Extension of DW 761 on the section: Piekoszów – Jaworznia node (S7) (Q88486): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, it, lv, da, cs, et, ro, fi, lt, hr, sv, pt, bg, es, fr, de, sl, el, mt, ga, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Extension du DW 761 sur la section: Piekoszów — nœud Jaworznia (S7)
Extension de DW 761 sur la section: Piekoszów — Jaworznia noeud (S7)
label / delabel / de
Erweiterung von DW 761 im Abschnitt: Piekoszów – Jaworznia Knoten (S7)
Erweiterung von DW 761 auf den Abschnitt: Piekoszów – Jaworznia Knoten (S7)
label / itlabel / it
Estensione del DW 761 sulla sezione: Piekoszów — Nodo Jaworznia (S7)
Ampliamento del DW 761 sulla sezione: Piekoszów — Nodo Jaworznia (S7)
label / eslabel / es
Ampliación de DW 761 en la sección: Piekoszów — Nodo de Jaworznia (S7)
Ampliación de DW 761 en la sección: Piekoszów — Nudo de Jaworznia (S7)
label / dalabel / da
Udvidelse af DW 761 på afsnittet: Piekoszów âEUR Jaworznia node (S7)
Udvidelse af DW 761 på afsnittet: Piekoszów — Jaworznia knude (S7)
label / ellabel / el
Επέκταση του DW 761 στο τμήμα: Piekoszów â EUR Jaworznia κόμβος (S7)
Επέκταση του DW 761 στο τμήμα: Piekoszów Jaworznia κόμπος (S7)
label / hrlabel / hr
Proširenje DW 761 na odjeljak: Piekoszów â EUR Jaworznia čvor (S7)
Proširenje DW 761 na sekciji: Piekoszów – Jaworznia čvor (S7)
label / rolabel / ro
Extinderea DW 761 la secțiunea: Piekoszów nod de Jaworznia (S7)
Extinderea DW 761 pe secțiune: Piekoszów – Nod Jaworznia (S7)
label / sklabel / sk
Rozšírenie DW 761 na časť: Piekoszów â EUR Uzol Jaworznia (S7)
Rozšírenie DW 761 na sekciu: Piekoszów – Jaworznia uzl (S7)
label / mtlabel / mt
Estensjoni tad-DW 761 fis-sezzjoni: Nodu ta’ Jaworznia (S7) ta’ Piekoszów â EUR
Espansjoni ta’ DW 761 fuq it-taqsima: Piekoszów — Jaworznia għoqda (S7)
label / ptlabel / pt
Extensão do DW 761 na secção: Piekoszów âEUR Nó Jaworznia (S7)
Ampliação do DW 761 na secção: Piekoszów — Nó Jaworznia (S7)
label / filabel / fi
761 DW:n laajennus osuuteen: Piekoszów Jaworznia solmu (S7)
DW 761:n laajentaminen osioon: Piekoszów – Jaworznia solmu (S7)
label / sllabel / sl
Razširitev DW 761 na oddelku: Jaworznia vozlišče (S7)
Razširitev DW 761 na odseku: Besedilo pesmi Jaworznia vozt – Piekoszów (S7)
label / cslabel / cs
Rozšíření DW 761 na úsek: Piekoszów â EUR Jaworznia uzel (S7)
Rozšíření DW 761 na sekci: Piekoszów – Jaworznia uzel (S7)
label / ltlabel / lt
DW 761 išplėtimas atkarpoje: Piekoszów ā EUR Jaworznia mazgas (S7)
DW 761 išplėtimas ruože: Piekoszów Jaworznia mazgas (S7)
label / lvlabel / lv
DW 761 paplašinājums iedaļā: Piekoszów â EUR Jaworznia mezgls (S7)
DW 761 paplašināšana sadaļā: Piekoszów — Jaworznia mezgls (S7)
label / bglabel / bg
Разширение на DW 761 в раздела: Piekoszów â EUR Jaworznia възел (S7)
Разширяване на DW 761 в раздела: Piekoszów — Jaworznia възел (S7)
label / hulabel / hu
A DW 761 kiterjesztése a szakaszra: Piekoszó â EUR Jaworznia csomópont (S7)
A DW 761 bővítése a szakaszon: Piekoszów – Jaworznia csomó (S7)
label / galabel / ga
Leathnú ar DW 761 ar an roinn: Nód Jaworznia (S7)
Leathnú DW 761 ar an roinn: Piekoszów — Jaworznia knot (S7)
label / svlabel / sv
Utvidgning av DW 761 till avsnittet: Piekoszów â EUR Jaworznia nod (S7)
Utbyggnad av DW 761 i avsnittet: Piekoszów – Jaworznia knut (S7)
label / etlabel / et
DW 761 laiendamine sektsioonile: Piekosz³w â EUR Jaworznia sõlme (S7)
DW 761 laiendamine sektsioonis: Piekoszów – Jaworznia sõlm (S7)
Property / summaryProperty / summary
Cet investissement consiste en la reconstruction de la route et la construction d’un trottoir le long de la route provinciale DW 761 sur le tronçon Jaworznia — Piekoszów Municipalité de Piekoszów: — à partir de km: 4+ 513 à km: 5+ 195 — longueur 682 m, — à partir du km: 6 + 105 km: 6+ 477 — longueur 372 m, — à partir du km: 7+ 700 à km: 8+ 450 — longueur 750 m. L’investissement comprend l’extension d’une route publique de classe G avec extension locale de la chaussée, notamment: — construction d’une surface répondant aux exigences pour les routes à trafic KR3 pour une charge de 115 kN/essieu d’une largeur de route de 7 m et d’une longueur totale de 1,80 km — construction de 4 nouvelles baies d’autobus — extension de 5 baies d’autobus existantes — construction de 2 baies de stationnement pour voitures particulières — construction de trottoirs d’une longueur totale de 3,57 km, comprenant: d’une largeur de 2 m (avec extension locale) attenante à la chaussée avec des sorties à la propriété à travers le trottoir d’une largeur de 1,50 m (avec extension locale) avec des descentes à la propriété par un fossé et un trottoir — construction d’un côté pavé — construction d’un système de drainage pluvial d’une longueur totale de 1,40 km — extension de la sortie publique à ul. Jardin — extension de la jonction avec la route municipale no 002837 — marquages verticaux et horizontaux. Ainsi, la mise en œuvre du projet augmentera les paramètres de l’infrastructure routière prévue par rapport à l’état de départ. Indicateurs du projet Longueur totale des routes reconstruites ou réaménagées — 1,80 Longueur des routes provinciales reconstruites — 1,80 Les usagers du projet seront des usagers de la route sur la section concernée, c’est-à-dire les conducteurs, les passagers, les cyclistes et les piétons. Le projet entraînera une augmentation de la capacité de la route DW 761 et une amélioration de la circulation des véhicules. Cela permettra de gagner du temps dans le transport de passagers et de marchandises et d’améliorer le confort des déplacements. L’amélioration des paramètres routiers DW 761 améliorera la sécurité des usagers de la route. (French)
Cet investissement consiste en la reconstruction de la route ainsi que la construction d’un trottoir le long de la route provinciale DW 761 sur la section Jaworznia — Piekoszów Municipalité de Piekoszów: — à partir du km: 4+ 513 à km: 5 + 195 — longueur. 682 m, — à partir du km: 6+ 105 km: 6 + 477 — longueur. 372 m, — à partir du km: 7+ 700 km: 8 + 450 — longueur. 750 m. L’investissement comprend l’extension d’une route publique de classe G avec une extension locale de la voie routière, notamment: — construction de trottoirs répondant aux exigences applicables aux routes à trafic KR3 pour 115 kN/essieu d’une largeur de 7 m et d’une longueur totale de 1,80 km — construction de 4 nouvelles baies d’autobus — extension de 5 baies d’autobus existantes — construction de 2 aires de stationnement pour voitures particulières — construction de trottoirs d’une longueur totale de 3,57 km, y compris: avec une largeur de 2 m (avec extension locale) jouxtant la chaussée avec des sorties vers la propriété à travers le trottoir? d’une largeur de 1,50 m (avec élargissement local) avec des sorties vers la propriété à travers un fossé et un trottoir — construction d’une route pavée — construction d’un égout d’eau de pluie d’une longueur totale de 1,40 km — extension de la sortie publique à ul. Jardin — extension de la jonction avec la route publique no 002837 — panneaux verticaux et horizontaux La mise en œuvre du projet augmentera les paramètres de l’infrastructure routière prévue par rapport à l’état initial. La longueur totale des routes reconstruites ou modernisées — 1,80 La longueur des routes provinciales reconstruites — 1.80 Les usagers du projet seront les participants à cette section de la route, c’est-à-dire les conducteurs, les passagers, les cyclistes et les piétons. À la suite du projet, la capacité routière DW 761 sera augmentée et le flux de véhicules sera amélioré. Ainsi, il permettra d’économiser du temps dans le transport de passagers et de marchandises et d’améliorer le confort de voyage. L’augmentation des paramètres de la route DW 761 améliorera la sécurité des usagers de la route. (French)
Property / summaryProperty / summary
Diese Investition besteht aus dem Wiederaufbau der Straße und dem Bau eines Pflasters entlang der DW 761 Provinzstraße auf dem Abschnitt Jaworznia – Piekoszów Gemeinde Piekoszów: — von km: 4+ 513 bis km: 5+ 195 – Länge 682 m, – von km: 6 + 105 bis km: 6+ 477 – Länge 372 m, – von km: 7+ 700 bis km: 8+ 450 – Länge 750 m. Die Investition umfasst den Ausbau einer öffentlichen Straße der G-Klasse mit lokaler Erweiterung der Fahrbahn, insbesondere: — Bau einer Fläche, die den Anforderungen an Straßen mit KR3-Verkehr für eine Last von 115 kN/Achse mit einer Straßenbreite von 7 m und einer Gesamtlänge von 1,80 km entspricht – Bau von 4 neuen Busbuchten – Erweiterung von 5 bestehenden Busbuchten – Bau von 2 Parkplätzen für Personenkraftwagen – Bau von Gehwegen mit einer Gesamtlänge von 3,57 km, einschließlich: mit einer Breite von 2 m (mit lokaler Erweiterung) an die Straße mit Ausgängen zum Grundstück durch den Pflaster mit einer Breite von 1,50 m (mit lokaler Erweiterung) mit Abstiegen zum Grundstück durch einen Graben und Gehsteig – Bau einer gepflasterten Seite – Bau einer Regenentwässerung mit einer Gesamtlänge von 1,40 km – Erweiterung der öffentlichen Ausfahrt nach ul. Garten – Erweiterung der Kreuzung mit der Gemeindestraße Nr. 002837 – vertikale und horizontale Markierungen. So wird die Umsetzung des Projekts die Parameter der geplanten Straßeninfrastruktur in Bezug auf den Startzustand erhöhen. Projektindikatoren Gesamtlänge der umgebauten oder ausgebauten Straßen – 1,80 Länge der rekonstruierten Provinzstraßen – 1.80 Nutzer des Projekts werden Verkehrsteilnehmer auf dem betreffenden Straßenabschnitt sein, d. h. Fahrer, Fahrgäste, Radfahrer und Fußgänger. Das Projekt wird zu einer Erhöhung der Kapazität der DW 761 und zu einer Verbesserung des Fahrzeugflusses führen. Dies spart Zeit im Personen- und Güterverkehr und verbessert den Reisekomfort. Die Erhöhung der Straßenparameter DW 761 wird die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer verbessern. (German)
Diese Investition besteht aus dem Wiederaufbau der Straße zusammen mit dem Bau eines Bürgersteigs entlang der Provinzstraße DW 761 auf dem Abschnitt Jaworznia – Piekoszów Gemeinde Piekoszów: — von km: 4+ 513 bis km: 5 + 195 – Länge. 682 m, – von km: 6+ 105 km: 6 + 477 – Länge. 372 m, – von km: 7+ 700 km: 8 + 450 – Länge. 750 m. Die Investition umfasst die Erweiterung einer öffentlichen Straßenklasse G mit einer lokalen Erweiterung der Straßenspur, insbesondere: — Bau von Gehwegen, die den Anforderungen für Straßen mit KR3-Verkehr für 115 kN/Achse mit einer Breite von 7 m und einer Gesamtlänge von 1,80 km entsprechen – Bau von 4 neuen Busbuchten – Erweiterung von 5 bestehenden Busbuchten – Bau von 2 Parkplätzen für Personenkraftwagen – Bau von Gehwegen mit einer Gesamtlänge von 3,57 km, einschließlich: mit einer Breite von 2 m (mit lokaler Erweiterung) an der Straße mit Ausfahrten zum Grundstück durch den Bürgersteig? mit einer Breite von 1,50 m (mit lokaler Erweiterung) mit Ausfahrten zum Grundstück durch einen Graben und einem Bürgersteig – Bau eines asphaltierten Straßenrandes – Bau eines Regenwasserkanals mit einer Gesamtlänge von 1,40 km – Erweiterung der öffentlichen Ausfahrt nach ul. Garten – Erweiterung der Kreuzung mit der öffentlichen Straße Nr. 002837 – vertikale und horizontale Schilder Die Durchführung des Projekts wird die Parameter der geplanten Straßeninfrastruktur gegenüber dem ursprünglichen Zustand erhöhen. Die Gesamtlänge der umgebauten oder modernisierten Straßen – 1.80 Die Länge der rekonstruierten Provinzstraßen – 1.80 Die Nutzer des Projekts werden Straßenteilnehmer auf diesem Straßenabschnitt sein, d. h. Fahrer, Fahrgäste, Radfahrer und Fußgänger. Als Ergebnis des Projekts wird die Straßenkapazität DW 761 erhöht und der Verkehrsfluss der Fahrzeuge verbessert. So spart es Zeit im Personen- und Güterverkehr und verbessert den Reisekomfort. Die Erhöhung der Parameter der Straße DW 761 wird die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer verbessern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Deze investering bestaat uit de wederopbouw van de weg en de aanleg van een bestrating langs de provinciale weg DW 761 op het deel Jaworznia — Piekoszów gemeente Piekoszów: — vanaf km: 4+ 513 tot km: 5+ 195 — lengte 682 m, — van km: 6 + 105 km: 6+ 477 — lengte 372 m, — van km: 7+ 700 tot km: 8+ 450 — lengte 750 m. De investering omvat de uitbreiding van een openbare weg van G-klasse met lokale uitbreiding van de weg, waaronder met name: — aanleg van een oppervlak dat voldoet aan de eisen voor wegen met KR3-verkeer voor een belasting van 115 kN/as met een wegbreedte van 7 m en een totale lengte van 1,80 km — aanleg van 4 nieuwe busbanen — uitbreiding van 5 bestaande busbekkens — bouw van 2 parkeerplaatsen voor personenauto’s — aanleg van trottoirs met een totale lengte van 3,57 km, met inbegrip van: met een breedte van 2 m (met lokale uitbreiding) grenzend aan de weg met uitgangen naar het pand door de bestrating met een breedte van 1,50 m (met lokale uitbreiding) met afdalingen naar het pand via een sloot en bestrating — bouw van een geplaveid kant — bouw van een regenafvoersysteem met een totale lengte van 1,40 km — uitbreiding van de openbare uitgang naar ul. Tuin — uitbreiding van het knooppunt met gemeentelijke weg nr. 002837 — verticale en horizontale markeringen. Zo zal de uitvoering van het project de parameters van de geplande weginfrastructuur ten opzichte van de uitgangstoestand verhogen. Projectindicatoren Totale lengte van herbouwde of verbeterde wegen — 1,80 Lengte van gereconstrueerde provinciale wegen — 1,80 Gebruikers van het project zijn weggebruikers op het betrokken weggedeelte, d.w.z. bestuurders, passagiers, fietsers en voetgangers. Het project zal resulteren in een verhoging van de capaciteit van de weg DW 761 en een verbetering van de doorstroming van voertuigen. Dit bespaart tijd in het passagiers- en vrachtvervoer en verbetert het reiscomfort. Het verhogen van de wegparameters DW 761 zal de veiligheid van weggebruikers verbeteren. (Dutch)
Deze investering bestaat uit de wederopbouw van de weg samen met de aanleg van een stoep langs de provinciale weg DW 761 op het deel Jaworznia — Piekoszów gemeente Piekoszów: — vanaf km: 4+ 513 tot km: 5 + 195 — lengte. 682 m, — van km: 6+ 105 km: 6 + 477 — lengte. 372 m, — van km: 7+ 700 km: 8 + 450 — lengte. 750 m. De investering omvat de uitbreiding van een openbare wegklasse G met een lokale uitbreiding van de rijstrook, waaronder met name: — aanleg van trottoirs die voldoen aan de eisen voor wegen met KR3-verkeer voor 115 kN/as met een breedte van 7 m en een totale lengte van 1,80 km — aanleg van 4 nieuwe bus baaien — uitbreiding van 5 bestaande bus baaien — bouw van 2 parkeerplaatsen voor personenauto’s — bouw van trottoirs met een totale lengte van 3,57 km, waaronder: met een breedte van 2 m (met lokale uitbreiding) grenzend aan de rijbaan met uitgangen naar het pand via de stoep? met een breedte van 1,50 m (met lokale verbreding) met uitgangen naar het pand via een greppel en een bestrating — constructie van een verharde weg — bouw van een regenwater riool met een totale lengte van 1,40 km — uitbreiding van de openbare uitgang naar ul. Tuin — uitbreiding van de kruising met de openbare weg nr. 002837 — verticale en horizontale borden De uitvoering van het project zal de parameters van de geplande wegeninfrastructuur ten opzichte van de oorspronkelijke staat verhogen. De totale lengte van de herbouwde of gemoderniseerde wegen — 1,80 De lengte van de gereconstrueerde provinciale wegen — 1.80 De gebruikers van het project zullen deelnemers aan de weg zijn op dit deel van de weg, d.w.z. bestuurders, passagiers, fietsers en voetgangers. Als gevolg van het project zal de DW 761 wegcapaciteit worden verhoogd en zal de doorstroming van voertuigen worden verbeterd. Het bespaart dus tijd in het personen- en goederenvervoer en verbetert het reiscomfort. Het verhogen van de parameters van wegverkeer DW 761 zal de veiligheid van weggebruikers verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Questo investimento consiste nella ricostruzione della strada e nella costruzione di un marciapiede lungo la strada provinciale DW 761 sul tratto Jaworznia — Piekoszów Comune di Piekoszów: — da km: Da 4+ 513 a km: 5+ 195 — lunghezza 682 m, — da km: 6 + 105 km: 6+ 477 — lunghezza 372 m, — dal km: 7+ 700 km: 8+ 450 — lunghezza 750 m. L'investimento comprende l'ampliamento di una strada pubblica di classe G con estensione locale della carreggiata, tra cui in particolare: — costruzione di una superficie conforme ai requisiti per le strade con traffico KR3 per un carico di 115 kN/asse con una larghezza della strada di 7 m e una lunghezza totale di 1,80 km — costruzione di 4 nuove baie per autobus — estensione di 5 baie per autobus esistenti — costruzione di 2 posti auto per autovetture — costruzione di marciapiedi per una lunghezza totale di 3,57 km, tra cui: con una larghezza di 2 m (con estensione locale) adiacente alla strada con uscite alla proprietà attraverso il marciapiede con una larghezza di 1,50 m (con estensione locale) con discese alla proprietà attraverso un fossato e pavimentazione — costruzione di un lato pavimentato — costruzione di un sistema di drenaggio a pioggia con una lunghezza totale di 1,40 km — estensione dell'uscita pubblica a ul. Giardino — ampliamento del bivio con strada comunale n. 002837 — contrassegni verticali e orizzontali. Così, l'attuazione del progetto aumenterà i parametri dell'infrastruttura stradale prevista in relazione allo stato di partenza. Indicatori del progetto Lunghezza totale delle strade ricostruite o ristrutturate — 1,80 Lunghezza delle strade provinciali ricostruite — 1.80 Utenti del progetto saranno gli utenti della strada sul tratto stradale interessato, vale a dire conducenti, passeggeri, ciclisti e pedoni. Il progetto comporterà un aumento della capacità della strada DW 761 e un miglioramento del flusso dei veicoli. Ciò consentirà di risparmiare tempo nel trasporto di passeggeri e merci e di migliorare il comfort di viaggio. L'aumento dei parametri stradali DW 761 migliorerà la sicurezza degli utenti della strada. (Italian)
