Construction of an airstrip carried out for rescue helicopters along with necessary infrastructure and purchase of SOR equipment for the needs of Dr. Edward Hanke’s ChCPiO, at ul. Władysław Truchan 7 in Chorzów (Q86325): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in hr, da, it, sk, cs, es, sv, et, lv, lt, de, bg, ga, fi, ro, nl, fr, pt, el, sl, mt, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction d’un site d’atterrissage pour les hélicoptères de sauvetage avec l’infrastructure nécessaire et achat de l’équipement SOR pour Dr Edward Hanke ChCPiO, ul. Władysława Truchana 7 à Chorzów
Construction d’un site d’atterrissage pour hélicoptères de sauvetage avec l’infrastructure nécessaire et achat d’équipement SOR pour les besoins du ChCPiO du Dr Edward Hanke, à ul. Władysława Truchana 7 à Chorzów
label / delabel / de
Bau einer Landestelle für Rettungshubschrauber mit der notwendigen Infrastruktur und Kauf von SOR-Ausrüstung für Dr. Edward Hanke ChCPiO, ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
Bau eines Landeplatzes für Rettungshubschrauber mit der notwendigen Infrastruktur und Kauf von SOR-Ausrüstung für die Bedürfnisse von Dr. Edward Hankes ChCPiO, in ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
label / nllabel / nl
Bouw van een landingsplaats voor reddingshelikopters met de nodige infrastructuur en aankoop van SOR-apparatuur voor Dr. Edward Hanke ChCPiO, ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
Bouw van een landingsplaats voor reddingshelikopters met de nodige infrastructuur en aankoop van SOR-apparatuur voor de behoeften van Dr. Edward Hanke’s ChCPiO, te ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
label / itlabel / it
Costruzione di un sito di atterraggio per elicotteri di soccorso con le infrastrutture necessarie e acquisto di attrezzature SOR per il Dr. Edward Hanke ChCPiO, ul. Władysława Truchana 7 a Chorzów
Costruzione di un sito di atterraggio per elicotteri di soccorso con le infrastrutture necessarie e l'acquisto di attrezzature SOR per le esigenze del Dr. Edward Hanke ChCPiO, a ul. Władysława Truchana 7 a Chorzów
label / eslabel / es
Construcción de un lugar de aterrizaje para helicópteros de rescate con la infraestructura necesaria y compra de equipo SOR para el Dr. Edward Hanke ChCPiO, ul. Władysława Truchana 7 en Chorzów
Construcción de un lugar de aterrizaje para helicópteros de rescate con la infraestructura necesaria y adquisición de equipo SOR para las necesidades del ChCPiO del Dr. Edward Hanke, en ul. Władysława Truchana 7 en Chorzów
label / dalabel / da
Bygning af en landingsbane udført for redningshelikoptere sammen med nødvendig infrastruktur og indkøb af SOR-udstyr til Dr. Edward Hanke's ChCPiO's behov på ul. WÅadysÅaw Truchan 7 i Chorzów
Opførelse af et landingssted for redningshelikoptere med den nødvendige infrastruktur og indkøb af SOR-udstyr til behovene hos Dr. Edward Hankes ChCPiO i ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
label / ellabel / el
Κατασκευή αεροδιάδρομου που πραγματοποιείται για ελικόπτερα διάσωσης μαζί με την απαραίτητη υποδομή και την αγορά εξοπλισμού SOR για τις ανάγκες του Δρ Edward HankeâEURs ChCPiO, στο ul. WÅadysÅaw Truchan 7 στο Chorzów
Κατασκευή χώρου προσγείωσης για ελικόπτερα διάσωσης με την απαραίτητη υποδομή και αγορά εξοπλισμού SOR για τις ανάγκες του ChCPiO του Dr. Edward Hanke, στο ul. Władysława Truchana 7 σε Chorzów
label / hrlabel / hr
Izgradnja piste za spašavanje helikoptera uz potrebnu infrastrukturu i kupnja SOR opreme za potrebe dr. Edwarda HankeâEURs ChCPiO, na ul. WÅadysÅaw Truchan 7 u Chorzó³w
Izgradnja mjesta za slijetanje helikoptera za spašavanje s potrebnom infrastrukturom i kupnja opreme za SOR za potrebe ChCPiO-a dr. Władysława Truchana 7 u Chorzówu
label / rolabel / ro
Construirea unei piste de aterizare efectuate pentru elicoptere de salvare, împreună cu infrastructura necesară și achiziționarea de echipamente SOR pentru nevoile Dr. Edward Hankeâ EURs ChCPiO, la ul. WÅadysÅaw Truchan 7 în Chorzów
Construirea unui loc de aterizare pentru elicoptere de salvare cu infrastructura necesară și achiziționarea de echipamente SOR pentru nevoile doctorului Edward Hanke ChCPiO, la ul. Władysława Truchana 7 în Chorzów
label / sklabel / sk
Výstavba pristávacieho pásu vykonávaného pre záchranné vrtuľníky spolu s potrebnou infraštruktúrou a nákupom vybavenia SOR pre potreby Dr. Edwarda Hankeâ EURS ChCPiO, ul. WÅadysÅaw Truchan 7 v Chorzí³w
Výstavba miesta pristátia pre záchranné vrtuľníky s potrebnou infraštruktúrou a nákup vybavenia SOR pre potreby Dr. Edwarda Hankeho ChCPiO v ul. Władysława Truchana 7 v destinácii Chorzów
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘airstrip mwettqa għall-ħelikopters ta’ salvataġġ flimkien mal-infrastruttura meħtieġa u x-xiri ta ‘tagħmir SOR għall-ħtiġijiet ta’ Dr Edward Hankeâ EUR ChCPiO, fi ul. WÅadysÅaw Truchan 7 f’Chorzów
Il-bini ta’ sit ta’ nżul għall-ħelikopters ta’ salvataġġ bl-infrastruttura meħtieġa u x-xiri ta’ tagħmir SOR għall-ħtiġijiet ta’ ChCPiO ta’ Dr Edward Hanke, fuq ul. Władysława Truchana 7 f’Chorzów
label / ptlabel / pt
Construção de uma pista de pouso realizada para helicópteros de resgate, juntamente com infraestrutura necessária e compra de equipamentos SOR para as necessidades do Dr. Edward Hankeâs ChCPiO, em ul. WÅadysÅaw Truchan 7 em Chorzów
Construção de um local de pouso para helicópteros de resgate com a infraestrutura necessária e aquisição de equipamento SOR para as necessidades do Dr. Edward Hanke’s ChCPiO, em ul. Władysława Truchana 7 em Chorzów
label / filabel / fi
Rakentaminen airstrip suoritetaan pelastus helikoptereita yhdessä tarvittavan infrastruktuurin ja hankinta SOR laitteiden tarpeisiin Dr. Edward HankeâEURs ChCPiO, ul. WÅadysÅaw Truchan 7 sisään Chorzów
Pelastushelikoptereiden laskeutumispaikan rakentaminen tarvittavalla infrastruktuurilla ja SOR-laitteiden hankinta tohtori Edward Hanken ChCPiO:n tarpeisiin ul. Hotellit lähellä paikkaa Truchana 7 in Chorzów
label / sllabel / sl
Gradnja letališke steze, ki se izvaja za reševalne helikopterje, skupaj s potrebno infrastrukturo in nakupom opreme SOR za potrebe dr. Edwarda HankeEURs ChCPiO, na ul. WÅadysÅaw Truchan 7 v Chorzów
Izgradnja pristajališča za reševalne helikopterje s potrebno infrastrukturo in nakup opreme SOR za potrebe ChCPiO dr. Władysława Truchana 7 v mestu Chorzów
label / cslabel / cs
Výstavba letiště prováděné pro záchranné vrtulníky spolu s nezbytnou infrastrukturou a nákup SOR zařízení pro potřeby Dr. Edward Hanke’s ChCPiO, na ul. WÅadysÅaw Truchan 7 in Chorzów
Výstavba místa přistání pro záchranné vrtulníky s nezbytnou infrastrukturou a nákup SOR vybavení pro potřeby Dr. Edwarda Hankeho ChCPiO, ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
label / ltlabel / lt
Statyba airstrip atliekamas gelbėjimo sraigtasparniai kartu su reikiama infrastruktūra ir pirkimo SOR įrangos Dr Edward Hankeâ EURs ChCPiO poreikius, ne ul. WÅadysÅaw Truchan 7 in Chorzów
Gelbėjimo sraigtasparnių su reikiama infrastruktūra nusileidimo vietos statyba ir SOR įrangos pirkimas Dr. Edwardo Hanke ChCPiO poreikiams tenkinti ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
label / lvlabel / lv
Glābšanas helikopteru, kā arī nepieciešamās infrastruktūras un SOR aprīkojuma iegāde Dr. Edward Hankeâ EURs ChCPiO vajadzībām ul. WÅadysÅaw Truchan 7, Chorzów
Nolaišanās vietas izbūve glābšanas helikopteriem ar nepieciešamo infrastruktūru un SOR aprīkojuma iegāde Dr. Edward Hanke’s ChCPiO vajadzībām, ul. Władysława Truchana 7 Chorzów
label / bglabel / bg
Изграждане на въздушна писта, извършвана за спасителни хеликоптери, заедно с необходимата инфраструктура и закупуване на SOR оборудване за нуждите на д-р Едуард Hankeâ EURs ChCPiO, на ул. WÅadysÅaw Truchan 7 в Chorzów
Изграждане на площадка за кацане на спасителни хеликоптери с необходимата инфраструктура и закупуване на SOR оборудване за нуждите на ChCPiO на д-р Едуард Ханке в ул. Владислава Тручана 7 в Чорзов
label / hulabel / hu
A mentőhelikopterek számára a szükséges infrastruktúrával együtt, valamint Dr. Edward Hanke ChCPiO igényeinek megfelelő SOR berendezések megépítése. WÅadysÅaw Truchan 7 in Chorzów
A szükséges infrastruktúrával rendelkező mentőhelikopterek leszállóhelyének építése és Dr. Edward Hanke ChCPiO-jának igényeihez szükséges SOR berendezések beszerzése az ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów – Értékelések
label / galabel / ga
Tógáil aerstráice a rinneadh do héileacaptair tarrthála chomh maith le bonneagar riachtanach agus ceannach trealamh SOR do riachtanais an Dr Edward Hankeâ EURs ChCPiO, ag ul. WÅadysÅaw Truchan 7 i Chorzów
Láithreán tuirlingthe a thógáil le haghaidh héileacaptair tarrthála leis an mbonneagar riachtanach agus trealamh SOR a cheannach do riachtanais ChCPiO an Dr Edward Hanke, ag ul. Władysława Truchana 7 in Chorzów
label / svlabel / sv
Konstruktion av en flygbana som utförs för räddningshelikoptrar tillsammans med nödvändig infrastruktur och inköp av SOR-utrustning för dr Edward Hanke ChCPiOs behov vid ul. WÅadysÅaw Truchan 7 i Chorzów
