Construction of local government kindergarten in Now with equipment (Q98741): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, el, fi, hu, fr, ro, pt, et, lt, sv, ga, hr, sl, nl, de, es, mt, cs, bg, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Construction d’un jardin d’enfants | Construction d’un jardin d’enfants à Nowem avec équipement | ||
label / de | label / de | ||
Bau eines Kindergartens | Bau eines Kindergartens in Nowem mit Ausrüstung | ||
label / nl | label / nl | ||
Bouw van een kleuterschool | Bouw van een kleuterschool in Nowem met apparatuur | ||
label / it | label / it | ||
Costruzione di un asilo | Costruzione di un asilo nido a Nowem con attrezzature | ||
label / es | label / es | ||
Construcción de un jardín de infantes | Construcción de un jardín de infantes en Nowem con equipamiento | ||
label / da | label / da | ||
Opførelse af | Opførelse af en børnehave i Nowem med udstyr | ||
label / el | label / el | ||
Κατασκευή | Κατασκευή νηπιαγωγείου στο Nowem με εξοπλισμό | ||
label / hr | label / hr | ||
Izgradnja vrtića | Izgradnja vrtića u Nowemu s opremom | ||
label / ro | label / ro | ||
Construcția unei grădinițe în Nowem cu echipament | |||
label / sk | label / sk | ||
Výstavba | Výstavba materskej školy v Nowem so zariadením | ||
label / mt | label / mt | ||
Kostruzzjoni | Kostruzzjoni ta’ kindergarten f’Nowem b’tagħmir | ||
label / pt | label / pt | ||
Construção de jardim de infância | Construção de um jardim de infância em Nowem com equipamento | ||
label / fi | label / fi | ||
Päiväkodin rakentaminen Nowemissa laitteineen | |||
label / sl | label / sl | ||
Gradnja vrtca | Gradnja vrtca v Nowemu z opremo | ||
label / cs | label / cs | ||
Výstavba | Výstavba mateřské školy v Nowemu s vybavením | ||
label / lt | label / lt | ||
Vaikų darželio statyba Nowem su įranga | |||
label / lv | label / lv | ||
Bērnudārza būvniecība Nowem ar aprīkojumu | |||
label / bg | label / bg | ||
Изграждане на детска градина | Изграждане на детска градина в Новем с оборудване | ||
label / hu | label / hu | ||
Óvoda építése Nowem-ben berendezéssel | |||
label / ga | label / ga | ||
Tógáil kindergarten | Tógáil kindergarten i Nowem le trealamh | ||
label / sv | label / sv | ||
Byggande av en dagis i Nowem med utrustning | |||
label / et | label / et | ||
Lasteaia ehitamine Nowemis seadmetega | |||
Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la construction d’un nouveau jardin d’enfants public de 9 succursales dans la ville de Nowe, qui fournira 225 places pour les enfants d’âge préscolaire (dont 83 nouvelles places), ainsi que le développement de la zone (terrain de jeu) et l’achat de matériel. 1. Construction de jardins d’enfants2. Équipement du bâtiment3. Aménagement du terrain autour du bâtiment avec une aire de jeux (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen 9 Zweiges öffentlichen Kindergartens in der Stadt Nowe, der 225 Plätze für Kinder im Vorschulalter (einschließlich 83 neue Plätze) zur Verfügung stellen wird, zusammen mit der Entwicklung des Bereichs (Spielplatz) und dem Kauf von Ausrüstung. 1. Bau des Kindergartens2. Ausstattung des Gebäudes3. Grundstücksentwicklung rund um das Gebäude mit Spielplatz (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de bouw van een nieuwe 9-tak openbare kleuterschool in de stad Nowe, die 225 plaatsen zal bieden voor kinderen in de voorschoolse leeftijd (inclusief 83 nieuwe plaatsen), samen met de ontwikkeling van het gebied (speeltuin) en de aankoop van apparatuur. 1. Bouw van de kleuterschool2. Uitrusting van het gebouw3. Landontwikkeling rondom het gebouw met een speeltuin (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la costruzione di una nuova scuola materna pubblica di 9 filiali nella città di Nowe, che fornirà 225 posti per bambini in età prescolare (di cui 83 nuovi posti), insieme allo sviluppo dell'area (parco giochi) e all'acquisto di attrezzature. 