Reconstruction and retrofitting of the Hospital Rescue Department at the Provincial Complex Hospital in Płock (Q86317): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, sv, el, fi, hu, cs, lv, bg, fr, et, ga, ro, es, pt, lt, mt, hr, de, sl, nl, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Reconstruction et | Reconstruction et rénovation de l’unité d’urgence hospitalière de l’hôpital complexe provincial de Płock | ||
label / de | label / de | ||
Wiederaufbau und Nachrüstung der | Wiederaufbau und Nachrüstung der Krankenhausnotrufstelle im Provinzkomplex Krankenhaus in Płock | ||
label / nl | label / nl | ||
Wederopbouw en | Wederopbouw en aanpassing van de ziekenhuisnoodeenheid in het Provinciaal Complex Ziekenhuis in Płock | ||
label / it | label / it | ||
Ricostruzione e | Ricostruzione e ammodernamento dell'Unità di Emergenza Ospedaliera dell'Ospedale Complesso Provinciale di Płock | ||
label / es | label / es | ||
Reconstrucción y readaptación de la | Reconstrucción y readaptación de la Unidad de Emergencia Hospitalaria en el Hospital Complejo Provincial de Płock | ||
label / da | label / da | ||
Genopbygning og eftermontering af | Genopbygning og eftermontering af hospitalsberedskabsenheden i provinskomplekshospitalet i Płock | ||
label / el | label / el | ||
Ανακατασκευή και μετασκευή | Ανακατασκευή και μετασκευή της Μονάδας Έκτακτης Ανάγκης Νοσοκομείου στο Επαρχιακό Συγκρότημα Νοσοκομείου Płock | ||
label / hr | label / hr | ||
Rekonstrukcija i | Rekonstrukcija i rekonstrukcija bolničke jedinice za hitne slučajeve u pokrajinskoj bolnici u Płocku | ||
label / ro | label / ro | ||
Reconstrucția și modernizarea | Reconstrucția și modernizarea Unității de urgență spitalicească din Spitalul Complex Provincial din Płock | ||
label / sk | label / sk | ||
Rekonštrukcia a | Rekonštrukcia a dodatočné vybavenie nemocničnej pohotovostnej jednotky v provinciálnej komplexnej nemocnici v Płocku | ||
label / mt | label / mt | ||
Ir-rikostruzzjoni u r-retrofitting tal-Unità tal-Emerġenza tal-Isptar fl-Isptar Kumpless Provinċjali f’Płock | |||
label / pt | label / pt | ||
Reconstrução e adaptação | Reconstrução e adaptação da Unidade de Emergência Hospitalar no Hospital Complexo Provincial de Płock | ||
label / fi | label / fi | ||
Płockin maakunnallisen kompleksisairaalan sairaalan päivystysyksikön jälleenrakentaminen ja jälkiasennus | |||
label / sl | label / sl | ||
Rekonstrukcija in | Rekonstrukcija in naknadno opremljanje bolnišnične enote za nujne primere v pokrajinski kompleksni bolnišnici v Płocku | ||
label / cs | label / cs | ||
Rekonstrukce a dovybavení | Rekonstrukce a dovybavení pohotovostní jednotky nemocnice v provinční komplexní nemocnici v Płocku | ||
label / lt | label / lt | ||
Ploko provincijos kompleksinės ligoninės skubios pagalbos skyriaus rekonstrukcija ir modifikavimas | |||
label / lv | label / lv | ||
Slimnīcas neatliekamās palīdzības vienības rekonstrukcija un modernizēšana provinces kompleksajā slimnīcā Plokā | |||
label / bg | label / bg | ||
Реконструкция и преоборудване на | Реконструкция и преоборудване на болничното отделение в Окръжен комплекс Болница в гр.Плок | ||
label / hu | label / hu | ||
A | A płocki Tartományi Komplex Kórház kórházi sürgősségi osztályának rekonstrukciója és utólagos felszerelése | ||
label / ga | label / ga | ||
An tAonad Éigeandála Ospidéil a atógáil agus a iarfheistiú san Ospidéal Coimpléasc Cúige in Płock | |||
label / sv | label / sv | ||
Återuppbyggnad och eftermontering av sjukhusets akutenhet på provinskomplexsjukhuset i Płock | |||
label / et | label / et | ||