Questo investimento consiste nella ricostruzione della strada insieme alla costruzione di un marciapiede lungo la strada provinciale DW 761 sul tratto Jaworznia — Piekoszów Comune di Piekoszów: — a partire da km: 4+ 513 km: 5 + 195 — lunghezza. 682 m, — da km: 6+ 105 km: 6 + 477 — lunghezza. 372 m, — da km: 7+ 700 km: 8 + 450 — lunghezza. 750 m. L'investimento comprende l'ampliamento di una strada pubblica di classe G con un ampliamento locale della corsia stradale, comprendente in particolare: — costruzione di marciapiedi conformi ai requisiti per le strade con traffico KR3 per 115 kN/asse con una larghezza di 7 m e una lunghezza totale di 1,80 km — costruzione di 4 nuove baie per autobus — estensione di 5 baie per autobus esistenti — costruzione di 2 baie di parcheggio per autovetture — costruzione di marciapiedi con una lunghezza totale di 3,57 km, tra cui: con una larghezza di 2 m (con estensione locale) adiacente alla carreggiata con uscite alla proprietà attraverso il marciapiede? con una larghezza di 1,50 m (con ampliamento locale) con uscite alla proprietà attraverso un fossato e un marciapiede — costruzione di una strada asfaltata — costruzione di una fogna dell'acqua piovana con una lunghezza totale di 1,40 km — estensione dell'uscita pubblica a ul. Giardino — ampliamento dello svincolo con la strada pubblica n. 002837 — segnaletica verticale e orizzontale L'attuazione del progetto aumenterà i parametri dell'infrastruttura stradale pianificata in relazione allo stato iniziale. La lunghezza totale delle strade ricostruite o modernizzate — 1,80 La lunghezza delle strade provinciali ricostruite — 1,80 Gli utenti del progetto saranno partecipanti alla strada su questo tratto della strada, vale a dire conducenti, passeggeri, ciclisti e pedoni. Come risultato del progetto, la capacità stradale DW 761 sarà aumentata e il flusso dei veicoli sarà migliorato. Pertanto, farà risparmiare tempo nel trasporto di passeggeri e merci e migliorerà il comfort di viaggio. Aumentare i parametri della strada DW 761 migliorerà la sicurezza degli utenti della strada. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Esta inversión consiste en la reconstrucción de la carretera y la construcción de un pavimento a lo largo de la carretera provincial DW 761 en el tramo Jaworznia — Piekoszów Municipio de Piekoszów: — a partir de km: 4+ 513 a km: 5+ 195 — longitud 682 m, desde km: 6 + 105 km: 6+ 477 — longitud 372 m, a partir de km: 7+ 700 km: 8+ 450 — longitud 750 m. La inversión incluye la ampliación de una carretera pública de clase G con extensión local de la carretera, que incluye, en particular: — construcción de una superficie que cumpla los requisitos para las carreteras con tráfico KR3 para una carga de 115 kN/eje con una anchura de carretera de 7 m y una longitud total de 1,80 km — construcción de 4 nuevas bahías de autobuses — ampliación de 5 bahías de autobuses existentes — construcción de 2 zonas de estacionamiento para turismos — construcción de pavimentos con una longitud total de 3,57 km, incluyendo: con una anchura de 2 m (con extensión local) adyacente a la carretera con salidas a la propiedad a través del pavimento con una anchura de 1,50 m (con extensión local) con descensos a la propiedad a través de una zanja y pavimento — construcción de un lado pavimentado — construcción de un sistema de drenaje de lluvia con una longitud total de 1,40 km — extensión de la salida pública a ul. Jardín — ampliación del cruce con carretera municipal n.º 002837 — marcas verticales y horizontales. Así, la ejecución del proyecto aumentará los parámetros de la infraestructura vial prevista en relación con el estado de partida. Duración total de las carreteras reconstruidas o mejoradas — 1,80 Longitud de las carreteras provinciales reconstruidas — 1,80 Los usuarios del proyecto serán usuarios de la carretera en el tramo de carretera en cuestión, es decir, conductores, pasajeros, ciclistas y peatones. El proyecto dará como resultado un aumento de la capacidad de la carretera DW 761 y una mejora en el flujo de vehículos. Esto ahorrará tiempo en el transporte de pasajeros y mercancías y mejorará la comodidad de viaje. El aumento de los parámetros de la carretera DW 761 mejorará la seguridad de los usuarios de la carretera. (Spanish)
Esta inversión consiste en la reconstrucción de la carretera junto con la construcción de una acera a lo largo de la carretera provincial DW 761 en el tramo Jaworznia — Municipio Piekoszów de Piekoszów: — desde km: 4+ 513 a km: 5 + 195 — longitud. 682 m, — desde km: 6+ 105 km: 6 + 477 — longitud. 372 m, — desde km: 7+ 700 km: 8 + 450 — longitud. 750 m. La inversión incluye la ampliación de una carretera pública clase G con una extensión local del carril de carretera, que incluye, en particular: — construcción de pavimentos que cumplan los requisitos para carreteras con tráfico KR3 para 115 kN/eje con una anchura de 7 m y una longitud total de 1,80 km — construcción de 4 nuevas bahías de autobuses — extensión de 5 bahías de autobuses existentes — construcción de 2 bahías de estacionamiento para automóviles de pasajeros — construcción de aceras con una longitud total de 3,57 km, incluyendo: con una anchura de 2 m (con extensión local) junto a la carretera con salidas a la propiedad a través de la acera? con un ancho de 1,50 m (con ensanche local) con salidas a la propiedad a través de una zanja y un pavimento — construcción de una carretera asfaltada — construcción de una alcantarilla de agua de lluvia con una longitud total de 1,40 km — extensión de la salida pública a ul. Jardín — ampliación del cruce con la vía pública n.º 002837 — señales verticales y horizontales La ejecución del proyecto aumentará los parámetros de la infraestructura viaria planificada en relación con el estado inicial. La longitud total de las carreteras reconstruidas o modernizadas — 1.80 La longitud de las carreteras provinciales reconstruidas — 1.80 Los usuarios del proyecto serán participantes en este tramo de la carretera, es decir, conductores, pasajeros, ciclistas y peatones. Como resultado del proyecto, se aumentará la capacidad vial DW 761 y se mejorará el flujo de vehículos. Por lo tanto, ahorrará tiempo en el transporte de pasajeros y mercancías y mejorará la comodidad de viaje. El aumento de los parámetros de la carretera DW 761 mejorará la seguridad de los usuarios de la carretera. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Denne investering består af genopbygning af vejen med opførelse af en fortovet langs DW 761 provinsvej på strækningen af Jaworznia âEUR Piekoszów Kommune Piekoszów: âEUR fra km: 4 + 513 til km: 5 + 195 âEUR lang. 682 m, âEUR fra km: 6 + 105 til km: 6 + 477 âEUR lang. 372 m, âEUR fra km: 7 + 700 til km: 8 + 450 âEUR lang. 750 m. Investeringen omfatter udvidelse af en offentlig vej i G-klasse med lokal udvidelse af vejbanen, herunder navnlig: konstruktion af en overflade, der opfylder kravene til KR3-veje for en belastning på 115 kN/akse med en bredde på 7 m og en samlet længde på 1,80 km â EUR opførelse af 4 nye bus bugter â EUR udvidelse af 5 eksisterende bus bugter â EUR opførelse af 2 parkeringspladser til personbiler â EUR bygning af fortove med en samlet længde på 3,57 km, herunder: Med en bredde på 2 m (med lokal udvidelse) støder op til vejen med udgange til ejendommen gennem fortovet, med en bredde på 1,50 m (med en lokal udvidelse) med downhills til ejendommen gennem en grøft og fortovet â EUR opførelse af en brolagt side âEUR opførelse af et regnvand afløb med en samlet længde på 1,40 km â EUR udvidelse af den offentlige udgang til gaden. Garden âEUR udvidelse af krydset med offentlig vej No. 002837 â EUR lodrette og vandrette markeringer Således vil gennemførelsen af projektet øge parametrene for den planlagte vejinfrastruktur i forhold til starttilstanden. Projektindikatorer Den samlede længde af rekonstruerede eller moderniserede veje â EUR 1,80 Længden af rekonstruerede voivodskibsveje 1,80 Brugere af projektet vil være deltagere i vejtrafikken på denne del af vejen, dvs. chauffører, passagerer, cyklister og fodgængere. Som følge af projektet vil kapaciteten på DW 761-vejen blive øget, og strømmen af køretøjer vil blive forbedret. Dette vil således spare tid inden for passager- og godstransport og forbedre rejsekomforten. En forøgelse af parametrene for vej DW 761 vil forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish)
Denne investering består i rekonstruktion af vejen sammen med opførelsen af en fortov langs provinsvejen DW 761 på strækningen Jaworznia — Piekoszów kommune Piekoszów: — fra km: 4+ 513 til km: 5 + 195 — længde. 682 m, — fra km: 6+ 105 km: 6 + 477 — længde. 372 m, — fra km: 7+ 700 km: 8 + 450 — længde. 750 m. Investeringen omfatter udvidelse af en offentlig vejklasse G med lokal udvidelse af vejbanen, herunder navnlig: — opførelse af fortove, der opfylder kravene til veje med KR3 trafik for 115 kN/aksel med en bredde på 7 m og en samlet længde på 1,80 km — opførelse af 4 nye bus bugter — udvidelse af 5 eksisterende bus bugter — opførelse af 2 parkeringspladser til personbiler — opførelse af fortove med en samlet længde på 3,57 km, herunder: med en bredde på 2 m (med lokal udvidelse) tilstødende vejbanen med udgange til ejendommen gennem fortovet? med en bredde på 1,50 m (med lokal udvidelse) med udgange til ejendommen gennem en grøft og en fortov — opførelse af en brolagt vejside — opførelse af en regnvands kloak med en samlet længde på 1,40 km — udvidelse af den offentlige udgang til ul. Have — udvidelse af krydset med den offentlige vej nr. 002837 — lodrette og horisontale skilte Gennemførelsen af projektet vil øge parametrene for den planlagte vejinfrastruktur i forhold til den oprindelige tilstand. Den samlede længde af de ombyggede eller moderniserede veje — 1.80 Længden af de rekonstruerede provinsveje — 1.80 Projektets brugere vil være vejdeltagere på denne del af vejen, dvs. chauffører, passagerer, cyklister og fodgængere. Som følge af projektet vil DW 761-vejkapaciteten blive øget, og strømmen af køretøjer vil blive forbedret. Således vil det spare tid i passager- og godstransport og forbedre rejsekomforten. En forøgelse af parametrene for vej DW 761 vil forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αυτή η επένδυση συνίσταται στην ανακατασκευή του δρόμου με την κατασκευή ενός πεζοδρομίου κατά μήκος της επαρχιακής οδού DW 761 στο τμήμα της Jaworznia â EUR Piekoszów Δήμου Piekoszów: â EUR από το km: 4 + 513 σε χιλιόμετρα: 5 + 195 â EUR μακρύ. 682 m, από km: 6 + 105 έως χιλιόμετρα: 6 + 477 â EUR μακρύ. 372 m, από km: 7 + 700 έως χιλιόμετρα: 8 + 450 â EUR μακρύ. 750 m. Η επένδυση περιλαμβάνει την επέκταση δημόσιας οδού κατηγορίας G με τοπική επέκταση της λωρίδας κυκλοφορίας, η οποία περιλαμβάνει ιδίως: â EUR κατασκευή μιας επιφάνειας που πληροί τις απαιτήσεις για KR3 δρόμους για ένα φορτίο 115 kN/άξονα με πλάτος 7 m και ένα συνολικό μήκος 1,80 km â EUR κατασκευή 4 νέες λεωφορειακές λεωφορειακές â EUR επέκταση των 5 υφιστάμενων λεωφορειακών κόλπων â EUR κατασκευή 2 χώρων στάθμευσης για τα επιβατικά αυτοκίνητα â EUR κατασκευή των πεζοδρομίων με συνολικό μήκος 3,57 km, συμπεριλαμβανομένων: Με πλάτος 2 m (με τοπική επέκταση) δίπλα στο δρόμο με εξόδους στην ιδιοκτησία μέσω του πεζοδρομίου, με πλάτος 1,50 m (με τοπική επέκταση) με κατηφόρες στην ιδιοκτησία μέσω ενός χαντάκι και πεζοδρόμιο â EUR κατασκευή ενός πλακόστρωτη πλευρά â EUR κατασκευή ενός ομβρίων υδάτων αποχέτευσης με συνολικό μήκος 1,40 km â EUR επέκταση της δημόσιας εξόδου στο δρόμο. Κήπο â EUR επέκταση της διασταύρωσης με δημόσια οδό No. 002837 â EUR κάθετες και οριζόντιες σημάνσεις Έτσι, η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τις παραμέτρους της προγραμματισμένης οδικής υποδομής σε σχέση με την κατάσταση εκκίνησης. Δείκτες Έργου Το συνολικό μήκος των ανακατασκευασμένων ή εκσυγχρονισμένων δρόμων EUR 1,80 Μήκος ανακατασκευασμένων οδών βοεβοδάτου EUR 1,80 Οι χρήστες του έργου θα είναι συμμετέχοντες της οδικής κυκλοφορίας σε αυτό το τμήμα του δρόμου, δηλαδή οδηγοί, επιβάτες, ποδηλάτες και πεζοί. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα αυξηθεί η χωρητικότητα του οδικού δικτύου DW 761 και θα βελτιωθεί η ροή των οχημάτων. Με τον τρόπο αυτό θα εξοικονομηθεί χρόνος στις μεταφορές επιβατών και εμπορευμάτων και θα βελτιωθεί η άνεση των μετακινήσεων. Η αύξηση των παραμέτρων του οδικού δικτύου DW 761 θα βελτιώσει την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek)
Η επένδυση αυτή συνίσταται στην ανακατασκευή του δρόμου μαζί με την κατασκευή πεζοδρομίου κατά μήκος της επαρχιακής οδού DW 761 στο τμήμα Jaworznia — Piekoszów Δήμος Piekoszów: — από km: 4+ 513 έως km: 5 + 195 — μήκος. 682 m, — από km: 6+ 105 χλμ.: 6 + 477 — μήκος. 372 m, — από km: 7+ 700 χλμ.: 8 + 450 — μήκος. 750 m. Η επένδυση περιλαμβάνει την επέκταση δημόσιου οδικού δικτύου κατηγορίας G με τοπική επέκταση της λωρίδας κυκλοφορίας, συμπεριλαμβανομένων ιδίως: — κατασκευή πεζοδρομίων που πληρούν τις απαιτήσεις για οδούς με κυκλοφορία KR3 για 115 kN/άξονα πλάτους 7 m και συνολικού μήκους 1,80 km — κατασκευή 4 νέων κόμβων λεωφορείων — επέκταση 5 υφιστάμενων κόμβων λεωφορείων — κατασκευή 2 χώρων στάθμευσης για επιβατικά αυτοκίνητα — κατασκευή πεζοδρομίων συνολικού μήκους 3,57 km, συμπεριλαμβανομένων: με πλάτος 2 m (με τοπική επέκταση) που συνορεύει με την οδό με εξόδους προς το ακίνητο μέσω του πεζοδρομίου; με πλάτος 1,50 m (με τοπική διεύρυνση) με εξόδους προς το ακίνητο μέσω τάφρου και πεζοδρομίου — κατασκευή πλακόστρωτου δρόμου — κατασκευή υπονόμων ομβρίων υδάτων συνολικού μήκους 1,40 km — επέκταση της δημόσιας εξόδου μέχρι την Ουλ. Κήπος — επέκταση του κόμβου με τη δημόσια οδό αριθ. 002837 — κάθετες και οριζόντιες πινακίδες Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τις παραμέτρους της σχεδιαζόμενης οδικής υποδομής σε σχέση με την αρχική κατάσταση. Το συνολικό μήκος των ανακατασκευασμένων ή εκσυγχρονισμένων οδών — 1.80 Το μήκος των ανακατασκευασμένων επαρχιακών οδών — 1.80 Οι χρήστες του έργου θα είναι συμμετέχοντες σε αυτό το τμήμα του δρόμου, δηλαδή οδηγοί, επιβάτες, ποδηλάτες και πεζοί. Ως αποτέλεσμα του έργου, η οδική χωρητικότητα 761 DW θα αυξηθεί και η ροή των οχημάτων θα βελτιωθεί. Έτσι, θα εξοικονομήσει χρόνο στις επιβατικές και εμπορευματικές μεταφορές και θα βελτιώσει την άνεση του ταξιδιού. Η αύξηση των παραμέτρων του οδικού δικτύου DW 761 θα βελτιώσει την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ova investicija se sastoji od rekonstrukcije ceste s izgradnjom pločnika duž ceste DW 761 na dionici Jaworznia â EUR Piekoszó³w Općina Piekoszó³w: âEUR od km: 4 + 513 do km: 5 + 195 dugo. 682 m, â EUR od km: 6 + 105 do km: 6 + 477 â EUR dugo. 372 m, â EUR od km: 7 + 700 do km: 8 + 450 â EUR dugo. 750 m. Ulaganje uključuje proširenje javne ceste razreda G s lokalnim proširenjem cestovne trake, uključujući posebno: â EUR izgradnja površine koja zadovoljava zahtjeve za KR3 ceste za opterećenje od 115 kN/os sa širinom od 7 m i ukupne dužine 1,80 km â EUR izgradnja 4 nove autobusne uvale â EUR proširenje 5 postojećih autobusnih uvala â EUR izgradnja 2 parkirnih mjesta za osobne automobile â EUR izgradnja pločnika ukupne dužine 3,57 km, uključujući: Sa širinom od 2 m (s lokalnim proširenjem) uz cestu s izlazima na imovinu kroz kolnik, sa širinom od 1,50 m (s lokalnim proširenjem) s spustom na imovinu kroz jarak i pločnik â EUR izgradnja asfaltirane strane â EUR izgradnja kišnice odvod ukupne dužine 1,40 km â EUR proširenje javnog izlaza na ulicu. Vrt â EUR proširenje križanja s javnom cestom br. 002837 â EUR vertikalne i horizontalne oznake Tako, provedba projekta će povećati parametre planirane cestovne infrastrukture u odnosu na početno stanje. Pokazatelji projekta Ukupna duljina obnovljenih ili moderniziranih cesta â EUR 1,80 Dužina obnovljenih voivodship cesta â EUR 1,80 Korisnici projekta bit će sudionici cestovnog prometa na ovoj dionici ceste tj. vozači, putnici, biciklisti i pješaci. Kao rezultat projekta povećat će se kapacitet ceste DW 761 i poboljšati protok vozila. Time će se uštedjeti vrijeme u putničkom i teretnom prijevozu i poboljšati udobnost putovanja. Povećanjem parametara ceste DW 761 poboljšat će se sigurnost sudionika u cestovnom prometu. (Croatian)
