Comprehensive promotion on the international arena of KOKOcardboards. (Q83842): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, cs, lv, hr, fi, ro, pt, lt, bg, hu, et, ga, sl, el, sv, de, mt, and other parts) |
||
label / de | label / de | ||
Umfassende | Umfassende Promotion auf der internationalen Arena der Marke KOKOcardboards. | ||
label / it | label / it | ||
Promozione completa | Promozione completa sull'arena internazionale del marchio KOKOcardboards. | ||
label / et | label / et | ||
Põhjalik edendamine rahvusvahelisel areenil KOKOcardboards brändi. | |||
label / lt | label / lt | ||
Visapusiška reklama tarptautinėje KOKOcardboards prekės ženklo arenoje. | |||
label / hr | label / hr | ||
Sveobuhvatna promocija na međunarodnoj | Sveobuhvatna promocija na međunarodnoj sceni marke KOKOcardboards. | ||
label / el | label / el | ||
Ολοκληρωμένη προβολή στη διεθνή | Ολοκληρωμένη προβολή στη διεθνή αρένα της μάρκας KOKOcardboards. | ||
label / sk | label / sk | ||
Komplexná propagácia na medzinárodnej aréne KOKOcardboards. | Komplexná propagácia na medzinárodnej aréne značky KOKOcardboards. | ||
label / fi | label / fi | ||
Kattava edistäminen | Kattava edistäminen KOKOcardboards-brändin kansainvälisellä areenalla. | ||
label / hu | label / hu | ||
Átfogó promóció a | Átfogó promóció a KOKOcardboards márka nemzetközi színterén. | ||
label / cs | label / cs | ||
Komplexní propagace na mezinárodní | Komplexní propagace na mezinárodní scéně značky KOKOkartons. | ||
label / lv | label / lv | ||
Visaptveroša | Visaptveroša reklāma KOKOcardboards zīmola starptautiskajā arēnā. | ||
label / ga | label / ga | ||
Cur chun cinn cuimsitheach ar réimse idirnáisiúnta KOKOcardboards. | Cur chun cinn cuimsitheach ar réimse idirnáisiúnta an bhranda KOKOcardboards. | ||
label / sl | label / sl | ||
Celovita promocija na mednarodnem prizorišču KOKOcardboards. | Celovita promocija na mednarodnem prizorišču blagovne znamke KOKOcardboards. | ||
label / bg | label / bg | ||
Цялостно популяризиране на международната | Цялостно популяризиране на международната арена на марката KOKOcardboards. | ||
label / mt | label / mt | ||
Promozzjoni komprensiva fuq l-arena internazzjonali | Promozzjoni komprensiva fuq l-arena internazzjonali tal-marka KOKOcardboards. | ||
label / pt | label / pt | ||
Promoção abrangente na arena internacional | Promoção abrangente na arena internacional da marca KOKOcardboards. | ||
label / da | label / da | ||
Omfattende fremme på den internationale arena af KOKOcardboards. | Omfattende fremme på den internationale arena af KOKOcardboards mærke. | ||
label / ro | label / ro | ||
Promovare cuprinzătoare pe arena internațională a | Promovare cuprinzătoare pe arena internațională a mărcii KOKOcardboards. | ||
label / sv | label / sv | ||
Omfattande marknadsföring på den internationella arenan av | Omfattande marknadsföring på den internationella arenan av KOKOcardboards varumärke. | ||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (ci-après: Love Life, LL) est le propriétaire de la marque KOKOcardboards — une marque de design utilitaire et décoratif pour la maison, principalement pour l’aménagement d’espaces dans les chambres d’enfants, caractérisé par des conceptions inhabituelles et intéressantes utilisant des matériaux écologiques (matériaux recyclés, carton). La marque KOKOcardboards a un grand potentiel d’exportation. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, qui consiste à mener un certain nombre d’activités promotionnelles conformes aux objectifs du Programme de promotion de l’industrie dédiée au mobilier, elle a la chance de devenir une marque reconnue internationalement — en particulier dans les pays développés d’Europe occidentale ou du Moyen-Orient (Israël). Elle contribuera également à la promotion de la marque polonaise de l’économie (ci-après: MPG) à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, les activités promotionnelles suivantes sont prévues, ce qui permettra d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque KOKOcardboards en collaboration avec la marque polonaise Economy: 1. Participation à la foire en 2020: a) Maison & Objet à Paris (2 éditions: Janvier et septembre), (b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organisation d’une mission économique en Israël en 2020. le marché prospectif, 3. Organisation d’une mission extérieure avec participation à ORGATEC 2020 en tant que visiteur — stand national d’information et de promotion, 4. Activités promotionnelles supplémentaires (par exemple production d’informations et de matériel promotionnel, préparation de sites Web et de spots publicitaires). La mise en œuvre des activités promotionnelles prévues se traduira par une augmentation des recettes provenant des ventes à l’exportation et par l’établissement de nouveaux contacts avec des représentants du marché international. En outre, la promotion de la marque polonaise KOKOcardboards affectera la reconnaissance et le renforcement de l’image de MPG dans le monde entier. Financement des coûts des qualificatifs: 85 % -FEDER, 15 % — entreprises propres. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (im Folgenden: Love Life, LL) ist Inhaber der Marke KOKOcardboards – einer Marke von Gebrauchs- und Dekorationsdesign für das Zuhause, vor allem für die Raumgestaltung in Kinderzimmern, die sich durch ungewöhnliche, interessante Designs aus ökologischen Materialien (Recyclingmaterialien, Karton) auszeichnet. Die Marke KOKOcardboards hat ein großes Exportpotenzial. Dank der Umsetzung dieses Projekts, das aus der Durchführung einer Reihe von Werbemaßnahmen im Einklang mit den Zielen des Industrieförderungsprogramms für Möbel besteht, hat es die Chance, eine international anerkannte Marke zu werden – insbesondere in entwickelten Ländern Westeuropas oder des Nahen Ostens (Israel). Sie wird auch zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke beitragen (im Folgenden: MPG) außerhalb des Landes. Im Rahmen des Projekts sind folgende Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die Marke KOKOcardboards in Verbindung mit der polnischen Economy-Marke zu fördern: 1. Teilnahme an der Messe 2020: A) Maison & Objet in Paris (2 Ausgaben: Januar und September), (b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organisation einer wirtschaftlichen Mission nach Israel im Jahr 2020. der prospektive Markt, 3. Organisation einer externen Mission mit Teilnahme an ORGATEC 2020 als Besucher – Nationaler Informations- und Promotionsstand, 4. Zusätzliche Werbemaßnahmen (z. B. Erstellung von Informations- und Werbematerial, Erstellung von Websites und Werbespots). Die Umsetzung der geplanten Werbeaktivitäten wird dazu führen, dass die Umsatzerlöse aus dem Exportgeschäft steigen und neue Kontakte zu Vertretern des internationalen Marktes aufgenommen werden. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke KOKOcardboards die Anerkennung und Stärkung des Image von MPG weltweit beeinflussen. Finanzierung der Kosten für Qualifikatoren: 85 % -EFRE, 15 % – eigene Unternehmen. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (hierna: Love Life, LL) is de eigenaar van het merk KOKOcardboards — een merk van nut en decoratief ontwerp voor het huis, voornamelijk voor het regelen van ruimte in kinderkamers, gekenmerkt door ongebruikelijke, interessante ontwerpen met behulp van ecologische materialen (gerecycleerde materialen, karton). Het merk KOKOcardboards heeft een groot exportpotentieel. Dankzij de uitvoering van dit project, dat bestaat uit het uitvoeren van een aantal promotionele activiteiten in overeenstemming met de doelstellingen van het industriebevorderingsprogramma voor meubels, heeft het de kans om internationaal erkend merk te worden — vooral in ontwikkelde landen van West-Europa of het Midden-Oosten (Israël). Het zal ook bijdragen tot de bevordering van het Poolse economische merk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn de volgende promotionele activiteiten gepland, die het mogelijk maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het merk KOKOcardboards te promoten in samenwerking met het Poolse Economy Brand: 1. Deelname aan de beurs in 2020: A) Maison & Objet in Parijs (2 edities: Januari en september), (b) Play Time Paris in Parijs, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organisatie van een economische missie naar Israël in 2020. de prospectieve markt, 3. Organisatie van een externe missie met deelname aan ORGATEC 2020 als bezoeker — Nationale informatie- en promotiestand, 4. Aanvullende promotieactiviteiten (bv. productie van informatie en promotiemateriaal, voorbereiding van websites en reclamespots). De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de inkomsten uit de verkoop voor de uitvoer en het aangaan van nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de internationale markt. Daarnaast zal de promotie van het Poolse productmerk KOKOcardboards invloed hebben op de erkenning en versterking van het imago van MPG wereldwijd. Financiering van de kosten van kwalificaties: 85 % -EFRO, 15 % — eigen ondernemingen. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (di seguito: Love Life, LL) è il proprietario del marchio KOKOcardboards — un marchio di utilità e design decorativo per la casa, principalmente per l'organizzazione di spazi in camere per bambini, caratterizzati da design insoliti e interessanti utilizzando materiali ecologici (materiali riciclati, cartone). Il marchio KOKOcardboards ha un grande potenziale di esportazione. Grazie alla realizzazione di questo progetto, che consiste nello svolgimento di una serie di attività promozionali in linea con gli obiettivi del Programma di Promozione dell'Industria dedicata all'arredamento, ha la possibilità di diventare un marchio riconosciuto a livello internazionale, soprattutto nei paesi sviluppati dell'Europa occidentale o del Medio Oriente (Israele). Contribuirà inoltre alla promozione del marchio dell'economia polacca (di seguito: MPG) al di fuori del paese. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere informazioni sul marchio KOKOcardboards in collaborazione con il Marchio Economico Polacco: 1. Partecipazione alla fiera nel 2020: a) Maison & Objet a Parigi (2 edizioni: Gennaio e settembre), (b) Play Time Paris a Parigi, c) Tempo dei bambini a Kielce, d) ShowUp ad Amsterdam 2. Organizzazione di una missione economica in Israele nel 2020. il mercato prospettico, 3. Organizzazione di una missione esterna con partecipazione a ORGATEC 2020 come visitatore — Stand nazionale di informazione e promozione, 4. Attività promozionali aggiuntive (ad es. produzione di materiale informativo e promozionale, preparazione di siti web e spot pubblicitari). L'implementazione delle attività promozionali previste comporterà un aumento dei ricavi dalle vendite per l'esportazione e l'avvio di nuovi contatti con i rappresentanti del mercato internazionale. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco KOKOcardboards influenzerà il riconoscimento e il rafforzamento dell'immagine di MPG in tutto il mondo. Finanziamento dei costi delle qualificazioni: 85 % -FESR, 15 % — imprese proprie. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (en lo sucesivo: Love Life, LL) es la propietaria de la marca KOKOcardboards, una marca de diseño utilitario y decorativo para el hogar, principalmente para organizar espacios en habitaciones infantiles, caracterizadas por diseños inusuales e interesantes que utilizan materiales ecológicos (materiales reciclados, cartón). La marca KOKOcardboards tiene un gran potencial de exportación. Gracias a la implementación de este proyecto, que consiste en llevar a cabo una serie de actividades promocionales en línea con los objetivos del Programa de Promoción de la Industria dedicada al mobiliario, tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocida internacionalmente, especialmente en los países desarrollados de Europa Occidental o Oriente Medio (Israel). También contribuirá a la promoción de la marca económica polaca (en adelante: MPG) fuera del país. