Construction of the airstrip and equipping with medical equipment of the Hospital Rescue Department of Mrągowski Hospital in the area of operation of the Mrągowski County. (Q86327): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, et, sk, fi, hr, es, lt, hu, ro, ga, fr, pt, lv, sv, bg, nl, de, el, sl, cs, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction du site d’atterrissage et fourniture d’équipements médicaux à la section des secours hospitaliers de l’hôpital Mrągowski Sp. z o.o. dans la zone d’exploitation du district de Mrągowski.
Construction du site d’atterrissage et modernisation du matériel médical du service d’urgence hospitalier de l’hôpital Mrągowski Hospital Sp. z o.o. dans la zone d’exploitation du comté de Mągowski.
label / delabel / de
Bau der Landestelle und Bereitstellung von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung des Krankenhauses Mrągowski Sp. z o.o. im Einsatzgebiet des Bezirks Mrągowski.
Bau des Landeplatzes und Nachrüstung mit medizinischer Ausrüstung der Notaufnahme des Krankenhauses Mrągowski Hospital Sp. z o.o. im Betriebsgebiet des Kreises Mrągowski.
label / nllabel / nl
Bouw van de landingsplaats en verstrekking van medische uitrusting aan de ziekenhuisreddingsafdeling van het ziekenhuis Mrągowski Sp. z o.o. in het exploitatiegebied van het districtągowski.
Bouw van de landingsplaats en aanpassing aan de medische uitrusting van de afdeling spoedeisende ziekenhuizen van Mrągowski Hospital Sp. z o.o. in het exploitatiegebied van Mrągowski County.
label / itlabel / it
Costruzione del luogo di atterraggio e fornitura di attrezzature mediche al ramo di soccorso ospedaliero dell'ospedale Mrągowski Sp. z o.o. nella zona di funzionamento del distretto di Mrągowski.
Costruzione del sito di atterraggio e ammodernamento con attrezzature mediche del reparto di emergenza ospedaliero del Mrągowski Hospital Sp. z o.o. nella zona di funzionamento della contea di Mrągowski.
label / eslabel / es
Construcción del lugar de desembarque y suministro de equipos médicos a la Sección de Rescate Hospitalario del Hospital Mrągowski Sp. z o.o. en la zona de operaciones del distrito de Mrągowski.
Construcción del lugar de aterrizaje y readaptación con equipos médicos del Departamento de Emergencias Hospitalarias del Hospital Mrągowski Hospital Sp. z o.o. en la zona de operaciones del condado de Mrągowski.
label / etlabel / et
HrÄgowski haigla päästeosakonna lennuvälja ehitamine ja meditsiinivarustusega varustamine hrÄgowski maakonna tegevuspiirkonnas.
Mrągowski haigla Sp. z o.o. haigla erakorralise meditsiini osakonna maandumiskoha ehitamine ja meditsiiniseadmetega varustamine Mrągowski maakonna tegevuspiirkonnas.
label / ltlabel / lt
Oro strypo statyba ir L. L. L. L. L. L. S.G.V. ligoninės gelbėjimo departamento medicininės įrangos įrengimas A. Rogovskio apskrities veiklos teritorijoje.
Mrągowski ligoninės Sp. z o.o. ligoninės greitosios pagalbos skyriaus nusileidimo aikštelės statyba ir medicininės įrangos įrengimas Mrągowski apskrities veiklos rajone.
label / hrlabel / hr
Izgradnja uzletno-sletne piste i opremanje medicinskom opremom Odjela za bolničko spašavanje bolnice MrÄgowski na području djelovanja okruga MrÄgowski.
Izgradnja mjesta slijetanja i naknadno opremanje medicinskom opremom bolničkog odjela za hitne slučajeve bolnice Mrągowski bolnice Sp. z o.o. na području djelovanja okruga Mrągowski.
label / ellabel / el
Κατασκευή του αεροδιάδρομου και εξοπλισμός με ιατρικό εξοπλισμό του τμήματος διάσωσης νοσοκομείων του νοσοκομείου MrÄgowski στην περιοχή λειτουργίας της κομητείας MrÄgowski.