To ulaganje sastoji se od rekonstrukcije ceste zajedno s izgradnjom pločnika uz pokrajinsku cestu DW 761 na dionici Jaworznia – Piekoszów Općina Piekoszów: — od km: 4+ 513 do km: 5 + 195 – dužina. 682 m, – od km: 6+ 105 km: 6 + 477 – dužina. 372 m, – od km: 7+ 700 km: 8 + 450 – dužina. 750 m. Ulaganje uključuje proširenje javne ceste razreda G s lokalnim proširenjem cestovne trake, uključujući posebno: — izgradnja kolnika koji zadovoljavaju uvjete za ceste s KR3 prometom za 115 kN/osovinu širine 7 m i ukupne duljine 1,80 km – izgradnja 4 nove autobusne uvale – proširenje 5 postojećih autobusnih uvala – izgradnja 2 parkirna mjesta za osobna vozila – izgradnja pločnika ukupne duljine 3,57 km, uključujući: sa širinom od 2 m (s lokalnim proširenjem) susjednom cestom s izlazima na nekretninu kroz pločnik? širine 1,50 m (s lokalnim proširenjem) s izlazima na nekretninu kroz jarak i kolnik – izgradnja asfaltirane ceste – izgradnja kanalizacije kišnice ukupne duljine 1,40 km – proširenje javnog izlaza na ul. Vrt – proširenje spoja s javnom cestom br. 002837 – vertikalni i horizontalni znakovi Provedba projekta povećat će parametre planirane cestovne infrastrukture u odnosu na početno stanje. Ukupna duljina obnovljenih ili moderniziranih cesta – 1.80 Duljina obnovljenih pokrajinskih cesta – 1.80 Korisnici projekta bit će sudionici ceste na ovoj dionici ceste, odnosno vozači, putnici, biciklisti i pješaci. Kao rezultat projekta povećat će se cestovni kapacitet DW 761 i poboljšati protok vozila. Time će se uštedjeti vrijeme u putničkom i teretnom prijevozu i poboljšati udobnost putovanja. Povećanjem parametara ceste DW 761 poboljšat će se sigurnost sudionika u cestovnom prometu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Această investiție constă în reconstrucția drumului cu construirea unui trotuar de-a lungul drumului provincial DW 761 pe secțiunea de Jaworznia â EUR Piekoszów Municipalitatea Piekoszów: â EUR de la km: 4 + 513 km: 5 + 195 â EUR lung. 682 m, â EUR din km: 6 + 105 km: 6 + 477 â EUR lung. 372 m, â EUR din km: 7 + 700 km: 8 + 450 â EUR lung. 750 m. Investiția include extinderea unui drum public de clasa G cu extinderea locală a benzii rutiere, incluzând în special: â EUR construirea unei suprafețe care îndeplinește cerințele pentru drumuri KR3 pentru o sarcină de 115 kN/axă cu o lățime de 7 m și o lungime totală de 1,80 km â EUR construcție de 4 noi golfuri de autobuz â EUR extinderea a 5 golfuri de autobuz existente â EUR construirea a 2 golfuri de parcare pentru autoturisme â EUR construirea de trotuare cu o lungime totală de 3,57 km, inclusiv: Cu o lățime de 2 m (cu extensie locală) adiacent la drumul cu ieșiri la proprietate prin trotuar, cu o lățime de 1,50 m (cu o extensie locală) cu coborâre la proprietate printr-un șanț și pavaj de construcție a unei părți pavate â EUR construirea unui canal de scurgere de apă de ploaie cu o lungime totală de 1,40 km â EUR extinderea ieșirii publice la stradă. Gradina â EUR extinderea joncțiunii cu drumul public nr. 002837 â EUR marcaje verticale și orizontale Astfel, implementarea proiectului va crește parametrii infrastructurii rutiere planificate în raport cu starea de pornire. Indicatori de proiect Lungimea totală a drumurilor reconstruite sau modernizate â EUR 1,80 Lungimea drumurilor voievodate reconstruite â EUR 1,80 Utilizatorii proiectului vor fi participanți la traficul rutier pe această secțiune a drumului, adică șoferi, pasageri, bicicliști și pietoni. Ca urmare a proiectului, capacitatea drumului DW 761 va crește, iar fluxul de vehicule va fi îmbunătățit. Astfel, se va economisi timp în transportul de pasageri și de mărfuri și se va îmbunătăți confortul călătoriei. Creșterea parametrilor drumului DW 761 va îmbunătăți siguranța participanților la trafic. (Romanian)
Această investiție constă în reconstrucția drumului împreună cu construirea unui trotuar de-a lungul drumului provincial DW 761 pe tronsonul Jaworznia – municipalitatea Piekoszów din Piekoszów: — din km: 4+ 513 km: 5 + 195 – lungime. 682 m, – din km: 6+ 105 km: 6 + 477 – lungime. 372 m, – din km: 7+ 700 km: 8 + 450 – lungime. 750 m. Investiția include extinderea unui drum public clasa G cu o extindere locală a benzii de circulație, inclusiv, în special: construcția de trotuare care îndeplinesc cerințele pentru drumurile cu trafic KR3 pentru 115 kN/axă cu o lățime de 7 m și o lungime totală de 1,80 km – construirea a 4 noi magistrale – extinderea a 5 magistrale existente – construirea a 2 locuri de parcare pentru autoturisme – construcția de trotuare cu o lungime totală de 3,57 km, inclusiv: cu o lățime de 2 m (cu extindere locală) adiacent drumului cu ieșiri de proprietate prin trotuar? cu o lățime de 1,50 m (cu lărgire locală) cu ieșiri spre proprietate printr-un șanț și un trotuar – construirea unui drum pavat – construirea unui canal de apă pluvială cu o lungime totală de 1,40 km – extinderea ieșirii publice la ul. Gradina – extinderea joncțiunii cu drumul public nr. 002837 – semne verticale și orizontale Implementarea proiectului va crește parametrii infrastructurii rutiere planificate în raport cu starea inițială. Lungimea totală a drumurilor reconstruite sau modernizate – 1.80 Lungimea drumurilor provinciale reconstruite – 1.80 Utilizatorii proiectului vor fi participanți la drum pe această secțiune a drumului, adică șoferi, pasageri, bicicliști și pietoni. Ca urmare a proiectului, capacitatea drumului DW 761 va fi mărită, iar fluxul de vehicule va fi îmbunătățit. Astfel, va economisi timp în transportul de pasageri și de marfă și va îmbunătăți confortul de călătorie. Creșterea parametrilor drumului DW 761 va îmbunătăți siguranța utilizatorilor drumurilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Táto investícia pozostáva z rekonštrukcie cesty s výstavbou chodníka pozdĺž provinčnej cesty DW 761 na úseku obce Jaworznia â EUR Piekoszów Piekoszów: â EUR od km: 4 + 513 km: 5 + 195 â EUR dlhej. 682 m, â EUR od km: 6 + 105 do km: 6 + 477 â EUR dlhej. 372 m, â EUR od km: 7 + 700 až km: 8 + 450 â EUR dlhej. 750 m. Investícia zahŕňa rozšírenie verejnej cesty triedy G s miestnym rozšírením jazdného pruhu vrátane najmä: výstavba povrchu, ktorý spĺňa požiadavky na cesty KR3 pre zaťaženie 115 kN/os so šírkou 7 m a celkovou dĺžkou 1,80 km â EUR výstavba 4 nových autobusových zátok â EUR rozšírenie 5 existujúcich autobusovej zátoky â EUR výstavba 2 parkovacích zátok pre osobné automobily â EUR konštrukcia chodníkov s celkovou dĺžkou 3,57 km, vrátane: So šírkou 2 m (s miestnym rozšírením) v blízkosti cesty s východmi do nehnuteľnosti cez chodník, so šírkou 1,50 m (s miestnym rozšírením) s zjazdmi k nehnuteľnosti cez priekopu a chodníka výstavba spevnenej strany â EUR výstavby dažďovej vody kanalizácie s celkovou dĺžkou 1,40 km â EUR rozšírenie verejného výjazdu na ulicu. Záhrada â EUR rozšírenie križovatky s verejnou cestou č. 002837 â EUR vertikálne a horizontálne značenie Tak, realizácia projektu zvýši parametre plánovanej cestnej infraštruktúry vo vzťahu k štartovaciemu stavu. Ukazovatele projektu Celková dĺžka rekonštruovaných alebo modernizovaných ciest â EUR 1,80 Dĺžka rekonštruovaných vojvodských ciest â EUR 1,80 Užívatelia projektu budú účastníci cestnej premávky na tomto úseku cesty, t. j. vodiči, cestujúci, cyklisti a chodci. V dôsledku projektu sa zvýši kapacita cesty DW 761 a zlepší sa tok vozidiel. Tým sa ušetrí čas v osobnej a nákladnej doprave a zlepší sa pohodlie pri cestovaní. Zvýšením parametrov cestnej premávky DW 761 sa zlepší bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
Táto investícia pozostáva z rekonštrukcie cesty spolu s výstavbou chodníka pozdĺž provinčnej cesty DW 761 na úseku Jaworznia – Piekoszów Municipality of Piekoszów: — z km: 4+ 513 až km: 5 + 195 – dĺžka. 682 m, – od km: 6+ 105 km: 6 + 477 – dĺžka. 372 m, – od km: 7+ 700 km: 8 + 450 – dĺžka. 750 m. Investície zahŕňajú rozšírenie triedy verejných ciest G s miestnym rozšírením cestného pruhu, a to najmä: — výstavba chodníkov spĺňajúcich požiadavky na cesty s premávkou KR3 pre 115 kN/nápravu so šírkou 7 m a celkovou dĺžkou 1,80 km – výstavba 4 nových autobusových zátok – rozšírenie 5 existujúcich autobusových zátok – výstavba 2 parkovacích zátok pre osobné automobily – výstavba chodníkov s celkovou dĺžkou 3,57 km, vrátane: so šírkou 2 m (s miestnym rozšírením) priľahlou vozovkou s výjazdmi k nehnuteľnosti cez chodník? so šírkou 1,50 m (s miestnym rozšírením) s výjazdmi do nehnuteľnosti cez priekopu a chodníkom – výstavba spevnenej cesty – výstavba dažďovej kanalizácie s celkovou dĺžkou 1,40 km – rozšírenie verejného výjazdu do ul. Záhrada – rozšírenie križovatky s verejnou cestou č. 002837 – vertikálne a horizontálne značky Vykonávanie projektu zvýši parametre plánovanej cestnej infraštruktúry vo vzťahu k počiatočnému stavu. Celková dĺžka rekonštruovaných alebo modernizovaných ciest – 1.80 Dĺžka rekonštruovaných provinčných ciest – 1.80 Užívateľmi projektu budú účastníci ciest na tomto úseku cesty, t. j. vodiči, cestujúci, cyklisti a chodci. V dôsledku projektu sa zvýši cestná kapacita DW 761 a zlepší sa tok vozidiel. Ušetrí tak čas v osobnej a nákladnej doprave a zlepší komfort cestovania. Zvýšenie parametrov cesty DW 761 zlepší bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan l-investiment jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq bil-kostruzzjoni ta ‘bankina tul it-triq provinċjali DW 761 fuq is-sezzjoni ta’ Jaworznia â EUR Piekoszów Muniċipalità ta ‘Piekoszów: EUR â EUR minn km: 4 + 513 għal km: 5 + 195 tul â EUR. 682 m, EUR â EUR minn km: 6 + 105 għal km: 6 + 477 â twil EUR. 372 m, EUR â EUR minn km: 7 + 700 għal km: 8 + 450 â tul â EUR. 750 m. L-investiment jinkludi l-espansjoni ta’ triq pubblika tal-klassi G b’estensjoni lokali tal-korsija tat-triq, inkluż b’mod partikolari: â EUR kostruzzjoni ta ‘wiċċ li jissodisfa r-rekwiżiti għal toroq KR3 għal tagħbija ta’ 115 kN/assis b’wisa ‘ta’ 7 m u tul totali ta ‘1.80 km â EUR kostruzzjoni ta’ 4 segmenti xarabank ġdida â EUR estensjoni ta ‘5 bajjiet eżistenti â EUR kostruzzjoni ta’ 2 bajjiet ipparkjar għall-karozzi tal-passiġġieri kostruzzjoni ta ‘bankini b’tul totali ta’ 3.57 km, inklużi: B’wisa ‘ta’ 2 m (b’estensjoni lokali) maġenb it-triq bil-ħruġ għall-proprjetà permezz tal-bankina, b’wisa ‘ta’ 1.50 m (b’estensjoni lokali) ma ‘downhills għall-proprjetà permezz ta’ foss u bankina â EUR kostruzzjoni ta ‘ġenb â â EUR â bankina kostruzzjoni ta’ drej ilma tax-xita b’tul totali ta 1.40 km estensjoni tal-ħruġ pubbliku lejn it-triq. Ġnien estensjoni tal-junction bit-triq pubblika Nru 002837 â EUR marki vertikali u orizzontali Għalhekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-parametri tal-infrastruttura tat-toroq ippjanat fir-rigward tal-istat tal-bidu. Indikaturi tal-proġett It-tul totali ta ‘toroq mibnija mill-ġdid jew modernizzati â EUR 1,80 tul ta’ toroq voivodship mibnija mill-ġdid EUR 1,80 L-utenti tal-proġett se jkunu parteċipanti tat-traffiku tat-triq fuq din it-taqsima tat-triq jiġifieri sewwieqa, passiġġieri, ċiklisti u persuni mexjin. Bħala riżultat tal-proġett, il-kapaċità tat-triq DW 761 se tiżdied u l-fluss tal-vetturi se jitjieb. Dan b’hekk jiffranka l-ħin fit-trasport tal-passiġġieri u tal-merkanzija u jtejjeb il-kumdità tal-ivvjaġġar. Iż-żieda fil-parametri tad-DW 761 tat-triq se ttejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-triq. (Maltese)
Dan l-investiment jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġenb tul it-triq provinċjali DW 761 fit-taqsima Jaworznia — il-Muniċipalità ta’ Piekoszów ta’ Piekoszów: — minn km’il quddiem: 4+ 513 għal km: 5 + 195 — tul. 682 m, — minn km: 6+ 105 km: 6 + 477 — tul. 372 m, — minn km: 7+ 700 km: 8 + 450 — tul. 750 m. L-investiment jinkludi l-estensjoni ta’ triq pubblika tal-klassi G b’estensjoni lokali tal-karreġġata tat-triq, inkluż b’mod partikolari: — il-bini ta’ bankini li jissodisfaw ir-rekwiżiti għat-toroq bi traffiku KR3 għal 115 kN/fus b’wisa’ ta’ 7 m u tul totali ta’ 1.80 km — kostruzzjoni ta’ erba’ bajjiet tal-karozzi tal-linja ġodda — estensjoni ta’ 5 segmenti tal-karozzi tal-linja eżistenti — kostruzzjoni ta’ 2 postijiet tal-parkeġġ għall-karozzi tal-passiġġieri — kostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb b’tul totali ta’ 3.57 km, inklużi: B’wisa’ ta’ 2 m (b’estensjoni lokali) maġenb it-triq b’ħruġ lejn il-proprjetà mill-ġenb? b’wisa’ ta’ 1.50 m (b’twessigħ lokali) b’ħruġ lejn il-proprjetà permezz ta’ foss u bankina — kostruzzjoni ta’ triq pavimentata — kostruzzjoni ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita b’tul totali ta’ 1.40 km — estensjoni tal-ħruġ pubbliku għal ul. Garden — estensjoni tal-junction mat-triq pubblika nru 002837 — sinjali vertikali u orizzontali L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-parametri tal-infrastruttura tat-toroq ippjanata fir-rigward tal-istat inizjali. It-tul totali tat-toroq mibnija mill-ġdid jew modernizzati — 1.80 It-tul tat-toroq provinċjali mibnija mill-ġdid — 1.80 L-utenti tal-proġett se jkunu parteċipanti fit-toroq f’din is-sezzjoni tat-triq, jiġifieri sewwieqa, passiġġieri, ċiklisti u persuni mexjin fit-triq. Bħala riżultat tal-proġett, il-kapaċità tat-toroq tad-DW 761 se tiżdied u l-fluss tal-vetturi se jitjieb. Għalhekk, se tiffranka l-ħin fit-trasport tal-passiġġieri u tal-merkanzija u ttejjeb il-kumdità tal-ivvjaġġar. Iż-żieda fil-parametri tat-triq DW 761 se ttejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-triq. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este investimento consiste na reconstrução da estrada com a construção de um pavimento ao longo da estrada provincial DW 761 no troço de Jaworznia âEUR Piekoszów Concelho de Piekoszów: âEUR a partir de km: 4 +513 até km: 5 +195 â EUR longo. 682 m, âEUR a partir de km: 6 +105 a km: 6 +477 â EUR longo. 372 m, âEUR a partir de km: 7 +700 a km: 8 +450 â EUR longo. 750 m. O investimento inclui a expansão de uma estrada pública de classe G com extensão local da faixa de rodagem, incluindo, em especial: › construção de uma superfície que satisfaça os requisitos para as estradas KR3 para uma carga de 115 kN/eixo com uma largura de 7 m e um comprimento total de 1,80 km âEUR construção de 4 novas baías de autocarros âEUR extensão de 5 baías de autocarros existentes âEUR construção de 2 baías de parque para automóveis de passageiros âEUR construção de pavimentos com um comprimento total de 3,57 km, incluindo: Com uma largura de 2 m (com extensão local) adjacente à estrada com saídas para a propriedade através do pavimento, com uma largura de 1,50 m (com uma extensão local) com descidas para a propriedade através de uma vala e pavimento › construção de um lado pavimentado › construção de um dreno de água da chuva com um comprimento total de 1,40 km âEUR extensão da saída pública para a rua. Jardim › extensão do entroncamento com a estrada pública n.º 002837 âEUR marcação vertical e horizontal Assim, a implementação do projeto irá aumentar os parâmetros da infraestrutura rodoviária planejada em relação ao estado de partida. Indicadores do projeto O comprimento total das estradas reconstruídas ou modernizadas â1,80 EUR Comprimento de estradas de voivodship reconstruídas â1,80 EUR Os utentes do projeto serão participantes do tráfego rodoviário neste troço da estrada, ou seja, condutores, passageiros, ciclistas e peões. Em resultado do projeto, a capacidade da estrada DW 761 será aumentada e o fluxo de veículos será melhorado. Deste modo, poupar-se-á tempo no transporte de passageiros e mercadorias e melhorará o conforto das viagens. O aumento dos parâmetros da estrada DW 761 melhorará a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese)
