Implementation for the production of a new battery lift truck (Q87906): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, lv, it, cs, et, fr, el, hu, ro, fi, bg, pt, lt, sv, nl, hr, mt, es, sl, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en place d’un nouveau chariot élévateur pour la production
Mise en œuvre pour la production d’un nouveau chariot élévateur à batterie réalisé
label / delabel / de
Einführung eines neuen Akkuhubwagens für die Produktion
Umsetzung für die Produktion eines neuen Batteriehubwagens
label / nllabel / nl
Implementatie van een nieuwe acculift voor productie
Implementatie van de productie van een nieuwe batterijheftruck uitgevoerd
label / itlabel / it
Realizzazione di un nuovo carrello elevatore a batteria per la produzione
Implementazione per la produzione di un nuovo carrello elevatore a batteria effettuato
label / eslabel / es
Implementación de una nueva carretilla elevadora de baterías para la producción
Implementación para la producción de una nueva carretilla elevadora de baterías llevada a cabo
label / dalabel / da
Implementering til produktion af en ny batteriløftervogn
Implementering til produktion af en ny batteriløfter udført
label / ellabel / el
Εφαρμογή για την παραγωγή νέου φορτηγού ανύψωσης συσσωρευτών
Υλοποίηση για την παραγωγή νέου ανυψωτικού φορτηγού μπαταρίας
label / hrlabel / hr
Implementacija za proizvodnju novog kamiona za podizanje baterija
Provedena provedba za proizvodnju novog kamiona za dizanje baterija
label / rolabel / ro
Implementare pentru producerea unui nou camion de ridicare a bateriilor
Punerea în aplicare a producției unui nou camion de ridicare a bateriilor efectuate
label / sklabel / sk
Implementácia pre výrobu nového akumulátorového zdvíhacieho vozíka
Realizácia realizácie výroby nového batériového výťahového nákladného vozidla
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni għall-produzzjoni ta’ trakk ġdid għall-irfigħ tal-batteriji
Implimentazzjoni għall-produzzjoni ta’ trakk ġdid għall-irfigħ tal-batteriji mwettqa
label / ptlabel / pt
Implementação para a produção de um novo empilhador de pilha
Implementação para a produção de um novo empilhador de pilha realizada
label / filabel / fi
Uuden akun nosturiauton tuotannon toteuttaminen
Uuden akkunostimen tuotannon toteutus toteutettu
label / sllabel / sl
Izvedba za proizvodnjo novega vozila za dviganje baterij
Izvedba izvedbe proizvodnje novega akumulatorskega viličarja
label / cslabel / cs
Implementace pro výrobu nového bateriového výtahového vozíku
Realizace výroby nového bateriového vysokozdvižného vozíku
label / ltlabel / lt
Naujo akumuliatoriaus kėlimo sunkvežimio gamybos įgyvendinimas
Įgyvendintas naujo baterinio lifto sunkvežimio gamybos projektas
label / lvlabel / lv
Jauna akumulatora pacēlāja ražošanas ieviešana
Īstenošana jaunas akumulatora lifta kravas automašīnas ražošanai
label / bglabel / bg
Изпълнение за производството на нов камион за повдигане на акумулатори
Изпълнение за производството на нов камион за повдигане на акумулаторни батерии
label / hulabel / hu
Új akkumulátoros tehergépkocsi gyártásának megvalósítása
Bevezetés egy új akkumulátoros emelőkocsi gyártásához
label / svlabel / sv
Implementering för produktion av en ny batterilyfttruck
Implementering för produktion av en ny batterilyftbil utförd
label / etlabel / et
Rakendamine uue akutõstuki tootmiseks
Uue akutõstuki tootmise rakendamine
Property / summaryProperty / summary
Le demandeur a les résultats de la recherche et du développement réalisés de manière indépendante, compris conformément à l’article 2 de la loi du 30 avril 2010 sur les règles de financement de la science. La recherche scientifique et le développement du prototype du nouveau produit ont conduit à l’élaboration d’une documentation de conception et de construction pour un nouveau type de chariot, qui présente des caractéristiques innovantes à l’échelle européenne. Le nouveau produit sera un chariot de 600 kg: — batterie, — levage (permet d’ajuster la hauteur de la plate-forme avec la charge à certaines exigences), — guidé (il s’agit toujours d’un chariot à main entraîné et contrôlé par un employé). Aucun des camions à main disponibles sur le marché européen n’est autopropulsé et n’est pas capable de soulever la charge transportée à une certaine hauteur. Il s’agit des principales caractéristiques innovantes du produit créé par la requérante, qui offrent un certain nombre d’avantages au groupe cible. Les clients du nouveau chariot seront des installations de production et de réparation avec des installations d’outillage, qui sont responsables de la préparation du processus de production, y compris le changement d’outils très lourds dans les machines de production telles que les machines-outils ou les machines de moulage par injection. La méthode retenue par la société pour mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D est de lancer la production de nouveaux camions dans sa propre usine de production et de les inclure dans l’offre de vente de l’entreprise. L’achat de deux machines principales pour la préparation des composants du chariot, à savoir le robot de soudage et la machine à cintrer CNC, est une condition préalable au démarrage de la production. En outre, pour la production d’un nouveau chariot pour fonctionner en douceur, il est nécessaire d’ajouter une boîte interopératoire pour les éléments soudés. Cet endroit sera un monde nouvellement construit. Une description détaillée du projet est fournie au point XV de la proposition. (French)
Le demandeur dispose des résultats de travaux de recherche et de développement réalisés de manière indépendante, au sens de l’article 2 de la loi du 30 avril 2010 relative aux règles de financement scientifique. La recherche et le développement scientifiques liés à la construction d’un prototype d’un nouveau produit ont conduit au développement de la documentation de construction et de conception d’un nouveau type de chariot, qui présente des caractéristiques innovantes à l’échelle européenne. Le nouveau produit sera un chariot d’une capacité de 600 kg: — accumulateur, — élévateur (permet d’ajuster la hauteur de la plate-forme avec la charge aux exigences spécifiques), — entraîné (il s’agit toujours d’un chariot à main actionné et contrôlé par un employé). Aucun des chariots à main disponibles sur le marché européen n’est autopropulsé et n’a aucune possibilité de soulever la cargaison transportée à une certaine hauteur. Ce sont les principales caractéristiques innovantes du produit créé par la requérante, qui confèrent un certain nombre d’avantages au groupe cible. Les destinataires du nouveau chariot seront des usines de production et de réparation avec des outils chargés de préparer le processus de production, y compris le changement d’outils très lourds dans des machines de production de type machine ou des machines de moulage par injection. La méthode de mise en œuvre des résultats des travaux de R & D assumés par l’entreprise consiste à lancer la production de nouveaux camions dans sa propre usine de production et à les inclure dans l’offre de vente de l’entreprise. La condition nécessaire au démarrage de la production est l’achat de deux machines principales pour la préparation des composants de camions, c’est-à-dire le robot de soudage et la plieuse CNC. En outre, pour que le processus de production du nouveau chariot fonctionne correctement, un coffre-fort interopérable supplémentaire pour les éléments soudés est nécessaire. Cet endroit sera un monde nouvellement construit. Une description détaillée du projet est fournie au point XV de la proposition. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Antragsteller verfügt über die Ergebnisse der Forschung und Entwicklung, die gemäß Artikel 2 des Gesetzes vom 30. April 2010 über die Regeln für die Förderung der Wissenschaft eigenständig durchgeführt werden. Die wissenschaftliche Forschung und Entwicklung des Prototyps des neuen Produkts führte zur Entwicklung einer Konstruktions- und Baudokumentation für einen neuen Trolleytyp, der auf europäischer Ebene innovative Merkmale aufweist. Das neue Produkt wird ein 600 kg Trolley sein: — Batterie, – Lift (ermöglicht, die Höhe der Plattform mit der Last auf bestimmte Anforderungen einzustellen), – geführt (es ist immer noch ein Handwagen angetrieben und gesteuert von einem Mitarbeiter). Keines der auf dem europäischen Markt verfügbaren Handfahrzeuge ist selbstfahrend und kann die transportierte Ladung nicht auf eine bestimmte Höhe heben. Dies sind die wichtigsten innovativen Merkmale des vom Antragsteller erstellten Produkts, das der Zielgruppe eine Reihe von Vorteilen bietet. Die Kunden des neuen Trolleys werden Produktions- und Reparatureinrichtungen mit Werkzeuganlagen sein, die für die Vorbereitung des Produktionsprozesses verantwortlich sind, einschließlich des Wechsels von sehr schweren Werkzeugen in Produktionsmaschinen wie Werkzeugmaschinen oder Spritzgießmaschinen. Das von dem Unternehmen angenommene Verfahren zur Umsetzung der Ergebnisse von F & E-Arbeiten besteht darin, die Produktion neuer Lkw in der eigenen Produktionsanlage zu starten und sie in das Verkaufsangebot des Unternehmens einzubeziehen. Der Kauf von zwei Hauptmaschinen zur Vorbereitung der Trolley-Komponenten, d. h. Schweißroboter und CNC-Biegemaschine, ist Voraussetzung für den Produktionsstart. Darüber hinaus ist für die Herstellung eines neuen Trolleys ein zusätzlicher interoperativer Pad-Box für geschweißte Elemente notwendig. Dieser Ort wird eine neu gebaute Welt sein. Eine detaillierte Beschreibung des Projekts ist in Punkt XV des Vorschlags enthalten. (German)
Der Antragsteller hat die Ergebnisse selbständig durchgeführter Forschungs- und Entwicklungsarbeiten gemäß Artikel 2 des Gesetzes vom 30. April 2010 über die Regeln der Wissenschaftsfinanzierung verstanden. Die wissenschaftliche Forschung und Entwicklung im Zusammenhang mit dem Bau eines Prototyps eines neuen Produkts führte zur Entwicklung der Konstruktions- und Konstruktionsdokumentation eines neuen Typs von Trolley, der auf europäischer Ebene innovative Eigenschaften aufweist. Das neue Produkt wird ein Trolley mit einer Kapazität von 600 kg sein: — Akkumulator, – Heber (ermöglicht es, die Höhe der Plattform mit der Last an bestimmte Anforderungen anzupassen), – angetrieben (es ist immer noch ein Handwagen, der von einem Mitarbeiter bedient und gesteuert wird). Keiner der auf dem europäischen Markt erhältlichen Handwagen ist selbstfahrend und hat keine Möglichkeit, die beförderte Ladung auf eine bestimmte Höhe zu heben. Dies sind die wichtigsten innovativen Merkmale des vom Antragsteller geschaffenen Produkts, die der Zielgruppe eine Reihe von Vorteilen bieten. Die Empfänger des neuen Trolleys werden Produktions- und Reparaturanlagen mit Werkzeugen sein, die für die Vorbereitung des Produktionsprozesses verantwortlich sind, einschließlich des Wechsels von sehr schweren Werkzeugen in Maschinentyp-Produktionsmaschinen oder Spritzgießmaschinen. Die Methode zur Umsetzung der Ergebnisse der vom Unternehmen übernommenen F & E-Arbeiten besteht darin, die Produktion neuer Lkw im eigenen Produktionswerk zu beginnen und sie in das Verkaufsangebot des Unternehmens aufzunehmen. Die notwendige Voraussetzung für den Produktionsstart ist der Kauf von zwei Hauptmaschinen für die Vorbereitung von LKW-Komponenten, nämlich Schweißroboter und CNC-Biegemaschine. Um den Produktionsprozess des neuen Trolleys reibungslos laufen zu können, ist zudem ein zusätzlicher interoperabler Ablagekasten für geschweißte Elemente erforderlich. Dieser Ort wird eine neu gebaute Welt sein. Eine detaillierte Beschreibung des Projekts ist in Punkt XV des Vorschlags enthalten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Verzoekster laat de resultaten van onderzoek en ontwikkeling onafhankelijk uitvoeren, begrepen overeenkomstig artikel 2 van de wet van 30 april 2010 betreffende de regels voor de financiering van wetenschap. Het wetenschappelijk onderzoek en de ontwikkeling van het prototype van het nieuwe product hebben geleid tot de ontwikkeling van een ontwerp- en bouwdocumentatie voor een nieuw type trolley, dat op Europese schaal innovatieve kenmerken heeft. Het nieuwe product wordt een 600 kg trolley: — batterij, — lift (kan de hoogte van het platform met de lading aan bepaalde vereisten aanpassen), — geleid (het is nog steeds een handkarretje aangedreven en gecontroleerd door een werknemer). Geen van de handtrucks die op de Europese markt beschikbaar zijn, is zelfrijdend en kan de vervoerde lading niet tot een bepaalde hoogte tillen. Dit zijn de belangrijkste innovatieve kenmerken van het door de aanvrager gecreëerde product, die de doelgroep een aantal voordelen bieden. De klanten van de nieuwe trolley zijn productie- en reparatiefaciliteiten met gereedschapsinstallaties, die verantwoordelijk zijn voor de voorbereiding van het productieproces, inclusief de vervanging van zeer zware gereedschappen in productiemachines zoals gereedschapsmachines of spuitgietmachines. De methode die de onderneming hanteert om de resultaten van O & O-werkzaamheden uit te voeren, is de lancering van de productie van nieuwe vrachtwagens in haar eigen productie-installatie en de opname ervan in het verkoopaanbod van de onderneming. De aankoop van twee hoofdmachines voor de voorbereiding van de trolleyonderdelen, te weten lasrobot en CNC-buigmachine, is een voorwaarde voor het starten van de productie. Bovendien is voor de productie van een nieuwe trolley om soepel te lopen, een extra interoperatieve pad box voor gelaste elementen nodig. Deze plek zal een nieuw gebouwde wereld zijn. In punt XV van het voorstel wordt een gedetailleerde beschrijving van het project gegeven. (Dutch)
De aanvrager heeft de resultaten van onafhankelijk uitgevoerde onderzoeks- en ontwikkelingswerken begrepen in overeenstemming met artikel 2 van de wet van 30 april 2010 betreffende de regels voor wetenschappelijke financiering. Wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling in verband met de bouw van een prototype van een nieuw product heeft geleid tot de ontwikkeling van bouw- en ontwerpdocumentatie van een nieuw type trolley, dat innovatieve kenmerken op Europese schaal heeft. Het nieuwe product is een trolley met een capaciteit van 600 kg: — accumulator, — lifter (toegestaan om de hoogte van het platform met de belasting aan te passen aan specifieke vereisten), — gedreven (het is nog steeds een handkar bediend en gecontroleerd door een werknemer). Geen van de op de Europese markt beschikbare handwagens is zelfrijdend en heeft geen mogelijkheid om de vervoerde lading tot een bepaalde hoogte op te tillen. Dit zijn de belangrijkste innovatieve kenmerken van het door de aanvrager gecreëerde product, die een aantal voordelen voor de doelgroep opleveren. De ontvangers van de nieuwe trolley zullen productie- en reparatiebedrijven zijn met gereedschappen die verantwoordelijk zijn voor de voorbereiding van het productieproces, met inbegrip van de verandering van zeer zware gereedschappen in machine-type productiemachines of spuitgietmachines. De methode voor de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden die door de onderneming worden aangenomen, is om de productie van nieuwe vrachtwagens in haar eigen productie-installatie te starten en deze op te nemen in het verkoopaanbod van het bedrijf. De noodzakelijke voorwaarde voor het starten van de productie is de aankoop van twee hoofdmachines voor de voorbereiding van vrachtwagencomponenten, d.w.z. lasrobot en CNC-buigmachine. Om het productieproces van de nieuwe trolley soepel te laten verlopen, is bovendien een extra interoperabele bewaarbox voor gelaste elementen nodig. Deze plek zal een nieuw gebouwde wereld zijn. In punt XV van het voorstel wordt een gedetailleerde beschrijving van het project gegeven. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il richiedente ha effettuato i risultati della ricerca e dello sviluppo in modo indipendente, inteso ai sensi dell'articolo 2 della legge del 30 aprile 2010 sulle norme per il finanziamento della scienza. La ricerca scientifica e lo sviluppo del prototipo del nuovo prodotto hanno portato allo sviluppo di una documentazione progettuale e costruttiva per un nuovo tipo di carrello, che presenta caratteristiche innovative su scala europea. Il nuovo prodotto sarà un carrello da 600 kg: — batteria, — ascensore (consente di regolare l'altezza della piattaforma con il carico a determinati requisiti), — guidato (è ancora un carrello manuale guidato e controllato da un dipendente). Nessuno dei carrelli manuali disponibili sul mercato europeo è semovente e non è in grado di sollevare il carico trasportato ad una certa altezza. Queste sono le principali caratteristiche innovative del prodotto creato dal richiedente, che offrono una serie di vantaggi per il gruppo destinatario. I clienti del nuovo carrello saranno impianti di produzione e riparazione con attrezzature utensili, che sono responsabili della preparazione del processo di produzione, compreso il cambio di utensili molto pesanti in macchine di produzione come macchine utensili o macchine per lo stampaggio a iniezione. Il metodo assunto dalla società per attuare i risultati dei lavori di R & S è quello di avviare la produzione di nuovi camion nel proprio stabilimento di produzione e includerli nell'offerta di vendita della società. L'acquisto di due macchine principali per la preparazione dei componenti del carrello, vale a dire il robot di saldatura e la piegatrice CNC, è un prerequisito per l'avvio della produzione. Inoltre, per la produzione di un nuovo carrello per funzionare senza intoppi, è necessario un ulteriore pad box interoperatorio per elementi saldati. Questo posto sarà un mondo di nuova costruzione. Una descrizione dettagliata del progetto è fornita al punto XV della proposta. (Italian)
