Reconstruction of St. Navy on odc. ul. Tape – ul. Of Rome (Q85835): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, lv, ro, da, it, sk, de, cs, es, bg, hr, fi, hu, et, sv, sl, pt, ga, nl, el, lt, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction de l’ul. Section navale sur la st. Ruban adhésif st. De Rome
Reconstruction d’ul. Le marin à ul. Pasowa ul. De Rome
label / delabel / de
Rekonstruktion von ul. Seeabschnitt auf M. Band st. Von Rom
Rekonstruktion von ul. Der Seemann bei ul. Pasowa ul. Von Rom
label / nllabel / nl
Reconstructie van ul. Marine sectie op st. Tape st. Van Rome
Reconstructie van ul. De zeeman bij Ul. Pasowa ul. Van Rome
label / itlabel / it
Ricostruzione di ul. Sezione navale su st. Nastro st. Di Roma
Ricostruzione di ul. Il marinaio di ul. Pasowa ul. Di Roma
label / eslabel / es
Reconstrucción de UL. Sección naval en St. Cinta adhesiva st. De Roma
Reconstrucción de ul. El marinero en ul. Pasowa ul. De Roma
label / etlabel / et
St. mereväe rekonstrueerimine odc. ul. Kassett ul. Rooma
Ul’i rekonstrueerimine. Meremees ul’is. Pasowa – ul. Roomast
label / ltlabel / lt
Šv. karinio jūrų laivyno rekonstrukcija odc. ul. Juosta â EUR ul. Romos
Ul rekonstrukcija. Jūreivis ul. Pasowa – ul. Romos
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija Svete mornarice na odc. ul. Vrpca â EUR ul. Iz Rima
Rekonstrukcija ul. Mornar u UL-u. Pasowa – ul. Rim
label / ellabel / el
Ανακατασκευή του St. Navy on odc. ul. Ταινία â EUR ul. Της Ρώμης
Αναδόμηση του Ουλ. Ο ναύτης στο Ουλ. Πασόβα — Ουλ. Της Ρώμης
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia sv. námorníctva na odc. ul. Páska â EUR â ul. Rím
Rekonštrukcia ul. Námorník v Ul. Pasowa – ul. Rím
label / filabel / fi
Pyhän laivaston jälleenrakentaminen odc. ul. Teippi ul. Rooman
Ul:n rekonstruktio. Merimies ul. Pasowa – ul. Rooma
label / hulabel / hu
A Szent Haditengerészet rekonstrukciója az odc. ul. Kazetta ul. (Róma)
Ul. rekonstrukciója. A tengerész az ul. Pasowa – ul. Rómából
label / cslabel / cs
Rekonstrukce sv. námořnictva na odc. ul. Páska â EUR ul. Řím
Rekonstrukce ul. Námořník v Ul. Pasowa – ul. Řím
label / lvlabel / lv
Sv. Navy rekonstrukcija uz odc. ul. Lente â EUR ul. Romas
Ul rekonstrukcija. Jūrnieks pie ul. Pasowa — ul. Romas vēsture
label / galabel / ga
Naomh Cabhlach a atógáil ar odc. ul. Video comhrá ul. Na Róimhe
Ul a athdhéanamh. An mairnéalach ag ul. Oibríonn sé — ul. Na Róimhe
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija sv. mornarice na odc. ul. Lepilni trak. Rima
Rekonstrukcija ul. Mornarja v ul. Pasowa – ul. Iz Rima
label / bglabel / bg
Реконструкция на Св. ВМС на odc. ul. Лентата е ul. На Рим
Реконструкция на ул. Морякът от Ул. Пасова — ул. Рим
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni ta ‘San Navali fuq odc. ul. Tape EUR â EUR ul. Ta’ Ruma
Ir-rikostruzzjoni ta’ ul. Il-baħri fil ul. Pasowa — ul. Ta’ Ruma
label / ptlabel / pt
Reconstrução de St. Navy em odc. ul. Grava a fita. De Roma
Reconstrução de ul. O marinheiro em Ul. Pasowa — ul. De Roma
label / dalabel / da
Rekonstruktion af St. Navy på odc. ul. Bånd â EUR ul. Af Rom
Rekonstruktion af ul. Sømanden ved ul. Pasowa — ul. Af Rom
label / rolabel / ro
Reconstrucția St. Navy pe odc. ul. Bandă adezivă. De la Roma
Reconstrucția lui ul. Marinarul de la ul. Pasowa – ul. Din Roma
label / svlabel / sv
Rekonstruktion av St. Navy odc. ul. Tejp â EUR ul. Av Rom
Rekonstruktion av ul. Sjömannen på ul. Pasowa – ul. Från Rom
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en la reconstruction d’ul. Section navale d’ul. Ruban à la jonction Marynarska — Wołoska — Rome à Varsovie dans le quartier de Mokotów (selon le critère OPI & E — reconstruction des routes dans le nœud urbain de Varsovie du réseau central inclus dans les plans de corridor du RTE-T). L’emplacement est indiqué à l’annexe. 5 à la demande de financement. (French)
