Activation of young people out of work in the district (I) (Q89409): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, et, fi, hr, el, pt, cs, ro, sv, fr, lt, sl, ga, mt, de, hu, bg, nl, es, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Activation des jeunes | Activation des jeunes chômeurs dans le district de Brodnicki (I) | ||
| label / de | label / de | ||
Aktivierung | Aktivierung arbeitsloser Jugendlicher im Distrikt Brodnicki (I) | ||
| label / nl | label / nl | ||
Activering van jongeren | Activering van werkloze jongeren in het district Brodnicki (I) | ||
| label / it | label / it | ||
Attivazione | Attivazione dei giovani disoccupati nel distretto di Brodnicki (I) | ||
| label / es | label / es | ||
Activación de | Activación de jóvenes desempleados en el distrito de Brodnicki (I) | ||
| label / da | label / da | ||
Aktivering af unge | Aktivering af arbejdsløse unge i Brodnicki-distriktet (I) | ||
| label / el | label / el | ||
Ενεργοποίηση νέων | Ενεργοποίηση ανέργων νέων στην περιοχή Brodnicki (I) | ||
| label / hr | label / hr | ||
Aktivacija mladih | Aktivacija nezaposlenih mladih u okrugu Brodnićki (I) | ||
| label / ro | label / ro | ||
Activarea tinerilor | Activarea tinerilor șomeri din districtul Brodnicki (I) | ||
| label / sk | label / sk | ||
Aktivácia mladých ľudí | Aktivácia nezamestnaných mladých ľudí v okrese Brodnicki (I) | ||
| label / mt | label / mt | ||
Attivazzjoni | Attivazzjoni ta’ żgħażagħ qiegħda fid-distrett ta’ Brodnicki (I) | ||
| label / pt | label / pt | ||
Ativação de jovens desempregados no distrito (I) | Ativação de jovens desempregados no distrito de Brodnicki (I) | ||
| label / fi | label / fi | ||
Työttömien nuorten aktivointi | Työttömien nuorten aktivointi Brodnickin piirikunnassa (I) | ||
| label / sl | label / sl | ||
Aktivacija brezposelnih mladih v okrožju Brodnicki (I) | |||
| label / cs | label / cs | ||
Aktivace mladých lidí | Aktivace nezaměstnaných mladých lidí v okrese Brodnicki (I) | ||
| label / lt | label / lt | ||
Jaunų bedarbių aktyvinimas Brodnicki rajone (I) | |||
| label / lv | label / lv | ||
Jauniešu | Jauniešu bezdarbnieku aktivizēšana Brodnicki rajonā (I) | ||
| label / bg | label / bg | ||
Активиране на безработни млади хора в област Бродникки (I) | |||
| label / hu | label / hu | ||
Munkanélküli fiatalok aktiválása Brodnicki kerületben (I) | |||
| label / ga | label / ga | ||
Gníomhachtú daoine óga | Gníomhachtú daoine óga dífhostaithe i gceantar Brodnicki (I) | ||
| label / sv | label / sv | ||
Aktivering av arbetslösa ungdomar i distriktet (I) | Aktivering av arbetslösa ungdomar i distriktet Brodnicki (I) | ||
| label / et | label / et | ||
Töötute noorte aktiveerimine Brodnicki piirkonnas (I) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans sans emploi dans le district de Brodnicki. Le principal résultat du projet sera d’accéder à l’emploi en: 17 % des participants handicapés, 35 % des chômeurs de longue durée, 36 % des participants peu qualifiés, 43 % des participants au projet ne répondant à aucun de ces groupes cibles. Le projet soutiendra les personnes de moins de 30 ans éligibles à l’aide II (appelées «besoins d’aide»). Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné. Sur cette base, l’OLP fournira une sélection appropriée de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Un plan d’action individuel sera préparé ou mis à jour pour les participants au projet. Dans le cadre du projet, ses participants bénéficieront d’une orientation ou d’un travail professionnel. Nous prévoyons d’envoyer 203 participants à un stage d’une durée maximale de 6 mois; 10 participants recevront une formation, dont 5 personnes recevront la formation «ABC of Entrepreneurship»; 5 personnes recevront des fonds uniques pour démarrer une entreprise. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Brodnicki arbeitslos sind. Das wichtigste Ergebnis des Projekts ist die Aufnahme von Arbeitsplätzen durch: 17 % der Teilnehmer mit Behinderungen, 35 % der Langzeitarbeitslosen, 36 % der gering qualifizierten Teilnehmer, 43 % der Projektteilnehmer, die keinen Anspruch auf eine dieser Zielgruppen haben. Das Projekt wird Personen unter 30 Jahren unterstützen, die für Beihilfen II in Betracht kommen (sogenannte Unterstützungsbedürftige). Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer, der ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorlegt, eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers durchgeführt. Auf dieser Grundlage wird die PLO angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente bereitstellen, auf die im Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. Für die Projektteilnehmer wird ein individueller Aktionsplan erstellt oder aktualisiert. Im Rahmen des Projekts erhalten die Teilnehmer eine professionelle Beratung oder Arbeit. Wir planen, 203 Teilnehmer zu einem Praktikum von bis zu 6 Monaten zu entsenden; 10 Teilnehmer erhalten Schulungen, darunter 5 Personen das „ABC of Entrepreneurship“-Training; 5 Personen erhalten einmalige Mittel, um ein Unternehmen zu gründen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren onder de 30 jaar die werkloos zijn in het district Brodnicki. Het belangrijkste resultaat van het project is het aannemen van werkgelegenheid door: 17 % van de deelnemers met een handicap, 35 % van de langdurig werklozen, 36 % van de laaggeschoolde deelnemers, 43 % van de projectdeelnemers die niet in aanmerking komen voor een van deze doelgroepen. Het project zal steun verlenen aan mensen jonger dan 30 jaar die in aanmerking komen voor steun II (zogenaamd steun nodig hebben). Als onderdeel van het project wordt voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer. Op basis hiervan zal de PLO naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Er wordt een individueel actieplan opgesteld of geactualiseerd voor de projectdeelnemers. Als onderdeel van het project krijgen de deelnemers professionele begeleiding of werk. We zijn van plan 203 deelnemers naar een stage van maximaal 6 maanden te sturen; 10 deelnemers krijgen een opleiding, waarvan 5 personen de „ABC of Entrepreneurship”-opleiding ontvangen; 5 mensen krijgen eenmalige middelen om een bedrijf te starten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani sotto i 30 anni che sono disoccupati nel distretto di Brodnicki. Il risultato principale del progetto sarà l'occupazione: Il 17 % dei partecipanti con disabilità, il 35 % dei partecipanti disoccupati di lunga durata, il 36 % dei partecipanti poco qualificati, il 43 % dei partecipanti al progetto non ammissibili a nessuno di questi gruppi destinatari. Il progetto sosterrà le persone di età inferiore ai 30 anni ammissibili all'aiuto II (c.d. bisogno di sostegno). Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante. Su tale base, l'OLP fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Un piano d'azione individuale sarà preparato o aggiornato per i partecipanti al progetto. Nell'ambito del progetto, ai suoi partecipanti verrà fornita una guida professionale o un lavoro. Abbiamo in programma di inviare 203 partecipanti a un tirocinio fino a 6 mesi; 10 partecipanti riceveranno una formazione, di cui 5 persone riceveranno la formazione "ABC of Entrepreneurship"; 5 persone riceveranno fondi una tantum per avviare un'attività. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de los jóvenes menores de 30 años desempleados en el distrito de Brodnicki. El principal resultado del proyecto será asumir el empleo mediante: El 17 % de los participantes con discapacidad, el 35 % de los desempleados de larga duración, el 36 % de los participantes poco cualificados y el 43 % de los participantes en el proyecto no reúnen los requisitos para ninguno de estos grupos destinatarios. El proyecto apoyará a personas menores de 30 años que puedan optar a la ayuda II (denominadas necesitadas de ayuda). Como parte del proyecto, para cada participante, presentar una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado. Sobre esta base, la OLP proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. Se preparará o actualizará un plan de acción individual para los participantes del proyecto. Como parte del proyecto, sus participantes recibirán orientación profesional o trabajo. Tenemos previsto enviar 203 participantes a un período de prácticas de hasta 6 meses; 10 participantes recibirán capacitación, incluyendo 5 personas recibirán la capacitación «ABC de Emprendimiento»; 5 personas recibirán fondos únicos para iniciar un negocio. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge under 30 år, der er arbejdsløse i Brodnicki-distriktet. Hovedresultatet af projektet vil være at tage beskæftigelse ved at: 17 % af deltagerne med handicap, 35 % af deltagerne i langtidsledige, 36 % af de lavtuddannede deltagere og 43 % af projektdeltagerne er ikke berettiget til nogen af disse målgrupper. Projektet vil støtte personer under 30 år, der er berettiget til støtte II (såkaldte behov for støtte). Som en del af projektet vil der for hver deltager, der præsenterer et specifikt tilbud om professionel aktivering, blive foretaget en analyse af en given deltagers færdigheder, dispositioner og faglige problemer. På dette grundlag vil PLO levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Der udarbejdes eller ajourføres en individuel handlingsplan for projektdeltagerne. Som en del af projektet vil deltagerne få professionel vejledning eller arbejde. Vi planlægger at sende 203 deltagere til et praktikophold på op til 6 måneder. 10 deltagere vil modtage uddannelse, herunder 5 personer vil modtage "ABC of Entrepreneurship" uddannelse; 5 personer vil modtage engangspenge til at starte en virksomhed. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Brodnicki. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η απασχόληση με τους εξής τρόπους: Το 17 % των συμμετεχόντων με αναπηρία, το 35 % των μακροχρόνια ανέργων, το 36 % των συμμετεχόντων με χαμηλή ειδίκευση, το 43 % των συμμετεχόντων σε έργα που δεν είναι επιλέξιμοι για καμία από αυτές τις ομάδες-στόχους. Το σχέδιο θα στηρίξει άτομα ηλικίας κάτω των 30 ετών που είναι επιλέξιμα για ενίσχυση ΙΙ (η λεγόμενη «χρήση στήριξης»). Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος. Σε αυτή τη βάση, η ΟΑΠ θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Θα καταρτιστεί ή θα επικαιροποιηθεί ατομικό σχέδιο δράσης για τους συμμετέχοντες στο έργο. Στο πλαίσιο του έργου, οι συμμετέχοντες θα λάβουν επαγγελματική καθοδήγηση ή εργασία. Σχεδιάζουμε να στείλουμε 203 συμμετέχοντες σε πρακτική άσκηση διάρκειας έως 6 μηνών· 10 συμμετέχοντες θα λάβουν κατάρτιση, εκ των οποίων 5 άτομα θα λάβουν την κατάρτιση «ABC of Entrepreneurship»· 5 άτομα θα λάβουν εφάπαξ κεφάλαια για να ξεκινήσουν μια επιχείρηση. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade mlađe od 30 godina koji su nezaposleni u okrugu Brodnićki. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje na sljedeći način: 17 % sudionika s invaliditetom, 35 % dugotrajno nezaposlenih sudionika, 36 % niskokvalificiranih sudionika, 43 % sudionika projekta ne ispunjava uvjete ni za jednu od tih ciljnih skupina. Projektom će se podupirati osobe mlađe od 30 godina koje ispunjavaju uvjete za potporu II. (tzv. potpora). U sklopu projekta, za svakog sudionika, predstavljanju specifične ponude profesionalne aktivacije prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika. Na temelju toga PLO će pružati odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Za sudionike projekta pripremit će se ili ažurirati pojedinačni akcijski plan. Kao dio projekta, sudionicima će biti pruženo stručno vodstvo ili rad. Planiramo poslati 203 sudionika na stažiranje u trajanju do šest mjeseci; 10 sudionika bit će osposobljeno, uključujući 5 osoba proći će osposobljavanje „ABC of Entrepreneurship”; Pet osoba će dobiti jednokratna sredstva za pokretanje poslovanja. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii sub 30 de ani care sunt șomeri în districtul Brodnicki. Principalul rezultat al proiectului va fi ocuparea forței de muncă prin: 17 % dintre participanții cu handicap, 35 % dintre participanții șomeri de lungă durată, 36 % dintre participanții slab calificați, 43 % dintre participanții la proiect care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre aceste grupuri-țintă. Proiectul va sprijini persoanele cu vârsta sub 30 de ani care sunt eligibile pentru ajutor II (așa-numita nevoie de sprijin). În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant. Pe această bază, OEP va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Un plan de acțiune individual va fi pregătit sau actualizat pentru participanții la proiect. Ca parte a proiectului, participanților săi li se va oferi îndrumare profesională sau muncă. Intenționăm să trimitem 203 de participanți la un stagiu de până la 6 luni; 10 participanți vor beneficia de formare, inclusiv 5 persoane vor primi instruirea „ABC de Antreprenoriat”; 5 persoane vor primi fonduri unice pentru a începe o afacere. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Brodnicki. Hlavným výsledkom projektu bude zamestnať sa prostredníctvom: 17 % účastníkov so zdravotným postihnutím, 35 % dlhodobo nezamestnaných účastníkov, 36 % nízkokvalifikovaných účastníkov, 43 % účastníkov projektu, ktorí nie sú oprávnení pre žiadnu z týchto cieľových skupín. Projekt bude podporovať ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí majú nárok na pomoc II (tzv. potrebujú podporu). V rámci projektu bude pre každého účastníka pred predložením špecifickej ponuky odbornej aktivácie analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka. OOP bude na tomto základe poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Pre účastníkov projektu sa vypracuje alebo aktualizuje individuálny akčný plán. V rámci projektu sa jeho účastníkom poskytnú odborné poradenstvo alebo práca. Plánujeme vyslať 203 účastníkov na stáž v trvaní do 6 mesiacov; 10 účastníkov absolvuje odbornú prípravu vrátane 5 osôb absolvuje odbornú prípravu „ABC pre podnikanie“; Päť ľudí dostane jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ taħt it-30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Brodnicki. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun li wieħed jibda jaħdem billi: 17 % tal-parteċipanti b’diżabilità, 35 % tal-parteċipanti qiegħda fit-tul, 36 % tal-parteċipanti b’livell baxx ta’ ħiliet, 43 % tal-parteċipanti fil-proġetti li mhumiex eliġibbli għal xi wieħed minn dawn il-gruppi fil-mira. Il-proġett se jappoġġa persuni taħt l-età ta’ 30 sena li huma eliġibbli għall-għajnuna II (l-hekk imsejħa fil-bżonn ta’ appoġġ). Bħala parti mill-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari. Fuq din il-bażi, il-PLO se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Pjan ta’ Azzjoni Individwali ser jitħejja jew jiġi aġġornat għall-parteċipanti tal-proġett. Bħala parti mill-proġett, il-parteċipanti tiegħu se jiġu pprovduti bi gwida jew xogħol professjonali. Qed nippjanaw li nibagħtu 203 parteċipant għal traineeship ta’ mhux aktar minn 6 xhur; 10 parteċipanti se jirċievu taħriġ, inklużi 5 persuni se jirċievu t-taħriġ “ABC of Entrepreneurship”; 5 persuni se jirċievu fondi ta’ darba biex jibdew negozju. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com menos de 30 anos desempregados no distrito de Brodnicki. O principal resultado do projeto será o emprego: 17 % dos participantes com deficiência, 35 % dos desempregados de longa duração, 36 % dos participantes pouco qualificados e 43 % dos participantes no projeto não elegíveis para nenhum destes grupos-alvo. O projeto apoiará as pessoas com menos de 30 anos que são elegíveis para a ajuda II (a chamada necessidade de apoio). Como parte do projeto, para cada participante, apresentar uma oferta específica de ativação profissional será precedido de uma análise das habilidades, predisposições e problemas profissionais de um determinado participante. Nesta base, a OLP fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei sobre a Promoção do Emprego e as Instituições do Mercado de Trabalho. Será elaborado ou atualizado um plano de ação individual para os participantes no projeto. Como parte do projeto, os seus participantes receberão orientação profissional ou trabalho. Tencionamos enviar 203 participantes para um estágio de até 6 meses; 10 participantes receberão formação, incluindo 5 pessoas receberão a formação «ABC de Empreendedorismo»; 5 pessoas receberão fundos pontuais para iniciar um negócio. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on lisätä alle 30-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia Brodnickin alueella. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on työllistyminen seuraavasti: 17 prosenttia vammaisista osallistujista, 35 prosenttia pitkäaikaistyöttömistä, 36 prosenttia matalan osaamistason osallistujista ja 43 prosenttia hankkeen osallistujista, jotka eivät ole tukikelpoisia mihinkään näistä kohderyhmistä. Hankkeella tuetaan alle 30-vuotiaita, jotka voivat saada tukea II (ns. tuen tarpeessa). Osana hanketta kunkin osallistujan osalta tietyn ammatillisen aktivoinnin tarjouksen esittämistä edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista. Tältä pohjalta PLO tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hankkeen osallistujia varten laaditaan tai päivitetään yksilöllinen toimintasuunnitelma. Osana hanketta osallistujat saavat ammatillista ohjausta tai työtä. Aiomme lähettää 203 osallistujaa enintään kuuden kuukauden harjoitteluun. 10 osallistujaa saa koulutusta, joista 5 henkilöä saa ”ABC of Entrepreneurship” -koulutuksen. 5 henkilöä saa kertaluonteisia varoja yrityksen perustamiseen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, mlajše od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Brodnicki. Glavni rezultat projekta bo zaposlovanje: 17 % invalidnih udeležencev, 35 % dolgotrajno brezposelnih udeležencev, 36 % nizko usposobljenih udeležencev, 43 % udeležencev projekta, ki niso upravičeni do nobene od teh ciljnih skupin. Projekt bo podpiral osebe, mlajše od 30 let, ki so upravičene do pomoči II (tako imenovane, ki potrebujejo podporo). V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca. Na tej podlagi bo PLO zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Za udeležence projekta bo pripravljen ali posodobljen individualni akcijski načrt. V okviru projekta bodo njegovi udeleženci deležni strokovnega svetovanja ali dela. Načrtujemo napotitev 203 udeležencev na pripravništvo, ki traja do 6 mesecev; 10 udeležencev se bo udeležilo usposabljanja, vključno s 5 osebami, ki se bodo udeležile usposabljanja „ABC za podjetništvo“; 5 ljudi bo prejelo enkratna sredstva za ustanovitev podjetja. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi do 30 let, kteří jsou nezaměstnaní v okrese Brodnicki. Hlavním výsledkem projektu bude nástup do zaměstnání tím, že: 17 % účastníků se zdravotním postižením, 35 % dlouhodobě nezaměstnaných účastníků, 36 % účastníků s nízkou kvalifikací, 43 % účastníků projektu, kteří nejsou způsobilí pro žádnou z těchto cílových skupin. Projekt bude podporovat osoby mladší 30 let, které jsou způsobilé pro podporu II (tzv. potřebují podporu). V rámci projektu předchází předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka. Na tomto základě bude OOP poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Pro účastníky projektu bude vypracován nebo aktualizován individuální akční plán. V rámci projektu bude jeho účastníkům poskytnuto odborné poradenství nebo práce. Plánujeme vyslat 203 účastníků na stáž v délce až 6 měsíců; 10 účastníků absolvuje školení, z toho 5 osob absolvuje školení „ABC of Entrepreneurship“; 5 lidí obdrží jednorázové finanční prostředky na zahájení podnikání. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – padidinti jaunų žmonių iki 30 metų, kurie yra bedarbiai Brodnicki rajone, įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas – įsidarbinti: 17 proc. dalyvių su negalia, 35 proc. ilgalaikių bedarbių, 36 proc. žemos kvalifikacijos dalyvių, 43 proc. projektų dalyvių, neatitinkančių nė vienos iš šių tikslinių grupių reikalavimų. Pagal projektą bus remiami jaunesni nei 30 metų asmenys, atitinkantys II pagalbos skyrimo reikalavimus (vadinamieji, kuriems reikia paramos). Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui, pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvinimo, bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė. Tuo remdamasi PIO teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Projekto dalyviams bus parengtas arba atnaujintas individualus veiksmų planas. Projekto dalyviams bus teikiamos profesinės konsultacijos arba darbas. Planuojame siųsti 203 dalyvius į iki 6 mėnesių trukmės stažuotę; 10 dalyvių bus apmokyti, iš jų 5 asmenys dalyvaus „Verslumo ABC“ mokymuose; 5 žmonės gaus vienkartines lėšas, kad galėtų pradėti verslą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem vecumā līdz 30 gadiem, kuri ir bezdarbnieki Brodnicki rajonā. Projekta galvenais mērķis būs sākt darbu: 17 % dalībnieku ar invaliditāti, 35 % ilgtermiņa bezdarbnieku, 36 % mazkvalificētu dalībnieku, 43 % projekta dalībnieku, kas nav tiesīgi piedalīties nevienā no šīm mērķgrupām. Projekts atbalstīs cilvēkus, kas jaunāki par 30 gadiem un ir tiesīgi saņemt atbalstu II (tā sauktais atbalsts ir vajadzīgs). Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālas aktivizēšanas piedāvājuma tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze. Pamatojoties uz to, PAO sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projekta dalībniekiem tiks sagatavots vai atjaunināts individuālais rīcības plāns. Projekta ietvaros tā dalībniekiem tiks sniegtas profesionālas konsultācijas vai darbs. Mēs plānojam nosūtīt 203 dalībniekus uz stažēšanās laiku līdz 6 mēnešiem; 10 dalībnieki saņems apmācību, no tiem 5 cilvēki saņems “Uzņēmējdarbības ABC” apmācību; 5 cilvēki saņems vienreizējus līdzekļus, lai sāktu uzņēmējdarbību. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на млади хора под 30 години, които са безработни в област Бродникки. Основният резултат от проекта ще бъде наемането на работа чрез: 17 % от участниците с увреждания, 35 % от трайно безработните участници, 36 % от нискоквалифицираните участници, 43 % от участниците в проекта, които не отговарят на условията за никоя от тези целеви групи. Проектът ще подкрепи лица на възраст под 30 години, които отговарят на условията за помощ II (т.нар. нуждаещи се от подкрепа). Като част от проекта, за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник. Въз основа на това ООП ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. За участниците в проекта ще бъде изготвен или актуализиран индивидуален план за действие. Като част от проекта, участниците в него ще получат професионално ръководство или работа. Планираме да изпратим 203 участници на стаж с продължителност до 6 месеца; 10 участници ще получат обучение, в т.ч. 5 души ще получат обучение „ABC of Entrepreneurship“; 5 души ще получат еднократни средства, за да започнат бизнес. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja a Brodnicki járásban munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt fő eredménye az lesz, hogy munkát vállalnak a következők révén: A fogyatékossággal élő résztvevők 17%-a, a tartósan munkanélküli résztvevők 35%-a, az alacsonyan képzett résztvevők 36%-a, a projekt résztvevőinek 43%-a nem jogosult e célcsoportok valamelyikére sem. A projekt 30 év alatti személyeket támogat, akik jogosultak a II. (úgynevezett támogatásra szoruló) támogatásra. A projekt részeként minden résztvevő esetében az adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előzi meg a szakmai aktiválás konkrét ajánlatának bemutatását. Ennek alapján a PFSZ megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket biztosít a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt résztvevői számára egyedi cselekvési tervet készítenek vagy frissítenek. A projekt részeként a résztvevők szakmai útmutatást vagy munkát kapnak. 203 résztvevőt tervezünk legfeljebb 6 hónapos szakmai gyakorlatra küldeni; 10 résztvevő részesül képzésben, köztük 5 fő részesül a „Vállalkozási Kockázatszervezés” elnevezésű képzésen; 5 ember kap egyszeri finanszírozást, hogy elindítsa a vállalkozást. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga faoi bhun 30 atá dífhostaithe i gceantar Brodnicki. Is é príomhthoradh an tionscadail glacadh le fostaíocht ar na bealaí seo a leanas: 17 % de na rannpháirtithe faoi mhíchumas, 35 % de na rannpháirtithe atá dífhostaithe go fadtéarmach, 36 % de na rannpháirtithe ar bheagán oiliúna, 43 % de rannpháirtithe an tionscadail nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí sin. Tacóidh an tionscadal le daoine faoi bhun 30 bliain d’aois atá incháilithe do chabhair II (ar a dtugtar tacaíocht). Mar chuid den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith sula ndéanfaidh siad tairiscint shonrach ar ghníomhachtú gairmiúil a chur i láthair. Ar an mbonn sin, cuirfidh an PLO seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair ar fáil. Déanfar Plean Gníomhaíochta Aonair a ullmhú nó a nuashonrú do rannpháirtithe an tionscadail. Mar chuid den tionscadal, tabharfar treoir ghairmiúil nó obair do rannpháirtithe an tionscadail. Tá sé beartaithe againn 203 rannpháirtí a sheoladh chuig tréimhse oiliúna suas le 6 mhí; Cuirfear oiliúint ar 10 rannpháirtí, lena n-áirítear 5 dhuine a gheobhaidh an oiliúint “ABC of Entrepreneurship”; Gheobhaidh 5 duine cistí aonuaire chun gnó a thosú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i stadsdelen Brodnicki. Det huvudsakliga resultatet av projektet kommer att vara att ta anställning genom att 17 % av deltagarna med funktionsnedsättning, 35 % av långtidsarbetslösa, 36 % av lågutbildade deltagare, 43 % av projektdeltagarna som inte är berättigade till någon av dessa målgrupper. Projektet kommer att stödja personer under 30 år som är berättigade till stöd II (s.k. i behov av stöd). Som en del av projektet kommer för varje deltagare att presentera ett specifikt erbjudande om professionell aktivering föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och professionella problem. På grundval av detta kommer PLO att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. En individuell handlingsplan kommer att utarbetas eller uppdateras för projektdeltagarna. Som en del av projektet kommer deltagarna att få professionell vägledning eller arbete. Vi planerar att skicka 203 deltagare till en praktikplats på upp till 6 månader. Tio deltagare kommer att få utbildning, varav fem personer kommer att få utbildning i ”ABC of Entrepreneurship”. Fem personer kommer att få engångspengar för att starta ett företag. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada Brodnicki linnaosas töötute alla 30-aastaste noorte töövõimalusi. Projekti peamine tulemus on tööle asumine järgmistel viisidel: 17 % puuetega osalejatest, 35 % pikaajalistest töötutest, 36 % madala kvalifikatsiooniga osalejatest ja 43 % projektis osalejatest, kes ei vasta ühelegi neist sihtrühmadest. Projektiga toetatakse alla 30-aastaseid inimesi, kes vastavad II abi saamise tingimustele (nn vajavad toetust). Projekti osana eelneb iga osaleja puhul konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Selle alusel pakub PVO asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Projektis osalejate jaoks koostatakse või ajakohastatakse individuaalset tegevuskava. Projekti raames antakse osalejatele professionaalset juhendamist või tööd. Plaanime saata 203 osalejat kuni kuuekuulisele praktikale; 10 osalejat saavad koolitust, sealhulgas 5 inimest saavad koolituse „Ettevõtluse ABC“ koolituse; 5 inimest saavad ettevõtte alustamiseks ühekordseid rahalisi vahendeid. (Estonian) | |||
Revision as of 22:49, 2 March 2023
Project Q89409 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of young people out of work in the district (I) |
Project Q89409 in Poland |