Byggande av en landningsplats för räddningshelikoptrar med nödvändig infrastruktur och inköp av SOR-utrustning för behoven hos Dr Edward Hankes ChCPiO, på ul. Władysława Truchana 7 i Chorzów
label / etlabel / et
Lennuraja ehitamine, mis viiakse läbi päästehelikopterite jaoks koos vajaliku infrastruktuuriga ja SOR-seadmete ostmine dr Edward Hankeâ EURs ChCPiO vajadustele ul. WÅadysÅaw Truchan 7 asukohas Chorzów
Vajaliku infrastruktuuriga päästehelikopterite maandumiskoha ehitamine ja dr Edward Hanke ChCPiO vajadusteks vajalike SOR-seadmete ostmine ul. Władysława Truchana 7 asukohas Chorzów
Property / summaryProperty / summary
Le projet suppose: a. la construction d’un site d’atterrissage pour les hélicoptères de sauvetage ainsi que l’infrastructure nécessaire b. l’achat d’équipements c. l’exécution de la documentation de conception d. les activités d’information et de promotion, le but du projet direct est d’assurer le traitement et le sauvetage de la vie humaine dans une branche d’équipement de la plus haute qualité et d’améliorer la qualité des services fournis. En outre, la mise en œuvre du projet contribuera à réduire le temps de transport de la personne blessée du lieu de l’accident jusqu’au DORS. Indicateurs de mise en œuvre du projet définis par la requérante: a. Nombre d’entités médicinales soutenues — 1 b. Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical: 3.070.672,32 PLN c. Nombre d’aéroports ou de terrains construits pour les hélicoptères: 1 d. Surface de l’aire d’atterrissage construite: 573,4 m² e. Augmentation du nombre de stations de soins intensifs dans le DORS: 1 (French)
Le projet suppose: a. la construction d’un site d’atterrissage pour les hélicoptères de sauvetage ainsi que l’infrastructure nécessaire b. l’achat d’équipements c. l’exécution de la documentation du projet d. activités d’information et de promotion, l’objectif direct du projet est d’assurer le traitement et le sauvetage de vies humaines dans le quartier de la norme d’équipement la plus élevée et d’améliorer la qualité des services fournis. De plus, la mise en œuvre du projet permettra de réduire le temps de transport de la personne blessée entre les lieux de l’accident et le SOR. Indicateurs de mise en œuvre du projet établis par la requérante: a. Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 b. Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical: 3.070.672,32 PLN c. Nombre d’aéroports/aéroports construits pour hélicoptères: 1 d. Surface de l ‘aire d’ atterrissage construite: 573,4 m² e. Augmentation du nombre de stations de soins intensifs en ROS: 1 (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt geht davon aus: a. der Bau eines Landeplatzes für Rettungshubschrauber zusammen mit der notwendigen Infrastruktur b. Anschaffung von Ausrüstung c. Ausführung der Entwurfsdokumentation d. Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen, Zweck des direkten Projekts ist es, die Behandlung und Rettung des menschlichen Lebens in einem Zweig von höchstem Niveau der Ausrüstung zu gewährleisten und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu verbessern. Darüber hinaus wird die Durchführung des Projekts dazu beitragen, die Transportzeit des Verletzten vom Unfallort zum SOR zu verkürzen. Vom Antragsteller festgelegte Indikatoren für die Projektdurchführung: a. Zahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 b. Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung: 3.070.672,32 PLN c. Anzahl der für Hubschrauber gebauten Flughäfen/Flächen: 1 d. Fläche des gebauten Landegebietes: 573,4 m² e. Erhöhung der Anzahl der Intensivstationen im SOR: 1 (German)
Das Projekt geht davon aus: a. Bau eines Landeplatzes für Rettungshubschrauber zusammen mit der notwendigen Infrastruktur b. Anschaffung von Ausrüstung c. Durchführung der Projektdokumentation d. Informations- und Förderungsmaßnahmen Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Behandlung und Rettung des menschlichen Lebens in der Station des höchsten Ausrüstungsstandards zu gewährleisten und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu verbessern. Darüber hinaus wird die Durchführung des Projekts die Transportzeit der verletzten Person vom Unfallort zum SOR verkürzen. Vom Antragsteller festgelegte Indikatoren für die Projektdurchführung: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 b. Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung: 3.070.672,32 PLN c. Anzahl der für Hubschrauber gebauten Flughäfen/Flughäfen: 1 d. Oberfläche des gebauten Landeplatzes: 573,4 m² e. Erhöhung der Anzahl der Intensivstationen in SOR: 1 (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project gaat uit van: a. de bouw van een landingsplaats voor reddingshelikopters samen met de nodige infrastructuur b. aankoop van apparatuur c. uitvoering van ontwerpdocumentatie d. informatie- en promotieactiviteiten, het doel van het directe project is de behandeling en redding van mensenlevens in een tak van het hoogste niveau van uitrusting te verstrekken en de kwaliteit van de verleende diensten te verbeteren. Bovendien zal de uitvoering van het project de transporttijd van de gelaedeerde van de plaats van het ongeval naar de SOR helpen verkorten. Door de aanvrager vastgestelde indicatoren voor de uitvoering van het project: a. Aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 b. Investeringen voor de aankoop van medische apparatuur: 3.070.672,32 PLN c. Aantal luchthavens/gronden gebouwd voor helikopters: 1 d. Oppervlakte van het bebouwde landingsgebied: 573,4 m² e. Toename van het aantal intensive care stations in de SOR: 1 (Dutch)
Het project veronderstelt: a. bouw van een landingsplaats voor reddingshelikopters samen met de nodige infrastructuur b. aankoop van apparatuur c. uitvoering van projectdocumentatie d. voorlichtings- en promotieactiviteiten die rechtstreeks tot doel hebben de behandeling en het redden van mensenlevens te bieden in de afdeling van de hoogste uitrustingsnorm en de kwaliteit van de geleverde diensten te verbeteren. Bovendien zal de uitvoering van het project de transporttijd van de gewonde van de plaats van het ongeval naar de SOR verkorten. Door de aanvrager vastgestelde projectuitvoeringsindicatoren: a. Aantal gesteunde medische entiteiten — 1 b. Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur: 3.070.672,32 PLN c. Aantal luchthavens/luchthavens gebouwd voor helikopters: 1 d. Oppervlakte van het bebouwde landingsgebied: 573,4 m² e. Verhoging van het aantal intensive care stations in SOR: 1 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto presuppone: a. la costruzione di un luogo di atterraggio per elicotteri di soccorso e l'infrastruttura necessaria b. acquisto di attrezzature c. esecuzione di documentazione di progettazione d. attività di informazione e promozione, lo scopo del progetto diretto è quello di fornire il trattamento e il salvataggio della vita umana in un ramo di altissimo livello di attrezzature e di migliorare la qualità dei servizi forniti. Inoltre, l'attuazione del progetto contribuirà a ridurre i tempi di trasporto della persona lesa dal luogo dell'incidente al SOR. Indicatori di attuazione del progetto stabiliti dal richiedente: a. Numero di soggetti medicinali sostenuti — 1 ter. Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche: 3.070.672,32 PLN c. Numero di aeroporti/terreni costruiti per elicotteri: 1 d. Superficie dell'area di atterraggio costruita: 573,4 m² e. Aumento del numero di stazioni di terapia intensiva nel SOR: 1 (Italian)
Il progetto presuppone: a. costruzione di un sito di atterraggio per elicotteri di soccorso insieme all'infrastruttura necessaria b. acquisto di attrezzature c. esecuzione della documentazione di progetto d. attività di informazione e promozione lo scopo diretto del progetto è quello di fornire il trattamento e il salvataggio della vita umana nel reparto del più alto standard di attrezzature e migliorare la qualità dei servizi forniti. Inoltre, l'attuazione del progetto ridurrà i tempi di trasporto della persona lesa dalla scena dell'incidente al SOR. Indicatori di attuazione del progetto stabiliti dal richiedente: a. Numero di entità mediche sostenute — 1 b. Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche: 3.070.672,32 PLN c. Numero di aeroporti/aeroporti costruiti per elicotteri: 1 d. Superficie dell'area di atterraggio costruita: 574,4 m² e. Aumento del numero di stazioni di terapia intensiva in SOR: 1 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto asume: a. la construcción de un lugar de aterrizaje para helicópteros de rescate junto con la infraestructura necesaria b. compra de equipo c. ejecución de documentación de diseño d. actividades de información y promoción, el objetivo del proyecto directo es proporcionar tratamiento y rescate de la vida humana en una rama del más alto nivel de equipo y mejorar la calidad de los servicios prestados. Además, la ejecución del proyecto ayudará a reducir el tiempo de transporte de la persona lesionada desde el lugar del accidente hasta el SOR. Indicadores de ejecución del proyecto establecidos por el solicitante: a. Número de entidades medicinales subvencionadas — 1 b. Gastos de inversión para la compra de equipo médico: 3.070.672,32 PLN c. Número de aeropuertos/tierras construidos para helicópteros: 1 d. Superficie de la zona de aterrizaje construida: 573,4 m² e. Aumento del número de centros de cuidados intensivos en el SOR: 1 (Spanish)