Este investimento consiste na reconstrução da estrada, juntamente com a construção de uma calçada ao longo da estrada provincial DW 761 no troço Jaworznia — Piekoszów Município de Piekoszów: — a partir de km: 4+513 até km: 5 +195 — comprimento. 682 m, — de km: 6+105 km: 6 +477 — comprimento. 372 m, — a partir de km: 7+700 km: 8 +450 — comprimento. 750 m. O investimento inclui a extensão de uma classe de estradas públicas G com uma extensão local da faixa de rodagem, incluindo, em especial: — construção de pavimentos que satisfaçam os requisitos para as estradas com tráfego KR3 para 115 kN/eixo com uma largura de 7 m e um comprimento total de 1,80 km — construção de 4 novos compartimentos de autocarros — extensão de 5 baías de autocarros existentes — construção de 2 parques de estacionamento para automóveis de passageiros — construção de calçadas com um comprimento total de 3,57 km, incluindo: com uma largura de 2 m (com extensão local) adjacente à estrada com saídas para a propriedade através da calçada? com uma largura de 1,50 m (com alargamento local) com saídas para a propriedade através de uma vala e um pavimento — construção de uma estrada pavimentada — construção de um esgoto de água da chuva com um comprimento total de 1,40 km — extensão da saída pública para ul. Jardim — extensão do entroncamento com a estrada pública no 002837 — sinalização vertical e horizontal A implementação do projeto aumentará os parâmetros da infraestrutura rodoviária planejada em relação ao estado inicial. O comprimento total das estradas reconstruídas ou modernizadas — 1,80 O comprimento das estradas provinciais reconstruídas — 1,80 Os utentes do projeto serão participantes rodoviários neste troço da estrada, ou seja, condutores, passageiros, ciclistas e peões. Em resultado do projeto, a capacidade rodoviária DW 761 será aumentada e o fluxo de veículos será melhorado. Assim, poupará tempo no transporte de passageiros e mercadorias e melhorará o conforto das viagens. O aumento dos parâmetros da estrada DW 761 melhorará a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tämä investointi koostuu tien kunnostamisesta siten, että Jaworznia âEUR Piekoszów:n kunnan Piekoszów:n osuudella sijaitsevalle maakunnalliselle tielle rakennetaan 761 DW:n maakunnallinen tie: â EUR km: 4 + 513 km: 5 + 195 â EUR pitkä. 682 m, â EUR km: 6 + 105 km: 6 + 477 pitkä. 372 m, â EUR km: 7 + 700 km: 8 + 450 â EUR pitkä. 750 m. Investointiin sisältyy G-luokan julkisen tien laajentaminen ja tiekaistan paikallinen laajentaminen, mukaan lukien erityisesti seuraavat: âEUR rakentaminen pinta, joka täyttää vaatimukset KR3 tiet kuorma 115 kN/akselin leveys 7 m ja kokonaispituus 1,80 km rakentaminen 4 uutta bussipysäkki â EUR laajennus 5 olemassa olevat bussilaiturit rakentaminen 2 pysäköintilaiturit henkilöautojen â EUR rakentaminen jalkakäytävät joiden kokonaispituus on 3,57 km, mukaan lukien: Leveys 2 m (paikallinen laajennus) vieressä tie, jossa uloskäynnit kiinteistön kautta jalkakäytävän, leveys on 1,50 m (paikallinen laajennus) kanssa alamäkiä kiinteistön kautta ojan ja jalkakäytävän rakentaminen päällystetty puolella rakentaminen sadeveden viemärin, jonka kokonaispituus on 1,40 km laajennus julkinen uloskäynti kadulle. Garden âEUR laajennus risteyksen kanssa yleinen tie nro 002837 â EUR pystysuora ja vaakasuorat merkinnät Näin hankkeen toteuttaminen lisää parametrit suunnitellun tieinfrastruktuurin suhteessa lähtötilaan. Projektin indikaattorit Kunnostettujen tai nykyaikaistettujen teiden kokonaispituus 1,80 Kunnostettujen voivodikunnan teiden pituus â 1,80 Hankkeen käyttäjät osallistuvat tieliikenteeseen tällä tien osuudella eli kuljettajat, matkustajat, pyöräilijät ja jalankulkijat. Hankkeen tuloksena 761 DW-tien kapasiteettia lisätään ja ajoneuvojen kulkua parannetaan. Näin säästetään aikaa matkustaja- ja tavaraliikenteessä ja parannetaan matkustusmukavuutta. Tien DW 761 parametrien lisääminen parantaa tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish)
Tämä investointi koostuu tien kunnostamisesta sekä jalkakäytävän rakentamisesta maakuntatietä DW 761 pitkin Jaworznia-Piekoszów’n kunta Piekoszówin kunnassa: — km:n päässä: 4+ 513 km:n päässä: 5 + 195 – pituus. 682 m, – kohteesta km: 6+ 105 km: 6 + 477 – pituus. 372 m, – kohteesta km: 7+ 700 km: 8 + 450 – pituus. 750 m. Investointi käsittää yleisen tieluokan G laajentamisen paikalliseen tiekaistaan, mukaan lukien erityisesti: — sellaisten jalkakäytävien rakentaminen, jotka täyttävät vaatimukset teillä, joiden KR3-liikenne on 115 kN/akseli, leveys 7 m ja kokonaispituus 1,80 km – 4 uuden linja-autolaiturin rakentaminen – viiden olemassa olevan linja-autolaiturin laajentaminen – kahden henkilöautojen pysäköintilaiturin rakentaminen – kokonaispituudeltaan 3,57 km:n jalkakäytävien rakentaminen, mukaan lukien: leveys 2 m (paikallisella laajennuksella) vieressä tietietä uloskäynnit kiinteistöön kautta jalkakäytävän? leveys 1,50 m (paikallinen levennys) uloskäynnit kiinteistöön kautta ojan ja jalkakäytävä – rakentaminen päällystetty tienvarsi – rakentaminen sadevesi viemäri, jonka kokonaispituus on 1,40 km – laajennus yleisen uloskäynnin ul. Garden – liittymän laajentaminen yleisellä tiellä nro 002837 – pysty- ja vaakasuorat merkit Hankkeen toteuttaminen lisää suunnitellun tieinfrastruktuurin parametreja suhteessa alkuperäiseen tilaan. Rekonstruoitujen tai uudistettujen teiden kokonaispituus – 1.80 Rekonstruoitujen maakuntateiden pituus – 1.80 Hankkeen käyttäjät ovat tien osanottajia tällä tieosuudella eli kuljettajia, matkustajia, pyöräilijöitä ja jalankulkijoita. Hankkeen tuloksena DW 761 -tiekapasiteettia lisätään ja ajoneuvojen kulkua parannetaan. Näin se säästää aikaa henkilö- ja tavaraliikenteessä ja parantaa matkustusmukavuutta. DW 761:n parametrien lisääminen parantaa tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta naložba je sestavljena iz obnove ceste z gradnjo pločnika vzdolž pokrajinske ceste DW 761 na odseku občine PiekoszÃw PiekoszÃw: â EUR â EUR od km: 4 +513 na km: 5 +195 â EUR dolgo. 682 m, EUR od km: 6 +105 v km: 6 +477 â EUR dolgo. 372 m, EUR od km: 7 +700 km: 8 +450 â EUR dolgo. 750 m. Naložba vključuje razširitev javne ceste razreda G z lokalno razširitvijo cestnega pasu, ki vključuje zlasti: gradnja površine, ki izpolnjuje zahteve za ceste KR3 za tovor 115 kN/os s širino 7 m in skupno dolžino 1,80 km â EUR gradnje 4 novih avtobusnih zalivov â EUR razširitev 5 obstoječih avtobusnih zalivov â EUR gradnje 2 parkirnih mest za osebne avtomobile â EUR gradnja pločnikov s skupno dolžino 3,57 km, vključno z: S širino 2 m (z lokalnim podaljšanjem), ki mejijo na cesto z izhodi na nepremičnine skozi pločnik, s širino 1,50 m (z lokalnim podaljšanjem) s spusti na nepremičnine skozi jarek in pločnika gradnjo tlakovane strani â EUR gradnje odtoka deževnice s skupno dolžino 1,40 km â EUR razširitev javnega izhoda na ulici. Garden â EUR razširitev križišča z javno cesto št. 002 837 EUR vertikalne in vodoravne oznake Tako bo izvajanje projekta povečala parametre načrtovane cestne infrastrukture glede na začetno stanje. Kazalniki projekta Skupna dolžina rekonstruirane ali posodobljene ceste 1,80 Dolžina rekonstruirane voivodship cest â EUR 1,80 Uporabniki projekta bodo udeleženci cestnega prometa na tem odseku ceste, tj vozniki, potniki, kolesarji in pešci. Zaradi projekta se bo povečala zmogljivost ceste DW 761, pretok vozil pa se bo izboljšal. To bo tako prihranilo čas v potniškem in tovornem prometu ter izboljšalo udobje potovanja. Povečanje parametrov ceste DW 761 bo izboljšalo varnost udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian)
Ta naložba zajema obnovo ceste skupaj z gradnjo pločnika ob pokrajinski cesti DW 761 na odseku Jaworznia – Piekoszów občine Piekoszów: — iz km: 4+513 to km: 5 +195 – dolžina. 682 m, – od km: 6+105 km: 6 +477 – dolžina. 372 m, – od km: 7+700 km: 8 +450 – dolžina. 750 m. Naložba vključuje razširitev javnega cestnega razreda G z lokalno razširitvijo cestnega pasu, ki vključuje zlasti: — gradnja pločnikov, ki izpolnjujejo zahteve za ceste s prometom KR3 za 115 kN/os s širino 7 m in skupno dolžino 1,80 km – gradnja 4 novih avtobusnih zalivov – razširitev 5 obstoječih avtobusnih zalivov – gradnja dveh parkirnih mest za osebna vozila – gradnja pločnikov s skupno dolžino 3,57 km, vključno z: s širino 2 m (z lokalnim podaljševanjem) ob cesti z izhodi do nepremičnine skozi pločnik? s širino 1,50 m (z lokalno razširitvijo) z izhodi do nepremičnine skozi jarek in pločnik – gradnja tlakovane ceste – gradnja kanalizacije za deževnico s skupno dolžino 1,40 km – razširitev javnega izhoda do ul. Vrt – podaljšek križišča z javno cesto št. 002837 – vertikalni in vodoravni znaki Izvajanje projekta bo povečalo parametre načrtovane cestne infrastrukture glede na začetno stanje. Skupna dolžina obnovljenih ali posodobljenih cest – 1.80 Dolžina obnovljenih pokrajinskih cest – 1.80 Uporabniki projekta bodo udeleženci na tem odseku ceste, tj. vozniki, potniki, kolesarji in pešci. Zaradi projekta se bo zmogljivost cest DW 761 povečala, pretok vozil pa se bo izboljšal. Tako bo prihranil čas v potniškem in tovornem prometu ter izboljšal udobje potovanja. Povečanje parametrov cest DW 761 bo izboljšalo varnost udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tato investice spočívá v rekonstrukci silnice s výstavbou chodníku podél provinční silnice DW 761 v úseku Jaworznia â EUR Piekoszów města Piekoszów: â EUR od km: 4 + 513 až km: 5 + 195 â EUR Dlouhé. 682 m, â EUR od km: 6 + 105 až km: 6 + 477 â EUR Dlouhé. 372 m, â EUR od km: 7 + 700 až km: 8 + 450 â EUR Dlouhé. 750 m. Investice zahrnuje rozšíření veřejné silnice třídy G s místním rozšířením jízdního pruhu, zejména: â EUR konstrukce povrchu, který splňuje požadavky na silnice KR3 pro zatížení 115 kN/osy o šířce 7 m a celkové délce 1,80 km â EUR výstavba 4 nových autobusových polí â EUR rozšíření 5 stávajících autobusů â EUR výstavba 2 parkovacích míst pro osobní automobily â EUR konstrukce chodníků o celkové délce 3,57 km, včetně: S šířkou 2 m (s místním rozšířením) přiléhající k silnici s výjezdy do nemovitosti přes dlažbu, o šířce 1,50 m (s místním rozšířením) se sjezdy k nemovitosti přes příkop a dlažbu â EUR výstavba dlážděné strany â EUR konstrukce dešťové vody kanalizace o celkové délce 1,40 km â EUR rozšíření veřejného výjezdu do ulice. Zahrada â EUR rozšíření křižovatky s veřejnou silnicí č. 002837 › vertikální a horizontální značení Tak, realizace projektu zvýší parametry plánované silniční infrastruktury ve vztahu k výchozímu stavu. Projektové ukazatele Celková délka rekonstruovaných nebo modernizovaných silnic › 1,80 Délka rekonstruovaných vojvodských cest › 1,80 Účastníci projektu budou účastníky silničního provozu na tomto úseku silnice, tj. řidiči, cestující, cyklisté a chodci. V důsledku projektu se zvýší kapacita silnice DW 761 a zlepší se tok vozidel. Tím se ušetří čas v osobní a nákladní dopravě a zlepší se cestovní komfort. Zvýšením parametrů silnice DW 761 se zvýší bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech)
Tato investice spočívá v rekonstrukci silnice spolu s výstavbou chodníku podél provinční silnice DW 761 v úseku Jaworznia – Piekoszów obec Piekoszów: — z km: 4 + 513 km: 5 + 195 – délka. 682 m, – od km: 6 + 105 km: 6 + 477 – délka. 372 m, – od km: 7 + 700 km: 8 + 450 – délka. Investice zahrnuje rozšíření veřejné silniční třídy G s místním rozšířením silničního pruhu, který zahrnuje zejména: výstavba chodníků splňujících požadavky na silnice s provozem KR3 pro 115 kN/nápravu o šířce 7 m a celkové délce 1,80 km – výstavba 4 nových autobusových zátoek – rozšíření 5 stávajících autobusových zátoek – výstavba 2 parkovacích ploch pro osobní automobily – konstrukce chodníků o celkové délce 3,57 km, včetně: s šířkou 2 m (s místním rozšířením) přiléhající k vozovce s výstupy do nemovitosti přes chodník? o šířce 1,50 m (s místním rozšířením) s výstupy do nemovitosti přes příkop a dlažba – výstavba dlážděné silnice – výstavba kanalizace dešťové vody o celkové délce 1,40 km – prodloužení veřejného výjezdu do ul. Zahrada – rozšíření křižovatky s veřejnou komunikací č. 002837 – svislé a horizontální značky Provedení projektu zvýší parametry plánované silniční infrastruktury ve vztahu k původnímu stavu. Celková délka rekonstruovaných nebo modernizovaných silnic – 1.80 Délka rekonstruovaných provinčních silnic – 1.80 Účastníci projektu budou účastníky silničního provozu na tomto úseku silnice, tj. řidiči, cestujícími, cyklisty a chodci. V důsledku projektu se zvýší kapacita silnic DW 761 a zlepší se tok vozidel. Ušetří tak čas v osobní a nákladní dopravě a zlepší cestovní komfort. Zvýšení parametrů silnice DW 761 zvýší bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šią investiciją sudaro kelio rekonstrukcija, tiesiant grindinį palei DW 761 provincijos kelią Jaworznia atkarpoje ā EUR Piekoszów savivaldybė Piekoszów: â EUR nuo km: Nuo 4 + 513 iki km: 5 + 195 â EUR ilgio. 682 m, ā EUR nuo km: 6 + 105 km: 6 + 477 â EUR ilgio. 372 m, ā EUR nuo km: 7 + 700 km: 8 + 450 â EUR ilgio. 750 m. Investicija apima G klasės viešojo kelio plėtrą vietos keliui išplėtus kelio juostą, visų pirma įskaitant: â EUR statyba paviršiaus, kuris atitinka reikalavimus KR3 keliams už apkrovą 115 kN/ašis su 7 m pločio ir bendras ilgis 1,80 km â EUR statybos 4 naujų autobusų įlankų â EUR pratęsimo 5 esamų autobusų įlankos â EUR statybos 2 automobilių stovėjimo aikštelės lengviesiems automobiliams â EUR statybos šaligatvio, kurių bendras ilgis 3,57 km, įskaitant: Su 2 m pločio (su vietos pratęsimo) greta kelio su išėjimais į turtą per šaligatvio, su 1,50 m pločio (su vietos pratęsimo) su nuokalnėmis į turtą per griovį ir šaligatvio â EUR statybos asfaltuotas pusėje â EUR statybos lietaus vandens nutekėjimo, kurių bendras ilgis 1,40 km â EUR pratęsimo viešojo išėjimo į gatvę. Sodo â EUR sankirtos su viešuoju keliu Nr. 002837 â EUR vertikalus ir horizontalus ženklinimas taip, projekto įgyvendinimas padidins planuojamos kelių infrastruktūros parametrus, palyginti su pradine būkle. Projekto rodikliai Bendras rekonstruotų ar modernizuotų kelių ilgis â EUR 1,80 Rekonstruotų vaivadijos kelių ilgis ā EUR 1,80 Projekto naudotojai bus kelių eismo dalyviai šioje kelio atkarpoje, t. y. vairuotojai, keleiviai, dviratininkai ir pėstieji. Įgyvendinus projektą bus padidintas kelio DW 761 pajėgumas ir pagerintas transporto priemonių srautas. Taip sutaupysite laiko keleivių ir krovinių transportui ir pagerės kelionės komfortas. Padidinus kelio DW 761 parametrus, padidės eismo dalyvių saugumas. (Lithuanian)
Šią investiciją sudaro kelio rekonstrukcija ir šaligatvio tiesimas palei provincijos kelią DW 761 ruože Jaworznia-Pekkoszów Piekoszów: – nuo km: 4+ 513 į km: 5 + 195 – ilgis. 682 m, – nuo km: 6+ 105 km: 6 + 477 – ilgis. 372 m, – nuo km: 7+ 700 km: 8 + 450 – ilgis. 750 m. Investicijos apima viešojo kelio G klasės išplėtimą ir vietos kelio juostos išplėtimą, visų pirma: – kelio dangos, atitinkančios reikalavimus keliams, kuriuose eismas KR3 keliu yra 115 kN/ašis, kurių plotis yra 7 m, o bendras ilgis – 1,80 km, statyba; 4 naujų autobusų įlankų statyba; 5 esamų autobusų erdvių pratęsimas; 2 keleivinių automobilių stovėjimo aikštelių statyba; šaligatvių, kurių bendras ilgis – 3,57 km, statyba, įskaitant: su 2 m pločio (su vietiniu pratęsimu) greta kelio su išėjimais į turtą per šaligatvio? su 1,50 m pločio (su vietiniu išplėtimu) su išėjimais į turtą per griovį ir šaligatvis – statybos asfaltuotos kelio – lietaus vandens kanalizacijos statyba, kurios bendras ilgis 1,40 km – viešojo išėjimo iki ul. Sodas – sankryžos su viešuoju keliu Nr. 002837 pratęsimas – vertikalūs ir horizontalūs ženklai Projekto įgyvendinimas padidins planuojamos kelių infrastruktūros parametrus pradinės būklės atžvilgiu. Bendras atstatytų ar modernizuotų kelių ilgis – 1.80 Rekonstruotų provincijų kelių ilgis – 1.80 Projekto dalyviai šioje kelio atkarpoje – vairuotojai, keleiviai, dviratininkai ir pėstieji. Įgyvendinus projektą, bus padidintas DW 761 kelių pajėgumas ir pagerintas transporto priemonių srautas. Taip sutaupysite laiko keleivinio ir krovininio transporto srityje ir pagerės kelionių komfortas. Padidinus kelio DW 761 parametrus pagerės eismo dalyvių saugumas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis ieguldījums sastāv no ceļa rekonstrukcijas ar seguma būvniecību gar DW 761 provinces ceļu Jaworznia â EUR Piekoszów pašvaldības posmā: â EUR no km: 4 + 513 līdz km: 5 + 195 EUR garš. 682 m, â EUR no km: 6 + 105 līdz km: 6 + 477 EUR garš. 372 m, â EUR no km: 7 + 700 līdz km: 8 + 450 EUR garš. 750 m. Ieguldījums ietver G klases koplietošanas ceļa paplašināšanu ar ceļa joslas vietēju paplašināšanu, tostarp jo īpaši: â EUR būvniecība virsmas, kas atbilst prasībām par KR3 ceļiem par slodzi 115 kN/ass ar platumu 7 m un kopējo garumu 1,80 km â EUR būvniecības 4 jaunu autobusu līči â EUR pagarināšanu 5 esošo autobusu līči â EUR būvniecība 2 stāvvietas pasažieru automašīnām â EUR būvniecības ietves ar kopējo garumu 3,57 km, ieskaitot: Ar platumu 2 m (ar vietējo pagarinājumu) blakus ceļam ar izejām uz īpašumu caur bruģi, ar platumu 1,50 m (ar vietējo pagarinājumu) ar lejup uz īpašumu caur grāvi un ietves â EUR būvniecību bruģēts pusē â EUR būvniecības lietus ūdens aizplūšanu ar kopējo garumu 1,40 km â EUR pagarinājums publiskās izejas uz ielas. Dārza â EUR paplašinājums krustojuma ar publisko ceļu Nr. 002 837 EUR vertikālās un horizontālās zīmes Tādējādi projekta īstenošana palielinās parametrus plānoto ceļu infrastruktūras attiecībā uz sākuma stāvoklī. Projekta rādītāji Kopējais rekonstruēto vai modernizēto ceļu garums â EUR 1,80 Rekonstruēto vojevodistes ceļu garums EUR 1,80 Projekta lietotāji būs ceļu satiksmes dalībnieki šajā ceļa posmā, t. i. autovadītāji, pasažieri, riteņbraucēji un gājēji. Projekta rezultātā tiks palielināta DW 761 ceļa jauda un uzlabota transportlīdzekļu plūsma. Tādējādi tiks ietaupīts laiks pasažieru un kravu pārvadājumos un uzlabots ceļojuma komforts. Ceļa parametru palielināšana DW 761 uzlabos satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian)