Le projet implique la reconstruction d’ul. Le marin sur la section d’ul. Bande jusqu’à la jonction Marynarska — Wołoska-Romowski à Varsovie dans le district de Mokotów (selon le critère POIiŚ — reconstruction des routes dans le centre urbain de Varsovie du réseau central inclus dans les plans des corridors du réseau RTE-T). L’emplacement est présenté dans la zone. 5 à la demande de financement. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Rekonstruktion von ul. Seeabschnitt von ul. Band an der Kreuzung Marynarska – Wołoska – Rom in Warschau im Bezirk Mokotów (nach dem OPI & E-Kriterium – Wiederaufbau von Straßen im Warschauer Stadtknoten des in den TEN-V-Korridorplänen enthaltenen Kernnetzes). Der Standort ist im Anhang dargestellt. 5 zum Förderantrag. (German)
Das Projekt beinhaltet die Rekonstruktion von ul. Der Seemann auf dem Abschnitt von ul. Streifen zur Kreuzung Marynarska – Wołoska-Romowski in Warschau im Bezirk Mokotów (nach dem POIiŚ-Kriterium – Wiederaufbau der Straßen im Warschauer Stadtknotenpunkt des Kernnetzes, das in den Plänen der TEN-V-Netzkorridore enthalten ist). Der Standort wird in der Zone dargestellt. 5 zum Antrag auf Finanzierung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de reconstructie van ul. Marine sectie van ul. Tape naar het knooppunt Marynarska — Wołoska — Rome in Warschau in het district Mokotów (volgens het OPI & E-criterium — wederopbouw van wegen in het stedelijke knooppunt van Warschau van het kernnetwerk dat deel uitmaakt van de TEN-V-corridorplannen). De locatie is aangegeven in de bijlage. 5 op de financieringsaanvraag. (Dutch)
Het project omvat de reconstructie van ul. De matroos op de sectie van ul. Strook naar het knooppunt Marynarska — Wołoska-Romowski in Warschau in het district Mokotów (volgens het POIiŚ-criterium — wederopbouw van wegen in het stadsknooppunt van Warschau van het kernnetwerk dat is opgenomen in de plannen van de TEN-T-netwerkcorridors). De locatie wordt gepresenteerd in de zon. 5 op de financieringsaanvraag. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella ricostruzione di ul. Sezione navale da ul. Nastro adesivo al bivio Marynarska — Wołoska — Roma a Varsavia nel distretto di Mokotów (secondo il criterio OPI & E — ricostruzione delle strade nel nodo urbano di Varsavia della rete centrale inclusa nei piani del corridoio TEN-T). L'ubicazione è indicata nell'allegato. 5 alla domanda di finanziamento. (Italian)
Il progetto prevede la ricostruzione di ul. Il marinaio sulla sezione da ul. Strisciare allo svincolo Marynarska — Wołoska-Romowski a Varsavia nel distretto di Mokotów (secondo il criterio POIiŚ — ricostruzione delle strade nel centro urbano di Varsavia della rete centrale inclusa nei piani dei corridoi della rete TEN-T). La location è presentata in zon. 5 alla domanda di finanziamento. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la reconstrucción de ul. Sección naval de UL. Cinta para el cruce Marynarska — Wołoska — Roma en Varsovia, en el distrito de Mokotów (según el criterio OPI & E — reconstrucción de carreteras en el nodo urbano de Varsovia de la red básica incluida en los planes del corredor RTE-T). La ubicación figura en el anexo. 5 a la solicitud de financiación. (Spanish)
El proyecto implica la reconstrucción de ul. El marinero en la sección de ul. Franja hacia el cruce Marynarska — Wołoska-Romowski en Varsovia en el distrito de Mokotów (según el criterio POIiŚ — reconstrucción de carreteras en el centro urbano de Varsovia de la red central incluida en los planes de los corredores de la red RTE-T). La ubicación se presenta en el zon. 5 a la solicitud de financiación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb tänava ümberehitamises. Merevägi ul’st. Lint mereväesõlme âEUR WoÅoska âEUR Romeowski Varssavis linnaosa Mokotów (vastavalt kriteeriumile POIiÅ â EUR rekonstrueerimine teede Varssavi linnasõlme põhivõrgus sisalduvad plaanid TEN-T võrgu). Asukoht on esitatud poolt. 5 kaasrahastamise taotluse juurde. (Estonian)
