Comprehensive energy modernisation of buildings of the Institute of Biopolymeres and Chemical Fibres to increase energy efficiency (Q84454): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: fund (P1584): Cohesion Fund (Q2504368), Removing duplicated claims) |
(Changed label, description and/or aliases in it, ro, da, sv, ga, sk, hu, bg, de, fi, nl, et, el, hr, lt, cs, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Umfassende | Umfassende energetische Modernisierung der Gebäude des Instituts für Biopolymere und chemische Fasern zur Steigerung der Energieeffizienz | ||
| label / nl | label / nl | ||
Uitgebreide | Uitgebreide energiemodernisering van de gebouwen van het Instituut voor Biopolymeren en Chemische Vezels om de energie-efficiëntie te verhogen | ||
| label / it | label / it | ||
Ammodernamento energetico | Ammodernamento energetico completo degli edifici dell'Istituto di Biopolimeri e Fibre Chimiche per aumentare l'efficienza energetica | ||
| label / da | label / da | ||
Omfattende energimodernisering af | Omfattende energimodernisering af bygningerne i Institut for Biopolymerer og Kemiske fibre for at øge energieffektiviteten | ||
| label / el | label / el | ||
Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίων του Ινστιτούτου Βιοπολυμερών και Χημικών Ινών για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης | Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός των κτιρίων του Ινστιτούτου Βιοπολυμερών και Χημικών Ινών για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης | ||
| label / hr | label / hr | ||
Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrada Instituta za biopolimere i kemijska vlakna | Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrada Instituta za biopolimere i kemijska vlakna radi povećanja energetske učinkovitosti | ||
| label / ro | label / ro | ||
Modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirilor Institutului de Biopolimeri și Fibre | Modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirilor Institutului de Biopolimeri și Fibre Chimice pentru creșterea eficienței energetice | ||
| label / sk | label / sk | ||
Komplexná energetická modernizácia budov Ústavu biopolymérov a chemických vlákien | Komplexná energetická modernizácia budov Ústavu biopolymérov a chemických vlákien na zvýšenie energetickej účinnosti | ||
| label / fi | label / fi | ||
Biopolymeerien ja kemiallisten kuitujen instituutin rakennusten kattava energiauudistus energiatehokkuuden | Biopolymeerien ja kemiallisten kuitujen instituutin rakennusten kattava energiauudistus energiatehokkuuden parantamiseksi | ||
| label / cs | label / cs | ||
Komplexní energetická modernizace budov Ústavu biopolymerů a chemických vláken | Komplexní energetická modernizace budov Ústavu biopolymerů a chemických vláken za účelem zvýšení energetické účinnosti | ||
| label / lt | label / lt | ||
Visapusiškas | Visapusiškas Biopolimerų ir cheminių pluoštų instituto pastatų modernizavimas siekiant padidinti energijos vartojimo efektyvumą | ||
| label / bg | label / bg | ||
Цялостна енергийна модернизация на | Цялостна енергийна модернизация на сградите на Института по биополимери и химически влакна за повишаване на енергийната ефективност | ||
| label / hu | label / hu | ||
A Biopolimerek és | A Biopolimerek és Vegyiszálak Intézete épületeinek átfogó energetikai korszerűsítése az energiahatékonyság növelése érdekében | ||
| label / ga | label / ga | ||
Nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgnimh | Nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgnimh Institiúid na Bithpholaiméirí agus na Snáithíní Ceimiceacha chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú | ||
| label / sv | label / sv | ||
Omfattande energimodernisering av | Omfattande energimodernisering av byggnaderna vid Institutet för biopolymerer och kemiska fibrer för att öka energieffektiviteten | ||
| label / et | label / et | ||
Biopolümeeride ja keemiliste kiudude instituudi hoonete põhjalik energia moderniseerimine energiatõhususe suurendamiseks | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet sera réalisé au siège de l’Institut des biopolymères et des fibres chimiques à Łód ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Objectif principal du programme: Soutenir une modernisation énergétique approfondie et complète des bâtiments publics visant à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — amélioration de l’efficacité énergétique, — augmentation de l’efficacité de l’utilisation de l’énergie primaire, — décarbonisation, — réduction de l’intensité énergétique Les hypothèses de conception s’inscrivent également dans le plan d’économie à faible intensité de carbone adopté couvrant des questions telles que: la planification et l’approvisionnement en énergie, la rationalisation de la consommation d’énergie et la promotion de solutions pour réduire la consommation d’énergie, ainsi que pour assurer la sécurité énergétique. Cette intégration des activités de l’Institut des biopolymères et des fibres chimiques contribuera à la mise en œuvre globale et efficace des objectifs de gestion durable des ressources, d’amélioration de l’état de l’environnement, d’amélioration de l’efficacité énergétique et de garantie d’un approvisionnement énergétique sûr et compétitif pour l’économie. Le projet se compose d’objets marqués comme bâtiments: 1. Laboratoire — Bâtiment de bureaux «A» 2. Laboratoire — Bâtiment de bureaux «B» et bâtiment 1/4 Technika. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird am Hauptsitz des Instituts für Biopolymere und chemische Fasern in Łódź in ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hauptziel des Programms: Unterstützung einer tiefgreifenden, umfassenden energetischen Modernisierung öffentlicher Gebäude mit dem Ziel, die Energieeffizienz von Gebäuden zu erhöhen. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: — Verbesserung der Energieeffizienz, – Steigerung der Effizienz der Primärenergienutzung, – Dekarbonisierung, – Verringerung der Energieintensität Die Entwurfsannahmen sind auch Teil des angenommenen Plans für eine CO2-arme Wirtschaft, der u. a. folgende Aspekte abdeckt: Planung und Bereitstellung von Energie, Rationalisierung des Energieverbrauchs und Förderung von Lösungen zur Senkung des Energieverbrauchs sowie zur Gewährleistung der Energieversorgungssicherheit. Eine solche Integration der Aktivitäten des Instituts für Biopolymere und chemische Fasern wird zu einer umfassenden und wirksamen Umsetzung der Ziele eines nachhaltigen Ressourcenmanagements, zur Verbesserung des Zustands der Umwelt, zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Gewährleistung einer sicheren und wettbewerbsfähigen Energieversorgung der Wirtschaft beitragen. Das Projekt besteht aus Objekten, die als Gebäude gekennzeichnet sind: 1. Labor – Bürogebäude „A“ 2. Labor – Bürogebäude „B“ und Gebäude 1/4 Technika. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project zal worden uitgevoerd op het hoofdkantoor van het Instituut voor Biopolymeren en Chemische vezels in Łódź te ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hoofddoelstelling van het programma: Ondersteuning van een grondige, alomvattende energiemodernisering van openbare gebouwen, gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie van gebouwen. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de energie-efficiëntie, — verhoging van de efficiëntie van het primaire energieverbruik, — decarbonisatie, — vermindering van de energie-intensiteit De ontwerpaannames maken ook deel uit van het goedgekeurde plan voor een koolstofarme economie met betrekking tot kwesties als: planning en levering van energie, rationalisering van het energieverbruik en bevordering van oplossingen om het energieverbruik te verminderen en het waarborgen van energiezekerheid. Een dergelijke integratie van activiteiten door het Instituut voor biopolymeren en chemische vezels zal bijdragen tot een alomvattende en doeltreffende uitvoering van de doelstellingen van duurzaam beheer van hulpbronnen, verbetering van de toestand van het milieu, verhoging van de energie-efficiëntie en het waarborgen van een veilige en concurrerende energievoorziening voor de economie. Het project bestaat uit objecten gemarkeerd als gebouwen: 1. Laboratorium — Kantoorgebouw „A” 2. Laboratorium — Kantoorgebouw „B” en gebouw 1/4 Technika. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sarà realizzato presso la sede dell'Istituto di Biopolimeri e Fibre Chimiche di Łódź a ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Obiettivo principale del programma: Sostenere una profonda e completa modernizzazione energetica degli edifici pubblici volta ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici. Gli obiettivi specifici del progetto sono: — miglioramento dell'efficienza energetica, — aumentando l'efficienza del consumo di energia primaria, — decarbonizzazione, — riduzione dell'intensità energetica Le ipotesi progettuali fanno anche parte del piano per l'economia a basse emissioni di carbonio adottato che copre questioni quali: pianificazione e fornitura di energia, razionalizzazione del consumo energetico e promozione di soluzioni per ridurre il consumo energetico, nonché garantire la sicurezza energetica. Tale integrazione delle attività da parte dell'Istituto di biopolimeri e fibre chimiche contribuirà all'attuazione completa ed efficace degli obiettivi di gestione sostenibile delle risorse, migliorando lo stato dell'ambiente, aumentando l'efficienza energetica e garantendo un approvvigionamento energetico sicuro e competitivo per l'economia. Il progetto è costituito da oggetti contrassegnati come edifici: 1. Laboratorio — Edificio per uffici "A" 2. Laboratorio — Palazzo per uffici "B" e edificio 1/4 Technika. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se llevará a cabo en la sede del Instituto de Biopolímeros y Fibras Químicas en Łódő en ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Objetivo principal del programa: Apoyar una modernización energética profunda y completa de los edificios públicos con el fin de aumentar la eficiencia energética de los edificios. Los objetivos específicos del proyecto son: — mejora de la eficiencia energética, — aumento de la eficiencia del consumo de energía primaria, — descarbonización, — reducción de la intensidad energética Los supuestos de diseño también forman parte del plan de economía con bajas emisiones de carbono adoptado que abarca cuestiones como: planificación y suministro de energía, racionalización del consumo de energía y promoción de soluciones para reducir el consumo de energía, así como garantizar la seguridad energética. Esta integración de las actividades del Instituto de Biopolímeros y Fibras Químicas contribuirá a la aplicación integral y efectiva de los objetivos de la gestión sostenible de los recursos, la mejora del estado del medio ambiente, el aumento de la eficiencia energética y la garantía de un suministro energético seguro y competitivo a la economía. El proyecto consta de objetos marcados como edificios: 1. Laboratorio — Edificio de Oficinas «A» 2. Laboratorio — Edificio de Oficinas «B» y Edificio 1/4 Technika. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil blive gennemført i hovedkvarteret for Institut for Biopolymerer og Kemiske Fibres i Łódź at ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hovedformålet med programmet: Støtte til en gennemgribende og omfattende energimodernisering af offentlige bygninger med henblik på at øge bygningers energieffektivitet. Projektets specifikke mål er: — forbedring af energieffektiviteten — forbedring af effektiviteten af primærenergianvendelsen — dekarbonisering — reduktion af energiintensiteten Udformningsantagelserne er også en del af den vedtagne lavemissionsøkonomiplan, der omfatter spørgsmål som: planlægning og levering af energi, rationalisering af energiforbruget og fremme af løsninger til reduktion af energiforbruget samt sikring af energisikkerheden. En sådan integration af aktiviteterne fra Institut for Biopolymerer og Kemiske fibre vil bidrage til en omfattende og effektiv gennemførelse af målene om bæredygtig ressourceforvaltning, forbedring af miljøets tilstand, øget energieffektivitet og sikring af en sikker og konkurrencedygtig energiforsyning til økonomien. Projektet består af objekter markeret som bygninger: 1. Laboratorium — Office Building "A" 2. Laboratorium — Kontorbygning "B" og bygning 1/4 Technika. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα πραγματοποιηθεί στην έδρα του Ινστιτούτου Βιοπολυμερών και Χημικών Ινών στο Łódр στο ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Κύριος στόχος του προγράμματος: Στήριξη ενός σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων με στόχο την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: — βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, — αύξηση της απόδοσης της χρήσης πρωτογενούς ενέργειας, — απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές — μείωση της ενεργειακής έντασης Οι παραδοχές σχεδιασμού αποτελούν επίσης μέρος του εγκριθέντος σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα που καλύπτει θέματα όπως: σχεδιασμός και παροχή ενέργειας, εξορθολογισμός της κατανάλωσης ενέργειας και προώθηση λύσεων για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, καθώς και διασφάλιση της ενεργειακής ασφάλειας. Αυτή η ενσωμάτωση των δραστηριοτήτων από το Ινστιτούτο Βιοπολυμερών και Χημικών Ινών θα συμβάλει στην ολοκληρωμένη και αποτελεσματική υλοποίηση των στόχων της βιώσιμης διαχείρισης των πόρων, στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και στην εξασφάλιση ασφαλούς και ανταγωνιστικού ενεργειακού εφοδιασμού της οικονομίας. Το έργο αποτελείται από αντικείμενα που επισημαίνονται ως κτίρια: 1. Εργαστήριο — Κτίριο Γραφείων «Α» 2. Εργαστήριο — Κτίριο Γραφείων «Β» και Κτίριο 1/4 Τεχνικά. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se provoditi u sjedištu Instituta za biopolimere i kemijska vlakna u Łódźu u ulu. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Glavni cilj programa: Podupiranje temeljite i sveobuhvatne energetske modernizacije javnih zgrada s ciljem povećanja energetske učinkovitosti zgrada. Posebni ciljevi projekta su: — poboljšanje energetske učinkovitosti, – povećanje učinkovitosti korištenja primarne energije, – dekarbonizacija, – smanjenje energetskog intenziteta. Pretpostavke dizajna također su dio usvojenog plana gospodarstva s niskim emisijama ugljika kojim su obuhvaćena pitanja kao što su: planiranje i opskrba energijom, racionalizacija potrošnje energije i promicanje rješenja za smanjenje potrošnje energije, kao i osiguravanje energetske sigurnosti. Takva integracija aktivnosti Instituta za biopolimere i kemijska vlakna doprinijet će sveobuhvatnoj i učinkovitoj provedbi ciljeva održivog upravljanja resursima, poboljšanju stanja okoliša, povećanju energetske učinkovitosti i osiguravanju sigurne i konkurentne opskrbe gospodarstva energijom. Projekt se sastoji od objekata označenih kao zgrade: 1. Laboratorij – uredska zgrada „A” 2. Laboratorij – uredska zgrada „B” i zgrada 1/4 Technika. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul se va desfășura la sediul Institutului de Biopolimeri și Fibre Chimice din Łódź, la ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Obiectivul principal al programului: Sprijinirea unei modernizări energetice profunde și cuprinzătoare a clădirilor publice, menită să sporească eficiența energetică a clădirilor. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: — îmbunătățirea eficienței energetice, – creșterea eficienței consumului de energie primară, – decarbonizare, – reducerea intensității energetice. Prezumțiile de proiectare fac parte, de asemenea, din planul adoptat privind economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon, care acoperă aspecte precum: planificarea și furnizarea de energie, raționalizarea consumului de energie și promovarea soluțiilor de reducere a consumului de energie, precum și asigurarea securității energetice. O astfel de integrare a activităților de către Institutul de Biopolimeri și Fibre Chimice va contribui la punerea în aplicare cuprinzătoare și eficace a obiectivelor de gestionare durabilă a resurselor, îmbunătățirea stării mediului, creșterea eficienței energetice și asigurarea unei aprovizionări cu energie sigure și competitive a economiei. Proiectul constă în obiecte marcate ca clădiri: 1. Laborator – Clădirea de birouri „A” 2. Laborator – Clădire de birouri „B” și clădirea 1/4 Technika. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt sa uskutoční v sídle Ústavu biopolymérov a chemických vlákien v Lodži v ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hlavný cieľ programu: Podpora rozsiahlej a komplexnej energetickej modernizácie verejných budov zameranej na zvýšenie energetickej účinnosti budov. Špecifickými cieľmi projektu sú: — zlepšenie energetickej účinnosti, – zvýšenie efektívnosti využívania primárnej energie, – dekarbonizácia, – zníženie energetickej náročnosti. Predpoklady návrhu sú tiež súčasťou prijatého plánu nízkouhlíkového hospodárstva, ktorý zahŕňa napríklad: plánovanie a dodávky energie, racionalizácia spotreby energie a podpora riešení na zníženie spotreby energie, ako aj zabezpečenie energetickej bezpečnosti. Takáto integrácia činností Ústavu biopolymérov a chemických vlákien prispeje ku komplexnému a účinnému plneniu cieľov udržateľného riadenia zdrojov, zlepšeniu stavu životného prostredia, zvýšeniu energetickej účinnosti a zaisteniu bezpečných a konkurencieschopných dodávok energie do hospodárstva. Projekt pozostáva z objektov označených ako budovy: 1. Laboratórium – Kancelárska budova „A“ 2. Laboratórium – Kancelárska budova „B“ a budova 1/4 Technika. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ser jitwettaq fil-kwartieri ġenerali tal-Istitut tal-Bijopolimeri u l-Fibri Kimiċi f’Łódź f’ull. Maria Skłodowska-Curie 19/27. L-għan ewlieni tal-programm: L-appoġġ għal modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini pubbliku bil-għan li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: — titjib fl-effiċjenza tal-enerġija, — żieda fl-effiċjenza tal-użu tal-enerġija primarja, — dekarbonizzazzjoni, — tnaqqis fl-intensità tal-enerġija. Is-suppożizzjonijiet tad-disinn huma wkoll parti mill-pjan adottat għal ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju li jkopri kwistjonijiet bħal: l-ippjanar u l-provvista tal-enerġija, ir-razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija u l-promozzjoni ta’ soluzzjonijiet għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija, kif ukoll l-iżgurar tas-sigurtà tal-enerġija. Tali integrazzjoni ta’ attivitajiet mill-Istitut tal-Bijopolimeri u l-Fibri Kimiċi se tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni komprensiva u effettiva tal-objettivi tal-ġestjoni sostenibbli tar-riżorsi, it-titjib tal-istat tal-ambjent, iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika u l-iżgurar ta’ provvista tal-enerġija sikura u kompetittiva għall-ekonomija. Il-proġett jikkonsisti f’oġġetti mmarkati bħala bini: 1. Laboratorju — Bini tal-Uffiċċju “A” 2. Laboratorju — Bini ta’ Uffiċċju “B” u Bini 1/4 Technika. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto será realizado na sede do Instituto de Biopolímeros e Fibras Químicas em Lodz em ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Objetivo principal do programa: Apoiar uma modernização energética profunda e abrangente dos edifícios públicos, com vista a aumentar a eficiência energética dos edifícios. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: — melhoria da eficiência energética, — aumento da eficiência da utilização de energia primária, — descarbonização, — redução da intensidade energética Os pressupostos de conceção fazem igualmente parte do plano de economia hipocarbónica adotado que abrange questões como: planeamento e fornecimento de energia, racionalização do consumo de energia e promoção de soluções para reduzir o consumo de energia, bem como garantir a segurança energética. Esta integração das atividades do Instituto de Biopolímeros e Fibras Químicas contribuirá para a implementação abrangente e eficaz dos objetivos de gestão sustentável dos recursos, melhoria do estado do ambiente, aumento da eficiência energética e garantia de um aprovisionamento energético seguro e competitivo à economia. O projeto consiste em objetos marcados como edifícios: 1. Laboratório — Edifício de Escritórios «A» 2. Laboratório — Edifício de Escritórios «B» e Edifício 1/4 Technika. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke toteutetaan Biopolymers and Chemical Fibres -instituutin päätoimipaikassa Łódźissa osoitteessa ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Ohjelman päätavoite: Tuetaan julkisten rakennusten pitkälle menevää ja kattavaa energia-alan nykyaikaistamista, jonka tavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: — energiatehokkuuden parantaminen – primäärienergian käytön tehokkuuden lisääminen – hiilestä irtautuminen – energiaintensiteetin vähentäminen. Suunnitteluoletukset ovat myös osa hyväksyttyä vähähiilisen talouden suunnitelmaa, joka kattaa muun muassa seuraavat asiat: energian suunnittelu ja toimitus, energiankulutuksen järkeistäminen ja ratkaisujen edistäminen energiankulutuksen vähentämiseksi sekä energiavarmuuden varmistaminen. Biopolymeerien ja kemiallisten kuitujen instituutin toiminnan integrointi edistää luonnonvarojen kestävää hallintaa koskevien tavoitteiden kokonaisvaltaista ja tehokasta täytäntöönpanoa, ympäristön tilan parantamista, energiatehokkuuden lisäämistä ja turvallisen ja kilpailukykyisen energiansaannin varmistamista taloudelle. Hanke koostuu rakennuksiksi merkityistä esineistä: 1. Laboratorio – Toimistorakennus ”A” 2. Laboratorio – Toimistorakennus ”B” ja rakennus 1/4 Technika. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se bo izvajal na sedežu Inštituta za biopolimere in kemična vlakna v Lodžu v ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Glavni cilj programa: Podpiranje temeljite in celovite energetske posodobitve javnih stavb, namenjene povečanju energetske učinkovitosti stavb. Posebni cilji projekta so: — izboljšanje energetske učinkovitosti, – povečanje učinkovitosti porabe primarne energije, – razogljičenje, – zmanjšanje energetske intenzivnosti. Predpostavke o zasnovi so tudi del sprejetega načrta za nizkoogljično gospodarstvo, ki zajema vprašanja, kot so: načrtovanje in oskrba z energijo, racionalizacija porabe energije in spodbujanje rešitev za zmanjšanje porabe energije ter zagotavljanje energetske varnosti. Takšno povezovanje dejavnosti Inštituta za biopolimere in kemična vlakna bo prispevalo k celovitemu in učinkovitemu izvajanju ciljev trajnostnega upravljanja z viri, izboljšanju stanja okolja, povečanju energetske učinkovitosti ter zagotavljanju varne in konkurenčne oskrbe gospodarstva z energijo. Projekt je sestavljen iz objektov, označenih kot stavbe: 1. Laboratorij – Pisarniška stavba „A“ 2. Laboratorij – Pisarniška stavba „B“ in stavba 1/4 Technika. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizován v sídle Ústavu biopolymerů a chemických vláken v Lodži ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hlavní cíl programu: Podpora hluboké a komplexní energetické modernizace veřejných budov s cílem zvýšit energetickou účinnost budov. Specifickými cíli projektu jsou: — zlepšení energetické účinnosti, – zvýšení účinnosti využívání primární energie, – dekarbonizace, – snížení energetické náročnosti. Předpoklady návrhu jsou rovněž součástí přijatého plánu nízkouhlíkového hospodářství, který se týká například: plánování a dodávky energie, racionalizace spotřeby energie a podpora řešení ke snížení spotřeby energie, jakož i zajištění energetické bezpečnosti. Taková integrace činností Ústavu biopolymerů a chemických vláken přispěje ke komplexnímu a účinnému provádění cílů udržitelného řízení zdrojů, zlepšení stavu životního prostředí, zvýšení energetické účinnosti a zajištění bezpečných a konkurenceschopných dodávek energie do hospodářství. Projekt se skládá z objektů označených jako budovy: 1. Laboratoř – kancelářská budova „A“ 2. Laboratoř – kancelářská budova „B“ a budova 1/4 Technika. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas bus vykdomas Biopolimerų ir cheminių pluoštų instituto būstinėje Lodzėje. Marija Skłodowska-Curie 19/27. Pagrindinis programos tikslas: Remti nuodugnų ir visapusišką viešųjų pastatų energetinį modernizavimą, kuriuo siekiama didinti pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Konkretūs projekto tikslai yra šie: – energijos vartojimo efektyvumo didinimas, – pirminės energijos vartojimo efektyvumo didinimas, – priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas, – energijos intensyvumo mažinimas projektinės prielaidos taip pat įtrauktos į priimtą mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planą, apimantį tokius klausimus kaip: energijos planavimas ir tiekimas, energijos vartojimo racionalizavimas ir energijos vartojimo mažinimo sprendimų skatinimas, taip pat energetinio saugumo užtikrinimas. Toks Biopolimerų ir cheminių pluoštų instituto veiklos integravimas prisidės prie visapusiško ir veiksmingo tvaraus išteklių valdymo tikslų įgyvendinimo, aplinkos būklės gerinimo, energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir saugaus bei konkurencingo energijos tiekimo ekonomikai užtikrinimo. Projektą sudaro pastatais pažymėti objektai: 1. Laboratorija – Biuro pastatas „A“ 2. Laboratorija – Biuro pastatas „B“ ir pastatas 1/4 Technika. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts tiks īstenots Biopolimēru un ķīmisko šķiedru institūta galvenajā mītnē Lodzā, ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Programmas galvenais mērķis: Atbalsts padziļinātai, visaptverošai publisko ēku energomodernizācijai, kuras mērķis ir palielināt ēku energoefektivitāti. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: — energoefektivitātes uzlabošana, — primārās enerģijas izmantošanas efektivitātes palielināšana, — dekarbonizācija, — energointensitātes samazināšana. Projektēšanas pieņēmumi ir arī daļa no pieņemtā mazoglekļa ekonomikas plāna, kas aptver šādus jautājumus: enerģijas plānošana un piegāde, enerģijas patēriņa racionalizācija un enerģijas patēriņa samazināšanas risinājumu veicināšana, kā arī energoapgādes drošības nodrošināšana. Šāda Biopolimēru un ķīmisko šķiedru institūta darbību integrācija palīdzēs visaptveroši un efektīvi īstenot ilgtspējīgas resursu apsaimniekošanas mērķus, uzlabojot vides stāvokli, palielinot energoefektivitāti un nodrošinot drošu un konkurētspējīgu energoapgādi ekonomikai. Projekts sastāv no objektiem, kas apzīmēti kā ēkas: 1. Laboratorija — biroju ēka “A” 2. Laboratorija — biroju ēka “B” un ēka 1/4 Technika. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще бъде осъществен в седалището на Института по биополимери и химични влакна в Лодз в ул. Мария Склодовска-Кюри 19/27 г. Основна цел на програмата: Подкрепа за задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на обществените сгради, насочена към повишаване на енергийната ефективност на сградите. Конкретните цели на проекта са: — подобряване на енергийната ефективност, повишаване на ефективността на потреблението на първична енергия, декарбонизация, намаляване на енергийната интензивност. конструктивните допускания са също част от приетия план за нисковъглеродна икономика, обхващащ въпроси като: планиране и доставка на енергия, рационализиране на потреблението на енергия и насърчаване на решения за намаляване на потреблението на енергия, както и гарантиране на енергийната сигурност. Подобно интегриране на дейностите на Института по биополимери и химически влакна ще допринесе за цялостно и ефективно изпълнение на целите за устойчиво управление на ресурсите, подобряване на състоянието на околната среда, повишаване на енергийната ефективност и осигуряване на безопасни и конкурентни енергийни доставки за икономиката. Проектът се състои от обекти, маркирани като сгради: 1. Лаборатория — Офис сграда „А“ 2. Лаборатория — Офис сграда „Б“ и сграда 1/4 Техника. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a Biopolimerek és Vegyiszálak Intézetének székhelyén, Łódźban, ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. A program fő célkitűzése: A középületek energiahatékonyságának növelését célzó, mélyreható, átfogó energiakorszerűsítés támogatása. A projekt konkrét célkitűzései a következők: az energiahatékonyság javítása, – a primerenergia-felhasználás hatékonyságának növelése, – dekarbonizáció, – az energiaintenzitás csökkentése A tervezési feltételezések szintén részét képezik az elfogadott, alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervnek, amely többek között az alábbiakra terjed ki: tervezés és energiaellátás, az energiafogyasztás racionalizálása és az energiafogyasztás csökkentésére irányuló megoldások előmozdítása, valamint az energiabiztonság biztosítása. A Biopolimerek és Vegyiszálak Intézete tevékenységeinek ilyen integrációja hozzá fog járulni a fenntartható erőforrás-gazdálkodásra, a környezet állapotának javítására, az energiahatékonyság növelésére, valamint a gazdaság biztonságos és versenyképes energiaellátásának biztosítására vonatkozó célkitűzések átfogó és hatékony végrehajtásához. A projekt épületként megjelölt tárgyakból áll: 1. Laboratórium – „A” irodaépület 2. Laboratórium – B irodaépület és 1/4-es épület Technika. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cuirfear an tionscadal i gcrích i gceanncheathrú Institiúid na mBithpholaiméirí agus na Snáithíní Ceimiceacha in Łód ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Príomhchuspóir an chláir: Tacú le nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: — feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh, — éifeachtúlacht úsáid phríomhúil fuinnimh a mhéadú, — dícharbónú, — laghdú ar dhéine fuinnimh Tá na toimhdí dearaidh mar chuid den phlean glactha maidir le geilleagar ísealcharbóin lena gcumhdaítear saincheisteanna amhail: fuinneamh a phleanáil agus a sholáthar, tomhaltas fuinnimh a chuíchóiriú agus réitigh a chur chun cinn chun ídiú fuinnimh a laghdú, chomh maith le slándáil fuinnimh a áirithiú. Cuirfidh comhtháthú gníomhaíochtaí den sórt sin ag Institiúid na mBithpholaiméirí agus na Snáithíní Ceimiceacha le cur chun feidhme cuimsitheach agus éifeachtach na gcuspóirí maidir le bainistiú inbhuanaithe acmhainní, feabhas a chur ar staid an chomhshaoil, éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú agus soláthar fuinnimh sábháilte agus iomaíoch a áirithiú don gheilleagar. Is éard atá sa tionscadal réada atá marcáilte mar fhoirgnimh: 1. Saotharlann — Foirgneamh Oifige “A” 2. Saotharlann — Foirgneamh Oifige “B” agus Foirgneamh 1/4 Technika. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att genomföras vid huvudkontoret för Institute of Biopolymers and Chemical Fibres i Łódź på ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Programmets huvudsakliga mål: Stödja en djupgående och omfattande energimodernisering av offentliga byggnader som syftar till att öka byggnaders energieffektivitet. Projektets särskilda mål är följande: — förbättring av energieffektiviteten, – öka effektiviteten i primärenergianvändningen, – utfasning av fossila bränslen, – minskning av energiintensiteten. Utformningsantagandena ingår också i den antagna planen för en koldioxidsnål ekonomi som omfattar följande frågor: planering och energiförsörjning, rationalisering av energiförbrukningen och främjande av lösningar för att minska energiförbrukningen samt säkerställa energitrygghet. En sådan integrering av verksamheten genom institutet för biopolymerer och kemiska fibrer kommer att bidra till ett omfattande och effektivt genomförande av målen om hållbar resursförvaltning, förbättra miljön, öka energieffektiviteten och säkerställa en säker och konkurrenskraftig energiförsörjning till ekonomin. Projektet består av objekt markerade som byggnader: 1. Laboratorium – kontorsbyggnad ”A” 2. Laboratorie – Kontorsbyggnad ”B” och Byggnad 1/4 Technika. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt viiakse ellu biopolümeeride ja keemiliste kiudude instituudi peakorteris Łódźis aadressil ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Programmi peamine eesmärk: Toetada üldkasutatavate hoonete põhjalikku ja terviklikku energia ajakohastamist, mille eesmärk on suurendada hoonete energiatõhusust. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: – energiatõhususe parandamine, – primaarenergia kasutamise tõhususe suurendamine, – CO2-heite vähendamine, – energiamahukuse vähendamine. Eeldused on osa vastuvõetud vähese CO2-heitega majanduse kavast, mis hõlmab järgmisi küsimusi: energia kavandamine ja tarnimine, energiatarbimise ratsionaliseerimine ja energiatarbimise vähendamise lahenduste edendamine ning energiajulgeoleku tagamine. Biopolümeeride ja keemiliste kiudude instituudi tegevuse selline integreerimine aitab kaasa ressursside säästva majandamise eesmärkide terviklikule ja tõhusale rakendamisele, keskkonnaseisundi parandamisele, energiatõhususe suurendamisele ning majanduse ohutu ja konkurentsivõimelise energiavarustuse tagamisele. Projekt koosneb hoonetena tähistatud objektidest: 1. Laboratoorium – büroohoone „A“ 2. Labor – büroohoone „B“ ja hoone 1/4 Technika. (Estonian) | |||