Il richiedente ha i risultati di lavori di ricerca e sviluppo eseguiti in modo indipendente, compresi ai sensi dell'articolo 2 della legge del 30 aprile 2010 sulle regole di finanziamento della scienza. La ricerca scientifica e lo sviluppo relativo alla costruzione di un prototipo di un nuovo prodotto ha portato allo sviluppo della documentazione di costruzione e progettazione di un nuovo tipo di carrello, che ha caratteristiche innovative su scala europea. Il nuovo prodotto sarà un carrello con una capacità di 600 kg: — accumulatore, — sollevatore (consente di regolare l'altezza della piattaforma con il carico a specifiche esigenze), — guidato (è ancora un carrello a mano azionato e controllato da un dipendente). Nessuno dei carrelli manuali disponibili sul mercato europeo è semovente e non ha alcuna possibilità di sollevare il carico trasportato a una certa altezza. Queste sono le principali caratteristiche innovative del prodotto creato dal richiedente, che danno una serie di vantaggi al gruppo target. I destinatari del nuovo carrello saranno gli impianti di produzione e riparazione con utensili che sono responsabili della preparazione del processo produttivo, compreso il cambio di utensili molto pesanti in macchine di produzione tipo macchina o macchine per lo stampaggio a iniezione. Il metodo di attuazione dei risultati dei lavori di R & S assunti dall'azienda è quello di avviare la produzione di nuovi camion nel proprio stabilimento produttivo e includerli nell'offerta di vendita dell'azienda. La condizione necessaria per avviare la produzione è l'acquisto di due macchine principali per la preparazione di componenti per camion, ovvero robot di saldatura e piegatrice CNC. Inoltre, affinché il processo di produzione del nuovo carrello funzioni senza intoppi, è necessaria un'ulteriore cassetta di deposito interoperabile per gli elementi saldati. Questo posto sarà un mondo di nuova costruzione. Una descrizione dettagliata del progetto è fornita al punto XV della proposta. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El solicitante tiene los resultados de la investigación y el desarrollo realizados de forma independiente, entendidas de conformidad con el artículo 2 de la Ley de 30 de abril de 2010 sobre las normas de financiación de la ciencia. La investigación científica y el desarrollo del prototipo del nuevo producto condujeron al desarrollo de una documentación de diseño y construcción para un nuevo tipo de carro, que presenta características innovadoras a escala europea. El nuevo producto será un carro de 600 kg: — batería, — ascensor (permite ajustar la altura de la plataforma con la carga a ciertos requisitos), — guiado (sigue siendo un carro de mano conducido y controlado por un empleado). Ninguno de los camiones manuales disponibles en el mercado europeo es autopropulsado y no es capaz de levantar la carga transportada a cierta altura. Estas son las principales características innovadoras del producto creado por el solicitante, que ofrecen una serie de beneficios al grupo destinatario. Los clientes del nuevo carro serán instalaciones de producción y reparación con instalaciones de herramientas, que se encargarán de preparar el proceso de producción, incluyendo el cambio de herramientas muy pesadas en máquinas de producción como máquinas herramienta o máquinas de moldeo por inyección. El método asumido por la empresa para implementar los resultados de las obras de I+D es lanzar la producción de nuevos camiones en su propia planta de producción e incluirlos en la oferta de ventas de la empresa. La compra de dos máquinas principales para la preparación de los componentes del carro, es decir, el robot de soldadura y la dobladora CNC, es un requisito previo para iniciar la producción. Además, para que la producción de un nuevo carro funcione sin problemas, se necesita una caja de almohadillas interoperativa adicional para elementos soldados. Este lugar será un mundo de nueva construcción. En el punto XV de la propuesta figura una descripción detallada del proyecto. (Spanish)
La demandante tiene los resultados de trabajos de investigación y desarrollo realizados de forma independiente, entendidos de conformidad con el artículo 2 de la Ley de 30 de abril de 2010 sobre las normas de financiación de la ciencia. La investigación científica y el desarrollo relacionado con la construcción de un prototipo de un nuevo producto llevaron al desarrollo de la documentación de construcción y diseño de un nuevo tipo de carro, que tiene características innovadoras a escala europea. El nuevo producto será un carro con una capacidad de 600 kg: — acumulador, — elevador (permite ajustar la altura de la plataforma con la carga a requisitos específicos), — accionado (todavía es un carro de mano operado y controlado por un empleado). Ninguno de los carros de mano disponibles en el mercado europeo es autopropulsado y no tiene posibilidad de levantar la carga transportada a una cierta altura. Estas son las principales características innovadoras del producto creado por el solicitante, que otorgan una serie de beneficios al grupo objetivo. Los destinatarios del nuevo carro serán plantas de producción y reparación con herramientas que se encargan de preparar el proceso de producción, incluido el cambio de herramientas muy pesadas en máquinas de producción de tipo máquina o máquinas de moldeo por inyección. El método de implementación de los resultados de los trabajos de I+D asumidos por la empresa es iniciar la producción de nuevos camiones en su propia planta de producción e incluirlos en la oferta de ventas de la compañía. La condición necesaria para iniciar la producción es la compra de dos máquinas principales para la preparación de componentes de camiones, es decir, robot de soldadura y máquina dobladora CNC. Además, para que el proceso de producción del nuevo carro funcione sin problemas, es necesaria una caja de depósito interoperable adicional para los elementos soldados. Este lugar será un mundo de nueva construcción. En el punto XV de la propuesta figura una descripción detallada del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Sagsøgeren råder over resultaterne af forskning og udvikling i sig selv, forstået i overensstemmelse med artikel 2 i lov af 30. april 2010 om principperne for finansiering af videnskab. Forskning og udvikling i forbindelse med opførelsen af en prototype af et nyt produkt førte til udvikling af konstruktions- og designdokumentation for en ny type vogn, som har innovative funktioner på europæisk plan. Det nye produkt vil være en vogn med en løftekapacitet på 600 kg: âEUR batteri, â EUR lift (giver mulighed for at justere højden af platformen med belastningen til de angivne krav), âEUR drevet (det er stadig en håndvogn drevet og kontrolleret af medarbejderen). Ingen af de håndvogne, der findes på det europæiske marked, er selvkørende og er ikke i stand til at løfte den transporterede last til en vis højde. Dette er de vigtigste innovative træk ved det produkt, som ansøgeren har skabt, og som giver en række fordele for målgruppen. Modtagerne af den nye vogn vil være produktions- og reparationsanlæg med værktøjer, der er ansvarlige for at forberede produktionsprocessen, herunder udskiftning af meget tunge værktøjer i værktøjsmaskiner eller sprøjtestøbemaskiner. Metoden til implementering af R & D resultater er at starte produktionen af nye vogne i sin egen produktionsanlæg og medtage dem i virksomhedens salg tilbud. En forudsætning for at starte produktionen er køb af to hovedmaskiner til fremstilling af trolleykomponenter, dvs. svejserobot og CNC-bøjningsmaskine. Desuden er det nødvendigt med et yderligere interoperabelt depositionsfelt for svejsede komponenter, hvis produktionen af den nye vogn skal forløbe gnidningsløst. Dette sted bliver en nybygget verden. En detaljeret beskrivelse af projektet findes i punkt XV i forslaget. (Danish)
Ansøgeren har resultaterne af selvstændigt udførte forsknings- og udviklingsarbejde forstået i overensstemmelse med artikel 2 i lov af 30. april 2010 om regler for videnskabsfinansiering. Videnskabelig forskning og udvikling i forbindelse med opførelsen af en prototype af et nyt produkt førte til udvikling af konstruktions- og designdokumentation af en ny type vogn, som har innovative egenskaber på europæisk plan. Det nye produkt bliver en vogn med en kapacitet på 600 kg: — akkumulator, — løftere (giver mulighed for at justere platformens højde med belastningen til specifikke krav) — drevet (det er stadig en håndvogn, der drives og styres af en medarbejder). Ingen af de håndvogne, der findes på det europæiske marked, er selvkørende og har ingen mulighed for at løfte den transporterede last til en vis højde. Det er de vigtigste innovative egenskaber ved det produkt, som ansøgeren har skabt, og som giver målgruppen en række fordele. Modtagerne af den nye vogn bliver produktions- og reparationsanlæg med værktøj, der er ansvarlige for at forberede produktionsprocessen, herunder ændring af meget tunge værktøjer i maskintype produktionsmaskiner eller sprøjtestøbemaskiner. Metoden til gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet, som virksomheden har antaget, er at starte produktionen af nye lastbiler i sit eget produktionsanlæg og medtage dem i virksomhedens salgstilbud. Den nødvendige betingelse for at starte produktionen er køb af to hovedmaskiner til forberedelse af lastbilkomponenter, dvs. svejserobot og CNC-bøjningsmaskine. For at produktionsprocessen for den nye vogn kan køre problemfrit, er det desuden nødvendigt med en yderligere interoperabel deponeringsboks til svejsede elementer. Dette sted vil være en nybygget verden. Forslagets punkt XV indeholder en detaljeret beskrivelse af projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο αιτών διαθέτει τα αποτελέσματα της έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποιούνται από μόνα της, τα οποία νοούνται σύμφωνα με το άρθρο 2 του νόμου της 30ής Απριλίου 2010 σχετικά με τις αρχές χρηματοδότησης της επιστήμης. Η έρευνα και η ανάπτυξη που σχετίζονται με την κατασκευή ενός πρωτοτύπου ενός νέου προϊόντος οδήγησαν στην ανάπτυξη της τεκμηρίωσης κατασκευής και σχεδιασμού ενός νέου τύπου άμαξας, το οποίο διαθέτει καινοτόμα χαρακτηριστικά σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Το νέο προϊόν θα είναι ένα καροτσάκι με ικανότητα ανύψωσης 600 kg: â EUR μπαταρία, â EUR lift (επιτρέπει να ρυθμίσετε το ύψος της πλατφόρμας με το φορτίο στις καθορισμένες απαιτήσεις), â EUR οδηγεί (είναι ακόμα ένα καλάθι χέρι οδηγείται και ελέγχεται από τον εργαζόμενο). Κανένα από τα χειροκίνητα φορτηγά που διατίθενται στην ευρωπαϊκή αγορά δεν είναι αυτοκινούμενο και δεν είναι σε θέση να ανυψώσει το μεταφερόμενο φορτίο σε ορισμένο ύψος. Αυτά είναι τα κύρια καινοτόμα χαρακτηριστικά του προϊόντος που δημιούργησε ο αιτών, τα οποία προσφέρουν ορισμένα οφέλη για την ομάδα-στόχο. Οι παραλήπτες της νέας άμαξας θα είναι μονάδες παραγωγής και επισκευής με εργαλεία που είναι υπεύθυνα για την προετοιμασία της διαδικασίας παραγωγής, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής πολύ βαρέων εργαλείων σε εργαλειομηχανές ή μηχανές χύτευσης με έγχυση. Η μέθοδος εφαρμογής της R & D αποτελέσματα είναι να ξεκινήσει η παραγωγή των νέων καροτσάκια στο δικό της εργοστάσιο παραγωγής και να τα συμπεριλάβει στην προσφορά πωλήσεων της εταιρείας. Προϋπόθεση για την έναρξη της παραγωγής είναι η αγορά δύο κύριων μηχανών για την προετοιμασία των εξαρτημάτων άμαξας, δηλαδή του ρομπότ συγκόλλησης και της μηχανής κάμψης CNC. Επιπλέον, για την ομαλή λειτουργία της νέας άμαξας, απαιτείται ένα πρόσθετο διαλειτουργικό πεδίο εναπόθεσης για συγκολλημένα εξαρτήματα. Αυτό το μέρος θα είναι ένας νεόκτιστος κόσμος. Λεπτομερής περιγραφή του σχεδίου παρέχεται στο σημείο XV της πρότασης. (Greek)
Ο αιτών έχει τα αποτελέσματα ανεξάρτητων έργων έρευνας και ανάπτυξης, τα οποία ερμηνεύονται σύμφωνα με το άρθρο 2 του νόμου της 30ής Απριλίου 2010 σχετικά με τους κανόνες χρηματοδότησης της επιστήμης. Η επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη που σχετίζονται με την κατασκευή ενός πρωτοτύπου ενός νέου προϊόντος οδήγησε στην ανάπτυξη τεκμηρίωσης κατασκευής και σχεδιασμού ενός νέου τύπου καροτσακιού, το οποίο έχει καινοτόμα χαρακτηριστικά σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Το νέο προϊόν θα είναι ένα καροτσάκι χωρητικότητας 600 kg: — συσσωρευτής, — ανυψωτής (επιτρέπει να ρυθμίσει το ύψος της πλατφόρμας με το φορτίο στις συγκεκριμένες απαιτήσεις), — οδηγείται (είναι ακόμα ένα καλάθι χειρός που λειτουργεί και ελέγχεται από έναν υπάλληλο). Κανένα από τα φορεία χειρός που διατίθενται στην ευρωπαϊκή αγορά δεν είναι αυτοκινούμενο και δεν έχει δυνατότητα ανύψωσης του μεταφερόμενου φορτίου σε ορισμένο ύψος. Αυτά είναι τα κύρια καινοτόμα χαρακτηριστικά του προϊόντος που δημιουργήθηκε από τον αιτούντα, τα οποία παρέχουν ορισμένα οφέλη στην ομάδα-στόχο. Οι παραλήπτες της νέας άμαξας θα είναι εγκαταστάσεις παραγωγής και επισκευής με εργαλεία που είναι υπεύθυνα για την προετοιμασία της παραγωγικής διαδικασίας, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής πολύ βαρέων εργαλείων σε μηχανές παραγωγής μηχανών τύπου μηχανής ή μηχανές χύτευσης με έγχυση. Ο τρόπος εφαρμογής των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που αναλαμβάνει η εταιρεία είναι να ξεκινήσει η παραγωγή νέων φορτηγών στο δικό της εργοστάσιο παραγωγής και να συμπεριληφθούν στην προσφορά πώλησης της εταιρείας. Απαραίτητη προϋπόθεση για την έναρξη της παραγωγής είναι η αγορά δύο κύριων μηχανών για την προετοιμασία των εξαρτημάτων του φορτηγού, δηλαδή του ρομπότ συγκόλλησης και της μηχανής κάμψης CNC. Επιπλέον, προκειμένου η διαδικασία παραγωγής του νέου καροτσακιού να λειτουργεί ομαλά, απαιτείται μια πρόσθετη διαλειτουργική θυρίδα για συγκολλημένα στοιχεία. Αυτό το μέρος θα είναι ένας νεόκτιστος κόσμος. Λεπτομερής περιγραφή του έργου παρέχεται στο σημείο XV της πρότασης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Podnositelj zahtjeva sam je proveo rezultate istraživanja i razvoja, shvaćen u skladu s člankom 2. Zakona od 30. travnja 2010. o načelima financiranja znanosti. Istraživanje i razvoj povezani s izradom prototipa novog proizvoda doveli su do razvoja građevinske i projektne dokumentacije nove vrste kolica koja ima inovativne značajke na europskoj razini. Novi proizvod bit će kolica s kapacitetom podizanja od 600 kg: âEUR baterija, â EUR lift (omogućuje podešavanje visine platforme s opterećenjem na navedene zahtjeve), â EUR pogon (to je još uvijek ručna košarica pogon i kontrolira zaposlenik). Nijedan od ručnih kamiona dostupnih na europskom tržištu nije samohodan i ne može podići prevezeni teret na određenu visinu. To su glavne inovativne značajke proizvoda koje je stvorio podnositelj zahtjeva, a koje ciljnoj skupini nude brojne koristi. Primatelji novih kolica bit će pogoni za proizvodnju i popravak alatima koji su odgovorni za pripremu proizvodnog procesa, uključujući promjenu vrlo teških alata u strojnim alatima ili strojevima za injekcijsko prešanje. Način provedbe R & D rezultati je započeti proizvodnju novih kolica u vlastitom proizvodnom pogonu i uključiti ih u ponudu prodaje tvrtke. Preduvjet za pokretanje proizvodnje je kupnja dvaju glavnih strojeva za pripremu komponenti kolica, tj. robota za zavarivanje i CNC stroja za savijanje. Osim toga, za proizvodnju novih kolica potrebno je dodatno interoperabilno polje za taloženje zavarenih sastavnih dijelova. Ovo mjesto će biti novoizgrađeni svijet. Detaljan opis projekta nalazi se u točki XV. prijedloga. (Croatian)