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca KOKOcardboards junto con la Marca Economía Polaca: 1. Participación en la feria en 2020: a) Maison & Objet en París (2 ediciones: Enero y septiembre), (b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organización de una misión económica a Israel en 2020. el mercado prospectivo, 3. Organización de una misión externa con participación en ORGATEC 2020 como visitante — Stand Nacional de Información y Promoción, 4. Actividades promocionales adicionales (por ejemplo, producción de información y material promocional, preparación de sitios web y anuncios publicitarios). La ejecución de las actividades de promoción previstas dará lugar a un aumento de los ingresos procedentes de las ventas para la exportación y a la celebración de nuevos contactos con representantes del mercado internacional. Además, la promoción de la marca polaca KOKOcardboards afectará al reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en todo el mundo. Financiación de los costes de los calificadores: 85 % -FEDER, 15 % — empresas propias. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (edaspidi: Love Life, LL) on KOKOcardboardsi kaubamärgi omanik – kodu kasulikkuse ja dekoratiivse disaini kaubamärk, peamiselt lastetubades ruumi korraldamiseks, mida iseloomustavad ebatavalised ja huvitavad ökoloogilised materjalid (ringlussevõetud materjalid, kartong). KOKOcardboards brändil on suur ekspordipotentsiaal. Tänu selle projekti elluviimisele, mis seisneb mööblile pühendatud tööstuse edendamise programmi eesmärkidega kooskõlas mitme müügiedendustegevuse läbiviimises, on sellel võimalus saada rahvusvaheliselt tunnustatud kaubamärgiks, eriti arenenud riikides Lääne-Euroopas või Lähis-Idas (Iisrael). Samuti aitab see edendada Poola majandusbrändi (edaspidi: MPG) väljaspool riiki. Projekti raames kavandatakse järgmisi müügiedendustegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja tutvustada koos Poola majanduse kaubamärgiga KOKOcardboards brändi: 1. Osalemine messil 2020. aastal: a) Maison & Objet Pariisis (2 väljaannet: Jaanuar ja september), b) Play Time Paris Pariisis, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp Amsterdamis 2. Majandusmissiooni korraldamine Iisraelis 2020. aastal. tulevikuturg, 3. Välislähetuse korraldamine, osaledes üritusel ORGATEC 2020 külastajana – riiklik teabe- ja müügiedenduskeskus, 4. Täiendav müügiedendustegevus (nt teabe- ja reklaammaterjalide koostamine, veebisaitide ja reklaamilõikude ettevalmistamine). Kavandatava edendustegevuse elluviimise tulemusena suureneb müügitulu ekspordiks ja luuakse uusi kontakte rahvusvahelise turu esindajatega. Lisaks mõjutab Poola tootebrändi KOKOcardboards edendamine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist kogu maailmas. Kvalifitseerijate kulude rahastamine: 85 % – Euroopa Regionaalarengu Fond, 15 % – oma ettevõtted. (Estonian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799 (2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (toliau – Love Life, LL) yra KOKOcardboards prekės ženklo savininkas – naudingumas ir dekoratyvinis dizainas namams, visų pirma organizuojant erdvę vaikų kambariuose, kuriems būdingi neįprasti, įdomūs dizainai naudojant ekologiškas medžiagas (perdirbtas medžiagas, kartoną). KOKOcardboards prekės ženklas turi didelį eksporto potencialą. Įgyvendinus šį projektą, kurio tikslas – vykdyti įvairią reklaminę veiklą, atitinkančią baldams skirtos Pramonės skatinimo programos tikslus, jis turi galimybę tapti tarptautiniu mastu pripažintu prekės ženklu, ypač išsivysčiusiose Vakarų Europos ar Artimųjų Rytų šalyse (Izraelyje). Ji taip pat prisidės prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (toliau – MPG) už šalies ribų. Kaip projekto dalis, planuojama tokia reklaminė veikla, kuri leis įsigyti naujų rangovų ir reklamuoti informaciją apie KOKOcardboards prekės ženklą kartu su Lenkijos ekonomikos prekės ženklu: 1. Dalyvavimas mugėje 2020 m.: a) Maison & Objet Paryžiuje (2 leidimai: Sausio ir rugsėjo mėn.), b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Ekonominės misijos į Izraelį organizavimas 2020 m. ateities rinka, 3. Išorės misijos organizavimas dalyvaujant ORGATEC 2020 kaip lankytojas – Nacionalinis informacijos ir skatinimo stendas, 4. Papildoma reklaminė veikla (pvz., informacinės ir reklaminės medžiagos rengimas, interneto svetainių ir reklamos intarpų rengimas). Įgyvendinus planuojamą reklaminę veiklą padidės eksporto pardavimo pajamos ir užmegzti nauji ryšiai su tarptautinės rinkos atstovais. Be to, Lenkijos prekės ženklo KOKOcardboards reklama turės įtakos MPG įvaizdžio pripažinimui ir stiprinimui visame pasaulyje. Kvalifikatorių išlaidų finansavimas: 85 % – ERPF, 15 % – nuosavos įmonės. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799 (2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (dalje u tekstu: Love Life, LL) vlasnik je marke KOKOcardboards – brand korisnog i dekorativnog dizajna za dom, prvenstveno za uređenje prostora u dječjim sobama, karakteriziran neobičnim, zanimljivim dizajnom korištenjem ekoloških materijala (reciklirani materijali, karton). Marka KOKOcardboards ima veliki izvozni potencijal. Zahvaljujući provedbi ovog projekta, koji se sastoji od provođenja niza promotivnih aktivnosti u skladu s ciljevima Programa promicanja industrije posvećenog namještaju, ima priliku postati brand priznat na međunarodnoj razini – posebno u razvijenim zemljama zapadne Europe ili Bliskog istoka (Izrael). Pridonijet će i promicanju robne marke poljskog gospodarstva (dalje u tekstu: MPG) izvan zemlje. U sklopu projekta planirane su sljedeće promotivne aktivnosti koje će omogućiti pribavljanje novih izvođača i promicanje informacija o marki KOKOcardboards u suradnji s poljskom ekonomskom markom: 1. Sudjelovanje na sajmu 2020.: a) Maison & Objet u Parizu (2 izdanja: Siječanj i rujan), (b) Vrijeme igranja Pariza u Parizu, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp u Amsterdamu 2. Organizacija gospodarske misije u Izraelu 2020. budućnost tržišta, 3. Organizacija vanjske misije uz sudjelovanje u ORGATEC 2020 kao posjetitelju – Nacionalni štand za informiranje i promociju, 4. Dodatne promotivne aktivnosti (npr. izrada informativnih i promotivnih materijala, izrada internetskih stranica i reklamnih spotova). Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će povećanjem prihoda od prodaje za izvoz i stupanjem u nove kontakte s predstavnicima međunarodnog tržišta. Osim toga, promocija poljskog branda KOKOcardboards utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a diljem svijeta. Financiranje troškova kvalifikacija: 85 % – EFRR, 15 % – vlastita poduzeća. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (στο εξής: Love Life, LL) είναι ο ιδιοκτήτης της μάρκας KOKOcardboards — ένα εμπορικό σήμα χρησιμότητας και διακοσμητικού σχεδιασμού για το σπίτι, κυρίως για την οργάνωση του χώρου σε παιδικά δωμάτια, που χαρακτηρίζεται από ασυνήθιστα, ενδιαφέροντα σχέδια χρησιμοποιώντας οικολογικά υλικά (ανακυκλωμένα υλικά, χαρτόνι). Η μάρκα KOKOcardboards έχει μεγάλες εξαγωγικές δυνατότητες. Χάρη στην υλοποίηση αυτού του έργου, το οποίο συνίσταται στη διεξαγωγή μιας σειράς δραστηριοτήτων προώθησης σύμφωνα με τους στόχους του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας που είναι αφιερωμένο στα έπιπλα, έχει την ευκαιρία να γίνει ένα εμπορικό σήμα αναγνωρισμένο διεθνώς — ειδικά στις ανεπτυγμένες χώρες της Δυτικής Ευρώπης ή της Μέσης Ανατολής (Ισραήλ). Θα συμβάλει επίσης στην προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος οικονομίας (εφεξής: MPG) έξω από τη χώρα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες προωθητικές ενέργειες, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων αναδόχων και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το εμπορικό σήμα KOKOcardboards σε συνεργασία με το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας: 1. Συμμετοχή στην έκθεση το 2020: α) Maison & Objet στο Παρίσι (2 εκδόσεις: Ιανουάριος και Σεπτέμβριος), β) Χρόνος παιχνιδιού Παρίσι στο Παρίσι, γ) Ώρα του παιδιού στο Κίελτσε, δ) ShowUp στο Άμστερνταμ 2. Οργάνωση οικονομικής αποστολής στο Ισραήλ το 2020. η Προοπτική Αγορά, 3. Οργάνωση εξωτερικής αποστολής με συμμετοχή στην ORGATEC 2020 ως επισκέπτης — Εθνικό Περίπτερο Πληροφόρησης και Προώθησης, 4. Πρόσθετες προωθητικές δραστηριότητες (π.χ. παραγωγή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, προετοιμασία ιστότοπων και διαφημιστικών μηνυμάτων). Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων προώθησης θα έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις προς εξαγωγή και την έναρξη νέων επαφών με εκπροσώπους της διεθνούς αγοράς. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων KOKOcardboards θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG παγκοσμίως. Χρηματοδότηση των δαπανών των προκριματικών: 85 % -ΕΤΠΑ, 15 % — ιδία επιχείρηση. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (ďalej len Love Life, LL) je majiteľom značky KOKOkartóny – značka úžitkového a dekoratívneho dizajnu pre domácnosť, predovšetkým pre usporiadanie priestoru v detských izbách, charakterizovaných nezvyčajnými, zaujímavými dizajnmi s použitím ekologických materiálov (recyklované materiály, lepenka). Značka KOKOcardboards má veľký exportný potenciál. Vďaka realizácii tohto projektu, ktorý pozostáva z vykonávania viacerých propagačných činností v súlade s cieľmi programu na podporu priemyslu venovaného nábytku, má šancu stať sa medzinárodne uznávanou značkou – najmä v rozvinutých krajinách západnej Európy alebo na Blízkom východe (Izrael). Prispeje aj k propagácii značky poľskej ekonomiky (ďalej len MPG) mimo krajiny. V rámci projektu sú naplánované nasledujúce propagačné aktivity, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o značke KOKOcardboards v spojení so značkou poľskej ekonomiky: 1. Účasť na veľtrhu v roku 2020: a) Maison & Objet v Paríži (2 vydania: Január a september), b) Play Time Paris v Paríži, c) detský čas v Kielce, d) ShowUp v Amsterdame 2. Organizácia ekonomickej misie v Izraeli v roku 2020. perspektívny trh, 3. Organizácia externej misie s účasťou v ORGATEC 2020 ako návštevník – Národný informačný a propagačný stojan, 4. Ďalšie propagačné činnosti (napr. výroba informačných a propagačných materiálov, príprava webových stránok a reklamných spotov). Realizácia plánovaných propagačných činností bude mať za následok zvýšenie príjmov z predaja na vývoz a nadviazanie nových kontaktov so zástupcami medzinárodného trhu. Okrem toho bude mať propagácia poľskej značky KOKOcardboards vplyv na uznanie a posilnenie imidžu MPG na celom svete. Financovanie nákladov na kvalifikáciu: 85 % -EFRR, 15 % – vlastné podniky. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (jäljempänä: Love Life, LL) on KOKOcardboards-brändin omistaja – kodin hyödyllisyys- ja koristesuunnittelun brändi, ensisijaisesti lastenhuoneiden tilan järjestämiseen, jolle on ominaista epätavallinen, mielenkiintoinen muotoilu ekologisten materiaalien (kierrätettyjen materiaalien, pahvin) avulla. KOKOcardboards-brändillä on suuri vientipotentiaali. Tämän hankkeen toteutuksen ansiosta, jossa toteutetaan useita huonekaluja koskevan teollisuuden edistämisohjelman tavoitteiden mukaisia menekinedistämistoimia, sillä on mahdollisuus tulla kansainvälisesti tunnustetuksi brändiksi erityisesti Länsi-Euroopan tai Lähi-idän kehittyneissä maissa (Israel). Se osallistuu myös Puolan talousbrändin edistämiseen (jäljempänä: MPG) maan ulkopuolella. Osana hanketta suunnitellaan seuraavia myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia urakoitsijoita ja edistää tietoa KOKOcardboards-tuotemerkistä yhdessä Puolan talousbrändin kanssa: 1. Osallistuminen messuille vuonna 2020: a) Maison & Objet Pariisissa (2 painosta: Tammikuu ja syyskuu), b) Play Time Paris Pariisissa, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp Amsterdamissa 2. Taloudellisen operaation järjestäminen Israeliin vuonna 2020. tulevaisuuden markkinat, 3. ORGATEC 2020 -tapahtumaan osallistuvan ulkopuolisen valtuuskunnan järjestäminen vierailijana – kansallinen tiedotus- ja edistämisosasto, 4. Muut myynninedistämistoimet (esim. tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin tuottaminen, verkkosivustojen ja mainospalojen valmistelu). Suunniteltujen menekinedistämistoimien toteuttaminen lisää vientimyyntituloja ja luo uusia yhteyksiä kansainvälisten markkinoiden edustajiin. Lisäksi puolalaisen KOKOcardboards-tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n maailmanlaajuisen imagon tunnistamiseen ja vahvistamiseen. Tutkinnon suorittajien kustannusten rahoittaminen: 85 % -EAKR, 15 % – omat yritykset. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (a továbbiakban: Love Life, LL) a KOKOcardboards márka tulajdonosa – a használati és dekoratív design márkája az otthoni használatra, elsősorban a gyermekszobák helyiségeinek elrendezésére, amelyet szokatlan, érdekes dizájnok jellemeznek ökológiai anyagok (újrahasznosított anyagok, karton) felhasználásával. A KOKOcardboards márka nagy exportpotenciálokkal rendelkezik. Ennek a projektnek a megvalósításának köszönhetően, amely számos promóciós tevékenységet végez a bútoripari promóciós program célkitűzéseivel összhangban, lehetősége van arra, hogy nemzetközileg elismert márka legyen – különösen Nyugat-Európa vagy a Közel-Kelet fejlett országaiban (Izrael). Hozzájárul továbbá a lengyel gazdasági márka népszerűsítéséhez (a továbbiakban: MPG) az országon kívül. A projekt részeként a következő promóciós tevékenységeket tervezik, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és a KOKOcardboards márkával kapcsolatos információk népszerűsítését a lengyel gazdasági márkával együtt: 1. Részvétel a 2020-as vásáron: a) Maison & Objet Párizsban (2 kiadás: Január és szeptember), b) Play Time Paris Párizsban, c) Kielce gyerek ideje, d) ShowUp Amszterdamban 2. Gazdasági misszió szervezése Izraelbe 2020-ban. a prospektív piac, 3. Külső misszió szervezése az ORGATEC 2020 programban látogatóként való részvétellel – Nemzeti Tájékoztatási és Promóciós stand, 4. További promóciós tevékenységek (pl. információk és promóciós anyagok készítése, weboldalak és reklámbejátszások készítése). A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása növelni fogja az exportértékesítésből származó bevételeket, és új kapcsolatokat alakít ki a nemzetközi piac képviselőivel. Emellett a lengyel KOKOcardboards márka népszerűsítése hatással lesz az MPG arculatának világszerte történő elismerésére és erősítésére. A minősítők költségeinek finanszírozása: 85% -ERFA, 15% – saját vállalkozások. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (dále jen: Love Life, LL) je majitelem značky KOKOkartons – značka užitkového a dekorativního designu pro domácnost, především pro uspořádání prostoru v dětských pokojích, vyznačující se neobvyklými, zajímavými návrhy z ekologických materiálů (recyklované materiály, lepenka). Značka KOKOcardboards má velký exportní potenciál. Díky realizaci tohoto projektu, který spočívá v provádění řady propagačních aktivit v souladu s cíli Programu na podporu průmyslu věnovaného nábytku, má šanci stát se mezinárodně uznávanou značkou – zejména ve vyspělých zemích západní Evropy nebo na Blízkém východě (Izrael). Přispěje také k podpoře polské hospodářské značky (dále jen: MPG) mimo zemi. V rámci projektu jsou plánovány následující propagační aktivity, které umožní získávat nové dodavatele a propagovat informace o značce KOKOcardboards ve spojení s polskou ekonomickou značkou: 1. Účast na veletrhu v roce 2020: a) Maison & Objet in Paris (2 vydání: Leden a září), b) Play Time Paris v Paříži, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp v Amsterdamu 2. Organizace ekonomické mise do Izraele v roce 2020. perspektivní trh, 3. Organizace vnější mise s účastí na programu ORGATEC 2020 jako návštěvník – národní informační a propagační stánek, 4. Další propagační činnosti (např. výroba informačních a propagačních materiálů, příprava webových stránek a reklamních spotů). Realizace plánovaných propagačních aktivit povede ke zvýšení příjmů z prodeje na vývoz a navázání nových kontaktů se zástupci mezinárodního trhu. Propagace polské produktové značky KOKOkartony navíc ovlivní uznání a posílení obrazu MPG po celém světě. Financování nákladů na kvalifikaci: 85 % – EFRR, 15 % – vlastní podniky. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (turpmāk: Love Life, LL) ir KOKOcardboards zīmola īpašnieks — mājas lietderības un dekoratīvā dizaina zīmols, galvenokārt telpas iekārtošanai bērnu istabās, ko raksturo neparasti, interesanti dizaini, izmantojot ekoloģiskos materiālus (pārstrādātos materiālus, kartonu). KOKOcardboards zīmolam ir liels eksporta potenciāls. Pateicoties šī projekta īstenošanai, kas ietver vairāku veicināšanas pasākumu veikšanu saskaņā ar Rūpniecības veicināšanas programmas mērķiem, kas veltīti mēbelēm, tam ir iespēja kļūt par starptautiski atzītu zīmolu, jo īpaši attīstītajās Rietumeiropas vai Tuvo Austrumu valstīs (Izraēlā). Tas arī veicinās Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanu (turpmāk — MPG) ārpus valsts. Projekta ietvaros tiek plānoti šādi reklāmas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par zīmolu KOKOcardboards sadarbībā ar Polijas ekonomikas zīmolu: 1. Dalība izstādē 2020. gadā: a) Maison & Objet Parīzē (2 izdevumi: Janvāris un septembris), b) Play Time Paris Parīzē, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp Amsterdamā 2. Ekonomikas misijas organizēšana Izraēlā 2020. gadā. perspektīvais tirgus, 3. Ārējas misijas organizēšana, piedaloties ORGATEC 2020 kā apmeklētājam — valsts informācijas un veicināšanas stends, 4. Papildu reklāmas pasākumi (piemēram, informācijas un reklāmas materiālu sagatavošana, tīmekļa vietņu un reklāmas klipu sagatavošana). Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošanas rezultātā palielināsies ieņēmumi no eksporta pārdošanas un jaunu kontaktu uzsākšana ar starptautiskā tirgus pārstāvjiem. Turklāt Polijas zīmola KOKOcardboards popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu visā pasaulē. Kvalifikatoru izmaksu finansēšana: 85 % -ERAF, 15 % — pašu uzņēmumi. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Grá Life Piotr Matuszewski (anseo feasta: Love Life, LL) an t-úinéir an branda KOKOcardboards — branda de dhearadh fóntais agus maisiúil don bhaile, go príomha le haghaidh spás a shocrú i seomraí leanaí, arb iad is sainairíonna, neamhghnách, dearaí suimiúla ag baint úsáide as ábhair éiceolaíocha (ábhair athchúrsáilte, cairtchlár). Tá cumas mór onnmhairithe ag branda KOKOcardboards. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail seo, arb é atá i gceist leis roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn a dhéanamh i gcomhréir le cuspóirí an Chláir um Chur Chun Cinn Tionscail atá tiomnaithe do throscán, tá deis aige a bheith ina bhranda aitheanta go hidirnáisiúnta — go háirithe i dtíortha forbartha in Iarthar na hEorpa nó sa Mheánoirthear (Iosrael). Rannchuideoidh sé freisin le cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne (anseo feasta: MPG) lasmuigh den tír. Mar chuid den tionscadal, tá na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas beartaithe, rud a chuirfidh ar chumas conraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn faoi bhranda KOKOcardboards i gcomhar le Branda Geilleagair na Polainne: 1. Rannpháirtíocht san aonach in 2020: a) Maison & Objet i bPáras (2 eagrán: Eanáir agus Meán Fómhair), (b) Play Time Paris i bPáras, c) Kid’s Time in Kielce, d) showup in Amstardam 2. Misean eacnamaíoch chuig Iosrael a eagrú in 2020. an Margadh Ionchasach, 3. Misean seachtrach a eagrú le rannpháirtíocht in ORGATEC 2020 mar chuairteoir — Seastán Náisiúnta Faisnéise agus Cur Chun Cinn, 4. Gníomhaíochtaí fógraíochta breise (e.g. faisnéis agus ábhair fógraíochta a tháirgeadh, suíomhanna gréasáin a ullmhú agus láithreacha fógraíochta). Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí cur chun cinn atá beartaithe go méadófar an t-ioncam ó dhíolacháin le haghaidh onnmhairiú agus go ndéanfar teagmhálacha nua le hionadaithe ón margadh idirnáisiúnta. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn branda táirge na Polainne KOKOcardboards ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Maoiniú chostais na gcáilitheoirí: 85 % -CFRE, 15 % — fiontair dílse. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (v nadaljnjem besedilu: Love Life, LL) je lastnik blagovne znamke KOKOcardboards – blagovne znamke uporabnega in dekorativnega oblikovanja za dom, predvsem za urejanje prostora v otroških sobah, za katerega so značilni nenavadni, zanimivi modeli z uporabo ekoloških materialov (reciklirani materiali, karton). Blagovna znamka KOKOcardboards ima velik izvozni potencial. Zahvaljujoč izvedbi tega projekta, ki obsega izvajanje številnih promocijskih dejavnosti v skladu s cilji programa za promocijo industrije, ki je namenjen pohištvu, ima priložnost, da postane mednarodno priznana blagovna znamka, zlasti v razvitih državah zahodne Evrope ali Bližnjega vzhoda (Izrael). Prispeval bo tudi k promociji poljske blagovne znamke gospodarstva (v nadaljnjem besedilu: MPG) zunaj države. V okviru projekta so načrtovane naslednje promocijske aktivnosti, ki bodo omogočile pridobivanje novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki KOKOcardboards v povezavi s poljsko blagovno znamko gospodarstva: 1. Udeležba na sejmu v letu 2020: a) Maison & Objet v Parizu (2 izdaja: Januar in september), (b) Igrajte čas Pariz v Parizu, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp v Amsterdamu 2. Organizacija gospodarske misije v Izraelu leta 2020. perspektivni trg, 3. Organizacija misije zunaj sedeža s sodelovanjem na ORGATEC 2020 kot obiskovalec – Nacionalno informacijsko in promocijsko stojalo, 4. Dodatne promocijske dejavnosti (npr. izdelava informativnega in promocijskega gradiva, priprava spletnih strani in oglaševalskih vložkov). Izvajanje načrtovanih promocijskih aktivnosti bo povečalo prihodke od prodaje za izvoz in vzpostavilo nove stike s predstavniki mednarodnega trga. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke KOKOcardboards vplivala na prepoznavanje in krepitev podobe MPG po vsem svetu. Financiranje stroškov kvalifikacijskih kandidatov: 85 % -ESRR, 15 % – lastna podjetja. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (наричан по-долу: Love Life, LL) е собственик на марката KOKOcardboards — марка за полезност и декоративен дизайн за дома, предимно за организиране на пространство в детски стаи, характеризиращо се с необичайни, интересни дизайни, използващи екологични материали (рециклирани материали, картон). Марката KOKOcardboards има голям експортен потенциал. Благодарение на изпълнението на този проект, който се състои в извършване на редица промоционални дейности в съответствие с целите на Програмата за насърчаване на промишлеността, посветена на мебелите, той има шанс да се превърне в международно призната марка — особено в развитите страни от Западна Европа или Близкия изток (Израел). Тя също така ще допринесе за популяризирането на полската икономическа марка (наричана по-долу: MPG) извън страната. Като част от проекта са планирани следните промоционални дейности, които ще позволят да се придобият нови изпълнители и да се популяризира информация за марката KOKOcardboards заедно с полската икономическа марка: 1. Участие в панаира през 2020 г.: A) Maison & Objet в Париж (2 издания: Януари и септември), б) Време за игра в Париж, в) Детско време в Килце, г) ShowUp в Амстердам 2. Организиране на икономическа мисия в Израел през 2020 г. перспективният пазар, 3. Организиране на външна мисия с участие в ORGATEC 2020 като посетител — Национален щанд за информация и насърчаване, 4. Допълнителни промоционални дейности (напр. изготвяне на информационни и промоционални материали, изготвяне на уебсайтове и рекламни спотове). Изпълнението на планираните промоционални дейности ще доведе до увеличаване на приходите от продажби за износ и влизане в нови контакти с представители на международния пазар. В допълнение, популяризирането на полската продуктова марка KOKOcardboards ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в световен мащаб. Финансиране на разходите за квалификациите: 85 % -ЕФРР, 15 % — собствени предприятия. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799 (2015/X) imħabba ħajja Piotr Matuszewski (minn hawn’il quddiem: Love Life, LL) huwa s-sid tal-marka KOKOcardboards — marka ta ‘utilità u disinn dekorattiv għad-dar, primarjament għall-arranġament tal-ispazju fil-kmamar tat-tfal, ikkaratterizzat minn disinji mhux tas-soltu u interessanti li jużaw materjali ekoloġiċi (materjali riċiklati, kartun). Il-marka KOKOcardboards għandha potenzjal kbir għall-esportazzjoni. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, li jikkonsisti fit-twettiq ta’ għadd ta’ attivitajiet promozzjonali f’konformità mal-objettivi tal-Programm għall-Promozzjoni tal-Industrija ddedikat għall-għamara, għandu ċ-ċans li jsir marka rikonoxxuta internazzjonalment — speċjalment fil-pajjiżi żviluppati tal-Ewropa tal-Punent jew tal-Lvant Nofsani (l-Iżrael). Se tikkontribwixxi wkoll għall-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka (minn hawn’il quddiem: MPG) barra l-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati l-attivitajiet promozzjonali li ġejjin, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u jippromwovu informazzjoni dwar il-marka KOKOcardboards flimkien mal-Marka Ekonomika Pollakka: 1. Parteċipazzjoni fil-fiera fl-2020: a) Maison & Objet f’Pariġi (2 edizzjonijiet: Jannar u Settembru), (b) Play Time Pariġi f’Pariġi, c) Ħin Kid f’Kielce, d) ShowUp f’Amsterdam 2. Organizzazzjoni ta’ missjoni ekonomika fl-Iżrael fl-2020. is-Suq Prospettiv, 3. Organizzazzjoni ta’ missjoni esterna bil-parteċipazzjoni f’ORGATEC 2020 bħala viżitatur — Stand Nazzjonali ta’ Informazzjoni u Promozzjoni, 4. Attivitajiet promozzjonali addizzjonali (eż. il-produzzjoni ta’ materjal informattiv u promozzjonali, it-tħejjija ta’ siti elettroniċi u spots ta’ reklamar). L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’żieda fid-dħul mill-bejgħ għall-esportazzjoni u d-dħul f’kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq internazzjonali. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Pollakk KOKOcardboards se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG madwar id-dinja. Finanzjament tal-ispejjeż tal-kwalifikaturi: 85 % -FEŻR, 15 % — huma stess intrapriżi. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (a seguir designado Love Life, LL) é o proprietário da marca KOKOcardboards — uma marca de utilidade e design decorativo para a casa, principalmente para organizar espaço em quartos infantis, caracterizados por projetos incomuns e interessantes usando materiais ecológicos (materiais reciclados, papelão). A marca KOKOcardboards tem um grande potencial de exportação. Graças à execução deste projeto, que consiste em realizar uma série de atividades promocionais em consonância com os objetivos do Programa de Promoção da Indústria dedicado ao mobiliário, tem a oportunidade de se tornar uma marca reconhecida internacionalmente — especialmente nos países desenvolvidos da Europa Ocidental ou do Médio Oriente (Israel). Contribuirá igualmente para a promoção da marca económica polaca (a seguir designada por: MPG) fora do país. Como parte do projeto, estão previstas as seguintes atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca KOKOcards em conjunto com a Marca Económica Polaca: 1. Participação na feira em 2020: a) Maison & Objet em Paris (2 edições: janeiro e setembro), (b) Play Time Paris em Paris, c) Tempo de criança em Kielce, d) ShowUp em Amsterdã 2. Organização de uma missão económica a Israel em 2020. o Mercado Prospetivo, 3. Organização de uma missão externa com participação na ORGATEC 2020 como visitante — National Information and Promotion Stand, 4. Atividades promocionais adicionais (por exemplo, produção de materiais informativos e promocionais, preparação de sítios Web e spots publicitários). A execução das atividades promocionais previstas resultará num aumento das receitas das vendas para exportação e no estabelecimento de novos contactos com representantes do mercado internacional. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos KOKOcards afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG em todo o mundo. Financiamento dos custos das entidades qualificadas: 85 % -FEDER, 15 % — empresas próprias. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (i det følgende benævnt: Love Life, LL) er ejer af KOKOcardboards mærke — et mærke af nytte og dekorative design til hjemmet, primært til at arrangere plads i børneværelser, kendetegnet ved usædvanlige, interessante designs ved hjælp af økologiske materialer (genbrugte materialer, pap). KOKOcardboards-mærket har et stort eksportpotentiale. Takket være gennemførelsen af dette projekt, som består i at gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter i overensstemmelse med målene for industrifremmeprogrammet vedrørende møbler, har det en chance for at blive et internationalt anerkendt varemærke — især i de udviklede lande i Vesteuropa eller Mellemøsten (Israel). Det vil også bidrage til at fremme det polske økonomimærke (i det følgende benævnt: MPG) uden for landet. Som en del af projektet er der planlagt følgende salgsfremmende aktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om KOKOcardboards-mærket i samarbejde med det polske økonomimærke: 1. Deltagelse i messen i 2020: a) Maison & Objet i Paris (2 udgaver: Januar og september), (b) Play Time Paris i Paris, c) Kid's Time in Kielce, d) ShowUp i Amsterdam 2. Tilrettelæggelse af en økonomisk mission til Israel i 2020. det fremtidige marked, 3. Tilrettelæggelse af en ekstern mission med deltagelse i ORGATEC 2020 som besøgende — National Information and Promotion Stand, 4. Yderligere salgsfremmende aktiviteter (f.eks. produktion af informations- og reklamemateriale, udarbejdelse af websteder og reklameindslag). Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i øgede indtægter fra salg til eksport og i nye kontakter med repræsentanter for det internationale marked. Desuden vil fremme af det polske produktmærke KOKOcardboards påvirke anerkendelsen og styrkelsen af billedet af MPG over hele verden. Finansiering af udgifter til kvalifikatorer: 85 % -EFRU, 15 % — egne virksomheder. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (denumită în continuare: Love Life, LL) este proprietarul brandului KOKOcardboards – un brand de utilitate și design decorativ pentru casă, în primul rând pentru amenajarea spațiului în camerele pentru copii, caracterizat prin modele neobișnuite, interesante, folosind materiale ecologice (materiale reciclate, carton). Marca KOKOcardboards are un mare potențial de export. Datorită implementării acestui proiect, care constă în desfășurarea unei serii de activități promoționale în conformitate cu obiectivele Programului de promovare a industriei mobilei, acesta are șansa de a deveni un brand recunoscut pe plan internațional – în special în țările dezvoltate din Europa de Vest sau Orientul Mijlociu (Israel). Aceasta va contribui, de asemenea, la promovarea mărcii economice poloneze (denumită în continuare: MPG) în afara țării. Ca parte a proiectului, sunt planificate următoarele activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractanți și promovarea informațiilor despre marca KOKOcardboards în colaborare cu marca poloneză Economy: 1. Participarea la târg în 2020: a) Maison & Objet în Paris (2 ediții: Ianuarie și septembrie), (b) Play Time Paris în Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp în Amsterdam 2. Organizarea unei misiuni economice în Israel în 2020. piața prospectivă, 3. Organizarea unei misiuni externe cu participarea la ORGATEC 2020 în calitate de vizitator – Standul Național de Informare și Promovare, 4. Activități promoționale suplimentare (de exemplu, producerea de materiale informative și promoționale, pregătirea site-urilor web și a spoturilor publicitare). Punerea în aplicare a activităților promoționale planificate va avea ca rezultat creșterea veniturilor din vânzările la export și intrarea în noi contacte cu reprezentanții pieței internaționale. În plus, promovarea mărcii poloneze KOKOcardboards va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG la nivel mondial. Finanțarea costurilor de calificare: 85 % -FEDR, 15 % – întreprinderi proprii. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (nedan: Love Life, LL) är ägare till KOKOcardboards varumärke – ett varumärke av nytto och dekorativ design för hemmet, främst för att ordna utrymme i barnrum, som kännetecknas av ovanliga, intressanta mönster med ekologiska material (återvunna material, kartong). Varumärket KOKOcardboards har en stor exportpotential. Tack vare genomförandet av detta projekt, som består i att genomföra ett antal PR-aktiviteter i linje med målen för programmet för främjande av industrin som är avsett för möbler, har det en chans att bli ett internationellt erkänt varumärke – särskilt i utvecklade länder i Västeuropa eller Mellanöstern (Israel). Det kommer också att bidra till att främja det polska ekonomimärket (nedan kallat MPG) utanför landet. Som en del av projektet planeras följande marknadsföringsaktiviteter, som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om varumärket KOKOcardboards i samband med det polska ekonomimärket: 1. Deltagande i mässan 2020: a) Maison & Objet i Paris (2 upplagor: Januari och september), b) spela tid Paris i Paris, c) Kid’s Time i Kielce, d) ShowUp i Amsterdam 2. Anordnande av ett ekonomiskt uppdrag till Israel 2020. utsiktsmarknaden, 3. Organisation av ett externt uppdrag med deltagande i ORGATEC 2020 som besökare – Nationell informations- och marknadsföringsmonter, 4. Ytterligare marknadsföringsåtgärder (t.ex. framställning av information och reklammaterial, utarbetande av webbplatser och reklaminslag). Genomförandet av de planerade marknadsföringsaktiviteterna kommer att leda till ökade intäkter från försäljning för export och nya kontakter med företrädare för den internationella marknaden. Dessutom kommer marknadsföringen av det polska produktmärket KOKOcardboards att påverka erkännandet och stärkandet av bilden av MPG över hela världen. Finansiering av kvalificeringskostnaderna: 85 % -Eruf, 15 % – egna företag. (Swedish) |
Revision as of 22:34, 2 March 2023
Project Q83842 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive promotion on the international arena of KOKOcardboards. |
Project Q83842 in Poland |
Statements
116,790.0 zloty
0 references
137,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
30 November 2020
0 references
LOVE LIFE PIOTR MATUSZEWSKI
