Launching the production of new generation packaging materials, based on the technology of full material compatibility, the key to increasing the competitiveness of MPAK from Toruń. (Q98018): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, ro, fr, it, hr, el, bg, sk, cs, fi, sl, lt, et, es, de, hu, ga, sv, nl, pt, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Lancement de la production de matériaux d’emballage de la prochaine génération, sur la base de la technologie de compatibilité totale des matériaux, la clé pour accroître la compétitivité de MPAK de Toruń.
Lancement de la production de matériaux d’emballage de nouvelle génération, basés sur la technologie de compatibilité complète des matériaux, clé pour accroître la compétitivité du MPAK de Toruń.
label / delabel / de
Einführung der Produktion von Verpackungsmaterialien der nächsten Generation, basierend auf der Technologie der vollständigen Materialkompatibilität, der Schlüssel zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von MPAK von Toruń.
Die Einführung der Produktion von Verpackungsmaterialien der nächsten Generation, die auf der Technologie der vollständigen Materialverträglichkeit basieren, ist der Schlüssel zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von MPAK aus Toruń.
label / nllabel / nl
Lancering van de productie van verpakkingsmaterialen van de volgende generatie, op basis van de technologie van volledige materiaalcompatibiliteit, de sleutel tot het vergroten van het concurrentievermogen van MPAK van Toruń.
Lancering van de productie van de volgende generatie verpakkingsmaterialen, gebaseerd op volledige materiaalcompatibiliteitstechnologie, die essentieel is voor het vergroten van het concurrentievermogen van MPAK uit Toruń.
label / itlabel / it
Lancio della produzione di materiali da imballaggio di prossima generazione, basata sulla tecnologia della piena compatibilità dei materiali, la chiave per aumentare la competitività di MPAK da Toruń.
Lancio della produzione di materiali di imballaggio di nuova generazione, basati sulla piena tecnologia di compatibilità dei materiali, chiave per aumentare la competitività di MPAK da Toruń.
label / eslabel / es
Lanzamiento de la producción de materiales de embalaje de la próxima generación, basada en la tecnología de plena compatibilidad del material, la clave para aumentar la competitividad de MPAK de Toruń.
Lanzamiento de la producción de materiales de embalaje de próxima generación, basados en la tecnología de compatibilidad completa de materiales, clave para aumentar la competitividad de MPAK de Toruń.
label / dalabel / da
Lancering af produktionen af ny generation af emballagematerialer, baseret på teknologien med fuld materialekompatibilitet, nøglen til at øge konkurrenceevnen for MPAK fra ToruÅ.
Lancering af produktionen af næste generation af emballagematerialer baseret på teknologi til fuld materialekompatibilitet, som er afgørende for at øge MPAK's konkurrenceevne fra Toruń.
label / ellabel / el
Έναρξη της παραγωγής υλικών συσκευασίας νέας γενιάς, με βάση την τεχνολογία της πλήρους συμβατότητας των υλικών, το κλειδί για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της MPAK από το ToruÅ.
Έναρξη της παραγωγής υλικών συσκευασίας επόμενης γενιάς, με βάση την τεχνολογία πλήρους συμβατότητας υλικών, κλειδί για την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της MPAK από το Toruń.
label / hrlabel / hr
Pokretanje proizvodnje ambalaže nove generacije, na temelju tehnologije potpune kompatibilnosti materijala, ključ za povećanje konkurentnosti MPAK-a iz Toruša.
Pokretanje proizvodnje ambalažnih materijala sljedeće generacije, na temelju tehnologije potpune kompatibilnosti materijala, ključ za povećanje konkurentnosti MPAK-a iz Toruńa.
label / rolabel / ro
Lansarea producției de materiale de ambalare de nouă generație, pe baza tehnologiei de compatibilitate deplină a materialelor, cheia pentru creșterea competitivității MPAK din ToruÅ.
Lansarea producției de materiale de ambalare de ultimă generație, pe baza tehnologiei complete de compatibilitate a materialelor, esențială pentru creșterea competitivității MPAK de la Toruń.
label / sklabel / sk
Spustenie výroby novej generácie obalových materiálov, založené na technológii plnej materiálovej kompatibility, kľúč k zvýšeniu konkurencieschopnosti MPAK od ToruÅ.
Spustenie výroby obalových materiálov novej generácie založených na technológii úplnej kompatibility materiálov, ktorá je kľúčom k zvýšeniu konkurencieschopnosti MPAK z Toruń.
label / mtlabel / mt
It-tnedija tal-produzzjoni ta’ materjali tal-imballaġġ ta’ ġenerazzjoni ġdida, abbażi tat-teknoloġija ta’ kompatibbiltà sħiħa tal-materjal, il-muftieħ biex tiżdied il-kompetittività ta’ MPAK minn ToruÅ.
It-tnedija tal-produzzjoni ta’ materjali tal-imballaġġ tal-ġenerazzjoni li jmiss, abbażi tat-teknoloġija sħiħa tal-kompatibbiltà tal-materjali, li hija essenzjali biex tiżdied il-kompetittività ta’ MPAK minn Toruń.
label / ptlabel / pt
Lançamento da produção de materiais de embalagem de nova geração, com base na tecnologia de compatibilidade total dos materiais, a chave para aumentar a competitividade da MPAK a partir de ToruÅ.
Lançamento da produção de materiais de embalagem da próxima geração, com base na tecnologia de compatibilidade total dos materiais, chave para aumentar a competitividade da MPAK a partir de Toruń.
label / filabel / fi
Uuden sukupolven pakkausmateriaalien tuotannon käynnistäminen, joka perustuu täyteen materiaaliyhteensopivuuteen, joka on avain ToruÅin MPAK:n kilpailukyvyn parantamiseen.
Käynnistetään seuraavan sukupolven pakkausmateriaalien tuotanto, joka perustuu täyteen materiaaliyhteensopivuuteen, mikä on avain Toruńin MPAK:n kilpailukyvyn lisäämiseen.
label / sllabel / sl
Začetek proizvodnje nove generacije embalažnih materialov, ki temelji na tehnologiji popolne materialne združljivosti, ključ do povečanja konkurenčnosti MPAK iz ToruÅ.
Začetek proizvodnje embalažnih materialov naslednje generacije, ki temeljijo na tehnologiji popolne združljivosti materialov, kar je ključnega pomena za povečanje konkurenčnosti MPAK iz Toruńa.
label / cslabel / cs
Zahájení výroby obalových materiálů nové generace, založené na technologii plné materiálové kompatibility, klíčem ke zvýšení konkurenceschopnosti MPAK od ToruÅ.
Zahájení výroby obalových materiálů nové generace na základě technologie plné kompatibility materiálů, což je klíčem ke zvýšení konkurenceschopnosti MPAK od Toruń.
label / ltlabel / lt
Pradėti gaminti naujos kartos pakavimo medžiagas, remiantis visiško medžiagų suderinamumo technologija, kuri yra raktas į MPAK iš Toružių konkurencingumo didinimą.
Pradėti gaminti naujos kartos pakavimo medžiagas, pagrįstas visiško medžiagų suderinamumo technologija, labai svarbu didinti MPAK iš Toruń konkurencingumą.
label / lvlabel / lv
Jaunas paaudzes iepakojuma materiālu ražošanas uzsākšana, pamatojoties uz tehnoloģiju pilnīgu materiālu saderību, kas ir galvenais, lai palielinātu MPAK konkurētspēju no ToruÅ.
Uzsākt nākamās paaudzes iepakojuma materiālu ražošanu, pamatojoties uz pilnīgas materiālu saderības tehnoloģiju, kas ir būtiska, lai palielinātu Toruń MPAK konkurētspēju.
label / bglabel / bg
Стартиране на производството на ново поколение опаковъчни материали въз основа на технологията за пълна съвместимост на материалите, ключът към повишаване на конкурентоспособността на MPAK от Торуа.
Стартирането на производството на опаковъчни материали от следващо поколение, базирано на пълна технология за съвместимост на материалите, е от ключово значение за повишаване на конкурентоспособността на MPAK от Торун.
label / hulabel / hu
Új generációs csomagolóanyagok gyártásának elindítása, a teljes anyagkompatibilitás technológiája alapján, amely a Toruő MPAK versenyképessége növelésének kulcsa.