Podnositelj zahtjeva ima rezultate samostalno provedenih istraživačkih i razvojnih radova u skladu s člankom 2. Zakona od 30. travnja 2010. o pravilima financiranja znanosti. Znanstveno istraživanje i razvoj u vezi s izradom prototipa novog proizvoda doveli su do izrade građevinske i projektne dokumentacije nove vrste kolica koja imaju inovativne karakteristike na europskoj razini. Novi proizvod će biti kolica kapaciteta 600 kg: — akumulator, – podizač (omogućuje podešavanje visine platforme s opterećenjem na posebne zahtjeve), – pogon (to je još uvijek ručna kolica kojom upravlja i kontrolira zaposlenik). Nijedna ručna kolica dostupna na europskom tržištu nisu samohodna i nemaju mogućnost podizanja prevezenog tereta na određenu visinu. To su glavne inovativne značajke proizvoda koje je stvorio podnositelj zahtjeva, a koje daju brojne koristi ciljnoj skupini. Primatelji novih kolica bit će pogoni za proizvodnju i popravak s alatima koji su odgovorni za pripremu proizvodnog procesa, uključujući promjenu vrlo teških alata u strojnim strojevima ili strojevima za injekcijsko prešanje. Način provedbe rezultata R & D radova koje je tvrtka preuzela jest započeti proizvodnju novih kamiona u vlastitom proizvodnom pogonu i uključiti ih u prodajnu ponudu tvrtke. Nužan uvjet za početak proizvodnje je kupnja dva glavna stroja za pripremu dijelova kamiona, odnosno robota za zavarivanje i CNC stroja za savijanje. Osim toga, kako bi proces proizvodnje novih kolica mogao neometano funkcionirati, potreban je dodatni interoperabilni sef za zavarene elemente. Ovo mjesto će biti novoizgrađeni svijet. Detaljan opis projekta naveden je u točki XV. prijedloga. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Solicitantul are rezultatele activităților de cercetare și dezvoltare efectuate pe cont propriu, înțelese în conformitate cu articolul 2 din Legea din 30 aprilie 2010 privind principiile de finanțare a științei. Cercetarea și dezvoltarea legate de construirea unui prototip al unui produs nou au condus la elaborarea documentației de construcție și proiectare a unui nou tip de cărucior, care are caracteristici inovatoare la scară europeană. Noul produs va fi un cărucior cu o capacitate de ridicare de 600 kg: baterie, â EUR lift (permite reglarea înălțimii platformei cu sarcina la cerințele specificate), condus (este încă un coș de mână condus și controlat de angajat). Niciunul dintre camioanele manuale disponibile pe piața europeană nu este autopropulsat și nu poate ridica încărcătura transportată la o anumită înălțime. Acestea sunt principalele caracteristici inovatoare ale produsului creat de solicitant, care oferă o serie de beneficii grupului țintă. Destinatarii noului cărucior vor fi instalațiile de producție și reparații cu unelte care sunt responsabile pentru pregătirea procesului de producție, inclusiv schimbarea uneltelor foarte grele în mașini-unelte de tip mașini-unelte sau mașini de turnat prin injecție. Metoda de implementare a rezultatelor R & D este de a începe producția de cărucioare noi în propria instalație de producție și să le includă în oferta de vânzări a companiei. O condiție prealabilă pentru începerea producției este achiziționarea a două mașini principale pentru prepararea componentelor căruciorului, și anume robotul de sudură și mașina de îndoit CNC. În plus, pentru ca producția noului cărucior să funcționeze fără probleme, este necesar un câmp de depunere interoperabil suplimentar pentru componentele sudate. Locul ăsta va fi o lume nou construită. O descriere detaliată a proiectului este prezentată la punctul XV din propunere. (Romanian)
Solicitantul dispune de rezultatele unor lucrări de cercetare și dezvoltare desfășurate în mod independent, înțelese în conformitate cu articolul 2 din Legea din 30 aprilie 2010 privind normele de finanțare a științei. Cercetarea științifică și dezvoltarea legată de construirea unui prototip al unui produs nou a condus la elaborarea documentației de construcție și proiectare a unui nou tip de cărucior, care are caracteristici inovatoare la scară europeană. Noul produs va fi un cărucior cu o capacitate de 600 kg: — acumulator, – lifter (permite ajustarea înălțimii platformei cu sarcina la cerințe specifice), – condus (este încă un cărucior de mână operat și controlat de un angajat). Niciunul dintre cărucioarele de mână disponibile pe piața europeană nu este autopropulsat și nu are posibilitatea de a ridica marfa transportată la o anumită înălțime. Acestea sunt principalele caracteristici inovatoare ale produsului creat de solicitant, care oferă o serie de beneficii grupului țintă. Destinatarii noului cărucior vor fi fabricile de producție și reparații cu unelte care sunt responsabile pentru pregătirea procesului de producție, inclusiv schimbarea uneltelor foarte grele în mașini de producție sau mașini de turnare prin injecție. Metoda de implementare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare asumate de companie este de a începe producția de camioane noi în propria fabrică de producție și de a le include în oferta de vânzări a companiei. Condiția necesară pentru începerea producției este achiziționarea a două mașini principale pentru pregătirea componentelor camioanelor, și anume robotul de sudură și mașina de îndoit CNC. În plus, pentru ca procesul de producție al noului cărucior să funcționeze fără probleme, este necesară o cutie de depozitare interoperabilă suplimentară pentru elementele sudate. Acest loc va fi o lume nou construită. O descriere detaliată a proiectului este prezentată la punctul XV din propunere. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Žiadateľ má výsledky výskumu a vývoja vykonané samostatne v súlade s článkom 2 zákona z 30. apríla 2010 o zásadách financovania vedy. Výskum a vývoj súvisiaci s výstavbou prototypu nového výrobku viedol k vývoju stavebnej a projektovej dokumentácie nového typu vozíka, ktorý má inovatívne vlastnosti v európskom meradle. Novým produktom bude vozík s nosnosťou 600 kg: â EUR batérie, â EUR lift (umožňuje nastaviť výšku plošiny so zaťažením na špecifikované požiadavky), â EUR poháňaný (to je stále ručný vozík poháňaný a riadený zamestnancom). Žiadne z ručných nákladných vozidiel dostupných na európskom trhu nie sú samohybné a nie sú schopné zdvihnúť prepravovaný náklad do určitej výšky. Ide o hlavné inovatívne vlastnosti výrobku vytvoreného žiadateľom, ktoré cieľovej skupine ponúkajú množstvo výhod. Príjemcami nového vozíka budú výrobné a opravárenské závody s nástrojmi, ktoré sú zodpovedné za prípravu výrobného procesu, vrátane výmeny veľmi ťažkých nástrojov v typoch obrábacích strojov alebo vstrekovacích lisoch. Spôsob realizácie R & Výsledky D je začať výrobu nových vozíkov vo vlastnom výrobnom závode a zahrnúť ich do predajnej ponuky spoločnosti. Predpokladom pre začatie výroby je nákup dvoch hlavných strojov na prípravu komponentov vozíka, t. j. zváracieho robota a CNC ohýbačky. Okrem toho, aby výroba nového vozíka fungovala hladko, je potrebné ďalšie interoperabilné vylučovacie pole pre zvárané komponenty. Toto miesto bude novovybudovaný svet. Podrobný opis projektu je uvedený v bode XV návrhu. (Slovak)
Žiadateľ má výsledky nezávisle vykonaných výskumných a vývojových prác chápaných v súlade s článkom 2 zákona z 30. apríla 2010 o pravidlách financovania vedy. Vedecký výskum a vývoj týkajúci sa výstavby prototypu nového výrobku viedol k vývoju konštrukčnej a projektovej dokumentácie nového typu vozíka, ktorý má inovatívne vlastnosti v európskom meradle. Novým produktom bude vozík s kapacitou 600 kg: — akumulátor, – zdvíhač (umožňuje nastaviť výšku plošiny s zaťažením na špecifické požiadavky), – poháňaný (stále je to ručný vozík ovládaný a ovládaný zamestnancom). Žiadny z ručných vozíkov dostupných na európskom trhu nie je samohybný a nemá možnosť zdvihnúť prepravovaný náklad do určitej výšky. Toto sú hlavné inovatívne vlastnosti produktu vytvoreného žiadateľom, ktoré dávajú cieľovej skupine niekoľko výhod. Príjemcami nového vozíka budú výrobné a opravárenské závody s nástrojmi, ktoré sú zodpovedné za prípravu výrobného procesu, vrátane zmeny veľmi ťažkých nástrojov v strojných výrobných strojoch alebo vstrekovacích strojoch. Spôsob realizácie výsledkov výskumno-vývojových prác, ktoré spoločnosť prevzala, je začať výrobu nových nákladných vozidiel vo vlastnom výrobnom závode a zahrnúť ich do predajnej ponuky spoločnosti. Nevyhnutnou podmienkou pre začatie výroby je nákup dvoch hlavných strojov na prípravu komponentov nákladných vozidiel, t. j. zváracieho robota a CNC ohýbačky. Okrem toho je na hladký priebeh výrobného procesu nového vozíka potrebná dodatočná interoperabilná depozitná schránka na zvárané prvky. Toto miesto bude novovybudovaným svetom. Podrobný opis projektu je uvedený v bode XV návrhu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-applikant għandu r-riżultati tar-riċerka u l-iżvilupp imwettqa waħdu, mifhuma skont l-Artikolu 2 tal-Att tat-30 ta’ April 2010 dwar il-prinċipji tal-finanzjament tax-xjenza. Ir-riċerka u l-iżvilupp relatati mal-kostruzzjoni ta’ prototip ta’ prodott ġdid wasslu għall-iżvilupp tad-dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u d-disinn ta’ tip ġdid ta’ troli, li għandu karatteristiċi innovattivi fuq skala Ewropea. Il-prodott il-ġdid se jkun troli b’kapaċità ta’ rfigħ ta’ 600 kg: â EUR batterija, â EUR â EUR lift (jippermetti li taġġusta l-għoli tal-pjattaforma mat-tagħbija għall-ħtiġijiet speċifikati), â EUR misjuqa (għadu cart idejn misjuqa u kkontrollati mill-impjegat). L-ebda wieħed mit-trakkijiet tal-idejn disponibbli fis-suq Ewropew m’huwa awtopropulsiv u ma jistax jgħolli t-tagħbija ttrasportata sa ċertu għoli. Dawn huma l-karatteristiċi innovattivi ewlenin tal-prodott maħluq mill-Applikant, li joffru għadd ta’ benefiċċji għall-grupp fil-mira. Ir-riċevituri tat-troli l-ġdid se jkunu impjanti tal-produzzjoni u tat-tiswija b’għodod li huma responsabbli għat-tħejjija tal-proċess tal-produzzjoni, inkluż it-tibdil ta’ għodod tqal ħafna fit-tip ta’ għodod tal-magni jew fil-magni tal-iffurmar bl-injezzjoni. Il-metodu ta ‘implimentazzjoni ta’ R & Ir-riżultati D huwa li tibda l-produzzjoni ta ‘trolleys ġodda fl-impjant tal-produzzjoni tagħha stess u jinkluduhom fl-offerta ta’ bejgħ f’EUR companyâ. Prerekwiżit għall-bidu tal-produzzjoni huwa x-xiri ta’ żewġ magni ewlenin għall-preparazzjoni ta’ komponenti tat-troli, jiġifieri robot tal-iwweldjar u magna tal-liwi CNC. Barra minn hekk, biex il-produzzjoni tat-troli l-ġdid taħdem mingħajr xkiel, hija meħtieġa żona ta’ depożizzjoni interoperabbli addizzjonali għall-komponenti wweldjati. Dan il-post se jkun dinja ġdida mibnija. Deskrizzjoni dettaljata tal-proġett hija pprovduta fil-punt XV tal-proposta. (Maltese)
L-applikant għandu r-riżultati ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp imwettqa b’mod indipendenti mifhuma skont l-Artikolu 2 tal-Att tat-30 ta’ April 2010 dwar ir-regoli tal-finanzjament tax-xjenza. Ir-riċerka xjentifika u l-iżvilupp relatati mal-kostruzzjoni ta’ prototip ta’ prodott ġdid wasslu għall-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u d-disinn ta’ tip ġdid ta’ troli, li għandu karatteristiċi innovattivi fuq skala Ewropea. Il-prodott il-ġdid se jkun troli b’kapaċità ta’ 600 kg: — akkumulatur, — lifter (jippermetti li jiġi aġġustat l-għoli tal-pjattaforma bit-tagħbija għal rekwiżiti speċifiċi), — misjuq (għadu karru tal-idejn operat u kkontrollat minn impjegat). L-ebda wieħed mit-troli tal-idejn disponibbli fis-suq Ewropew ma jaħdem waħdu u ma għandu l-ebda possibbiltà li jerfa’ l-merkanzija ttrasportata sa ċertu għoli. Dawn huma l-karatteristiċi innovattivi ewlenin tal-prodott maħluq mill-Applikant, li jagħtu għadd ta’ benefiċċji lill-grupp fil-mira. Il-benefiċjarji tat-trolley il-ġdid se jkunu impjanti tal-produzzjoni u tat-tiswija b’għodod li huma responsabbli għat-tħejjija tal-proċess tal-produzzjoni, inkluża l-bidla ta’ għodod tqal ħafna fil-magni tal-produzzjoni tat-tip tal-magni jew fil-magni tal-iffurmar bl-injezzjoni. Il-metodu ta’ implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż assunti mill-kumpanija huwa li tibda l-produzzjoni ta’ trakkijiet ġodda fl-impjant ta’ produzzjoni tagħha stess u tinkludihom fl-offerta ta’ bejgħ tal-kumpanija. Il-kundizzjoni meħtieġa għall-bidu tal-produzzjoni hija x-xiri ta’ żewġ magni ewlenin għall-preparazzjoni tal-komponenti tat-trakkijiet, jiġifieri r-robot tal-iwweldjar u l-magna tal-liwi CNC. Barra minn hekk, sabiex il-proċess tal-produzzjoni tat-troli l-ġdid jaħdem bla xkiel, hemm bżonn ta’ kaxxa tad-depożitu interoperabbli addizzjonali għall-elementi wweldjati. Dan il-post se jkun dinja ġdida mibnija. Deskrizzjoni dettaljata tal-proġett hija pprovduta fil-punt XV tal-proposta. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A recorrente tem os resultados da investigação e desenvolvimento realizados isoladamente, entendidos em conformidade com o artigo 2.º da Lei de 30 de abril de 2010 relativa aos princípios do financiamento da ciência. A investigação e o desenvolvimento relacionados com a construção de um protótipo de um novo produto levaram ao desenvolvimento da documentação de construção e conceção de um novo tipo de carrinho, com características inovadoras à escala europeia. O novo produto será um carrinho com uma capacidade de elevação de 600 kg: pilha, âEUR ascensor (permite ajustar a altura da plataforma com a carga para os requisitos especificados), âEUR conduzido (ainda é um carrinho de mão conduzido e controlado pelo empregado). Nenhum dos camiões manuais disponíveis no mercado europeu é autopropulsionado e não consegue elevar a carga transportada a uma certa altura. Estas são as principais características inovadoras do produto criado pelo requerente, que oferecem uma série de benefícios para o grupo-alvo. Os destinatários do novo carrinho serão instalações de produção e reparação com ferramentas responsáveis pela preparação do processo de produção, incluindo a troca de ferramentas muito pesadas no tipo de máquinas-ferramentas ou máquinas de moldagem por injeção. O método de implementação dos resultados de P & D é iniciar a produção de novos carrinhos em sua própria fábrica de produção e incluí-los na oferta de vendas da empresa. Um pré-requisito para iniciar a produção é a compra de duas máquinas principais para a preparação de componentes de carrinho, ou seja, robô de solda e máquina de dobra CNC. Além disso, para que a produção do novo carrinho funcione sem problemas, é necessário um campo de deposição interoperável adicional para componentes soldados. Este lugar será um mundo recém-construído. O ponto XV da proposta contém uma descrição pormenorizada do projeto. (Portuguese)
