Support in the promotion of the E-TECH product brand and internationalisation of “STAR INVESTMENTS” Grigory Shenkman (Q83486): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, fi, el, ga, sl, sv, ro, bg, et, hu, sk, lt, pt, mt, lv, hr, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, bg, sk, et, pt, hr, lt, ga, ro, hu, de, sv, fr, sl, cs, mt, nl, el, fi, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Soutien à la promotion de la marque de | Soutien à la promotion de la marque de produits E-TECH et à l’internationalisation de la société «STAR INVESTMENTS» Grigorij Shenkman | ||
| label / de | label / de | ||
Unterstützung bei der Förderung der | Unterstützung bei der Förderung der E-TECH Produktmarke und Internationalisierung des Unternehmens „STAR INVESTMENTS“ Grigorij Shenkman | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ondersteuning bij de promotie van het | Ondersteuning bij de promotie van het E-TECH productmerk en internationalisering van het bedrijf „STAR INVESTMENTS” Grigorij Shenkman | ||
| label / da | label / da | ||
Støtte til fremme af E-TECH-produktmærket og internationalisering af "STAR INVESTMENTS" | Støtte til fremme af E-TECH-produktmærket og internationalisering af virksomheden "STAR INVESTMENTS" Grigorij Shenkman | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tuki E-TECH-tuotemerkin edistämisessä ja ”STAR INVESTMENTS” | Tuki E-TECH-tuotemerkin edistämisessä ja yrityksen ”STAR INVESTMENTS” kansainvälistymisessä Grigorij Shenkman | ||
| label / el | label / el | ||
Υποστήριξη στην προώθηση της μάρκας προϊόντων E-TECH και διεθνοποίηση | Υποστήριξη στην προώθηση της μάρκας προϊόντων E-TECH και διεθνοποίηση της εταιρείας «STAR INVESTMENTS» Grigorij Shenkman | ||
| label / ga | label / ga | ||
Tacaíocht chun | Tacaíocht i gcur chun cinn bhranda táirgí E-TECH agus idirnáisiúnú na cuideachta “STAR INVESTMENTS” Grigorij Shenkman | ||
| label / sl | label / sl | ||
Podpora pri promociji blagovne znamke E-TECH in internacionalizaciji „STAR INVESTMENTS“ | Podpora pri promociji blagovne znamke E-TECH in internacionalizaciji podjetja „STAR INVESTMENTS“ Grigorij Shenkman | ||
| label / sv | label / sv | ||
Stöd i främjandet av E-TECH produktvarumärke och internationalisering av ”STAR INVESTMENTS” | Stöd i främjandet av E-TECH produktvarumärke och internationalisering av företaget ”STAR INVESTMENTS” Grigorij Shenkman | ||
| label / ro | label / ro | ||
Suport în promovarea brandului de produse E-TECH și internaționalizarea companiei „STAR INVESTMENTS” Grigorij Shenkman | |||
| label / bg | label / bg | ||
Подкрепа за популяризирането на продуктовата марка E-TECH и интернационализацията на „STAR INVESTMENTS“ Григорий Шенкман | Подкрепа за популяризирането на продуктовата марка E-TECH и интернационализацията на компанията „STAR INVESTMENTS“ Григорий Шенкман | ||
| label / et | label / et | ||
Toetus E-TECH tootebrändi reklaamimisel ja „STAR INVESTMENTS“ | Toetus E-TECH tootebrändi reklaamimisel ja ettevõtte „STAR INVESTMENTS“ Grigorij Shenkman rahvusvahelistumisel | ||
| label / hu | label / hu | ||
Támogatás az E-TECH termékmárka népszerűsítésében és a „STAR INVESTMENTS” | Támogatás az E-TECH termékmárka népszerűsítésében és a „STAR INVESTMENTS” vállalat nemzetközivé válásában Grigorij Shenkman | ||
| label / sk | label / sk | ||
Podpora pri propagácii značky E-TECH a internacionalizácii „STAR INVESTMENTS“ | Podpora pri propagácii značky E-TECH a internacionalizácii spoločnosti „STAR INVESTMENTS“ Grigorij Shenkman | ||
| label / lt | label / lt | ||
Parama E-TECH prekės ženklo reklamai ir „STAR INVESTMENTS“ internacionalizacijai | Parama E-TECH prekės ženklo reklamai ir įmonės „STAR INVESTMENTS“ internacionalizacijai Grigorij Shenkman | ||
| label / pt | label / pt | ||
Apoio na promoção da marca de produtos E-TECH e internacionalização | Apoio na promoção da marca de produtos E-TECH e internacionalização da empresa «STAR INVESTMENTS» Grigorij Shenkman | ||
| label / mt | label / mt | ||
Appoġġ fil-promozzjoni tal-marka tal-prodott E-TECH u internazzjonalizzazzjoni tal- | Appoġġ fil-promozzjoni tal-marka tal-prodott E-TECH u internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija “STAR INVESTMENTS” Grigorij Shenkman | ||
| label / lv | label / lv | ||
Atbalsts E-TECH produktu zīmola | Atbalsts E-TECH produktu zīmola veicināšanā un uzņēmuma “STAR INVESTMENTS” internacionalizācijā Grigorij Shenkman | ||