Šis ieguldījums ietver ceļa rekonstrukciju, kā arī ietves būvniecību gar provinces ceļu DW 761 uz posma Jaworznia — Piekoszów pašvaldību Piekoszów: — no km: 4+ 513 līdz km: 5 + 195 — garums. 682 m, — no km: 6+ 105 km: 6 + 477 — garums. 372 m, — no km: 7+ 700 km: 8 + 450 — garums. 750 m. Ieguldījums ietver G klases koplietošanas ceļa paplašināšanu ar vietēju ceļa joslas paplašināšanu, tostarp jo īpaši: — ietvju būvniecība, kas atbilst prasībām ceļiem ar KR3 satiksmi 115 kN/ass ar platumu 7 m un kopējo garumu 1,80 km, — 4 jaunu autobusu līču būvniecība — 5 esošo autobusu līču paplašināšana — 2 vieglo automobiļu stāvvietu būvniecība — ietvju būvniecība ar kopējo garumu 3,57 km, tostarp: ar platumu 2 m (ar lokālu pagarinājumu) blakus ceļam ar izejām uz īpašumu caur ietvi? ar platumu 1,50 m (ar lokālu paplašināšanu) ar izejām uz īpašumu caur grāvi un bruģi — bruģēta ceļmalas izbūve — lietus ūdens kanalizācijas izbūve ar kopējo garumu 1,40 km — publiskās izejas paplašināšana līdz ul. Dārzs — krustojuma paplašināšana ar koplietošanas ceļu Nr. 002837 — vertikālās un horizontālās zīmes Projekta īstenošana palielinās plānotās ceļu infrastruktūras parametrus attiecībā pret sākotnējo stāvokli. Pārbūvēto vai modernizēto ceļu kopējais garums — 1.80 Rekonstruēto provinču ceļu garums — 1.80 Projekta dalībnieki būs ceļu dalībnieki šajā ceļa posmā, t. i., autovadītāji, pasažieri, riteņbraucēji un gājēji. Projekta rezultātā tiks palielināta DW 761 ceļa jauda un uzlabota transportlīdzekļu plūsma. Tādējādi tas ietaupīs laiku pasažieru un kravu pārvadājumos un uzlabos braukšanas komfortu. Ceļa DW 761 parametru palielināšana uzlabos satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Тази инвестиция се състои в реконструкция на пътя с изграждане на настилка по протежение на междуселищен път DW 761 в участъка Jaworznia â EUR Piekoszów община Piekoszów: â EUR от километър: 4 + 513 до км: 5 + 195 â EUR дълъг. 682 m, â EUR от km: 6 + 105 до км: 6 + 477 â EUR дълъг. 372 m, â EUR от km: 7 + 700 до км: 8 + 450 â EUR дълга. 750 м. Инвестицията включва разширяване на обществен път от клас G с местно разширение на пътната лента, включително по-специално: â EUR изграждане на повърхност, която отговаря на изискванията за пътища KR3 за товар от 115 kN/ос с ширина 7 m и обща дължина 1,80 km â EUR изграждане на 4 нови автобусни залива â EUR разширение на 5 съществуващи автобусни залива â EUR изграждане на 2 паркоместа за пътнически автомобили â EUR изграждане на тротоари с обща дължина 3,57 km, включително: С ширина от 2 м (с локално разширение) в непосредствена близост до пътя с изходи към имота през настилката, с ширина 1.50 м (с локално разширение) с наклон към имота чрез канавка и настилка â EUR изграждане на павирана страна â EUR изграждане на дъждовна вода канализация с обща дължина 1,40 km â EUR разширение на обществения изход към улицата. Градински разширение на кръстовището с обществен път № 002837 â EUR вертикална и хоризонтална маркировка Така изпълнението на проекта ще увеличи параметрите на планираната пътна инфраструктура по отношение на началното състояние. Показатели на проекта Общата дължина на реконструираните или модернизирани пътища е 1,80 Дължина на реконструираните воеводствени пътища 1,80 EUR Потребителите на проекта ще бъдат участници в пътното движение по този участък от пътя, т.е. шофьори, пътници, велосипедисти и пешеходци. В резултат на проекта капацитетът на път DW 761 ще бъде увеличен, а потокът от превозни средства ще бъде подобрен. По този начин ще се спести време в пътническия и товарния транспорт и ще се подобри комфортът при пътуване. Увеличаването на параметрите на път DW 761 ще подобри безопасността на участниците в движението. (Bulgarian)
Тази инвестиция се състои в реконструкция на пътя заедно с изграждането на тротоара по провинциалния път DW 761 в участъка Jaworznia — Piekoszów, община Piekoszów: — от км: 4+ 513 до км: 5 + 195 — дължина. 682 m, — от km: 6+ 105 км: 6 + 477 — дължина. 372 m, — от km: 7+ 700 км: 8 + 450 — дължина. 750 m. Инвестицията включва разширяване на обществен пътен клас G с местно разширение на пътната лента, включващо по-специално: —изграждане на тротоари, отговарящи на изискванията за пътища с KR3 трафик за 115 kN/ос с ширина 7 m и обща дължина 1,80 км — изграждане на 4 нови автобусни заливи — разширение на 5 съществуващи автобусни заливи — изграждане на 2 паркоместа за леки автомобили — изграждане на тротоари с обща дължина 3,57 км, включително: с ширина 2 м (с локално разширение), прилежаща към пътното платно с изходи към имота през тротоара? с ширина 1,50 м (с локално разширение) с изходи към имота през канавка и настилка — изграждане на асфалтов път — изграждане на канализация за дъждовна вода с обща дължина 1,40 км — разширение на обществения изход до ул. Градина — разширение на кръстовището с обществен път № 002837 — вертикални и хоризонтални знаци Изпълнението на проекта ще увеличи параметрите на планираната пътна инфраструктура спрямо първоначалното състояние. Общата дължина на реконструираните или модернизирани пътища — 1.80 Дължината на реконструираните провинциални пътища — 1.80 Участници в проекта ще бъдат участници в този участък от пътя, т.е. водачи, пътници, велосипедисти и пешеходци. В резултат на проекта ще бъде увеличен капацитетът на пътя DW 761 и ще се подобри потокът от превозни средства. По този начин това ще спести време за пътнически и товарен транспорт и ще подобри комфорта при пътуване. Увеличаването на параметрите на път DW 761 ще подобри безопасността на участниците в движението. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ez a beruházás a DW 761-es tartományi útszakaszon, a Piekoszów településen található Jaworznia â EUR Piekoszów településen található útburkolat megépítésével járó útfelújításból áll: km-től: 4 + 513-tól km-ig: 5 + 195 â EUR hosszú. 682 m, km-től: 6 + 105 km-ig: 6 + 477 â EUR hosszú. 372 m, km-től: 7 + 700-tól km-ig: 8 + 450 â EUR hosszú. 750 m. A beruházás magában foglalja egy G osztályú közút bővítését a közúti sáv helyi kiterjesztésével, különösen a következőket: olyan felület építése, amely megfelel a KR3 utakra vonatkozó követelményeknek, 115 kN/tengely terhelés esetén, 7 m szélességű és 1,80 km teljes hosszúságú 4 új autóbusz-öböl építése â EUR 5 meglévő autóbusz-öböl â EUR építése 2 parkolóhely személygépkocsik számára â EUR építési járdák teljes hossza 3,57 km, beleértve: A szélessége 2 m (helyi kiterjesztéssel) mellett az út kijáratok az ingatlan keresztül a járdán, szélessége 1,50 m (helyi kiterjesztéssel), lefelé az ingatlan keresztül egy árok és járda â EUR építése egy burkolt oldal â EUR egy esővíz lefolyó építése összesen 1,40 km â EUR kiterjesztése a nyilvános kijárat az utcára. Kert â EUR â EUR â EUR âEUR âEUR âEUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR crossction of road No. 002837 â EUR függőleges és vízszintes jelölések Ezáltal a projekt végrehajtása növeli a tervezett közúti infrastruktúra paramétereit a kiindulási állapothoz képest. Projektmutatók A felújított vagy korszerűsített utak teljes hossza â EUR 1,80 A rekonstruált vajdasági utak hossza â EUR 1,80 A projekt használói a közúti forgalom résztvevői lesznek az út ezen szakaszán, azaz a járművezetők, az utasok, a kerékpárosok és a gyalogosok. A projekt eredményeként nő a DW 761 út kapacitása, és javul a járművek forgalma. Ez időt takarít meg a személy- és áruszállításban, és javítja az utazás kényelmét. A DW 761 út paramétereinek növelése javítani fogja az úthasználók biztonságát. (Hungarian)
Ez a beruházás az út rekonstrukciójából, valamint a DW 761-es tartományi út mentén a Jaworznia – Piekoszów község Piekoszów településén található járdák megépítéséből áll: – km-ről: 4+ 513 to km: 5 + 195 – hossz. 682 m, – km-től: 6+ 105 km: 6 + 477 – hossz. 372 m, – km-től: 7+ 700 km: 8 + 450 – hossz. 750 m. A beruházás magában foglalja a G közútosztály kibővítését az útsáv helyi kiterjesztésével, beleértve különösen a következőket: – a KR3 forgalommal rendelkező utakra vonatkozó követelményeknek megfelelő járdák építése 115 kN/tengelyen 7 m széles és 1,80 km teljes hosszúságú tengelyen – 4 új buszfülke építése – 5 meglévő buszfülke bővítése – 2 parkolóhely építése személygépkocsik számára – 3,57 km teljes hosszúságú járdák építése, beleértve: 2 m szélességű (helyi kiterjesztéssel) az úttesthez a járdán keresztül az ingatlanhoz vezető kijáratokkal? 1,50 m szélességgel (helyi szélesítéssel) az ingatlanra egy árok és egy járda kijáratával – kövezett útoldal építése – 1,40 km teljes hosszúságú esővízcsatorna építése – a nyilvános kijárat kiterjesztése ul. Garden – a 002837 számú közút kereszteződésének kiterjesztése – függőleges és vízszintes jelzések A projekt végrehajtása növeli a tervezett közúti infrastruktúra paramétereit a kezdeti állapothoz képest. Az átépített vagy korszerűsített utak teljes hossza – 1.80 A rekonstruált tartományi utak hossza – 1.80 A projekt résztvevői az út ezen szakaszán, azaz a járművezetők, az utasok, a kerékpárosok és a gyalogosok. A projekt eredményeként a DW 761 útkapacitás növekszik, és javul a járművek áramlása. Így időt takarít meg a személy- és teherszállításban, és javítja az utazás kényelmét. A DW 761-es út paramétereinek növelése javítani fogja az úthasználók biztonságát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá san infheistíocht seo ná atógáil an bhóthair le tógáil pábhála feadh bhóthar cúige DW 761 ar chuid de Jaworznia â EUR Piekoszów Bardas Piekoszów: EUR ó km: 4 + 513 go km: 5 + EUR 195 fada. 682 m, âEUR ó km: 6 + 105 go km: 6 + 477 â EUR fada. 372 m, âEUR ó km: 7 + 700 go km: 8 + EUR 450 ar fhad. 750 m. Áirítear leis an infheistíocht leathnú ar bhóthar poiblí de chineál G agus síneadh áitiúil ar an lána bóthair, lena n-áirítear go háirithe: âEUR Tógáil dromchla a chomhlíonann na ceanglais maidir le bóithre KR3 le haghaidh ualach 115 kN/ais le leithead de 7 m agus fad iomlán de 1.80 km â EUR âEUR tógáil 4 bays bus nua âEUR síneadh de 5 bays bus atá ann cheana âEUR tógáil 2 bháin pháirceála do ghluaisteáin phaisinéirí â EUR Tógáil cosáin le fad iomlán de 3.57 km, lena n-áirítear: Le leithead de 2 m (le síneadh áitiúil) in aice leis an mbóthar le bealaí amach chuig an maoin tríd an gcosán, le leithead de 1.50 m (le síneadh áitiúil) le síos cnoic go dtí an mhaoin trí díog agus pábháil â EUR tógála ar thaobh pábháilte â EUR â EUR tógáil draein uisce báistí le fad iomlán de 1.40 km â EUR síneadh ar an slí amach poiblí go dtí an tsráid.  EUR â EUR leathnú an acomhal le bóthar poiblí Uimh 002837 â EUR marcálacha ingearach agus cothrománach Dá bhrí sin, beidh cur i bhfeidhm an tionscadail a mhéadú na paraiméadair an bhonneagair bóthair atá beartaithe i ndáil leis an staid ag tosú. Táscairí Tionscadail An fad iomlán na mbóithre atógtha nó nuachóirithe â EUR 1,80 Fad na mbóithre voivodship atógtha â EUR 1,80 Beidh úsáideoirí an tionscadail rannpháirtithe an tráchta bóthair ar an alt seo den bhóthar ie tiománaithe, paisinéirí, rothaithe agus coisithe. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar acmhainn an bhóthair DW 761 agus feabhsófar sreabhadh feithiclí. Dá bhrí sin, sábhálfaidh sé seo am in iompar paisinéirí agus lasta agus feabhsóidh sé compord taistil. Cuirfidh méadú ar pharaiméadair an bhóthair DW 761 feabhas ar shábháilteacht úsáideoirí bóithre. (Irish)
Is éard atá san infheistíocht seo ná atógáil an bhóthair chomh maith le tógáil sidewalk feadh an bhóthair cúige DW 761 ar an gcuid Jaworznia — Piekoszów Bardas Piekoszów: — ó km: 4+ 513 go km: 5 + 195 — fad. 682 m, — ó km: 6+ 105 km: 6 + 477 — fad. 372 m, — ó km: 7+ 700 km: 8 + 450 — fad. 750 m. Áirítear leis an infheistíocht leathnú aicme bóithre poiblí G le síneadh áitiúil ar an lána bóthair, lena n-áirítear go háirithe: — tógáil cosáin a chomhlíonann na ceanglais maidir le bóithre le trácht KR3 le haghaidh 115 kN/acastóir a bhfuil leithead 7 m acu agus fad iomlán 1.80 km — 4 bhá bus nua a thógáil — síneadh ar 5 bhán bus atá ann cheana — 2 bhá pháirceála a thógáil do ghluaisteáin phaisinéirí — taobhchosáin a thógáil a bhfuil fad iomlán 3.57 km acu, lena n-áirítear: le leithead 2 m (le síneadh áitiúil) in aice leis an mbóthar le bealaí amach go dtí an teach tríd an taobhshiúl? le leithead 1.50 m (le leathnú áitiúil) le bealaí amach go dtí an teach trí dhíog agus pábháil — cois bóthair pábháilte a thógáil — séarach uisce báistí a thógáil le fad iomlán 1.40 km — an bealach amach poiblí a shíneadh go dtí ul. Gairdín — síneadh ar an acomhal leis an mbóthar poiblí Uimh 002837 — comharthaí ingearacha agus cothrománacha Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le paraiméadair an bhonneagair bóthair atá beartaithe i ndáil leis an staid tosaigh. Fad iomlán na mbóithre atógtha nó nuachóirithe — 1.80 Fad na mbóithre cúigeacha atógtha — 1.80 Beidh úsáideoirí an tionscadail ina rannpháirtithe bóthair ar an gcuid seo den bhóthar, i.e. tiománaithe, paisinéirí, rothaithe agus coisithe. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar acmhainn bóithre DW 761 agus feabhsófar sreabhadh feithiclí. Dá bhrí sin, sábhálfaidh sé am in iompar paisinéirí agus lasta agus feabhsóidh sé compord taistil. Feabhsófar sábháilteacht úsáideoirí bóithre trí pharaiméadair DW 761 ar bhóithre a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Denna investering består av ombyggnad av vägen med uppförandet av en trottoar längs DW 761 landsväg på sträckan Jaworznia â Piekoszów kommun Piekoszów: â EUR från km: 4 + 513 till km: 5 + 195 â EUR lång. 682 m, â EUR från km: 6 + 105 till km: 6 + 477 â EUR lång. 372 m, â EUR från km: 7 + 700 till km: 8 + 450 â EUR lång. 750 m. Investeringen omfattar utbyggnad av en allmän väg av klass G med lokal utbyggnad av körfältet, bland annat följande: â EUR konstruktion av en yta som uppfyller kraven för KR3 vägar för en last på 115 kN/axel med en bredd av 7 m och en total längd på 1,80 km â EUR byggandet av 4 nya bussvikar â EUR förlängning av 5 befintliga buss vikar â EUR konstruktion av 2 parkeringsplatser för personbilar â EUR konstruktion av trottoarer med en total längd av 3,57 km, inklusive: Med en bredd på 2 m (med lokal förlängning) intill vägen med utgångar till fastigheten genom trottoaren, med en bredd på 1,50 m (med en lokal förlängning) med nedförsbackar till fastigheten genom ett dike och trottoar â EUR konstruktion av en asfalterad sida â EUR konstruktion av en regnvattenavlopp med en total längd på 1,40 km â EUR förlängning av den offentliga utgången till gatan. Trädgård â EUR förlängning av korsningen med allmän väg nr 002837 â EUR vertikala och horisontella markeringar Således kommer genomförandet av projektet att öka parametrarna för den planerade väginfrastrukturen i förhållande till starttillståndet. Projektindikatorer Den totala längden på rekonstruerade eller moderniserade vägar â 1,80 EUR Längd på rekonstruerade vojvodskapsvägar â 1,80 EUR Projektanvändare kommer att delta i vägtrafiken på denna vägsträcka, dvs. förare, passagerare, cyklister och fotgängare. Som ett resultat av projektet kommer kapaciteten på väg DW 761 att ökas och fordonsflödet förbättras. Detta kommer således att spara tid inom passagerar- och godstransporter och förbättra resekomforten. En ökning av parametrarna för väg DW 761 kommer att förbättra trafiksäkerheten för trafikanter. (Swedish)
Denna investering består av återuppbyggnaden av vägen tillsammans med byggandet av en trottoar längs provinsvägen DW 761 på sträckan Jaworznia – Piekoszów kommun i Piekoszów: — från km: 4+ 513 km: 5 + 195 – längd. 682 m, – från km: 6+ 105 km: 6 + 477 – längd. 372 m, – från km: 7+ 700 km: 8 + 450 – längd. 750 m. Investeringen omfattar en utvidgning av en allmän vägklass G med en lokal utbyggnad av körfältet, särskilt följande: — uppförande av trottoarer som uppfyller kraven för vägar med KR3-trafik för 115 kN/axel med en bredd på 7 m och en total längd på 1,80 km – uppförande av fyra nya buskar – utbyggnad av 5 befintliga buskar – uppförande av två parkeringsplatser för personbilar – byggande av trottoarer med en total längd på 3,57 km, inklusive med en bredd på 2 m (med lokal förlängning) intill vägbanan med utgångar till fastigheten genom trottoaren? med en bredd på 1,50 m (med lokal breddning) med utgångar till fastigheten genom ett dike och en trottoar – konstruktion av en asfalterad vägsida – konstruktion av ett regnvattenavlopp med en total längd på 1,40 km – förlängning av den allmänna avfarten till ul. Trädgård – förlängning av korsningen med allmän väg nr 002837 – vertikala och horisontella tecken Genomförandet av projektet kommer att öka parametrarna för den planerade väginfrastrukturen i förhållande till det ursprungliga tillståndet. Den totala längden på de ombyggda eller moderniserade vägarna – 1,80 Längden på de rekonstruerade provinsvägarna – 1,80 Projektets användare kommer att vara vägdeltagare på denna del av vägen, dvs. förare, passagerare, cyklister och fotgängare. Som ett resultat av projektet kommer vägkapaciteten DW 761 att ökas och fordonsflödet förbättras. Därmed kommer det att spara tid i passagerar- och godstransporter och förbättra resekomforten. Att öka parametrarna för väg DW 761 kommer att förbättra trafiksäkerheten för trafikanterna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