Κατασκευή του χώρου προσγείωσης και μετασκευή με ιατρικό εξοπλισμό του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων του Νοσοκομείου Mrągowski Sp. z o.o. στην περιοχή λειτουργίας της κομητείας Mrągowski.
label / sklabel / sk
Výstavba pristávacieho pásu a zdravotnícke vybavenie nemocničného záchranného oddelenia nemocnice MrÄgowski v oblasti prevádzky grófstva MrÄgowski.
Výstavba miesta pristátia a dodatočné vybavenie nemocničného pohotovostného oddelenia nemocnice Mrągowski Sp. z o.o. v oblasti prevádzky župy Mrągowski.
label / filabel / fi
MrÄgowskin sairaalan pelastusosaston lentoratojen rakentaminen ja lääketieteellisten laitteiden varustaminen Ägowskin läänin toiminta-alueella.
Mrągowski Hospital Sp. z o.o:n sairaalan päivystysosaston laskeutumispaikan rakentaminen ja jälkiasennukset lääketieteellisillä laitteilla Mrągowskin piirikunnan toiminta-alueella.
label / hulabel / hu
A Mr.Ägowski Kórház kórházmentési osztálya légipálya építése és orvosi felszereléssel való felszerelése a Mr.Ägowski megye működési területén.
A Mrągowski Hospital Sp. z o.o. kórházi sürgősségi osztályán a Mrągowski megyei üzem területén a leszállóhely építése és orvosi felszereléssel történő utólagos felszerelése.
label / cslabel / cs
Výstavba letiště a vybavení zdravotnickým vybavením Nemocničního záchranného oddělení nemocnice MrÄgowski v oblasti provozu župy MrÄgowski.
Výstavba místa přistání a dovybavení zdravotnickým vybavením pohotovostního oddělení nemocnice Mrągowski Hospital Sp. z o.o. v oblasti provozu okresu Mrągowski.
label / lvlabel / lv
Mārgovska slimnīcas slimnīcas slimnīcas slimnīcas glābšanas departamenta izbūve Mārgovska apriņķa darbības teritorijā un aprīkošana ar medicīnisko aprīkojumu.
Nolaišanās vietas būvniecība un aprīkošana ar medicīnisko aprīkojumu Mrągowski slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļā Sp. z o.o. darbības zonā Mrągowski apriņķī.
label / galabel / ga
Tógáil an aerstráice agus trealamh leighis Roinn Tarrthála Ospidéil Ospidéal MrÄgowski a fheistiú i limistéar oibríochta Chontae MrÄgowski.
Tógáil an láithreáin tuirlingthe agus iarfheistiú le trealamh leighis de chuid Roinn Éigeandála an Ospidéil in Ospidéal an Uasail Sp. z o.o. i réimse oibríochta Chontae an Uasail Gowski.
label / sllabel / sl
Gradnja letalske steze in opremljanje z medicinsko opremo bolnišničnega reševalnega oddelka bolnišnice MrÄgowski na območju delovanja županije MrÄgowski.
Gradnja mesta pristanka in naknadno opremljanje z medicinsko opremo oddelka za nujne primere bolnišnice Mrągowski Hospital Sp. z o.o. na območju delovanja okrožja Mrągowski.
label / bglabel / bg
Изграждане на въздушната писта и оборудване с медицинско оборудване на отделението за болнична помощ на болница MrÄgowski в областта на дейност на окръг MrÄgowski.
Изграждане на площадката за кацане и преоборудване с медицинско оборудване на болничното отделение на болница Mrągowski Hospital Sp. z o.o. в района на дейност на окръг Mrągowski.
label / mtlabel / mt
Il-kostruzzjoni tal-airstrip u t-tagħmir b’tagħmir mediku tad-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptar tal-Isptar MrÄgowski fiż-żona tal-operat tal-Kontea ta’ MrÄgowski.
Kostruzzjoni tas-sit tal-inżul u tagħmir mediku tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar tas-Surągowski Hospital Sp. z o.o. fiż-żona tal-operat tal-Kontea ta’ Mrągowski.
label / ptlabel / pt
Construção da pista de pouso e equipamento médico do Serviço de Resgate Hospitalar do Hospital MrÄgowski na área de funcionamento do condado de MrÄgowski.
Construção do local de aterragem e adaptação com equipamento médico do Serviço de Emergência Hospitalar do Mrągowski Hospital Sp. z o.o. na zona de exploração do condado de Mrągowski.
label / dalabel / da
Opførelse af landingsbanen og udrustning med medicinsk udstyr fra hospitalsredningsafdelingen på hr.Ägowski-hospitalet i det område, hvor hr.Ägowski-distriktet opererer.