1. Costruzione dell'asilo2. Equipaggiamento dell'edificio3. Sviluppo del terreno intorno all'edificio con un parco giochi (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la construcción de un nuevo jardín de infantes público de 9 sucursales en la ciudad de Nowe, que proporcionará 225 plazas para niños en edad preescolar (incluidos 83 nuevos lugares), junto con el desarrollo de la zona (campo de juegos) y la compra de equipo. 1. Construcción del jardín de infantes2. Equipamiento del edificio3. Desarrollo de terrenos alrededor del edificio con un patio de recreo (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er opførelse af en ny 9 gren offentlig børnehave i byen Nowe, som vil give 225 pladser til børn i førskolealderen (herunder 83 nye pladser), samt udvikling af området (legeplads) og indkøb af udstyr. 1. Opførelse af børnehave2. Udstyr af bygningen3. Landskabsudvikling omkring bygningen med legeplads (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέου 9 υποκαταστήματος δημόσιου νηπιαγωγείου στην πόλη Nowe, το οποίο θα παρέχει 225 θέσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας (συμπεριλαμβανομένων 83 νέων θέσεων), μαζί με την ανάπτυξη της περιοχής (παιδική χαρά) και την αγορά εξοπλισμού. 1. Κατασκευή νηπιαγωγείου2. Εξοπλισμός του κτιρίου3. Ανάπτυξη γης γύρω από το κτίριο με παιδική χαρά (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je izgradnja novog 9 grana javnog vrtića u gradu Nowe, koji će osigurati 225 mjesta za djecu predškolske dobi (uključujući 83 nova mjesta), zajedno s razvojem prostora (igralište) i kupnjom opreme. 1. Izgradnja vrtića2. Oprema zgrade3. Izgradnja zemljišta oko zgrade s igralištem (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este construirea unei grădinițe publice cu 9 filiale în orașul Nowe, care va asigura 225 de locuri pentru copiii de vârstă preșcolară (inclusiv 83 de locuri noi), împreună cu dezvoltarea zonei (loc de joacă) și achiziționarea de echipamente. 1. Construcția grădiniței2. Echipamentul clădirii3. Amenajarea terenului în jurul clădirii cu un loc de joacă (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je výstavba novej 9 pobočky verejnej materskej školy v meste Nowe, ktorá poskytne 225 miest pre deti predškolského veku (vrátane 83 nových miest) spolu s rozvojom areálu (playground) a nákupom vybavenia. 1. Stavba materskej školy2. Vybavenie budovy3. Rozvoj pozemku okolo budovy s detským ihriskom (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ 9 fergħat ġodda ta’ kindergarten pubbliċi fil-belt ta’ Nowe, li se jipprovdu 225 post għal tfal ta’ qabel l-iskola (inklużi 83 post ġdid), flimkien mal-iżvilupp taż-żona (bitħa) u x-xiri ta’ tagħmir. 1. Kostruzzjoni ta’ kindergarten2. Tagħmir tal-bini3. L-iżvilupp tal-art madwar il-bini b’bitħa (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a construção de um novo jardim de infância público de 9 ramos na cidade de Nowe, que proporcionará 225 lugares para crianças em idade pré-escolar (incluindo 83 novos lugares), juntamente com o desenvolvimento da área (parque infantil) e a compra de equipamentos. 1. Construção do jardim de infância2. Equipamento do edifício3. Desenvolvimento de terrenos em torno do edifício com um parque infantil (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on uuden 9 haaran julkisen päiväkodin rakentaminen Nowen kaupunkiin, joka tarjoaa 225 paikkaa esikouluikäisille lapsille (mukaan lukien 83 uutta paikkaa) sekä alueen kehittäminen (leikkikenttä) ja laitteiden hankinta. 1. Päiväkodin rakentaminen2. Rakennuksen varusteet3. Maan rakentaminen rakennuksen ympärillä leikkikentällä (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je izgradnja novega javnega vrtca 9 podružnic v mestu Nowe, ki bo zagotovil 225 mest za predšolske otroke (vključno s 83 novimi mesti), skupaj z razvojem prostora (igrišča) in nakupom opreme. 1. Gradnja vrtca2. Oprema stavbe3. Prostorski razvoj okoli stavbe z igriščem (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je výstavba nové 9 větve veřejné mateřské školy ve městě Nowe, která zajistí 225 míst pro děti předškolního věku (včetně 83 nových míst), společně s rozvojem areálu (hřiště) a nákupem vybavení. 