Revision as of 22:36, 2 March 2023
Project Q84454 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of buildings of the Institute of Biopolymeres and Chemical Fibres to increase energy efficiency |
Project Q84454 in Poland |
Statements
5,858,681.58 zloty
0 references
6,892,566.57 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2021
0 references
INSTYTUT BIOPOLIMERÓW I WŁÓKIEN CHEMICZNYCH
0 references
Projekt realizowany będzie w siedzibie Instytutu Biopolimerów i Włókien Chemicznych w Łodzi przy ul. Marii Skłodowskiej–Curie 19/27. Cel główny programu: Wspieranie głębokiej, kompleksowej modernizacji energetycznej budynków użyteczności publicznej, zmierzającej do zwiększenia efektywności energetycznej budynków. Celami szczegółowymi projektu są: - poprawa efektywności energetycznej, - zwiększenie efektywności wykorzystania energii pierwotnej, - zmniejszenie emisyjności, - obniżenie energochłonności Założenia projektowe wpisują się także w przyjęty plan gospodarki niskoemisyjnej obejmujących takie zagadnienia jak: planowanie i zaopatrzenie w energię oraz racjonalizację zużycia energii i promocja rozwiązań zmniejszających zużycie energii, a także zapewnienie bezpieczeństwa energetycznego. Taka integracja działań przez Instytutu Biopolimerów i Włókien Chemicznych, przyczyni się do kompleksowej i skutecznej realizacji celów zrównoważonego gospodarowania zasobami, poprawy stanu środowiska, zwiększenia efektywności energetycznej oraz zapewnienia gospodarce bezpiecznego i konkurencyjnego zaopatrzenia w energię. W skład projektu wchodzą obiekty, oznaczone jako budynki: 1. Budynek Laboratoryjno - Biurowy "A" 2. Budynek Laboratoryjno - Biurowy "B" i Budynek 1/4 Techniki. (Polish)
0 references
The project will be carried out at the headquarters of the Institute of Biopolymeres and Chemical Fibres in Łódź, ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Main objective of the programme: Promote a deep, comprehensive energy modernisation of public buildings aimed at improving the energy efficiency of buildings. The specific objectives of the project shall be: — improving energy efficiency, – increasing primary energy efficiency, – decarbonisation, – reduction of energy intensity Project assumptions are also part of the adopted low-carbon economy plan covering such issues as: energy planning and supply and energy efficiency and promotion of energy-saving solutions, as well as ensuring energy security. Such integration of activities by the Institute of Chemical Biopolymeres and Fibres will contribute to the comprehensive and effective implementation of the objectives of sustainable resource management, environmental improvement, energy efficiency, and secure and competitive energy supply to the economy. The project consists of objects, marked as buildings: 1. Laboratory building – Office “A” 2. Laboratory building – Office building “B” and Building 1/4 Techniki. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet sera réalisé au siège de l’Institut des biopolymères et des fibres chimiques à Łód ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Objectif principal du programme: Soutenir une modernisation énergétique approfondie et complète des bâtiments publics visant à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — amélioration de l’efficacité énergétique, — augmentation de l’efficacité de l’utilisation de l’énergie primaire, — décarbonisation, — réduction de l’intensité énergétique Les hypothèses de conception s’inscrivent également dans le plan d’économie à faible intensité de carbone adopté couvrant des questions telles que: la planification et l’approvisionnement en énergie, la rationalisation de la consommation d’énergie et la promotion de solutions pour réduire la consommation d’énergie, ainsi que pour assurer la sécurité énergétique. Cette intégration des activités de l’Institut des biopolymères et des fibres chimiques contribuera à la mise en œuvre globale et efficace des objectifs de gestion durable des ressources, d’amélioration de l’état de l’environnement, d’amélioration de l’efficacité énergétique et de garantie d’un approvisionnement énergétique sûr et compétitif pour l’économie. Le projet se compose d’objets marqués comme bâtiments: 1. Laboratoire — Bâtiment de bureaux «A» 2. Laboratoire — Bâtiment de bureaux «B» et bâtiment 1/4 Technika. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird am Hauptsitz des Instituts für Biopolymere und chemische Fasern in Łódź in ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hauptziel des Programms: Unterstützung einer tiefgreifenden, umfassenden energetischen Modernisierung öffentlicher Gebäude mit dem Ziel, die Energieeffizienz von Gebäuden zu erhöhen. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: — Verbesserung der Energieeffizienz, – Steigerung der Effizienz der Primärenergienutzung, – Dekarbonisierung, – Verringerung der Energieintensität Die Entwurfsannahmen sind auch Teil des angenommenen Plans für eine CO2-arme Wirtschaft, der u. a. folgende Aspekte abdeckt: Planung und Bereitstellung von Energie, Rationalisierung des Energieverbrauchs und Förderung von Lösungen zur Senkung des Energieverbrauchs sowie zur Gewährleistung der Energieversorgungssicherheit. Eine solche Integration der Aktivitäten des Instituts für Biopolymere und chemische Fasern wird zu einer umfassenden und wirksamen Umsetzung der Ziele eines nachhaltigen Ressourcenmanagements, zur Verbesserung des Zustands der Umwelt, zur Steigerung der Energieeffizienz und zur Gewährleistung einer sicheren und wettbewerbsfähigen Energieversorgung der Wirtschaft beitragen. Das Projekt besteht aus Objekten, die als Gebäude gekennzeichnet sind: 1. Labor – Bürogebäude „A“ 2. Labor – Bürogebäude „B“ und Gebäude 1/4 Technika. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op het hoofdkantoor van het Instituut voor Biopolymeren en Chemische vezels in Łódź te ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hoofddoelstelling van het programma: Ondersteuning van een grondige, alomvattende energiemodernisering van openbare gebouwen, gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie van gebouwen. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de energie-efficiëntie, — verhoging van de efficiëntie van het primaire energieverbruik, — decarbonisatie, — vermindering van de energie-intensiteit De ontwerpaannames maken ook deel uit van het goedgekeurde plan voor een koolstofarme economie met betrekking tot kwesties als: planning en levering van energie, rationalisering van het energieverbruik en bevordering van oplossingen om het energieverbruik te verminderen en het waarborgen van energiezekerheid. Een dergelijke integratie van activiteiten door het Instituut voor biopolymeren en chemische vezels zal bijdragen tot een alomvattende en doeltreffende uitvoering van de doelstellingen van duurzaam beheer van hulpbronnen, verbetering van de toestand van het milieu, verhoging van de energie-efficiëntie en het waarborgen van een veilige en concurrerende energievoorziening voor de economie. Het project bestaat uit objecten gemarkeerd als gebouwen: 1. Laboratorium — Kantoorgebouw „A” 2. Laboratorium — Kantoorgebouw „B” en gebouw 1/4 Technika. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato presso la sede dell'Istituto di Biopolimeri e Fibre Chimiche di Łódź a ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Obiettivo principale del programma: Sostenere una profonda e completa modernizzazione energetica degli edifici pubblici volta ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici. Gli obiettivi specifici del progetto sono: — miglioramento dell'efficienza energetica, — aumentando l'efficienza del consumo di energia primaria, — decarbonizzazione, — riduzione dell'intensità energetica Le ipotesi progettuali fanno anche parte del piano per l'economia a basse emissioni di carbonio adottato che copre questioni quali: pianificazione e fornitura di energia, razionalizzazione del consumo energetico e promozione di soluzioni per ridurre il consumo energetico, nonché garantire la sicurezza energetica. Tale integrazione delle attività da parte dell'Istituto di biopolimeri e fibre chimiche contribuirà all'attuazione completa ed efficace degli obiettivi di gestione sostenibile delle risorse, migliorando lo stato dell'ambiente, aumentando l'efficienza energetica e garantendo un approvvigionamento energetico sicuro e competitivo per l'economia. Il progetto è costituito da oggetti contrassegnati come edifici: 1. Laboratorio — Edificio per uffici "A" 2. Laboratorio — Palazzo per uffici "B" e edificio 1/4 Technika. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo en la sede del Instituto de Biopolímeros y Fibras Químicas en Łódő en ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Objetivo principal del programa: Apoyar una modernización energética profunda y completa de los edificios públicos con el fin de aumentar la eficiencia energética de los edificios. Los objetivos específicos del proyecto son: — mejora de la eficiencia energética, — aumento de la eficiencia del consumo de energía primaria, — descarbonización, — reducción de la intensidad energética Los supuestos de diseño también forman parte del plan de economía con bajas emisiones de carbono adoptado que abarca cuestiones como: planificación y suministro de energía, racionalización del consumo de energía y promoción de soluciones para reducir el consumo de energía, así como garantizar la seguridad energética. Esta integración de las actividades del Instituto de Biopolímeros y Fibras Químicas contribuirá a la aplicación integral y efectiva de los objetivos de la gestión sostenible de los recursos, la mejora del estado del medio ambiente, el aumento de la eficiencia energética y la garantía de un suministro energético seguro y competitivo a la economía. El proyecto consta de objetos marcados como edificios: 1. Laboratorio — Edificio de Oficinas «A» 2. Laboratorio — Edificio de Oficinas «B» y Edificio 1/4 Technika. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i hovedkvarteret for Institut for Biopolymerer og Kemiske Fibres i Łódź at ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hovedformålet med programmet: Støtte til en gennemgribende og omfattende energimodernisering af offentlige bygninger med henblik på at øge bygningers energieffektivitet. Projektets specifikke mål er: — forbedring af energieffektiviteten — forbedring af effektiviteten af primærenergianvendelsen — dekarbonisering — reduktion af energiintensiteten Udformningsantagelserne er også en del af den vedtagne lavemissionsøkonomiplan, der omfatter spørgsmål som: planlægning og levering af energi, rationalisering af energiforbruget og fremme af løsninger til reduktion af energiforbruget samt sikring af energisikkerheden. En sådan integration af aktiviteterne fra Institut for Biopolymerer og Kemiske fibre vil bidrage til en omfattende og effektiv gennemførelse af målene om bæredygtig ressourceforvaltning, forbedring af miljøets tilstand, øget energieffektivitet og sikring af en sikker og konkurrencedygtig energiforsyning til økonomien. Projektet består af objekter markeret som bygninger: 1. Laboratorium — Office Building "A" 2. Laboratorium — Kontorbygning "B" og bygning 1/4 Technika. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα πραγματοποιηθεί στην έδρα του Ινστιτούτου Βιοπολυμερών και Χημικών Ινών στο Łódр στο ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Κύριος στόχος του προγράμματος: Στήριξη ενός σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων με στόχο την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: — βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, — αύξηση της απόδοσης της χρήσης πρωτογενούς ενέργειας, — απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές — μείωση της ενεργειακής έντασης Οι παραδοχές σχεδιασμού αποτελούν επίσης μέρος του εγκριθέντος σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα που καλύπτει θέματα όπως: σχεδιασμός και παροχή ενέργειας, εξορθολογισμός της κατανάλωσης ενέργειας και προώθηση λύσεων για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας, καθώς και διασφάλιση της ενεργειακής ασφάλειας. Αυτή η ενσωμάτωση των δραστηριοτήτων από το Ινστιτούτο Βιοπολυμερών και Χημικών Ινών θα συμβάλει στην ολοκληρωμένη και αποτελεσματική υλοποίηση των στόχων της βιώσιμης διαχείρισης των πόρων, στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος, στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και στην εξασφάλιση ασφαλούς και ανταγωνιστικού ενεργειακού εφοδιασμού της οικονομίας. Το έργο αποτελείται από αντικείμενα που επισημαίνονται ως κτίρια: 1. Εργαστήριο — Κτίριο Γραφείων «Α» 2. Εργαστήριο — Κτίριο Γραφείων «Β» και Κτίριο 1/4 Τεχνικά. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u sjedištu Instituta za biopolimere i kemijska vlakna u Łódźu u ulu. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Glavni cilj programa: Podupiranje temeljite i sveobuhvatne energetske modernizacije javnih zgrada s ciljem povećanja energetske učinkovitosti zgrada. Posebni ciljevi projekta su: — poboljšanje energetske učinkovitosti, – povećanje učinkovitosti korištenja primarne energije, – dekarbonizacija, – smanjenje energetskog intenziteta. Pretpostavke dizajna također su dio usvojenog plana gospodarstva s niskim emisijama ugljika kojim su obuhvaćena pitanja kao što su: planiranje i opskrba energijom, racionalizacija potrošnje energije i promicanje rješenja za smanjenje potrošnje energije, kao i osiguravanje energetske sigurnosti. Takva integracija aktivnosti Instituta za biopolimere i kemijska vlakna doprinijet će sveobuhvatnoj i učinkovitoj provedbi ciljeva održivog upravljanja resursima, poboljšanju stanja okoliša, povećanju energetske učinkovitosti i osiguravanju sigurne i konkurentne opskrbe gospodarstva energijom. Projekt se sastoji od objekata označenih kao zgrade: 1. Laboratorij – uredska zgrada „A” 2. Laboratorij – uredska zgrada „B” i zgrada 1/4 Technika. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul se va desfășura la sediul Institutului de Biopolimeri și Fibre Chimice din Łódź, la ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Obiectivul principal al programului: Sprijinirea unei modernizări energetice profunde și cuprinzătoare a clădirilor publice, menită să sporească eficiența energetică a clădirilor. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: — îmbunătățirea eficienței energetice, – creșterea eficienței consumului de energie primară, – decarbonizare, – reducerea intensității energetice. Prezumțiile de proiectare fac parte, de asemenea, din planul adoptat privind economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon, care acoperă aspecte precum: planificarea și furnizarea de energie, raționalizarea consumului de energie și promovarea soluțiilor de reducere a consumului de energie, precum și asigurarea securității energetice. O astfel de integrare a activităților de către Institutul de Biopolimeri și Fibre Chimice va contribui la punerea în aplicare cuprinzătoare și eficace a obiectivelor de gestionare durabilă a resurselor, îmbunătățirea stării mediului, creșterea eficienței energetice și asigurarea unei aprovizionări cu energie sigure și competitive a economiei. Proiectul constă în obiecte marcate ca clădiri: 1. Laborator – Clădirea de birouri „A” 2. Laborator – Clădire de birouri „B” și clădirea 1/4 Technika. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt sa uskutoční v sídle Ústavu biopolymérov a chemických vlákien v Lodži v ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hlavný cieľ programu: Podpora rozsiahlej a komplexnej energetickej modernizácie verejných budov zameranej na zvýšenie energetickej účinnosti budov. Špecifickými cieľmi projektu sú: — zlepšenie energetickej účinnosti, – zvýšenie efektívnosti využívania primárnej energie, – dekarbonizácia, – zníženie energetickej náročnosti. Predpoklady návrhu sú tiež súčasťou prijatého plánu nízkouhlíkového hospodárstva, ktorý zahŕňa napríklad: plánovanie a dodávky energie, racionalizácia spotreby energie a podpora riešení na zníženie spotreby energie, ako aj zabezpečenie energetickej bezpečnosti. Takáto integrácia činností Ústavu biopolymérov a chemických vlákien prispeje ku komplexnému a účinnému plneniu cieľov udržateľného riadenia zdrojov, zlepšeniu stavu životného prostredia, zvýšeniu energetickej účinnosti a zaisteniu bezpečných a konkurencieschopných dodávok energie do hospodárstva. Projekt pozostáva z objektov označených ako budovy: 1. Laboratórium – Kancelárska budova „A“ 2. Laboratórium – Kancelárska budova „B“ a budova 1/4 Technika. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett ser jitwettaq fil-kwartieri ġenerali tal-Istitut tal-Bijopolimeri u l-Fibri Kimiċi f’Łódź f’ull. Maria Skłodowska-Curie 19/27. L-għan ewlieni tal-programm: L-appoġġ għal modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini pubbliku bil-għan li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: — titjib fl-effiċjenza tal-enerġija, — żieda fl-effiċjenza tal-użu tal-enerġija primarja, — dekarbonizzazzjoni, — tnaqqis fl-intensità tal-enerġija. Is-suppożizzjonijiet tad-disinn huma wkoll parti mill-pjan adottat għal ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju li jkopri kwistjonijiet bħal: l-ippjanar u l-provvista tal-enerġija, ir-razzjonalizzazzjoni tal-konsum tal-enerġija u l-promozzjoni ta’ soluzzjonijiet għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija, kif ukoll l-iżgurar tas-sigurtà tal-enerġija. Tali integrazzjoni ta’ attivitajiet mill-Istitut tal-Bijopolimeri u l-Fibri Kimiċi se tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni komprensiva u effettiva tal-objettivi tal-ġestjoni sostenibbli tar-riżorsi, it-titjib tal-istat tal-ambjent, iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika u l-iżgurar ta’ provvista tal-enerġija sikura u kompetittiva għall-ekonomija. Il-proġett jikkonsisti f’oġġetti mmarkati bħala bini: 1. Laboratorju — Bini tal-Uffiċċju “A” 2. Laboratorju — Bini ta’ Uffiċċju “B” u Bini 1/4 Technika. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto será realizado na sede do Instituto de Biopolímeros e Fibras Químicas em Lodz em ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Objetivo principal do programa: Apoiar uma modernização energética profunda e abrangente dos edifícios públicos, com vista a aumentar a eficiência energética dos edifícios. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: — melhoria da eficiência energética, — aumento da eficiência da utilização de energia primária, — descarbonização, — redução da intensidade energética Os pressupostos de conceção fazem igualmente parte do plano de economia hipocarbónica adotado que abrange questões como: planeamento e fornecimento de energia, racionalização do consumo de energia e promoção de soluções para reduzir o consumo de energia, bem como garantir a segurança energética. Esta integração das atividades do Instituto de Biopolímeros e Fibras Químicas contribuirá para a implementação abrangente e eficaz dos objetivos de gestão sustentável dos recursos, melhoria do estado do ambiente, aumento da eficiência energética e garantia de um aprovisionamento energético seguro e competitivo à economia. O projeto consiste em objetos marcados como edifícios: 1. Laboratório — Edifício de Escritórios «A» 2. Laboratório — Edifício de Escritórios «B» e Edifício 1/4 Technika. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Biopolymers and Chemical Fibres -instituutin päätoimipaikassa Łódźissa osoitteessa ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Ohjelman päätavoite: Tuetaan julkisten rakennusten pitkälle menevää ja kattavaa energia-alan nykyaikaistamista, jonka tavoitteena on parantaa rakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: — energiatehokkuuden parantaminen – primäärienergian käytön tehokkuuden lisääminen – hiilestä irtautuminen – energiaintensiteetin vähentäminen. Suunnitteluoletukset ovat myös osa hyväksyttyä vähähiilisen talouden suunnitelmaa, joka kattaa muun muassa seuraavat asiat: energian suunnittelu ja toimitus, energiankulutuksen järkeistäminen ja ratkaisujen edistäminen energiankulutuksen vähentämiseksi sekä energiavarmuuden varmistaminen. Biopolymeerien ja kemiallisten kuitujen instituutin toiminnan integrointi edistää luonnonvarojen kestävää hallintaa koskevien tavoitteiden kokonaisvaltaista ja tehokasta täytäntöönpanoa, ympäristön tilan parantamista, energiatehokkuuden lisäämistä ja turvallisen ja kilpailukykyisen energiansaannin varmistamista taloudelle. Hanke koostuu rakennuksiksi merkityistä esineistä: 1. Laboratorio – Toimistorakennus ”A” 2. Laboratorio – Toimistorakennus ”B” ja rakennus 1/4 Technika. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na sedežu Inštituta za biopolimere in kemična vlakna v Lodžu v ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Glavni cilj programa: Podpiranje temeljite in celovite energetske posodobitve javnih stavb, namenjene povečanju energetske učinkovitosti stavb. Posebni cilji projekta so: — izboljšanje energetske učinkovitosti, – povečanje učinkovitosti porabe primarne energije, – razogljičenje, – zmanjšanje energetske intenzivnosti. Predpostavke o zasnovi so tudi del sprejetega načrta za nizkoogljično gospodarstvo, ki zajema vprašanja, kot so: načrtovanje in oskrba z energijo, racionalizacija porabe energije in spodbujanje rešitev za zmanjšanje porabe energije ter zagotavljanje energetske varnosti. Takšno povezovanje dejavnosti Inštituta za biopolimere in kemična vlakna bo prispevalo k celovitemu in učinkovitemu izvajanju ciljev trajnostnega upravljanja z viri, izboljšanju stanja okolja, povečanju energetske učinkovitosti ter zagotavljanju varne in konkurenčne oskrbe gospodarstva z energijo. Projekt je sestavljen iz objektov, označenih kot stavbe: 1. Laboratorij – Pisarniška stavba „A“ 2. Laboratorij – Pisarniška stavba „B“ in stavba 1/4 Technika. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v sídle Ústavu biopolymerů a chemických vláken v Lodži ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Hlavní cíl programu: Podpora hluboké a komplexní energetické modernizace veřejných budov s cílem zvýšit energetickou účinnost budov. Specifickými cíli projektu jsou: — zlepšení energetické účinnosti, – zvýšení účinnosti využívání primární energie, – dekarbonizace, – snížení energetické náročnosti. Předpoklady návrhu jsou rovněž součástí přijatého plánu nízkouhlíkového hospodářství, který se týká například: plánování a dodávky energie, racionalizace spotřeby energie a podpora řešení ke snížení spotřeby energie, jakož i zajištění energetické bezpečnosti. Taková integrace činností Ústavu biopolymerů a chemických vláken přispěje ke komplexnímu a účinnému provádění cílů udržitelného řízení zdrojů, zlepšení stavu životního prostředí, zvýšení energetické účinnosti a zajištění bezpečných a konkurenceschopných dodávek energie do hospodářství. Projekt se skládá z objektů označených jako budovy: 1. Laboratoř – kancelářská budova „A“ 2. Laboratoř – kancelářská budova „B“ a budova 1/4 Technika. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas bus vykdomas Biopolimerų ir cheminių pluoštų instituto būstinėje Lodzėje. Marija Skłodowska-Curie 19/27. Pagrindinis programos tikslas: Remti nuodugnų ir visapusišką viešųjų pastatų energetinį modernizavimą, kuriuo siekiama didinti pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Konkretūs projekto tikslai yra šie: – energijos vartojimo efektyvumo didinimas, – pirminės energijos vartojimo efektyvumo didinimas, – priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas, – energijos intensyvumo mažinimas projektinės prielaidos taip pat įtrauktos į priimtą mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planą, apimantį tokius klausimus kaip: energijos planavimas ir tiekimas, energijos vartojimo racionalizavimas ir energijos vartojimo mažinimo sprendimų skatinimas, taip pat energetinio saugumo užtikrinimas. Toks Biopolimerų ir cheminių pluoštų instituto veiklos integravimas prisidės prie visapusiško ir veiksmingo tvaraus išteklių valdymo tikslų įgyvendinimo, aplinkos būklės gerinimo, energijos vartojimo efektyvumo didinimo ir saugaus bei konkurencingo energijos tiekimo ekonomikai užtikrinimo. Projektą sudaro pastatais pažymėti objektai: 1. Laboratorija – Biuro pastatas „A“ 2. Laboratorija – Biuro pastatas „B“ ir pastatas 1/4 Technika. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Biopolimēru un ķīmisko šķiedru institūta galvenajā mītnē Lodzā, ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Programmas galvenais mērķis: Atbalsts padziļinātai, visaptverošai publisko ēku energomodernizācijai, kuras mērķis ir palielināt ēku energoefektivitāti. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: — energoefektivitātes uzlabošana, — primārās enerģijas izmantošanas efektivitātes palielināšana, — dekarbonizācija, — energointensitātes samazināšana. Projektēšanas pieņēmumi ir arī daļa no pieņemtā mazoglekļa ekonomikas plāna, kas aptver šādus jautājumus: enerģijas plānošana un piegāde, enerģijas patēriņa racionalizācija un enerģijas patēriņa samazināšanas risinājumu veicināšana, kā arī energoapgādes drošības nodrošināšana. Šāda Biopolimēru un ķīmisko šķiedru institūta darbību integrācija palīdzēs visaptveroši un efektīvi īstenot ilgtspējīgas resursu apsaimniekošanas mērķus, uzlabojot vides stāvokli, palielinot energoefektivitāti un nodrošinot drošu un konkurētspējīgu energoapgādi ekonomikai. Projekts sastāv no objektiem, kas apzīmēti kā ēkas: 1. Laboratorija — biroju ēka “A” 2. Laboratorija — biroju ēka “B” un ēka 1/4 Technika. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен в седалището на Института по биополимери и химични влакна в Лодз в ул. Мария Склодовска-Кюри 19/27 г. Основна цел на програмата: Подкрепа за задълбочена и всеобхватна енергийна модернизация на обществените сгради, насочена към повишаване на енергийната ефективност на сградите. Конкретните цели на проекта са: — подобряване на енергийната ефективност, повишаване на ефективността на потреблението на първична енергия, декарбонизация, намаляване на енергийната интензивност. конструктивните допускания са също част от приетия план за нисковъглеродна икономика, обхващащ въпроси като: планиране и доставка на енергия, рационализиране на потреблението на енергия и насърчаване на решения за намаляване на потреблението на енергия, както и гарантиране на енергийната сигурност. Подобно интегриране на дейностите на Института по биополимери и химически влакна ще допринесе за цялостно и ефективно изпълнение на целите за устойчиво управление на ресурсите, подобряване на състоянието на околната среда, повишаване на енергийната ефективност и осигуряване на безопасни и конкурентни енергийни доставки за икономиката. Проектът се състои от обекти, маркирани като сгради: 1. Лаборатория — Офис сграда „А“ 2. Лаборатория — Офис сграда „Б“ и сграда 1/4 Техника. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a Biopolimerek és Vegyiszálak Intézetének székhelyén, Łódźban, ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. A program fő célkitűzése: A középületek energiahatékonyságának növelését célzó, mélyreható, átfogó energiakorszerűsítés támogatása. A projekt konkrét célkitűzései a következők: az energiahatékonyság javítása, – a primerenergia-felhasználás hatékonyságának növelése, – dekarbonizáció, – az energiaintenzitás csökkentése A tervezési feltételezések szintén részét képezik az elfogadott, alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervnek, amely többek között az alábbiakra terjed ki: tervezés és energiaellátás, az energiafogyasztás racionalizálása és az energiafogyasztás csökkentésére irányuló megoldások előmozdítása, valamint az energiabiztonság biztosítása. A Biopolimerek és Vegyiszálak Intézete tevékenységeinek ilyen integrációja hozzá fog járulni a fenntartható erőforrás-gazdálkodásra, a környezet állapotának javítására, az energiahatékonyság növelésére, valamint a gazdaság biztonságos és versenyképes energiaellátásának biztosítására vonatkozó célkitűzések átfogó és hatékony végrehajtásához. A projekt épületként megjelölt tárgyakból áll: 1. Laboratórium – „A” irodaépület 2. Laboratórium – B irodaépület és 1/4-es épület Technika. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i gcrích i gceanncheathrú Institiúid na mBithpholaiméirí agus na Snáithíní Ceimiceacha in Łód ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Príomhchuspóir an chláir: Tacú le nuachóiriú domhain cuimsitheach fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí atá dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: — feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh, — éifeachtúlacht úsáid phríomhúil fuinnimh a mhéadú, — dícharbónú, — laghdú ar dhéine fuinnimh Tá na toimhdí dearaidh mar chuid den phlean glactha maidir le geilleagar ísealcharbóin lena gcumhdaítear saincheisteanna amhail: fuinneamh a phleanáil agus a sholáthar, tomhaltas fuinnimh a chuíchóiriú agus réitigh a chur chun cinn chun ídiú fuinnimh a laghdú, chomh maith le slándáil fuinnimh a áirithiú. Cuirfidh comhtháthú gníomhaíochtaí den sórt sin ag Institiúid na mBithpholaiméirí agus na Snáithíní Ceimiceacha le cur chun feidhme cuimsitheach agus éifeachtach na gcuspóirí maidir le bainistiú inbhuanaithe acmhainní, feabhas a chur ar staid an chomhshaoil, éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú agus soláthar fuinnimh sábháilte agus iomaíoch a áirithiú don gheilleagar. Is éard atá sa tionscadal réada atá marcáilte mar fhoirgnimh: 1. Saotharlann — Foirgneamh Oifige “A” 2. Saotharlann — Foirgneamh Oifige “B” agus Foirgneamh 1/4 Technika. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras vid huvudkontoret för Institute of Biopolymers and Chemical Fibres i Łódź på ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Programmets huvudsakliga mål: Stödja en djupgående och omfattande energimodernisering av offentliga byggnader som syftar till att öka byggnaders energieffektivitet. Projektets särskilda mål är följande: — förbättring av energieffektiviteten, – öka effektiviteten i primärenergianvändningen, – utfasning av fossila bränslen, – minskning av energiintensiteten. Utformningsantagandena ingår också i den antagna planen för en koldioxidsnål ekonomi som omfattar följande frågor: planering och energiförsörjning, rationalisering av energiförbrukningen och främjande av lösningar för att minska energiförbrukningen samt säkerställa energitrygghet. En sådan integrering av verksamheten genom institutet för biopolymerer och kemiska fibrer kommer att bidra till ett omfattande och effektivt genomförande av målen om hållbar resursförvaltning, förbättra miljön, öka energieffektiviteten och säkerställa en säker och konkurrenskraftig energiförsörjning till ekonomin. Projektet består av objekt markerade som byggnader: 1. Laboratorium – kontorsbyggnad ”A” 2. Laboratorie – Kontorsbyggnad ”B” och Byggnad 1/4 Technika. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu biopolümeeride ja keemiliste kiudude instituudi peakorteris Łódźis aadressil ul. Maria Skłodowska-Curie 19/27. Programmi peamine eesmärk: Toetada üldkasutatavate hoonete põhjalikku ja terviklikku energia ajakohastamist, mille eesmärk on suurendada hoonete energiatõhusust. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: – energiatõhususe parandamine, – primaarenergia kasutamise tõhususe suurendamine, – CO2-heite vähendamine, – energiamahukuse vähendamine. Eeldused on osa vastuvõetud vähese CO2-heitega majanduse kavast, mis hõlmab järgmisi küsimusi: energia kavandamine ja tarnimine, energiatarbimise ratsionaliseerimine ja energiatarbimise vähendamise lahenduste edendamine ning energiajulgeoleku tagamine. Biopolümeeride ja keemiliste kiudude instituudi tegevuse selline integreerimine aitab kaasa ressursside säästva majandamise eesmärkide terviklikule ja tõhusale rakendamisele, keskkonnaseisundi parandamisele, energiatõhususe suurendamisele ning majanduse ohutu ja konkurentsivõimelise energiavarustuse tagamisele. Projekt koosneb hoonetena tähistatud objektidest: 1. Laboratoorium – büroohoone „A“ 2. Labor – büroohoone „B“ ja hoone 1/4 Technika. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0004/17
0 references