Płocki provintsikompleksi haigla erakorralise meditsiini üksuse rekonstrueerimine ja moderniseerimine | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernisation et mise à niveau de la SOR. Portée du projet: — exécution des travaux de construction, — supervision de la construction, — achat de matériel médical, d’équipements et d’équipements, — activités promotionnelles. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernisierung und Nachrüstung des SOR. Umfang des Projekts: — Ausführung von Bauarbeiten, – Bauüberwachung, – Anschaffung von medizinischer Ausrüstung, Ausrüstung und Ausrüstung, – Werbemaßnahmen. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernisering en aanpassing van de SOR. Reikwijdte van het project: — uitvoering van bouwwerken, — toezicht op de bouw, — aankoop van medische apparatuur, uitrusting en uitrusting, — promotieactiviteiten. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Ammodernamento e ammodernamento del SOR. Ambito di applicazione del progetto: — esecuzione di lavori di costruzione, — supervisione di costruzione, — acquisto di attrezzature mediche, attrezzature e attrezzature, — attività promozionali. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernización y modernización del SOR. Alcance del proyecto: — ejecución de obras de construcción, — supervisión de la construcción, — compra de equipos médicos, equipos y equipos, — actividades de promoción. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernisering og eftermontering af SOR. Projektets omfang: — udførelse af bygge- og anlægsarbejder — byggetilsyn — indkøb af medicinsk udstyr, udstyr og udstyr — salgsfremmende aktiviteter. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Εκσυγχρονισμός και μετασκευή του SOR. Πεδίο εφαρμογής του έργου: — εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών, — επίβλεψη κατασκευής, — αγορά ιατρικού εξοπλισμού, εξοπλισμού και εξοπλισμού, — δραστηριότητες προώθησης. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernizacija i naknadno opremanje SOR-a. Opseg projekta: — izvođenje građevinskih radova, – nadzor nad gradnjom, kupnja medicinske opreme, opreme i opreme, – promotivne aktivnosti. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernizarea și modernizarea SOR. Domeniul de aplicare al proiectului: — executarea lucrărilor de construcții, – supravegherea construcțiilor, – achiziționarea de echipamente, echipamente și echipamente medicale, – activități promoționale. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernizácia a modernizácia SOR. Rozsah projektu: — realizácia stavebných prác, – stavebný dozor, – nákup zdravotníckeho vybavenia, vybavenia a vybavenia, – propagačné činnosti. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-modernizzazzjoni u r-retrofitting tas-SOR. L-ambitu tal-proġett: — eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — superviżjoni tal-kostruzzjoni, — xiri ta’ tagħmir mediku, tagħmir u tagħmir mediku, — attivitajiet promozzjonali. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernização e adaptação do SOR. Âmbito do projeto: — execução de obras de construção, — supervisão da construção, — aquisição de equipamento médico, equipamento e equipamento, — atividades promocionais. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SOR:n nykyaikaistaminen ja jälkiasennus. Hankkeen laajuus: — rakennustöiden toteuttaminen, – rakennusvalvonta, – lääketieteellisten laitteiden, laitteiden ja laitteiden hankinta – myynninedistämistoimet. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Posodobitev in naknadno opremljanje SOR. Obseg projekta: — izvedba gradbenih del, – nadzor nad gradnjo, – nakup medicinske opreme, opreme in opreme, – promocijske dejavnosti. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernizace a dovybavení SOR. Rozsah projektu: — realizace stavebních prací, – stavební dozor, – nákup zdravotnického vybavení, vybavení a vybavení, – propagační činnosti. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SOR modernizavimas ir modifikavimas. Projekto apimtis: – statybos darbų vykdymas, – statybos priežiūra, – medicininės įrangos, įrangos ir įrangos pirkimas, – reklaminė veikla. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SOR modernizācija un modernizēšana. Projekta darbības joma: — būvdarbu veikšana, — būvuzraudzība, — medicīnas iekārtu, iekārtu un iekārtu iegāde, — reklāmas pasākumi. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Модернизация и преоборудване на СРР. Обхват на проекта: — изпълнение на строителни работи, — строителен надзор, — закупуване на медицинско оборудване, оборудване и оборудване, — промоционални дейности. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A SOR korszerűsítése és utólagos felszerelése. A projekt hatóköre: – építési munkák kivitelezése, – építési felügyelet, – orvosi eszközök, berendezések és berendezések beszerzése, – promóciós tevékenységek. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Nuachóiriú agus iarfheistiú an SOR. Raon feidhme an tionscadail: — oibreacha foirgníochta a chur i gcrích, — maoirseacht tógála, — trealamh leighis, trealamh agus trealamh leighis a cheannach, — gníomhaíochtaí cur chun cinn. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Modernisering och eftermontering av SOR. Projektets omfattning: — utförande av byggnadsverk, – byggtillsyn, – inköp av medicinsk utrustning, utrustning och utrustning – PR-verksamhet. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SOR-i moderniseerimine ja moderniseerimine. Projekti ulatus: – ehitustööde teostamine, – ehitusjärelevalve, – meditsiiniseadmete, -seadmete ja -varustuse ostmine, – müügiedendustegevus. (Estonian) |
Revision as of 22:41, 2 March 2023
Project Q86317 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reconstruction and retrofitting of the Hospital Rescue Department at the Provincial Complex Hospital in Płock |
Project Q86317 in Poland |
Statements
1,521,774.64 zloty
0 references
1,902,218.3 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2017
0 references
WOJEWÓDZKI SZPITAL ZESPOLONY W PŁOCKU
0 references
Modernizacja i doposażenie SOR. Zakres projektu: - wykonanie robót budowlanych, - nadzór budowlany, - zakup aparatury medycznej, sprzętu i wyposażenia, - działania promocyjne. (Polish)
0 references
Modernisation and retrofitting of SOR. Scope of the project: — execution of construction works, – construction supervision, – purchase of medical equipment, equipment and equipment, – promotional activities. (English)
15 October 2020
0 references
Modernisation et mise à niveau de la SOR. Portée du projet: — exécution des travaux de construction, — supervision de la construction, — achat de matériel médical, d’équipements et d’équipements, — activités promotionnelles. (French)
30 November 2021
0 references
Modernisierung und Nachrüstung des SOR. Umfang des Projekts: — Ausführung von Bauarbeiten, – Bauüberwachung, – Anschaffung von medizinischer Ausrüstung, Ausrüstung und Ausrüstung, – Werbemaßnahmen. (German)
7 December 2021
0 references
Modernisering en aanpassing van de SOR. Reikwijdte van het project: — uitvoering van bouwwerken, — toezicht op de bouw, — aankoop van medische apparatuur, uitrusting en uitrusting, — promotieactiviteiten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Ammodernamento e ammodernamento del SOR. Ambito di applicazione del progetto: — esecuzione di lavori di costruzione, — supervisione di costruzione, — acquisto di attrezzature mediche, attrezzature e attrezzature, — attività promozionali. (Italian)
16 January 2022
0 references
Modernización y modernización del SOR. Alcance del proyecto: — ejecución de obras de construcción, — supervisión de la construcción, — compra de equipos médicos, equipos y equipos, — actividades de promoción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Modernisering og eftermontering af SOR. Projektets omfang: — udførelse af bygge- og anlægsarbejder — byggetilsyn — indkøb af medicinsk udstyr, udstyr og udstyr — salgsfremmende aktiviteter. (Danish)
26 July 2022
0 references