1. Výstavba mateřské školy2. Vybavení budovy3. Výstavba pozemku v okolí budovy s dětským hřištěm (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – naujo 9 filialo valstybinio vaikų darželio statyba Novės mieste, kuris suteiks 225 vietas ikimokyklinio amžiaus vaikams (iš jų 83 naujos vietos), kartu su zonos (žaidimų aikštelės) plėtra ir įrangos įsigijimu. 1. Vaikų darželio statyba2. Pastato įranga3. Žemės plėtra aplink pastatą su žaidimų aikštele (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir jauna 9 filiāles publiskā bērnudārza būvniecība Novē pilsētā, kas nodrošinās 225 vietas pirmsskolas vecuma bērniem (tai skaitā 83 jaunas vietas), kā arī teritorijas (rotaļlaukuma) attīstību un aprīkojuma iegādi. 1. Bērnudārza būvniecība2. Ēkas aprīkojums3. Zemes apbūve ap ēku ar rotaļu laukumu (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е изграждането на нова 9 клонна обществена детска градина в град Нове, която ще осигури 225 места за деца в предучилищна възраст (вкл. 83 нови места), заедно с развитието на зоната (плейната площадка) и закупуването на оборудване. 1. Изграждане на детска градина2. Оборудване на сградата3. Застрояване на земя около сградата с детска площадка (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya egy új 9 ágú állami óvoda építése Nowe városában, amely 225 férőhelyet biztosít az óvodáskorú gyermekek számára (beleértve 83 új helyet), a terület fejlesztésével (játszótér) és a berendezések beszerzésével együtt. 1. Óvoda építése2. Az épület felszerelése3. Területfejlesztés az épület körül játszótérrel (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail ná kindergarten poiblí brainse nua 9 a thógáil i mbaile Nowe, a sholáthróidh 225 áit do leanaí d’aois réamhscoile (lena n-áirítear 83 áit nua), mar aon le forbairt an cheantair (talamh súgartha) agus ceannach trealaimh. 1. Tógáil kindergarten2. Trealamh an fhoirgnimh3. Forbairt talún timpeall an fhoirgnimh le clós súgartha (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är byggandet av en ny 9 gren offentlig dagis i staden Nowe, som kommer att ge 225 platser för barn i förskoleåldern (inklusive 83 nya platser), tillsammans med utvecklingen av området (lekplats) och inköp av utrustning. 1. Byggande av dagis2. Utrustning för byggnaden3. Markutveckling runt byggnaden med lekplats (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on Nowe linna uue 9 haru avaliku lasteaia ehitamine, mis pakub 225 kohta eelkooliealistele lastele (sh 83 uut kohta) koos ala arendamisega (mänguväljak) ja varustuse ostmisega. 1. Lasteaia ehitamine2. Hoone varustus3. Maa arendamine hoone ümber koos mänguväljakuga (Estonian) |
Revision as of 22:52, 2 March 2023
Project Q98741 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Construction of local government kindergarten in Now with equipment |
Project Q98741 in Poland |
Statements
3,320,000.0 zloty
0 references
11,509,441.85 zloty
0 references
28.85 percent
0 references
1 March 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA NOWE
0 references
Przedmiotem projektu jest w budowa nowego 9-cio oddziałowego przedszkola publicznego w miejscowości Nowe, które będzie zapewniać 225 miejsc dla dzieci w wieku przedszkolnym (w tym 83 nowe miejsca), wraz z zagospodarowaniem terenu (plac zabaw) i zakupem wyposażenia.Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje realizację następujących działań: 1. Budowa przedszkola2. Wyposażenie budynku3. Zagospodarowanie terenu wokół budynku wraz z placem zabaw (Polish)
0 references
The object of the project is to build a new 9 branch public kindergarten in Nowe, which will provide 225 seats for children of preschool age (including 83 new places), including land development (a playground) and the purchase of equipment.The scope of the investment includes the implementation of the following activities: 1. Construction of kindergarten2. Building 3 equipment. Land development around the building with playground (English)