A teljes anyagkompatibilitási technológián alapuló következő generációs csomagolóanyagok gyártásának elindítása, amely kulcsfontosságú a toruńi MPAK versenyképességének növeléséhez.
label / galabel / ga
Táirgeadh ábhar pacáistithe giniúna nua a sheoladh, bunaithe ar theicneolaíocht na comhoiriúnachta ábhair iomláin, an eochair chun iomaíochas MPAK ó ToruÅ a mhéadú.
Táirgeadh ábhar pacáistithe den chéad ghlúin eile a sheoladh, bunaithe ar theicneolaíocht lán-chomhoiriúnachta ábhair, rud atá ríthábhachtach chun iomaíochas MPAK ó Toruń a mhéadú.
label / svlabel / sv
Lansera produktionen av den nya generationens förpackningsmaterial, baserat på tekniken för fullständig materialkompatibilitet, nyckeln till att öka MPAK:s konkurrenskraft från ToruÅ.
Lanseringen av nästa generations förpackningsmaterial, baserat på fullständig materialkompatibilitetsteknik, är avgörande för att öka konkurrenskraften hos MPAK från Toruń.
label / etlabel / et
Käivitada uue põlvkonna pakkematerjalide tootmine, mis põhineb materjalide täieliku ühilduvuse tehnoloogial, mis on ToruÅist MPAKi konkurentsivõime suurendamise võti.
Uue põlvkonna pakkematerjalide tootmise käivitamine, mis põhineb täielikul materjalide ühilduvuse tehnoloogial, mis on Toruńist pärit MPAKi konkurentsivõime suurendamise võti.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de lancer un service innovant à l’échelle nationale pour la conception et la production de bandes d’emballage compatibles avec les matériaux. Grâce à la mise en œuvre d’un processus de production unique, la requérante gagnera, sans précédent dans l’industrie, une capacité de production. Outre le principal service innovant dans le pays, le projet débouchera également sur l’introduction de deux services innovants dans la région de Kujawsko-Pomorskie: a) la conception et la fabrication de bandes dans la technologie «pleine couleur», b) l’impression de films polyoléfines. Le projet, qui débouchera sur une diversification fondamentale des activités, sera réalisé à Toruń et, dans le domaine matériel, il est envisagé d’acheter un certain nombre de machines et d’équipements de production, de logiciels spécialisés et de services de construction. (French)
L’objectif du projet est de lancer un service de conception et de production innovant au niveau national de bandes d’emballage avec une compatibilité totale des matériaux. En mettant en œuvre un processus de production unique, la requérante obtiendra des capacités de production sans précédent dans l’industrie. Outre le principal service innovant dans le pays, le projet aboutira également à l’introduction de deux services innovants dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie: a) conception et production de bandes en technologie «fullcolore», b) impression de films en polyoléfine.Le projet, à l’issue duquel il y aura une diversification fondamentale des activités, sera réalisé à Toruń, et l’achat d’un certain nombre de machines et d’équipements de production, de logiciels spécialisés et de services de construction est prévu dans le domaine des matériaux. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, einen innovativen Service auf nationaler Ebene für die Gestaltung und Herstellung von Verpackungsbändern mit voller Materialkompatibilität ins Leben zu rufen. Durch die Einführung eines einzigartigen Produktionsprozesses wird der Antragsteller in der Branche noch nie dagewesene Produktionskapazitäten gewinnen. Neben dem wichtigsten, innovativen Service im Land wird das Projekt auch zur Einführung von zwei innovativen Dienstleistungen in der Region Kujawsko-Pomorskie führen: a) Konstruktion und Herstellung von Bändern in „vollfarbiger“ Technologie, b) Druck von Polyolefinfolien. Das Projekt, das zu einer grundlegenden Diversifizierung der Tätigkeiten führen wird, wird in Toruń durchgeführt, und im Materialbereich ist der Kauf einer Reihe von Produktionsmaschinen und -ausrüstungen, spezialisierter Software und Bauleistungen vorgesehen. (German)
Ziel des Projekts ist es, einen national innovativen Design- und Produktionsservice von Verpackungsbändern mit voller Materialkompatibilität zu lancieren. Durch die Implementierung eines einzigartigen Produktionsprozesses wird der Antragsteller Produktionskapazitäten erreichen, die in der Branche noch nie da gewesen sind. Neben dem wichtigsten, innovativen Service im Land wird das Projekt auch zur Einführung von zwei innovativen Dienstleistungen in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie führen: A) Entwurf und Herstellung von Bändern in „Fullcolor“-Technologie, b) Druck von Polyolefinfolien.Das Projekt, aufgrund dessen es eine grundlegende Diversifizierung der Aktivitäten geben wird, wird in Toruń durchgeführt, und der Kauf einer Reihe von Maschinen und Produktionsanlagen, spezialisierter Software und Baudienstleistungen ist im materiellen Umfang vorgesehen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het lanceren van een innovatieve dienst op nationale schaal voor het ontwerpen en produceren van verpakkingstapes met volledige materiaalcompatibiliteit. Door de invoering van een uniek productieproces zal de aanvrager, ongekend in de industrie, productiecapaciteit winnen. Naast de belangrijkste, innovatieve dienst in het land, zal het project ook leiden tot de introductie van twee innovatieve diensten in de regio Kujawsko-Pomorskie: a) ontwerp en vervaardiging van tapes in „fullcolor”-technologie, b) het afdrukken van polyolefinefilm. Het project, dat zal resulteren in een fundamentele diversificatie van activiteiten, zal worden uitgevoerd in Toruń, en in het materiële toepassingsgebied is het de aankoop van een aantal productiemachines en -apparatuur, gespecialiseerde software en bouwdiensten. (Dutch)
Het doel van het project is om een nationaal innovatieve ontwerp- en productiedienst van verpakkingstapes met volledige materiaalcompatibiliteit te lanceren. Door het implementeren van een uniek productieproces zal de aanvrager, ongekend in de industrie, productiecapaciteiten realiseren. Naast de belangrijkste, innovatieve service in het land, zal het project ook resulteren in de introductie van het aanbod van twee innovatieve diensten in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: A) ontwerp en productie van tapes in „fullcolor”-technologie, b) het afdrukken van polyolefinefilm.Het project, waardoor er een fundamentele diversificatie van activiteiten zal zijn, zal worden uitgevoerd in Toruń, en de aankoop van een aantal machines en productieapparatuur, gespecialiseerde software en bouwdiensten is voorzien in het materiële toepassingsgebied. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di lanciare un servizio innovativo su scala nazionale per la progettazione e la produzione di nastri di imballaggio con piena compatibilità materiale. Attraverso l'implementazione di un processo di produzione unico, il richiedente guadagnerà, senza precedenti nel settore, capacità di produzione. Oltre al servizio principale e innovativo nel paese, il progetto comporterà anche l'introduzione di due servizi innovativi nella regione Kujawsko-Pomorskie: a) progettazione e produzione di nastri in tecnologia "fullcolor", b) stampa di film poliolefinici. Il progetto, che si tradurrà in una fondamentale diversificazione delle attività, sarà realizzato a Toruń, e nell'ambito del materiale è previsto l'acquisto di una serie di macchine e attrezzature di produzione, software specializzati e servizi di costruzione. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di lanciare un servizio di progettazione e produzione di nastri di imballaggio innovativi a livello nazionale con piena compatibilità dei materiali. Implementando un processo di produzione unico, il richiedente otterrà, senza precedenti nel settore, capacità di produzione. Oltre al servizio principale e innovativo nel paese, il progetto si tradurrà anche nell'introduzione all'offerta di due servizi innovativi nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie: a) progettazione e produzione di nastri in tecnologia "fullcolor", b) stampa di pellicole poliolefine.Il progetto, a seguito del quale ci sarà una fondamentale diversificazione delle attività, sarà effettuato a Toruń, e l'acquisto di una serie di macchine e attrezzature di produzione, software specializzati e servizi di costruzione è previsto nel campo di applicazione materiale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es poner en marcha un servicio innovador a escala nacional para el diseño y la producción de cintas de embalaje con total compatibilidad con el material. A través de la implementación de un proceso de producción único, el solicitante ganará, sin precedentes en la industria, capacidad de producción. Además del principal servicio innovador en el país, el proyecto también dará lugar a la introducción de dos servicios innovadores en la región de Kujawsko-Pomorskie: a) diseño y fabricación de cintas en tecnología «a todo color», b) impresión de películas de poliolefina. El proyecto, que dará lugar a una diversificación fundamental de las actividades, se llevará a cabo en Toruń, y en el ámbito material se prevé la compra de una serie de máquinas y equipos de producción, programas informáticos especializados y servicios de construcción. (Spanish)