| label / hr | label / hr | ||
Podrška u promociji E-TECH proizvoda i internacionalizacija | Podrška u promociji E-TECH proizvoda i internacionalizacija tvrtke „Zvjezdani INVESTMENTS” Grigorij Shenkman | ||
| label / cs | label / cs | ||
Podpora propagace značky E-TECH a internacionalizace „STAR INVESTMENTS“ | Podpora propagace značky E-TECH a internacionalizace společnosti „STAR INVESTMENTS“ Grigorij Shenkman | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est sa participation au programme de promotion de l’industrie des yachts et des bateaux afin de promouvoir ses marques de produits, qui ont la chance de devenir des marques reconnaissables sur les marchés étrangers, ainsi que l’internationalisation de la société de la requérante et la promotion de la marque polonaise Economie. La portée prévue du projet de la requérante comprend: 1. Activités sur le marché de perspective des États-Unis d’Amérique: — participation à une mission externe dans le cadre du salon nautique d’Annapolis/USA en 2019. participation en tant qu’exposant au Miami International Boat Show/USA en 2020. 2. Autres activités de promotion à caractère international: participation en tant qu’exposant au HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Pays-Bas en 2019. participation en tant qu’exposant à Interboot Friedrichshafen/Allemagne en 2019. participation en tant qu’exposant au METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Pays-Bas en 2019 et 2020. participation en tant qu’exposant au BOOT Dusseldorf/Allemagne en 2020. Dans le cas de METS Marine Equipment Trade Show et BOOT Dusseldorf organisé en 2020, un stand d’information national sera organisé. Le demandeur a également prévu l’achat de matériel d’information et de promotion. Mode de financement de la mise en œuvre du projet: Le demandeur bénéficiera d’avances allant jusqu’à 90 % du montant total de la subvention. Le demandeur est financièrement sain et fournira sa propre contribution à partir du compte courant. Il ne prévoit pas la nécessité d’un financement extérieur ou d’emprunts pour la mise en œuvre du projet. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist seine Teilnahme am Programm zur Förderung der Yacht- und Bootsindustrie, um seine Produktmarken zu fördern, die die Chance haben, auf ausländischen Märkten erkennbare Marken zu werden, sowie die Internationalisierung des Unternehmens des Antragstellers und die Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke. Der geplante Umfang des Projekts des Antragstellers umfasst: 1. Aktivitäten auf dem Perspective Market of the United States of America: — Teilnahme an einer externen Mission im Rahmen der Annapolis Boat Show/USA im Jahr 2019. Teilnahme als Aussteller auf der Miami International Boat Show/USA im Jahr 2020. Sonstige Werbemaßnahmen internationaler Art: Teilnahme als Aussteller an der HISWA Dutch In-Water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Niederlande 2019. Teilnahme als Aussteller auf der Interboot Friedrichshafen 2019. Teilnahme als Aussteller auf der METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Niederlande in 2019 und 2020. Teilnahme als Aussteller auf der BOOT Düsseldorf im Jahr 2020. Im Falle der METS Marine Equipment Trade Show und der BOOT Düsseldorf im Jahr 2020 wird ein nationaler Informationsstand organisiert. Der Antragsteller hat auch den Kauf von Informations- und Werbematerial vorgesehen. Methode zur Finanzierung der Durchführung des Projekts: Dem Antragsteller werden Vorschüsse in Höhe von bis zu 90 % des Gesamtzuschusses gewährt. Der Antragsteller ist finanziell solide und leistet einen eigenen Beitrag aus der Leistungsbilanz. Sie sieht nicht vor, dass für die Durchführung des Projekts Fremdfinanzierungen oder Kredite erforderlich sind. Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is zijn deelname aan het promotieprogramma van de jacht- en bootindustrie om zijn productmerken, die de kans hebben om merken op buitenlandse markten te worden, te promoten, evenals internationalisering van het bedrijf van de aanvrager en promotie van het Poolse Economy Brand. Het geplande toepassingsgebied van het project van de aanvrager omvat: 1. Activiteiten in de Perspectieve Markt van de Verenigde Staten van Amerika: — deelname aan een externe missie als onderdeel van de Annapolis Boat Show/USA in 2019. deelname als exposant op de Miami International Boat Show/USA in 2020. 