O requerente tem os resultados de trabalhos de investigação e desenvolvimento realizados de forma independente, entendidos em conformidade com o artigo 2.º da Lei de 30 de abril de 2010 relativa às regras de financiamento da ciência. A investigação e o desenvolvimento científicos relacionados com a construção de um protótipo de um novo produto levaram ao desenvolvimento de documentação de construção e conceção de um novo tipo de carrinho, com características inovadoras à escala europeia. O novo produto será um carrinho com uma capacidade de 600 kg: — acumulador, — levantador (permite ajustar a altura da plataforma com a carga aos requisitos específicos), — conduzido (ainda é um carrinho de mão operado e controlado por um empregado). Nenhum dos carrinhos de mão disponíveis no mercado europeu é autopropulsionado e não tem possibilidade de levantar a carga transportada a uma certa altura. Estas são as principais características inovadoras do produto criado pelo requerente, que conferem uma série de benefícios ao grupo-alvo. Os destinatários do novo carrinho serão instalações de produção e reparação com ferramentas responsáveis pela preparação do processo de produção, incluindo a mudança de ferramentas muito pesadas em máquinas de produção ou máquinas injetoras. O método de implementação dos resultados dos trabalhos de I & D assumidos pela empresa é iniciar a produção de novos camiões em sua própria unidade de produção e incluí-los na oferta de vendas da empresa. A condição necessária para iniciar a produção é a compra de duas máquinas principais para a preparação de componentes de camiões, ou seja, robô de solda e máquina de dobra CNC. Além disso, para que o processo de produção do novo carrinho funcione sem problemas, é necessária uma caixa de depósito interoperável adicional para elementos soldados. Este lugar será um mundo recém-construído. O ponto XV da proposta contém uma descrição pormenorizada do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Kantajalla on tutkimus- ja kehitystyön tulokset, jotka on laadittu tieteen rahoittamisen periaatteista 30.4.2010 annetun lain 2 §:n mukaisesti. Uuden tuotteen prototyypin rakentamiseen liittyvä tutkimus ja kehittäminen johti uudentyyppisen vaunun rakennus- ja suunnitteludokumentaatioon, jolla on innovatiivisia piirteitä Euroopan laajuisesti. Uusi tuote on vaunu, jonka nostokapasiteetti on 600 kg: â EUR akku, hissi (voi säätää laiturin korkeutta kuorman kanssa määritettyihin vaatimuksiin), â EUR ajetaan (se on edelleen käsikärry, jota työntekijä ohjaa ja ohjaa). Yksikään Euroopan markkinoilla saatavilla olevista käsiautoista ei ole omalla käyttövoimalla varustettuja, eivätkä ne pysty nostamaan kuljetettua kuormaa tiettyyn korkeuteen. Nämä ovat hakijan luoman tuotteen tärkeimmät innovatiiviset piirteet, jotka tarjoavat kohderyhmälle monia etuja. Uuden vaunun vastaanottajia ovat tuotanto- ja korjauslaitokset, joissa on työkaluja, jotka vastaavat tuotantoprosessin valmistelusta, mukaan lukien erittäin raskaiden työstökoneiden vaihtaminen työstökonetyyppiin tai ruiskuvalukoneet. T & K-tulosten toteutustapa on aloittaa uusien vaunujen tuotanto omassa tuotantolaitoksessaan ja sisällyttää ne yrityksen myyntitarjoukseen. Tuotannon aloittamisen edellytyksenä on kahden pääkoneen eli hitsausrobotin ja CNC-taivutuskoneen ostaminen vaunun komponenttien valmistamista varten. Lisäksi uuden vaunun sujuva tuotanto edellyttää uutta yhteentoimivaa pinnoituskenttää hitsatuille komponenteille. Tämä paikka on vasta rakennettu maailma. Hankkeen yksityiskohtainen kuvaus esitetään ehdotuksen XV kohdassa. (Finnish)
Hakijalla on tieteellisestä rahoituksesta 30.4.2010 annetun lain 2 §:n mukaisesti ymmärrettyjen itsenäisesti suoritettujen tutkimus- ja kehittämistöiden tulokset. Uuden tuotteen prototyypin rakentamiseen liittyvä tieteellinen tutkimus ja kehittäminen johti uudentyyppisen vaunun rakentamiseen ja suunnitteluun liittyvään dokumentointiin, jolla on innovatiivisia ominaisuuksia Euroopan laajuisesti. Uusi tuote on vaunu, jonka kapasiteetti on 600 kg: — akku, – nostolaite (mahdollistaa alustan korkeuden säätämisen kuormalla tiettyihin vaatimuksiin), – ajettu (se on edelleen käsikärry, jota työntekijä käyttää ja valvoo). Mikään Euroopan markkinoilla saatavilla olevista käsivaunuista ei ole itseliikkuva eikä sillä ole mahdollisuutta nostaa kuljetettua lastia tiettyyn korkeuteen. Nämä ovat hakijan luoman tuotteen tärkeimmät innovatiiviset ominaisuudet, jotka tarjoavat useita etuja kohderyhmälle. Uuden vaunun vastaanottajia ovat tuotanto- ja korjauslaitokset, joissa on tuotantoprosessin valmistelusta vastaavat työkalut, mukaan lukien erittäin raskaiden työkalujen muutos konetyyppisissä tuotantokoneissa tai ruiskuvalukoneissa. Yrityksen olettamien T & K-töiden tulosten toteutustapa on aloittaa uusien kuorma-autojen tuotanto omassa tuotantolaitoksessa ja sisällyttää ne yrityksen myyntitarjoukseen. Tuotannon aloittamisen edellytyksenä on kahden kuorma-auton osien valmistamiseen tarkoitetun pääkoneen eli hitsausrobotin ja CNC-taivutuskoneen ostaminen. Lisäksi, jotta uuden vaunun tuotantoprosessi sujuisi sujuvasti, hitsattujen elementtien yhteentoimiva säilytyslaatikko on tarpeen. Tämä paikka on vasta rakennettu maailma. Hankkeen yksityiskohtainen kuvaus esitetään ehdotuksen XV kohdassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Tožeča stranka ima rezultate raziskav in razvoja, ki se izvajajo samostojno, v skladu z 2. členom Zakona z dne 30. aprila 2010 o načelih financiranja znanosti. Raziskave in razvoj v zvezi z izdelavo prototipa novega izdelka so pripeljali do razvoja gradbene in projektne dokumentacije nove vrste vozička, ki ima inovativne lastnosti na evropski ravni. Novi izdelek bo voziček z dvižno zmogljivostjo 600 kg: baterija, EUR dvigalo (omogoča, da prilagodite višino platforme z obremenitvijo na določene zahteve), EUR vozi (to je še vedno ročni voziček vozi in pod nadzorom zaposlenega). Noben ročni tovornjak, ki je na voljo na evropskem trgu, nima lastnega pogona in ne more dvigniti prepeljanega tovora do določene višine. To so glavne inovativne značilnosti izdelka, ki ga je ustvaril vložnik in ki ponujajo številne koristi za ciljno skupino. Prejemniki novega vozička bodo proizvodni in servisni obrati z orodji, ki so odgovorna za pripravo proizvodnega procesa, vključno s spreminjanjem zelo težkih orodij v strojnih strojih ali strojih za brizganje. Način izvajanja rezultatov R & D je začeti proizvodnjo novih vozičkov v svojem proizvodnem obratu in jih vključiti v prodajno ponudbo podjetja. Predpogoj za začetek proizvodnje je nakup dveh glavnih strojev za pripravo sestavnih delov vozička, tj. varilnega robota in CNC upogibnega stroja. Poleg tega je za nemoteno proizvodnjo novega vozička potrebno dodatno interoperabilno odlaganje za varjene komponente. Ta kraj bo na novo zgrajen svet. Podroben opis projekta je naveden v točki XV predloga. (Slovenian)
Tožeča stranka ima rezultate samostojno izvedenih raziskovalnih in razvojnih del, ki se razumejo v skladu z 2. členom Zakona z dne 30. aprila 2010 o pravilih financiranja znanosti. Znanstvene raziskave in razvoj, povezani z gradnjo prototipa novega proizvoda, so privedli do razvoja gradbene in projektne dokumentacije nove vrste vozička, ki ima inovativne značilnosti na evropski ravni. Novi izdelek bo voziček z zmogljivostjo 600 kg: — akumulator, – dvižna naprava (omogoča prilagoditev višine ploščadi z obremenitvijo glede na posebne zahteve), – pogon (še vedno je ročni voziček, ki ga upravlja in nadzoruje zaposleni). Nobeden od ročnih vozičkov, ki so na voljo na evropskem trgu, ni samovozen in ne more dvigniti prepeljanega tovora do določene višine. To so glavne inovativne značilnosti izdelka, ki jih je ustvaril vložnik in ki dajejo številne koristi ciljni skupini. Prejemniki novega vozička bodo obrati za proizvodnjo in popravilo z orodji, ki so odgovorna za pripravo proizvodnega procesa, vključno s spremembo zelo težkih orodij v strojnih proizvodnih strojih ali strojih za brizganje. Način izvajanja rezultatov raziskovalnih in razvojnih del, ki jih predvideva podjetje, je začetek proizvodnje novih tovornjakov v lastnem proizvodnem obratu in njihova vključitev v prodajno ponudbo podjetja. Pogoj za začetek proizvodnje je nakup dveh glavnih strojev za pripravo sestavnih delov tovornjaka, in sicer varilnega robota in CNC upogibnega stroja. Poleg tega je za nemoten potek proizvodnega procesa novega vozička potreben dodaten interoperabilni predal za varjene elemente. Ta kraj bo novo zgrajen svet. Podroben opis projekta je naveden v točki XV predloga. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Žadatel má výsledky výzkumu a vývoje prováděné samostatně, chápané v souladu s článkem 2 zákona ze dne 30. dubna 2010 o zásadách financování vědy. Výzkum a vývoj související s výstavbou prototypu nového výrobku vedl k vývoji konstrukční a konstrukční dokumentace nového typu vozíku, který má inovativní vlastnosti v evropském měřítku. Novým výrobkem bude vozík s nosností 600 kg: â EUR baterie, â EUR výtah (umožňuje nastavit výšku plošiny s zatížením na zadané požadavky), â EUR pohon (je to stále ruční vozík poháněný a řízen zaměstnancem). Žádný z ručních nákladních vozidel dostupných na evropském trhu nemá vlastní pohon a není schopen přepravovaný náklad do určité výšky zvednout. Jedná se o hlavní inovativní vlastnosti výrobku vytvořeného žadatelem, které pro cílovou skupinu nabízejí řadu výhod. Příjemci nového vozíku budou výrobní a opravárenské závody s nástroji, které jsou zodpovědné za přípravu výrobního procesu, včetně výměny velmi těžkých nástrojů v typu obráběcích strojů nebo vstřikovacích strojů. Metodou implementace výsledků výzkumu a vývoje je zahájit výrobu nových vozíků ve vlastním výrobním závodě a zahrnout je do nabídky prodeje společnosti. Předpokladem pro zahájení výroby je nákup dvou hlavních strojů pro přípravu součástí vozíku, tj. svařovacího robota a CNC ohýbačky. Kromě toho, aby výroba nového vozíku fungovala hladce, je nezbytné další interoperabilní depozitní pole pro svařované součásti. Tohle místo bude nově postavený svět. Podrobný popis projektu je uveden v bodě XV návrhu. (Czech)
Žadatel má výsledky nezávisle provedených výzkumných a vývojových prací srozuměných v souladu s článkem 2 zákona ze dne 30. dubna 2010 o pravidlech financování vědy. Vědecký výzkum a vývoj související s konstrukcí prototypu nového výrobku vedl k vývoji konstrukční a projektové dokumentace nového typu vozíku, který má inovativní vlastnosti v evropském měřítku. Novým produktem bude vozík s kapacitou 600 kg: — akumulátor, – zvedák (umožňuje nastavit výšku plošiny se zatížením podle konkrétních požadavků), – poháněný (je to stále ruční vozík ovládaný a ovládaný zaměstnancem). Žádný z ručních vozíků dostupných na evropském trhu není samohybný a nemá možnost zvednout přepravovaný náklad do určité výšky. Jedná se o hlavní inovativní vlastnosti výrobku vytvořeného žadatelem, které poskytují cílové skupině řadu výhod. Příjemci nového vozíku budou výrobní a opravárenské závody s nástroji, které jsou odpovědné za přípravu výrobního procesu, včetně výměny velmi těžkých nástrojů ve výrobních strojích nebo vstřikovacích strojích. Metodou realizace výsledků výzkumu a vývoje, kterou společnost předpokládá, je zahájit výrobu nových nákladních vozidel ve vlastním výrobním závodě a zahrnout je do prodejní nabídky společnosti. Nezbytnou podmínkou pro zahájení výroby je nákup dvou hlavních strojů pro přípravu součástí nákladních vozidel, tj. svařovacího robota a CNC ohýbacího stroje. Kromě toho, aby výrobní proces nového vozíku plynule fungoval, je zapotřebí další interoperabilní schránka pro svařované prvky. Toto místo bude nově postaveným světem. Podrobný popis projektu je uveden v bodě XV návrhu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pareiškėjas turi mokslinių tyrimų ir plėtros, atliktų savarankiškai, rezultatus, suprantamas pagal 2010 m. balandžio 30 d. Įstatymo dėl mokslo finansavimo principų 2 straipsnį. Moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra, susiję su naujo produkto prototipo kūrimu, lėmė naujo tipo vežimėlio, kuriam būdingos naujoviškos savybės Europos mastu, statybos ir projektavimo dokumentacijos kūrimą. Naujasis produktas bus vežimėlis, kurio keliamoji galia yra 600 kg: â EUR baterija, â EUR liftas (leidžia reguliuoti platformos aukštį su apkrova pagal nustatytus reikalavimus), â EUR varomas (jis vis dar yra rankinis vežimėlis vairuoja ir valdo darbuotojas). Nė vienas Europos rinkoje esantis rankinis sunkvežimis nėra savaeigis ir negali pakelti vežamų krovinių iki tam tikro aukščio. Tai yra pagrindinės pareiškėjo sukurtos naujoviškos produkto savybės, kurios yra naudingos tikslinei grupei. Naujo vežimėlio gavėjai bus gamybos ir remonto įmonės su įrankiais, kurie yra atsakingi už gamybos proceso parengimą, įskaitant labai sunkių staklių tipo ar įpurškimo liejimo mašinų keitimą. R & D rezultatų įgyvendinimo būdas yra pradėti naujų vežimėlių gamybą savo gamykloje ir įtraukti juos į bendrovės pardavimo pasiūlymą. Norint pradėti gamybą, būtina įsigyti dvi pagrindines vežimėlio komponentų paruošimo mašinas, t. y. suvirinimo robotą ir CNC lenkimo mašiną. Be to, norint, kad naujas vežimėlis veiktų sklandžiai, reikalingas papildomas sąveikus suvirintų komponentų nusėdimo laukas. Ši vieta bus naujai pastatytas pasaulis. Išsamus projekto aprašymas pateiktas pasiūlymo XV punkte. (Lithuanian)
Pareiškėjas turi savarankiškai atliktų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus, suprantamus pagal 2010 m. balandžio 30 d. Įstatymo dėl mokslo finansavimo taisyklių 2 straipsnį. Moksliniai tyrimai ir plėtra, susiję su naujo produkto prototipo kūrimu, lėmė naujo tipo vežimėlio, pasižyminčio novatoriškomis savybėmis Europos mastu, statybos ir projektavimo dokumentaciją. Naujasis produktas bus 600 kg talpos vežimėlis: – akumuliatorius, – keltuvas (leidžia reguliuoti platformos aukštį su kroviniu pagal konkrečius reikalavimus), – varomas (tai vis dar yra rankinis vežimėlis, valdomas ir kontroliuojamas darbuotojo). Nė vienas iš Europos rinkoje esančių rankinių vežimėlių nėra savaeigis ir neturi galimybės pakelti gabenamo krovinio į tam tikrą aukštį. Tai yra pagrindinės pareiškėjo sukurtos naujoviškos produkto savybės, kurios suteikia tam tikros naudos tikslinei grupei. Naujojo vežimėlio gavėjai bus gamybos ir remonto įmonės su įrankiais, atsakingais už gamybos proceso parengimą, įskaitant labai sunkiųjų įrankių pakeitimą staklių gamybos mašinose arba liejimo mašinose. Įmonės prisiimtų MTTP darbų rezultatų įgyvendinimo būdas – pradėti naujų sunkvežimių gamybą savo gamykloje ir įtraukti juos į įmonės pardavimo pasiūlymą. Gamybos pradžiai būtina sąlyga yra dviejų pagrindinių sunkvežimių komponentų paruošimo mašinų, t. y. suvirinimo robotų ir CNC lenkimo staklių, pirkimas. Be to, norint, kad naujojo vežimėlio gamybos procesas vyktų sklandžiai, būtina sukurti papildomą sąveikiąją talpyklą suvirintiems elementams. Ši vieta bus naujai pastatytas pasaulis. Išsamus projekto aprašymas pateiktas pasiūlymo XV punkte. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Prasītāja rīcībā ir pētniecības un izstrādes rezultāti, kas veikti atsevišķi saskaņā ar 2010. gada 30. aprīļa Likuma par zinātnes finansēšanas principiem 2. pantu. Pētniecība un izstrāde, kas saistīta ar jauna ražojuma prototipa būvniecību, noveda pie jauna tipa ratiņu būvniecības un projektēšanas dokumentācijas izstrādes, kam ir novatoriskas iezīmes Eiropas mērogā. Jaunais produkts būs ratiņi ar celtspēju 600 kg: â EUR akumulators, â EUR lifts (ļauj regulēt augstumu platformas ar slodzi uz noteiktajām prasībām), â EUR brauc (tas joprojām ir rokas grozs brauc un kontrolē darbinieks). Neviens no Eiropas tirgū pieejamajiem rokas autokrāvējiem nav pašgājējs un nespēj pacelt pārvadāto kravu noteiktā augstumā. Tās ir pieteikuma iesniedzēja radītā produkta galvenās novatoriskās iezīmes, kas mērķgrupai piedāvā vairākas priekšrocības. Jauno ratiņu saņēmēji būs ražošanas un remonta rūpnīcas ar instrumentiem, kas ir atbildīgi par ražošanas procesa sagatavošanu, ieskaitot ļoti smago instrumentu maiņu darbgaldu tipa vai iesmidzināšanas formēšanas mašīnās. R & amp īstenošanas metode; D rezultāti ir sākt jaunu ratiņu ražošanu savā ražotnē un iekļaut tos uzņēmuma pārdošanas piedāvājumā. Priekšnoteikums ražošanas uzsākšanai ir divu galveno mašīnu iegāde ratiņu komponentu sagatavošanai, t. i., metināšanas robots un CNC liekšanas mašīna. Turklāt, lai ražotu jaunos ratiņus, lai tie darbotos nevainojami, ir nepieciešams papildu savstarpēji izmantojams pārklāšanas lauks metinātām sastāvdaļām. Šī vieta būs jauncelta pasaule. Sīks projekta apraksts ir sniegts priekšlikuma XV punktā. (Latvian)