El objetivo del proyecto es lanzar un servicio de diseño y producción innovador a nivel nacional de cintas de embalaje con plena compatibilidad con el material. Al implementar un proceso de producción único, el solicitante logrará, sin precedentes en la industria, capacidades de producción. Además del servicio principal e innovador en el país, el proyecto también dará lugar a la introducción de la oferta de dos servicios innovadores en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie: a) diseño y producción de cintas en tecnología «fullcolor», b) impresión de película de poliolefina. El proyecto, como resultado de lo cual habrá una diversificación fundamental de las actividades, se llevará a cabo en Toruń, y se prevé la compra de una serie de máquinas y equipos de producción, software especializado y servicios de construcción en el ámbito material. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at lancere en innovativ landsdækkende service til design og produktion af emballagebånd med fuld materialekompatibilitet. Ved at gennemføre en unik produktionsproces vil ansøgeren opnå den produktionskapacitet, der er uden fortilfælde i erhvervsgrenen. Ud over den vigtigste, innovative service i landet vil projektet også resultere i indførelsen af to innovative tjenester i Kujawsko-Pomorskie-voivodship: a) design og fremstilling af bånd i âEURfullcolorâ EUR teknologi, b) trykning af polyolefin film.Projektet, som vil resultere i en større diversificering af aktiviteter, vil blive gennemført i ToruÅ, og i det materielle anvendelsesområde er det planlagt at købe en række produktionsmaskiner og udstyr, specialiseret software og bygge- og anlægstjenester. (Danish)
Formålet med projektet er at lancere en nationalt innovativ design- og produktionsservice af emballagetape med fuld materialekompatibilitet. Ved at implementere en unik produktionsproces, vil ansøgeren opnå, uden fortilfælde i branchen, produktionskapacitet. Ud over den vigtigste, innovative service i landet, vil projektet også resultere i indførelsen af ​​tilbuddet af to innovative tjenester i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship: a) design og produktion af bånd i "fuldfarve" teknologi, b) trykning af polyolefin film.Projektet, som vil resultere i en grundlæggende diversificering af aktiviteterne, vil blive gennemført i Toruń, og indkøb af en række maskiner og produktionsudstyr, specialiseret software og bygge- og anlægstjenester er planlagt i det materielle anvendelsesområde. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η έναρξη μιας καινοτόμου υπηρεσίας σε όλη τη χώρα για το σχεδιασμό και την παραγωγή ταινιών συσκευασίας με πλήρη συμβατότητα υλικού. Μέσω της εφαρμογής μιας μοναδικής διαδικασίας παραγωγής, ο αιτών θα αποκτήσει την πρωτοφανή παραγωγική ικανότητα του κλάδου. Εκτός από την κύρια, καινοτόμο υπηρεσία στη χώρα, το έργο θα οδηγήσει επίσης στην εισαγωγή δύο καινοτόμων υπηρεσιών στο βοεβοδάτο Kujawsko-Pomorskie: α) σχεδιασμός και κατασκευή ταινιών σε τεχνολογία âEURfullcolorâ EUR, β) εκτύπωση των ταινιών πολυολεφίνης.Το έργο, το οποίο θα οδηγήσει σε μια σημαντική διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων, θα πραγματοποιηθεί σε ToruÅ, και στο υλικό πεδίο εφαρμογής έχει προγραμματιστεί να αγοράσει μια σειρά από μηχανήματα παραγωγής και εξοπλισμού, εξειδικευμένο λογισμικό και κατασκευαστικές υπηρεσίες. (Greek)
Στόχος του έργου είναι να ξεκινήσει μια εθνικά καινοτόμος υπηρεσία σχεδιασμού και παραγωγής ταινιών συσκευασίας με πλήρη συμβατότητα υλικών. Με την εφαρμογή μιας μοναδικής διαδικασίας παραγωγής, ο αιτών θα επιτύχει, άνευ προηγουμένου στον κλάδο, παραγωγικές ικανότητες. Εκτός από την κύρια, καινοτόμο υπηρεσία στη χώρα, το έργο θα οδηγήσει επίσης στην εισαγωγή στην προσφορά δύο καινοτόμων υπηρεσιών στο Βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie: α) σχεδιασμός και παραγωγή ταινιών με τεχνολογία «πλήρους χρώματος», β) εκτύπωση φιλμ πολυολεφίνης.Το έργο, ως αποτέλεσμα του οποίου θα υπάρξει θεμελιώδης διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων, θα πραγματοποιηθεί στο Toruń και προβλέπεται στο υλικό πεδίο εφαρμογής η αγορά ορισμένων μηχανημάτων και εξοπλισμού παραγωγής, εξειδικευμένου λογισμικού και κατασκευαστικών υπηρεσιών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je lansirati inovativnu uslugu u cijeloj zemlji za dizajn i proizvodnju traka za pakiranje s potpunom materijalnom kompatibilnošću. Provedbom jedinstvenog proizvodnog postupka podnositelj zahtjeva dobit će proizvodni kapacitet bez presedana u industriji. Osim glavne, inovativne usluge u zemlji, projekt će također rezultirati uvođenjem dviju inovativnih usluga u Kujawsko-pomeranskom vojvodstvu: a) dizajn i proizvodnja traka u âEURfullcolorâ EUR tehnologija, b) tisak poliolefin filma.Projekt, koji će rezultirati velikom diversifikacijom aktivnosti, će se provoditi u ToruÅ3⁄4, a u materijalnom opsegu planira se kupiti niz proizvodnih strojeva i opreme, specijalizirani softver i građevinske usluge. (Croatian)
Cilj projekta je pokrenuti nacionalno inovativnu uslugu dizajna i proizvodnje ambalažnih traka s potpunom kompatibilnošću materijala. Provedbom jedinstvenog proizvodnog procesa podnositelj zahtjeva ostvarit će, bez presedana u industriji, proizvodne kapacitete. Osim glavne, inovativne usluge u zemlji, projekt će rezultirati i uvodom u ponudu dviju inovativnih usluga u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu: a) dizajn i proizvodnja traka u „fullcolor” tehnologiji, b) tisak poliolefinskog filma.Projekt, kao rezultat kojeg će doći do temeljne diversifikacije aktivnosti, provest će se u Toruńu, a u materijalnom opsegu predviđena je kupnja niza strojeva i proizvodne opreme, specijaliziranog softvera i građevinskih usluga. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a lansa un serviciu inovator la nivel național pentru proiectarea și producerea de benzi de ambalare cu compatibilitate deplină a materialelor. Prin implementarea unui proces de producție unic, solicitantul va obține capacitatea de producție fără precedent în industrie. În afară de principalul serviciu inovator din țară, proiectul va avea ca rezultat, de asemenea, introducerea a două servicii inovatoare în voievodatul Kujawsko-Pomorskie: a) proiectarea și fabricarea de benzi în tehnologia completă, b) imprimarea filmului poliolefin.Proiectul, care va duce la o diversificare majoră a activităților, va fi realizat în ToruÅ, iar în domeniul de aplicare material este planificat să achiziționeze o serie de mașini și echipamente de producție, software specializat și servicii de construcții. (Romanian)