El proyecto asume: a. construcción de un lugar de aterrizaje para helicópteros de rescate junto con la infraestructura necesaria b. compra de equipo c. ejecución de la documentación del proyecto d. actividades de información y promoción el objetivo directo del proyecto es proporcionar tratamiento y salvar vidas humanas en la sala del más alto nivel de equipamiento y mejorar la calidad de los servicios prestados. Además, la implementación del proyecto reducirá el tiempo de transporte de la persona lesionada desde la escena del accidente hasta el SOR. Indicadores de ejecución del proyecto establecidos por el solicitante: a. Número de entidades médicas apoyadas — 1 b. Gastos de inversión en la compra de equipo médico: 3.070.672,32 PLN c. Número de aeropuertos/aeropuertos construidos para helicópteros: 1 d. Superficie de la zona de aterrizaje construida: 573,4 m² e. Aumento del número de estaciones de cuidados intensivos en SOR: 1 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består af: a. Anlæggelse af en landingsbane udført for redningshelikoptere sammen med den nødvendige infrastruktur b. indkøb af udstyr c. udførelse af designdokumentation d. oplysnings- og pr-aktiviteter det direkte mål med projektet er at give behandling og redde liv i en gren med den højeste standard af udstyr og forbedre kvaliteten af de leverede tjenester. Desuden vil gennemførelsen af projektet reducere den tilskadekomnes transporttid fra ulykkesstedet til SOR. Indikatorer for projektgennemførelsen, som ansøgeren har fastsat: a. Antal medicinske enheder, der støttes â EUR 1 b. Investeringsudgifter til køb af medicinsk udstyr: 3.070.672,32 PLN c. Antal helikopterflyvepladser/byggede arealer: 1 d. Areal af den byggede flyvepladsplade: 573,4 m² e. Øget antal intensivafdelinger i SOR: 1 (Danish)
Projektet forudsætter: a. opførelse af et landingssted for redningshelikoptere sammen med den nødvendige infrastruktur b. indkøb af udstyr c. udførelse af projektdokumentation d. oplysnings- og promoveringsaktiviteter, der direkte har til formål at sikre behandling og redning af menneskeliv i afdelingen af den højeste udstyrsstandard og forbedre kvaliteten af de leverede tjenester. Desuden vil gennemførelsen af projektet reducere den tilskadekomnes transporttid fra ulykkesstedet til SOR. Indikatorer for projektgennemførelse, der er fastsat af ansøgeren: a. Antal støttede medicinske enheder — 1 b. Investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr: 3.070.672,32 PLN c. Antal lufthavne/lufthavne bygget til helikoptere: 1 d. Overfladen af det bebyggede landingsområde: 573,4 m² e. Forøgelse af antallet af intensivafdelinger i SOR: 1 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αποτελείται από: α. Κατασκευή αεροδιάδρομου που πραγματοποιείται για ελικόπτερα διάσωσης σε συνδυασμό με την απαραίτητη υποδομή β. αγορά εξοπλισμού γ. εκτέλεση εγγράφων σχεδιασμού δ. δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης ο άμεσος στόχος του έργου είναι η παροχή θεραπείας και η διάσωση ανθρώπινων ζωών σε κλάδο με τα υψηλότερα πρότυπα εξοπλισμού και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών. Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου θα μειώσει τον χρόνο μεταφοράς του τραυματία από τον τόπο του ατυχήματος στο SOR. Δείκτες υλοποίησης έργων που καθορίστηκαν από τον αιτούντα: α. Αριθμός ιατρικών οντοτήτων που υποστηρίζονται â EUR 1 β. Επενδύσεις για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: 3.070.672,32 PLN γ. Αριθμός αεροδρομίων/γειών ελικοπτέρων που κατασκευάστηκαν: 1 δ. Περιοχή της κατασκευασμένης πλάκας αεροδρομίου: 553,4 m² ε. Αύξηση του αριθμού των σταθμών εντατικής θεραπείας στο SOR: 1 (Greek)
Το έργο προϋποθέτει: α. κατασκευή χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων διάσωσης μαζί με την απαραίτητη υποδομή β. αγορά εξοπλισμού γ. εκτέλεση της τεκμηρίωσης του έργου δ. δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, άμεσος στόχος του έργου είναι η παροχή θεραπείας και διάσωσης ανθρώπινων ζωών στην πτέρυγα του υψηλότερου επιπέδου εξοπλισμού και η βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών. Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου θα μειώσει τον χρόνο μεταφοράς του τραυματία από τον τόπο του ατυχήματος στον SOR. Δείκτες υλοποίησης έργων που καθορίζονται από τον αιτούντα: α. Αριθμός ενισχυόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 β. Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: 3.070.672,32 PLN c. Αριθμός αερολιμένων/αερολιμένων που κατασκευάστηκαν για ελικόπτερα: 1 δ. Επιφάνεια της δομημένης περιοχής προσγείωσης: 573,4 m² ε. Αύξηση του αριθμού των σταθμών εντατικής θεραπείας στο SOR: 1 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od: a. Izgradnja piste za spašavanje helikoptera zajedno s potrebnom infrastrukturom b. nabava opreme c. izvođenje projektne dokumentacije d. informativne i promotivne aktivnosti izravni je cilj projekta osigurati liječenje i spašavanje života u grani s najvišim standardom opreme i poboljšati kvalitetu pruženih usluga. Osim toga, provedbom projekta skratit će se vrijeme prijevoza ozlijeđene osobe od mjesta nesreće do SOR-a. Pokazatelji provedbe projekta koje je utvrdio podnositelj zahtjeva: a. Broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora 1 b EUR. Investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme: 3.070.672,32 PLN c. Broj izgrađenih helikopterskih aerodroma/zemlja: 1 d. Površina izgrađene ploče uzletišta: 573,4 m² e. Povećanje broja stanica za intenzivnu njegu u SOR-u: 1 (Croatian)
Projekt podrazumijeva: a. izgradnja mjesta slijetanja za spasilačke helikoptere zajedno s potrebnom infrastrukturom b. nabava opreme c. izvođenje projektne dokumentacije d. informativne i promotivne aktivnosti čiji je direktan cilj projekta osigurati liječenje i spašavanje ljudskog života u odjelu najvišeg standarda opreme te poboljšati kvalitetu pruženih usluga. Osim toga, provedbom projekta smanjit će se vrijeme prijevoza ozlijeđene osobe od mjesta nesreće do SOR-a. Pokazatelji provedbe projekta koje je utvrdio podnositelj zahtjeva: a. Broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora – 1 b. Rashodi ulaganja u kupnju medicinske opreme: 3.070.672,32 PLN c. broj zračnih luka/zračnih luka izgrađenih za helikoptere: 1 d. Površina izgrađenog područja za slijetanje: 573,4 m² e. Povećanje broja stanica intenzivne njege u SOR-u: 1 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în: a. Construirea unei piste de aterizare efectuate pentru elicoptere de salvare împreună cu infrastructura necesară b. achiziționarea de echipamente c. executarea documentației de proiectare d. activități de informare și promovare obiectivul direct al proiectului este de a oferi tratament și de a salva vieți într-o sucursală cu cel mai înalt standard de echipamente și de a îmbunătăți calitatea serviciilor furnizate. În plus, implementarea proiectului va reduce timpul de transport al persoanei vătămate de la locul accidentului la SOR. Indicatorii de implementare a proiectului stabiliți de solicitant: a. Numărul de entități medicale sprijinite â EUR 1 b. Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale: 3.070.672,32 PLN c. Numărul de aerodromuri/terenuri pentru elicoptere construite: 1 d. Suprafața plăcii de aerodrom construite: 573,4 m² e. Creșterea numărului de stații de terapie intensivă în SOR: 1 (Romanian)
Proiectul presupune: a. construirea unui loc de aterizare pentru elicoptere de salvare împreună cu infrastructura necesară b. achiziționarea de echipamente c. executarea documentației proiectului d. activități de informare și promovare scopul direct al proiectului este de a asigura tratarea și salvarea vieții umane în secția de cel mai înalt standard de echipamente și de a îmbunătăți calitatea serviciilor furnizate. În plus, implementarea proiectului va reduce timpul de transport al persoanei vătămate de la locul accidentului la SOR. Indicatorii de implementare a proiectului stabiliți de solicitant: a. Numărul de entități medicale sprijinite – 1 b. Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale: 3.070.672,32 PLN c. Numărul de aeroporturi/aeroporturi construite pentru elicoptere: 1 d. Suprafața zonei de aterizare construite: 574,4 m² e. Creșterea numărului de stații de terapie intensivă în SOR: 1 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z: a. Výstavba letového pásu vykonávaná pre záchranné vrtuľníky spolu s potrebnou infraštruktúrou b. nákup vybavenia c. realizácia projektovej dokumentácie d. informačné a propagačné činnosti priamym cieľom projektu je zabezpečiť liečbu a záchranu životov v pobočke s najvyšším štandardom vybavenia a zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb. Okrem toho realizácia projektu skráti čas prepravy zranenej osoby z miesta nehody do SOR. Ukazovatele realizácie projektu stanovené žiadateľom: a. Počet podporovaných lekárskych subjektov â EUR 1 b. Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia: 3.070.672,32 PLN c. Počet vybudovaných letísk/pozemkov vrtuľníkov: 1 d. Oblasť zastavanej letiskovej dosky: 573,4 m² e. Zvýšenie počtu staníc intenzívnej starostlivosti v SOR: 1 (Slovak)