16 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un nouveau jardin d’enfants public de 9 succursales dans la ville de Nowe, qui fournira 225 places pour les enfants d’âge préscolaire (dont 83 nouvelles places), ainsi que le développement de la zone (terrain de jeu) et l’achat de matériel. 1. Construction de jardins d’enfants2. Équipement du bâtiment3. Aménagement du terrain autour du bâtiment avec une aire de jeux (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen 9 Zweiges öffentlichen Kindergartens in der Stadt Nowe, der 225 Plätze für Kinder im Vorschulalter (einschließlich 83 neue Plätze) zur Verfügung stellen wird, zusammen mit der Entwicklung des Bereichs (Spielplatz) und dem Kauf von Ausrüstung. 1. Bau des Kindergartens2. Ausstattung des Gebäudes3. Grundstücksentwicklung rund um das Gebäude mit Spielplatz (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een nieuwe 9-tak openbare kleuterschool in de stad Nowe, die 225 plaatsen zal bieden voor kinderen in de voorschoolse leeftijd (inclusief 83 nieuwe plaatsen), samen met de ontwikkeling van het gebied (speeltuin) en de aankoop van apparatuur. 1. Bouw van de kleuterschool2. Uitrusting van het gebouw3. Landontwikkeling rondom het gebouw met een speeltuin (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di una nuova scuola materna pubblica di 9 filiali nella città di Nowe, che fornirà 225 posti per bambini in età prescolare (di cui 83 nuovi posti), insieme allo sviluppo dell'area (parco giochi) e all'acquisto di attrezzature. 1. Costruzione dell'asilo2. Equipaggiamento dell'edificio3. Sviluppo del terreno intorno all'edificio con un parco giochi (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un nuevo jardín de infantes público de 9 sucursales en la ciudad de Nowe, que proporcionará 225 plazas para niños en edad preescolar (incluidos 83 nuevos lugares), junto con el desarrollo de la zona (campo de juegos) y la compra de equipo. 1. Construcción del jardín de infantes2. Equipamiento del edificio3. Desarrollo de terrenos alrededor del edificio con un patio de recreo (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af en ny 9 gren offentlig børnehave i byen Nowe, som vil give 225 pladser til børn i førskolealderen (herunder 83 nye pladser), samt udvikling af området (legeplads) og indkøb af udstyr. 1. Opførelse af børnehave2. Udstyr af bygningen3. Landskabsudvikling omkring bygningen med legeplads (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέου 9 υποκαταστήματος δημόσιου νηπιαγωγείου στην πόλη Nowe, το οποίο θα παρέχει 225 θέσεις για παιδιά προσχολικής ηλικίας (συμπεριλαμβανομένων 83 νέων θέσεων), μαζί με την ανάπτυξη της περιοχής (παιδική χαρά) και την αγορά εξοπλισμού. 1. Κατασκευή νηπιαγωγείου2. Εξοπλισμός του κτιρίου3. Ανάπτυξη γης γύρω από το κτίριο με παιδική χαρά (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja novog 9 grana javnog vrtića u gradu Nowe, koji će osigurati 225 mjesta za djecu predškolske dobi (uključujući 83 nova mjesta), zajedno s razvojem prostora (igralište) i kupnjom opreme. 1. Izgradnja vrtića2. Oprema zgrade3. Izgradnja zemljišta oko zgrade s igralištem (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei grădinițe publice cu 9 filiale în orașul Nowe, care va asigura 225 de locuri pentru copiii de vârstă preșcolară (inclusiv 83 de locuri noi), împreună cu dezvoltarea zonei (loc de joacă) și achiziționarea de echipamente. 1. Construcția grădiniței2. Echipamentul clădirii3. Amenajarea terenului în jurul clădirii cu un loc de joacă (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba novej 9 pobočky verejnej materskej školy v meste Nowe, ktorá poskytne 225 miest pre deti predškolského veku (vrátane 83 nových miest) spolu s rozvojom areálu (playground) a nákupom vybavenia. 1. Stavba materskej školy2. Vybavenie budovy3. Rozvoj pozemku okolo budovy s detským ihriskom (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bini ta’ 9 fergħat ġodda ta’ kindergarten pubbliċi fil-belt ta’ Nowe, li se jipprovdu 225 post għal tfal ta’ qabel l-iskola (inklużi 83 post ġdid), flimkien mal-iżvilupp taż-żona (bitħa) u x-xiri ta’ tagħmir. 