Scopul proiectului este de a lansa un serviciu de proiectare și producție inovator la nivel național de benzi de ambalare cu compatibilitate completă a materialelor. Prin implementarea unui proces unic de producție, Solicitantul va realiza, fără precedent în industrie, capacități de producție. Pe lângă principalul serviciu inovator din țară, proiectul va duce, de asemenea, la introducerea la oferta a două servicii inovatoare în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie: a) proiectarea și producția de benzi în tehnologia „fullcolor”, b) imprimarea filmului poliolefin.Proiectul, în urma căruia va exista o diversificare fundamentală a activităților, va fi realizat în Toruń, iar achiziționarea unui număr de mașini și echipamente de producție, software specializat și servicii de construcții este prevăzută în domeniul de aplicare material. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zaviesť inovatívnu celoštátnu službu pre navrhovanie a výrobu baliacich pások s plnou materiálovou kompatibilitou. Zavedením jedinečného výrobného procesu žiadateľ získa výrobnú kapacitu, ktorá v tomto odvetví nemá obdobu. Okrem hlavnej, inovatívnej služby v krajine bude projekt viesť aj k zavedeniu dvoch inovatívnych služieb v Kujawsko-Pomoranskom vojvodstve: a) dizajn a výroba pások v â EURfullcolorâ EUR technológie, b) tlač polyolefínového filmu.Projekt, ktorý bude mať za následok veľkú diverzifikáciu činností, sa bude vykonávať v ToruÅ, a v materiálnom rozsahu sa plánuje kúpiť rad výrobných strojov a zariadení, špecializovaný softvér a stavebné služby. (Slovak)
Cieľom projektu je spustiť celonárodne inovatívny dizajn a výrobný servis obalových pások s plnou materiálovou kompatibilitou. Zavedením jedinečného výrobného procesu žiadateľ dosiahne výrobné kapacity bezprecedentné v priemysle. Okrem hlavnej, inovatívnej služby v krajine bude projekt viesť aj k zavedeniu ponuky dvoch inovatívnych služieb v Kujawsko-Pomoranskom vojvodstve: a) návrh a výroba pások v „fullcolor“ technológii, b) tlač polyolefínového filmu. Projekt, v dôsledku ktorého dôjde k zásadnej diverzifikácii činností, sa uskutoční v Toruń a v rozsahu materiálov sa predpokladá nákup viacerých strojov a výrobných zariadení, špecializovaného softvéru a stavebných služieb. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jitnieda servizz innovattiv għall-pajjiż kollu għad-disinn u l-produzzjoni ta’ tejps tal-imballaġġ b’kompatibbiltà sħiħa tal-materjal. Permezz tal-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni uniku, l-applikant se jikseb il-kapaċità tal-produzzjoni mingħajr preċedent fl-industrija. Minbarra s-servizz innovattiv ewlieni fil-pajjiż, il-proġett se jirriżulta wkoll fl-introduzzjoni ta’ żewġ servizzi innovattivi fil-voivodship ta’ Kujawsko-Pomorskie: a) disinn u l-manifattura ta ‘tejps fit-teknoloġija EUR â EUR fullcolorâ, b) l-istampar ta ‘polyolefin film.The proġett, li se jirriżulta f’diversifikazzjoni kbira ta ‘attivitajiet, se jitwettqu f’ToruÅ, u fl-ambitu materjali huwa ppjanat li jixtru numru ta ‘magni tal-produzzjoni u tagħmir, software speċjalizzat u servizzi ta ‘kostruzzjoni. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jitnieda servizz ta’ disinn u produzzjoni innovattivi fuq livell nazzjonali ta’ tejps tal-ippakkjar b’kompatibbiltà sħiħa tal-materjal. Bl-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni uniku, l-Applikant se jikseb, mingħajr preċedent fl-industrija, kapaċitajiet ta’ produzzjoni. Minbarra s-servizz ewlieni innovattiv fil-pajjiż, il-proġett se jirriżulta wkoll fl-introduzzjoni tal-offerta ta’ żewġ servizzi innovattivi fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie: a) id-disinn u l-produzzjoni tat-tejps fit-teknoloġija “fullcolor”, b) l-istampar tal-film tal-poliolefin. Il-proġett, li b’riżultat tiegħu se jkun hemm diversifikazzjoni fundamentali tal-attivitajiet, se jitwettaq f’Toruń, u x-xiri ta’ għadd ta’ magni u tagħmir tal-produzzjoni, softwer speċjalizzat u servizzi ta’ kostruzzjoni huwa previst fl-ambitu materjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é lançar um serviço inovador a nível nacional para a conceção e produção de fitas de embalagem com total compatibilidade material. Através da implementação de um processo de produção único, o requerente obterá a capacidade de produção sem precedentes na indústria. Além do serviço principal e inovador no país, o projeto também resultará na introdução de dois serviços inovadores na voivodia de Kujawsko-Pomorskie: a) conceção e fabrico de fitas em tecnologia âEURfullcolorâ, b) impressão de filme de poliolefina.O projeto, que resultará numa grande diversificação de atividades, será realizado em ToruÅ, e no âmbito material está prevista a compra de uma série de máquinas e equipamentos de produção, software especializado e serviços de construção. (Portuguese)
O objetivo do projeto é lançar um serviço de design e produção nacionalmente inovador de fitas de embalagem com total compatibilidade material. Ao implementar um processo de produção único, o requerente alcançará, sem precedentes na indústria, capacidades de produção. Além do principal serviço inovador no país, o projeto também resultará na introdução à oferta de dois serviços inovadores na voivodia de Kujawsko-Pomorskie: a) conceção e produção de fitas em tecnologia «fullcolor», b) impressão de filme de poliolefina.O projeto, em resultado do qual haverá uma diversificação fundamental das atividades, será realizado em Toruń, e a compra de uma série de máquinas e equipamentos de produção, software especializado e serviços de construção está prevista no âmbito material. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on käynnistää koko maan kattava innovatiivinen palvelu pakkausnauhojen suunnittelua ja tuotantoa varten, joiden materiaali on täysin yhteensopiva. Ainutlaatuisen tuotantoprosessin avulla pyynnön esittäjä saa tuotantokapasiteetin, joka ei ole ennennäkemätön kyseisellä alalla. Maan tärkeimmän innovatiivisen palvelun lisäksi hanke johtaa myös kahden innovatiivisen palvelun käyttöönottoon Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa: a) suunnittelu ja valmistus nauhat âEURfullcolorâ EUR tekniikka, b) tulostus polyolefiini elokuva.Projekti, joka johtaa merkittävä monipuolistaminen toimintaa, toteutetaan ToruÅ, ja materiaalin laajuus on tarkoitus ostaa useita tuotantokoneet ja laitteet, erikoistunut ohjelmistot ja rakennuspalvelut. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on käynnistää kansallisesti innovatiivinen pakkausteippien suunnittelu- ja tuotantopalvelu, jolla on täysi materiaaliyhteensopivuus. Toteuttamalla ainutlaatuisen tuotantoprosessin hakija saavuttaa ennennäkemättömän tuotantokapasiteetin teollisuudessa. Maan tärkeimmän, innovatiivisen palvelun lisäksi hanke johtaa myös kahden innovatiivisen palvelun esittelyyn Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa: a) suunnittelu ja tuotanto nauhat ”täysiväri” tekniikka, b) tulostaminen polyolefiinikalvo. Hanke, jonka seurauksena on perustavanlaatuinen monipuolistaminen, toteutetaan Toruń, ja ostaa useita koneita ja tuotantolaitteita, erikoistuneita ohjelmistoja ja rakennuspalveluja suunnitellaan materiaalialaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je uvesti inovativno storitev po vsej državi za oblikovanje in izdelavo embalažnih trakov s popolno materialno združljivostjo. Z izvajanjem edinstvenega proizvodnega postopka bo vložnik pridobil proizvodno zmogljivost brez primere v industriji. Poleg glavne, inovativne storitve v državi bo projekt privedel tudi do uvedbe dveh inovativnih storitev v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu: a) oblikovanje in izdelava trakov v tehnologiji â EURfullcolorâ EUR, b) tiskanje poliolefin film.The projekt, ki bo imel za posledico veliko diverzifikacijo dejavnosti, se bo izvajala v ToruÅ, in v materialnem področju je načrtovano za nakup številnih proizvodnih strojev in opreme, specializirane programske opreme in gradbenih storitev. (Slovenian)
Cilj projekta je začeti nacionalno inovativno storitev oblikovanja in proizvodnje embalažnih trakov s popolno materialno združljivostjo. Z izvajanjem edinstvenega proizvodnega postopka bo vložnik dosegel proizvodne zmogljivosti brez primere v industriji. Poleg glavne, inovativne storitve v državi bo projekt prinesel tudi uvod v ponudbo dveh inovativnih storitev v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu: a) oblikovanje in proizvodnja trakov v „fullcolor“ tehnologiji, b) tiskanje poliolefinske folije.Projekt, zaradi katerega bo prišlo do temeljne diverzifikacije dejavnosti, se bo izvajal v Toruńu, nakup številnih strojev in proizvodne opreme, specializirane programske opreme in gradbenih storitev pa je predviden v materialnem področju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zahájit inovativní celorepublikovou službu pro navrhování a výrobu obalových pásek s plnou materiálovou kompatibilitou. Zavedením jedinečného výrobního procesu získá žadatel výrobní kapacitu bezprecedentní v tomto odvětví. Kromě hlavní, inovativní služby v zemi, projekt bude mít také za následek zavedení dvou inovativních služeb v Kujawsko-Pomorskie vojvodství: a) návrh a výroba pásek v â EURfullcolorâ EUR technologie, b) tisk polyolefin filmu.Projekt, který bude mít za následek velkou diverzifikaci činností, bude provedena v ToruÅ, a v rozsahu materiálu je plánováno koupit řadu výrobních strojů a zařízení, specializovaný software a stavební služby. (Czech)