Projekt predpokladá: a. výstavba miesta pristátia pre záchranné vrtuľníky spolu s potrebnou infraštruktúrou b. kúpa zariadenia c. realizácia projektovej dokumentácie d. informačné a propagačné činnosti priamym cieľom projektu je zabezpečiť liečbu a záchranu ľudského života na oddelení najvyššieho štandardu vybavenia a zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb. Okrem toho realizácia projektu skracuje čas prepravy zranenej osoby z miesta nehody do SOR. Ukazovatele realizácie projektu stanovené žiadateľom: počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1b. Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia: 3.070.672,32 PLN c. Počet letísk/letísk postavených pre vrtuľníky: 1 d. Povrch vybudovanej pristávacej plochy: 573,4 m² e. Zvýšenie počtu staníc intenzívnej starostlivosti v SOR: 1 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti minn: a. Kostruzzjoni ta’ airstrip imwettqa għal ħelikopters ta’ salvataġġ flimkien mal-infrastruttura meħtieġa b. xiri ta’ tagħmir c. eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni tad-disinn d. attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, l-għan dirett tal-proġett huwa li jipprovdi trattament u jsalva l-ħajjiet f’fergħa bl-ogħla standard ta’ tagħmir u jtejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-ħin tat-trasport tal-persuna leża mix-xena tal-inċident sal-SOR. Indikaturi tal-implimentazzjoni tal-proġetti stabbiliti mill-Applikant: a. Numru ta’ entitajiet mediċi appoġġjati EUR 1 b. Infiq ta’ investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku: 3.070.672,32 PLN c. Għadd ta’ ajrudromi/artijiet mibnija bil-ħelikopter: 1 d. L-erja taċ-ċangatura tal-mitjar mibnija: 573.4 m² e. Żieda fl-għadd ta’ stazzjonijiet ta’ kura intensiva f’SOR: 1 (Maltese)
Il-proġett jassumi: a. bini ta’ sit ta’ nżul għall-ħelikopters ta’ salvataġġ flimkien mal-infrastruttura meħtieġa b. xiri ta’ tagħmir c. eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni tal-proġett d. attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni l-għan dirett tal-proġett huwa li jipprovdi trattament u salvataġġ tal-ħajja tal-bniedem fis-sala tal-ogħla standard ta’ tagħmir u jtejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-ħin tat-trasport tal-persuna korruta mix-xena tal-aċċident għall-SOR. Indikaturi tal-implimentazzjoni tal-proġett stabbiliti mill-Applikant: a. Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 b. Nefqa fuq l-investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku: 3.070.672,32 PLN c. Għadd ta’ ajruporti/ajruporti mibnija għall-ħelikopters: 1 d. Il-wiċċ taż-żona tal-inżul mibnija: 573.4 m² e. Żieda fl-għadd ta’ stazzjonijiet tal-kura intensiva f’SOR: 1 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em: a. Construção de uma pista de pouso realizada para helicópteros de resgate juntamente com a infraestrutura necessária b. compra de equipamentos c. execução de documentação de projeto d. atividades de informação e promoção, o objetivo direto do projeto é fornecer tratamento e salvar vidas em uma filial com o mais alto padrão de equipamentos e melhorar a qualidade dos serviços prestados. Além disso, a execução do projeto reduzirá o tempo de transporte da pessoa lesada do local do acidente para o SOR. Indicadores de execução do projeto estabelecidos pelo requerente: a. Número de entidades médicas apoiadas mil milhões de euros. Despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico: 3.070.672,32 PLN c. Número de aeródromos/terras de helicóptero construídos: 1 d. Área da placa de cimento do aeródromo construída: 573,4 m² e. Aumento do número de postos de cuidados intensivos na SOR: 1 (Portuguese)
O projeto pressupõe: a. construção de um local de aterragem para helicópteros de salvamento, juntamente com a infraestrutura necessária b. aquisição de equipamento c. execução da documentação do projeto d. atividades de informação e promoção, o objetivo direto do projeto é proporcionar tratamento e salvar vidas humanas na enfermaria do mais alto padrão de equipamento e melhorar a qualidade dos serviços prestados. Além disso, a execução do projeto reduzirá o tempo de transporte da pessoa lesada do local do acidente para o SOR. Indicadores de execução do projeto estabelecidos pelo requerente: a. Número de entidades médicas apoiadas — 1 b. Despesas de investimento na aquisição de equipamento médico: 3.070.672,32 PLN c. Número de aeroportos/aeroportos construídos para helicópteros: 1 d. Superfície da área de aterragem construída: 573,4 m² e. Aumento do número de postos de cuidados intensivos na SOR: 1 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koostuu seuraavista osa-alueista: a. Pelastushelikoptereille suoritettavan lentokaistan rakentaminen yhdessä tarvittavan infrastruktuurin kanssa b. laitteiden hankinta c. suunnitteludokumentaation d. tiedotus- ja menekinedistämistoimien toteuttaminen hankkeen suorana tavoitteena on tarjota hoitoa ja pelastaa ihmishenkiä haarassa, jolla on korkein laitetaso, ja parantaa tarjottujen palvelujen laatua. Lisäksi hankkeen toteuttaminen lyhentää loukkaantuneen henkilön kuljetusaikaa onnettomuuspaikalta SOR:ään. Hakijan vahvistamat hankkeen toteutusindikaattorit: a. Tuettujen lääketieteellisten yksiköiden lukumäärä 1 b. Investointimenot lääkinnällisten laitteiden hankintaan: 3.070.672,32 PLN c. Rakennettujen helikopterilentopaikkojen/-maiden lukumäärä: 1 d. Rakennetun lentokentän laatan alue: 573,4 m² e. SOR:n tehohoitoasemien määrän kasvu: 1 (Finnish)
Hankkeessa oletetaan seuraavaa: a. pelastushelikoptereiden laskeutumispaikan rakentaminen sekä tarvittava infrastruktuuri b. laitteiden hankinta c. hankedokumentaation toteuttaminen d. tiedotus- ja menekinedistämistoimet hankkeen suorana tavoitteena on tarjota hoitoa ja pelastaa ihmishenkiä korkeimman laitestandardin osastolla ja parantaa tarjottujen palvelujen laatua. Lisäksi hankkeen toteuttaminen lyhentää loukkaantuneen kuljetusaikaa onnettomuuspaikalta SORiin. Hakijan vahvistamat hankkeen toteutuksen indikaattorit: a. Tuetut lääkintäyksiköt – 1 b. Sairaanhoitolaitteiden hankintaan liittyvät investointimenot: 3.070.672,32 PLN c. Helikoptereita varten rakennettujen lentoasemien/lentoasemien lukumäärä: 1 d. Rakennetun laskualueen pinta-ala: 573,4 m² e. tehohoitoasemien määrän kasvu SORissa: 1 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sestavljajo: a. Gradnja letališke steze, ki se izvaja za reševalne helikopterje, skupaj s potrebno infrastrukturo b. nakup opreme c. izvedba projektne dokumentacije d. informacijske in promocijske dejavnosti, neposredni cilj projekta je zagotoviti zdravljenje in reševanje življenj v panogi z najvišjim standardom opreme in izboljšati kakovost opravljenih storitev. Poleg tega bo izvedba projekta skrajšala čas prevoza poškodovane osebe od kraja nesreče do SOR. Kazalniki izvajanja projektov, ki jih je določil vložnik: a. Število zdravstvenih subjektov podprtih â EUR 1 b. Investicijski izdatki za nakup medicinske opreme: 3.070.672,32 PLN c. Število zgrajenih helikopterskih letališč/zemljišča: 1 d. Površina zgrajene plošče letališča: 573,4 m² e. Povečanje števila postaj za intenzivno nego v SOR: 1 (Slovenian)
Projekt predvideva: a. gradnja pristajališča za reševalne helikopterje skupaj s potrebno infrastrukturo b. nakup opreme c. izvedba projektne dokumentacije d. informacijske in promocijske dejavnosti je neposredni cilj projekta zagotoviti zdravljenje in reševanje človeških življenj na oddelku najvišjega standarda opreme in izboljšati kakovost opravljenih storitev. Poleg tega bo izvajanje projekta skrajšalo čas prevoza poškodovane osebe od kraja nesreče do SOR. Kazalniki izvajanja projekta, ki jih je določil vložnik: a. Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 b. Naložbeni izdatki za nakup medicinske opreme: 3.070.672,32 PLN c. Število letališč/letališč, zgrajenih za helikopterje: 1 d. Površina zgrajenega pristajalnega območja: 573,4 m² e. Povečanje števila postaj za intenzivno nego v SOR: 1 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se skládá z: a. Výstavba letiště prováděného pro záchranné vrtulníky spolu s nezbytnou infrastrukturou b. nákup zařízení c. provedení projektové dokumentace d. informační a propagační činnosti je přímým cílem projektu poskytnout ošetření a záchranu životů v pobočce s nejvyšším standardem vybavení a zlepšení kvality poskytovaných služeb. Realizace projektu navíc zkrátí dobu přepravy zraněné osoby z místa nehody do SOR. Ukazatele realizace projektu stanovené žadatelem: a. Počet podporovaných zdravotnických subjektů › 1 b. Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení: 3.070.672,32 PLN c. Počet postavených letišť/pozemků pro vrtulníky: 1 d. Oblast postavené desky letiště: 573,4 m² e. Zvýšení počtu stanic intenzivní péče v SOR: 1 (Czech)