Prasītāja rīcībā ir neatkarīgi veiktu pētniecības un izstrādes darbu rezultāti, ko saprot saskaņā ar 2010. gada 30. aprīļa Likuma par zinātnes finansēšanas noteikumiem 2. pantu. Zinātniskā pētniecība un izstrāde, kas saistīta ar jauna produkta prototipa būvniecību, noveda pie jauna tipa ratiņu būvniecības un projektēšanas dokumentācijas izstrādes, kam ir novatoriskas īpašības Eiropas mērogā. Jaunais produkts būs ratiņi ar ietilpību 600 kg: — akumulators, — pacēlājs (ļauj pielāgot platformas augstumu ar slodzi īpašām prasībām), — brauc (tas joprojām ir rokas rats, ko darbina un kontrolē darbinieks). Neviens no Eiropas tirgū pieejamajiem rokas ratiņiem nav pašgājējs, un tam nav iespējas pacelt pārvadāto kravu noteiktā augstumā. Tās ir pieteikuma iesniedzēja radītā produkta galvenās inovatīvās iezīmes, kas dod vairākas priekšrocības mērķa grupai. Jauno ratiņu saņēmēji būs ražošanas un remonta uzņēmumi ar instrumentiem, kas ir atbildīgi par ražošanas procesa sagatavošanu, ieskaitot ļoti smagu darbarīku maiņu mašīnbūves mašīnās vai iesmidzināšanas liešanas iekārtās. Uzņēmuma pieņemto pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošanas metode ir uzsākt jaunu kravas automašīnu ražošanu savā ražotnē un iekļaut tās uzņēmuma pārdošanas piedāvājumā. Ražošanas uzsākšanai nepieciešamais nosacījums ir divu galveno mašīnu iegāde kravas automašīnu detaļu sagatavošanai, t. i., metināšanas robots un CNC liekšanas mašīna. Turklāt, lai jauno ratiņu ražošanas process noritētu netraucēti, ir nepieciešama papildu sadarbspējīga depozītu kārba metinātiem elementiem. Šī vieta būs jaunizveidota pasaule. Sīks projekta apraksts ir sniegts priekšlikuma XV punktā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Заявителят разполага с резултатите от научноизследователската и развойна дейност, извършени самостоятелно, разбирани в съответствие с член 2 от Закона от 30 април 2010 г. относно принципите на финансиране на науката. Научноизследователската и развойната дейност, свързана с изграждането на прототип на нов продукт, доведе до разработването на строителна и проектна документация на нов тип количка, която има иновативни характеристики в европейски мащаб. Новият продукт ще бъде количка с товароподемност 600 кг: â EUR батерия, â EUR асансьор (позволява да се регулира височината на платформата с товара до посочените изисквания), â EUR задвижване (това все още е ръчна количка, задвижвана и контролирана от служителя). Нито един от ръчните камиони, налични на европейския пазар, не е самоходен и не е в състояние да вдигне превозвания товар до определена височина. Това са основните иновативни характеристики на продукта, създаден от заявителя, които предлагат редица ползи за целевата група. Получателите на новата количка ще бъдат производствени и ремонтни заводи с инструменти, които са отговорни за подготовката на производствения процес, включително смяна на много тежки инструменти в металообработващи машини или машини за шприцоване. Методът на изпълнение на R & резултатите от D е да започне производството на нови колички в собствения си производствен завод и да ги включи в офертата за продажба на компанията. Предпоставка за започване на производството е закупуването на две основни машини за подготовка на тролейни компоненти, т.е. заваръчен робот и машина за огъване с ЦПУ. Освен това за гладкото функциониране на новата количка е необходимо допълнително оперативно съвместимо поле за отлагане за заварени компоненти. Това място ще бъде новопостроен свят. Подробно описание на проекта е дадено в точка XV от предложението. (Bulgarian)
Заявителят разполага с резултатите от независимо извършени научноизследователски и развойни дейности в съответствие с член 2 от Закона от 30 април 2010 г. за правилата за финансиране на науката. Научноизследователска и развойна дейност, свързана с изграждането на прототип на нов продукт, доведе до разработването на строителна и проектна документация на нов тип количка, която има иновативни характеристики в европейски мащаб. Новият продукт ще бъде количка с капацитет 600 кг: — акумулатор, — повдигач (позволява да се регулира височината на платформата с натоварването според специфични изисквания), — задвижван (все още е ръчна количка, управлявана и контролирана от служител). Нито една от количките за ръце, предлагани на европейския пазар, не е самоходна и няма възможност за повдигане на превозвания товар до определена височина. Това са основните иновативни характеристики на продукта, създаден от заявителя, които дават редица ползи за целевата група. Получатели на новата количка ще бъдат производствените и ремонтни предприятия с инструменти, които отговарят за подготовката на производствения процес, включително смяната на много тежки инструменти в машини за производство на машини или машини за шприцоване. Методът за прилагане на резултатите от научноизследователските и развойни дейности, поети от компанията, е да започне производството на нови камиони в собствения си производствен завод и да ги включи в търговското предложение на компанията. Необходимо условие за започване на производството е закупуването на две основни машини за подготовка на компоненти за камиони, т.е. робот за заваряване и машина за огъване с ЦПУ. Освен това, за да може производственият процес на новата количка да работи гладко, е необходима допълнителна оперативно съвместима депозитна кутия за заварени елементи. Това място ще бъде новопостроен свят. Подробно описание на проекта е представено в точка XV от предложението. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A felperes a kutatás és fejlesztés eredményeit a tudomány finanszírozásáról szóló 2010. április 30-i törvény 2. cikke értelmében önállóan végzi. Egy új termék prototípusának megépítésével kapcsolatos kutatás és fejlesztés egy új típusú kocsi építési és tervezési dokumentációjának kidolgozásához vezetett, amely európai léptékű innovatív jellemzőkkel rendelkezik. Az új termék 600 kg emelőkapacitású kocsi lesz: âEUR akkumulátor, âEUR lift (lehetővé teszi, hogy a magasság a platform a terhelés a megadott követelményeknek megfelelően), âEUR hajtott (ez még mindig egy kézikocsi hajtott és vezérelt az alkalmazott). Az európai piacon rendelkezésre álló kézi tehergépkocsik egyike sem önjáró, és a szállított rakományt nem képesek egy bizonyos magasságra emelni. Ezek a kérelmező által létrehozott termék fő innovatív jellemzői, amelyek számos előnnyel járnak a célcsoport számára. Az új vizsgálókocsi címzettjei a gyártási folyamat előkészítéséért felelős szerszámokkal rendelkező gyártó- és javítóüzemek lesznek, beleértve a szerszámgépek vagy fröccsöntő gépek nagyon nehéz szerszámainak cseréjét. Az R & D eredmények végrehajtásának módja az, hogy megkezdje az új kocsik gyártását saját gyártóüzemében, és beépítse őket a vállalat értékesítési ajánlatába. A gyártás megkezdésének előfeltétele két fő gép beszerzése a kocsialkatrészek előkészítéséhez, azaz a hegesztő robot és a CNC hajlító gép. Ezenkívül az új vizsgálókocsi zökkenőmentes működéséhez további interoperábilis lerakódási mezőre van szükség a hegesztett alkatrészek számára. Ez a hely egy új építésű világ lesz. A projekt részletes leírása a javaslat XV. pontjában található. (Hungarian)
A felperes a tudományfinanszírozás szabályairól szóló 2010. április 30-i törvény 2. cikkével összhangban önállóan végzett kutatás-fejlesztési munkák eredményeit szerezte meg. Egy új termék prototípusának megépítéséhez kapcsolódó tudományos kutatás és fejlesztés egy új típusú, európai léptékű, innovatív jellemzőkkel rendelkező kocsitípus építési és tervezési dokumentációjának kidolgozásához vezetett. Az új termék egy 600 kg kapacitású kocsi lesz: – akkumulátor, – emelő (lehetővé teszi, hogy a platform magasságát a terheléssel a konkrét követelményekhez igazítsa), – meghajtott (ez még mindig egy alkalmazott által működtetett és irányított kézikocsi). Az európai piacon elérhető kézi kocsik egyike sem önjáró, és nincs lehetősége arra, hogy a szállított rakományt egy bizonyos magasságba emelje. Ezek a kérelmező által létrehozott termék fő innovatív jellemzői, amelyek számos előnnyel járnak a célcsoport számára. Az új kocsi címzettjei a gyártási folyamat előkészítéséért felelős szerszámokkal rendelkező gyártó- és javítóüzemek lesznek, beleértve a szerszámgépekben vagy fröccsöntő gépekben a nagyon nehéz szerszámok cseréjét. A vállalat által felvállalt K+F munkák eredményeinek megvalósításának módszere az, hogy saját gyártóüzemében megkezdi új tehergépkocsik gyártását, és azokat belefoglalja a vállalat értékesítési kínálatába. A gyártás megkezdéséhez szükséges feltétel két fő gép beszerzése a tehergépkocsi alkatrészek előkészítéséhez, azaz hegesztőrobot és CNC hajlító gép. Ezen túlmenően, annak érdekében, hogy az új kocsi gyártási folyamata zökkenőmentesen működjön, további interoperábilis tárolódobozra van szükség a hegesztett elemekhez. Ez a hely egy újonnan épített világ lesz. A projekt részletes leírását a javaslat XV. pontja tartalmazza. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá torthaí an taighde agus na forbartha déanta as a stuaim féin ag an iarratasóir, torthaí a thuigtear i gcomhréir le hAirteagal 2 d’Acht an 30 Aibreán 2010 maidir le prionsabail mhaoiniú na heolaíochta. Mar thoradh ar thaighde agus forbairt a bhaineann le fréamhshamhail de tháirge nua a thógáil, forbraíodh doiciméadú tógála agus deartha de chineál nua tralaí, a bhfuil gnéithe nuálacha aige ar scála Eorpach. Beidh an táirge nua a bheith ina tralaí le cumas ardaithe de 600 kg: EUR â EUR ceallraí, â EUR â EUR ardaitheoir (ceadaíonn a choigeartú an airde an ardáin leis an ualach ar na riachtanais sonraithe), â EUR â EUR tiomáinte (tá sé fós ina cart láimhe tiomáinte agus á rialú ag an bhfostaí). Níl aon cheann de na trucailí láimhe atá ar fáil ar mhargadh na hEorpa féinghluaiste agus níl siad in ann an t-ualach a iompraítear a ardú go airde áirithe. Is iad seo príomhghnéithe nuálacha an táirge a chruthaigh an tIarratasóir, a chuireann roinnt buntáistí ar fáil don spriocghrúpa. Is iad faighteoirí an tralaí nua ná gléasraí táirgthe agus deisiúcháin le huirlisí atá freagrach as an bpróiseas táirgthe a ullmhú, lena n-áirítear uirlisí an-troma a athrú i gcineál uirlisí meaisín nó meaisíní múnlaithe insteallta. Is é an modh cur i bhfeidhm na torthaí T & F chun tús a chur le táirgeadh tralaí nua ina ghléasra táirgthe féin agus iad san áireamh sa tairiscint díolacháin Companyâ EURs. Réamhriachtanas chun táirgeadh a thosú is ea ceannach dhá phríomh-mheaisíní chun comhpháirteanna tralaí a ullmhú, i.e. robot táthú agus meaisín lúbthachta CNC. Ina theannta sin, chun an tralaí nua a tháirgeadh go réidh, tá gá le réimse breise deasctha idir-inoibritheach le haghaidh comhpháirteanna táthaithe. Domhan nuathógtha a bheidh san áit seo. Tá cur síos mionsonraithe ar an tionscadal ar fáil i bpointe XV den togra. (Irish)
Tá torthaí an iarratasóra déanta go neamhspleách ar oibreacha taighde agus forbartha a thuigtear i gcomhréir le hAirteagal 2 d’Acht an 30 Aibreán 2010 maidir leis na rialacha a bhaineann le maoiniú eolaíochta. Mar thoradh ar thaighde agus forbairt eolaíoch a bhaineann le fréamhshamhail de tháirge nua a thógáil, forbraíodh doiciméadú tógála agus deartha de chineál nua tralaí, a bhfuil saintréithe nuálacha aige ar scála Eorpach. Beidh an táirge nua ina thralaí le cumas 600 kg: — taisc-cheallra, — ardaitheoir (ceadaíonn sé airde an ardáin a choigeartú leis an ualach de réir riachtanais shonracha), — tiomáinte (tá sé fós ina chairt láimhe á oibriú agus á rialú ag fostaí). Níl aon cheann de na tralaí láimhe atá ar fáil ar mhargadh na hEorpa féinghluaiste agus níl aon deis ann an lasta a iompraítear a ardú go airde áirithe. Is iad seo príomhghnéithe nuálacha an táirge a chruthaigh an tIarratasóir, a thugann roinnt buntáistí don spriocghrúpa. Is iad faighteoirí an tralaí nua ná gléasraí táirgthe agus deisiúcháin le huirlisí atá freagrach as an bpróiseas táirgthe a ullmhú, lena n-áirítear uirlisí an-troma a athrú i meaisíní táirgthe de chineál meaisín nó meaisíní múnlaithe insteallta. Is é an modh chun torthaí na n-oibreacha T & F a ghlac an chuideachta a chur i bhfeidhm ná táirgeadh trucailí nua a thosú ina gléasra táirgthe féin agus iad a chur san áireamh i dtairiscint díolacháin na cuideachta. Is é an coinníoll is gá chun táirgeadh a thosú ná dhá phríomh-mheaisíní a cheannach chun comhpháirteanna trucail a ullmhú, i.e. robot táthú agus meaisín lúbthachta CNC. Ina theannta sin, chun próiseas táirgthe an tralaí nua a reáchtáil go réidh, tá gá le bosca taisce idir-inoibritheach breise d’eilimintí táthaithe. Domhan nuathógtha a bheidh san áit seo. Tá cur síos mionsonraithe ar an tionscadal ar fáil i bpointe XV den togra. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Sökanden förfogar över resultaten av den forskning och utveckling som bedrivs på egen hand, i den mening som avses i artikel 2 i lagen av den 30 april 2010 om principerna för vetenskapens finansiering. Forskning och utveckling i samband med konstruktionen av en prototyp av en ny produkt ledde till utveckling av konstruktions- och konstruktionsdokumentation av en ny typ av vagn, som har innovativa egenskaper på europeisk nivå. Den nya produkten kommer att vara en vagn med en lyftkapacitet på 600 kg: â EUR batteri, â EUR lyft (kan justera höjden på plattformen med lasten till de angivna kraven), â EUR driven (det är fortfarande en handvagn drivs och kontrolleras av den anställde). Ingen av de handtruckar som finns på den europeiska marknaden är självgående och kan inte lyfta den transporterade lasten till en viss höjd. Detta är de viktigaste innovativa egenskaperna hos den produkt som sökanden skapat och som erbjuder ett antal fördelar för målgruppen. Mottagarna av den nya vagnen kommer att vara produktions- och reparationsanläggningar med verktyg som är ansvariga för att förbereda produktionsprocessen, inklusive byte av mycket tunga verktyg i maskinverktygstyp eller formsprutningsmaskiner. Metoden för implementering av R & D-resultat är att starta produktionen av nya vagnar i sin egen produktionsanläggning och inkludera dem i företagets försäljningserbjudande. En förutsättning för att starta produktionen är inköp av två huvudmaskiner för beredning av vagnskomponenter, dvs. svetsrobot och CNC-bockningsmaskin. För att tillverkningen av den nya vagnen ska fungera smidigt krävs dessutom ett ytterligare driftskompatibelt nedfallsfält för svetsade komponenter. Det här stället kommer att bli en nybyggd värld. En detaljerad beskrivning av projektet finns i punkt XV i förslaget. (Swedish)
Sökanden har resultaten av självständigt utfört forsknings- och utvecklingsarbete enligt 2 § lagen av den 30 april 2010 om regler för vetenskaplig finansiering. Vetenskaplig forskning och utveckling i samband med byggandet av en prototyp av en ny produkt ledde till utveckling av konstruktions- och konstruktionsdokumentation av en ny typ av vagn, som har innovativa egenskaper på europeisk nivå. Den nya produkten blir en vagn med en kapacitet på 600 kg: — ackumulator, – lyftare (tillåter att justera höjden på plattformen med lasten till specifika krav), – driven (det är fortfarande en handvagn som drivs och kontrolleras av en anställd). Ingen av de handvagnar som finns på den europeiska marknaden är självgående och har ingen möjlighet att lyfta den transporterade lasten till en viss höjd. Dessa är de viktigaste innovativa egenskaperna hos den produkt som skapats av sökanden, vilket ger ett antal fördelar för målgruppen. Mottagarna av den nya vagnen kommer att vara produktions- och reparationsanläggningar med verktyg som ansvarar för att förbereda produktionsprocessen, inklusive byte av mycket tunga verktyg i maskintyp produktionsmaskiner eller formsprutningsmaskiner. Metoden för att genomföra resultaten av FoU-arbeten som företaget antar är att starta produktionen av nya lastbilar i sin egen produktionsanläggning och inkludera dem i företagets försäljningserbjudande. Det nödvändiga villkoret för att starta produktionen är inköp av två huvudmaskiner för beredning av lastbilskomponenter, dvs svetsrobot och CNC-böjningsmaskin. För att den nya vagnens produktionsprocess ska kunna fungera smidigt krävs dessutom ett ytterligare driftskompatibelt förvaringsfack för svetsade element. Denna plats kommer att bli en nybyggd värld. En detaljerad beskrivning av projektet finns i punkt XV i förslaget. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Taotlejal on teadus- ja arendustegevuse tulemused, mis on teostatud iseseisvalt vastavalt 30. aprilli 2010. aasta teaduse rahastamise põhimõtteid käsitleva seaduse artiklile 2. Uue toote prototüübi ehitamisega seotud teadus- ja arendustegevus viis Euroopa tasandil uuenduslike omadustega uut tüüpi käru ehitus- ja projekteerimisdokumentide väljatöötamiseni. Uus toode on 600 kg tõstejõuga käru: âEUR aku, âEUR lift (võimaldab reguleerida kõrgus platvormi koormus ettenähtud nõuetele), âEUR sõidab (see on ikka käsikäru juhitud ja kontrollib töötaja). Ükski Euroopa turul olev käsiveok ei ole iseliikuv ega suuda transporditavat last teatud kõrgusele tõsta. Need on taotleja loodud toote peamised uuenduslikud omadused, mis pakuvad sihtrühmale mitmeid eeliseid. Uue katsesõiduki saajad on tootmis- ja remonditehased, mis kasutavad tootmisprotsessi ettevalmistamise eest vastutavaid tööriistu, sealhulgas vahetades väga raskeid tööpinke tööpinkides või survevalumasinates. R & D tulemuste rakendamise meetod on alustada uute kärude tootmist oma tootmisettevõttes ja lisada need ettevõtte müügipakkumisesse. Tootmise alustamise eelduseks on kahe peamise masina ostmine katsesõiduki komponentide valmistamiseks, st keevitusrobot ja CNC painutusmasin. Lisaks on uue katsesõiduki sujuvaks toimimiseks vaja täiendavat koostalitlusvõimelist sadestumist keevitatud komponentide jaoks. See koht saab olema äsja ehitatud maailm. Projekti üksikasjalik kirjeldus on esitatud ettepaneku punktis XV. (Estonian)