2. Andere promotieactiviteiten van internationale aard: deelname als exposant op de HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Nederland in 2019. deelname als exposant bij Interboot Friedrichshafen/Duitsland in 2019. deelname als exposant op METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nederland in 2019 en 2020. deelname als exposant bij BOOT Düsseldorf/Duitsland in 2020. In het geval van METS Marine Equipment Trade Show en BOOT Dusseldorf in 2020 zal een nationale informatiestand worden georganiseerd. Verzoekster voorzag ook in de aankoop van informatie en promotiemateriaal. Wijze van financiering van de uitvoering van het project: De aanvrager krijgt een voorschot van maximaal 90 % van de totale subsidie. De aanvrager is financieel gezond en verstrekt zijn eigen bijdrage uit de lopende rekening. Het voorziet niet in de behoefte aan externe financiering of leningen voor de uitvoering van het project. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la sua partecipazione al Programma di promozione dell'industria nautica e nautica al fine di promuovere i suoi marchi di prodotto, che hanno la possibilità di diventare marchi riconoscibili sui mercati esteri, nonché l'internazionalizzazione dell'azienda richiedente e la promozione del Marchio Economico Polacco. La portata prevista del progetto del richiedente comprende: 1. Attività nel mercato prospettico degli Stati Uniti d'America: — partecipazione a una missione esterna nell'ambito del Salone Nautico Annapolis/USA nel 2019. partecipazione come espositore al Miami International Boat Show/USA nel 2020. 2. Altre attività di promozione di carattere internazionale: partecipazione come espositore al HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Paesi Bassi nel 2019. partecipazione come espositore all'Interboot Friedrichshafen/Germania nel 2019. partecipazione come espositore al METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Paesi Bassi nel 2019 e 2020. partecipazione come espositore a BOOT Dusseldorf/Germania nel 2020. Nel caso di METS Marine Equipment Trade Show e BOOT Dusseldorf tenutosi nel 2020, sarà organizzato uno stand informativo nazionale. La ricorrente ha inoltre previsto l'acquisto di materiale informativo e promozionale. Modalità di finanziamento dell'attuazione del progetto: Il richiedente beneficerà di anticipi fino al 90 % della sovvenzione totale. Il richiedente è finanziariamente solido e fornirà il proprio contributo sul conto corrente. Non prevede la necessità di finanziamenti esterni o di prestiti per l'attuazione del progetto. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es su participación en el Programa de promoción de la industria náutica y náutica con el fin de promocionar sus marcas de productos, que tienen la oportunidad de convertirse en marcas reconocibles en los mercados extranjeros, así como la internacionalización de la empresa del solicitante y la promoción de la marca económica polaca. El alcance previsto del proyecto del solicitante incluye: 1. Actividades en el Mercado Perspectivo de los Estados Unidos de América: — participación en una misión externa como parte del Annapolis Boat Show/USA en 2019. participación como expositor en el Miami International Boat Show/USA en 2020. 2. Otras actividades de promoción de carácter internacional: participación como expositor en el HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Países Bajos en 2019. participación como expositor en Interboot Friedrichshafen/Alemania en 2019. participación como expositor en METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Países Bajos en 2019 y 2020. participación como expositor en BOOT Dusseldorf/Alemania en 2020. En el caso de METS Marine Equipment Trade Show y BOOT Dusseldorf celebrada en 2020, se organizará un stand informativo nacional. El solicitante también facilitó la compra de información y materiales promocionales. Método de financiación de la ejecución del proyecto: El solicitante se beneficiará de anticipos de hasta el 90 % de la subvención total. El solicitante es financieramente sólido y aportará su propia contribución de la cuenta corriente. No prevé la necesidad de financiación externa o de empréstito para la ejecución del proyecto. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er hans deltagelse i programmet for fremme af yacht- og bådindustrien med henblik på at fremme hans produktmærker, som har en chance for at blive mærker, der kan genkendes på udenlandske markeder, samt internationalisering af ansøgerens selskab og fremme af det polske økonomimærke. Det planlagte omfang af ansøgerens projekt omfatter: 1. Aktiviteter på USA's perspektivmarked: — deltagelse i en ekstern mission som en del af Annapolis Boat Show/USA i 2019. deltagelse som udstiller på Miami International Boat Show/USA i 2020. 2. Andre salgsfremstød af international karakter: deltagelse som udstiller på HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Nederlandene i 2019. deltagelse som udstiller på Interboot Friedrichshafen/Tyskland i 2019. deltagelse som udstiller på METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nederlandene i 2019 og 2020. deltagelse som udstiller i BOOT Düsseldorf/Tyskland i 2020. I forbindelse med METS-udstillingen om skibsudstyr og BOOT Dusseldorf, der blev afholdt i 2020, vil der blive afholdt en national informationsstand. Sagsøgeren sørgede også for køb af informations- og reklamemateriale. Metode til finansiering af projektets gennemførelse: Ansøgeren modtager forskud på op til 90 % af det samlede tilskud. Ansøgeren er finansielt sund og vil yde sit eget bidrag fra den løbende konto. Den forudser ikke, at der er behov for ekstern finansiering eller låntagning til gennemførelse af projektet. Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on hänen osallistumisensa huvivene- ja veneteollisuuden edistämisohjelmaan edistääkseen hänen tuotemerkkejään, joista voi tulla ulkomaisilla markkinoilla tunnistettavia tuotemerkkejä, sekä hakijan yrityksen kansainvälistymistä ja Puolan talousbrändin edistämistä. Hakijan hankkeen suunniteltuun soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: 1. Amerikan yhdysvaltojen perspektiivimarkkinoiden toiminta: — osallistuminen ulkoiseen virkamatkaan osana Annapolisin venenäyttelyä/Yhdysvaltoja vuonna 2019. osallistuminen näytteilleasettajana Miami International Boat Show/USA: ssa vuonna 2020. Muut kansainväliset menekinedistämistoimet: osallistuminen näytteilleasettajana HISWA hollantilaiseen vesivenenäyttelyyn Bataviahaven Lelystad/Alankomaat vuonna 2019. osallistuminen näytteilleasettajana Interboot Friedrichshafenissa/Saksassa vuonna 2019. osallistuminen näytteilleasettajana METS Marine Equipment Trade Show Amsterdamissa/Alankomaissa vuosina 2019 ja 2020. osallistuminen näytteilleasettajana BOOT Düsseldorfissa/Saksassa vuonna 2020. METS Marine Equipment Trade Show- ja BOOT Dusseldorf -messuilla järjestetään vuonna 2020 kansallinen tiedotuspiste. Kantaja vastasi myös tiedotus- ja myynninedistämismateriaalien hankkimisesta. Hankkeen toteuttamisen rahoitustapa: Hakija saa ennakon, joka on enintään 90 prosenttia tuen kokonaismäärästä. Hakija on taloudellisesti terve ja maksaa oman rahoitusosuutensa käyttötililtä. Siinä ei ennakoida tarvetta ulkopuoliselle rahoitukselle tai lainanotolle hankkeen toteuttamiseksi. Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή του στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας σκαφών αναψυχής και σκαφών με σκοπό την προώθηση των εμπορικών σημάτων προϊόντων του, τα οποία έχουν την ευκαιρία να γίνουν αναγνωρίσιμα σε ξένες αγορές, καθώς και η διεθνοποίηση της εταιρείας του αιτούντος και η προώθηση της Πολωνικής Οικονομίας. Το σχεδιαζόμενο πεδίο εφαρμογής του έργου του αιτούντος περιλαμβάνει: 1. Δραστηριότητες στην Προοπτική Αγορά των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής: συμμετοχή σε εξωτερική αποστολή στο πλαίσιο του Ναυτικού Σαλονιού Annapolis/ΗΠΑ το 2019. συμμετοχή ως εκθέτης στο Miami International Boat Show/USA το 2020. Άλλες δραστηριότητες προώθησης διεθνούς χαρακτήρα: συμμετοχή ως εκθέτης στο HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Κάτω Χώρες το 2019. συμμετοχή ως εκθέτης στο Interboot Friedrichshafen/Γερμανία το 2019. συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση METS Marine Equipment Trade Show Άμστερνταμ/Κάτω Χώρες το 2019 και το 2020. συμμετοχή ως εκθέτης στο BOOT Dusseldorf/Γερμανία το 2020. Στην περίπτωση των METS Marine Equipment Trade Show και BOOT Dusseldorf που πραγματοποιήθηκαν το 2020, θα διοργανωθεί εθνικό περίπτερο ενημέρωσης. Η προσφεύγουσα προέβλεψε επίσης την αγορά ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού. Τρόπος χρηματοδότησης της υλοποίησης του έργου: Ο αιτών θα επωφεληθεί από προκαταβολές έως και 90 % της συνολικής επιχορήγησης. Ο αιτών είναι οικονομικά υγιής και θα παράσχει τη δική του συνεισφορά από τον τρεχούμενο λογαριασμό. Δεν προβλέπει την ανάγκη εξωτερικής χρηματοδότησης ή δανεισμού για την υλοποίηση του έργου. Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail a rannpháirtíocht sa Chlár chun tionscal na luamh agus na mbád a chur chun cinn chun a bhrandaí táirgí a chur chun cinn, a bhfuil deis acu a bheith ina mbrandaí inaitheanta ar mhargaí eachtracha, chomh maith le hidirnáisiúnú chuideachta an Iarratasóra agus cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne. Áirítear an méid seo a leanas ar raon feidhme beartaithe thionscadal an Iarratasóra: 1. Gníomhaíochtaí i Margadh Peirspictíochta Stáit Aontaithe Mheiriceá: — rannpháirtíocht i misean seachtrach mar chuid de Sheó Bád Annapolis/SAM in 2019. rannpháirtíocht mar taispeántóir ag Seó Bád Idirnáisiúnta Miami/SAM in 2020. 2. Gníomhaíochtaí eile cur chun cinn de chineál idirnáisiúnta: rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag Seó Bád in-uisce HISWA Ollainnis Bataviahaven Lelystad/an Ísiltír in 2019. rannpháirtíocht mar taispeántóir ag Interboot Friedrichshafen/an Ghearmáin in 2019. rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag Taispeántas Trádála Trealamh Mara METS in Amstardam/an Ísiltír in 2019 agus 2020. rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag BOOT Dusseldorf/an Ghearmáin in 2020. I gcás Seó Trádála Trealamh Mara METS agus BOOT Dusseldorf a tionóladh in 2020, eagrófar seastán faisnéise náisiúnta. Rinne an t-iarratasóir foráil freisin chun faisnéis agus ábhair fógraíochta a cheannach. Modh chun cur chun feidhme an tionscadail a mhaoiniú: Bainfidh an t-iarratasóir tairbhe as réamhíocaíochtaí suas le 90 % den deontas iomlán. Tá an t-iarratasóir fónta ó thaobh airgeadais de agus soláthróidh sé a ranníocaíocht féin ón gcuntas reatha. Ní dhéantar foráil ann maidir leis an ngá atá le maoiniú seachtrach nó iasachtaíocht chun an tionscadal a chur chun feidhme. Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je njegovo sodelovanje v Programu promocije industrije jaht in čolnov, da bi promoviral svoje blagovne znamke, ki imajo priložnost, da postanejo prepoznavne na tujih trgih, kot tudi internacionalizacijo podjetja prijavitelja in promocijo poljske blagovne znamke gospodarstva. Načrtovani obseg projekta prijavitelja vključuje: 1. Dejavnosti na Perspektivnem trgu Združenih držav Amerike: — sodelovanje v zunanji misiji v okviru Annapolis Boat Show/ZDA v letu 2019. sodelovanje kot razstavljavec na Miami International Boat Show/ZDA v 2020. 2. Druge promocijske dejavnosti mednarodne narave: udeležba kot razstavljavka na nizozemskem sejmu HISWA v vodnem čolnu Bataviahaven Lelystad/Nizozemska leta 2019. udeležba kot razstavljavka na Interboot Friedrichshafen/Nemčija leta 2019. udeležba kot razstavljavka na sejmu METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nizozemska v letih 2019 in 2020. udeležba kot razstavljavka na sejmu BOOT Dusseldorf/Nemčija leta 2020. V primeru sejma METS Marine Equipment Trade Show in BOOT Dusseldorf, ki sta potekala leta 2020, bo organizirana nacionalna informativna stojnica. Tožeča stranka je predvidela tudi nakup informativnega in promocijskega gradiva. Način financiranja izvedbe projekta: Vložnik bo upravičen do predujmov v višini do 90 % skupnih nepovratnih sredstev. Vložnik je finančno trden in bo sam prispeval s tekočega računa. Ne predvideva potrebe po zunanjem financiranju ali najemanju posojil za izvajanje projekta. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är hans deltagande i programmet för främjande av båt- och båtindustrin för att marknadsföra sina produktvarumärken, som har en chans att bli igenkännliga varumärken på utländska marknader, samt internationalisering av sökandens företag och främjande av det polska ekonomimärket. Den planerade omfattningen av den sökandes projekt omfattar följande: 1. Verksamhet i Amerikas förenta staters perspektivmarknad: — deltagande i ett externt uppdrag som en del av Annapolis Boat Show/USA 2019. deltagande som utställare på Miami International Boat Show/USA 2020. 