Projekt předpokládá: a. výstavba místa přistání pro záchranné vrtulníky spolu s nezbytnou infrastrukturou b. nákup vybavení c. realizace projektové dokumentace d. informační a propagační činnosti, přímým cílem projektu je zajištění léčby a záchrany lidského života na oddělení nejvyššího standardu vybavení a zlepšení kvality poskytovaných služeb. Realizace projektu navíc zkrátí dobu přepravy zraněné osoby z místa nehody do SOR. Ukazatele realizace projektu stanovené žadatelem: a. Počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1b. Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení: 3.070.672,32 PLN c. Počet letišť/letiště postavených pro vrtulníky: 1 d. Povrch zastavěné přistávací plochy: 573,4 m² e. Zvýšení počtu stanic intenzivní péče v SOR: 1 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro: a. Gelbėjimo sraigtasparniams skirtos oro juostos statyba kartu su reikalinga infrastruktūra b. įrangos pirkimas c. projektavimo dokumentacijos d. informavimo ir skatinimo veiklos vykdymas, tiesioginis projekto tikslas yra teikti gydymą ir gelbėti gyvybes šakoje, turinčioje aukščiausią įrangos standartą, ir pagerinti teikiamų paslaugų kokybę. Be to, įgyvendinus projektą sutrumpės sužeisto asmens vežimo iš avarijos vietos į SOR laiką. Pareiškėjo nustatyti projekto įgyvendinimo rodikliai: a. Palaikomų medicinos įstaigų skaičius â 1 b. Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti: 3.070.672,32 PLN c. Sraigtasparnių aerodromų ir (arba) pastatytų tūpimų skaičius: 1 d. Pastatyto aerodromo plokštės plotas: 573,4 m² e. SOR intensyviosios terapijos stočių skaičiaus padidėjimas: 1 (Lithuanian)
Projekte daroma prielaida, kad: a. gelbėjimo sraigtasparnių nusileidimo aikštelės statyba kartu su reikiama infrastruktūra b. įrangos pirkimas c. projekto dokumentacijos vykdymas d. informavimo ir skatinimo veikla, kurios tiesioginis tikslas – užtikrinti žmogaus gyvybės gydymą ir gelbėjimą laikantis aukščiausių įrangos standartų bei gerinti teikiamų paslaugų kokybę. Be to, įgyvendinus projektą bus sutrumpintas sužeisto asmens vežimo iš avarijos vietos į SOR laikas. Pareiškėjo nustatyti projekto įgyvendinimo rodikliai: a. remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1b. Investicinės medicinos įrangos pirkimo išlaidos: 3.070.672,32 PLN c. sraigtasparniams skirtų oro uostų ir (arba) oro uostų skaičius: 1 d. Pastatytos tūpimo zonos paviršius: 573,4 m² e. intensyviosios terapijos stočių skaičiaus padidėjimas SOR: 1 (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no: a. Glābšanas helikopteriem veikta aviosatiksmes izbūve kopā ar nepieciešamo infrastruktūru b. aprīkojuma iegāde c. projektēšanas dokumentācijas izpilde d. informācijas un veicināšanas aktivitātes, kuru tiešais mērķis ir nodrošināt ārstēšanu un dzīvības glābšanu filiālē ar visaugstāko aprīkojuma līmeni un uzlabot sniegto pakalpojumu kvalitāti. Turklāt projekta īstenošana samazinās cietušās personas transportēšanas laiku no negadījuma vietas uz SOR. Pieteikuma iesniedzēja noteiktie projekta īstenošanas rādītāji: a. Atbalstīto medicīnisko vienību skaits â EUR 1 b. Ieguldījumu izdevumi medicīnas iekārtu iegādei: 3.070.672,32 PLN c. Uzbūvēto helikopteru lidlauku/zemju skaits: 1 d. Apbūvētās lidlauka plātnes platība: 573,4 m² e. Intensīvās terapijas staciju skaita pieaugums SOR: 1 (Latvian)
Projektā tiek pieņemts, ka: a. glābšanas helikopteru nolaišanās vietas izbūve kopā ar nepieciešamo infrastruktūru b. aprīkojuma iegāde c. projekta dokumentācijas d. informācijas un veicināšanas pasākumu veikšana, projekta tiešais mērķis ir nodrošināt cilvēka dzīvības ārstēšanu un glābšanu visaugstākā aprīkojuma standarta nodaļā un uzlabot sniegto pakalpojumu kvalitāti. Turklāt projekta īstenošana samazinās cietušās personas transportēšanas laiku no negadījuma vietas līdz SOR. Pieteikuma iesniedzēja noteiktie projekta īstenošanas rādītāji: a. Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 b. Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei: 3.070.672,32 PLN c. helikopteriem būvēto lidostu/lidostu skaits: 1 d. Apbūvētās nosēšanās zonas virsma: 574,4 m² e. Intensīvās terapijas staciju skaita pieaugums SOR: 1 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои от: A. Изграждане на писта, извършвана за спасителни вертолети, заедно с необходимата инфраструктура б. закупуване на оборудване в изпълнение на проектна документация г. информационни и промоционални дейности, пряката цел на проекта е да осигури лечение и спасяване на човешки животи в клон с най-висок стандарт на оборудване и подобряване на качеството на предоставяните услуги. Освен това изпълнението на проекта ще намали времето за транспортиране на раненото лице от мястото на произшествието до SOR. Показатели за изпълнение на проектите, установени от заявителя: A. Брой медицински субекти подкрепиха 1 б. Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване: 3.070.672,32 PLN c. Брой на изградените летища/земи за вертолети: 1 г. Площ на застроената плоча на летището: 573,4 m² e. Увеличаване на броя на интензивните отделения в СОР: 1 (Bulgarian)
Проектът предполага: а. изграждане на площадка за кацане на спасителни хеликоптери заедно с необходимата инфраструктура б. закупуване на оборудване в изпълнение на проектна документация г. дейности по информиране и популяризиране, пряката цел на проекта е да осигури лечение и спасяване на човешки живот в отделението на най-високия стандарт на оборудване и да подобри качеството на предоставяните услуги. Освен това изпълнението на проекта ще намали времето за транспортиране на увреденото лице от мястото на произшествието до SOR. Показатели за изпълнение на проекта, установени от заявителя: A. Брой на подпомогнатите медицински лица — 1б. Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване: 3.070.672,32 PLN c. Брой летища/летища, построени за вертолети: 1 г. Повърхност на застроената площ за кацане: 573,4 m² e. Увеличаване на броя на станциите за интензивно лечение в SOR: 1 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a következőkből áll: a. Légpálya építése mentő helikopterek számára a szükséges infrastruktúrával együtt b. berendezések beszerzése c. tervezési dokumentáció végrehajtása d. tájékoztató és promóciós tevékenységek a projekt közvetlen célja a kezelés és életmentés biztosítása a legmagasabb szintű felszereléssel rendelkező ágban, valamint a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása. Emellett a projekt végrehajtása csökkenti a sérült személy baleset helyszínétől a SOR-ig történő szállításának idejét. A kérelmező által meghatározott projektvégrehajtási mutatók: a. A támogatott egészségügyi szervezetek száma â EUR â b. Orvosi berendezések vásárlására fordított beruházási kiadások: 3.070.672,32 PLN c. A beépített helikopter-repülőterek/földek száma: 1 d. Az épített reptéri burkolólap területe: 573,4 m² e. Növelje a SOR intenzív osztályainak számát: 1 (Hungarian)
A projekt feltételezi: a. a mentőhelikopterek leszállási helyszínének építése, valamint a szükséges infrastruktúra b. berendezések beszerzése c. projektdokumentáció végrehajtása d. tájékoztató és promóciós tevékenységek végrehajtása a projekt közvetlen célja az emberi élet kezelésének és megmentésének biztosítása a legmagasabb felszerelési színvonalon, valamint a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása. Ezen túlmenően a projekt végrehajtása csökkenti a sérült személy szállítási idejét a baleset helyszínétől a SOR-ig. A pályázó által meghatározott projektvégrehajtási mutatók: a. A támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 b. Orvosi felszerelések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások: 3.070.672,32 PLN c. helikopterek számára épített repülőterek/repülőterek száma: 1 d. Az épített leszállási terület felülete: 573,4 m² e. Intenzív ellátó állomások számának növelése a SOR-ban: 1 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal: a. Tógáil aerstráice a dhéantar le haghaidh héileacaptair tarrthála mar aon leis an mbonneagar riachtanach b. trealamh a cheannach c. doiciméadacht dearaidh a chur i gcrích d. gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn is é sprioc dhíreach an tionscadail cóireáil a chur ar fáil agus beatha daoine a shábháil i mbrainse a bhfuil an caighdeán is airde trealaimh aige agus cáilíocht na seirbhísí a sholáthraítear a fheabhsú. Ina theannta sin, laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail am iompair an duine gortaithe ó láthair na timpiste go dtí an SOR. Táscairí cur chun feidhme tionscadail arna mbunú ag an Iarratasóir: a. Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht EUR 1 b. eisíocaíochtaí infheistíochta chun trealamh leighis a cheannach: 3.070.672,32 PLN c. Líon na n-aeradróm/tailte héileacaptair a tógadh: 1 d. Limistéar an leac aerpháirce tógtha: 573.4 m² e. Méadú ar líon na stáisiún dianchúraim i SOR: 1 (Irish)
Glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: a. láithreán tuirlingthe a thógáil le haghaidh héileacaptair tarrthála mar aon leis an mbonneagar is gá b. trealamh a cheannach c. doiciméadú tionscadail a chur i gcrích d. gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn is é is aidhm dhíreach don tionscadal ná beatha an duine a chóireáil agus a shábháil sa bharda den chaighdeán is airde trealaimh agus cáilíocht na seirbhísí a sholáthraítear a fheabhsú. Ina theannta sin, laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail am iompair an duine gortaithe ó láthair na timpiste go dtí an SOR. Táscairí cur chun feidhme tionscadail arna mbunú ag an Iarratasóir: a. Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht — 1 b. Caiteachas infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis: 3.070.672,32 PLN c. Líon na n-aerfort/na n-aerfort a tógadh le haghaidh héileacaptar: 1 d. Dromchla an limistéir tuirlingthe tógtha: 573.4 m² e. Méadú ar líon na stáisiún dianchúraim i SOR: 1 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av: a. Konstruktion av en landningsbana som utförs för räddningshelikoptrar tillsammans med den nödvändiga infrastrukturen b. inköp av utrustning c. utförande av konstruktionsdokumentation d. informations- och marknadsföringsverksamhet det direkta målet med projektet är att ge behandling och rädda liv i en gren med högsta standard av utrustning och förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. Dessutom kommer genomförandet av projektet att minska den skadades transporttid från olycksplatsen till SOR. Indikatorer för projektgenomförande som fastställts av sökanden: a. Antal medicinska enheter som får stöd â 1 b. Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning: 3.070.672,32 PLN c. Antal helikopterflygplatser/områden som byggts: 1 d. Område av den byggda flygfältsplattan: 573,4 m² e. Ökning av antalet intensivvårdsstationer i SOR: 1 (Swedish)
Projektet förutsätter: a. uppförande av en landningsplats för räddningshelikoptrar tillsammans med nödvändig infrastruktur b. inköp av utrustning c. genomförande av projektdokumentation d. informations- och marknadsföringsverksamhet som det direkta syftet med projektet är att tillhandahålla behandling och rädda människoliv på avdelningen för högsta utrustningsstandard och förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. Dessutom kommer genomförandet av projektet att minska transporttiden för den skadade från olycksplatsen till SOR. Indikatorer för projektgenomförande som fastställts av sökanden: a. Antal medicinska enheter som får stöd – 1 b. Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning: 3.070.672,32 PLN c. Antal flygplatser/flygplatser byggda för helikoptrar: 1 d. Ytan på det byggda landningsområdet: Ökning av antalet intensivvårdsstationer i SOR: 1 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt koosneb järgmistest osadest: a. päästehelikopterite lennuraja ehitamine koos vajaliku infrastruktuuriga b. seadmete ostmine c. projekteerimisdokumentide täitmine d. teavitamis- ja müügiedendustegevus, mille otsene eesmärk on pakkuda ravi ja päästa elusid kõrgeima varustusega filiaalis ning parandada osutatavate teenuste kvaliteeti. Lisaks vähendab projekti rakendamine kannatanu transpordiaega õnnetuse toimumiskohast SOR-i. Taotleja kehtestatud projekti rakendamise näitajad: a. toetatud meditsiiniüksuste arv â EUR 1 b. Meditsiiniseadmete ostmise investeerimiskulud: 3.070.672,32 PLN c. Helikopterite lennuväljade/hoonete arv: 1 d. ehitatud lennuvälja plaadi ala: 573,4 m² e. SOR-i intensiivravijaamade arvu suurenemine: 1 (Estonian)
Projektis eeldatakse: a. päästehelikopterite maandumiskoha ehitamine koos vajaliku infrastruktuuriga b. seadmete ostmine c. projekti dokumentatsiooni täitmine d. Teavitus- ja müügiedendustegevused, mille otsene eesmärk on tagada inimelude ravi ja päästmine kõrgeima varustuse standardi kohaselt ning parandada osutatavate teenuste kvaliteeti. Lisaks vähendab projekti elluviimine vigastatud isiku sõiduaega õnnetuse toimumiskohast SOR-i. Taotleja kehtestatud projekti rakendamise näitajad: a. Toetatud meditsiiniüksuste arv – 1 b. Meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud: 3.070.672,32 PLN c. Helikopterite jaoks ehitatud lennujaamade/lennujaamade arv: 1 d. Ehitatud maandumisala pind: 573,4 m² e. Intensiivravijaamade arvu suurendamine SOR-is: 1 (Estonian)

Revision as of 22:41, 2 March 2023

Project Q86325 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of an airstrip carried out for rescue helicopters along with necessary infrastructure and purchase of SOR equipment for the needs of Dr. Edward Hanke’s ChCPiO, at ul. Władysław Truchan 7 in Chorzów
Project Q86325 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    6,074,098.99 zloty
    0 references
    1,350,272.21 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    7,145,998.82 zloty
    0 references
    1,588,555.54 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ ZESPÓŁ SZPITALI MIEJSKICH
    0 references
    beneficiary
    Q2515182
    0 references
    coordinate location

    50°17'19.0"N, 18°58'13.4"E
    0 references
    summary
    Projekt zakłada: a. budowę lądowiska wyniesionego dla śmigłowców ratunkowych wraz z niezbędna infrastrukturą b. zakup wyposażenia c. wykonanie dokumentacji projektowej d. działania informacyjno-promocyjne celem bezpośrednim projektu jest zapewnienie leczenia i ratowania ludzkiego życia w oddziale o najwyższym standardzie sprzętowym oraz poprawa jakości świadczonych usług. Dodatkowo, realizacja projektu przyczyni się do skrócenia czasu transportu poszkodowanego z miejsca wypadku do SOR. Założone przez Wnioskodawcę wskaźniki realizacji projektu: a. Liczba wspartych podmiotów leczniczych - 1 b. Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej: 3.070.672,32 PLN c. Liczba wybudowanych lotnisk/lądowisk dla śmigłowców: 1 d. Powierzchnia płyty wybudowanego lądowiska: 573,4 m2 e. Wzrost wielkości liczby stanowisk intensywnej terapii w SOR: 1 (Polish)
    0 references
    The project consists of: a. Construction of an airstrip carried out for rescue helicopters together with the necessary infrastructure b. purchase of equipment c. execution of design documentation d. information and promotion activities the direct goal of the project is to provide treatment and saving lives in a branch with the highest standard of equipment and improving the quality of services provided. In addition, the implementation of the project will reduce the transport time of the injured person from the scene of the accident to the SOR. Project implementation indicators established by the Applicant: a. Number of medical entities supported – 1 b. Investment outlays for the purchase of medical equipment: 3.070.672,32 PLN c. Number of helicopter aerodromes/lands built: 1 d. Area of the built airfield slab: 573.4 m² e. Increase in the number of intensive care stations in SOR: 1 (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Le projet suppose: a. la construction d’un site d’atterrissage pour les hélicoptères de sauvetage ainsi que l’infrastructure nécessaire b. l’achat d’équipements c. l’exécution de la documentation du projet d. activités d’information et de promotion, l’objectif direct du projet est d’assurer le traitement et le sauvetage de vies humaines dans le quartier de la norme d’équipement la plus élevée et d’améliorer la qualité des services fournis. De plus, la mise en œuvre du projet permettra de réduire le temps de transport de la personne blessée entre les lieux de l’accident et le SOR. Indicateurs de mise en œuvre du projet établis par la requérante: a. Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 b. Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical: 3.070.672,32 PLN c. Nombre d’aéroports/aéroports construits pour hélicoptères: 1 d. Surface de l ‘aire d’ atterrissage construite: 573,4 m² e. Augmentation du nombre de stations de soins intensifs en ROS: 1 (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt geht davon aus: a. Bau eines Landeplatzes für Rettungshubschrauber zusammen mit der notwendigen Infrastruktur b. Anschaffung von Ausrüstung c. Durchführung der Projektdokumentation d. Informations- und Förderungsmaßnahmen Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Behandlung und Rettung des menschlichen Lebens in der Station des höchsten Ausrüstungsstandards zu gewährleisten und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu verbessern. Darüber hinaus wird die Durchführung des Projekts die Transportzeit der verletzten Person vom Unfallort zum SOR verkürzen. Vom Antragsteller festgelegte Indikatoren für die Projektdurchführung: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 b. Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung: 3.070.672,32 PLN c. Anzahl der für Hubschrauber gebauten Flughäfen/Flughäfen: 1 d. Oberfläche des gebauten Landeplatzes: 573,4 m² e. Erhöhung der Anzahl der Intensivstationen in SOR: 1 (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project veronderstelt: a. bouw van een landingsplaats voor reddingshelikopters samen met de nodige infrastructuur b. aankoop van apparatuur c. uitvoering van projectdocumentatie d. voorlichtings- en promotieactiviteiten die rechtstreeks tot doel hebben de behandeling en het redden van mensenlevens te bieden in de afdeling van de hoogste uitrustingsnorm en de kwaliteit van de geleverde diensten te verbeteren. Bovendien zal de uitvoering van het project de transporttijd van de gewonde van de plaats van het ongeval naar de SOR verkorten. Door de aanvrager vastgestelde projectuitvoeringsindicatoren: a. Aantal gesteunde medische entiteiten — 1 b. Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur: 3.070.672,32 PLN c. Aantal luchthavens/luchthavens gebouwd voor helikopters: 1 d. Oppervlakte van het bebouwde landingsgebied: 573,4 m² e. Verhoging van het aantal intensive care stations in SOR: 1 (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto presuppone: a. costruzione di un sito di atterraggio per elicotteri di soccorso insieme all'infrastruttura necessaria b. acquisto di attrezzature c. esecuzione della documentazione di progetto d. attività di informazione e promozione lo scopo diretto del progetto è quello di fornire il trattamento e il salvataggio della vita umana nel reparto del più alto standard di attrezzature e migliorare la qualità dei servizi forniti. Inoltre, l'attuazione del progetto ridurrà i tempi di trasporto della persona lesa dalla scena dell'incidente al SOR. Indicatori di attuazione del progetto stabiliti dal richiedente: a. Numero di entità mediche sostenute — 1 b. Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche: 3.070.672,32 PLN c. Numero di aeroporti/aeroporti costruiti per elicotteri: 1 d. Superficie dell'area di atterraggio costruita: 574,4 m² e. Aumento del numero di stazioni di terapia intensiva in SOR: 1 (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto asume: a. construcción de un lugar de aterrizaje para helicópteros de rescate junto con la infraestructura necesaria b. compra de equipo c. ejecución de la documentación del proyecto d. actividades de información y promoción el objetivo directo del proyecto es proporcionar tratamiento y salvar vidas humanas en la sala del más alto nivel de equipamiento y mejorar la calidad de los servicios prestados. Además, la implementación del proyecto reducirá el tiempo de transporte de la persona lesionada desde la escena del accidente hasta el SOR. Indicadores de ejecución del proyecto establecidos por el solicitante: a. Número de entidades médicas apoyadas — 1 b. Gastos de inversión en la compra de equipo médico: 3.070.672,32 PLN c. Número de aeropuertos/aeropuertos construidos para helicópteros: 1 d. Superficie de la zona de aterrizaje construida: 573,4 m² e. Aumento del número de estaciones de cuidados intensivos en SOR: 1 (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet forudsætter: a. opførelse af et landingssted for redningshelikoptere sammen med den nødvendige infrastruktur b. indkøb af udstyr c. udførelse af projektdokumentation d. oplysnings- og promoveringsaktiviteter, der direkte har til formål at sikre behandling og redning af menneskeliv i afdelingen af den højeste udstyrsstandard og forbedre kvaliteten af de leverede tjenester. Desuden vil gennemførelsen af projektet reducere den tilskadekomnes transporttid fra ulykkesstedet til SOR. Indikatorer for projektgennemførelse, der er fastsat af ansøgeren: a. Antal støttede medicinske enheder — 1 b. Investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr: 3.070.672,32 PLN c. Antal lufthavne/lufthavne bygget til helikoptere: 1 d. Overfladen af det bebyggede landingsområde: 573,4 m² e. Forøgelse af antallet af intensivafdelinger i SOR: 1 (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει: α. κατασκευή χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων διάσωσης μαζί με την απαραίτητη υποδομή β. αγορά εξοπλισμού γ. εκτέλεση της τεκμηρίωσης του έργου δ. δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, άμεσος στόχος του έργου είναι η παροχή θεραπείας και διάσωσης ανθρώπινων ζωών στην πτέρυγα του υψηλότερου επιπέδου εξοπλισμού και η βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών. Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου θα μειώσει τον χρόνο μεταφοράς του τραυματία από τον τόπο του ατυχήματος στον SOR. Δείκτες υλοποίησης έργων που καθορίζονται από τον αιτούντα: α. Αριθμός ενισχυόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 β. Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: 3.070.672,32 PLN c. Αριθμός αερολιμένων/αερολιμένων που κατασκευάστηκαν για ελικόπτερα: 1 δ. Επιφάνεια της δομημένης περιοχής προσγείωσης: 573,4 m² ε. Αύξηση του αριθμού των σταθμών εντατικής θεραπείας στο SOR: 1 (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva: a. izgradnja mjesta slijetanja za spasilačke helikoptere zajedno s potrebnom infrastrukturom b. nabava opreme c. izvođenje projektne dokumentacije d. informativne i promotivne aktivnosti čiji je direktan cilj projekta osigurati liječenje i spašavanje ljudskog života u odjelu najvišeg standarda opreme te poboljšati kvalitetu pruženih usluga. Osim toga, provedbom projekta smanjit će se vrijeme prijevoza ozlijeđene osobe od mjesta nesreće do SOR-a. Pokazatelji provedbe projekta koje je utvrdio podnositelj zahtjeva: a. Broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora – 1 b. Rashodi ulaganja u kupnju medicinske opreme: 3.070.672,32 PLN c. broj zračnih luka/zračnih luka izgrađenih za helikoptere: 1 d. Površina izgrađenog područja za slijetanje: 573,4 m² e. Povećanje broja stanica intenzivne njege u SOR-u: 1 (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune: a. construirea unui loc de aterizare pentru elicoptere de salvare împreună cu infrastructura necesară b. achiziționarea de echipamente c. executarea documentației proiectului d. activități de informare și promovare scopul direct al proiectului este de a asigura tratarea și salvarea vieții umane în secția de cel mai înalt standard de echipamente și de a îmbunătăți calitatea serviciilor furnizate. În plus, implementarea proiectului va reduce timpul de transport al persoanei vătămate de la locul accidentului la SOR. Indicatorii de implementare a proiectului stabiliți de solicitant: a. Numărul de entități medicale sprijinite – 1 b. Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale: 3.070.672,32 PLN c. Numărul de aeroporturi/aeroporturi construite pentru elicoptere: 1 d. Suprafața zonei de aterizare construite: 574,4 m² e. Creșterea numărului de stații de terapie intensivă în SOR: 1 (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá: a. výstavba miesta pristátia pre záchranné vrtuľníky spolu s potrebnou infraštruktúrou b. kúpa zariadenia c. realizácia projektovej dokumentácie d. informačné a propagačné činnosti priamym cieľom projektu je zabezpečiť liečbu a záchranu ľudského života na oddelení najvyššieho štandardu vybavenia a zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb. Okrem toho realizácia projektu skracuje čas prepravy zranenej osoby z miesta nehody do SOR. Ukazovatele realizácie projektu stanovené žiadateľom: počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1b. Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia: 3.070.672,32 PLN c. Počet letísk/letísk postavených pre vrtuľníky: 1 d. Povrch vybudovanej pristávacej plochy: 573,4 m² e. Zvýšenie počtu staníc intenzívnej starostlivosti v SOR: 1 (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi: a. bini ta’ sit ta’ nżul għall-ħelikopters ta’ salvataġġ flimkien mal-infrastruttura meħtieġa b. xiri ta’ tagħmir c. eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni tal-proġett d. attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni l-għan dirett tal-proġett huwa li jipprovdi trattament u salvataġġ tal-ħajja tal-bniedem fis-sala tal-ogħla standard ta’ tagħmir u jtejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-ħin tat-trasport tal-persuna korruta mix-xena tal-aċċident għall-SOR. Indikaturi tal-implimentazzjoni tal-proġett stabbiliti mill-Applikant: a. Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 b. Nefqa fuq l-investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku: 3.070.672,32 PLN c. Għadd ta’ ajruporti/ajruporti mibnija għall-ħelikopters: 1 d. Il-wiċċ taż-żona tal-inżul mibnija: 573.4 m² e. Żieda fl-għadd ta’ stazzjonijiet tal-kura intensiva f’SOR: 1 (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto pressupõe: a. construção de um local de aterragem para helicópteros de salvamento, juntamente com a infraestrutura necessária b. aquisição de equipamento c. execução da documentação do projeto d. atividades de informação e promoção, o objetivo direto do projeto é proporcionar tratamento e salvar vidas humanas na enfermaria do mais alto padrão de equipamento e melhorar a qualidade dos serviços prestados. Além disso, a execução do projeto reduzirá o tempo de transporte da pessoa lesada do local do acidente para o SOR. Indicadores de execução do projeto estabelecidos pelo requerente: a. Número de entidades médicas apoiadas — 1 b. Despesas de investimento na aquisição de equipamento médico: 3.070.672,32 PLN c. Número de aeroportos/aeroportos construídos para helicópteros: 1 d. Superfície da área de aterragem construída: 573,4 m² e. Aumento do número de postos de cuidados intensivos na SOR: 1 (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeessa oletetaan seuraavaa: a. pelastushelikoptereiden laskeutumispaikan rakentaminen sekä tarvittava infrastruktuuri b. laitteiden hankinta c. hankedokumentaation toteuttaminen d. tiedotus- ja menekinedistämistoimet hankkeen suorana tavoitteena on tarjota hoitoa ja pelastaa ihmishenkiä korkeimman laitestandardin osastolla ja parantaa tarjottujen palvelujen laatua. Lisäksi hankkeen toteuttaminen lyhentää loukkaantuneen kuljetusaikaa onnettomuuspaikalta SORiin. Hakijan vahvistamat hankkeen toteutuksen indikaattorit: a. Tuetut lääkintäyksiköt – 1 b. Sairaanhoitolaitteiden hankintaan liittyvät investointimenot: 3.070.672,32 PLN c. Helikoptereita varten rakennettujen lentoasemien/lentoasemien lukumäärä: 1 d. Rakennetun laskualueen pinta-ala: 573,4 m² e. tehohoitoasemien määrän kasvu SORissa: 1 (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva: a. gradnja pristajališča za reševalne helikopterje skupaj s potrebno infrastrukturo b. nakup opreme c. izvedba projektne dokumentacije d. informacijske in promocijske dejavnosti je neposredni cilj projekta zagotoviti zdravljenje in reševanje človeških življenj na oddelku najvišjega standarda opreme in izboljšati kakovost opravljenih storitev. Poleg tega bo izvajanje projekta skrajšalo čas prevoza poškodovane osebe od kraja nesreče do SOR. Kazalniki izvajanja projekta, ki jih je določil vložnik: a. Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 b. Naložbeni izdatki za nakup medicinske opreme: 3.070.672,32 PLN c. Število letališč/letališč, zgrajenih za helikopterje: 1 d. Površina zgrajenega pristajalnega območja: 573,4 m² e. Povečanje števila postaj za intenzivno nego v SOR: 1 (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá: a. výstavba místa přistání pro záchranné vrtulníky spolu s nezbytnou infrastrukturou b. nákup vybavení c. realizace projektové dokumentace d. informační a propagační činnosti, přímým cílem projektu je zajištění léčby a záchrany lidského života na oddělení nejvyššího standardu vybavení a zlepšení kvality poskytovaných služeb. Realizace projektu navíc zkrátí dobu přepravy zraněné osoby z místa nehody do SOR. Ukazatele realizace projektu stanovené žadatelem: a. Počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1b. Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení: 3.070.672,32 PLN c. Počet letišť/letiště postavených pro vrtulníky: 1 d. Povrch zastavěné přistávací plochy: 573,4 m² e. Zvýšení počtu stanic intenzivní péče v SOR: 1 (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekte daroma prielaida, kad: a. gelbėjimo sraigtasparnių nusileidimo aikštelės statyba kartu su reikiama infrastruktūra b. įrangos pirkimas c. projekto dokumentacijos vykdymas d. informavimo ir skatinimo veikla, kurios tiesioginis tikslas – užtikrinti žmogaus gyvybės gydymą ir gelbėjimą laikantis aukščiausių įrangos standartų bei gerinti teikiamų paslaugų kokybę. Be to, įgyvendinus projektą bus sutrumpintas sužeisto asmens vežimo iš avarijos vietos į SOR laikas. Pareiškėjo nustatyti projekto įgyvendinimo rodikliai: a. remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1b. Investicinės medicinos įrangos pirkimo išlaidos: 3.070.672,32 PLN c. sraigtasparniams skirtų oro uostų ir (arba) oro uostų skaičius: 1 d. Pastatytos tūpimo zonos paviršius: 573,4 m² e. intensyviosios terapijos stočių skaičiaus padidėjimas SOR: 1 (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektā tiek pieņemts, ka: a. glābšanas helikopteru nolaišanās vietas izbūve kopā ar nepieciešamo infrastruktūru b. aprīkojuma iegāde c. projekta dokumentācijas d. informācijas un veicināšanas pasākumu veikšana, projekta tiešais mērķis ir nodrošināt cilvēka dzīvības ārstēšanu un glābšanu visaugstākā aprīkojuma standarta nodaļā un uzlabot sniegto pakalpojumu kvalitāti. Turklāt projekta īstenošana samazinās cietušās personas transportēšanas laiku no negadījuma vietas līdz SOR. Pieteikuma iesniedzēja noteiktie projekta īstenošanas rādītāji: a. Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 b. Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei: 3.070.672,32 PLN c. helikopteriem būvēto lidostu/lidostu skaits: 1 d. Apbūvētās nosēšanās zonas virsma: 574,4 m² e. Intensīvās terapijas staciju skaita pieaugums SOR: 1 (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът предполага: а. изграждане на площадка за кацане на спасителни хеликоптери заедно с необходимата инфраструктура б. закупуване на оборудване в изпълнение на проектна документация г. дейности по информиране и популяризиране, пряката цел на проекта е да осигури лечение и спасяване на човешки живот в отделението на най-високия стандарт на оборудване и да подобри качеството на предоставяните услуги. Освен това изпълнението на проекта ще намали времето за транспортиране на увреденото лице от мястото на произшествието до SOR. Показатели за изпълнение на проекта, установени от заявителя: A. Брой на подпомогнатите медицински лица — 1б. Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване: 3.070.672,32 PLN c. Брой летища/летища, построени за вертолети: 1 г. Повърхност на застроената площ за кацане: 573,4 m² e. Увеличаване на броя на станциите за интензивно лечение в SOR: 1 (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt feltételezi: a. a mentőhelikopterek leszállási helyszínének építése, valamint a szükséges infrastruktúra b. berendezések beszerzése c. projektdokumentáció végrehajtása d. tájékoztató és promóciós tevékenységek végrehajtása a projekt közvetlen célja az emberi élet kezelésének és megmentésének biztosítása a legmagasabb felszerelési színvonalon, valamint a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása. Ezen túlmenően a projekt végrehajtása csökkenti a sérült személy szállítási idejét a baleset helyszínétől a SOR-ig. A pályázó által meghatározott projektvégrehajtási mutatók: a. A támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 b. Orvosi felszerelések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások: 3.070.672,32 PLN c. helikopterek számára épített repülőterek/repülőterek száma: 1 d. Az épített leszállási terület felülete: 573,4 m² e. Intenzív ellátó állomások számának növelése a SOR-ban: 1 (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal leis an méid seo a leanas: a. láithreán tuirlingthe a thógáil le haghaidh héileacaptair tarrthála mar aon leis an mbonneagar is gá b. trealamh a cheannach c. doiciméadú tionscadail a chur i gcrích d. gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn is é is aidhm dhíreach don tionscadal ná beatha an duine a chóireáil agus a shábháil sa bharda den chaighdeán is airde trealaimh agus cáilíocht na seirbhísí a sholáthraítear a fheabhsú. Ina theannta sin, laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail am iompair an duine gortaithe ó láthair na timpiste go dtí an SOR. Táscairí cur chun feidhme tionscadail arna mbunú ag an Iarratasóir: a. Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht — 1 b. Caiteachas infheistíochta ar cheannach trealaimh leighis: 3.070.672,32 PLN c. Líon na n-aerfort/na n-aerfort a tógadh le haghaidh héileacaptar: 1 d. Dromchla an limistéir tuirlingthe tógtha: 573.4 m² e. Méadú ar líon na stáisiún dianchúraim i SOR: 1 (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet förutsätter: a. uppförande av en landningsplats för räddningshelikoptrar tillsammans med nödvändig infrastruktur b. inköp av utrustning c. genomförande av projektdokumentation d. informations- och marknadsföringsverksamhet som det direkta syftet med projektet är att tillhandahålla behandling och rädda människoliv på avdelningen för högsta utrustningsstandard och förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls. Dessutom kommer genomförandet av projektet att minska transporttiden för den skadade från olycksplatsen till SOR. Indikatorer för projektgenomförande som fastställts av sökanden: a. Antal medicinska enheter som får stöd – 1 b. Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning: 3.070.672,32 PLN c. Antal flygplatser/flygplatser byggda för helikoptrar: 1 d. Ytan på det byggda landningsområdet: Ökning av antalet intensivvårdsstationer i SOR: 1 (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektis eeldatakse: a. päästehelikopterite maandumiskoha ehitamine koos vajaliku infrastruktuuriga b. seadmete ostmine c. projekti dokumentatsiooni täitmine d. Teavitus- ja müügiedendustegevused, mille otsene eesmärk on tagada inimelude ravi ja päästmine kõrgeima varustuse standardi kohaselt ning parandada osutatavate teenuste kvaliteeti. Lisaks vähendab projekti elluviimine vigastatud isiku sõiduaega õnnetuse toimumiskohast SOR-i. Taotleja kehtestatud projekti rakendamise näitajad: a. Toetatud meditsiiniüksuste arv – 1 b. Meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud: 3.070.672,32 PLN c. Helikopterite jaoks ehitatud lennujaamade/lennujaamade arv: 1 d. Ehitatud maandumisala pind: 573,4 m² e. Intensiivravijaamade arvu suurendamine SOR-is: 1 (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Chorzów
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.09.01.00-00-0048/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86325&oldid=33349565"