Projekt hõlmab ul’i rekonstrueerimist. Meremees sektsioonis alates ul. Riba Marynarska – Wołoska-Romowski ristmikule Varssavis Mokotówi piirkonnas (vastavalt POIiŚ kriteeriumile – TEN-T võrgukoridoride kavades sisalduvate põhivõrkude Varssavi linnasõlme teede rekonstrueerimine). Asukoht on esitatud tsoonis. 5 Rahastamistaotlusele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro gatvės atstatymas. Laivynas fc. iš ul. Juosta prie laivyno mazgo â EUR WoÅoska â EUR Romeowski Varšuvoje Mokotów rajone (pagal POIiÅ â EUR kelių rekonstravimo Varšuvos miesto mazge kriterijų, įtrauktą į TEN-T tinklo koridorių planus). Vieta pateikiama naudai. 5 – bendro finansavimo paraiškai. (Lithuanian)
Projektas apima ul rekonstrukciją. Jūreivis ant ruožo nuo ul. Juosta iki Marynarska-Wołoska-Romowski sankryžos Varšuvoje Mokotuvo rajone (pagal POIiŚ kriterijų – pagrindinio tinklo, įtraukto į TEN-T tinklo koridorių planus, Varšuvos miesto mazgo kelių rekonstrukcija). Vieta pateikiama zonoje. 5 paraiškoms dėl finansavimo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od obnove ulice. Mornarica na FC. iz ul. Traka za pomorski čvor WoÅoska â EUR Romeowski u Varšavi u okrugu Mokotó³w (prema kriteriju POIiÅ âEUR rekonstrukcije cesta u Varšavskom gradskom čvoru osnovne mreže uključene u planove koridora mreže TEN-T). Lokacija je prikazana u korist. 5 zahtjeva za sufinanciranje. (Croatian)
Projekt uključuje rekonstrukciju ul. Mornar na sekciji iz ul. Pruga za čvorište Marynarska – Wołoska-Romowski u Varšavi u okrugu Mokotów (prema kriteriju POIiŚ – rekonstrukcija cesta u gradskom središtu Varšave osnovne mreže uključene u planove koridora mreže TEN-T). Lokacija je prikazana u zoni. 5. zahtjev za financiranje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην ανοικοδόμηση του δρόμου. Ναυτικό στο FC. από το ul. Ταινία στο ναυτικό κόμβο â EUR WoÅoska â EUR Romeowski στη Βαρσοβία στην περιοχή της Mokotów (σύμφωνα με το κριτήριο της POIIÅ â EUR ανακατασκευή των δρόμων στον κόμβο της πόλης της Βαρσοβίας του κεντρικού δικτύου που περιλαμβάνονται στα σχέδια των διαδρόμων του δικτύου ΔΕΔ-Μ). Η τοποθεσία παρουσιάζεται υπέρ. 5 στην αίτηση συγχρηματοδότησης. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του Ουλ. Ο ναύτης στο τμήμα από τον Ουλ. Στριφογυρίστε στη διασταύρωση Marynarska — Wołoska-Romowski στη Βαρσοβία στην περιοχή Mokotów (σύμφωνα με το κριτήριο POIi — ανακατασκευή οδών στον αστικό κόμβο της Βαρσοβίας του κεντρικού δικτύου που περιλαμβάνεται στα σχέδια των διαδρόμων του δικτύου ΔΕΔ-Μ). Η τοποθεσία παρουσιάζεται στο zon. 5 στην αίτηση χρηματοδότησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z prestavby ulice. Námorníctvo na fc. z ul. Páska k námornému uzlu WoÅoska â EUR Romeowski vo Varšave v okrese Mokotów (podľa kritéria rekonštrukcie ciest v uzle Varšavy základnej siete zahrnutých do plánov koridorov siete TEN-T). Miesto je prezentované v prospech. 5 k žiadosti o spolufinancovanie. (Slovak)
Projekt zahŕňa rekonštrukciu ul. Námorník na úseku z ul. Pás k Marynarskej – Wołoska-Romowski križovatke vo Varšave vo Varšave v okrese Mokotów (podľa kritéria POIiŚ – rekonštrukcia ciest vo varšavskom mestskom uzle základnej siete zahrnutých do plánov koridorov siete TEN-T). Umiestnenie je uvedené v zon. 5 k žiadosti o financovanie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa uudistetaan katua. Merivoimat FBI:stä. Teippi Naval solmulle WoÅoska â EUR Romeowski Varsovassa Mokotów’n alueella (Euroopan laajuisen liikenneverkon käytäviä koskeviin suunnitelmiin sisältyvän, Varsovan kaupungin keskustan teiden jälleenrakentamista koskevan kriteerin mukaisesti). Sijainti on esitetty hyväksi. 5 yhteisrahoitushakemukseen. (Finnish)