Statements
1,338,593.53 zloty
0 references
1,456,760.0 zloty
0 references
91.89 percent
0 references
1 January 2015
0 references
30 April 2016
0 references
POWIAT BRODNICKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W BRODNICY
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób młodych poniżej 30 roku życia pozostajacych bez pracy w powiecie brodnickim. Głównym rezultatem projektu będzie podjęcie zatrudnienia przez: 17% uczestników z niepełnosprawnościami, 35% uczestników długotrwale bezrobotnych, 36% uczestników o niskich kwalifikacjach, 43% uczestników projektu nie kwalifikujących się do żadnej z ww. grup docelowych. W ramach projektu wsparciem objęte zostaną osoby poniżej 30 roku życia zakwalifikowane do profilu pomocy II (tzw. wymagający wsparcia). W ramach projektu, dla każdego z uczestników przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej poprzedzi analiza umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika. Na tej podstawie PUP realizować będzie odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Dla uczestników projektu zostanie przygotowany lub zaktualizowany Indywidualny Plan Działania. W ramach projektu jego uczestnicy zostaną objęci poradnictwem zawodowym lub pośrednictwem pracy. Planujemy, że 203 uczestników zostanie skierowanych do odbycia stażu trwającego do 6 miesięcy; 10 uczestników odbędzie szkolenie, w tym 5 osób odbędzie szkolenie "ABC Przedsiębiorczości"; 5 osób otrzyma jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of young people under the age of 30 who are unemployed in the Brondick County. The main result of the project will be to take up employment by: 17 % of participants with disabilities, 35 % of long-term unemployed participants, 36 % of low-skilled participants, 43 % of project participants not eligible for any of the above-mentioned target groups. The project will support people under the age of 30 qualified for the aid profile II (so-called “requiring support”). As part of the project, for each participant, the presentation of a specific offer of professional activation will precede the analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant. On this basis, the PUP will implement appropriately selected labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. The Individual Action Plan will be prepared or updated for project participants. As part of the project, its participants will be subject to professional guidance or work. We plan that 203 participants will be assigned to an internship of up to 6 months; 10 participants will hold the training, including 5 people will hold the “ABC Entrepreneurship” training; 5 people will receive one-off funds for starting a business. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans sans emploi dans le district de Brodnicki. Le principal résultat du projet sera d’accéder à l’emploi en: 17 % des participants handicapés, 35 % des chômeurs de longue durée, 36 % des participants peu qualifiés, 43 % des participants au projet ne répondant à aucun de ces groupes cibles. Le projet soutiendra les personnes de moins de 30 ans éligibles à l’aide II (appelées «besoins d’aide»). Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné. Sur cette base, l’OLP fournira une sélection appropriée de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Un plan d’action individuel sera préparé ou mis à jour pour les participants au projet. Dans le cadre du projet, ses participants bénéficieront d’une orientation ou d’un travail professionnel. Nous prévoyons d’envoyer 203 participants à un stage d’une durée maximale de 6 mois; 10 participants recevront une formation, dont 5 personnes recevront la formation «ABC of Entrepreneurship»; 5 personnes recevront des fonds uniques pour démarrer une entreprise. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Brodnicki arbeitslos sind. Das wichtigste Ergebnis des Projekts ist die Aufnahme von Arbeitsplätzen durch: 17 % der Teilnehmer mit Behinderungen, 35 % der Langzeitarbeitslosen, 36 % der gering qualifizierten Teilnehmer, 43 % der Projektteilnehmer, die keinen Anspruch auf eine dieser Zielgruppen haben. Das Projekt wird Personen unter 30 Jahren unterstützen, die für Beihilfen II in Betracht kommen (sogenannte Unterstützungsbedürftige). Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer, der ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorlegt, eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers durchgeführt. Auf dieser Grundlage wird die PLO angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente bereitstellen, auf die im Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. Für die Projektteilnehmer wird ein individueller Aktionsplan erstellt oder aktualisiert. Im Rahmen des Projekts erhalten die Teilnehmer eine professionelle Beratung oder Arbeit. Wir planen, 203 Teilnehmer zu einem Praktikum von bis zu 6 Monaten zu entsenden; 10 Teilnehmer erhalten Schulungen, darunter 5 Personen das „ABC of Entrepreneurship“-Training; 5 Personen erhalten einmalige Mittel, um ein Unternehmen zu gründen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren onder de 30 jaar die werkloos zijn in het district Brodnicki. Het belangrijkste resultaat van het project is het aannemen van werkgelegenheid door: 17 % van de deelnemers met een handicap, 35 % van de langdurig werklozen, 36 % van de laaggeschoolde deelnemers, 43 % van de projectdeelnemers die niet in aanmerking komen voor een van deze doelgroepen. Het project zal steun verlenen aan mensen jonger dan 30 jaar die in aanmerking komen voor steun II (zogenaamd steun nodig hebben). Als onderdeel van het project wordt voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer. Op basis hiervan zal de PLO naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Er wordt een individueel actieplan opgesteld of geactualiseerd voor de projectdeelnemers. Als onderdeel van het project krijgen de deelnemers professionele begeleiding of werk. We zijn van plan 203 deelnemers naar een stage van maximaal 6 maanden te sturen; 10 deelnemers krijgen een opleiding, waarvan 5 personen de „ABC of Entrepreneurship”-opleiding ontvangen; 5 mensen krijgen eenmalige middelen om een bedrijf te starten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i giovani sotto i 30 anni che sono disoccupati nel distretto di Brodnicki. Il risultato principale del progetto sarà l'occupazione: Il 17 % dei partecipanti con disabilità, il 35 % dei partecipanti disoccupati di lunga durata, il 36 % dei partecipanti poco qualificati, il 43 % dei partecipanti al progetto non ammissibili a nessuno di questi gruppi destinatari. Il progetto sosterrà le persone di età inferiore ai 30 anni ammissibili all'aiuto II (c.d. bisogno di sostegno). Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante. Su tale base, l'OLP fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Un piano d'azione individuale sarà preparato o aggiornato per i partecipanti al progetto. Nell'ambito del progetto, ai suoi partecipanti verrà fornita una guida professionale o un lavoro. Abbiamo in programma di inviare 203 partecipanti a un tirocinio fino a 6 mesi; 10 partecipanti riceveranno una formazione, di cui 5 persone riceveranno la formazione "ABC of Entrepreneurship"; 5 persone riceveranno fondi una tantum per avviare un'attività. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de los jóvenes menores de 30 años desempleados en el distrito de Brodnicki. El principal resultado del proyecto será asumir el empleo mediante: El 17 % de los participantes con discapacidad, el 35 % de los desempleados de larga duración, el 36 % de los participantes poco cualificados y el 43 % de los participantes en el proyecto no reúnen los requisitos para ninguno de estos grupos destinatarios. El proyecto apoyará a personas menores de 30 años que puedan optar a la ayuda II (denominadas necesitadas de ayuda). Como parte del proyecto, para cada participante, presentar una oferta específica de activación profesional irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado. Sobre esta base, la OLP proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. Se preparará o actualizará un plan de acción individual para los participantes del proyecto. Como parte del proyecto, sus participantes recibirán orientación profesional o trabajo. Tenemos previsto enviar 203 participantes a un período de prácticas de hasta 6 meses; 10 participantes recibirán capacitación, incluyendo 5 personas recibirán la capacitación «ABC de Emprendimiento»; 5 personas recibirán fondos únicos para iniciar un negocio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge under 30 år, der er arbejdsløse i Brodnicki-distriktet. Hovedresultatet af projektet vil være at tage beskæftigelse ved at: 17 % af deltagerne med handicap, 35 % af deltagerne i langtidsledige, 36 % af de lavtuddannede deltagere og 43 % af projektdeltagerne er ikke berettiget til nogen af disse målgrupper. Projektet vil støtte personer under 30 år, der er berettiget til støtte II (såkaldte behov for støtte). Som en del af projektet vil der for hver deltager, der præsenterer et specifikt tilbud om professionel aktivering, blive foretaget en analyse af en given deltagers færdigheder, dispositioner og faglige problemer. På dette grundlag vil PLO levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Der udarbejdes eller ajourføres en individuel handlingsplan for projektdeltagerne. Som en del af projektet vil deltagerne få professionel vejledning eller arbejde. Vi planlægger at sende 203 deltagere til et praktikophold på op til 6 måneder. 10 deltagere vil modtage uddannelse, herunder 5 personer vil modtage "ABC of Entrepreneurship" uddannelse; 5 personer vil modtage engangspenge til at starte en virksomhed. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια Brodnicki. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η απασχόληση με τους εξής τρόπους: Το 17 % των συμμετεχόντων με αναπηρία, το 35 % των μακροχρόνια ανέργων, το 36 % των συμμετεχόντων με χαμηλή ειδίκευση, το 43 % των συμμετεχόντων σε έργα που δεν είναι επιλέξιμοι για καμία από αυτές τις ομάδες-στόχους. Το σχέδιο θα στηρίξει άτομα ηλικίας κάτω των 30 ετών που είναι επιλέξιμα για ενίσχυση ΙΙ (η λεγόμενη «χρήση στήριξης»). Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση μιας συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος. Σε αυτή τη βάση, η ΟΑΠ θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Θα καταρτιστεί ή θα επικαιροποιηθεί ατομικό σχέδιο δράσης για τους συμμετέχοντες στο έργο. Στο πλαίσιο του έργου, οι συμμετέχοντες θα λάβουν επαγγελματική καθοδήγηση ή εργασία. Σχεδιάζουμε να στείλουμε 203 συμμετέχοντες σε πρακτική άσκηση διάρκειας έως 6 μηνών· 10 συμμετέχοντες θα λάβουν κατάρτιση, εκ των οποίων 5 άτομα θα λάβουν την κατάρτιση «ABC of Entrepreneurship»· 5 άτομα θα λάβουν εφάπαξ κεφάλαια για να ξεκινήσουν μια επιχείρηση. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade mlađe od 30 godina koji su nezaposleni u okrugu Brodnićki. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje na sljedeći način: 17 % sudionika s invaliditetom, 35 % dugotrajno nezaposlenih sudionika, 36 % niskokvalificiranih sudionika, 43 % sudionika projekta ne ispunjava uvjete ni za jednu od tih ciljnih skupina. Projektom će se podupirati osobe mlađe od 30 godina koje ispunjavaju uvjete za potporu II. (tzv. potpora). U sklopu projekta, za svakog sudionika, predstavljanju specifične ponude profesionalne aktivacije prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika. Na temelju toga PLO će pružati odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Za sudionike projekta pripremit će se ili ažurirati pojedinačni akcijski plan. Kao dio projekta, sudionicima će biti pruženo stručno vodstvo ili rad. Planiramo poslati 203 sudionika na stažiranje u trajanju do šest mjeseci; 10 sudionika bit će osposobljeno, uključujući 5 osoba proći će osposobljavanje „ABC of Entrepreneurship”; Pet osoba će dobiti jednokratna sredstva za pokretanje poslovanja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii sub 30 de ani care sunt șomeri în districtul Brodnicki. Principalul rezultat al proiectului va fi ocuparea forței de muncă prin: 17 % dintre participanții cu handicap, 35 % dintre participanții șomeri de lungă durată, 36 % dintre participanții slab calificați, 43 % dintre participanții la proiect care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre aceste grupuri-țintă. Proiectul va sprijini persoanele cu vârsta sub 30 de ani care sunt eligibile pentru ajutor II (așa-numita nevoie de sprijin). În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant. Pe această bază, OEP va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Un plan de acțiune individual va fi pregătit sau actualizat pentru participanții la proiect. Ca parte a proiectului, participanților săi li se va oferi îndrumare profesională sau muncă. Intenționăm să trimitem 203 de participanți la un stagiu de până la 6 luni; 10 participanți vor beneficia de formare, inclusiv 5 persoane vor primi instruirea „ABC de Antreprenoriat”; 5 persoane vor primi fonduri unice pentru a începe o afacere. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Brodnicki. Hlavným výsledkom projektu bude zamestnať sa prostredníctvom: 17 % účastníkov so zdravotným postihnutím, 35 % dlhodobo nezamestnaných účastníkov, 36 % nízkokvalifikovaných účastníkov, 43 % účastníkov projektu, ktorí nie sú oprávnení pre žiadnu z týchto cieľových skupín. Projekt bude podporovať ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí majú nárok na pomoc II (tzv. potrebujú podporu). V rámci projektu bude pre každého účastníka pred predložením špecifickej ponuky odbornej aktivácie analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka. OOP bude na tomto základe poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Pre účastníkov projektu sa vypracuje alebo aktualizuje individuálny akčný plán. V rámci projektu sa jeho účastníkom poskytnú odborné poradenstvo alebo práca. Plánujeme vyslať 203 účastníkov na stáž v trvaní do 6 mesiacov; 10 účastníkov absolvuje odbornú prípravu vrátane 5 osôb absolvuje odbornú prípravu „ABC pre podnikanie“; Päť ľudí dostane jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ taħt it-30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Brodnicki. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun li wieħed jibda jaħdem billi: 17 % tal-parteċipanti b’diżabilità, 35 % tal-parteċipanti qiegħda fit-tul, 36 % tal-parteċipanti b’livell baxx ta’ ħiliet, 43 % tal-parteċipanti fil-proġetti li mhumiex eliġibbli għal xi wieħed minn dawn il-gruppi fil-mira. Il-proġett se jappoġġa persuni taħt l-età ta’ 30 sena li huma eliġibbli għall-għajnuna II (l-hekk imsejħa fil-bżonn ta’ appoġġ). Bħala parti mill-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari. Fuq din il-bażi, il-PLO se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Pjan ta’ Azzjoni Individwali ser jitħejja jew jiġi aġġornat għall-parteċipanti tal-proġett. Bħala parti mill-proġett, il-parteċipanti tiegħu se jiġu pprovduti bi gwida jew xogħol professjonali. Qed nippjanaw li nibagħtu 203 parteċipant għal traineeship ta’ mhux aktar minn 6 xhur; 10 parteċipanti se jirċievu taħriġ, inklużi 5 persuni se jirċievu t-taħriġ “ABC of Entrepreneurship”; 5 persuni se jirċievu fondi ta’ darba biex jibdew negozju. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com menos de 30 anos desempregados no distrito de Brodnicki. O principal resultado do projeto será o emprego: 17 % dos participantes com deficiência, 35 % dos desempregados de longa duração, 36 % dos participantes pouco qualificados e 43 % dos participantes no projeto não elegíveis para nenhum destes grupos-alvo. O projeto apoiará as pessoas com menos de 30 anos que são elegíveis para a ajuda II (a chamada necessidade de apoio). Como parte do projeto, para cada participante, apresentar uma oferta específica de ativação profissional será precedido de uma análise das habilidades, predisposições e problemas profissionais de um determinado participante. Nesta base, a OLP fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei sobre a Promoção do Emprego e as Instituições do Mercado de Trabalho. Será elaborado ou atualizado um plano de ação individual para os participantes no projeto. Como parte do projeto, os seus participantes receberão orientação profissional ou trabalho. Tencionamos enviar 203 participantes para um estágio de até 6 meses; 10 participantes receberão formação, incluindo 5 pessoas receberão a formação «ABC de Empreendedorismo»; 5 pessoas receberão fundos pontuais para iniciar um negócio. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä alle 30-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia Brodnickin alueella. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on työllistyminen seuraavasti: 17 prosenttia vammaisista osallistujista, 35 prosenttia pitkäaikaistyöttömistä, 36 prosenttia matalan osaamistason osallistujista ja 43 prosenttia hankkeen osallistujista, jotka eivät ole tukikelpoisia mihinkään näistä kohderyhmistä. Hankkeella tuetaan alle 30-vuotiaita, jotka voivat saada tukea II (ns. tuen tarpeessa). Osana hanketta kunkin osallistujan osalta tietyn ammatillisen aktivoinnin tarjouksen esittämistä edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista. Tältä pohjalta PLO tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hankkeen osallistujia varten laaditaan tai päivitetään yksilöllinen toimintasuunnitelma. Osana hanketta osallistujat saavat ammatillista ohjausta tai työtä. Aiomme lähettää 203 osallistujaa enintään kuuden kuukauden harjoitteluun. 10 osallistujaa saa koulutusta, joista 5 henkilöä saa ”ABC of Entrepreneurship” -koulutuksen. 5 henkilöä saa kertaluonteisia varoja yrityksen perustamiseen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, mlajše od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Brodnicki. Glavni rezultat projekta bo zaposlovanje: 17 % invalidnih udeležencev, 35 % dolgotrajno brezposelnih udeležencev, 36 % nizko usposobljenih udeležencev, 43 % udeležencev projekta, ki niso upravičeni do nobene od teh ciljnih skupin. Projekt bo podpiral osebe, mlajše od 30 let, ki so upravičene do pomoči II (tako imenovane, ki potrebujejo podporo). V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca. Na tej podlagi bo PLO zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Za udeležence projekta bo pripravljen ali posodobljen individualni akcijski načrt. V okviru projekta bodo njegovi udeleženci deležni strokovnega svetovanja ali dela. Načrtujemo napotitev 203 udeležencev na pripravništvo, ki traja do 6 mesecev; 10 udeležencev se bo udeležilo usposabljanja, vključno s 5 osebami, ki se bodo udeležile usposabljanja „ABC za podjetništvo“; 5 ljudi bo prejelo enkratna sredstva za ustanovitev podjetja. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi do 30 let, kteří jsou nezaměstnaní v okrese Brodnicki. Hlavním výsledkem projektu bude nástup do zaměstnání tím, že: 17 % účastníků se zdravotním postižením, 35 % dlouhodobě nezaměstnaných účastníků, 36 % účastníků s nízkou kvalifikací, 43 % účastníků projektu, kteří nejsou způsobilí pro žádnou z těchto cílových skupin. Projekt bude podporovat osoby mladší 30 let, které jsou způsobilé pro podporu II (tzv. potřebují podporu). V rámci projektu předchází předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka. Na tomto základě bude OOP poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Pro účastníky projektu bude vypracován nebo aktualizován individuální akční plán. V rámci projektu bude jeho účastníkům poskytnuto odborné poradenství nebo práce. Plánujeme vyslat 203 účastníků na stáž v délce až 6 měsíců; 10 účastníků absolvuje školení, z toho 5 osob absolvuje školení „ABC of Entrepreneurship“; 5 lidí obdrží jednorázové finanční prostředky na zahájení podnikání. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti jaunų žmonių iki 30 metų, kurie yra bedarbiai Brodnicki rajone, įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas – įsidarbinti: 17 proc. dalyvių su negalia, 35 proc. ilgalaikių bedarbių, 36 proc. žemos kvalifikacijos dalyvių, 43 proc. projektų dalyvių, neatitinkančių nė vienos iš šių tikslinių grupių reikalavimų. Pagal projektą bus remiami jaunesni nei 30 metų asmenys, atitinkantys II pagalbos skyrimo reikalavimus (vadinamieji, kuriems reikia paramos). Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui, pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvinimo, bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė. Tuo remdamasi PIO teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Projekto dalyviams bus parengtas arba atnaujintas individualus veiksmų planas. Projekto dalyviams bus teikiamos profesinės konsultacijos arba darbas. Planuojame siųsti 203 dalyvius į iki 6 mėnesių trukmės stažuotę; 10 dalyvių bus apmokyti, iš jų 5 asmenys dalyvaus „Verslumo ABC“ mokymuose; 5 žmonės gaus vienkartines lėšas, kad galėtų pradėti verslą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem vecumā līdz 30 gadiem, kuri ir bezdarbnieki Brodnicki rajonā. Projekta galvenais mērķis būs sākt darbu: 17 % dalībnieku ar invaliditāti, 35 % ilgtermiņa bezdarbnieku, 36 % mazkvalificētu dalībnieku, 43 % projekta dalībnieku, kas nav tiesīgi piedalīties nevienā no šīm mērķgrupām. Projekts atbalstīs cilvēkus, kas jaunāki par 30 gadiem un ir tiesīgi saņemt atbalstu II (tā sauktais atbalsts ir vajadzīgs). Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālas aktivizēšanas piedāvājuma tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze. Pamatojoties uz to, PAO sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projekta dalībniekiem tiks sagatavots vai atjaunināts individuālais rīcības plāns. Projekta ietvaros tā dalībniekiem tiks sniegtas profesionālas konsultācijas vai darbs. Mēs plānojam nosūtīt 203 dalībniekus uz stažēšanās laiku līdz 6 mēnešiem; 10 dalībnieki saņems apmācību, no tiem 5 cilvēki saņems “Uzņēmējdarbības ABC” apmācību; 5 cilvēki saņems vienreizējus līdzekļus, lai sāktu uzņēmējdarbību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на млади хора под 30 години, които са безработни в област Бродникки. Основният резултат от проекта ще бъде наемането на работа чрез: 17 % от участниците с увреждания, 35 % от трайно безработните участници, 36 % от нискоквалифицираните участници, 43 % от участниците в проекта, които не отговарят на условията за никоя от тези целеви групи. Проектът ще подкрепи лица на възраст под 30 години, които отговарят на условията за помощ II (т.нар. нуждаещи се от подкрепа). Като част от проекта, за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник. Въз основа на това ООП ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. За участниците в проекта ще бъде изготвен или актуализиран индивидуален план за действие. Като част от проекта, участниците в него ще получат професионално ръководство или работа. Планираме да изпратим 203 участници на стаж с продължителност до 6 месеца; 10 участници ще получат обучение, в т.ч. 5 души ще получат обучение „ABC of Entrepreneurship“; 5 души ще получат еднократни средства, за да започнат бизнес. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a Brodnicki járásban munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt fő eredménye az lesz, hogy munkát vállalnak a következők révén: A fogyatékossággal élő résztvevők 17%-a, a tartósan munkanélküli résztvevők 35%-a, az alacsonyan képzett résztvevők 36%-a, a projekt résztvevőinek 43%-a nem jogosult e célcsoportok valamelyikére sem. A projekt 30 év alatti személyeket támogat, akik jogosultak a II. (úgynevezett támogatásra szoruló) támogatásra. A projekt részeként minden résztvevő esetében az adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előzi meg a szakmai aktiválás konkrét ajánlatának bemutatását. Ennek alapján a PFSZ megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket biztosít a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt résztvevői számára egyedi cselekvési tervet készítenek vagy frissítenek. A projekt részeként a résztvevők szakmai útmutatást vagy munkát kapnak. 203 résztvevőt tervezünk legfeljebb 6 hónapos szakmai gyakorlatra küldeni; 10 résztvevő részesül képzésben, köztük 5 fő részesül a „Vállalkozási Kockázatszervezés” elnevezésű képzésen; 5 ember kap egyszeri finanszírozást, hogy elindítsa a vállalkozást. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga faoi bhun 30 atá dífhostaithe i gceantar Brodnicki. Is é príomhthoradh an tionscadail glacadh le fostaíocht ar na bealaí seo a leanas: 17 % de na rannpháirtithe faoi mhíchumas, 35 % de na rannpháirtithe atá dífhostaithe go fadtéarmach, 36 % de na rannpháirtithe ar bheagán oiliúna, 43 % de rannpháirtithe an tionscadail nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí sin. Tacóidh an tionscadal le daoine faoi bhun 30 bliain d’aois atá incháilithe do chabhair II (ar a dtugtar tacaíocht). Mar chuid den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith sula ndéanfaidh siad tairiscint shonrach ar ghníomhachtú gairmiúil a chur i láthair. Ar an mbonn sin, cuirfidh an PLO seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair ar fáil. Déanfar Plean Gníomhaíochta Aonair a ullmhú nó a nuashonrú do rannpháirtithe an tionscadail. Mar chuid den tionscadal, tabharfar treoir ghairmiúil nó obair do rannpháirtithe an tionscadail. Tá sé beartaithe againn 203 rannpháirtí a sheoladh chuig tréimhse oiliúna suas le 6 mhí; Cuirfear oiliúint ar 10 rannpháirtí, lena n-áirítear 5 dhuine a gheobhaidh an oiliúint “ABC of Entrepreneurship”; Gheobhaidh 5 duine cistí aonuaire chun gnó a thosú. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i stadsdelen Brodnicki. Det huvudsakliga resultatet av projektet kommer att vara att ta anställning genom att 17 % av deltagarna med funktionsnedsättning, 35 % av långtidsarbetslösa, 36 % av lågutbildade deltagare, 43 % av projektdeltagarna som inte är berättigade till någon av dessa målgrupper. Projektet kommer att stödja personer under 30 år som är berättigade till stöd II (s.k. i behov av stöd). Som en del av projektet kommer för varje deltagare att presentera ett specifikt erbjudande om professionell aktivering föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och professionella problem. På grundval av detta kommer PLO att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. En individuell handlingsplan kommer att utarbetas eller uppdateras för projektdeltagarna. Som en del av projektet kommer deltagarna att få professionell vägledning eller arbete. Vi planerar att skicka 203 deltagare till en praktikplats på upp till 6 månader. Tio deltagare kommer att få utbildning, varav fem personer kommer att få utbildning i ”ABC of Entrepreneurship”. Fem personer kommer att få engångspengar för att starta ett företag. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Brodnicki linnaosas töötute alla 30-aastaste noorte töövõimalusi. Projekti peamine tulemus on tööle asumine järgmistel viisidel: 17 % puuetega osalejatest, 35 % pikaajalistest töötutest, 36 % madala kvalifikatsiooniga osalejatest ja 43 % projektis osalejatest, kes ei vasta ühelegi neist sihtrühmadest. Projektiga toetatakse alla 30-aastaseid inimesi, kes vastavad II abi saamise tingimustele (nn vajavad toetust). Projekti osana eelneb iga osaleja puhul konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Selle alusel pakub PVO asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Projektis osalejate jaoks koostatakse või ajakohastatakse individuaalset tegevuskava. Projekti raames antakse osalejatele professionaalset juhendamist või tööd. Plaanime saata 203 osalejat kuni kuuekuulisele praktikale; 10 osalejat saavad koolitust, sealhulgas 5 inimest saavad koolituse „Ettevõtluse ABC“ koolituse; 5 inimest saavad ettevõtte alustamiseks ühekordseid rahalisi vahendeid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: brodnicki
0 references
Identifiers
POWR.01.01.02-04-0009/15
0 references