Cílem projektu je zahájit celostátně inovativní konstrukční a výrobní službu obalových pásek s plnou materiálovou kompatibilitou. Zavedením jedinečného výrobního procesu dosáhne žadatel, bezprecedentní v průmyslu, výrobních kapacit. Kromě hlavní, inovativní služby v zemi povede projekt také k úvodu do nabídky dvou inovativních služeb v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship: a) návrh a výroba pásek v „fullcolor“ technologii, b) tisk polyolefinových fólií.Projekt, v jehož důsledku dojde k zásadní diverzifikaci činností, bude proveden v Toruni, a nákup řady strojů a výrobních zařízení, specializovaného softwaru a stavebních služeb se předpokládá v rozsahu materiálu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pradėti novatorišką šalies masto paslaugą, skirtą pakuočių juostų projektavimui ir gamybai su visišku medžiagų suderinamumu. Įgyvendindamas unikalų gamybos procesą, pareiškėjas gaus gamybos pajėgumus, neturinčius precedento pramonėje. Be pagrindinės, novatoriškos paslaugos šalyje, projektas taip pat padės įdiegti dvi novatoriškas paslaugas Kujavijos Pamario vaivadijoje: a) projektavimas ir gamyba juostos âfullcolorâ EUR technologijos, b) spausdinimo poliolefino plėvelės. Projektas, kuris sukels didelę diversifikaciją veiklos, bus atliekamas ToruÅ, ir materialinės apimties planuojama įsigyti gamybos mašinų ir įrangos, specializuotos programinės įrangos ir statybos paslaugų skaičių. (Lithuanian)
Projekto tikslas – pradėti nacionaliniu mastu novatorišką pakavimo juostų, turinčių visišką medžiagų suderinamumą, projektavimo ir gamybos paslaugą. Įgyvendindamas unikalų gamybos procesą, pareiškėjas pasieks precedento neturintį pramonės gamybos pajėgumą. Be pagrindinės, novatoriškos paslaugos šalyje, projektas taip pat leis pasiūlyti dvi novatoriškas paslaugas Kujavijos Pamario vaivadijoje: a) „visaspalvių“ technologijų juostų projektavimas ir gamyba, b) poliolefino plėvelės spausdinimas.Projektas, dėl kurio bus iš esmės diversifikuota veikla, bus vykdomas Torunėje, o materialinėje taikymo srityje numatyta įsigyti daugybę mašinų ir gamybos įrangos, specializuotos programinės įrangos ir statybos paslaugų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir uzsākt inovatīvu valsts mēroga pakalpojumu iepakojuma lentu projektēšanai un ražošanai ar pilnīgu materiālu savietojamību. Īstenojot unikālu ražošanas procesu, pieprasījuma iesniedzējs iegūs ražošanas jaudu, kas nozarē vēl nav pieredzēta. Papildus galvenajam, inovatīvajam pakalpojumam valstī, projekta rezultātā tiks ieviesti divi inovatīvi pakalpojumi Kujawsko-Pomorskie vojevodistē: a) projektēšana un ražošana lentes â EURfullcolorâ EUR tehnoloģiju, b) poliolefīna plēves drukāšana.Projekts, kas radīs lielu diversifikāciju darbību, tiks veikta Toruā, un materiālajā jomā ir plānots iegādāties vairākas ražošanas mašīnas un iekārtas, specializētu programmatūru un būvniecības pakalpojumus. (Latvian)
Projekta mērķis ir uzsākt valsts līmenī inovatīvu iepakojuma līmlentu projektēšanas un ražošanas pakalpojumu ar pilnīgu materiālu savietojamību. Ieviešot unikālu ražošanas procesu, Pretendents sasniegs vēl nebijušu ražošanas jaudu. Papildus galvenajam, inovatīvajam pakalpojumam valstī projekta rezultātā tiks ieviests arī divu inovatīvu pakalpojumu piedāvājums Kujawsko-Pomorskie vojevodistē: a) lenšu projektēšana un ražošana “pilnkrāsu” tehnoloģijā, b) poliolefīna plēves apdruka.Projekts, kā rezultātā notiks fundamentāla darbību dažādošana, tiks veikts Toruņā, un materiālu darbības jomā ir paredzēta vairāku mašīnu un ražošanas iekārtu, specializētu programmatūras un būvniecības pakalpojumu iegāde. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да стартира иновативна общонационална услуга за проектиране и производство на опаковъчни ленти с пълна съвместимост на материалите. Чрез прилагането на уникален производствен процес заявителят ще получи безпрецедентния производствен капацитет в отрасъла. Освен основната иновативна услуга в страната, проектът ще доведе и до въвеждането на две иновативни услуги във воеводството Куявско-Поморско: а) проектиране и производство на ленти в â EURfullcolorâ EUR технология, б) печат на полиолефин фолио.Проектът, който ще доведе до голяма диверсификация на дейностите, ще се осъществява в Торуа, а в материалния обхват се планира да закупи редица производствени машини и оборудване, специализиран софтуер и строителни услуги. (Bulgarian)
Целта на проекта е да стартира национално иновативно проектиране и производство на опаковъчни ленти с пълна съвместимост на материалите. Чрез прилагането на уникален производствен процес заявителят ще постигне безпрецедентен в индустрията производствен капацитет. В допълнение към основната, иновативна услуга в страната, проектът ще доведе и до въвеждането на две иновативни услуги в Куявско-Поморското войводство: а) проектиране и производство на ленти в „пълен цвят“ технология, б) печат на полиолефиново фолио.Проектът, в резултат на който ще има фундаментална диверсификация на дейностите, ще се извършва в Торун, а закупуването на редица машини и производствено оборудване, специализиран софтуер и строителни услуги е предвидено в материалния обхват. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy innovatív országos szolgáltatást indítson el a teljes anyagkompatibilitású csomagolószalagok tervezésére és gyártására. Az egyedi gyártási folyamat végrehajtásával a kérelmező az iparágban példátlan termelési kapacitást kap. Az ország fő innovatív szolgáltatásán kívül a projekt két innovatív szolgáltatás bevezetését is eredményezi a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban: a) tervezése és gyártása szalagok â EURfullcolorâ EUR technológia, b) nyomtatása poliolefin film.A projekt, amely a tevékenységek jelentős diverzifikációja, kerül sor ToruÅ, és az anyagi hatálya a tervek szerint megvásárolni számos gyártó gépek és berendezések, speciális szoftverek és építési szolgáltatások. (Hungarian)
A projekt célja a csomagolószalagok országosan innovatív tervezési és gyártási szolgáltatásának elindítása teljes anyagkompatibilitással. Az egyedi gyártási folyamat végrehajtásával a kérelmező az iparágban példátlan termelési kapacitásokat fog elérni. Az ország fő, innovatív szolgáltatása mellett a projekt két innovatív szolgáltatás bevezetését is eredményezi a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban: a) „fullcolor” technológiával készült szalagok tervezése és gyártása, b) poliolefin film nyomtatása.A projekt, amelynek eredményeként a tevékenységek alapvető diverzifikációja valósul meg, Toruńban valósul meg, és számos gép és gyártóberendezés, speciális szoftver és építési szolgáltatás beszerzését tervezik az anyagkörben. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail seirbhís nuálach ar fud na tíre a sheoladh chun téipeanna pacáistithe a dhearadh agus a tháirgeadh le comhoiriúnacht iomlán ábhair. Trí phróiseas táirgthe uathúil a chur i bhfeidhm, gheobhaidh an t-iarratasóir an acmhainneacht táirgeachta nach bhfacthas a leithéid riamh sa tionscal. Seachas an phríomhsheirbhís nuálach sa tír, beidh dhá sheirbhís nuálacha á dtabhairt isteach mar thoradh ar an tionscadal freisin in voivodship Kujawsko-Pomorskie: a) dearadh agus a mhonarú téipeanna i dteicneolaíocht â EURfullcolorâ EUR, b) priontáil tionscadal polyolefin film.The, a bheidh mar thoradh ar éagsúlú mór na ngníomhaíochtaí a bheidh, a chur i gcrích i ToruÅ, agus sa raon feidhme ábhartha tá sé beartaithe a cheannach ar roinnt meaisíní a tháirgeadh agus trealamh, bogearraí speisialaithe agus seirbhísí tógála. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail seirbhís deartha agus táirgthe téipeanna pacáistithe atá nuálach go náisiúnta a sheoladh le comhoiriúnacht ábhair iomlán. Trí phróiseas táirgthe uathúil a chur chun feidhme, bainfidh an tIarratasóir cumais táirgeachta amach, nach bhfacthas a leithéid riamh sa tionscal. Chomh maith leis an bpríomhsheirbhís nuálach sa tír, tabharfar isteach dhá sheirbhís nuálacha sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship mar thoradh ar an tionscadal: a) dearadh agus táirgeadh téipeanna i dteicneolaíocht “iomlán”, b) priontáil scannán polaifín.Déanfar an tionscadal, a mbeidh éagsúlú bunúsach gníomhaíochtaí mar thoradh air, i Toruń, agus tá sé beartaithe roinnt meaisíní agus trealamh táirgthe, bogearraí speisialaithe agus seirbhísí tógála a cheannach sa raon feidhme ábhartha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att lansera en innovativ landsomfattande tjänst för design och produktion av förpackningsband med fullständig materialkompatibilitet. Genom att införa en unik tillverkningsprocess kommer sökanden att få den produktionskapacitet som saknar motstycke i branschen. Förutom den viktigaste innovativa tjänsten i landet kommer projektet också att leda till att två innovativa tjänster införs i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie: a) design och tillverkning av band i â EURfullcolorâ EUR teknik, b) utskrift av polyolefinfilm.Projektet, som kommer att resultera i en stor diversifiering av verksamheten, kommer att genomföras i ToruÅ, och i det materiella tillämpningsområdet är det planerat att köpa ett antal produktionsmaskiner och utrustning, specialiserad programvara och byggtjänster. (Swedish)
Syftet med projektet är att lansera en nationellt innovativ design- och produktionstjänst av förpackningstejp med fullständig materialkompatibilitet. Genom att genomföra en unik produktionsprocess kommer sökanden att uppnå produktionskapacitet utan motstycke i branschen. Förutom den viktigaste, innovativa tjänsten i landet kommer projektet också att resultera i introduktionen av två innovativa tjänster i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship: a) design och produktion av band i ”fullfärgsteknik”, b) tryckning av polyolefinfilm.Projektet, som kommer att leda till en grundläggande diversifiering av verksamheten, kommer att genomföras i Toruń, och inköp av ett antal maskiner och produktionsutrustning, specialiserad programvara och byggtjänster planeras i det materiella tillämpningsområdet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on käivitada uuenduslik üleriigiline teenus, et kavandada ja toota täielikult materjaliga ühilduvaid pakkelinte. Ainulaadse tootmisprotsessi rakendamise kaudu saavutab taotleja tootmisharus enneolematu tootmisvõimsuse. Lisaks riigi peamisele uuenduslikule teenusele võetakse Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas kasutusele kaks uuenduslikku teenust: a) disain ja tootmine lindid âEURfullcolorâEUR tehnoloogia, b) trükkimine polüolefiinkile.Projekt, mille tulemuseks on suur mitmekesistamine tegevusi, viiakse läbi ToruÅ, ja materjali ulatuses on kavas osta mitmeid tootmismasinad ja seadmed, spetsialiseeritud tarkvara ja ehitusteenused. (Estonian)
Projekti eesmärk on käivitada riiklikult uuenduslik pakkelintide projekteerimis- ja tootmisteenus, millel on täielik materiaalne ühilduvus. Rakendades ainulaadset tootmisprotsessi, saavutab taotleja tööstusharus enneolematu tootmisvõimsuse. Lisaks riigi peamisele uuenduslikule teenusele toob projekt kaasa ka kahe uuendusliku teenuse pakkumise Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas: a) teipide projekteerimine ja tootmine „täisvärvilises“ tehnoloogias, b) polüolefiinkile trükkimine.Projekt, mille tulemusena toimub tegevuse põhjalik mitmekesistamine, viiakse läbi Toruńis ning materiaalses ulatuses on ette nähtud mitmete masinate ja tootmisseadmete, spetsialiseeritud tarkvara ja ehitusteenuste ostmine. (Estonian)

Revision as of 22:52, 2 March 2023

Project Q98018 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Launching the production of new generation packaging materials, based on the technology of full material compatibility, the key to increasing the competitiveness of MPAK from Toruń.
Project Q98018 in Poland

    Statements

    0 references
    2,568,500.0 zloty
    0 references
    570,977.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,670,000.0 zloty
    0 references
    1,038,141.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    21 August 2017
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    MPAK SPÓŁKA CYWILNA MARCIN KRAUZE, MARIOLA KRAUZE
    0 references
    0 references

    53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
    0 references
    Celem projektu jest uruchomienie innowacyjnej w skali kraju usługi projektowania i produkcji taśm opakowaniowych o pełnej kompatybilności materiałowej. Poprzez wdrożenie unikatowego procesu produkcji, Wnioskodawca uzyska, niespotykane dotąd w branży, zdolności produkcyjne. Poza główną, innowacyjną w skali kraju usługą, efektem projektu będzie także wprowadzenie do oferty dwóch usług innowacyjnych w skali województwa kujawsko-pomorskiego: a) projektowanie i wytworzenie taśm w technologii „fullcolor”, b) zadruk folii poliolefinowej.Projekt, w wyniku którego nastąpi zasadnicza dywersyfikacja działalności, realizowany będzie w Toruniu, a w zakresie rzeczowym przewidziano zakup szeregu maszyn i urządzeń produkcyjnych, specjalistycznego oprogramowania oraz usług budowlanych. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to launch an innovative country-wide service for the design and production of packaging tapes with full material compatibility. Through the implementation of a unique production process, the applicant will obtain the production capacity unprecedented in the industry. Apart from the main, innovative service in the country, the project will also result in the introduction of two innovative services in the Kujawsko-Pomorskie voivodship: a) design and manufacture of tapes in “fullcolor” technology, b) printing of polyolefin film.The project, which will result in a major diversification of activities, will be carried out in Toruń, and in the material scope it is planned to purchase a number of production machines and equipment, specialised software and construction services. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de lancer un service de conception et de production innovant au niveau national de bandes d’emballage avec une compatibilité totale des matériaux. En mettant en œuvre un processus de production unique, la requérante obtiendra des capacités de production sans précédent dans l’industrie. Outre le principal service innovant dans le pays, le projet aboutira également à l’introduction de deux services innovants dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie: a) conception et production de bandes en technologie «fullcolore», b) impression de films en polyoléfine.Le projet, à l’issue duquel il y aura une diversification fondamentale des activités, sera réalisé à Toruń, et l’achat d’un certain nombre de machines et d’équipements de production, de logiciels spécialisés et de services de construction est prévu dans le domaine des matériaux. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, einen national innovativen Design- und Produktionsservice von Verpackungsbändern mit voller Materialkompatibilität zu lancieren. Durch die Implementierung eines einzigartigen Produktionsprozesses wird der Antragsteller Produktionskapazitäten erreichen, die in der Branche noch nie da gewesen sind. Neben dem wichtigsten, innovativen Service im Land wird das Projekt auch zur Einführung von zwei innovativen Dienstleistungen in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie führen: A) Entwurf und Herstellung von Bändern in „Fullcolor“-Technologie, b) Druck von Polyolefinfolien.Das Projekt, aufgrund dessen es eine grundlegende Diversifizierung der Aktivitäten geben wird, wird in Toruń durchgeführt, und der Kauf einer Reihe von Maschinen und Produktionsanlagen, spezialisierter Software und Baudienstleistungen ist im materiellen Umfang vorgesehen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om een nationaal innovatieve ontwerp- en productiedienst van verpakkingstapes met volledige materiaalcompatibiliteit te lanceren. Door het implementeren van een uniek productieproces zal de aanvrager, ongekend in de industrie, productiecapaciteiten realiseren. Naast de belangrijkste, innovatieve service in het land, zal het project ook resulteren in de introductie van het aanbod van twee innovatieve diensten in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie: A) ontwerp en productie van tapes in „fullcolor”-technologie, b) het afdrukken van polyolefinefilm.Het project, waardoor er een fundamentele diversificatie van activiteiten zal zijn, zal worden uitgevoerd in Toruń, en de aankoop van een aantal machines en productieapparatuur, gespecialiseerde software en bouwdiensten is voorzien in het materiële toepassingsgebied. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di lanciare un servizio di progettazione e produzione di nastri di imballaggio innovativi a livello nazionale con piena compatibilità dei materiali. Implementando un processo di produzione unico, il richiedente otterrà, senza precedenti nel settore, capacità di produzione. Oltre al servizio principale e innovativo nel paese, il progetto si tradurrà anche nell'introduzione all'offerta di due servizi innovativi nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie: a) progettazione e produzione di nastri in tecnologia "fullcolor", b) stampa di pellicole poliolefine.Il progetto, a seguito del quale ci sarà una fondamentale diversificazione delle attività, sarà effettuato a Toruń, e l'acquisto di una serie di macchine e attrezzature di produzione, software specializzati e servizi di costruzione è previsto nel campo di applicazione materiale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es lanzar un servicio de diseño y producción innovador a nivel nacional de cintas de embalaje con plena compatibilidad con el material. Al implementar un proceso de producción único, el solicitante logrará, sin precedentes en la industria, capacidades de producción. Además del servicio principal e innovador en el país, el proyecto también dará lugar a la introducción de la oferta de dos servicios innovadores en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie: a) diseño y producción de cintas en tecnología «fullcolor», b) impresión de película de poliolefina. El proyecto, como resultado de lo cual habrá una diversificación fundamental de las actividades, se llevará a cabo en Toruń, y se prevé la compra de una serie de máquinas y equipos de producción, software especializado y servicios de construcción en el ámbito material. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at lancere en nationalt innovativ design- og produktionsservice af emballagetape med fuld materialekompatibilitet. Ved at implementere en unik produktionsproces, vil ansøgeren opnå, uden fortilfælde i branchen, produktionskapacitet. Ud over den vigtigste, innovative service i landet, vil projektet også resultere i indførelsen af ​​tilbuddet af to innovative tjenester i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship: a) design og produktion af bånd i "fuldfarve" teknologi, b) trykning af polyolefin film.Projektet, som vil resultere i en grundlæggende diversificering af aktiviteterne, vil blive gennemført i Toruń, og indkøb af en række maskiner og produktionsudstyr, specialiseret software og bygge- og anlægstjenester er planlagt i det materielle anvendelsesområde. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να ξεκινήσει μια εθνικά καινοτόμος υπηρεσία σχεδιασμού και παραγωγής ταινιών συσκευασίας με πλήρη συμβατότητα υλικών. Με την εφαρμογή μιας μοναδικής διαδικασίας παραγωγής, ο αιτών θα επιτύχει, άνευ προηγουμένου στον κλάδο, παραγωγικές ικανότητες. Εκτός από την κύρια, καινοτόμο υπηρεσία στη χώρα, το έργο θα οδηγήσει επίσης στην εισαγωγή στην προσφορά δύο καινοτόμων υπηρεσιών στο Βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie: α) σχεδιασμός και παραγωγή ταινιών με τεχνολογία «πλήρους χρώματος», β) εκτύπωση φιλμ πολυολεφίνης.Το έργο, ως αποτέλεσμα του οποίου θα υπάρξει θεμελιώδης διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων, θα πραγματοποιηθεί στο Toruń και προβλέπεται στο υλικό πεδίο εφαρμογής η αγορά ορισμένων μηχανημάτων και εξοπλισμού παραγωγής, εξειδικευμένου λογισμικού και κατασκευαστικών υπηρεσιών. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pokrenuti nacionalno inovativnu uslugu dizajna i proizvodnje ambalažnih traka s potpunom kompatibilnošću materijala. Provedbom jedinstvenog proizvodnog procesa podnositelj zahtjeva ostvarit će, bez presedana u industriji, proizvodne kapacitete. Osim glavne, inovativne usluge u zemlji, projekt će rezultirati i uvodom u ponudu dviju inovativnih usluga u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu: a) dizajn i proizvodnja traka u „fullcolor” tehnologiji, b) tisak poliolefinskog filma.Projekt, kao rezultat kojeg će doći do temeljne diversifikacije aktivnosti, provest će se u Toruńu, a u materijalnom opsegu predviđena je kupnja niza strojeva i proizvodne opreme, specijaliziranog softvera i građevinskih usluga. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a lansa un serviciu de proiectare și producție inovator la nivel național de benzi de ambalare cu compatibilitate completă a materialelor. Prin implementarea unui proces unic de producție, Solicitantul va realiza, fără precedent în industrie, capacități de producție. Pe lângă principalul serviciu inovator din țară, proiectul va duce, de asemenea, la introducerea la oferta a două servicii inovatoare în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie: a) proiectarea și producția de benzi în tehnologia „fullcolor”, b) imprimarea filmului poliolefin.Proiectul, în urma căruia va exista o diversificare fundamentală a activităților, va fi realizat în Toruń, iar achiziționarea unui număr de mașini și echipamente de producție, software specializat și servicii de construcții este prevăzută în domeniul de aplicare material. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je spustiť celonárodne inovatívny dizajn a výrobný servis obalových pások s plnou materiálovou kompatibilitou. Zavedením jedinečného výrobného procesu žiadateľ dosiahne výrobné kapacity bezprecedentné v priemysle. Okrem hlavnej, inovatívnej služby v krajine bude projekt viesť aj k zavedeniu ponuky dvoch inovatívnych služieb v Kujawsko-Pomoranskom vojvodstve: a) návrh a výroba pások v „fullcolor“ technológii, b) tlač polyolefínového filmu. Projekt, v dôsledku ktorého dôjde k zásadnej diverzifikácii činností, sa uskutoční v Toruń a v rozsahu materiálov sa predpokladá nákup viacerých strojov a výrobných zariadení, špecializovaného softvéru a stavebných služieb. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jitnieda servizz ta’ disinn u produzzjoni innovattivi fuq livell nazzjonali ta’ tejps tal-ippakkjar b’kompatibbiltà sħiħa tal-materjal. Bl-implimentazzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni uniku, l-Applikant se jikseb, mingħajr preċedent fl-industrija, kapaċitajiet ta’ produzzjoni. Minbarra s-servizz ewlieni innovattiv fil-pajjiż, il-proġett se jirriżulta wkoll fl-introduzzjoni tal-offerta ta’ żewġ servizzi innovattivi fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie: a) id-disinn u l-produzzjoni tat-tejps fit-teknoloġija “fullcolor”, b) l-istampar tal-film tal-poliolefin. Il-proġett, li b’riżultat tiegħu se jkun hemm diversifikazzjoni fundamentali tal-attivitajiet, se jitwettaq f’Toruń, u x-xiri ta’ għadd ta’ magni u tagħmir tal-produzzjoni, softwer speċjalizzat u servizzi ta’ kostruzzjoni huwa previst fl-ambitu materjali. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é lançar um serviço de design e produção nacionalmente inovador de fitas de embalagem com total compatibilidade material. Ao implementar um processo de produção único, o requerente alcançará, sem precedentes na indústria, capacidades de produção. Além do principal serviço inovador no país, o projeto também resultará na introdução à oferta de dois serviços inovadores na voivodia de Kujawsko-Pomorskie: a) conceção e produção de fitas em tecnologia «fullcolor», b) impressão de filme de poliolefina.O projeto, em resultado do qual haverá uma diversificação fundamental das atividades, será realizado em Toruń, e a compra de uma série de máquinas e equipamentos de produção, software especializado e serviços de construção está prevista no âmbito material. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on käynnistää kansallisesti innovatiivinen pakkausteippien suunnittelu- ja tuotantopalvelu, jolla on täysi materiaaliyhteensopivuus. Toteuttamalla ainutlaatuisen tuotantoprosessin hakija saavuttaa ennennäkemättömän tuotantokapasiteetin teollisuudessa. Maan tärkeimmän, innovatiivisen palvelun lisäksi hanke johtaa myös kahden innovatiivisen palvelun esittelyyn Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa: a) suunnittelu ja tuotanto nauhat ”täysiväri” tekniikka, b) tulostaminen polyolefiinikalvo. Hanke, jonka seurauksena on perustavanlaatuinen monipuolistaminen, toteutetaan Toruń, ja ostaa useita koneita ja tuotantolaitteita, erikoistuneita ohjelmistoja ja rakennuspalveluja suunnitellaan materiaalialaan. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je začeti nacionalno inovativno storitev oblikovanja in proizvodnje embalažnih trakov s popolno materialno združljivostjo. Z izvajanjem edinstvenega proizvodnega postopka bo vložnik dosegel proizvodne zmogljivosti brez primere v industriji. Poleg glavne, inovativne storitve v državi bo projekt prinesel tudi uvod v ponudbo dveh inovativnih storitev v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu: a) oblikovanje in proizvodnja trakov v „fullcolor“ tehnologiji, b) tiskanje poliolefinske folije.Projekt, zaradi katerega bo prišlo do temeljne diverzifikacije dejavnosti, se bo izvajal v Toruńu, nakup številnih strojev in proizvodne opreme, specializirane programske opreme in gradbenih storitev pa je predviden v materialnem področju. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zahájit celostátně inovativní konstrukční a výrobní službu obalových pásek s plnou materiálovou kompatibilitou. Zavedením jedinečného výrobního procesu dosáhne žadatel, bezprecedentní v průmyslu, výrobních kapacit. Kromě hlavní, inovativní služby v zemi povede projekt také k úvodu do nabídky dvou inovativních služeb v Kujawsko-Pomorskie Voivodeship: a) návrh a výroba pásek v „fullcolor“ technologii, b) tisk polyolefinových fólií.Projekt, v jehož důsledku dojde k zásadní diverzifikaci činností, bude proveden v Toruni, a nákup řady strojů a výrobních zařízení, specializovaného softwaru a stavebních služeb se předpokládá v rozsahu materiálu. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pradėti nacionaliniu mastu novatorišką pakavimo juostų, turinčių visišką medžiagų suderinamumą, projektavimo ir gamybos paslaugą. Įgyvendindamas unikalų gamybos procesą, pareiškėjas pasieks precedento neturintį pramonės gamybos pajėgumą. Be pagrindinės, novatoriškos paslaugos šalyje, projektas taip pat leis pasiūlyti dvi novatoriškas paslaugas Kujavijos Pamario vaivadijoje: a) „visaspalvių“ technologijų juostų projektavimas ir gamyba, b) poliolefino plėvelės spausdinimas.Projektas, dėl kurio bus iš esmės diversifikuota veikla, bus vykdomas Torunėje, o materialinėje taikymo srityje numatyta įsigyti daugybę mašinų ir gamybos įrangos, specializuotos programinės įrangos ir statybos paslaugų. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzsākt valsts līmenī inovatīvu iepakojuma līmlentu projektēšanas un ražošanas pakalpojumu ar pilnīgu materiālu savietojamību. Ieviešot unikālu ražošanas procesu, Pretendents sasniegs vēl nebijušu ražošanas jaudu. Papildus galvenajam, inovatīvajam pakalpojumam valstī projekta rezultātā tiks ieviests arī divu inovatīvu pakalpojumu piedāvājums Kujawsko-Pomorskie vojevodistē: a) lenšu projektēšana un ražošana “pilnkrāsu” tehnoloģijā, b) poliolefīna plēves apdruka.Projekts, kā rezultātā notiks fundamentāla darbību dažādošana, tiks veikts Toruņā, un materiālu darbības jomā ir paredzēta vairāku mašīnu un ražošanas iekārtu, specializētu programmatūras un būvniecības pakalpojumu iegāde. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да стартира национално иновативно проектиране и производство на опаковъчни ленти с пълна съвместимост на материалите. Чрез прилагането на уникален производствен процес заявителят ще постигне безпрецедентен в индустрията производствен капацитет. В допълнение към основната, иновативна услуга в страната, проектът ще доведе и до въвеждането на две иновативни услуги в Куявско-Поморското войводство: а) проектиране и производство на ленти в „пълен цвят“ технология, б) печат на полиолефиново фолио.Проектът, в резултат на който ще има фундаментална диверсификация на дейностите, ще се извършва в Торун, а закупуването на редица машини и производствено оборудване, специализиран софтуер и строителни услуги е предвидено в материалния обхват. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja a csomagolószalagok országosan innovatív tervezési és gyártási szolgáltatásának elindítása teljes anyagkompatibilitással. Az egyedi gyártási folyamat végrehajtásával a kérelmező az iparágban példátlan termelési kapacitásokat fog elérni. Az ország fő, innovatív szolgáltatása mellett a projekt két innovatív szolgáltatás bevezetését is eredményezi a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban: a) „fullcolor” technológiával készült szalagok tervezése és gyártása, b) poliolefin film nyomtatása.A projekt, amelynek eredményeként a tevékenységek alapvető diverzifikációja valósul meg, Toruńban valósul meg, és számos gép és gyártóberendezés, speciális szoftver és építési szolgáltatás beszerzését tervezik az anyagkörben. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail seirbhís deartha agus táirgthe téipeanna pacáistithe atá nuálach go náisiúnta a sheoladh le comhoiriúnacht ábhair iomlán. Trí phróiseas táirgthe uathúil a chur chun feidhme, bainfidh an tIarratasóir cumais táirgeachta amach, nach bhfacthas a leithéid riamh sa tionscal. Chomh maith leis an bpríomhsheirbhís nuálach sa tír, tabharfar isteach dhá sheirbhís nuálacha sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship mar thoradh ar an tionscadal: a) dearadh agus táirgeadh téipeanna i dteicneolaíocht “iomlán”, b) priontáil scannán polaifín.Déanfar an tionscadal, a mbeidh éagsúlú bunúsach gníomhaíochtaí mar thoradh air, i Toruń, agus tá sé beartaithe roinnt meaisíní agus trealamh táirgthe, bogearraí speisialaithe agus seirbhísí tógála a cheannach sa raon feidhme ábhartha. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att lansera en nationellt innovativ design- och produktionstjänst av förpackningstejp med fullständig materialkompatibilitet. Genom att genomföra en unik produktionsprocess kommer sökanden att uppnå produktionskapacitet utan motstycke i branschen. Förutom den viktigaste, innovativa tjänsten i landet kommer projektet också att resultera i introduktionen av två innovativa tjänster i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship: a) design och produktion av band i ”fullfärgsteknik”, b) tryckning av polyolefinfilm.Projektet, som kommer att leda till en grundläggande diversifiering av verksamheten, kommer att genomföras i Toruń, och inköp av ett antal maskiner och produktionsutrustning, specialiserad programvara och byggtjänster planeras i det materiella tillämpningsområdet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on käivitada riiklikult uuenduslik pakkelintide projekteerimis- ja tootmisteenus, millel on täielik materiaalne ühilduvus. Rakendades ainulaadset tootmisprotsessi, saavutab taotleja tööstusharus enneolematu tootmisvõimsuse. Lisaks riigi peamisele uuenduslikule teenusele toob projekt kaasa ka kahe uuendusliku teenuse pakkumise Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas: a) teipide projekteerimine ja tootmine „täisvärvilises“ tehnoloogias, b) polüolefiinkile trükkimine.Projekt, mille tulemusena toimub tegevuse põhjalik mitmekesistamine, viiakse läbi Toruńis ning materiaalses ulatuses on ette nähtud mitmete masinate ja tootmisseadmete, spetsialiseeritud tarkvara ja ehitusteenuste ostmine. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
    0 references

    Identifiers

    RPKP.01.06.02-04-0177/16
    0 references