Hankkeessa on kyse ul:n jälleenrakentamisesta. Merimies osastolla ul. Kaistale Marynarska – Wołoska-Romowskin risteykseen Varsovassa Mokotówin piirikunnassa (POIiŚ-kriteerin mukaan – TEN-T-verkkokäytävien suunnitelmiin sisältyvän ydinverkon teiden kunnostaminen Varsovassa). Sijainti on esitetty zonissa. 5. Rahoitushakemukseen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az utca újjáépítéséből áll. Haditengerészet az FBI-nál. A varsói varsói Wooska â EUR Romeowski haditengerészeti csomóponthoz, Mokotów járáshoz (a TEN-T hálózat folyosóinak tervében szereplő, a törzshálózat varsói városi csomópontján található utak POIiÅ â â EUR â EUR-rekonstrukciójára vonatkozó kritériumnak megfelelően). A helyszínt kedvezően mutatjuk be. 5 a társfinanszírozási kérelemhez. (Hungarian)
A projekt magában foglalja a rekonstrukció ul. A tengerész a szakaszon ul. A Mokotów kerületben, Varsóban található Marynarska – Wołoska-Romowski csomópontig (a POIiŚ kritérium szerint – a TEN-T hálózati folyosók terveiben szereplő törzshálózat varsói városi csomópontjában található utak rekonstrukciója). A helyszínt a zon mutatja be. 5 a finanszírozás iránti kérelemhez. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v přestavbě ulice. Námořnictvo na fc. z ul. Páska k námořnímu uzlu â EUR Romeowski ve Varšavě v okrese Mokotów (podle kritéria rekonstrukce silnic ve varšavském městském uzlu hlavní sítě zahrnuté do plánů koridorů sítě TEN-T). Místo je prezentováno ve prospěch. 5 k žádosti o spolufinancování. (Czech)
Projekt zahrnuje rekonstrukci ul. Námořník na úseku z ul. Pruh na křižovatku Marynarska – Wołoska-Romowski ve Varšavě v okrese Mokotów (podle kritéria POIiŚ – rekonstrukce silnic ve varšavském městském uzlu hlavní sítě zahrnutých do plánů koridorů sítě TEN-T). Umístění je prezentováno v zóně. 5 k žádosti o financování. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no ielas pārbūves. Navy uz fc. no ul. Lente uz jūras mezgla â EUR WoÅoska EUR Romeowski Varšavā rajonā Mokotów (saskaņā ar kritēriju POIiÅ EUR rekonstrukcijas ceļiem Varšavas pilsētas mezglā pamattīkla iekļauti plānos TEN-T tīkla koridoru). Atrašanās vieta ir sniegta par labu. 5 — līdzfinansējuma pieteikumam. (Latvian)
Projekts ietver rekonstrukciju ul. Jūrnieks sadaļā no ul. Strip līdz Marynarska-Wołoska-Romowski krustojumam Varšavā Mokotów rajonā (saskaņā ar POIiŚ kritēriju — ceļu rekonstrukcija Varšavas pilsētas centrā, kas iekļauts TEN-T tīkla koridoru plānos). Atrašanās vieta ir attēlota zon. 5 pieteikumam finansējuma saņemšanai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal ná atógáil na sráide. Cóipeáil nasc leis fc. ó ul. Téip ar an nód cabhlaigh âEUR WoÅoska âEUR Romeowski i Vársá i gceantar Mokotów (de réir an chritéir POIiÅ âEUR atógáil bóithre i nód chathair Vársá den chroíghréasán san áireamh i bpleananna na gconairí an ghréasáin TEN-T). Cuirtear an suíomh i láthair i bhfabhar. 5 a ghabhann leis an Iarratas ar Chómhaoiniú. (Irish)
Tá atógáil ul i gceist leis an tionscadal. An mairnéalach ar an alt ó ul. Stráice go hacomhal Marynarska — Wołoska-Romowski i Vársá i gceantar Mokotów (de réir chritéar POIi — atógáil bóithre i mol uirbeach Vársá den chroíghréasán atá san áireamh i bpleananna chonairí ghréasán TEN-T). Cuirtear an suíomh i láthair sa chrios. 5 don iarratas ar mhaoiniú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz obnove ulice. Mornarica na Fc. iz ul. Trak na pomorsko vozlišče WoÅoska â EUR Romeowski v Varšavi v okrožju Mokotów (v skladu z merilom POIiÅÅ â EUR rekonstrukcijo cest v Varšavi mestnega vozlišča osrednjega omrežja, vključenih v načrte koridorjev omrežja TEN-T). Lokacija je predstavljena v prid. 5 k zahtevku za sofinanciranje. (Slovenian)