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (dalej: Love Life, LL) jest właścicielem marki KOKOcardboards – marka designu użytkowego i dekoracyjnego do domu, przede wszystkim do aranżacji przestrzeni w dziecięcych pokojach, charakteryzująca się nietuzinkowymi, ciekawymi projektami z wykorzystaniem ekologicznych materiałów (materiały z recyklingu, tektura). Marka KOKOcardboards ma duży potencjał eksportowy. Dzięki realizacji niniejszego projektu, polegającego na przeprowadzeniu szeregu działań promocyjnych wpisujących się w założenia Programu Promocji Branży dedykowanego meblom, ma szansę stać się marką rozpoznawalną na arenie międzynarodowej - przede wszystkim w rozwiniętych krajach Europy Zachodniej czy Bliskiego Wschodu (Izrael). Przyczyni się również do promowania Marki Polskiej Gospodarki (dalej: MPG) poza granicami kraju. W ramach projektu zaplanowano następujące działania promocyjne, które pozwolą pozyskać nowych kontrahentów oraz propagować informacje na temat marki KOKOcardboards w połączeniu z Marką Polskiej Gospodarki: 1. Udział w targach w 2020r.: a) Maison & Objet w Paryżu (2 edycje: styczniowa i wrześniowa), b) Play Time Paris w Paryżu, c) Kid’s Time w Kielcach, d) ShowUp w Amsterdamie 2. Organizacja misji gospodarczej do Izraela w 2020r. –rynek perspektywiczny, 3. Organizacja misji wyjazdowej wraz z udziałem w targach ORGATEC 2020r. w roli zwiedzającego – Narodowe Stoisko Informacyjno – Promocyjne, 4. Dodatkowe działania promocyjne (m.in. wytworzenie materiałów informacyjno -promocyjnych, przygotowanie strony www i spotów reklamowych). Realizacja zaplanowanych działań promocyjnych zaowocuje zwiększeniem przychodów ze sprzedaży na eksport oraz zawarciem nowych kontaktów z przedstawicielami rynku międzynarodowego. Dodatkowo promocja polskiej marki produktowej KOKOcardboards wpłynie na rozpoznawalność i umocnienie wizerunku MPG na świecie. Finansowanie kosztów kwalif.: 85% -EFRR, 15% - śr. własne przedsiębiorstwa. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (hereinafter: Love Life, LL) is the owner of KOKOcardboards – a brand of functional and decorative design for home, primarily for the arrangement of space in children’s rooms, characterised by unusual, interesting projects using ecological materials (recycling materials, cardboard). KOKOcardboards has a large export potential. Thanks to the implementation of this project, which consists of carrying out a number of promotional activities which are part of the Industry Promotion Programme dedicated to furniture, it has a chance to become a brand recognised internationally – mainly in developed countries of Western Europe or the Middle East (Israel). It will also contribute to the promotion of the Polish Economy Brand (hereinafter: MPG) outside the country. As part of the project, the following promotional activities are planned, which will allow to attract new contractors and promote information about the KOKOcardboards brand in conjunction with the Polish Economy Brand: 1. Participation in fairs in 2020: a) Maison & Objet in Paris (2 editions: January and September), (b) Play Time Paris in Paris, (c) Kid’s Time in Kielce, (d) Showup in Amsterdam 2. Organisation of an economic mission to Israel in 2020. —Prospective market, 3. Organisation of the mission with participation in the ORGATEC 2020 as a visitor – National Information and Promotion Stand, 4. Additional promotional activities (e.g. creation of information and promotional materials, preparation of websites and advertising spots). The implementation of planned promotional activities will result in increased revenues from export sales and new contacts with representatives of the international market. In addition, promotion of the Polish product brand KOKOcardboards will affect the recognition and strengthening of the image of MPG in the world. Financing of eligible costs: 85 % -ERDF, 15 % own companies. (English)
14 October 2020
0 references
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (ci-après: Love Life, LL) est le propriétaire de la marque KOKOcardboards — une marque de design utilitaire et décoratif pour la maison, principalement pour l’aménagement d’espaces dans les chambres d’enfants, caractérisé par des conceptions inhabituelles et intéressantes utilisant des matériaux écologiques (matériaux recyclés, carton). La marque KOKOcardboards a un grand potentiel d’exportation. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, qui consiste à mener un certain nombre d’activités promotionnelles conformes aux objectifs du Programme de promotion de l’industrie dédiée au mobilier, elle a la chance de devenir une marque reconnue internationalement — en particulier dans les pays développés d’Europe occidentale ou du Moyen-Orient (Israël). Elle contribuera également à la promotion de la marque polonaise de l’économie (ci-après: MPG) à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, les activités promotionnelles suivantes sont prévues, ce qui permettra d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque KOKOcardboards en collaboration avec la marque polonaise Economy: 1. Participation à la foire en 2020: a) Maison & Objet à Paris (2 éditions: Janvier et septembre), (b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organisation d’une mission économique en Israël en 2020. le marché prospectif, 3. Organisation d’une mission extérieure avec participation à ORGATEC 2020 en tant que visiteur — stand national d’information et de promotion, 4. Activités promotionnelles supplémentaires (par exemple production d’informations et de matériel promotionnel, préparation de sites Web et de spots publicitaires). La mise en œuvre des activités promotionnelles prévues se traduira par une augmentation des recettes provenant des ventes à l’exportation et par l’établissement de nouveaux contacts avec des représentants du marché international. En outre, la promotion de la marque polonaise KOKOcardboards affectera la reconnaissance et le renforcement de l’image de MPG dans le monde entier. Financement des coûts des qualificatifs: 85 % -FEDER, 15 % — entreprises propres. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (im Folgenden: Love Life, LL) ist Inhaber der Marke KOKOcardboards – einer Marke von Gebrauchs- und Dekorationsdesign für das Zuhause, vor allem für die Raumgestaltung in Kinderzimmern, die sich durch ungewöhnliche, interessante Designs aus ökologischen Materialien (Recyclingmaterialien, Karton) auszeichnet. Die Marke KOKOcardboards hat ein großes Exportpotenzial. Dank der Umsetzung dieses Projekts, das aus der Durchführung einer Reihe von Werbemaßnahmen im Einklang mit den Zielen des Industrieförderungsprogramms für Möbel besteht, hat es die Chance, eine international anerkannte Marke zu werden – insbesondere in entwickelten Ländern Westeuropas oder des Nahen Ostens (Israel). Sie wird auch zur Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke beitragen (im Folgenden: MPG) außerhalb des Landes. Im Rahmen des Projekts sind folgende Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die Marke KOKOcardboards in Verbindung mit der polnischen Economy-Marke zu fördern: 1. Teilnahme an der Messe 2020: A) Maison & Objet in Paris (2 Ausgaben: Januar und September), (b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organisation einer wirtschaftlichen Mission nach Israel im Jahr 2020. der prospektive Markt, 3. Organisation einer externen Mission mit Teilnahme an ORGATEC 2020 als Besucher – Nationaler Informations- und Promotionsstand, 4. Zusätzliche Werbemaßnahmen (z. B. Erstellung von Informations- und Werbematerial, Erstellung von Websites und Werbespots). Die Umsetzung der geplanten Werbeaktivitäten wird dazu führen, dass die Umsatzerlöse aus dem Exportgeschäft steigen und neue Kontakte zu Vertretern des internationalen Marktes aufgenommen werden. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke KOKOcardboards die Anerkennung und Stärkung des Image von MPG weltweit beeinflussen. Finanzierung der Kosten für Qualifikatoren: 85 % -EFRE, 15 % – eigene Unternehmen. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (hierna: Love Life, LL) is de eigenaar van het merk KOKOcardboards — een merk van nut en decoratief ontwerp voor het huis, voornamelijk voor het regelen van ruimte in kinderkamers, gekenmerkt door ongebruikelijke, interessante ontwerpen met behulp van ecologische materialen (gerecycleerde materialen, karton). Het merk KOKOcardboards heeft een groot exportpotentieel. Dankzij de uitvoering van dit project, dat bestaat uit het uitvoeren van een aantal promotionele activiteiten in overeenstemming met de doelstellingen van het industriebevorderingsprogramma voor meubels, heeft het de kans om internationaal erkend merk te worden — vooral in ontwikkelde landen van West-Europa of het Midden-Oosten (Israël). Het zal ook bijdragen tot de bevordering van het Poolse economische merk (hierna: MPG) buiten het land. Als onderdeel van het project zijn de volgende promotionele activiteiten gepland, die het mogelijk maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het merk KOKOcardboards te promoten in samenwerking met het Poolse Economy Brand: 1. Deelname aan de beurs in 2020: A) Maison & Objet in Parijs (2 edities: Januari en september), (b) Play Time Paris in Parijs, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organisatie van een economische missie naar Israël in 2020. de prospectieve markt, 3. Organisatie van een externe missie met deelname aan ORGATEC 2020 als bezoeker — Nationale informatie- en promotiestand, 4. Aanvullende promotieactiviteiten (bv. productie van informatie en promotiemateriaal, voorbereiding van websites en reclamespots). De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot een stijging van de inkomsten uit de verkoop voor de uitvoer en het aangaan van nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de internationale markt. Daarnaast zal de promotie van het Poolse productmerk KOKOcardboards invloed hebben op de erkenning en versterking van het imago van MPG wereldwijd. Financiering van de kosten van kwalificaties: 85 % -EFRO, 15 % — eigen ondernemingen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (di seguito: Love Life, LL) è il proprietario del marchio KOKOcardboards — un marchio di utilità e design decorativo per la casa, principalmente per l'organizzazione di spazi in camere per bambini, caratterizzati da design insoliti e interessanti utilizzando materiali ecologici (materiali riciclati, cartone). Il marchio KOKOcardboards ha un grande potenziale di esportazione. Grazie alla realizzazione di questo progetto, che consiste nello svolgimento di una serie di attività promozionali in linea con gli obiettivi del Programma di Promozione dell'Industria dedicata all'arredamento, ha la possibilità di diventare un marchio riconosciuto a livello internazionale, soprattutto nei paesi sviluppati dell'Europa occidentale o del Medio Oriente (Israele). Contribuirà inoltre alla promozione del marchio dell'economia polacca (di seguito: MPG) al di fuori del paese. Nell'ambito del progetto sono previste le seguenti attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere informazioni sul marchio KOKOcardboards in collaborazione con il Marchio Economico Polacco: 1. Partecipazione alla fiera nel 2020: a) Maison & Objet a Parigi (2 edizioni: Gennaio e settembre), (b) Play Time Paris a Parigi, c) Tempo dei bambini a Kielce, d) ShowUp ad Amsterdam 2. Organizzazione di una missione economica in Israele nel 2020. il mercato prospettico, 3. Organizzazione di una missione esterna con partecipazione a ORGATEC 2020 come visitatore — Stand nazionale di informazione e promozione, 4. Attività promozionali aggiuntive (ad es. produzione di materiale informativo e promozionale, preparazione di siti web e spot pubblicitari). L'implementazione delle attività promozionali previste comporterà un aumento dei ricavi dalle vendite per l'esportazione e l'avvio di nuovi contatti con i rappresentanti del mercato internazionale. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco KOKOcardboards influenzerà il riconoscimento e il rafforzamento dell'immagine di MPG in tutto il mondo. Finanziamento dei costi delle qualificazioni: 85 % -FESR, 15 % — imprese proprie. (Italian)
