Retrofitting of the intermodal ro-ro terminal in Gdynia by OT Port Gdynia Sp. z o.o. (Q85911): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, cs, fi, et, fr, bg, hr, es, lt, nl, mt, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Modernisation du terminal roulier intermodal de Gdynia par OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / nl | label / nl | ||
Retrofitting van de intermodale ro-ro terminal in Gdynia door OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / it | label / it | ||
Retrofitting del terminale ro-ro intermodale di Gdynia da parte di OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / es | label / es | ||
Readaptación de la terminal intermodal de ro-ro en Gdynia por OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / da | label / da | ||
Eftermontering af den intermodale ro-ro-terminal i Gdynia | Eftermontering af den intermodale ro-ro-terminal i Gdynia af OT Port Gdynia Sp. z o.o. | ||
label / hr | label / hr | ||
Rekonstrukcija intermodalnog ro-ro terminala u Gdyniji od strane OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / mt | label / mt | ||
Ir-retrofitting tat-terminal ro-ro intermodali fi Gdynia minn OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / fi | label / fi | ||
OT Port Gdynia Sp. z o.o. | Intermodaalisen ro-ro-terminaalin jälkiasennus Gdyniaan OT Port Gdynia Sp. z o.o. | ||
label / cs | label / cs | ||
Dovybavení intermodálního terminálu ro-ro v Gdyni OT Port Gdynia Sp. z o.o. | Dovybavení intermodálního terminálu ro-ro v Gdyni společností OT Port Gdynia Sp. z o.o. | ||
label / lt | label / lt | ||
Intermodalinio ro-ro terminalo modifikavimas Gdynės mieste OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / lv | label / lv | ||
Intermodālā ro-ro termināļa | Intermodālā ro-ro termināļa modernizēšana Gdiņā, ko veic OT Port Gdynia Sp. z o.o. | ||
label / bg | label / bg | ||
Модернизиране на интермодалния ро-ро терминал в Гдиня от OT Port Gdynia Sp. z o.o. | |||
label / et | label / et | ||
Gdynia | Gdynia ühendvedude ro-ro terminali moderniseerimine OT Port Gdynia Sp. z o.o. | ||
Property / summary | Property / summary | ||
Le projet consiste à moderniser OT Port Gdynia avec des équipements spécialisés de manutention du fret dans des unités intermodales (semi-remorques de voitures, conteneurs) et des dispositifs informatiques supportant la manutention du fret. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt besteht aus der Nachrüstung von OT Port Gdynia mit spezialisierten Güterumschlagsgeräten in intermodalen Einheiten (Autoauflieger, Container) und IT-Geräten zur Unterstützung des Frachtumschlags. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het project bestaat uit de retrofit van OT Port Gdynia met gespecialiseerde ladingafhandelingsapparatuur in intermodale eenheden (auto opleggers, containers) en IT-apparaten ter ondersteuning van de ladingbehandeling. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede il retrofit di OT Port Gdynia con attrezzature specializzate per la movimentazione del carico in unità intermodali (semirimorchi per auto, container) e dispositivi informatici che supportano la movimentazione del carico. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consiste en reacondicionar OT Port Gdynia con equipos especializados de manejo de carga en unidades intermodales (semirremolques de automóviles, contenedores) y dispositivos informáticos que soportan la manipulación de carga. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består i at eftermontere OT Port Gdynia med specialiseret lasthåndteringsudstyr i intermodale enheder (bil sættevogne, containere) og it-udstyr til håndtering af gods. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της OT Port Gdynia με εξειδικευμένο εξοπλισμό διακίνησης φορτίου σε διατροπικές μονάδες (ημιρυμουλκούμενα αυτοκίνητα, εμπορευματοκιβώτια) και συσκευές πληροφορικής που υποστηρίζουν το χειρισμό φορτίου. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se sastoji od naknadnog opremanja OT Port Gdynia specijaliziranom opremom za rukovanje teretom u intermodalnim jedinicama (autopoluprikolice, kontejneri) i IT uređajima koji podržavaju rukovanje teretom. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul constă în modernizarea OT Port Gdynia cu echipamente specializate de manipulare a încărcăturilor în unități intermodale (mici-remorci, containere) și dispozitive informatice care sprijină manipularea mărfurilor. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia OT Port Gdynia špecializovaným vybavením na manipuláciu s nákladom v intermodálnych jednotkách (auto návesy, kontajnery) a IT zariadeniach podporujúcich manipuláciu s nákladom. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jikkonsisti fil-modifika retroattiva ta’ OT Port Gdynia b’tagħmir speċjalizzat għall-ġestjoni tal-merkanzija f’unitajiet intermodali (semitrejlers tal-karozzi, kontejners) u tagħmir tal-IT li jappoġġa l-immaniġġjar tal-merkanzija. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O projeto consiste em equipar a OT Port Gdynia com equipamento especializado de movimentação de carga em unidades intermodais (semirreboques de automóveis, contentores) e dispositivos informáticos de apoio ao manuseamento de carga. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hanke koostuu OT Port Gdynian jälkiasennuksesta intermodaalisiin yksiköihin (autopuoliperävaunut, kontit) ja lastinkäsittelyä tukeviin tietotekniikkalaitteisiin. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt vključuje naknadno opremljanje pristanišča OT Gdynia s posebno opremo za ravnanje s tovorom v intermodalnih enotah (avtomobilski polpriklopniki, zabojniki) in informacijskih napravah, ki podpirajo ravnanje s tovorom. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt spočívá v dovybavení OT Port Gdynia specializovaným zařízením pro manipulaci s nákladem v intermodálních jednotkách (automobilové návěsy, kontejnery) a IT zařízení podporující manipulaci s nákladem. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima OT Port Gdynia modifikavimo specializuotą krovinių tvarkymo įrangą intermodaliniuose vienetuose (automobilinės puspriekabės, konteineriai) ir IT įrenginius, padedančius tvarkyti krovinius. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver OT Port Gdynia modernizēšanu ar specializētām kravas apstrādes iekārtām intermodālās vienībās (automobiļu puspiekabēs, konteineros) un IT ierīcēs, kas atbalsta kravu apstrādi. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Проектът се състои в преоборудване на OT Port Gdynia със специализирано оборудване за обработка на товари в интермодални единици (автомобилни полуремаркета, контейнери) и ИТ устройства, поддържащи обработката на товари. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt magában foglalja az OT Port Gdynia utólagos felszerelését speciális rakománykezelő berendezésekkel intermodális egységekben (autós félpótkocsik, konténerek) és a rakománykezelést támogató informatikai eszközökkel. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Is éard atá sa tionscadal iarfheistiú OT Port Gdynia le trealamh speisialaithe láimhseála lasta in aonaid idirmhódúla (leathleantóirí gluaisteáin, coimeádáin) agus gléasanna TF a thacaíonn le láimhseáil lasta. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet består i att eftermontera OT Port Gdynia med specialiserad lasthanteringsutrustning i intermodala enheter (bilspåhängsvagnar, containrar) och IT-utrustning som stöder lasthantering. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab OT Port Gdynia moderniseerimist spetsiaalsete veoste käitlemise seadmetega ühendveoüksustes (autopoolhaagised, konteinerid) ja veoste käitlemist toetavates IT-seadmetes. (Estonian) |
Revision as of 22:33, 2 March 2023
Project Q85911 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Retrofitting of the intermodal ro-ro terminal in Gdynia by OT Port Gdynia Sp. z o.o. |
Project Q85911 in Poland |
Statements
5,891,954.5 zloty
0 references
11,783,909.0 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
6 March 2018
0 references
31 December 2019
0 references
OT PORT GDYNIA SP. Z O.O.