Projekt vključuje rekonstrukcijo ul. Mornar na odseku iz ul. Povezava do križišča Marynarska – Wołoska-Romowski v Varšavi v okrožju Mokotów (v skladu z merilom POIiŚ – obnova cest v Varšavskem mestnem središču osrednjega omrežja, vključena v načrte koridorjev omrežja TEN-T). Lokacija je predstavljena v coni. 5 k vlogi za financiranje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в възстановяване на улицата. Военноморските сили на ФБР от ул. Лента за военноморския възел â EUR WoÅoska â EUR Romeowski във Варшава, област Mokotów (съгласно критерия POIiÅ â EUR реконструкция на пътища в градския възел на Варшава от основната мрежа, включена в плановете на коридорите на мрежата TEN-T). Мястото е представено в полза. 5 към заявлението за съфинансиране. (Bulgarian)
Проектът включва реконструкция на ул. Морякът от участъка от ул. Ивица до кръстовището Marynarska — Wołoska-Romowski във Варшава в областта Mokotów (съгласно критерия POIiŚ — реконструкция на пътищата в градския център на Варшава на основната мрежа, включени в плановете на коридорите на мрежата TEN-T). Местоположението е представено в зона. 5 от заявлението за финансиране. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fil-bini mill-ġdid tat-triq. Navy fuq fc. minn ul. Tape għall-node navali EUR WoÅoska â EUR Romeowski f’Varsavja fid-distrett ta ‘Mokotów (skont il-kriterju ta’ rikostruzzjoni POIiÅ â EUR ta ‘toroq fil-belt node Varsavja tan-netwerk ewlieni inklużi fil-pjanijiet tal-kurituri tan-netwerk TEN-T). Il-post huwa ppreżentat favur. 5 għall-Applikazzjoni għall-Kofinanzjament. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni ta’ ul. Il-baħri fuq is-sezzjoni minn ul. Strixxa sal-ġunzjoni ta’ Marynarska — Wołoska-Romowski f’Varsavja fid-distrett ta’ Mokotów (skont il-kriterju POIiŚ — rikostruzzjoni tat-toroq fiċ-ċentru urban ta’ Varsavja tan-netwerk ewlieni inkluż fil-pjanijiet tal-kurituri tan-netwerk TEN-T). Il-post huwa ppreżentat fiż-żona. 5 għall-applikazzjoni għall-finanzjament. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em reconstruir a rua. Marinha em fc. de UL. Fita para o nó naval âEUR WoÅoska âEUR Romeowski em Varsóvia, no distrito de Mokotów (de acordo com o critério de POIiÅ âEUR reconstrução de estradas no nó da cidade de Varsóvia da rede principal incluída nos planos dos corredores da rede RTE-T). A localização é apresentada a favor. 5 ao pedido de cofinanciamento. (Portuguese)
O projeto envolve a reconstrução de ul. O marinheiro na secção da UL. Faixa para o cruzamento Marynarska — Wołoska-Romowski em Varsóvia, no distrito de Mokotów (segundo o critério POIiŚ — reconstrução de estradas no centro urbano de Varsóvia da rede principal incluída nos planos dos corredores da rede RTE-T). A localização é apresentada no zon. 5 ao pedido de financiamento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at genopbygge gaden. Flåde på fc. fra ul. Tape til søknuden âEUR WoÅoska âEUR Romeowski i Warszawa i bydelen Mokotów (i henhold til kriteriet om POIiÅ â EUR genopbygning af veje i Warszawa byknudepunktet af hovednettet indgår i planerne for korridorerne i TEN-T-nettet). Placeringen er præsenteret til fordel. 5 til ansøgningen om medfinansiering. (Danish)
Projektet indebærer rekonstruktion af ul. Sømanden på strækningen fra ul. Stribe til Marynarska — Wołoska-Romowski-krydset i Warszawa i Mokotów-distriktet (i henhold til POIiŚ-kriteriet — genopbygning af veje i Warszawas byknudepunkt i hovednettet, der indgår i planerne for TEN-T-netkorridorerne). Placeringen er præsenteret i zonen. 5 til ansøgning om finansiering. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în reconstruirea străzii. Marina pe fc. din ul. Bandă la nodul naval WoÅoska â EUR Romeowski din Varșovia, în districtul Mokotów (conform criteriului de reconstrucție a drumurilor în nodul orașului Varșovia al rețelei centrale incluse în planurile coridoarelor rețelei TEN-T). Locația este prezentată în favoarea. 5 la cererea de cofinanțare. (Romanian)