1. Kostruzzjoni ta’ kindergarten2. Tagħmir tal-bini3. L-iżvilupp tal-art madwar il-bini b’bitħa (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção de um novo jardim de infância público de 9 ramos na cidade de Nowe, que proporcionará 225 lugares para crianças em idade pré-escolar (incluindo 83 novos lugares), juntamente com o desenvolvimento da área (parque infantil) e a compra de equipamentos. 1. Construção do jardim de infância2. Equipamento do edifício3. Desenvolvimento de terrenos em torno do edifício com um parque infantil (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uuden 9 haaran julkisen päiväkodin rakentaminen Nowen kaupunkiin, joka tarjoaa 225 paikkaa esikouluikäisille lapsille (mukaan lukien 83 uutta paikkaa) sekä alueen kehittäminen (leikkikenttä) ja laitteiden hankinta. 1. Päiväkodin rakentaminen2. Rakennuksen varusteet3. Maan rakentaminen rakennuksen ympärillä leikkikentällä (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja novega javnega vrtca 9 podružnic v mestu Nowe, ki bo zagotovil 225 mest za predšolske otroke (vključno s 83 novimi mesti), skupaj z razvojem prostora (igrišča) in nakupom opreme. 1. Gradnja vrtca2. Oprema stavbe3. Prostorski razvoj okoli stavbe z igriščem (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba nové 9 větve veřejné mateřské školy ve městě Nowe, která zajistí 225 míst pro děti předškolního věku (včetně 83 nových míst), společně s rozvojem areálu (hřiště) a nákupem vybavení. 1. Výstavba mateřské školy2. Vybavení budovy3. Výstavba pozemku v okolí budovy s dětským hřištěm (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – naujo 9 filialo valstybinio vaikų darželio statyba Novės mieste, kuris suteiks 225 vietas ikimokyklinio amžiaus vaikams (iš jų 83 naujos vietos), kartu su zonos (žaidimų aikštelės) plėtra ir įrangos įsigijimu. 1. Vaikų darželio statyba2. Pastato įranga3. Žemės plėtra aplink pastatą su žaidimų aikštele (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jauna 9 filiāles publiskā bērnudārza būvniecība Novē pilsētā, kas nodrošinās 225 vietas pirmsskolas vecuma bērniem (tai skaitā 83 jaunas vietas), kā arī teritorijas (rotaļlaukuma) attīstību un aprīkojuma iegādi. 1. Bērnudārza būvniecība2. Ēkas aprīkojums3. Zemes apbūve ap ēku ar rotaļu laukumu (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на нова 9 клонна обществена детска градина в град Нове, която ще осигури 225 места за деца в предучилищна възраст (вкл. 83 нови места), заедно с развитието на зоната (плейната площадка) и закупуването на оборудване. 1. Изграждане на детска градина2. Оборудване на сградата3. Застрояване на земя около сградата с детска площадка (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy új 9 ágú állami óvoda építése Nowe városában, amely 225 férőhelyet biztosít az óvodáskorú gyermekek számára (beleértve 83 új helyet), a terület fejlesztésével (játszótér) és a berendezések beszerzésével együtt. 1. Óvoda építése2. Az épület felszerelése3. Területfejlesztés az épület körül játszótérrel (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná kindergarten poiblí brainse nua 9 a thógáil i mbaile Nowe, a sholáthróidh 225 áit do leanaí d’aois réamhscoile (lena n-áirítear 83 áit nua), mar aon le forbairt an cheantair (talamh súgartha) agus ceannach trealaimh. 1. Tógáil kindergarten2. Trealamh an fhoirgnimh3. Forbairt talún timpeall an fhoirgnimh le clós súgartha (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av en ny 9 gren offentlig dagis i staden Nowe, som kommer att ge 225 platser för barn i förskoleåldern (inklusive 83 nya platser), tillsammans med utvecklingen av området (lekplats) och inköp av utrustning. 1. Byggande av dagis2. Utrustning för byggnaden3. Markutveckling runt byggnaden med lekplats (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Nowe linna uue 9 haru avaliku lasteaia ehitamine, mis pakub 225 kohta eelkooliealistele lastele (sh 83 uut kohta) koos ala arendamisega (mänguväljak) ja varustuse ostmisega. 1. Lasteaia ehitamine2. Hoone varustus3. Maa arendamine hoone ümber koos mänguväljakuga (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0001/18
0 references