16 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (en lo sucesivo: Love Life, LL) es la propietaria de la marca KOKOcardboards, una marca de diseño utilitario y decorativo para el hogar, principalmente para organizar espacios en habitaciones infantiles, caracterizadas por diseños inusuales e interesantes que utilizan materiales ecológicos (materiales reciclados, cartón). La marca KOKOcardboards tiene un gran potencial de exportación. Gracias a la implementación de este proyecto, que consiste en llevar a cabo una serie de actividades promocionales en línea con los objetivos del Programa de Promoción de la Industria dedicada al mobiliario, tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocida internacionalmente, especialmente en los países desarrollados de Europa Occidental o Oriente Medio (Israel). También contribuirá a la promoción de la marca económica polaca (en adelante: MPG) fuera del país. Como parte del proyecto, se planifican las siguientes actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca KOKOcardboards junto con la Marca Economía Polaca: 1. Participación en la feria en 2020: a) Maison & Objet en París (2 ediciones: Enero y septiembre), (b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Organización de una misión económica a Israel en 2020. el mercado prospectivo, 3. Organización de una misión externa con participación en ORGATEC 2020 como visitante — Stand Nacional de Información y Promoción, 4. Actividades promocionales adicionales (por ejemplo, producción de información y material promocional, preparación de sitios web y anuncios publicitarios). La ejecución de las actividades de promoción previstas dará lugar a un aumento de los ingresos procedentes de las ventas para la exportación y a la celebración de nuevos contactos con representantes del mercado internacional. Además, la promoción de la marca polaca KOKOcardboards afectará al reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en todo el mundo. Financiación de los costes de los calificadores: 85 % -FEDER, 15 % — empresas propias. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (edaspidi: Love Life, LL) on KOKOcardboardsi kaubamärgi omanik – kodu kasulikkuse ja dekoratiivse disaini kaubamärk, peamiselt lastetubades ruumi korraldamiseks, mida iseloomustavad ebatavalised ja huvitavad ökoloogilised materjalid (ringlussevõetud materjalid, kartong). KOKOcardboards brändil on suur ekspordipotentsiaal. Tänu selle projekti elluviimisele, mis seisneb mööblile pühendatud tööstuse edendamise programmi eesmärkidega kooskõlas mitme müügiedendustegevuse läbiviimises, on sellel võimalus saada rahvusvaheliselt tunnustatud kaubamärgiks, eriti arenenud riikides Lääne-Euroopas või Lähis-Idas (Iisrael). Samuti aitab see edendada Poola majandusbrändi (edaspidi: MPG) väljaspool riiki. Projekti raames kavandatakse järgmisi müügiedendustegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja tutvustada koos Poola majanduse kaubamärgiga KOKOcardboards brändi: 1. Osalemine messil 2020. aastal: a) Maison & Objet Pariisis (2 väljaannet: Jaanuar ja september), b) Play Time Paris Pariisis, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp Amsterdamis 2. Majandusmissiooni korraldamine Iisraelis 2020. aastal. tulevikuturg, 3. Välislähetuse korraldamine, osaledes üritusel ORGATEC 2020 külastajana – riiklik teabe- ja müügiedenduskeskus, 4. Täiendav müügiedendustegevus (nt teabe- ja reklaammaterjalide koostamine, veebisaitide ja reklaamilõikude ettevalmistamine). Kavandatava edendustegevuse elluviimise tulemusena suureneb müügitulu ekspordiks ja luuakse uusi kontakte rahvusvahelise turu esindajatega. Lisaks mõjutab Poola tootebrändi KOKOcardboards edendamine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist kogu maailmas. Kvalifitseerijate kulude rahastamine: 85 % – Euroopa Regionaalarengu Fond, 15 % – oma ettevõtted. (Estonian)
13 August 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (toliau – Love Life, LL) yra KOKOcardboards prekės ženklo savininkas – naudingumas ir dekoratyvinis dizainas namams, visų pirma organizuojant erdvę vaikų kambariuose, kuriems būdingi neįprasti, įdomūs dizainai naudojant ekologiškas medžiagas (perdirbtas medžiagas, kartoną). KOKOcardboards prekės ženklas turi didelį eksporto potencialą. Įgyvendinus šį projektą, kurio tikslas – vykdyti įvairią reklaminę veiklą, atitinkančią baldams skirtos Pramonės skatinimo programos tikslus, jis turi galimybę tapti tarptautiniu mastu pripažintu prekės ženklu, ypač išsivysčiusiose Vakarų Europos ar Artimųjų Rytų šalyse (Izraelyje). Ji taip pat prisidės prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (toliau – MPG) už šalies ribų. Kaip projekto dalis, planuojama tokia reklaminė veikla, kuri leis įsigyti naujų rangovų ir reklamuoti informaciją apie KOKOcardboards prekės ženklą kartu su Lenkijos ekonomikos prekės ženklu: 1. Dalyvavimas mugėje 2020 m.: a) Maison & Objet Paryžiuje (2 leidimai: Sausio ir rugsėjo mėn.), b) Play Time Paris in Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp in Amsterdam 2. Ekonominės misijos į Izraelį organizavimas 2020 m. ateities rinka, 3. Išorės misijos organizavimas dalyvaujant ORGATEC 2020 kaip lankytojas – Nacionalinis informacijos ir skatinimo stendas, 4. Papildoma reklaminė veikla (pvz., informacinės ir reklaminės medžiagos rengimas, interneto svetainių ir reklamos intarpų rengimas). Įgyvendinus planuojamą reklaminę veiklą padidės eksporto pardavimo pajamos ir užmegzti nauji ryšiai su tarptautinės rinkos atstovais. Be to, Lenkijos prekės ženklo KOKOcardboards reklama turės įtakos MPG įvaizdžio pripažinimui ir stiprinimui visame pasaulyje. Kvalifikatorių išlaidų finansavimas: 85 % – ERPF, 15 % – nuosavos įmonės. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (dalje u tekstu: Love Life, LL) vlasnik je marke KOKOcardboards – brand korisnog i dekorativnog dizajna za dom, prvenstveno za uređenje prostora u dječjim sobama, karakteriziran neobičnim, zanimljivim dizajnom korištenjem ekoloških materijala (reciklirani materijali, karton). Marka KOKOcardboards ima veliki izvozni potencijal. Zahvaljujući provedbi ovog projekta, koji se sastoji od provođenja niza promotivnih aktivnosti u skladu s ciljevima Programa promicanja industrije posvećenog namještaju, ima priliku postati brand priznat na međunarodnoj razini – posebno u razvijenim zemljama zapadne Europe ili Bliskog istoka (Izrael). Pridonijet će i promicanju robne marke poljskog gospodarstva (dalje u tekstu: MPG) izvan zemlje. U sklopu projekta planirane su sljedeće promotivne aktivnosti koje će omogućiti pribavljanje novih izvođača i promicanje informacija o marki KOKOcardboards u suradnji s poljskom ekonomskom markom: 1. Sudjelovanje na sajmu 2020.: a) Maison & Objet u Parizu (2 izdanja: Siječanj i rujan), (b) Vrijeme igranja Pariza u Parizu, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp u Amsterdamu 2. Organizacija gospodarske misije u Izraelu 2020. budućnost tržišta, 3. Organizacija vanjske misije uz sudjelovanje u ORGATEC 2020 kao posjetitelju – Nacionalni štand za informiranje i promociju, 4. Dodatne promotivne aktivnosti (npr. izrada informativnih i promotivnih materijala, izrada internetskih stranica i reklamnih spotova). Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će povećanjem prihoda od prodaje za izvoz i stupanjem u nove kontakte s predstavnicima međunarodnog tržišta. Osim toga, promocija poljskog branda KOKOcardboards utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a diljem svijeta. Financiranje troškova kvalifikacija: 85 % – EFRR, 15 % – vlastita poduzeća. (Croatian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (στο εξής: Love Life, LL) είναι ο ιδιοκτήτης της μάρκας KOKOcardboards — ένα εμπορικό σήμα χρησιμότητας και διακοσμητικού σχεδιασμού για το σπίτι, κυρίως για την οργάνωση του χώρου σε παιδικά δωμάτια, που χαρακτηρίζεται από ασυνήθιστα, ενδιαφέροντα σχέδια χρησιμοποιώντας οικολογικά υλικά (ανακυκλωμένα υλικά, χαρτόνι). Η μάρκα KOKOcardboards έχει μεγάλες εξαγωγικές δυνατότητες. Χάρη στην υλοποίηση αυτού του έργου, το οποίο συνίσταται στη διεξαγωγή μιας σειράς δραστηριοτήτων προώθησης σύμφωνα με τους στόχους του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας που είναι αφιερωμένο στα έπιπλα, έχει την ευκαιρία να γίνει ένα εμπορικό σήμα αναγνωρισμένο διεθνώς — ειδικά στις ανεπτυγμένες χώρες της Δυτικής Ευρώπης ή της Μέσης Ανατολής (Ισραήλ). Θα συμβάλει επίσης στην προώθηση του πολωνικού εμπορικού σήματος οικονομίας (εφεξής: MPG) έξω από τη χώρα. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες προωθητικές ενέργειες, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων αναδόχων και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το εμπορικό σήμα KOKOcardboards σε συνεργασία με το πολωνικό εμπορικό σήμα Οικονομίας: 1. Συμμετοχή στην έκθεση το 2020: α) Maison & Objet στο Παρίσι (2 εκδόσεις: Ιανουάριος και Σεπτέμβριος), β) Χρόνος παιχνιδιού Παρίσι στο Παρίσι, γ) Ώρα του παιδιού στο Κίελτσε, δ) ShowUp στο Άμστερνταμ 2. Οργάνωση οικονομικής αποστολής στο Ισραήλ το 2020. η Προοπτική Αγορά, 3. Οργάνωση εξωτερικής αποστολής με συμμετοχή στην ORGATEC 2020 ως επισκέπτης — Εθνικό Περίπτερο Πληροφόρησης και Προώθησης, 4. Πρόσθετες προωθητικές δραστηριότητες (π.χ. παραγωγή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, προετοιμασία ιστότοπων και διαφημιστικών μηνυμάτων). Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων προώθησης θα έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις προς εξαγωγή και την έναρξη νέων επαφών με εκπροσώπους της διεθνούς αγοράς. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων KOKOcardboards θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG παγκοσμίως. Χρηματοδότηση των δαπανών των προκριματικών: 85 % -ΕΤΠΑ, 15 % — ιδία επιχείρηση. (Greek)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (ďalej len Love Life, LL) je majiteľom značky KOKOkartóny – značka úžitkového a dekoratívneho dizajnu pre domácnosť, predovšetkým pre usporiadanie priestoru v detských izbách, charakterizovaných nezvyčajnými, zaujímavými dizajnmi s použitím ekologických materiálov (recyklované materiály, lepenka). Značka KOKOcardboards má veľký exportný potenciál. Vďaka realizácii tohto projektu, ktorý pozostáva z vykonávania viacerých propagačných činností v súlade s cieľmi programu na podporu priemyslu venovaného nábytku, má šancu stať sa medzinárodne uznávanou značkou – najmä v rozvinutých krajinách západnej Európy alebo na Blízkom východe (Izrael). Prispeje aj k propagácii značky poľskej ekonomiky (ďalej len MPG) mimo krajiny. V rámci projektu sú naplánované nasledujúce propagačné aktivity, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o značke KOKOcardboards v spojení so značkou poľskej ekonomiky: 1. Účasť na veľtrhu v roku 2020: a) Maison & Objet v Paríži (2 vydania: Január a september), b) Play Time Paris v Paríži, c) detský čas v Kielce, d) ShowUp v Amsterdame 2. Organizácia ekonomickej misie v Izraeli v roku 2020. perspektívny trh, 3. Organizácia externej misie s účasťou v ORGATEC 2020 ako návštevník – Národný informačný a propagačný stojan, 4. Ďalšie propagačné činnosti (napr. výroba informačných a propagačných materiálov, príprava webových stránok a reklamných spotov). Realizácia plánovaných propagačných činností bude mať za následok zvýšenie príjmov z predaja na vývoz a nadviazanie nových kontaktov so zástupcami medzinárodného trhu. Okrem toho bude mať propagácia poľskej značky KOKOcardboards vplyv na uznanie a posilnenie imidžu MPG na celom svete. Financovanie nákladov na kvalifikáciu: 85 % -EFRR, 15 % – vlastné podniky. (Slovak)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (jäljempänä: Love Life, LL) on KOKOcardboards-brändin omistaja – kodin hyödyllisyys- ja koristesuunnittelun brändi, ensisijaisesti lastenhuoneiden