Opførelse af landingsstedet og eftermontering af medicinsk udstyr i hr.ągowski Hospital Sp. z o.o.'s hospitalsafdeling i amtet Mrągowski.
label / rolabel / ro
Construirea pistei de aterizare și dotarea cu echipamente medicale a secției de salvare a spitalului MrÄgowski în zona de funcționare a județului MrÄgowski.
Construirea locului de aterizare și modernizarea cu echipament medical al Spitalului de Urgență al Spitalului Mrągowski Sp. z o.o. în zona de funcționare a județului Mrągowski.
label / svlabel / sv
Byggandet av landningsbanan och utrustning för medicinsk utrustning vid sjukhusets räddningsavdelning vid MrÄgowskis sjukhus i området för driften av MrÄgowskis län.
Uppförande av landningsplatsen och eftermontering av medicinsk utrustning vid sjukhusets akutavdelning vid Mrągowski Hospital Sp. z o.o. i det område där Mrągowski County är verksamt.
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’acquittera des tâches suivantes: — construction du site d’atterrissage, — achat d’équipements pour le SOR (French)
Le projet réalisera les tâches suivantes: — construction d’un aérodrome, — achat d’équipements pour les SOR (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben durchgeführt: — Bau der Landestelle, – Kauf von Ausrüstung für die SOR (German)
Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: — Bau eines Flugplatzes, – Anschaffung von Ausrüstung für SOR (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project voert de volgende taken uit: — bouw van de landingsplaats, — aankoop van uitrusting voor de SOR (Dutch)
Het project zal de volgende taken uitvoeren: — bouw van een vliegveld, — aankoop van apparatuur voor SOR’s (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — costruzione del luogo di atterraggio, — acquisto di attrezzature per il SOR (Italian)
Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — costruzione di un campo d'aviazione, — acquisto di attrezzature per SOR (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — construcción del lugar de desembarque, — adquisición de equipos para el SOR (Spanish)
El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — construcción de un aeródromo, — compra de equipos para SORs (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt täidab järgmisi ülesandeid: lennutrepi ehitamine, seadmete ostmine SOR-i jaoks (Estonian)
Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: – lennuvälja ehitamine, – orgaaniliste asutuste seadmete ostmine (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: â EUR statyba airstrip, â EUR įrangos pirkimas SOR (Lithuanian)
Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: – aerodromo statyba, – SOR įrangos pirkimas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: â EUR izgradnja piste, â EUR kupnju opreme za SOR (Croatian)
U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: — izgradnja uzletišta, – kupnja opreme za SOR-ove (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR κατασκευή ενός αεροδιάδρομου, â EUR αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek)
Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: — κατασκευή αεροδρομίου, — αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude vykonávať tieto úlohy: â EUR výstavba airstrip, â EUR nákup zariadenia pre SOR (Slovak)
Projekt bude vykonávať tieto úlohy: — výstavba letiska, – nákup zariadení pre SOR (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeella on seuraavat tehtävät: âEUR rakentaminen airstrip, osto laitteiden SOR (Finnish)
Hankkeella on seuraavat tehtävät: — lentokentän rakentaminen, – laitteiden hankinta SOR-alueille (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a következő feladatokat látja el: kifutópálya építése, berendezések vásárlása a SOR számára (Hungarian)
A projekt a következő feladatokat látja el: – repülőtér építése, – berendezések beszerzése SOR-k számára (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude provádět tyto úkoly: â EUR výstavba letiště, â EUR nákup vybavení pro SOR (Czech)
Projekt bude plnit tyto úkoly: — výstavba letiště, – nákup zařízení pro SOR (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts veiks šādus uzdevumus: â EUR būvniecība airstrip, â EUR iegāde iekārtas SOR (Latvian)
Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: lidlauka būvniecība, — aprīkojuma iegāde SOR (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: EUR â EUR tógála ar airstrip, â EUR cheannach trealaimh le haghaidh SOR (Irish)
Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: — aerpháirce a thógáil, — trealamh le haghaidh SORanna a cheannach (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo izvajal naslednje naloge: gradnja vzletno-pristajalne steze, nakup opreme za SOR (Slovenian)
Projekt bo izvajal naslednje naloge: — gradnja letališča, – nakup opreme za SOR (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще изпълнява следните задачи: изграждане на писта за излитане и кацане, закупуване на оборудване за SOR (Bulgarian)
Проектът ще изпълнява следните задачи: —изграждане на летище, — закупуване на оборудване за SORs (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: â EUR kostruzzjoni ta ‘airstrip, â EUR xiri ta’ tagħmir għall SOR (Maltese)
Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: — kostruzzjoni ta’ mitjar, — xiri ta’ tagħmir għall-SORs (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto realizará as seguintes tarefas: › construção de uma pista de pouso, âEUR compra de equipamento para SOR (Portuguese)
O projeto realizará as seguintes tarefas: — construção de um aeródromo, — aquisição de equipamento para SORs (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet skal udføre følgende opgaver: âEUR konstruktion af en airstrip, âEUR indkøb af udstyr til SOR (Danish)
Projektet vil udføre følgende opgaver: — opførelse af en flyveplads — indkøb af udstyr til SOR'er (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: â EUR construirea unei piste, â EUR achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian)
Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: — construirea unui aerodrom, – achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att utföra följande uppgifter: â EUR konstruktion av en flygbana, â EUR inköp av utrustning för SOR (Swedish)
Projektet kommer att utföra följande uppgifter: — uppförande av ett flygfält, – inköp av utrustning för SOR (Swedish)

Revision as of 22:41, 2 March 2023

Project Q86327 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the airstrip and equipping with medical equipment of the Hospital Rescue Department of Mrągowski Hospital in the area of operation of the Mrągowski County.
Project Q86327 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    956,134.19 zloty
    0 references
    212,548.63 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,124,863.76 zloty
    0 references
    250,057.21 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 May 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    SZPITAL MRĄGOWSKI IM. MICHAŁA KAJKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2515388
    0 references
    coordinate location

    53°52'7.0"N, 21°18'18.7"E
    0 references
    summary
    W ramach projektu realizowane będą następujące zadania: - budowa lądowiska, - zakup wyposażenia dla SOR (Polish)
    0 references
    The project will carry out the following tasks: — construction of an airstrip, – purchase of equipment for SOR (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Le projet réalisera les tâches suivantes: — construction d’un aérodrome, — achat d’équipements pour les SOR (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: — Bau eines Flugplatzes, – Anschaffung von Ausrüstung für SOR (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal de volgende taken uitvoeren: — bouw van een vliegveld, — aankoop van apparatuur voor SOR’s (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — costruzione di un campo d'aviazione, — acquisto di attrezzature per SOR (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — construcción de un aeródromo, — compra de equipos para SORs (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: – lennuvälja ehitamine, – orgaaniliste asutuste seadmete ostmine (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: – aerodromo statyba, – SOR įrangos pirkimas (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: — izgradnja uzletišta, – kupnja opreme za SOR-ove (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: — κατασκευή αεροδρομίου, — αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bude vykonávať tieto úlohy: — výstavba letiska, – nákup zariadení pre SOR (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeella on seuraavat tehtävät: — lentokentän rakentaminen, – laitteiden hankinta SOR-alueille (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    A projekt a következő feladatokat látja el: – repülőtér építése, – berendezések beszerzése SOR-k számára (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bude plnit tyto úkoly: — výstavba letiště, – nákup zařízení pro SOR (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: lidlauka būvniecība, — aprīkojuma iegāde SOR (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: — aerpháirce a thógáil, — trealamh le haghaidh SORanna a cheannach (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bo izvajal naslednje naloge: — gradnja letališča, – nakup opreme za SOR (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Проектът ще изпълнява следните задачи: —изграждане на летище, — закупуване на оборудване за SORs (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: — kostruzzjoni ta’ mitjar, — xiri ta’ tagħmir għall-SORs (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    O projeto realizará as seguintes tarefas: — construção de um aeródromo, — aquisição de equipamento para SORs (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektet vil udføre følgende opgaver: — opførelse af en flyveplads — indkøb af udstyr til SOR'er (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: — construirea unui aerodrom, – achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektet kommer att utföra följande uppgifter: — uppförande av ett flygfält, – inköp av utrustning för SOR (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.09.01.00-00-0050/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86327&oldid=33349567"