0 references
Projekt polega na doposażeniu Spółki OT Port Gdynia w specjalistyczne urządzenia przeładunkowe do obsługi ładunków w intermodalnych jednostkach (naczepach samochodowych, kontenerach) oraz urządzenia informatyczne wspomagające obsługę ładunków. (Polish)
0 references
The project consists of retrofitting OT Port Gdynia with specialised cargo handling equipment for intermodal units (car trailers, containers) and IT devices supporting cargo handling. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consiste à moderniser OT Port Gdynia avec des équipements spécialisés de manutention du fret dans des unités intermodales (semi-remorques de voitures, conteneurs) et des dispositifs informatiques supportant la manutention du fret. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus der Nachrüstung von OT Port Gdynia mit spezialisierten Güterumschlagsgeräten in intermodalen Einheiten (Autoauflieger, Container) und IT-Geräten zur Unterstützung des Frachtumschlags. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de retrofit van OT Port Gdynia met gespecialiseerde ladingafhandelingsapparatuur in intermodale eenheden (auto opleggers, containers) en IT-apparaten ter ondersteuning van de ladingbehandeling. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede il retrofit di OT Port Gdynia con attrezzature specializzate per la movimentazione del carico in unità intermodali (semirimorchi per auto, container) e dispositivi informatici che supportano la movimentazione del carico. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en reacondicionar OT Port Gdynia con equipos especializados de manejo de carga en unidades intermodales (semirremolques de automóviles, contenedores) y dispositivos informáticos que soportan la manipulación de carga. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i at eftermontere OT Port Gdynia med specialiseret lasthåndteringsudstyr i intermodale enheder (bil sættevogne, containere) og it-udstyr til håndtering af gods. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στη μετασκευή της OT Port Gdynia με εξειδικευμένο εξοπλισμό διακίνησης φορτίου σε διατροπικές μονάδες (ημιρυμουλκούμενα αυτοκίνητα, εμπορευματοκιβώτια) και συσκευές πληροφορικής που υποστηρίζουν το χειρισμό φορτίου. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od naknadnog opremanja OT Port Gdynia specijaliziranom opremom za rukovanje teretom u intermodalnim jedinicama (autopoluprikolice, kontejneri) i IT uređajima koji podržavaju rukovanje teretom. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în modernizarea OT Port Gdynia cu echipamente specializate de manipulare a încărcăturilor în unități intermodale (mici-remorci, containere) și dispozitive informatice care sprijină manipularea mărfurilor. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z dodatočného vybavenia OT Port Gdynia špecializovaným vybavením na manipuláciu s nákladom v intermodálnych jednotkách (auto návesy, kontajnery) a IT zariadeniach podporujúcich manipuláciu s nákladom. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-modifika retroattiva ta’ OT Port Gdynia b’tagħmir speċjalizzat għall-ġestjoni tal-merkanzija f’unitajiet intermodali (semitrejlers tal-karozzi, kontejners) u tagħmir tal-IT li jappoġġa l-immaniġġjar tal-merkanzija. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste em equipar a OT Port Gdynia com equipamento especializado de movimentação de carga em unidades intermodais (semirreboques de automóveis, contentores) e dispositivos informáticos de apoio ao manuseamento de carga. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke koostuu OT Port Gdynian jälkiasennuksesta intermodaalisiin yksiköihin (autopuoliperävaunut, kontit) ja lastinkäsittelyä tukeviin tietotekniikkalaitteisiin. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje naknadno opremljanje pristanišča OT Gdynia s posebno opremo za ravnanje s tovorom v intermodalnih enotah (avtomobilski polpriklopniki, zabojniki) in informacijskih napravah, ki podpirajo ravnanje s tovorom. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v dovybavení OT Port Gdynia specializovaným zařízením pro manipulaci s nákladem v intermodálních jednotkách (automobilové návěsy, kontejnery) a IT zařízení podporující manipulaci s nákladem. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima OT Port Gdynia modifikavimo specializuotą krovinių tvarkymo įrangą intermodaliniuose vienetuose (automobilinės puspriekabės, konteineriai) ir IT įrenginius, padedančius tvarkyti krovinius. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver OT Port Gdynia modernizēšanu ar specializētām kravas apstrādes iekārtām intermodālās vienībās (automobiļu puspiekabēs, konteineros) un IT ierīcēs, kas atbalsta kravu apstrādi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в преоборудване на OT Port Gdynia със специализирано оборудване за обработка на товари в интермодални единици (автомобилни полуремаркета, контейнери) и ИТ устройства, поддържащи обработката на товари. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja az OT Port Gdynia utólagos felszerelését speciális rakománykezelő berendezésekkel intermodális egységekben (autós félpótkocsik, konténerek) és a rakománykezelést támogató informatikai eszközökkel. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal iarfheistiú OT Port Gdynia le trealamh speisialaithe láimhseála lasta in aonaid idirmhódúla (leathleantóirí gluaisteáin, coimeádáin) agus gléasanna TF a thacaíonn le láimhseáil lasta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består i att eftermontera OT Port Gdynia med specialiserad lasthanteringsutrustning i intermodala enheter (bilspåhängsvagnar, containrar) och IT-utrustning som stöder lasthantering. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab OT Port Gdynia moderniseerimist spetsiaalsete veoste käitlemise seadmetega ühendveoüksustes (autopoolhaagised, konteinerid) ja veoste käitlemist toetavates IT-seadmetes. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0048/18
0 references