See investeering seisneb tee rekonstrueerimises koos teekatte ehitamisega mööda 761 DW provintsi teed Jaworznia lõigul Piekosz³w vallas Piekosz³w: âEUR kaugusel km: 4 + 513 km: 5 + 195 âEUR pikk. 682 m, âEUR km: 6 + 105 km: 6 + 477 pikk. 372 m, km kaugusel: 7 + 700 km: 8 + 450 âEUR pikk. 750 m. Investeering hõlmab G-klassi avaliku tee laiendamist koos teeraja kohaliku laiendamisega, sealhulgas eelkõige: KR3 teede nõuetele vastava pinna ehitamine koormusega 115 kN/telg laiusega 7 m ja kogupikkusega 1,80 km âEUR 4 uue bussilahtri ehitus âEUR 5 olemasolevat bussilahtrit âEUR ehitatakse 2 parkimisplatvormi sõiduautodele, âEUR ehitatakse kõnniteid, mille kogupikkus on 3,57 km, sealhulgas: Laius 2 m (kohaliku pikendusega) kõrvuti teega, väljapääsudega läbi kõnnitee, laiusega 1,50 m (kohaliku pikendusega) koos allamägedega, mis kulgevad läbi kraavi ja kõnniteed, âEUR ehitus sillutatud külg âEUR ehitus vihmavee äravoolu kogupikkusega 1,40 km âEUR pikendamise avaliku väljapääsu tänavale. Aed ristmiku laiendamine avaliku maanteega nr 002837 âEUR vertikaalne ja horisontaalne märgistus. Seega projekti rakendamine suurendab kavandatud maantee infrastruktuuri parameetreid võrreldes lähteolukorraga. Projekti näitajad rekonstrueeritud või moderniseeritud teede kogupikkus 1,80 EUR rekonstrueeritud vojevoodkonna teede pikkus 1,80 Projekti kasutajad on sellel teelõigul liikluses osalejad, st autojuhid, reisijad, jalgratturid ja jalakäijad. Projekti tulemusena suurendatakse maantee DW 761 võimsust ja parandatakse sõidukite liikumist. See säästab seega aega reisijate- ja kaubaveos ning parandab reisimugavust. Maantee DW 761 parameetrite suurendamine parandab liiklejate ohutust. (Estonian)
See investeering seisneb tee rekonstrueerimises koos kõnnitee ehitamisega piki provintsi maanteed DW 761 Jaworznia – Piekoszówi (Piekoszówi vald) lõigul: – alates km: 4+ 513 kuni km: 5 + 195 – pikkus. 682 m, – km kaugusel: 6+ 105 km: 6 + 477 – pikkus. 372 m, – km kaugusel: 7+ 700 km: 8 + 450 – pikkus. 750 m. Investeering hõlmab avaliku teeklassi G laiendamist teeraja kohaliku laiendusega, mis hõlmab eelkõige järgmist: – kõnniteede ehitamine, mis vastavad KR3 liikluse nõuetele 115 kN/telg laiusega 7 m ja kogupikkusega 1,80 km – 4 uue bussilahtri ehitamine – viie olemasoleva bussilahtri laiendamine – sõiduautode 2 parkimiskoha ehitamine – kõnniteede ehitamine kokku 3,57 km, sealhulgas: laiusega 2 m (koos kohaliku laiendusega), mis külgnevad kõnnitee kaudu kinnistu väljapääsudega? laiusega 1,50 m (kohaliku laienemisega) koos väljapääsudega kinnistule läbi kraavi ja kõnniteed – sillutatud teeääre ehitamine – sademevee kanalisatsiooni ehitamine kogupikkusega 1,40 km – avaliku väljapääsu laiendamine kuni ul. Aed – ristmiku laiendamine avaliku teega nr 002837 – vertikaalsed ja horisontaalsed märgid Projekti elluviimine suurendab kavandatava teetaristu parameetreid võrreldes esialgse olukorraga. Ümberehitatud või moderniseeritud teede kogupikkus – 1.80 rekonstrueeritud provintsimaantee pikkus – 1.80 Projekti kasutajad on tee käesolevas osas osalejad, st autojuhid, sõitjad, jalgratturid ja jalakäijad. Projekti tulemusena suurendatakse 761 DW maantee läbilaskevõimet ja parandatakse sõidukite voogu. Seega säästab see aega reisijate- ja kaubaveos ning parandab reisimugavust. Maantee DW 761 parameetrite suurendamine parandab liiklejate ohutust. (Estonian)

Revision as of 22:46, 2 March 2023

Project Q88486 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension of DW 761 on the section: Piekoszów – Jaworznia node (S7)
Project Q88486 in Poland

    Statements

    0 references
    3,453,354.95 zloty
    0 references
    767,680.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,062,770.54 zloty
    0 references
    903,153.89 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    12 February 2016
    0 references
    30 December 2017
    0 references
    WOJEWÓDZTWO ŚWIĘTOKRZYSKIE
    0 references

    50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E
    0 references
    Przedmiotowa inwestycja polega na przebudowie drogi wraz z budową chodnika w ciągu drogi wojewódzkiej DW 761 na odcinku Jaworznia – Piekoszów Gmina Piekoszów: - od km: 4+513 do km: 5+195 – dł. 682 m, - od km: 6+105 do km: 6+477 – dł. 372 m, - od km: 7+700 do km: 8+450 – dł. 750 m. Inwestycja obejmuje rozbudowę drogi publicznej klasy G z miejscowym poszerzeniem pasa drogowego, w tym w szczególności: - wykonanie nawierzchni spełniającej wymagania dla dróg o ruchu KR3 dla obciążenia 115 kN/oś o szerokości drogi 7 m i łącznej długości 1,80 km - budowę 4 nowych zatok autobusowych - rozbudowę 5 istniejących zatok autobusowych - budowę 2 zatok postojowych dla samochodów osobowych - budowę chodników o łącznej długości 3,57 km, w tym: ? o szerokości 2 m (z miejscowym poszerzeniem) przylegających do jezdni ze zjazdami do posesji przez chodnik ? o szerokości 1,50 m (z miejscowym poszerzeniem) ze zjazdami do posesji przez rów i chodnik - budowę pobocza utwardzonego - budowę kanalizacji deszczowej o łącznej długości 1,40 km - rozbudowę zjazdu publicznego do ul. Ogrodowej - rozbudowę skrzyżowania z drogą gminną publiczną nr 002837 - oznakowanie pionowe i poziome Tym samym realizacja projektu spowoduje podniesienie parametrów planowanej do zrealizowania infrastruktury drogowej w stosunku do stanu wyjściowego. Wskaźniki projektu Całkowita długość przebudowanych lub zmodernizowanych dróg- 1,80 Długość przebudowanych dróg wojewódzkich- 1,80 Użytkownikami projektu będą uczestnicy ruchu drogowego na przedmiotowym odcinku drogi tj. kierowcy, pasażerowie, rowerzyści oraz piesi. W wyniku realizacji projektu nastąpi zwiększenie przepustowości drogi DW 761 oraz usprawnienie przepływu pojazdów. Tym samym wpłynie to na oszczędność czasu w przewozach pasażerskich i towarowych oraz poprawę komfortu podróżowania. Podniesienie parametrów drogi DW 761 wpłynie na poprawę bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego. (Polish)
    0 references
    This investment consists of the reconstruction of the road with the construction of a pavement along the DW 761 provincial road on the section of Jaworznia – Piekoszów Municipality of Piekoszów: — from km: 4 + 513 to km: 5 + 195 – long. 682 m, – from km: 6 + 105 to km: 6 + 477 – long. 372 m, – from km: 7 + 700 to km: 8 + 450 – long. 750 m. The investment includes the expansion of a G-class public road with local extension of the road lane, including in particular: — construction of a surface that meets the requirements for KR3 roads for a load of 115 kN/axis with a width of 7 m and a total length of 1.80 km – construction of 4 new bus bays – extension of 5 existing bus bays – construction of 2 parking bays for passenger cars – construction of pavements with a total length of 3.57 km, including: With a width of 2 m (with local extension) adjacent to the road with exits to the property through the pavement, with a width of 1.50 m (with a local extension) with downhills to the property through a ditch and pavement – construction of a paved side – construction of a rainwater drain with a total length of 1.40 km – extension of the public exit to the street. Garden – extension of the junction with public road No. 002837 – vertical and horizontal markings Thus, the implementation of the project will increase the parameters of the planned road infrastructure in relation to the starting state. Project indicators The total length of reconstructed or modernised roads – 1,80 Length of reconstructed voivodship roads – 1,80 The users of the project will be participants of the road traffic on this section of the road i.e. drivers, passengers, cyclists and pedestrians. As a result of the project, the capacity of the DW 761 road will be increased and the flow of vehicles will be improved. This will thus save time in passenger and freight transport and improve travel comfort. Increasing the parameters of the road DW 761 will improve the safety of road users. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Cet investissement consiste en la reconstruction de la route ainsi que la construction d’un trottoir le long de la route provinciale DW 761 sur la section Jaworznia — Piekoszów Municipalité de Piekoszów: — à partir du km: 4+ 513 à km: 5 + 195 — longueur. 682 m, — à partir du km: 6+ 105 km: 6 + 477 — longueur. 372 m, — à partir du km: 7+ 700 km: 8 + 450 — longueur. 750 m. L’investissement comprend l’extension d’une route publique de classe G avec une extension locale de la voie routière, notamment: — construction de trottoirs répondant aux exigences applicables aux routes à trafic KR3 pour 115 kN/essieu d’une largeur de 7 m et d’une longueur totale de 1,80 km — construction de 4 nouvelles baies d’autobus — extension de 5 baies d’autobus existantes — construction de 2 aires de stationnement pour voitures particulières — construction de trottoirs d’une longueur totale de 3,57 km, y compris: avec une largeur de 2 m (avec extension locale) jouxtant la chaussée avec des sorties vers la propriété à travers le trottoir? d’une largeur de 1,50 m (avec élargissement local) avec des sorties vers la propriété à travers un fossé et un trottoir — construction d’une route pavée — construction d’un égout d’eau de pluie d’une longueur totale de 1,40 km — extension de la sortie publique à ul. Jardin — extension de la jonction avec la route publique no 002837 — panneaux verticaux et horizontaux La mise en œuvre du projet augmentera les paramètres de l’infrastructure routière prévue par rapport à l’état initial. La longueur totale des routes reconstruites ou modernisées — 1,80 La longueur des routes provinciales reconstruites — 1.80 Les usagers du projet seront les participants à cette section de la route, c’est-à-dire les conducteurs, les passagers, les cyclistes et les piétons. À la suite du projet, la capacité routière DW 761 sera augmentée et le flux de véhicules sera amélioré. Ainsi, il permettra d’économiser du temps dans le transport de passagers et de marchandises et d’améliorer le confort de voyage. L’augmentation des paramètres de la route DW 761 améliorera la sécurité des usagers de la route. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Diese Investition besteht aus dem Wiederaufbau der Straße zusammen mit dem Bau eines Bürgersteigs entlang der Provinzstraße DW 761 auf dem Abschnitt Jaworznia – Piekoszów Gemeinde Piekoszów: — von km: 4+ 513 bis km: 5 + 195 – Länge. 682 m, – von km: 6+ 105 km: 6 + 477 – Länge. 372 m, – von km: 7+ 700 km: 8 + 450 – Länge. 750 m. Die Investition umfasst die Erweiterung einer öffentlichen Straßenklasse G mit einer lokalen Erweiterung der Straßenspur, insbesondere: — Bau von Gehwegen, die den Anforderungen für Straßen mit KR3-Verkehr für 115 kN/Achse mit einer Breite von 7 m und einer Gesamtlänge von 1,80 km entsprechen – Bau von 4 neuen Busbuchten – Erweiterung von 5 bestehenden Busbuchten – Bau von 2 Parkplätzen für Personenkraftwagen – Bau von Gehwegen mit einer Gesamtlänge von 3,57 km, einschließlich: mit einer Breite von 2 m (mit lokaler Erweiterung) an der Straße mit Ausfahrten zum Grundstück durch den Bürgersteig? mit einer Breite von 1,50 m (mit lokaler Erweiterung) mit Ausfahrten zum Grundstück durch einen Graben und einem Bürgersteig – Bau eines asphaltierten Straßenrandes – Bau eines Regenwasserkanals mit einer Gesamtlänge von 1,40 km – Erweiterung der öffentlichen Ausfahrt nach ul. Garten – Erweiterung der Kreuzung mit der öffentlichen Straße Nr. 002837 – vertikale und horizontale Schilder Die Durchführung des Projekts wird die Parameter der geplanten Straßeninfrastruktur gegenüber dem ursprünglichen Zustand erhöhen. Die Gesamtlänge der umgebauten oder modernisierten Straßen – 1.80 Die Länge der rekonstruierten Provinzstraßen – 1.80 Die Nutzer des Projekts werden Straßenteilnehmer auf diesem Straßenabschnitt sein, d. h. Fahrer, Fahrgäste, Radfahrer und Fußgänger. Als Ergebnis des Projekts wird die Straßenkapazität DW 761 erhöht und der Verkehrsfluss der Fahrzeuge verbessert. So spart es Zeit im Personen- und Güterverkehr und verbessert den Reisekomfort. Die Erhöhung der Parameter der Straße DW 761 wird die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer verbessern. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Deze investering bestaat uit de wederopbouw van de weg samen met de aanleg van een stoep langs de provinciale weg DW 761 op het deel Jaworznia — Piekoszów gemeente Piekoszów: — vanaf km: 4+ 513 tot km: 5 + 195 — lengte. 682 m, — van km: 6+ 105 km: 6 + 477 — lengte. 372 m, — van km: 7+ 700 km: 8 + 450 — lengte. 750 m. De investering omvat de uitbreiding van een openbare wegklasse G met een lokale uitbreiding van de rijstrook, waaronder met name: — aanleg van trottoirs die voldoen aan de eisen voor wegen met KR3-verkeer voor 115 kN/as met een breedte van 7 m en een totale lengte van 1,80 km — aanleg van 4 nieuwe bus baaien — uitbreiding van 5 bestaande bus baaien — bouw van 2 parkeerplaatsen voor personenauto’s — bouw van trottoirs met een totale lengte van 3,57 km, waaronder: met een breedte van 2 m (met lokale uitbreiding) grenzend aan de rijbaan met uitgangen naar het pand via de stoep? met een breedte van 1,50 m (met lokale verbreding) met uitgangen naar het pand via een greppel en een bestrating — constructie van een verharde weg — bouw van een regenwater riool met een totale lengte van 1,40 km — uitbreiding van de openbare uitgang naar ul. Tuin — uitbreiding van de kruising met de openbare weg nr. 002837 — verticale en horizontale borden De uitvoering van het project zal de parameters van de geplande wegeninfrastructuur ten opzichte van de oorspronkelijke staat verhogen. De totale lengte van de herbouwde of gemoderniseerde wegen — 1,80 De lengte van de gereconstrueerde provinciale wegen — 1.80 De gebruikers van het project zullen deelnemers aan de weg zijn op dit deel van de weg, d.w.z. bestuurders, passagiers, fietsers en voetgangers. Als gevolg van het project zal de DW 761 wegcapaciteit worden verhoogd en zal de doorstroming van voertuigen worden verbeterd. Het bespaart dus tijd in het personen- en goederenvervoer en verbetert het reiscomfort. Het verhogen van de parameters van wegverkeer DW 761 zal de veiligheid van weggebruikers verbeteren. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Questo investimento consiste nella ricostruzione della strada insieme alla costruzione di un marciapiede lungo la strada provinciale DW 761 sul tratto Jaworznia — Piekoszów Comune di Piekoszów: — a partire da km: 4+ 513 km: 5 + 195 — lunghezza. 682 m, — da km: 6+ 105 km: 6 + 477 — lunghezza. 372 m, — da km: 7+ 700 km: 8 + 450 — lunghezza. 750 m. L'investimento comprende l'ampliamento di una strada pubblica di classe G con un ampliamento locale della corsia stradale, comprendente in particolare: — costruzione di marciapiedi conformi ai requisiti per le strade con traffico KR3 per 115 kN/asse con una larghezza di 7 m e una lunghezza totale di 1,80 km — costruzione di 4 nuove baie per autobus — estensione di 5 baie per autobus esistenti — costruzione di 2 baie di parcheggio per autovetture — costruzione di marciapiedi con una lunghezza totale di 3,57 km, tra cui: con una larghezza di 2 m (con estensione locale) adiacente alla carreggiata con uscite alla proprietà attraverso il marciapiede? con una larghezza di 1,50 m (con ampliamento locale) con uscite alla proprietà attraverso un fossato e un marciapiede — costruzione di una strada asfaltata — costruzione di una fogna dell'acqua piovana con una lunghezza totale di 1,40 km — estensione dell'uscita pubblica a ul. Giardino — ampliamento dello svincolo con la strada pubblica n. 002837 — segnaletica verticale e orizzontale L'attuazione del progetto aumenterà i parametri dell'infrastruttura stradale pianificata in relazione allo stato iniziale. La lunghezza totale delle strade ricostruite o modernizzate — 1,80 La lunghezza delle strade provinciali ricostruite — 1,80 Gli utenti del progetto saranno partecipanti alla strada su questo tratto della strada, vale a dire conducenti, passeggeri, ciclisti e pedoni. Come risultato del progetto, la capacità stradale DW 761 sarà aumentata e il flusso dei veicoli sarà migliorato. Pertanto, farà risparmiare tempo nel trasporto di passeggeri e merci e migliorerà il comfort di viaggio. Aumentare i parametri della strada DW 761 migliorerà la sicurezza degli utenti della strada. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Esta inversión consiste en la reconstrucción de la carretera junto con la construcción de una acera a lo largo de la carretera provincial DW 761 en el tramo Jaworznia — Municipio Piekoszów de Piekoszów: — desde km: 4+ 513 a km: 5 + 195 — longitud. 682 m, — desde km: 6+ 105 km: 6 + 477 — longitud. 372 m, — desde km: 7+ 700 km: 8 + 450 — longitud. 750 m. La inversión incluye la ampliación de una carretera pública clase G con una extensión local del carril de carretera, que incluye, en particular: — construcción de pavimentos que cumplan los requisitos para carreteras con tráfico KR3 para 115 kN/eje con una anchura de 7 m y una longitud total de 1,80 km — construcción de 4 nuevas bahías de autobuses — extensión de 5 bahías de autobuses existentes — construcción de 2 bahías de estacionamiento para automóviles de pasajeros — construcción de aceras con una longitud total de 3,57 km, incluyendo: con una anchura de 2 m (con extensión local) junto a la carretera con salidas a la propiedad a través de la acera? con un ancho de 1,50 m (con ensanche local) con salidas a la propiedad a través de una zanja y un pavimento — construcción de una carretera asfaltada — construcción de una alcantarilla de agua de lluvia con una longitud total de 1,40 km — extensión de la salida pública a ul. Jardín — ampliación del cruce con la vía pública n.º 002837 — señales verticales y horizontales La ejecución del proyecto aumentará los parámetros de la infraestructura viaria planificada en relación con el estado inicial. La longitud total de las carreteras reconstruidas o modernizadas — 1.80 La longitud de las carreteras provinciales reconstruidas — 1.80 Los usuarios del proyecto serán participantes en este tramo de la carretera, es decir, conductores, pasajeros, ciclistas y peatones. Como resultado del proyecto, se aumentará la capacidad vial DW 761 y se mejorará el flujo de vehículos. Por lo tanto, ahorrará tiempo en el transporte de pasajeros y mercancías y mejorará la comodidad de viaje. El aumento de los parámetros de la carretera DW 761 mejorará la seguridad de los usuarios de la carretera. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Denne investering består i rekonstruktion af vejen sammen med opførelsen af en fortov langs provinsvejen DW 761 på strækningen Jaworznia — Piekoszów kommune Piekoszów: — fra km: 4+ 513 til km: 5 + 195 — længde. 682 m, — fra km: 6+ 105 km: 6 + 477 — længde. 372 m, — fra km: 7+ 700 km: 8 + 450 — længde. 750 m. Investeringen omfatter udvidelse af en offentlig vejklasse G med lokal udvidelse af vejbanen, herunder navnlig: — opførelse af fortove, der opfylder kravene til veje med KR3 trafik for 115 kN/aksel med en bredde på 7 m og en samlet længde på 1,80 km — opførelse af 4 nye bus bugter — udvidelse af 5 eksisterende bus bugter — opførelse af 2 parkeringspladser til personbiler — opførelse af fortove med en samlet længde på 3,57 km, herunder: med en bredde på 2 m (med lokal udvidelse) tilstødende vejbanen med udgange til ejendommen gennem fortovet? med en bredde på 1,50 m (med lokal udvidelse) med udgange til ejendommen gennem en grøft og en fortov — opførelse af en brolagt vejside — opførelse af en regnvands kloak med en samlet længde på 1,40 km — udvidelse af den offentlige udgang til ul. Have — udvidelse af krydset med den offentlige vej nr. 002837 — lodrette og horisontale skilte Gennemførelsen af projektet vil øge parametrene for den planlagte vejinfrastruktur i forhold til den oprindelige tilstand. Den samlede længde af de ombyggede eller moderniserede veje — 1.80 Længden af de rekonstruerede provinsveje — 1.80 Projektets brugere vil være vejdeltagere på denne del af vejen, dvs. chauffører, passagerer, cyklister og fodgængere. Som følge af projektet vil DW 761-vejkapaciteten blive øget, og strømmen af køretøjer vil blive forbedret. Således vil det spare tid i passager- og godstransport og forbedre rejsekomforten. En forøgelse af parametrene for vej DW 761 vil forbedre trafikanternes sikkerhed. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Η επένδυση αυτή συνίσταται στην ανακατασκευή του δρόμου μαζί με την κατασκευή πεζοδρομίου κατά μήκος της επαρχιακής οδού DW 761 στο τμήμα Jaworznia — Piekoszów Δήμος Piekoszów: — από km: 4+ 513 έως km: 5 + 195 — μήκος. 682 m, — από km: 6+ 105 χλμ.: 6 + 477 — μήκος. 372 m, — από km: 7+ 700 χλμ.: 8 + 450 — μήκος. 750 m. Η επένδυση περιλαμβάνει την επέκταση δημόσιου οδικού δικτύου κατηγορίας G με τοπική επέκταση της λωρίδας κυκλοφορίας, συμπεριλαμβανομένων ιδίως: — κατασκευή πεζοδρομίων που πληρούν τις απαιτήσεις για οδούς με κυκλοφορία KR3 για 115 kN/άξονα πλάτους 7 m και συνολικού μήκους 1,80 km — κατασκευή 4 νέων κόμβων λεωφορείων — επέκταση 5 υφιστάμενων κόμβων λεωφορείων — κατασκευή 2 χώρων στάθμευσης για επιβατικά αυτοκίνητα — κατασκευή πεζοδρομίων συνολικού μήκους 3,57 km, συμπεριλαμβανομένων: με πλάτος 2 m (με τοπική επέκταση) που συνορεύει με την οδό με εξόδους προς το ακίνητο μέσω του πεζοδρομίου; με πλάτος 1,50 m (με τοπική διεύρυνση) με εξόδους προς το ακίνητο μέσω τάφρου και πεζοδρομίου — κατασκευή πλακόστρωτου δρόμου — κατασκευή υπονόμων ομβρίων υδάτων συνολικού μήκους 1,40 km — επέκταση της δημόσιας εξόδου μέχρι την Ουλ. Κήπος — επέκταση του κόμβου με τη δημόσια οδό αριθ. 002837 — κάθετες και οριζόντιες πινακίδες Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει τις παραμέτρους της σχεδιαζόμενης οδικής υποδομής σε σχέση με την αρχική κατάσταση. Το συνολικό μήκος των ανακατασκευασμένων ή εκσυγχρονισμένων οδών — 1.80 Το μήκος των ανακατασκευασμένων επαρχιακών οδών — 1.80 Οι χρήστες του έργου θα είναι συμμετέχοντες σε αυτό το τμήμα του δρόμου, δηλαδή οδηγοί, επιβάτες, ποδηλάτες και πεζοί. Ως αποτέλεσμα του έργου, η οδική χωρητικότητα 761 DW θα αυξηθεί και η ροή των οχημάτων θα βελτιωθεί. Έτσι, θα εξοικονομήσει χρόνο στις επιβατικές και εμπορευματικές μεταφορές και θα βελτιώσει την άνεση του ταξιδιού. Η αύξηση των παραμέτρων του οδικού δικτύου DW 761 θα βελτιώσει την ασφάλεια των χρηστών του οδικού δικτύου. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    To ulaganje sastoji se od rekonstrukcije ceste zajedno s izgradnjom pločnika uz pokrajinsku cestu DW 761 na dionici Jaworznia – Piekoszów Općina Piekoszów: — od km: 4+ 513 do km: 5 + 195 – dužina. 682 m, – od km: 6+ 105 km: 6 + 477 – dužina. 372 m, – od km: 7+ 700 km: 8 + 450 – dužina. 750 m. Ulaganje uključuje proširenje javne ceste razreda G s lokalnim proširenjem cestovne trake, uključujući posebno: — izgradnja kolnika koji zadovoljavaju uvjete za ceste s KR3 prometom za 115 kN/osovinu širine 7 m i ukupne duljine 1,80 km – izgradnja 4 nove autobusne uvale – proširenje 5 postojećih autobusnih uvala – izgradnja 2 parkirna mjesta za osobna vozila – izgradnja pločnika ukupne duljine 3,57 km, uključujući: sa širinom od 2 m (s lokalnim proširenjem) susjednom cestom s izlazima na nekretninu kroz pločnik? širine 1,50 m (s lokalnim proširenjem) s izlazima na nekretninu kroz jarak i kolnik – izgradnja asfaltirane ceste – izgradnja kanalizacije kišnice ukupne duljine 1,40 km – proširenje javnog izlaza na ul. Vrt – proširenje spoja s javnom cestom br. 002837 – vertikalni i horizontalni znakovi Provedba projekta povećat će parametre planirane cestovne infrastrukture u odnosu na početno stanje. Ukupna duljina obnovljenih ili moderniziranih cesta – 1.80 Duljina obnovljenih pokrajinskih cesta – 1.80 Korisnici projekta bit će sudionici ceste na ovoj dionici ceste, odnosno vozači, putnici, biciklisti i pješaci. Kao rezultat projekta povećat će se cestovni kapacitet DW 761 i poboljšati protok vozila. Time će se uštedjeti vrijeme u putničkom i teretnom prijevozu i poboljšati udobnost putovanja. Povećanjem parametara ceste DW 761 poboljšat će se sigurnost sudionika u cestovnom prometu. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Această investiție constă în reconstrucția drumului împreună cu construirea unui trotuar de-a lungul drumului provincial DW 761 pe tronsonul Jaworznia – municipalitatea Piekoszów din Piekoszów: — din km: 4+ 513 km: 5 + 195 – lungime. 682 m, – din km: 6+ 105 km: 6 + 477 – lungime. 372 m, – din km: 7+ 700 km: 8 + 450 – lungime. 750 m. Investiția include extinderea unui drum public clasa G cu o extindere locală a benzii de circulație, inclusiv, în special: construcția de trotuare care îndeplinesc cerințele pentru drumurile cu trafic KR3 pentru 115 kN/axă cu o lățime de 7 m și o lungime totală de 1,80 km – construirea a 4 noi magistrale – extinderea a 5 magistrale existente – construirea a 2 locuri de parcare pentru autoturisme – construcția de trotuare cu o lungime totală de 3,57 km, inclusiv: cu o lățime de 2 m (cu extindere locală) adiacent drumului cu ieșiri de proprietate prin trotuar? cu o lățime de 1,50 m (cu lărgire locală) cu ieșiri spre proprietate printr-un șanț și un trotuar – construirea unui drum pavat – construirea unui canal de apă pluvială cu o lungime totală de 1,40 km – extinderea ieșirii publice la ul. Gradina – extinderea joncțiunii cu drumul public nr. 002837 – semne verticale și orizontale Implementarea proiectului va crește parametrii infrastructurii rutiere planificate în raport cu starea inițială. Lungimea totală a drumurilor reconstruite sau modernizate – 1.80 Lungimea drumurilor provinciale reconstruite – 1.80 Utilizatorii proiectului vor fi participanți la drum pe această secțiune a drumului, adică șoferi, pasageri, bicicliști și pietoni. Ca urmare a proiectului, capacitatea drumului DW 761 va fi mărită, iar fluxul de vehicule va fi îmbunătățit. Astfel, va economisi timp în transportul de pasageri și de marfă și va îmbunătăți confortul de călătorie. Creșterea parametrilor drumului DW 761 va îmbunătăți siguranța utilizatorilor drumurilor. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Táto investícia pozostáva z rekonštrukcie cesty spolu s výstavbou chodníka pozdĺž provinčnej cesty DW 761 na úseku Jaworznia – Piekoszów Municipality of Piekoszów: — z km: 4+ 513 až km: 5 + 195 – dĺžka. 682 m, – od km: 6+ 105 km: 6 + 477 – dĺžka. 372 m, – od km: 7+ 700 km: 8 + 450 – dĺžka. 750 m. Investície zahŕňajú rozšírenie triedy verejných ciest G s miestnym rozšírením cestného pruhu, a to najmä: — výstavba chodníkov spĺňajúcich požiadavky na cesty s premávkou KR3 pre 115 kN/nápravu so šírkou 7 m a celkovou dĺžkou 1,80 km – výstavba 4 nových autobusových zátok – rozšírenie 5 existujúcich autobusových zátok – výstavba 2 parkovacích zátok pre osobné automobily – výstavba chodníkov s celkovou dĺžkou 3,57 km, vrátane: so šírkou 2 m (s miestnym rozšírením) priľahlou vozovkou s výjazdmi k nehnuteľnosti cez chodník? so šírkou 1,50 m (s miestnym rozšírením) s výjazdmi do nehnuteľnosti cez priekopu a chodníkom – výstavba spevnenej cesty – výstavba dažďovej kanalizácie s celkovou dĺžkou 1,40 km – rozšírenie verejného výjazdu do ul. Záhrada – rozšírenie križovatky s verejnou cestou č. 002837 – vertikálne a horizontálne značky Vykonávanie projektu zvýši parametre plánovanej cestnej infraštruktúry vo vzťahu k počiatočnému stavu. Celková dĺžka rekonštruovaných alebo modernizovaných ciest – 1.80 Dĺžka rekonštruovaných provinčných ciest – 1.80 Užívateľmi projektu budú účastníci ciest na tomto úseku cesty, t. j. vodiči, cestujúci, cyklisti a chodci. V dôsledku projektu sa zvýši cestná kapacita DW 761 a zlepší sa tok vozidiel. Ušetrí tak čas v osobnej a nákladnej doprave a zlepší komfort cestovania. Zvýšenie parametrov cesty DW 761 zlepší bezpečnosť účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Dan l-investiment jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġenb tul it-triq provinċjali DW 761 fit-taqsima Jaworznia — il-Muniċipalità ta’ Piekoszów ta’ Piekoszów: — minn km’il quddiem: 4+ 513 għal km: 5 + 195 — tul. 682 m, — minn km: 6+ 105 km: 6 + 477 — tul. 372 m, — minn km: 7+ 700 km: 8 + 450 — tul. 750 m. L-investiment jinkludi l-estensjoni ta’ triq pubblika tal-klassi G b’estensjoni lokali tal-karreġġata tat-triq, inkluż b’mod partikolari: — il-bini ta’ bankini li jissodisfaw ir-rekwiżiti għat-toroq bi traffiku KR3 għal 115 kN/fus b’wisa’ ta’ 7 m u tul totali ta’ 1.80 km — kostruzzjoni ta’ erba’ bajjiet tal-karozzi tal-linja ġodda — estensjoni ta’ 5 segmenti tal-karozzi tal-linja eżistenti — kostruzzjoni ta’ 2 postijiet tal-parkeġġ għall-karozzi tal-passiġġieri — kostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb b’tul totali ta’ 3.57 km, inklużi: B’wisa’ ta’ 2 m (b’estensjoni lokali) maġenb it-triq b’ħruġ lejn il-proprjetà mill-ġenb? b’wisa’ ta’ 1.50 m (b’twessigħ lokali) b’ħruġ lejn il-proprjetà permezz ta’ foss u bankina — kostruzzjoni ta’ triq pavimentata — kostruzzjoni ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita b’tul totali ta’ 1.40 km — estensjoni tal-ħruġ pubbliku għal ul. Garden — estensjoni tal-junction mat-triq pubblika nru 002837 — sinjali vertikali u orizzontali L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-parametri tal-infrastruttura tat-toroq ippjanata fir-rigward tal-istat inizjali. It-tul totali tat-toroq mibnija mill-ġdid jew modernizzati — 1.80 It-tul tat-toroq provinċjali mibnija mill-ġdid — 1.80 L-utenti tal-proġett se jkunu parteċipanti fit-toroq f’din is-sezzjoni tat-triq, jiġifieri sewwieqa, passiġġieri, ċiklisti u persuni mexjin fit-triq. Bħala riżultat tal-proġett, il-kapaċità tat-toroq tad-DW 761 se tiżdied u l-fluss tal-vetturi se jitjieb. Għalhekk, se tiffranka l-ħin fit-trasport tal-passiġġieri u tal-merkanzija u ttejjeb il-kumdità tal-ivvjaġġar. Iż-żieda fil-parametri tat-triq DW 761 se ttejjeb is-sikurezza tal-utenti tat-triq. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Este investimento consiste na reconstrução da estrada, juntamente com a construção de uma calçada ao longo da estrada provincial DW 761 no troço Jaworznia — Piekoszów Município de Piekoszów: — a partir de km: 4+513 até km: 5 +195 — comprimento. 682 m, — de km: 6+105 km: 6 +477 — comprimento. 372 m, — a partir de km: 7+700 km: 8 +450 — comprimento. 750 m. O investimento inclui a extensão de uma classe de estradas públicas G com uma extensão local da faixa de rodagem, incluindo, em especial: — construção de pavimentos que satisfaçam os requisitos para as estradas com tráfego KR3 para 115 kN/eixo com uma largura de 7 m e um comprimento total de 1,80 km — construção de 4 novos compartimentos de autocarros — extensão de 5 baías de autocarros existentes — construção de 2 parques de estacionamento para automóveis de passageiros — construção de calçadas com um comprimento total de 3,57 km, incluindo: com uma largura de 2 m (com extensão local) adjacente à estrada com saídas para a propriedade através da calçada? com uma largura de 1,50 m (com alargamento local) com saídas para a propriedade através de uma vala e um pavimento — construção de uma estrada pavimentada — construção de um esgoto de água da chuva com um comprimento total de 1,40 km — extensão da saída pública para ul. Jardim — extensão do entroncamento com a estrada pública no 002837 — sinalização vertical e horizontal A implementação do projeto aumentará os parâmetros da infraestrutura rodoviária planejada em relação ao estado inicial. O comprimento total das estradas reconstruídas ou modernizadas — 1,80 O comprimento das estradas provinciais reconstruídas — 1,80 Os utentes do projeto serão participantes rodoviários neste troço da estrada, ou seja, condutores, passageiros, ciclistas e peões. Em resultado do projeto, a capacidade rodoviária DW 761 será aumentada e o fluxo de veículos será melhorado. Assim, poupará tempo no transporte de passageiros e mercadorias e melhorará o conforto das viagens. O aumento dos parâmetros da estrada DW 761 melhorará a segurança dos utentes da estrada. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Tämä investointi koostuu tien kunnostamisesta sekä jalkakäytävän rakentamisesta maakuntatietä DW 761 pitkin Jaworznia-Piekoszów’n kunta Piekoszówin kunnassa: — km:n päässä: 4+ 513 km:n päässä: 5 + 195 – pituus. 682 m, – kohteesta km: 6+ 105 km: 6 + 477 – pituus. 372 m, – kohteesta km: 7+ 700 km: 8 + 450 – pituus. 750 m. Investointi käsittää yleisen tieluokan G laajentamisen paikalliseen tiekaistaan, mukaan lukien erityisesti: — sellaisten jalkakäytävien rakentaminen, jotka täyttävät vaatimukset teillä, joiden KR3-liikenne on 115 kN/akseli, leveys 7 m ja kokonaispituus 1,80 km – 4 uuden linja-autolaiturin rakentaminen – viiden olemassa olevan linja-autolaiturin laajentaminen – kahden henkilöautojen pysäköintilaiturin rakentaminen – kokonaispituudeltaan 3,57 km:n jalkakäytävien rakentaminen, mukaan lukien: leveys 2 m (paikallisella laajennuksella) vieressä tietietä uloskäynnit kiinteistöön kautta jalkakäytävän? leveys 1,50 m (paikallinen levennys) uloskäynnit kiinteistöön kautta ojan ja jalkakäytävä – rakentaminen päällystetty tienvarsi – rakentaminen sadevesi viemäri, jonka kokonaispituus on 1,40 km – laajennus yleisen uloskäynnin ul. Garden – liittymän laajentaminen yleisellä tiellä nro 002837 – pysty- ja vaakasuorat merkit Hankkeen toteuttaminen lisää suunnitellun tieinfrastruktuurin parametreja suhteessa alkuperäiseen tilaan. Rekonstruoitujen tai uudistettujen teiden kokonaispituus – 1.80 Rekonstruoitujen maakuntateiden pituus – 1.80 Hankkeen käyttäjät ovat tien osanottajia tällä tieosuudella eli kuljettajia, matkustajia, pyöräilijöitä ja jalankulkijoita. Hankkeen tuloksena DW 761 -tiekapasiteettia lisätään ja ajoneuvojen kulkua parannetaan. Näin se säästää aikaa henkilö- ja tavaraliikenteessä ja parantaa matkustusmukavuutta. DW 761:n parametrien lisääminen parantaa tienkäyttäjien turvallisuutta. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Ta naložba zajema obnovo ceste skupaj z gradnjo pločnika ob pokrajinski cesti DW 761 na odseku Jaworznia – Piekoszów občine Piekoszów: — iz km: 4+513 to km: 5 +195 – dolžina. 682 m, – od km: 6+105 km: 6 +477 – dolžina. 372 m, – od km: 7+700 km: 8 +450 – dolžina. 750 m. Naložba vključuje razširitev javnega cestnega razreda G z lokalno razširitvijo cestnega pasu, ki vključuje zlasti: — gradnja pločnikov, ki izpolnjujejo zahteve za ceste s prometom KR3 za 115 kN/os s širino 7 m in skupno dolžino 1,80 km – gradnja 4 novih avtobusnih zalivov – razširitev 5 obstoječih avtobusnih zalivov – gradnja dveh parkirnih mest za osebna vozila – gradnja pločnikov s skupno dolžino 3,57 km, vključno z: s širino 2 m (z lokalnim podaljševanjem) ob cesti z izhodi do nepremičnine skozi pločnik? s širino 1,50 m (z lokalno razširitvijo) z izhodi do nepremičnine skozi jarek in pločnik – gradnja tlakovane ceste – gradnja kanalizacije za deževnico s skupno dolžino 1,40 km – razširitev javnega izhoda do ul. Vrt – podaljšek križišča z javno cesto št. 002837 – vertikalni in vodoravni znaki Izvajanje projekta bo povečalo parametre načrtovane cestne infrastrukture glede na začetno stanje. Skupna dolžina obnovljenih ali posodobljenih cest – 1.80 Dolžina obnovljenih pokrajinskih cest – 1.80 Uporabniki projekta bodo udeleženci na tem odseku ceste, tj. vozniki, potniki, kolesarji in pešci. Zaradi projekta se bo zmogljivost cest DW 761 povečala, pretok vozil pa se bo izboljšal. Tako bo prihranil čas v potniškem in tovornem prometu ter izboljšal udobje potovanja. Povečanje parametrov cest DW 761 bo izboljšalo varnost udeležencev v cestnem prometu. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Tato investice spočívá v rekonstrukci silnice spolu s výstavbou chodníku podél provinční silnice DW 761 v úseku Jaworznia – Piekoszów obec Piekoszów: — z km: 4 + 513 km: 5 + 195 – délka. 682 m, – od km: 6 + 105 km: 6 + 477 – délka. 372 m, – od km: 7 + 700 km: 8 + 450 – délka. Investice zahrnuje rozšíření veřejné silniční třídy G s místním rozšířením silničního pruhu, který zahrnuje zejména: výstavba chodníků splňujících požadavky na silnice s provozem KR3 pro 115 kN/nápravu o šířce 7 m a celkové délce 1,80 km – výstavba 4 nových autobusových zátoek – rozšíření 5 stávajících autobusových zátoek – výstavba 2 parkovacích ploch pro osobní automobily – konstrukce chodníků o celkové délce 3,57 km, včetně: s šířkou 2 m (s místním rozšířením) přiléhající k vozovce s výstupy do nemovitosti přes chodník? o šířce 1,50 m (s místním rozšířením) s výstupy do nemovitosti přes příkop a dlažba – výstavba dlážděné silnice – výstavba kanalizace dešťové vody o celkové délce 1,40 km – prodloužení veřejného výjezdu do ul. Zahrada – rozšíření křižovatky s veřejnou komunikací č. 002837 – svislé a horizontální značky Provedení projektu zvýší parametry plánované silniční infrastruktury ve vztahu k původnímu stavu. Celková délka rekonstruovaných nebo modernizovaných silnic – 1.80 Délka rekonstruovaných provinčních silnic – 1.80 Účastníci projektu budou účastníky silničního provozu na tomto úseku silnice, tj. řidiči, cestujícími, cyklisty a chodci. V důsledku projektu se zvýší kapacita silnic DW 761 a zlepší se tok vozidel. Ušetří tak čas v osobní a nákladní dopravě a zlepší cestovní komfort. Zvýšení parametrů silnice DW 761 zvýší bezpečnost účastníků silničního provozu. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Šią investiciją sudaro kelio rekonstrukcija ir šaligatvio tiesimas palei provincijos kelią DW 761 ruože Jaworznia-Pekkoszów Piekoszów: – nuo km: 4+ 513 į km: 5 + 195 – ilgis. 682 m, – nuo km: 6+ 105 km: 6 + 477 – ilgis. 372 m, – nuo km: 7+ 700 km: 8 + 450 – ilgis. 750 m. Investicijos apima viešojo kelio G klasės išplėtimą ir vietos kelio juostos išplėtimą, visų pirma: – kelio dangos, atitinkančios reikalavimus keliams, kuriuose eismas KR3 keliu yra 115 kN/ašis, kurių plotis yra 7 m, o bendras ilgis – 1,80 km, statyba; 4 naujų autobusų įlankų statyba; 5 esamų autobusų erdvių pratęsimas; 2 keleivinių automobilių stovėjimo aikštelių statyba; šaligatvių, kurių bendras ilgis – 3,57 km, statyba, įskaitant: su 2 m pločio (su vietiniu pratęsimu) greta kelio su išėjimais į turtą per šaligatvio? su 1,50 m pločio (su vietiniu išplėtimu) su išėjimais į turtą per griovį ir šaligatvis – statybos asfaltuotos kelio – lietaus vandens kanalizacijos statyba, kurios bendras ilgis 1,40 km – viešojo išėjimo iki ul. Sodas – sankryžos su viešuoju keliu Nr. 002837 pratęsimas – vertikalūs ir horizontalūs ženklai Projekto įgyvendinimas padidins planuojamos kelių infrastruktūros parametrus pradinės būklės atžvilgiu. Bendras atstatytų ar modernizuotų kelių ilgis – 1.80 Rekonstruotų provincijų kelių ilgis – 1.80 Projekto dalyviai šioje kelio atkarpoje – vairuotojai, keleiviai, dviratininkai ir pėstieji. Įgyvendinus projektą, bus padidintas DW 761 kelių pajėgumas ir pagerintas transporto priemonių srautas. Taip sutaupysite laiko keleivinio ir krovininio transporto srityje ir pagerės kelionių komfortas. Padidinus kelio DW 761 parametrus pagerės eismo dalyvių saugumas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Šis ieguldījums ietver ceļa rekonstrukciju, kā arī ietves būvniecību gar provinces ceļu DW 761 uz posma Jaworznia — Piekoszów pašvaldību Piekoszów: — no km: 4+ 513 līdz km: 5 + 195 — garums. 682 m, — no km: 6+ 105 km: 6 + 477 — garums. 372 m, — no km: 7+ 700 km: 8 + 450 — garums. 750 m. Ieguldījums ietver G klases koplietošanas ceļa paplašināšanu ar vietēju ceļa joslas paplašināšanu, tostarp jo īpaši: — ietvju būvniecība, kas atbilst prasībām ceļiem ar KR3 satiksmi 115 kN/ass ar platumu 7 m un kopējo garumu 1,80 km, — 4 jaunu autobusu līču būvniecība — 5 esošo autobusu līču paplašināšana — 2 vieglo automobiļu stāvvietu būvniecība — ietvju būvniecība ar kopējo garumu 3,57 km, tostarp: ar platumu 2 m (ar lokālu pagarinājumu) blakus ceļam ar izejām uz īpašumu caur ietvi? ar platumu 1,50 m (ar lokālu paplašināšanu) ar izejām uz īpašumu caur grāvi un bruģi — bruģēta ceļmalas izbūve — lietus ūdens kanalizācijas izbūve ar kopējo garumu 1,40 km — publiskās izejas paplašināšana līdz ul. Dārzs — krustojuma paplašināšana ar koplietošanas ceļu Nr. 002837 — vertikālās un horizontālās zīmes Projekta īstenošana palielinās plānotās ceļu infrastruktūras parametrus attiecībā pret sākotnējo stāvokli. Pārbūvēto vai modernizēto ceļu kopējais garums — 1.80 Rekonstruēto provinču ceļu garums — 1.80 Projekta dalībnieki būs ceļu dalībnieki šajā ceļa posmā, t. i., autovadītāji, pasažieri, riteņbraucēji un gājēji. Projekta rezultātā tiks palielināta DW 761 ceļa jauda un uzlabota transportlīdzekļu plūsma. Tādējādi tas ietaupīs laiku pasažieru un kravu pārvadājumos un uzlabos braukšanas komfortu. Ceļa DW 761 parametru palielināšana uzlabos satiksmes dalībnieku drošību. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Тази инвестиция се състои в реконструкция на пътя заедно с изграждането на тротоара по провинциалния път DW 761 в участъка Jaworznia — Piekoszów, община Piekoszów: — от км: 4+ 513 до км: 5 + 195 — дължина. 682 m, — от km: 6+ 105 км: 6 + 477 — дължина. 372 m, — от km: 7+ 700 км: 8 + 450 — дължина. 750 m. Инвестицията включва разширяване на обществен пътен клас G с местно разширение на пътната лента, включващо по-специално: —изграждане на тротоари, отговарящи на изискванията за пътища с KR3 трафик за 115 kN/ос с ширина 7 m и обща дължина 1,80 км — изграждане на 4 нови автобусни заливи — разширение на 5 съществуващи автобусни заливи — изграждане на 2 паркоместа за леки автомобили — изграждане на тротоари с обща дължина 3,57 км, включително: с ширина 2 м (с локално разширение), прилежаща към пътното платно с изходи към имота през тротоара? с ширина 1,50 м (с локално разширение) с изходи към имота през канавка и настилка — изграждане на асфалтов път — изграждане на канализация за дъждовна вода с обща дължина 1,40 км — разширение на обществения изход до ул. Градина — разширение на кръстовището с обществен път № 002837 — вертикални и хоризонтални знаци Изпълнението на проекта ще увеличи параметрите на планираната пътна инфраструктура спрямо първоначалното състояние. Общата дължина на реконструираните или модернизирани пътища — 1.80 Дължината на реконструираните провинциални пътища — 1.80 Участници в проекта ще бъдат участници в този участък от пътя, т.е. водачи, пътници, велосипедисти и пешеходци. В резултат на проекта ще бъде увеличен капацитетът на пътя DW 761 и ще се подобри потокът от превозни средства. По този начин това ще спести време за пътнически и товарен транспорт и ще подобри комфорта при пътуване. Увеличаването на параметрите на път DW 761 ще подобри безопасността на участниците в движението. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Ez a beruházás az út rekonstrukciójából, valamint a DW 761-es tartományi út mentén a Jaworznia – Piekoszów község Piekoszów településén található járdák megépítéséből áll: – km-ről: 4+ 513 to km: 5 + 195 – hossz. 682 m, – km-től: 6+ 105 km: 6 + 477 – hossz. 372 m, – km-től: 7+ 700 km: 8 + 450 – hossz. 750 m. A beruházás magában foglalja a G közútosztály kibővítését az útsáv helyi kiterjesztésével, beleértve különösen a következőket: – a KR3 forgalommal rendelkező utakra vonatkozó követelményeknek megfelelő járdák építése 115 kN/tengelyen 7 m széles és 1,80 km teljes hosszúságú tengelyen – 4 új buszfülke építése – 5 meglévő buszfülke bővítése – 2 parkolóhely építése személygépkocsik számára – 3,57 km teljes hosszúságú járdák építése, beleértve: 2 m szélességű (helyi kiterjesztéssel) az úttesthez a járdán keresztül az ingatlanhoz vezető kijáratokkal? 1,50 m szélességgel (helyi szélesítéssel) az ingatlanra egy árok és egy járda kijáratával – kövezett útoldal építése – 1,40 km teljes hosszúságú esővízcsatorna építése – a nyilvános kijárat kiterjesztése ul. Garden – a 002837 számú közút kereszteződésének kiterjesztése – függőleges és vízszintes jelzések A projekt végrehajtása növeli a tervezett közúti infrastruktúra paramétereit a kezdeti állapothoz képest. Az átépített vagy korszerűsített utak teljes hossza – 1.80 A rekonstruált tartományi utak hossza – 1.80 A projekt résztvevői az út ezen szakaszán, azaz a járművezetők, az utasok, a kerékpárosok és a gyalogosok. A projekt eredményeként a DW 761 útkapacitás növekszik, és javul a járművek áramlása. Így időt takarít meg a személy- és teherszállításban, és javítja az utazás kényelmét. A DW 761-es út paramétereinek növelése javítani fogja az úthasználók biztonságát. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is éard atá san infheistíocht seo ná atógáil an bhóthair chomh maith le tógáil sidewalk feadh an bhóthair cúige DW 761 ar an gcuid Jaworznia — Piekoszów Bardas Piekoszów: — ó km: 4+ 513 go km: 5 + 195 — fad. 682 m, — ó km: 6+ 105 km: 6 + 477 — fad. 372 m, — ó km: 7+ 700 km: 8 + 450 — fad. 750 m. Áirítear leis an infheistíocht leathnú aicme bóithre poiblí G le síneadh áitiúil ar an lána bóthair, lena n-áirítear go háirithe: — tógáil cosáin a chomhlíonann na ceanglais maidir le bóithre le trácht KR3 le haghaidh 115 kN/acastóir a bhfuil leithead 7 m acu agus fad iomlán 1.80 km — 4 bhá bus nua a thógáil — síneadh ar 5 bhán bus atá ann cheana — 2 bhá pháirceála a thógáil do ghluaisteáin phaisinéirí — taobhchosáin a thógáil a bhfuil fad iomlán 3.57 km acu, lena n-áirítear: le leithead 2 m (le síneadh áitiúil) in aice leis an mbóthar le bealaí amach go dtí an teach tríd an taobhshiúl? le leithead 1.50 m (le leathnú áitiúil) le bealaí amach go dtí an teach trí dhíog agus pábháil — cois bóthair pábháilte a thógáil — séarach uisce báistí a thógáil le fad iomlán 1.40 km — an bealach amach poiblí a shíneadh go dtí ul. Gairdín — síneadh ar an acomhal leis an mbóthar poiblí Uimh 002837 — comharthaí ingearacha agus cothrománacha Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le paraiméadair an bhonneagair bóthair atá beartaithe i ndáil leis an staid tosaigh. Fad iomlán na mbóithre atógtha nó nuachóirithe — 1.80 Fad na mbóithre cúigeacha atógtha — 1.80 Beidh úsáideoirí an tionscadail ina rannpháirtithe bóthair ar an gcuid seo den bhóthar, i.e. tiománaithe, paisinéirí, rothaithe agus coisithe. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar acmhainn bóithre DW 761 agus feabhsófar sreabhadh feithiclí. Dá bhrí sin, sábhálfaidh sé am in iompar paisinéirí agus lasta agus feabhsóidh sé compord taistil. Feabhsófar sábháilteacht úsáideoirí bóithre trí pharaiméadair DW 761 ar bhóithre a mhéadú. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Denna investering består av återuppbyggnaden av vägen tillsammans med byggandet av en trottoar längs provinsvägen DW 761 på sträckan Jaworznia – Piekoszów kommun i Piekoszów: — från km: 4+ 513 km: 5 + 195 – längd. 682 m, – från km: 6+ 105 km: 6 + 477 – längd. 372 m, – från km: 7+ 700 km: 8 + 450 – längd. 750 m. Investeringen omfattar en utvidgning av en allmän vägklass G med en lokal utbyggnad av körfältet, särskilt följande: — uppförande av trottoarer som uppfyller kraven för vägar med KR3-trafik för 115 kN/axel med en bredd på 7 m och en total längd på 1,80 km – uppförande av fyra nya buskar – utbyggnad av 5 befintliga buskar – uppförande av två parkeringsplatser för personbilar – byggande av trottoarer med en total längd på 3,57 km, inklusive med en bredd på 2 m (med lokal förlängning) intill vägbanan med utgångar till fastigheten genom trottoaren? med en bredd på 1,50 m (med lokal breddning) med utgångar till fastigheten genom ett dike och en trottoar – konstruktion av en asfalterad vägsida – konstruktion av ett regnvattenavlopp med en total längd på 1,40 km – förlängning av den allmänna avfarten till ul. Trädgård – förlängning av korsningen med allmän väg nr 002837 – vertikala och horisontella tecken Genomförandet av projektet kommer att öka parametrarna för den planerade väginfrastrukturen i förhållande till det ursprungliga tillståndet. Den totala längden på de ombyggda eller moderniserade vägarna – 1,80 Längden på de rekonstruerade provinsvägarna – 1,80 Projektets användare kommer att vara vägdeltagare på denna del av vägen, dvs. förare, passagerare, cyklister och fotgängare. Som ett resultat av projektet kommer vägkapaciteten DW 761 att ökas och fordonsflödet förbättras. Därmed kommer det att spara tid i passagerar- och godstransporter och förbättra resekomforten. Att öka parametrarna för väg DW 761 kommer att förbättra trafiksäkerheten för trafikanterna. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    See investeering seisneb tee rekonstrueerimises koos kõnnitee ehitamisega piki provintsi maanteed DW 761 Jaworznia – Piekoszówi (Piekoszówi vald) lõigul: – alates km: 4+ 513 kuni km: 5 + 195 – pikkus. 682 m, – km kaugusel: 6+ 105 km: 6 + 477 – pikkus. 372 m, – km kaugusel: 7+ 700 km: 8 + 450 – pikkus. 750 m. Investeering hõlmab avaliku teeklassi G laiendamist teeraja kohaliku laiendusega, mis hõlmab eelkõige järgmist: – kõnniteede ehitamine, mis vastavad KR3 liikluse nõuetele 115 kN/telg laiusega 7 m ja kogupikkusega 1,80 km – 4 uue bussilahtri ehitamine – viie olemasoleva bussilahtri laiendamine – sõiduautode 2 parkimiskoha ehitamine – kõnniteede ehitamine kokku 3,57 km, sealhulgas: laiusega 2 m (koos kohaliku laiendusega), mis külgnevad kõnnitee kaudu kinnistu väljapääsudega? laiusega 1,50 m (kohaliku laienemisega) koos väljapääsudega kinnistule läbi kraavi ja kõnniteed – sillutatud teeääre ehitamine – sademevee kanalisatsiooni ehitamine kogupikkusega 1,40 km – avaliku väljapääsu laiendamine kuni ul. Aed – ristmiku laiendamine avaliku teega nr 002837 – vertikaalsed ja horisontaalsed märgid Projekti elluviimine suurendab kavandatava teetaristu parameetreid võrreldes esialgse olukorraga. Ümberehitatud või moderniseeritud teede kogupikkus – 1.80 rekonstrueeritud provintsimaantee pikkus – 1.80 Projekti kasutajad on tee käesolevas osas osalejad, st autojuhid, sõitjad, jalgratturid ja jalakäijad. Projekti tulemusena suurendatakse 761 DW maantee läbilaskevõimet ja parandatakse sõidukite voogu. Seega säästab see aega reisijate- ja kaubaveos ning parandab reisimugavust. Maantee DW 761 parameetrite suurendamine parandab liiklejate ohutust. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
    0 references

    Identifiers

    POPW.02.02.00-26-0001/16
    0 references