Taotleja on teinud sõltumatult teadus- ja arendustöid 30. aprilli 2010. aasta seaduse teaduse rahastamise eeskirjade kohta artikli 2 tähenduses. Uue toote prototüübi ehitamisega seotud teadus- ja arendustegevus viis uut tüüpi käru ehitus- ja projekteerimisdokumentide väljatöötamiseni, millel on Euroopa tasandil uuenduslikud omadused. Uueks tooteks saab 600 kg kandevõimega käru: – aku, – tõstuk (võimaldab reguleerida platvormi kõrgust koormusega vastavalt konkreetsetele nõuetele), – juhitud (see on ikka käsikäru, mida käitab ja kontrollib töötaja). Ükski Euroopa turul saadaval olev käsikäru ei ole iseliikuv ega saa transporditavat kaupa teatavale kõrgusele tõsta. Need on taotleja loodud toote peamised uuenduslikud omadused, mis annavad sihtrühmale mitmeid eeliseid. Uue käru saajad on tootmis- ja remonditehased, millel on vahendid, mis vastutavad tootmisprotsessi ettevalmistamise eest, sealhulgas väga raskete tööriistade vahetamise eest masinatüüpi tootmismasinates või survevalumasinates. Ettevõtte teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamise meetod on alustada uute veokite tootmist oma tehases ja lisada need ettevõtte müügipakkumusesse. Tootmise alustamiseks on vajalik kahe peamise masina – keevitusroboti ja CNC painutusmasina – ostmine veoauto komponentide ettevalmistamiseks. Lisaks on uue käru tootmisprotsessi sujuvaks toimimiseks vaja täiendavat koostalitlusvõimelist sadestuskarpi keevitatud elementide jaoks. Sellest kohast saab vastloodud maailm. Projekti üksikasjalik kirjeldus on esitatud ettepaneku XV punktis. (Estonian)

Revision as of 22:44, 2 March 2023

Project Q87906 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation for the production of a new battery lift truck
Project Q87906 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    639,960.0 zloty
    0 references
    142,263.11 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,066,600.0 zloty
    0 references
    237,105.18 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    60.0 percent
    0 references
    start time
    23 November 2015
    0 references
    end time
    30 June 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    ZAKREM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2516013
    0 references
    coordinate location

    53°33'18.22"N, 22°25'8.00"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Wnioskodawca posiada wyniki przeprowadzonych samodzielnie prac badawczo-rozwojowych rozumianych zgodnie z art. 2 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki. Przeprowadzone badania naukowe i prace rozwojowe związane z budową prototypu nowego produktu doprowadziły do opracowania dokumentacji konstrukcyjno-projektowej nowego rodzaju wózka, który posiada cechy innowacyjne w skali europejskiej. Nowy produktem będzie wózek o udźwigu 600 kg: - akumulatorowy, - podnośnikowy (pozwala dostosować wysokość platformy z ładunkiem do określonych wymagań), - prowadzony (w dalszym ciągu jest wózkiem ręcznym prowadzonym i sterowanym przez pracownika). Żaden z wózków ręcznych dostępnych na rynku europejskim nie jest samojezdny i nie posiada możliwości podnoszenia przewożonego ładunku na określoną wysokość. Są to główne cechy innowacyjne produktu stworzonego przez Wnioskodawcę, które dają szereg korzyści dla grupy docelowej. Odbiorcami nowego wózka będą zakłady produkcyjne i naprawcze posiadające narzędziownie, które są odpowiedzialne za przygotowanie procesu produkcji, w tym zmianę bardzo ciężkich narzędzi w maszynach produkcyjnych typu obrabiarki, czy wtryskarki. Zakładany przez spółkę sposób wdrożenia wyników prac B+R to uruchomienie produkcji nowych wózków we własnym zakładzie produkcyjnym i włączenie ich do oferty sprzedażowej firmy. Warunkiem koniecznym do uruchomienia produkcji jest zakup dwóch głównych maszyn do przygotowywania podzespołów wózka tj. robota spawalniczego oraz giętarki CNC. Dodatkowo, aby proces produkcji nowego wózka przebiegał sprawnie, niezbędne jest dodatkowe międzyoperacyjne pole odkładcze dla elementów zespawanych. Miejscem tym będzie nowo wybudowana wiata. Szczegółowy opis projektu zawarto w punkcie XV wniosku. (Polish)
    0 references
    The applicant has the results of research and development carried out on its own, understood in accordance with Article 2 of the Act of 30 April 2010 on the principles of financing science. Research and development related to the construction of a prototype of a new product led to the development of the construction and design documentation of a new type of trolley, which has innovative features on a European scale. The new product will be a trolley with a lifting capacity of 600 kg: — battery, – lift (allows to adjust the height of the platform with the load to the specified requirements), – driven (it is still a hand cart driven and controlled by the employee). None of the hand trucks available on the European market are self-propelled and are not able to lift the transported load to a certain height. These are the main innovative features of the product created by the Applicant, which offer a number of benefits for the target group. The recipients of the new trolley will be production and repair plants with tools that are responsible for preparing the production process, including changing very heavy tools in machine tools type or injection moulding machines. The method of implementation of R & D results is to start the production of new trolleys in its own production plant and include them in the company’s sales offer. A prerequisite for starting production is the purchase of two main machines for the preparation of trolley components, i.e. welding robot and CNC bending machine. In addition, for the production of the new trolley to run smoothly, an additional interoperable deposition field for welded components is necessary. This place will be a newly built world. A detailed description of the project is provided in point XV of the proposal. (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Le demandeur dispose des résultats de travaux de recherche et de développement réalisés de manière indépendante, au sens de l’article 2 de la loi du 30 avril 2010 relative aux règles de financement scientifique. La recherche et le développement scientifiques liés à la construction d’un prototype d’un nouveau produit ont conduit au développement de la documentation de construction et de conception d’un nouveau type de chariot, qui présente des caractéristiques innovantes à l’échelle européenne. Le nouveau produit sera un chariot d’une capacité de 600 kg: — accumulateur, — élévateur (permet d’ajuster la hauteur de la plate-forme avec la charge aux exigences spécifiques), — entraîné (il s’agit toujours d’un chariot à main actionné et contrôlé par un employé). Aucun des chariots à main disponibles sur le marché européen n’est autopropulsé et n’a aucune possibilité de soulever la cargaison transportée à une certaine hauteur. Ce sont les principales caractéristiques innovantes du produit créé par la requérante, qui confèrent un certain nombre d’avantages au groupe cible. Les destinataires du nouveau chariot seront des usines de production et de réparation avec des outils chargés de préparer le processus de production, y compris le changement d’outils très lourds dans des machines de production de type machine ou des machines de moulage par injection. La méthode de mise en œuvre des résultats des travaux de R & D assumés par l’entreprise consiste à lancer la production de nouveaux camions dans sa propre usine de production et à les inclure dans l’offre de vente de l’entreprise. La condition nécessaire au démarrage de la production est l’achat de deux machines principales pour la préparation des composants de camions, c’est-à-dire le robot de soudage et la plieuse CNC. En outre, pour que le processus de production du nouveau chariot fonctionne correctement, un coffre-fort interopérable supplémentaire pour les éléments soudés est nécessaire. Cet endroit sera un monde nouvellement construit. Une description détaillée du projet est fournie au point XV de la proposition. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Der Antragsteller hat die Ergebnisse selbständig durchgeführter Forschungs- und Entwicklungsarbeiten gemäß Artikel 2 des Gesetzes vom 30. April 2010 über die Regeln der Wissenschaftsfinanzierung verstanden. Die wissenschaftliche Forschung und Entwicklung im Zusammenhang mit dem Bau eines Prototyps eines neuen Produkts führte zur Entwicklung der Konstruktions- und Konstruktionsdokumentation eines neuen Typs von Trolley, der auf europäischer Ebene innovative Eigenschaften aufweist. Das neue Produkt wird ein Trolley mit einer Kapazität von 600 kg sein: — Akkumulator, – Heber (ermöglicht es, die Höhe der Plattform mit der Last an bestimmte Anforderungen anzupassen), – angetrieben (es ist immer noch ein Handwagen, der von einem Mitarbeiter bedient und gesteuert wird). Keiner der auf dem europäischen Markt erhältlichen Handwagen ist selbstfahrend und hat keine Möglichkeit, die beförderte Ladung auf eine bestimmte Höhe zu heben. Dies sind die wichtigsten innovativen Merkmale des vom Antragsteller geschaffenen Produkts, die der Zielgruppe eine Reihe von Vorteilen bieten. Die Empfänger des neuen Trolleys werden Produktions- und Reparaturanlagen mit Werkzeugen sein, die für die Vorbereitung des Produktionsprozesses verantwortlich sind, einschließlich des Wechsels von sehr schweren Werkzeugen in Maschinentyp-Produktionsmaschinen oder Spritzgießmaschinen. Die Methode zur Umsetzung der Ergebnisse der vom Unternehmen übernommenen F & E-Arbeiten besteht darin, die Produktion neuer Lkw im eigenen Produktionswerk zu beginnen und sie in das Verkaufsangebot des Unternehmens aufzunehmen. Die notwendige Voraussetzung für den Produktionsstart ist der Kauf von zwei Hauptmaschinen für die Vorbereitung von LKW-Komponenten, nämlich Schweißroboter und CNC-Biegemaschine. Um den Produktionsprozess des neuen Trolleys reibungslos laufen zu können, ist zudem ein zusätzlicher interoperabler Ablagekasten für geschweißte Elemente erforderlich. Dieser Ort wird eine neu gebaute Welt sein. Eine detaillierte Beschreibung des Projekts ist in Punkt XV des Vorschlags enthalten. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    De aanvrager heeft de resultaten van onafhankelijk uitgevoerde onderzoeks- en ontwikkelingswerken begrepen in overeenstemming met artikel 2 van de wet van 30 april 2010 betreffende de regels voor wetenschappelijke financiering. Wetenschappelijk onderzoek en ontwikkeling in verband met de bouw van een prototype van een nieuw product heeft geleid tot de ontwikkeling van bouw- en ontwerpdocumentatie van een nieuw type trolley, dat innovatieve kenmerken op Europese schaal heeft. Het nieuwe product is een trolley met een capaciteit van 600 kg: — accumulator, — lifter (toegestaan om de hoogte van het platform met de belasting aan te passen aan specifieke vereisten), — gedreven (het is nog steeds een handkar bediend en gecontroleerd door een werknemer). Geen van de op de Europese markt beschikbare handwagens is zelfrijdend en heeft geen mogelijkheid om de vervoerde lading tot een bepaalde hoogte op te tillen. Dit zijn de belangrijkste innovatieve kenmerken van het door de aanvrager gecreëerde product, die een aantal voordelen voor de doelgroep opleveren. De ontvangers van de nieuwe trolley zullen productie- en reparatiebedrijven zijn met gereedschappen die verantwoordelijk zijn voor de voorbereiding van het productieproces, met inbegrip van de verandering van zeer zware gereedschappen in machine-type productiemachines of spuitgietmachines. De methode voor de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden die door de onderneming worden aangenomen, is om de productie van nieuwe vrachtwagens in haar eigen productie-installatie te starten en deze op te nemen in het verkoopaanbod van het bedrijf. De noodzakelijke voorwaarde voor het starten van de productie is de aankoop van twee hoofdmachines voor de voorbereiding van vrachtwagencomponenten, d.w.z. lasrobot en CNC-buigmachine. Om het productieproces van de nieuwe trolley soepel te laten verlopen, is bovendien een extra interoperabele bewaarbox voor gelaste elementen nodig. Deze plek zal een nieuw gebouwde wereld zijn. In punt XV van het voorstel wordt een gedetailleerde beschrijving van het project gegeven. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il richiedente ha i risultati di lavori di ricerca e sviluppo eseguiti in modo indipendente, compresi ai sensi dell'articolo 2 della legge del 30 aprile 2010 sulle regole di finanziamento della scienza. La ricerca scientifica e lo sviluppo relativo alla costruzione di un prototipo di un nuovo prodotto ha portato allo sviluppo della documentazione di costruzione e progettazione di un nuovo tipo di carrello, che ha caratteristiche innovative su scala europea. Il nuovo prodotto sarà un carrello con una capacità di 600 kg: — accumulatore, — sollevatore (consente di regolare l'altezza della piattaforma con il carico a specifiche esigenze), — guidato (è ancora un carrello a mano azionato e controllato da un dipendente). Nessuno dei carrelli manuali disponibili sul mercato europeo è semovente e non ha alcuna possibilità di sollevare il carico trasportato a una certa altezza. Queste sono le principali caratteristiche innovative del prodotto creato dal richiedente, che danno una serie di vantaggi al gruppo target. I destinatari del nuovo carrello saranno gli impianti di produzione e riparazione con utensili che sono responsabili della preparazione del processo produttivo, compreso il cambio di utensili molto pesanti in macchine di produzione tipo macchina o macchine per lo stampaggio a iniezione. Il metodo di attuazione dei risultati dei lavori di R & S assunti dall'azienda è quello di avviare la produzione di nuovi camion nel proprio stabilimento produttivo e includerli nell'offerta di vendita dell'azienda. La condizione necessaria per avviare la produzione è l'acquisto di due macchine principali per la preparazione di componenti per camion, ovvero robot di saldatura e piegatrice CNC. Inoltre, affinché il processo di produzione del nuovo carrello funzioni senza intoppi, è necessaria un'ulteriore cassetta di deposito interoperabile per gli elementi saldati. Questo posto sarà un mondo di nuova costruzione. Una descrizione dettagliata del progetto è fornita al punto XV della proposta. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    La demandante tiene los resultados de trabajos de investigación y desarrollo realizados de forma independiente, entendidos de conformidad con el artículo 2 de la Ley de 30 de abril de 2010 sobre las normas de financiación de la ciencia. La investigación científica y el desarrollo relacionado con la construcción de un prototipo de un nuevo producto llevaron al desarrollo de la documentación de construcción y diseño de un nuevo tipo de carro, que tiene características innovadoras a escala europea. El nuevo producto será un carro con una capacidad de 600 kg: — acumulador, — elevador (permite ajustar la altura de la plataforma con la carga a requisitos específicos), — accionado (todavía es un carro de mano operado y controlado por un empleado). Ninguno de los carros de mano disponibles en el mercado europeo es autopropulsado y no tiene posibilidad de levantar la carga transportada a una cierta altura. Estas son las principales características innovadoras del producto creado por el solicitante, que otorgan una serie de beneficios al grupo objetivo. Los destinatarios del nuevo carro serán plantas de producción y reparación con herramientas que se encargan de preparar el proceso de producción, incluido el cambio de herramientas muy pesadas en máquinas de producción de tipo máquina o máquinas de moldeo por inyección. El método de implementación de los resultados de los trabajos de I+D asumidos por la empresa es iniciar la producción de nuevos camiones en su propia planta de producción e incluirlos en la oferta de ventas de la compañía. La condición necesaria para iniciar la producción es la compra de dos máquinas principales para la preparación de componentes de camiones, es decir, robot de soldadura y máquina dobladora CNC. Además, para que el proceso de producción del nuevo carro funcione sin problemas, es necesaria una caja de depósito interoperable adicional para los elementos soldados. Este lugar será un mundo de nueva construcción. En el punto XV de la propuesta figura una descripción detallada del proyecto. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Ansøgeren har resultaterne af selvstændigt udførte forsknings- og udviklingsarbejde forstået i overensstemmelse med artikel 2 i lov af 30. april 2010 om regler for videnskabsfinansiering. Videnskabelig forskning og udvikling i forbindelse med opførelsen af en prototype af et nyt produkt førte til udvikling af konstruktions- og designdokumentation af en ny type vogn, som har innovative egenskaber på europæisk plan. Det nye produkt bliver en vogn med en kapacitet på 600 kg: — akkumulator, — løftere (giver mulighed for at justere platformens højde med belastningen til specifikke krav) — drevet (det er stadig en håndvogn, der drives og styres af en medarbejder). Ingen af de håndvogne, der findes på det europæiske marked, er selvkørende og har ingen mulighed for at løfte den transporterede last til en vis højde. Det er de vigtigste innovative egenskaber ved det produkt, som ansøgeren har skabt, og som giver målgruppen en række fordele. Modtagerne af den nye vogn bliver produktions- og reparationsanlæg med værktøj, der er ansvarlige for at forberede produktionsprocessen, herunder ændring af meget tunge værktøjer i maskintype produktionsmaskiner eller sprøjtestøbemaskiner. Metoden til gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet, som virksomheden har antaget, er at starte produktionen af nye lastbiler i sit eget produktionsanlæg og medtage dem i virksomhedens salgstilbud. Den nødvendige betingelse for at starte produktionen er køb af to hovedmaskiner til forberedelse af lastbilkomponenter, dvs. svejserobot og CNC-bøjningsmaskine. For at produktionsprocessen for den nye vogn kan køre problemfrit, er det desuden nødvendigt med en yderligere interoperabel deponeringsboks til svejsede elementer. Dette sted vil være en nybygget verden. Forslagets punkt XV indeholder en detaljeret beskrivelse af projektet. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ο αιτών έχει τα αποτελέσματα ανεξάρτητων έργων έρευνας και ανάπτυξης, τα οποία ερμηνεύονται σύμφωνα με το άρθρο 2 του νόμου της 30ής Απριλίου 2010 σχετικά με τους κανόνες χρηματοδότησης της επιστήμης. Η επιστημονική έρευνα και ανάπτυξη που σχετίζονται με την κατασκευή ενός πρωτοτύπου ενός νέου προϊόντος οδήγησε στην ανάπτυξη τεκμηρίωσης κατασκευής και σχεδιασμού ενός νέου τύπου καροτσακιού, το οποίο έχει καινοτόμα χαρακτηριστικά σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Το νέο προϊόν θα είναι ένα καροτσάκι χωρητικότητας 600 kg: — συσσωρευτής, — ανυψωτής (επιτρέπει να ρυθμίσει το ύψος της πλατφόρμας με το φορτίο στις συγκεκριμένες απαιτήσεις), — οδηγείται (είναι ακόμα ένα καλάθι χειρός που λειτουργεί και ελέγχεται από έναν υπάλληλο). Κανένα από τα φορεία χειρός που διατίθενται στην ευρωπαϊκή αγορά δεν είναι αυτοκινούμενο και δεν έχει δυνατότητα ανύψωσης του μεταφερόμενου φορτίου σε ορισμένο ύψος. Αυτά είναι τα κύρια καινοτόμα χαρακτηριστικά του προϊόντος που δημιουργήθηκε από τον αιτούντα, τα οποία παρέχουν ορισμένα οφέλη στην ομάδα-στόχο. Οι παραλήπτες της νέας άμαξας θα είναι εγκαταστάσεις παραγωγής και επισκευής με εργαλεία που είναι υπεύθυνα για την προετοιμασία της παραγωγικής διαδικασίας, συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής πολύ βαρέων εργαλείων σε μηχανές παραγωγής μηχανών τύπου μηχανής ή μηχανές χύτευσης με έγχυση. Ο τρόπος εφαρμογής των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που αναλαμβάνει η εταιρεία είναι να ξεκινήσει η παραγωγή νέων φορτηγών στο δικό της εργοστάσιο παραγωγής και να συμπεριληφθούν στην προσφορά πώλησης της εταιρείας. Απαραίτητη προϋπόθεση για την έναρξη της παραγωγής είναι η αγορά δύο κύριων μηχανών για την προετοιμασία των εξαρτημάτων του φορτηγού, δηλαδή του ρομπότ συγκόλλησης και της μηχανής κάμψης CNC. Επιπλέον, προκειμένου η διαδικασία παραγωγής του νέου καροτσακιού να λειτουργεί ομαλά, απαιτείται μια πρόσθετη διαλειτουργική θυρίδα για συγκολλημένα στοιχεία. Αυτό το μέρος θα είναι ένας νεόκτιστος κόσμος. Λεπτομερής περιγραφή του έργου παρέχεται στο σημείο XV της πρότασης. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Podnositelj zahtjeva ima rezultate samostalno provedenih istraživačkih i razvojnih radova u skladu s člankom 2. Zakona od 30. travnja 2010. o pravilima financiranja znanosti. Znanstveno istraživanje i razvoj u vezi s izradom prototipa novog proizvoda doveli su do izrade građevinske i projektne dokumentacije nove vrste kolica koja imaju inovativne karakteristike na europskoj razini. Novi proizvod će biti kolica kapaciteta 600 kg: — akumulator, – podizač (omogućuje podešavanje visine platforme s opterećenjem na posebne zahtjeve), – pogon (to je još uvijek ručna kolica kojom upravlja i kontrolira zaposlenik). Nijedna ručna kolica dostupna na europskom tržištu nisu samohodna i nemaju mogućnost podizanja prevezenog tereta na određenu visinu. To su glavne inovativne značajke proizvoda koje je stvorio podnositelj zahtjeva, a koje daju brojne koristi ciljnoj skupini. Primatelji novih kolica bit će pogoni za proizvodnju i popravak s alatima koji su odgovorni za pripremu proizvodnog procesa, uključujući promjenu vrlo teških alata u strojnim strojevima ili strojevima za injekcijsko prešanje. Način provedbe rezultata R & D radova koje je tvrtka preuzela jest započeti proizvodnju novih kamiona u vlastitom proizvodnom pogonu i uključiti ih u prodajnu ponudu tvrtke. Nužan uvjet za početak proizvodnje je kupnja dva glavna stroja za pripremu dijelova kamiona, odnosno robota za zavarivanje i CNC stroja za savijanje. Osim toga, kako bi proces proizvodnje novih kolica mogao neometano funkcionirati, potreban je dodatni interoperabilni sef za zavarene elemente. Ovo mjesto će biti novoizgrađeni svijet. Detaljan opis projekta naveden je u točki XV. prijedloga. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Solicitantul dispune de rezultatele unor lucrări de cercetare și dezvoltare desfășurate în mod independent, înțelese în conformitate cu articolul 2 din Legea din 30 aprilie 2010 privind normele de finanțare a științei. Cercetarea științifică și dezvoltarea legată de construirea unui prototip al unui produs nou a condus la elaborarea documentației de construcție și proiectare a unui nou tip de cărucior, care are caracteristici inovatoare la scară europeană. Noul produs va fi un cărucior cu o capacitate de 600 kg: — acumulator, – lifter (permite ajustarea înălțimii platformei cu sarcina la cerințe specifice), – condus (este încă un cărucior de mână operat și controlat de un angajat). Niciunul dintre cărucioarele de mână disponibile pe piața europeană nu este autopropulsat și nu are posibilitatea de a ridica marfa transportată la o anumită înălțime. Acestea sunt principalele caracteristici inovatoare ale produsului creat de solicitant, care oferă o serie de beneficii grupului țintă. Destinatarii noului cărucior vor fi fabricile de producție și reparații cu unelte care sunt responsabile pentru pregătirea procesului de producție, inclusiv schimbarea uneltelor foarte grele în mașini de producție sau mașini de turnare prin injecție. Metoda de implementare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare asumate de companie este de a începe producția de camioane noi în propria fabrică de producție și de a le include în oferta de vânzări a companiei. Condiția necesară pentru începerea producției este achiziționarea a două mașini principale pentru pregătirea componentelor camioanelor, și anume robotul de sudură și mașina de îndoit CNC. În plus, pentru ca procesul de producție al noului cărucior să funcționeze fără probleme, este necesară o cutie de depozitare interoperabilă suplimentară pentru elementele sudate. Acest loc va fi o lume nou construită. O descriere detaliată a proiectului este prezentată la punctul XV din propunere. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Žiadateľ má výsledky nezávisle vykonaných výskumných a vývojových prác chápaných v súlade s článkom 2 zákona z 30. apríla 2010 o pravidlách financovania vedy. Vedecký výskum a vývoj týkajúci sa výstavby prototypu nového výrobku viedol k vývoju konštrukčnej a projektovej dokumentácie nového typu vozíka, ktorý má inovatívne vlastnosti v európskom meradle. Novým produktom bude vozík s kapacitou 600 kg: — akumulátor, – zdvíhač (umožňuje nastaviť výšku plošiny s zaťažením na špecifické požiadavky), – poháňaný (stále je to ručný vozík ovládaný a ovládaný zamestnancom). Žiadny z ručných vozíkov dostupných na európskom trhu nie je samohybný a nemá možnosť zdvihnúť prepravovaný náklad do určitej výšky. Toto sú hlavné inovatívne vlastnosti produktu vytvoreného žiadateľom, ktoré dávajú cieľovej skupine niekoľko výhod. Príjemcami nového vozíka budú výrobné a opravárenské závody s nástrojmi, ktoré sú zodpovedné za prípravu výrobného procesu, vrátane zmeny veľmi ťažkých nástrojov v strojných výrobných strojoch alebo vstrekovacích strojoch. Spôsob realizácie výsledkov výskumno-vývojových prác, ktoré spoločnosť prevzala, je začať výrobu nových nákladných vozidiel vo vlastnom výrobnom závode a zahrnúť ich do predajnej ponuky spoločnosti. Nevyhnutnou podmienkou pre začatie výroby je nákup dvoch hlavných strojov na prípravu komponentov nákladných vozidiel, t. j. zváracieho robota a CNC ohýbačky. Okrem toho je na hladký priebeh výrobného procesu nového vozíka potrebná dodatočná interoperabilná depozitná schránka na zvárané prvky. Toto miesto bude novovybudovaným svetom. Podrobný opis projektu je uvedený v bode XV návrhu. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-applikant għandu r-riżultati ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp imwettqa b’mod indipendenti mifhuma skont l-Artikolu 2 tal-Att tat-30 ta’ April 2010 dwar ir-regoli tal-finanzjament tax-xjenza. Ir-riċerka xjentifika u l-iżvilupp relatati mal-kostruzzjoni ta’ prototip ta’ prodott ġdid wasslu għall-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u d-disinn ta’ tip ġdid ta’ troli, li għandu karatteristiċi innovattivi fuq skala Ewropea. Il-prodott il-ġdid se jkun troli b’kapaċità ta’ 600 kg: — akkumulatur, — lifter (jippermetti li jiġi aġġustat l-għoli tal-pjattaforma bit-tagħbija għal rekwiżiti speċifiċi), — misjuq (għadu karru tal-idejn operat u kkontrollat minn impjegat). L-ebda wieħed mit-troli tal-idejn disponibbli fis-suq Ewropew ma jaħdem waħdu u ma għandu l-ebda possibbiltà li jerfa’ l-merkanzija ttrasportata sa ċertu għoli. Dawn huma l-karatteristiċi innovattivi ewlenin tal-prodott maħluq mill-Applikant, li jagħtu għadd ta’ benefiċċji lill-grupp fil-mira. Il-benefiċjarji tat-trolley il-ġdid se jkunu impjanti tal-produzzjoni u tat-tiswija b’għodod li huma responsabbli għat-tħejjija tal-proċess tal-produzzjoni, inkluża l-bidla ta’ għodod tqal ħafna fil-magni tal-produzzjoni tat-tip tal-magni jew fil-magni tal-iffurmar bl-injezzjoni. Il-metodu ta’ implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż assunti mill-kumpanija huwa li tibda l-produzzjoni ta’ trakkijiet ġodda fl-impjant ta’ produzzjoni tagħha stess u tinkludihom fl-offerta ta’ bejgħ tal-kumpanija. Il-kundizzjoni meħtieġa għall-bidu tal-produzzjoni hija x-xiri ta’ żewġ magni ewlenin għall-preparazzjoni tal-komponenti tat-trakkijiet, jiġifieri r-robot tal-iwweldjar u l-magna tal-liwi CNC. Barra minn hekk, sabiex il-proċess tal-produzzjoni tat-troli l-ġdid jaħdem bla xkiel, hemm bżonn ta’ kaxxa tad-depożitu interoperabbli addizzjonali għall-elementi wweldjati. Dan il-post se jkun dinja ġdida mibnija. Deskrizzjoni dettaljata tal-proġett hija pprovduta fil-punt XV tal-proposta. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O requerente tem os resultados de trabalhos de investigação e desenvolvimento realizados de forma independente, entendidos em conformidade com o artigo 2.º da Lei de 30 de abril de 2010 relativa às regras de financiamento da ciência. A investigação e o desenvolvimento científicos relacionados com a construção de um protótipo de um novo produto levaram ao desenvolvimento de documentação de construção e conceção de um novo tipo de carrinho, com características inovadoras à escala europeia. O novo produto será um carrinho com uma capacidade de 600 kg: — acumulador, — levantador (permite ajustar a altura da plataforma com a carga aos requisitos específicos), — conduzido (ainda é um carrinho de mão operado e controlado por um empregado). Nenhum dos carrinhos de mão disponíveis no mercado europeu é autopropulsionado e não tem possibilidade de levantar a carga transportada a uma certa altura. Estas são as principais características inovadoras do produto criado pelo requerente, que conferem uma série de benefícios ao grupo-alvo. Os destinatários do novo carrinho serão instalações de produção e reparação com ferramentas responsáveis pela preparação do processo de produção, incluindo a mudança de ferramentas muito pesadas em máquinas de produção ou máquinas injetoras. O método de implementação dos resultados dos trabalhos de I & D assumidos pela empresa é iniciar a produção de novos camiões em sua própria unidade de produção e incluí-los na oferta de vendas da empresa. A condição necessária para iniciar a produção é a compra de duas máquinas principais para a preparação de componentes de camiões, ou seja, robô de solda e máquina de dobra CNC. Além disso, para que o processo de produção do novo carrinho funcione sem problemas, é necessária uma caixa de depósito interoperável adicional para elementos soldados. Este lugar será um mundo recém-construído. O ponto XV da proposta contém uma descrição pormenorizada do projeto. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hakijalla on tieteellisestä rahoituksesta 30.4.2010 annetun lain 2 §:n mukaisesti ymmärrettyjen itsenäisesti suoritettujen tutkimus- ja kehittämistöiden tulokset. Uuden tuotteen prototyypin rakentamiseen liittyvä tieteellinen tutkimus ja kehittäminen johti uudentyyppisen vaunun rakentamiseen ja suunnitteluun liittyvään dokumentointiin, jolla on innovatiivisia ominaisuuksia Euroopan laajuisesti. Uusi tuote on vaunu, jonka kapasiteetti on 600 kg: — akku, – nostolaite (mahdollistaa alustan korkeuden säätämisen kuormalla tiettyihin vaatimuksiin), – ajettu (se on edelleen käsikärry, jota työntekijä käyttää ja valvoo). Mikään Euroopan markkinoilla saatavilla olevista käsivaunuista ei ole itseliikkuva eikä sillä ole mahdollisuutta nostaa kuljetettua lastia tiettyyn korkeuteen. Nämä ovat hakijan luoman tuotteen tärkeimmät innovatiiviset ominaisuudet, jotka tarjoavat useita etuja kohderyhmälle. Uuden vaunun vastaanottajia ovat tuotanto- ja korjauslaitokset, joissa on tuotantoprosessin valmistelusta vastaavat työkalut, mukaan lukien erittäin raskaiden työkalujen muutos konetyyppisissä tuotantokoneissa tai ruiskuvalukoneissa. Yrityksen olettamien T & K-töiden tulosten toteutustapa on aloittaa uusien kuorma-autojen tuotanto omassa tuotantolaitoksessa ja sisällyttää ne yrityksen myyntitarjoukseen. Tuotannon aloittamisen edellytyksenä on kahden kuorma-auton osien valmistamiseen tarkoitetun pääkoneen eli hitsausrobotin ja CNC-taivutuskoneen ostaminen. Lisäksi, jotta uuden vaunun tuotantoprosessi sujuisi sujuvasti, hitsattujen elementtien yhteentoimiva säilytyslaatikko on tarpeen. Tämä paikka on vasta rakennettu maailma. Hankkeen yksityiskohtainen kuvaus esitetään ehdotuksen XV kohdassa. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tožeča stranka ima rezultate samostojno izvedenih raziskovalnih in razvojnih del, ki se razumejo v skladu z 2. členom Zakona z dne 30. aprila 2010 o pravilih financiranja znanosti. Znanstvene raziskave in razvoj, povezani z gradnjo prototipa novega proizvoda, so privedli do razvoja gradbene in projektne dokumentacije nove vrste vozička, ki ima inovativne značilnosti na evropski ravni. Novi izdelek bo voziček z zmogljivostjo 600 kg: — akumulator, – dvižna naprava (omogoča prilagoditev višine ploščadi z obremenitvijo glede na posebne zahteve), – pogon (še vedno je ročni voziček, ki ga upravlja in nadzoruje zaposleni). Nobeden od ročnih vozičkov, ki so na voljo na evropskem trgu, ni samovozen in ne more dvigniti prepeljanega tovora do določene višine. To so glavne inovativne značilnosti izdelka, ki jih je ustvaril vložnik in ki dajejo številne koristi ciljni skupini. Prejemniki novega vozička bodo obrati za proizvodnjo in popravilo z orodji, ki so odgovorna za pripravo proizvodnega procesa, vključno s spremembo zelo težkih orodij v strojnih proizvodnih strojih ali strojih za brizganje. Način izvajanja rezultatov raziskovalnih in razvojnih del, ki jih predvideva podjetje, je začetek proizvodnje novih tovornjakov v lastnem proizvodnem obratu in njihova vključitev v prodajno ponudbo podjetja. Pogoj za začetek proizvodnje je nakup dveh glavnih strojev za pripravo sestavnih delov tovornjaka, in sicer varilnega robota in CNC upogibnega stroja. Poleg tega je za nemoten potek proizvodnega procesa novega vozička potreben dodaten interoperabilni predal za varjene elemente. Ta kraj bo novo zgrajen svet. Podroben opis projekta je naveden v točki XV predloga. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Žadatel má výsledky nezávisle provedených výzkumných a vývojových prací srozuměných v souladu s článkem 2 zákona ze dne 30. dubna 2010 o pravidlech financování vědy. Vědecký výzkum a vývoj související s konstrukcí prototypu nového výrobku vedl k vývoji konstrukční a projektové dokumentace nového typu vozíku, který má inovativní vlastnosti v evropském měřítku. Novým produktem bude vozík s kapacitou 600 kg: — akumulátor, – zvedák (umožňuje nastavit výšku plošiny se zatížením podle konkrétních požadavků), – poháněný (je to stále ruční vozík ovládaný a ovládaný zaměstnancem). Žádný z ručních vozíků dostupných na evropském trhu není samohybný a nemá možnost zvednout přepravovaný náklad do určité výšky. Jedná se o hlavní inovativní vlastnosti výrobku vytvořeného žadatelem, které poskytují cílové skupině řadu výhod. Příjemci nového vozíku budou výrobní a opravárenské závody s nástroji, které jsou odpovědné za přípravu výrobního procesu, včetně výměny velmi těžkých nástrojů ve výrobních strojích nebo vstřikovacích strojích. Metodou realizace výsledků výzkumu a vývoje, kterou společnost předpokládá, je zahájit výrobu nových nákladních vozidel ve vlastním výrobním závodě a zahrnout je do prodejní nabídky společnosti. Nezbytnou podmínkou pro zahájení výroby je nákup dvou hlavních strojů pro přípravu součástí nákladních vozidel, tj. svařovacího robota a CNC ohýbacího stroje. Kromě toho, aby výrobní proces nového vozíku plynule fungoval, je zapotřebí další interoperabilní schránka pro svařované prvky. Toto místo bude nově postaveným světem. Podrobný popis projektu je uveden v bodě XV návrhu. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Pareiškėjas turi savarankiškai atliktų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus, suprantamus pagal 2010 m. balandžio 30 d. Įstatymo dėl mokslo finansavimo taisyklių 2 straipsnį. Moksliniai tyrimai ir plėtra, susiję su naujo produkto prototipo kūrimu, lėmė naujo tipo vežimėlio, pasižyminčio novatoriškomis savybėmis Europos mastu, statybos ir projektavimo dokumentaciją. Naujasis produktas bus 600 kg talpos vežimėlis: – akumuliatorius, – keltuvas (leidžia reguliuoti platformos aukštį su kroviniu pagal konkrečius reikalavimus), – varomas (tai vis dar yra rankinis vežimėlis, valdomas ir kontroliuojamas darbuotojo). Nė vienas iš Europos rinkoje esančių rankinių vežimėlių nėra savaeigis ir neturi galimybės pakelti gabenamo krovinio į tam tikrą aukštį. Tai yra pagrindinės pareiškėjo sukurtos naujoviškos produkto savybės, kurios suteikia tam tikros naudos tikslinei grupei. Naujojo vežimėlio gavėjai bus gamybos ir remonto įmonės su įrankiais, atsakingais už gamybos proceso parengimą, įskaitant labai sunkiųjų įrankių pakeitimą staklių gamybos mašinose arba liejimo mašinose. Įmonės prisiimtų MTTP darbų rezultatų įgyvendinimo būdas – pradėti naujų sunkvežimių gamybą savo gamykloje ir įtraukti juos į įmonės pardavimo pasiūlymą. Gamybos pradžiai būtina sąlyga yra dviejų pagrindinių sunkvežimių komponentų paruošimo mašinų, t. y. suvirinimo robotų ir CNC lenkimo staklių, pirkimas. Be to, norint, kad naujojo vežimėlio gamybos procesas vyktų sklandžiai, būtina sukurti papildomą sąveikiąją talpyklą suvirintiems elementams. Ši vieta bus naujai pastatytas pasaulis. Išsamus projekto aprašymas pateiktas pasiūlymo XV punkte. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Prasītāja rīcībā ir neatkarīgi veiktu pētniecības un izstrādes darbu rezultāti, ko saprot saskaņā ar 2010. gada 30. aprīļa Likuma par zinātnes finansēšanas noteikumiem 2. pantu. Zinātniskā pētniecība un izstrāde, kas saistīta ar jauna produkta prototipa būvniecību, noveda pie jauna tipa ratiņu būvniecības un projektēšanas dokumentācijas izstrādes, kam ir novatoriskas īpašības Eiropas mērogā. Jaunais produkts būs ratiņi ar ietilpību 600 kg: — akumulators, — pacēlājs (ļauj pielāgot platformas augstumu ar slodzi īpašām prasībām), — brauc (tas joprojām ir rokas rats, ko darbina un kontrolē darbinieks). Neviens no Eiropas tirgū pieejamajiem rokas ratiņiem nav pašgājējs, un tam nav iespējas pacelt pārvadāto kravu noteiktā augstumā. Tās ir pieteikuma iesniedzēja radītā produkta galvenās inovatīvās iezīmes, kas dod vairākas priekšrocības mērķa grupai. Jauno ratiņu saņēmēji būs ražošanas un remonta uzņēmumi ar instrumentiem, kas ir atbildīgi par ražošanas procesa sagatavošanu, ieskaitot ļoti smagu darbarīku maiņu mašīnbūves mašīnās vai iesmidzināšanas liešanas iekārtās. Uzņēmuma pieņemto pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošanas metode ir uzsākt jaunu kravas automašīnu ražošanu savā ražotnē un iekļaut tās uzņēmuma pārdošanas piedāvājumā. Ražošanas uzsākšanai nepieciešamais nosacījums ir divu galveno mašīnu iegāde kravas automašīnu detaļu sagatavošanai, t. i., metināšanas robots un CNC liekšanas mašīna. Turklāt, lai jauno ratiņu ražošanas process noritētu netraucēti, ir nepieciešama papildu sadarbspējīga depozītu kārba metinātiem elementiem. Šī vieta būs jaunizveidota pasaule. Sīks projekta apraksts ir sniegts priekšlikuma XV punktā. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Заявителят разполага с резултатите от независимо извършени научноизследователски и развойни дейности в съответствие с член 2 от Закона от 30 април 2010 г. за правилата за финансиране на науката. Научноизследователска и развойна дейност, свързана с изграждането на прототип на нов продукт, доведе до разработването на строителна и проектна документация на нов тип количка, която има иновативни характеристики в европейски мащаб. Новият продукт ще бъде количка с капацитет 600 кг: — акумулатор, — повдигач (позволява да се регулира височината на платформата с натоварването според специфични изисквания), — задвижван (все още е ръчна количка, управлявана и контролирана от служител). Нито една от количките за ръце, предлагани на европейския пазар, не е самоходна и няма възможност за повдигане на превозвания товар до определена височина. Това са основните иновативни характеристики на продукта, създаден от заявителя, които дават редица ползи за целевата група. Получатели на новата количка ще бъдат производствените и ремонтни предприятия с инструменти, които отговарят за подготовката на производствения процес, включително смяната на много тежки инструменти в машини за производство на машини или машини за шприцоване. Методът за прилагане на резултатите от научноизследователските и развойни дейности, поети от компанията, е да започне производството на нови камиони в собствения си производствен завод и да ги включи в търговското предложение на компанията. Необходимо условие за започване на производството е закупуването на две основни машини за подготовка на компоненти за камиони, т.е. робот за заваряване и машина за огъване с ЦПУ. Освен това, за да може производственият процес на новата количка да работи гладко, е необходима допълнителна оперативно съвместима депозитна кутия за заварени елементи. Това място ще бъде новопостроен свят. Подробно описание на проекта е представено в точка XV от предложението. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A felperes a tudományfinanszírozás szabályairól szóló 2010. április 30-i törvény 2. cikkével összhangban önállóan végzett kutatás-fejlesztési munkák eredményeit szerezte meg. Egy új termék prototípusának megépítéséhez kapcsolódó tudományos kutatás és fejlesztés egy új típusú, európai léptékű, innovatív jellemzőkkel rendelkező kocsitípus építési és tervezési dokumentációjának kidolgozásához vezetett. Az új termék egy 600 kg kapacitású kocsi lesz: – akkumulátor, – emelő (lehetővé teszi, hogy a platform magasságát a terheléssel a konkrét követelményekhez igazítsa), – meghajtott (ez még mindig egy alkalmazott által működtetett és irányított kézikocsi). Az európai piacon elérhető kézi kocsik egyike sem önjáró, és nincs lehetősége arra, hogy a szállított rakományt egy bizonyos magasságba emelje. Ezek a kérelmező által létrehozott termék fő innovatív jellemzői, amelyek számos előnnyel járnak a célcsoport számára. Az új kocsi címzettjei a gyártási folyamat előkészítéséért felelős szerszámokkal rendelkező gyártó- és javítóüzemek lesznek, beleértve a szerszámgépekben vagy fröccsöntő gépekben a nagyon nehéz szerszámok cseréjét. A vállalat által felvállalt K+F munkák eredményeinek megvalósításának módszere az, hogy saját gyártóüzemében megkezdi új tehergépkocsik gyártását, és azokat belefoglalja a vállalat értékesítési kínálatába. A gyártás megkezdéséhez szükséges feltétel két fő gép beszerzése a tehergépkocsi alkatrészek előkészítéséhez, azaz hegesztőrobot és CNC hajlító gép. Ezen túlmenően, annak érdekében, hogy az új kocsi gyártási folyamata zökkenőmentesen működjön, további interoperábilis tárolódobozra van szükség a hegesztett elemekhez. Ez a hely egy újonnan épített világ lesz. A projekt részletes leírását a javaslat XV. pontja tartalmazza. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tá torthaí an iarratasóra déanta go neamhspleách ar oibreacha taighde agus forbartha a thuigtear i gcomhréir le hAirteagal 2 d’Acht an 30 Aibreán 2010 maidir leis na rialacha a bhaineann le maoiniú eolaíochta. Mar thoradh ar thaighde agus forbairt eolaíoch a bhaineann le fréamhshamhail de tháirge nua a thógáil, forbraíodh doiciméadú tógála agus deartha de chineál nua tralaí, a bhfuil saintréithe nuálacha aige ar scála Eorpach. Beidh an táirge nua ina thralaí le cumas 600 kg: — taisc-cheallra, — ardaitheoir (ceadaíonn sé airde an ardáin a choigeartú leis an ualach de réir riachtanais shonracha), — tiomáinte (tá sé fós ina chairt láimhe á oibriú agus á rialú ag fostaí). Níl aon cheann de na tralaí láimhe atá ar fáil ar mhargadh na hEorpa féinghluaiste agus níl aon deis ann an lasta a iompraítear a ardú go airde áirithe. Is iad seo príomhghnéithe nuálacha an táirge a chruthaigh an tIarratasóir, a thugann roinnt buntáistí don spriocghrúpa. Is iad faighteoirí an tralaí nua ná gléasraí táirgthe agus deisiúcháin le huirlisí atá freagrach as an bpróiseas táirgthe a ullmhú, lena n-áirítear uirlisí an-troma a athrú i meaisíní táirgthe de chineál meaisín nó meaisíní múnlaithe insteallta. Is é an modh chun torthaí na n-oibreacha T & F a ghlac an chuideachta a chur i bhfeidhm ná táirgeadh trucailí nua a thosú ina gléasra táirgthe féin agus iad a chur san áireamh i dtairiscint díolacháin na cuideachta. Is é an coinníoll is gá chun táirgeadh a thosú ná dhá phríomh-mheaisíní a cheannach chun comhpháirteanna trucail a ullmhú, i.e. robot táthú agus meaisín lúbthachta CNC. Ina theannta sin, chun próiseas táirgthe an tralaí nua a reáchtáil go réidh, tá gá le bosca taisce idir-inoibritheach breise d’eilimintí táthaithe. Domhan nuathógtha a bheidh san áit seo. Tá cur síos mionsonraithe ar an tionscadal ar fáil i bpointe XV den togra. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Sökanden har resultaten av självständigt utfört forsknings- och utvecklingsarbete enligt 2 § lagen av den 30 april 2010 om regler för vetenskaplig finansiering. Vetenskaplig forskning och utveckling i samband med byggandet av en prototyp av en ny produkt ledde till utveckling av konstruktions- och konstruktionsdokumentation av en ny typ av vagn, som har innovativa egenskaper på europeisk nivå. Den nya produkten blir en vagn med en kapacitet på 600 kg: — ackumulator, – lyftare (tillåter att justera höjden på plattformen med lasten till specifika krav), – driven (det är fortfarande en handvagn som drivs och kontrolleras av en anställd). Ingen av de handvagnar som finns på den europeiska marknaden är självgående och har ingen möjlighet att lyfta den transporterade lasten till en viss höjd. Dessa är de viktigaste innovativa egenskaperna hos den produkt som skapats av sökanden, vilket ger ett antal fördelar för målgruppen. Mottagarna av den nya vagnen kommer att vara produktions- och reparationsanläggningar med verktyg som ansvarar för att förbereda produktionsprocessen, inklusive byte av mycket tunga verktyg i maskintyp produktionsmaskiner eller formsprutningsmaskiner. Metoden för att genomföra resultaten av FoU-arbeten som företaget antar är att starta produktionen av nya lastbilar i sin egen produktionsanläggning och inkludera dem i företagets försäljningserbjudande. Det nödvändiga villkoret för att starta produktionen är inköp av två huvudmaskiner för beredning av lastbilskomponenter, dvs svetsrobot och CNC-böjningsmaskin. För att den nya vagnens produktionsprocess ska kunna fungera smidigt krävs dessutom ett ytterligare driftskompatibelt förvaringsfack för svetsade element. Denna plats kommer att bli en nybyggd värld. En detaljerad beskrivning av projektet finns i punkt XV i förslaget. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Taotleja on teinud sõltumatult teadus- ja arendustöid 30. aprilli 2010. aasta seaduse teaduse rahastamise eeskirjade kohta artikli 2 tähenduses. Uue toote prototüübi ehitamisega seotud teadus- ja arendustegevus viis uut tüüpi käru ehitus- ja projekteerimisdokumentide väljatöötamiseni, millel on Euroopa tasandil uuenduslikud omadused. Uueks tooteks saab 600 kg kandevõimega käru: – aku, – tõstuk (võimaldab reguleerida platvormi kõrgust koormusega vastavalt konkreetsetele nõuetele), – juhitud (see on ikka käsikäru, mida käitab ja kontrollib töötaja). Ükski Euroopa turul saadaval olev käsikäru ei ole iseliikuv ega saa transporditavat kaupa teatavale kõrgusele tõsta. Need on taotleja loodud toote peamised uuenduslikud omadused, mis annavad sihtrühmale mitmeid eeliseid. Uue käru saajad on tootmis- ja remonditehased, millel on vahendid, mis vastutavad tootmisprotsessi ettevalmistamise eest, sealhulgas väga raskete tööriistade vahetamise eest masinatüüpi tootmismasinates või survevalumasinates. Ettevõtte teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamise meetod on alustada uute veokite tootmist oma tehases ja lisada need ettevõtte müügipakkumusesse. Tootmise alustamiseks on vajalik kahe peamise masina – keevitusroboti ja CNC painutusmasina – ostmine veoauto komponentide ettevalmistamiseks. Lisaks on uue käru tootmisprotsessi sujuvaks toimimiseks vaja täiendavat koostalitlusvõimelist sadestuskarpi keevitatud elementide jaoks. Sellest kohast saab vastloodud maailm. Projekti üksikasjalik kirjeldus on esitatud ettepaneku XV punktis. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski
    0 references
    image url
    https://ec.europa.eu/regional_policy/rest/projects/upload/4740.jpg
    summary
    Zakrem's WAPP1-0601 lift truck (English)
    copyright
    Zakrem Sp. z o.o
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POPW.01.03.01-20-0002/15
    0 references
    ID used by InfoRegio
    4740
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q87906&oldid=33350594"