Proiectul implică reconstrucția ul. Marinarul de pe secțiunea de la ul. Fâșie până la intersecția Marynarska – Wołoska-Romowski din Varșovia, în districtul Mokotów (conform criteriului POIiŚ – reconstrucția drumurilor din centrul orașului Varșovia al rețelei centrale incluse în planurile coridoarelor rețelei TEN-T). Locația este prezentată în zona. 5 la cererea de finanțare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att bygga om gatan. Flottan på fc. från ul. Band till naval noden â EUR WoÅoska â EUR Romeowski i Warszawa i distriktet Mokotów (enligt kriteriet POIiÅ återuppbyggnad av vägar i Warszawas knutpunkt av stomnätet som ingår i planerna för korridorerna i TEN-T-nätet). Platsen presenteras till förmån för. 5 till ansökan om medfinansiering. (Swedish)
Projektet omfattar återuppbyggnad av ul. Sjömannen på sektionen från ul. Remsa till korsningen Marynarska – Wołoska-Romowski i Warszawa i stadsdelen Mokotów (enligt POIiŚ-kriteriet – återuppbyggnad av vägar i Warszawas stadsnav i stomnätet som ingår i planerna för TEN-T-nätkorridorerna). Platsen presenteras i zonen. 5 till ansökan om finansiering. (Swedish)

Revision as of 22:40, 2 March 2023

Project Q85835 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of St. Navy on odc. ul. Tape – ul. Of Rome
Project Q85835 in Poland

    Statements

    0 references
    36,416,615.22 zloty
    0 references
    8,095,413.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    42,843,076.79 zloty
    0 references
    9,524,015.97 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    MIASTO STOŁECZNE WARSZAWA
    0 references
    0 references
    0 references

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references
    Projekt polega na przebudowie ul. Marynarskiej na odc. od ul. Taśmowej do węzła Marynarska – Wołoska - Rzymowskiego w Warszawie w dzielnicy Mokotów (zgodnie z kryterium POIiŚ – przebudowa dróg w warszawskim miejskim węźle sieci bazowej ujętych w planach korytarzy sieci TEN-T). Lokalizacja jest przedstawiona w zał. 5 do Wniosku o dofinansowanie. (Polish)
    0 references
    The project consists of rebuilding the street. Navy on fc. from ul. Tape to the naval node – Wołoska – Romeowski in Warsaw in the district of Mokotów (according to the criterion of POIiŚ – reconstruction of roads in the Warsaw city node of the core network included in the plans of the corridors of the TEN-T network). The location is presented in favor. 5 to the Application for Co-financing. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet implique la reconstruction d’ul. Le marin sur la section d’ul. Bande jusqu’à la jonction Marynarska — Wołoska-Romowski à Varsovie dans le district de Mokotów (selon le critère POIiŚ — reconstruction des routes dans le centre urbain de Varsovie du réseau central inclus dans les plans des corridors du réseau RTE-T). L’emplacement est présenté dans la zone. 5 à la demande de financement. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Rekonstruktion von ul. Der Seemann auf dem Abschnitt von ul. Streifen zur Kreuzung Marynarska – Wołoska-Romowski in Warschau im Bezirk Mokotów (nach dem POIiŚ-Kriterium – Wiederaufbau der Straßen im Warschauer Stadtknotenpunkt des Kernnetzes, das in den Plänen der TEN-V-Netzkorridore enthalten ist). Der Standort wird in der Zone dargestellt. 5 zum Antrag auf Finanzierung. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de reconstructie van ul. De matroos op de sectie van ul. Strook naar het knooppunt Marynarska — Wołoska-Romowski in Warschau in het district Mokotów (volgens het POIiŚ-criterium — wederopbouw van wegen in het stadsknooppunt van Warschau van het kernnetwerk dat is opgenomen in de plannen van de TEN-T-netwerkcorridors). De locatie wordt gepresenteerd in de zon. 5 op de financieringsaanvraag. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la ricostruzione di ul. Il marinaio sulla sezione da ul. Strisciare allo svincolo Marynarska — Wołoska-Romowski a Varsavia nel distretto di Mokotów (secondo il criterio POIiŚ — ricostruzione delle strade nel centro urbano di Varsavia della rete centrale inclusa nei piani dei corridoi della rete TEN-T). La location è presentata in zon. 5 alla domanda di finanziamento. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la reconstrucción de ul. El marinero en la sección de ul. Franja hacia el cruce Marynarska — Wołoska-Romowski en Varsovia en el distrito de Mokotów (según el criterio POIiŚ — reconstrucción de carreteras en el centro urbano de Varsovia de la red central incluida en los planes de los corredores de la red RTE-T). La ubicación se presenta en el zon. 5 a la solicitud de financiación. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab ul’i rekonstrueerimist. Meremees sektsioonis alates ul. Riba Marynarska – Wołoska-Romowski ristmikule Varssavis Mokotówi piirkonnas (vastavalt POIiŚ kriteeriumile – TEN-T võrgukoridoride kavades sisalduvate põhivõrkude Varssavi linnasõlme teede rekonstrueerimine). Asukoht on esitatud tsoonis. 5 Rahastamistaotlusele. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas apima ul rekonstrukciją. Jūreivis ant ruožo nuo ul. Juosta iki Marynarska-Wołoska-Romowski sankryžos Varšuvoje Mokotuvo rajone (pagal POIiŚ kriterijų – pagrindinio tinklo, įtraukto į TEN-T tinklo koridorių planus, Varšuvos miesto mazgo kelių rekonstrukcija). Vieta pateikiama zonoje. 5 paraiškoms dėl finansavimo. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt uključuje rekonstrukciju ul. Mornar na sekciji iz ul. Pruga za čvorište Marynarska – Wołoska-Romowski u Varšavi u okrugu Mokotów (prema kriteriju POIiŚ – rekonstrukcija cesta u gradskom središtu Varšave osnovne mreže uključene u planove koridora mreže TEN-T). Lokacija je prikazana u zoni. 5. zahtjev za financiranje. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή του Ουλ. Ο ναύτης στο τμήμα από τον Ουλ. Στριφογυρίστε στη διασταύρωση Marynarska — Wołoska-Romowski στη Βαρσοβία στην περιοχή Mokotów (σύμφωνα με το κριτήριο POIi — ανακατασκευή οδών στον αστικό κόμβο της Βαρσοβίας του κεντρικού δικτύου που περιλαμβάνεται στα σχέδια των διαδρόμων του δικτύου ΔΕΔ-Μ). Η τοποθεσία παρουσιάζεται στο zon. 5 στην αίτηση χρηματοδότησης. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa rekonštrukciu ul. Námorník na úseku z ul. Pás k Marynarskej – Wołoska-Romowski križovatke vo Varšave vo Varšave v okrese Mokotów (podľa kritéria POIiŚ – rekonštrukcia ciest vo varšavskom mestskom uzle základnej siete zahrnutých do plánov koridorov siete TEN-T). Umiestnenie je uvedené v zon. 5 k žiadosti o financovanie. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeessa on kyse ul:n jälleenrakentamisesta. Merimies osastolla ul. Kaistale Marynarska – Wołoska-Romowskin risteykseen Varsovassa Mokotówin piirikunnassa (POIiŚ-kriteerin mukaan – TEN-T-verkkokäytävien suunnitelmiin sisältyvän ydinverkon teiden kunnostaminen Varsovassa). Sijainti on esitetty zonissa. 5. Rahoitushakemukseen. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a rekonstrukció ul. A tengerész a szakaszon ul. A Mokotów kerületben, Varsóban található Marynarska – Wołoska-Romowski csomópontig (a POIiŚ kritérium szerint – a TEN-T hálózati folyosók terveiben szereplő törzshálózat varsói városi csomópontjában található utak rekonstrukciója). A helyszínt a zon mutatja be. 5 a finanszírozás iránti kérelemhez. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje rekonstrukci ul. Námořník na úseku z ul. Pruh na křižovatku Marynarska – Wołoska-Romowski ve Varšavě v okrese Mokotów (podle kritéria POIiŚ – rekonstrukce silnic ve varšavském městském uzlu hlavní sítě zahrnutých do plánů koridorů sítě TEN-T). Umístění je prezentováno v zóně. 5 k žádosti o financování. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts ietver rekonstrukciju ul. Jūrnieks sadaļā no ul. Strip līdz Marynarska-Wołoska-Romowski krustojumam Varšavā Mokotów rajonā (saskaņā ar POIiŚ kritēriju — ceļu rekonstrukcija Varšavas pilsētas centrā, kas iekļauts TEN-T tīkla koridoru plānos). Atrašanās vieta ir attēlota zon. 5 pieteikumam finansējuma saņemšanai. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Tá atógáil ul i gceist leis an tionscadal. An mairnéalach ar an alt ó ul. Stráice go hacomhal Marynarska — Wołoska-Romowski i Vársá i gceantar Mokotów (de réir chritéar POIi — atógáil bóithre i mol uirbeach Vársá den chroíghréasán atá san áireamh i bpleananna chonairí ghréasán TEN-T). Cuirtear an suíomh i láthair sa chrios. 5 don iarratas ar mhaoiniú. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt vključuje rekonstrukcijo ul. Mornar na odseku iz ul. Povezava do križišča Marynarska – Wołoska-Romowski v Varšavi v okrožju Mokotów (v skladu z merilom POIiŚ – obnova cest v Varšavskem mestnem središču osrednjega omrežja, vključena v načrte koridorjev omrežja TEN-T). Lokacija je predstavljena v coni. 5 k vlogi za financiranje. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът включва реконструкция на ул. Морякът от участъка от ул. Ивица до кръстовището Marynarska — Wołoska-Romowski във Варшава в областта Mokotów (съгласно критерия POIiŚ — реконструкция на пътищата в градския център на Варшава на основната мрежа, включени в плановете на коридорите на мрежата TEN-T). Местоположението е представено в зона. 5 от заявлението за финансиране. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni ta’ ul. Il-baħri fuq is-sezzjoni minn ul. Strixxa sal-ġunzjoni ta’ Marynarska — Wołoska-Romowski f’Varsavja fid-distrett ta’ Mokotów (skont il-kriterju POIiŚ — rikostruzzjoni tat-toroq fiċ-ċentru urban ta’ Varsavja tan-netwerk ewlieni inkluż fil-pjanijiet tal-kurituri tan-netwerk TEN-T). Il-post huwa ppreżentat fiż-żona. 5 għall-applikazzjoni għall-finanzjament. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O projeto envolve a reconstrução de ul. O marinheiro na secção da UL. Faixa para o cruzamento Marynarska — Wołoska-Romowski em Varsóvia, no distrito de Mokotów (segundo o critério POIiŚ — reconstrução de estradas no centro urbano de Varsóvia da rede principal incluída nos planos dos corredores da rede RTE-T). A localização é apresentada no zon. 5 ao pedido de financiamento. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet indebærer rekonstruktion af ul. Sømanden på strækningen fra ul. Stribe til Marynarska — Wołoska-Romowski-krydset i Warszawa i Mokotów-distriktet (i henhold til POIiŚ-kriteriet — genopbygning af veje i Warszawas byknudepunkt i hovednettet, der indgår i planerne for TEN-T-netkorridorerne). Placeringen er præsenteret i zonen. 5 til ansøgning om finansiering. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul implică reconstrucția ul. Marinarul de pe secțiunea de la ul. Fâșie până la intersecția Marynarska – Wołoska-Romowski din Varșovia, în districtul Mokotów (conform criteriului POIiŚ – reconstrucția drumurilor din centrul orașului Varșovia al rețelei centrale incluse în planurile coridoarelor rețelei TEN-T). Locația este prezentată în zona. 5 la cererea de finanțare. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet omfattar återuppbyggnad av ul. Sjömannen på sektionen från ul. Remsa till korsningen Marynarska – Wołoska-Romowski i Warszawa i stadsdelen Mokotów (enligt POIiŚ-kriteriet – återuppbyggnad av vägar i Warszawas stadsnav i stomnätet som ingår i planerna för TEN-T-nätkorridorerna). Platsen presenteras i zonen. 5 till ansökan om finansiering. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references

    Identifiers

    POIS.03.01.00-00-0014/16
    0 references