tilan järjestämiseen, jolle on ominaista epätavallinen, mielenkiintoinen muotoilu ekologisten materiaalien (kierrätettyjen materiaalien, pahvin) avulla. KOKOcardboards-brändillä on suuri vientipotentiaali. Tämän hankkeen toteutuksen ansiosta, jossa toteutetaan useita huonekaluja koskevan teollisuuden edistämisohjelman tavoitteiden mukaisia menekinedistämistoimia, sillä on mahdollisuus tulla kansainvälisesti tunnustetuksi brändiksi erityisesti Länsi-Euroopan tai Lähi-idän kehittyneissä maissa (Israel). Se osallistuu myös Puolan talousbrändin edistämiseen (jäljempänä: MPG) maan ulkopuolella. Osana hanketta suunnitellaan seuraavia myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia urakoitsijoita ja edistää tietoa KOKOcardboards-tuotemerkistä yhdessä Puolan talousbrändin kanssa: 1. Osallistuminen messuille vuonna 2020: a) Maison & Objet Pariisissa (2 painosta: Tammikuu ja syyskuu), b) Play Time Paris Pariisissa, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp Amsterdamissa 2. Taloudellisen operaation järjestäminen Israeliin vuonna 2020. tulevaisuuden markkinat, 3. ORGATEC 2020 -tapahtumaan osallistuvan ulkopuolisen valtuuskunnan järjestäminen vierailijana – kansallinen tiedotus- ja edistämisosasto, 4. Muut myynninedistämistoimet (esim. tiedotus- ja myynninedistämismateriaalin tuottaminen, verkkosivustojen ja mainospalojen valmistelu). Suunniteltujen menekinedistämistoimien toteuttaminen lisää vientimyyntituloja ja luo uusia yhteyksiä kansainvälisten markkinoiden edustajiin. Lisäksi puolalaisen KOKOcardboards-tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n maailmanlaajuisen imagon tunnistamiseen ja vahvistamiseen. Tutkinnon suorittajien kustannusten rahoittaminen: 85 % -EAKR, 15 % – omat yritykset. (Finnish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (a továbbiakban: Love Life, LL) a KOKOcardboards márka tulajdonosa – a használati és dekoratív design márkája az otthoni használatra, elsősorban a gyermekszobák helyiségeinek elrendezésére, amelyet szokatlan, érdekes dizájnok jellemeznek ökológiai anyagok (újrahasznosított anyagok, karton) felhasználásával. A KOKOcardboards márka nagy exportpotenciálokkal rendelkezik. Ennek a projektnek a megvalósításának köszönhetően, amely számos promóciós tevékenységet végez a bútoripari promóciós program célkitűzéseivel összhangban, lehetősége van arra, hogy nemzetközileg elismert márka legyen – különösen Nyugat-Európa vagy a Közel-Kelet fejlett országaiban (Izrael). Hozzájárul továbbá a lengyel gazdasági márka népszerűsítéséhez (a továbbiakban: MPG) az országon kívül. A projekt részeként a következő promóciós tevékenységeket tervezik, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és a KOKOcardboards márkával kapcsolatos információk népszerűsítését a lengyel gazdasági márkával együtt: 1. Részvétel a 2020-as vásáron: a) Maison & Objet Párizsban (2 kiadás: Január és szeptember), b) Play Time Paris Párizsban, c) Kielce gyerek ideje, d) ShowUp Amszterdamban 2. Gazdasági misszió szervezése Izraelbe 2020-ban. a prospektív piac, 3. Külső misszió szervezése az ORGATEC 2020 programban látogatóként való részvétellel – Nemzeti Tájékoztatási és Promóciós stand, 4. További promóciós tevékenységek (pl. információk és promóciós anyagok készítése, weboldalak és reklámbejátszások készítése). A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása növelni fogja az exportértékesítésből származó bevételeket, és új kapcsolatokat alakít ki a nemzetközi piac képviselőivel. Emellett a lengyel KOKOcardboards márka népszerűsítése hatással lesz az MPG arculatának világszerte történő elismerésére és erősítésére. A minősítők költségeinek finanszírozása: 85% -ERFA, 15% – saját vállalkozások. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (dále jen: Love Life, LL) je majitelem značky KOKOkartons – značka užitkového a dekorativního designu pro domácnost, především pro uspořádání prostoru v dětských pokojích, vyznačující se neobvyklými, zajímavými návrhy z ekologických materiálů (recyklované materiály, lepenka). Značka KOKOcardboards má velký exportní potenciál. Díky realizaci tohoto projektu, který spočívá v provádění řady propagačních aktivit v souladu s cíli Programu na podporu průmyslu věnovaného nábytku, má šanci stát se mezinárodně uznávanou značkou – zejména ve vyspělých zemích západní Evropy nebo na Blízkém východě (Izrael). Přispěje také k podpoře polské hospodářské značky (dále jen: MPG) mimo zemi. V rámci projektu jsou plánovány následující propagační aktivity, které umožní získávat nové dodavatele a propagovat informace o značce KOKOcardboards ve spojení s polskou ekonomickou značkou: 1. Účast na veletrhu v roce 2020: a) Maison & Objet in Paris (2 vydání: Leden a září), b) Play Time Paris v Paříži, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp v Amsterdamu 2. Organizace ekonomické mise do Izraele v roce 2020. perspektivní trh, 3. Organizace vnější mise s účastí na programu ORGATEC 2020 jako návštěvník – národní informační a propagační stánek, 4. Další propagační činnosti (např. výroba informačních a propagačních materiálů, příprava webových stránek a reklamních spotů). Realizace plánovaných propagačních aktivit povede ke zvýšení příjmů z prodeje na vývoz a navázání nových kontaktů se zástupci mezinárodního trhu. Propagace polské produktové značky KOKOkartony navíc ovlivní uznání a posílení obrazu MPG po celém světě. Financování nákladů na kvalifikaci: 85 % – EFRR, 15 % – vlastní podniky. (Czech)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (turpmāk: Love Life, LL) ir KOKOcardboards zīmola īpašnieks — mājas lietderības un dekoratīvā dizaina zīmols, galvenokārt telpas iekārtošanai bērnu istabās, ko raksturo neparasti, interesanti dizaini, izmantojot ekoloģiskos materiālus (pārstrādātos materiālus, kartonu). KOKOcardboards zīmolam ir liels eksporta potenciāls. Pateicoties šī projekta īstenošanai, kas ietver vairāku veicināšanas pasākumu veikšanu saskaņā ar Rūpniecības veicināšanas programmas mērķiem, kas veltīti mēbelēm, tam ir iespēja kļūt par starptautiski atzītu zīmolu, jo īpaši attīstītajās Rietumeiropas vai Tuvo Austrumu valstīs (Izraēlā). Tas arī veicinās Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanu (turpmāk — MPG) ārpus valsts. Projekta ietvaros tiek plānoti šādi reklāmas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par zīmolu KOKOcardboards sadarbībā ar Polijas ekonomikas zīmolu: 1. Dalība izstādē 2020. gadā: a) Maison & Objet Parīzē (2 izdevumi: Janvāris un septembris), b) Play Time Paris Parīzē, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp Amsterdamā 2. Ekonomikas misijas organizēšana Izraēlā 2020. gadā. perspektīvais tirgus, 3. Ārējas misijas organizēšana, piedaloties ORGATEC 2020 kā apmeklētājam — valsts informācijas un veicināšanas stends, 4. Papildu reklāmas pasākumi (piemēram, informācijas un reklāmas materiālu sagatavošana, tīmekļa vietņu un reklāmas klipu sagatavošana). Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošanas rezultātā palielināsies ieņēmumi no eksporta pārdošanas un jaunu kontaktu uzsākšana ar starptautiskā tirgus pārstāvjiem. Turklāt Polijas zīmola KOKOcardboards popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu visā pasaulē. Kvalifikatoru izmaksu finansēšana: 85 % -ERAF, 15 % — pašu uzņēmumi. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Grá Life Piotr Matuszewski (anseo feasta: Love Life, LL) an t-úinéir an branda KOKOcardboards — branda de dhearadh fóntais agus maisiúil don bhaile, go príomha le haghaidh spás a shocrú i seomraí leanaí, arb iad is sainairíonna, neamhghnách, dearaí suimiúla ag baint úsáide as ábhair éiceolaíocha (ábhair athchúrsáilte, cairtchlár). Tá cumas mór onnmhairithe ag branda KOKOcardboards. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail seo, arb é atá i gceist leis roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn a dhéanamh i gcomhréir le cuspóirí an Chláir um Chur Chun Cinn Tionscail atá tiomnaithe do throscán, tá deis aige a bheith ina bhranda aitheanta go hidirnáisiúnta — go háirithe i dtíortha forbartha in Iarthar na hEorpa nó sa Mheánoirthear (Iosrael). Rannchuideoidh sé freisin le cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne (anseo feasta: MPG) lasmuigh den tír. Mar chuid den tionscadal, tá na gníomhaíochtaí cur chun cinn seo a leanas beartaithe, rud a chuirfidh ar chumas conraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn faoi bhranda KOKOcardboards i gcomhar le Branda Geilleagair na Polainne: 1. Rannpháirtíocht san aonach in 2020: a) Maison & Objet i bPáras (2 eagrán: Eanáir agus Meán Fómhair), (b) Play Time Paris i bPáras, c) Kid’s Time in Kielce, d) showup in Amstardam 2. Misean eacnamaíoch chuig Iosrael a eagrú in 2020. an Margadh Ionchasach, 3. Misean seachtrach a eagrú le rannpháirtíocht in ORGATEC 2020 mar chuairteoir — Seastán Náisiúnta Faisnéise agus Cur Chun Cinn, 4. Gníomhaíochtaí fógraíochta breise (e.g. faisnéis agus ábhair fógraíochta a tháirgeadh, suíomhanna gréasáin a ullmhú agus láithreacha fógraíochta). Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí cur chun cinn atá beartaithe go méadófar an t-ioncam ó dhíolacháin le haghaidh onnmhairiú agus go ndéanfar teagmhálacha nua le hionadaithe ón margadh idirnáisiúnta. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn branda táirge na Polainne KOKOcardboards ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Maoiniú chostais na gcáilitheoirí: 85 % -CFRE, 15 % — fiontair dílse. (Irish)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (v nadaljnjem besedilu: Love Life, LL) je lastnik blagovne znamke KOKOcardboards – blagovne znamke uporabnega in dekorativnega oblikovanja za dom, predvsem za urejanje prostora v otroških sobah, za katerega so značilni nenavadni, zanimivi modeli z uporabo ekoloških materialov (reciklirani materiali, karton). Blagovna znamka KOKOcardboards ima velik izvozni potencial. Zahvaljujoč izvedbi tega projekta, ki obsega izvajanje številnih promocijskih dejavnosti v skladu s cilji programa za promocijo industrije, ki je namenjen pohištvu, ima priložnost, da postane mednarodno priznana blagovna znamka, zlasti v razvitih državah zahodne Evrope ali Bližnjega vzhoda (Izrael). Prispeval bo tudi k promociji poljske blagovne znamke gospodarstva (v nadaljnjem besedilu: MPG) zunaj države. V okviru projekta so načrtovane naslednje promocijske aktivnosti, ki bodo omogočile pridobivanje novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki KOKOcardboards v povezavi s poljsko blagovno znamko gospodarstva: 1. Udeležba na sejmu v letu 2020: a) Maison & Objet v Parizu (2 izdaja: Januar in september), (b) Igrajte čas Pariz v Parizu, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp v Amsterdamu 2. Organizacija gospodarske misije v Izraelu leta 2020. perspektivni trg, 3. Organizacija misije zunaj sedeža s sodelovanjem na ORGATEC 2020 kot obiskovalec – Nacionalno informacijsko in promocijsko stojalo, 4. Dodatne promocijske dejavnosti (npr. izdelava informativnega in promocijskega gradiva, priprava spletnih strani in oglaševalskih vložkov). Izvajanje načrtovanih promocijskih aktivnosti bo povečalo prihodke od prodaje za izvoz in vzpostavilo nove stike s predstavniki mednarodnega trga. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke KOKOcardboards vplivala na prepoznavanje in krepitev podobe MPG po vsem svetu. Financiranje stroškov kvalifikacijskih kandidatov: 85 % -ESRR, 15 % – lastna podjetja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (наричан по-долу: Love Life, LL) е собственик на марката KOKOcardboards — марка за полезност и декоративен дизайн за дома, предимно за организиране на пространство в детски стаи, характеризиращо се с необичайни, интересни дизайни, използващи екологични материали (рециклирани материали, картон). Марката KOKOcardboards има голям експортен потенциал. Благодарение на изпълнението на този проект, който се състои в извършване на редица промоционални дейности в съответствие с целите на Програмата за насърчаване на промишлеността, посветена на мебелите, той има шанс да се превърне в международно призната марка — особено в развитите страни от Западна Европа или Близкия изток (Израел). Тя също така ще допринесе за популяризирането на полската икономическа марка (наричана по-долу: MPG) извън страната. Като част от проекта са планирани следните промоционални дейности, които ще позволят да се придобият нови изпълнители и да се популяризира информация за марката KOKOcardboards заедно с полската икономическа марка: 1. Участие в панаира през 2020 г.: A) Maison & Objet в Париж (2 издания: Януари и септември), б) Време за игра в Париж, в) Детско време в Килце, г) ShowUp в Амстердам 2. Организиране на икономическа мисия в Израел през 2020 г. перспективният пазар, 3. Организиране на външна мисия с участие в ORGATEC 2020 като посетител — Национален щанд за информация и насърчаване, 4. Допълнителни промоционални дейности (напр. изготвяне на информационни и промоционални материали, изготвяне на уебсайтове и рекламни спотове). Изпълнението на планираните промоционални дейности ще доведе до увеличаване на приходите от продажби за износ и влизане в нови контакти с представители на международния пазар. В допълнение, популяризирането на полската продуктова марка KOKOcardboards ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в световен мащаб. Финансиране на разходите за квалификациите: 85 % -ЕФРР, 15 % — собствени предприятия. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) imħabba ħajja Piotr Matuszewski (minn hawn’il quddiem: Love Life, LL) huwa s-sid tal-marka KOKOcardboards — marka ta ‘utilità u disinn dekorattiv għad-dar, primarjament għall-arranġament tal-ispazju fil-kmamar tat-tfal, ikkaratterizzat minn disinji mhux tas-soltu u interessanti li jużaw materjali ekoloġiċi (materjali riċiklati, kartun). Il-marka KOKOcardboards għandha potenzjal kbir għall-esportazzjoni. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, li jikkonsisti fit-twettiq ta’ għadd ta’ attivitajiet promozzjonali f’konformità mal-objettivi tal-Programm għall-Promozzjoni tal-Industrija ddedikat għall-għamara, għandu ċ-ċans li jsir marka rikonoxxuta internazzjonalment — speċjalment fil-pajjiżi żviluppati tal-Ewropa tal-Punent jew tal-Lvant Nofsani (l-Iżrael). Se tikkontribwixxi wkoll għall-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka (minn hawn’il quddiem: MPG) barra l-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati l-attivitajiet promozzjonali li ġejjin, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u jippromwovu informazzjoni dwar il-marka KOKOcardboards flimkien mal-Marka Ekonomika Pollakka: 1. Parteċipazzjoni fil-fiera fl-2020: a) Maison & Objet f’Pariġi (2 edizzjonijiet: Jannar u Settembru), (b) Play Time Pariġi f’Pariġi, c) Ħin Kid f’Kielce, d) ShowUp f’Amsterdam 2. Organizzazzjoni ta’ missjoni ekonomika fl-Iżrael fl-2020. is-Suq Prospettiv, 3. Organizzazzjoni ta’ missjoni esterna bil-parteċipazzjoni f’ORGATEC 2020 bħala viżitatur — Stand Nazzjonali ta’ Informazzjoni u Promozzjoni, 4. Attivitajiet promozzjonali addizzjonali (eż. il-produzzjoni ta’ materjal informattiv u promozzjonali, it-tħejjija ta’ siti elettroniċi u spots ta’ reklamar). L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’żieda fid-dħul mill-bejgħ għall-esportazzjoni u d-dħul f’kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq internazzjonali. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Pollakk KOKOcardboards se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG madwar id-dinja. Finanzjament tal-ispejjeż tal-kwalifikaturi: 85 % -FEŻR, 15 % — huma stess intrapriżi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (a seguir designado Love Life, LL) é o proprietário da marca KOKOcardboards — uma marca de utilidade e design decorativo para a casa, principalmente para organizar espaço em quartos infantis, caracterizados por projetos incomuns e interessantes usando materiais ecológicos (materiais reciclados, papelão). A marca KOKOcardboards tem um grande potencial de exportação. Graças à execução deste projeto, que consiste em realizar uma série de atividades promocionais em consonância com os objetivos do Programa de Promoção da Indústria dedicado ao mobiliário, tem a oportunidade de se tornar uma marca reconhecida internacionalmente — especialmente nos países desenvolvidos da Europa Ocidental ou do Médio Oriente (Israel). Contribuirá igualmente para a promoção da marca económica polaca (a seguir designada por: MPG) fora do país. Como parte do projeto, estão previstas as seguintes atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca KOKOcards em conjunto com a Marca Económica Polaca: 1. Participação na feira em 2020: a) Maison & Objet em Paris (2 edições: janeiro e setembro), (b) Play Time Paris em Paris, c) Tempo de criança em Kielce, d) ShowUp em Amsterdã 2. Organização de uma missão económica a Israel em 2020. o Mercado Prospetivo, 3. Organização de uma missão externa com participação na ORGATEC 2020 como visitante — National Information and Promotion Stand, 4. Atividades promocionais adicionais (por exemplo, produção de materiais informativos e promocionais, preparação de sítios Web e spots publicitários). A execução das atividades promocionais previstas resultará num aumento das receitas das vendas para exportação e no estabelecimento de novos contactos com representantes do mercado internacional. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos KOKOcards afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG em todo o mundo. Financiamento dos custos das entidades qualificadas: 85 % -FEDER, 15 % — empresas próprias. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (i det følgende benævnt: Love Life, LL) er ejer af KOKOcardboards mærke — et mærke af nytte og dekorative design til hjemmet, primært til at arrangere plads i børneværelser, kendetegnet ved usædvanlige, interessante designs ved hjælp af økologiske materialer (genbrugte materialer, pap). KOKOcardboards-mærket har et stort eksportpotentiale. Takket være gennemførelsen af dette projekt, som består i at gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter i overensstemmelse med målene for industrifremmeprogrammet vedrørende møbler, har det en chance for at blive et internationalt anerkendt varemærke — især i de udviklede lande i Vesteuropa eller Mellemøsten (Israel). Det vil også bidrage til at fremme det polske økonomimærke (i det følgende benævnt: MPG) uden for landet. Som en del af projektet er der planlagt følgende salgsfremmende aktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om KOKOcardboards-mærket i samarbejde med det polske økonomimærke: 1. Deltagelse i messen i 2020: a) Maison & Objet i Paris (2 udgaver: Januar og september), (b) Play Time Paris i Paris, c) Kid's Time in Kielce, d) ShowUp i Amsterdam 2. Tilrettelæggelse af en økonomisk mission til Israel i 2020. det fremtidige marked, 3. Tilrettelæggelse af en ekstern mission med deltagelse i ORGATEC 2020 som besøgende — National Information and Promotion Stand, 4. Yderligere salgsfremmende aktiviteter (f.eks. produktion af informations- og reklamemateriale, udarbejdelse af websteder og reklameindslag). Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i øgede indtægter fra salg til eksport og i nye kontakter med repræsentanter for det internationale marked. Desuden vil fremme af det polske produktmærke KOKOcardboards påvirke anerkendelsen og styrkelsen af billedet af MPG over hele verden. Finansiering af udgifter til kvalifikatorer: 85 % -EFRU, 15 % — egne virksomheder. (Danish)
13 August 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (denumită în continuare: Love Life, LL) este proprietarul brandului KOKOcardboards – un brand de utilitate și design decorativ pentru casă, în primul rând pentru amenajarea spațiului în camerele pentru copii, caracterizat prin modele neobișnuite, interesante, folosind materiale ecologice (materiale reciclate, carton). Marca KOKOcardboards are un mare potențial de export. Datorită implementării acestui proiect, care constă în desfășurarea unei serii de activități promoționale în conformitate cu obiectivele Programului de promovare a industriei mobilei, acesta are șansa de a deveni un brand recunoscut pe plan internațional – în special în țările dezvoltate din Europa de Vest sau Orientul Mijlociu (Israel). Aceasta va contribui, de asemenea, la promovarea mărcii economice poloneze (denumită în continuare: MPG) în afara țării. Ca parte a proiectului, sunt planificate următoarele activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractanți și promovarea informațiilor despre marca KOKOcardboards în colaborare cu marca poloneză Economy: 1. Participarea la târg în 2020: a) Maison & Objet în Paris (2 ediții: Ianuarie și septembrie), (b) Play Time Paris în Paris, c) Kid’s Time in Kielce, d) ShowUp în Amsterdam 2. Organizarea unei misiuni economice în Israel în 2020. piața prospectivă, 3. Organizarea unei misiuni externe cu participarea la ORGATEC 2020 în calitate de vizitator – Standul Național de Informare și Promovare, 4. Activități promoționale suplimentare (de exemplu, producerea de materiale informative și promoționale, pregătirea site-urilor web și a spoturilor publicitare). Punerea în aplicare a activităților promoționale planificate va avea ca rezultat creșterea veniturilor din vânzările la export și intrarea în noi contacte cu reprezentanții pieței internaționale. În plus, promovarea mărcii poloneze KOKOcardboards va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG la nivel mondial. Finanțarea costurilor de calificare: 85 % -FEDR, 15 % – întreprinderi proprii. (Romanian)
13 August 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Love Life Piotr Matuszewski (nedan: Love Life, LL) är ägare till KOKOcardboards varumärke – ett varumärke av nytto och dekorativ design för hemmet, främst för att ordna utrymme i barnrum, som kännetecknas av ovanliga, intressanta mönster med ekologiska material (återvunna material, kartong). Varumärket KOKOcardboards har en stor exportpotential. Tack vare genomförandet av detta projekt, som består i att genomföra ett antal PR-aktiviteter i linje med målen för programmet för främjande av industrin som är avsett för möbler, har det en chans att bli ett internationellt erkänt varumärke – särskilt i utvecklade länder i Västeuropa eller Mellanöstern (Israel). Det kommer också att bidra till att främja det polska ekonomimärket (nedan kallat MPG) utanför landet. Som en del av projektet planeras följande marknadsföringsaktiviteter, som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om varumärket KOKOcardboards i samband med det polska ekonomimärket: 1. Deltagande i mässan 2020: a) Maison & Objet i Paris (2 upplagor: Januari och september), b) spela tid Paris i Paris, c) Kid’s Time i Kielce, d) ShowUp i Amsterdam 2. Anordnande av ett ekonomiskt uppdrag till Israel 2020. utsiktsmarknaden, 3. Organisation av ett externt uppdrag med deltagande i ORGATEC 2020 som besökare – Nationell informations- och marknadsföringsmonter, 4. Ytterligare marknadsföringsåtgärder (t.ex. framställning av information och reklammaterial, utarbetande av webbplatser och reklaminslag). Genomförandet av de planerade marknadsföringsaktiviteterna kommer att leda till ökade intäkter från försäljning för export och nya kontakter med företrädare för den internationella marknaden. Dessutom kommer marknadsföringen av det polska produktmärket KOKOcardboards att påverka erkännandet och stärkandet av bilden av MPG över hela världen. Finansiering av kvalificeringskostnaderna: 85 % -Eruf, 15 % – egna företag. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0033/19
0 references