Εκσυγχρονισμός και μετασκευή του SOR. Πεδίο εφαρμογής του έργου: — εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών, — επίβλεψη κατασκευής, — αγορά ιατρικού εξοπλισμού, εξοπλισμού και εξοπλισμού, — δραστηριότητες προώθησης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Modernizacija i naknadno opremanje SOR-a. Opseg projekta: — izvođenje građevinskih radova, – nadzor nad gradnjom, kupnja medicinske opreme, opreme i opreme, – promotivne aktivnosti. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Modernizarea și modernizarea SOR. Domeniul de aplicare al proiectului: — executarea lucrărilor de construcții, – supravegherea construcțiilor, – achiziționarea de echipamente, echipamente și echipamente medicale, – activități promoționale. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Modernizácia a modernizácia SOR. Rozsah projektu: — realizácia stavebných prác, – stavebný dozor, – nákup zdravotníckeho vybavenia, vybavenia a vybavenia, – propagačné činnosti. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-modernizzazzjoni u r-retrofitting tas-SOR. L-ambitu tal-proġett: — eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — superviżjoni tal-kostruzzjoni, — xiri ta’ tagħmir mediku, tagħmir u tagħmir mediku, — attivitajiet promozzjonali. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Modernização e adaptação do SOR. Âmbito do projeto: — execução de obras de construção, — supervisão da construção, — aquisição de equipamento médico, equipamento e equipamento, — atividades promocionais. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SOR:n nykyaikaistaminen ja jälkiasennus. Hankkeen laajuus: — rakennustöiden toteuttaminen, – rakennusvalvonta, – lääketieteellisten laitteiden, laitteiden ja laitteiden hankinta – myynninedistämistoimet. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Posodobitev in naknadno opremljanje SOR. Obseg projekta: — izvedba gradbenih del, – nadzor nad gradnjo, – nakup medicinske opreme, opreme in opreme, – promocijske dejavnosti. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Modernizace a dovybavení SOR. Rozsah projektu: — realizace stavebních prací, – stavební dozor, – nákup zdravotnického vybavení, vybavení a vybavení, – propagační činnosti. (Czech)
26 July 2022
0 references
SOR modernizavimas ir modifikavimas. Projekto apimtis: – statybos darbų vykdymas, – statybos priežiūra, – medicininės įrangos, įrangos ir įrangos pirkimas, – reklaminė veikla. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SOR modernizācija un modernizēšana. Projekta darbības joma: — būvdarbu veikšana, — būvuzraudzība, — medicīnas iekārtu, iekārtu un iekārtu iegāde, — reklāmas pasākumi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Модернизация и преоборудване на СРР. Обхват на проекта: — изпълнение на строителни работи, — строителен надзор, — закупуване на медицинско оборудване, оборудване и оборудване, — промоционални дейности. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A SOR korszerűsítése és utólagos felszerelése. A projekt hatóköre: – építési munkák kivitelezése, – építési felügyelet, – orvosi eszközök, berendezések és berendezések beszerzése, – promóciós tevékenységek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Nuachóiriú agus iarfheistiú an SOR. Raon feidhme an tionscadail: — oibreacha foirgníochta a chur i gcrích, — maoirseacht tógála, — trealamh leighis, trealamh agus trealamh leighis a cheannach, — gníomhaíochtaí cur chun cinn. (Irish)
26 July 2022
0 references
Modernisering och eftermontering av SOR. Projektets omfattning: — utförande av byggnadsverk, – byggtillsyn, – inköp av medicinsk utrustning, utrustning och utrustning – PR-verksamhet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SOR-i moderniseerimine ja moderniseerimine. Projekti ulatus: – ehitustööde teostamine, – ehitusjärelevalve, – meditsiiniseadmete, -seadmete ja -varustuse ostmine, – müügiedendustegevus. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0035/16
0 references