2. Andra marknadsföringsåtgärder av internationell karaktär: deltagande som utställare på HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Nederländerna 2019. deltagande som utställare på Interboot Friedrichshafen/Tyskland 2019. deltagande som utställare på METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nederländerna 2019 och 2020. deltagande som utställare på BOOT Dusseldorf/Tyskland 2020. När det gäller METS Marine Equipment Trade Show och BOOT Dusseldorf som hölls 2020 kommer en nationell informationsmonter att anordnas. Sökanden föreskrev även inköp av information och marknadsföringsmaterial. Metod för finansiering av projektets genomförande: Den sökande kommer att få förskott på upp till 90 % av det totala bidraget. Den sökande är ekonomiskt sund och kommer att lämna sitt eget bidrag från bytesbalansen. Det förutser inte behovet av extern finansiering eller upplåning för genomförandet av projektet. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este participarea sa la Programul de promovare a industriei iahturilor și ambarcațiunilor în vederea promovării mărcilor sale de produse, care au șansa de a deveni mărci recunoscute pe piețele externe, precum și internaționalizarea companiei solicitantului și promovarea mărcii poloneze de economie. Domeniul de aplicare planificat al proiectului solicitantului include: 1. Activități pe piața de perspectivă a Statelor Unite ale Americii: participarea la o misiune externă în cadrul Annapolis Boat Show/SUA în 2019. participarea în calitate de expozant la Miami International Boat Show/SUA în 2020. Alte activități de promovare de natură internațională: participarea în calitate de expozant la HISWA Dutch In-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Țările de Jos în 2019. participarea ca expozant la Interboot Friedrichshafen/Germania în 2019. participarea în calitate de expozant la METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Țările de Jos în 2019 și 2020. participarea ca expozant la BOOT Dusseldorf/Germania în 2020. În cazul METS Marine Equipment Trade Show și BOOT Dusseldorf care au avut loc în 2020, va fi organizat un stand național de informare. Solicitantul a prevăzut, de asemenea, achiziționarea de materiale informative și promoționale. Metoda de finanțare a implementării proiectului: Solicitantul va beneficia de avansuri de până la 90 % din grantul total. Solicitantul este solid din punct de vedere financiar și își va furniza propria contribuție din contul curent. Aceasta nu prevede necesitatea finanțării externe sau a împrumuturilor pentru punerea în aplicare a proiectului. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е участието му в Програмата за популяризиране на яхтата и яхтата с цел популяризиране на неговите продуктови марки, които имат шанс да станат марки разпознаваеми на чужди пазари, както и интернационализация на компанията на заявителя и популяризиране на полската икономическа марка. Планираният обхват на проекта на заявителя включва: 1. Дейности на перспективния пазар на Съединените американски щати: участие във външна мисия като част от изложението на лодките в Анаполис/САЩ през 2019 г. участие като изложител на Международното изложение за лодки в Маями/САЩ през 2020 г. Други дейности за популяризиране от международен характер: участие като изложител в HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Нидерландия през 2019 г. участие като изложител в Interboot Friedrichshafen/Германия през 2019 г. участие като изложител на търговско изложение за морско оборудване в Амстердам/Нидерландия през 2019 г. и 2020 г. участие като изложител в BOOT Dusseldorf/Германия през 2020 г. В случай на търговско изложение за морско оборудване на METS и BOOT Dusseldorf, проведено през 2020 г., ще бъде организиран национален информационен щанд. Заявителят също така е предвидил закупуването на информационни и рекламни материали. Начин на финансиране на изпълнението на проекта: Кандидатът ще се възползва от авансови плащания в размер до 90 % от общия размер на безвъзмездните средства. Заявителят е финансово стабилен и ще предостави своя собствен принос от текущата сметка. В него не се предвижда необходимостта от външно финансиране или получаване на заеми за изпълнението на проекта. Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on tema osalemine jahi- ja paaditööstuse edendamise programmis, et edendada oma tootemarke, millel on võimalus saada välismaistel turgudel äratuntavateks kaubamärkideks, samuti taotleja ettevõtte rahvusvahelistumist ja Poola majanduse brändi edendamist. Taotleja projekti kavandatav ulatus hõlmab järgmist: 1. Tegevused Ameerika Ühendriikide tulevikuturul: – osalemine Annapolise paadinäituse/USA välislähetusel 2019. aastal. osalemine eksponendina Miami International Boat Show/USA 2020 2. Muud rahvusvahelist laadi edendustegevused: osalemine eksponendina HISWA Hollandi veepaadinäitusel Bataviahaven Lelystad/Madalmaad 2019. aastal. osalemine eksponendina Interboot Friedrichshafenis/Saksamaal 2019. aastal. osalemine eksponendina METS Marine Equipment Trade Show’il Amsterdamis/Madalmaades 2019. ja 2020. aastal. osalemine eksponendina BOOT Düsseldorfis/Saksamaal 2020. aastal. 2020. aastal toimunud METSi laevavarustuse messi ja BOOT Dusseldorfi puhul korraldatakse riiklik teabestend. Taotleja nägi ette ka teabe- ja reklaammaterjalide ostmise. Projekti elluviimise rahastamise meetod: Taotleja saab ettemakseid kuni 90 % ulatuses kogutoetusest. Taotleja on rahaliselt usaldusväärne ja annab oma panuse jooksevkontolt. Selles ei nähta ette vajadust välisrahastamise või laenamise järele projekti rakendamiseks. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a jacht- és hajóipar promóciós programjában való részvétele annak érdekében, hogy népszerűsítse termékmárkáit, amelyek a külföldi piacokon felismerhető márkákká válhatnak, valamint a kérelmező vállalatának nemzetközivé válása és a lengyel gazdasági márka népszerűsítése. A pályázó projektjének tervezett hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Tevékenységek az Amerikai Egyesült Államok perspektívapiacán: részvétel egy külső misszióban az Annapolis Boat Show/USA részeként 2019-ben. kiállítóként való részvétel a Miami International Boat Show/USA kiállításon 2020-ban 2. Egyéb, nemzetközi jellegű promóciós tevékenységek: kiállítóként való részvétel a HISWA holland vízi hajókiállításon Bataviahaven Lelystad/Hollandia 2019-ben. kiállítóként való részvétel az Interboot Friedrichshafenben (Németország) 2019-ben. kiállítóként való részvétel a METS Marine Equipment Trade Show Amszterdamban (Hollandia) 2019-ben és 2020-ban. kiállítóként való részvétel a BOOT Düsseldorfban (Németország) 2020-ban. A METS Marine Equipment Trade Show és a BOOT Düsseldorf esetében 2020-ban nemzeti információs standot szerveznek. A kérelmező tájékoztatást és promóciós anyagok beszerzését is előírta. A projekt végrehajtásának finanszírozási módja: A pályázó a támogatás teljes összegének legfeljebb 90%-át kitevő előlegben részesül. A kérelmező pénzügyileg stabil, és saját hozzájárulást nyújt a folyó fizetési mérlegből. Nem irányozza elő, hogy a projekt végrehajtásához külső finanszírozásra vagy hitelfelvételre van szükség. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je jeho účasť na programe propagácie jachty a lodného priemyslu s cieľom propagovať svoje produktové značky, ktoré majú šancu stať sa značkami rozpoznateľnými na zahraničných trhoch, ako aj internacionalizáciou spoločnosti žiadateľa a propagáciou poľskej ekonomickej značky. Plánovaný rozsah projektu žiadateľa zahŕňa: 1. Aktivity na perspektívnom trhu Spojených štátov amerických: — účasť na vonkajšej misii v rámci výstavy lodí Annapolis/USA v roku 2019. účasť ako vystavovateľka na Miami International Boat Show/USA v roku 2020. Iné propagačné činnosti medzinárodnej povahy: účasť ako vystavovateľka na HISWA Dutch In-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Holandsko v roku 2019. účasť ako vystavovateľka na Interboot Friedrichshafen/Nemecko v roku 2019. účasť ako vystavovateľka na veľtrhu METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Holandsko v rokoch 2019 a 2020. účasť ako vystavovateľka v BOOT Dusseldorf/Nemecko v roku 2020. V prípade veľtrhu METS Marine Equipment Trade Show a BOOT Dusseldorf, ktorý sa uskutoční v roku 2020, sa zorganizuje národný informačný stánok. Žiadateľ poskytol aj nákup informačných a propagačných materiálov. Spôsob financovania realizácie projektu: Žiadateľ bude mať nárok na preddavky až do výšky 90 % celkového grantu. Žiadateľ je finančne zdravý a poskytne svoj vlastný príspevok z bežného účtu. Nepredpokladá sa v ňom potreba externého financovania alebo pôžičiek na realizáciu projektu. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – jo dalyvavimas jachtų ir laivų pramonės skatinimo programoje, siekiant reklamuoti savo prekių ženklus, kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose atpažįstamais prekių ženklais, taip pat Pareiškėjo įmonės internacionalizavimą ir Lenkijos ekonomikos prekės ženklo propagavimą. Planuojama pareiškėjo projekto taikymo sritis apima: 1. Veikla perspektyvoje Jungtinių Amerikos Valstijų rinkoje: – dalyvavimas 2019 m. vyksiančioje išorinėje misijoje kaip Annapolis Boat Show/JAV dalis. dalyvavimas Majamio tarptautinėje valčių parodoje/JAV 2020 m. Kita tarptautinio pobūdžio skatinimo veikla: dalyvavimas HISWA Nyderlandų laivų parodoje Bataviahaven Lelystad/Nyderlandai 2019 m. dalyvavimas parodoje „Interboot Friedrichshafen“ (Vokietija) 2019 m. dalyvavimas METS Jūrų įrangos prekybos parodoje Amsterdame/Nyderlanduose 2019 ir 2020 m. dalyvavimas parodoje BOOT Diuseldorfe (Vokietija) 2020 m. 2020 m. surengtoje METS Jūrų įrangos parodoje ir BOOT Diuseldorfe bus surengtas nacionalinis informacinis stendas. Ieškovė taip pat numatė informacinės ir reklaminės medžiagos pirkimą. Projekto įgyvendinimo finansavimo būdas: Pareiškėjas gaus iki 90 % visos dotacijos avansus. Pareiškėjas yra finansiškai patikimas ir pats įneš savo įnašą iš einamosios sąskaitos. Jame nenumatyta, kad projektui įgyvendinti reikalingas išorės finansavimas ar skolinimasis. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 19 straipsnis (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O tema do projeto é a sua participação no Programa de Promoção da Indústria de Iates e Barcos, a fim de promover as suas marcas de produtos, que têm a possibilidade de se tornarem marcas reconhecíveis em mercados estrangeiros, bem como internacionalização da empresa do Candidato e promoção da Marca Económica Polaca. O âmbito previsto do projeto do requerente inclui: 1. Atividades no Mercado Perspetivo dos Estados Unidos da América: participação numa missão externa no âmbito do Annapolis Boat Show/EUA em 2019. participação como expositor no Miami International Boat Show/EUA em 2020. 2. Outras atividades de promoção de caráter internacional: participação como expositor no HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Países Baixos em 2019. participação como expositor na Interboot Friedrichshafen/Alemanha em 2019. participação como expositor na METS Marine Equipment Trade Show Amsterdão/Países Baixos em 2019 e 2020. participação como expositor na BOOT Dusseldorf/Alemanha em 2020. No caso da METS Marine Equipment Trade Show e da BOOT Dusseldorf, realizada em 2020, será organizado um stand nacional de informação. A recorrente também previu a aquisição de materiais informativos e promocionais. Método de financiamento da execução do projeto: O candidato beneficiará de adiantamentos até 90 % da subvenção total. O candidato é financeiramente sólido e fornecerá a sua própria contribuição da conta corrente. Não prevê a necessidade de financiamento externo ou de contração de empréstimos para a execução do projeto. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni tiegħu fil-Programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-jottijiet u tad-dgħajjes sabiex jippromwovi l-marki tal-prodotti tiegħu, li għandhom l-opportunità li jsiru marki rikonoxxibbli fis-swieq barranin, kif ukoll l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija tal-Applikant u l-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka. Il-kamp ta’ applikazzjoni ppjanat tal-proġett tal-Applikant jinkludi: 1. Attivitajiet fis-Suq Perspettiv ta’ l-Istati Uniti ta’ l-Amerika: — parteċipazzjoni f’missjoni esterna bħala parti mill-Wirja tal-Boat ta’ Annapolis/l-Istati Uniti tal-Amerika fl-2019. parteċipazzjoni bħala esibitur fil-Miami International Boat Show/USA fl-2020. Attivitajiet oħra ta’ promozzjoni ta’ natura internazzjonali: parteċipazzjoni bħala esibitur fl-HISWA Olandiż Boat Show Bataviahaven Lelystad/il-Pajjiżi l-Baxxi fl-2019. parteċipazzjoni bħala esibitur f’Interboot Friedrichshafen/il-Ġermanja fl-2019. parteċipazzjoni bħala esibitur fil-METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/il-Pajjiżi l-Baxxi fl-2019 u l-2020. parteċipazzjoni bħala esibitur f’BOOT Dusseldorf/il-Ġermanja fl-2020. Fil-każ ta’ METS Marine Equipment Trade Show u BOOT Dusseldorf li saret fl-2020, se tiġi organizzata stand nazzjonali ta’ informazzjoni. L-applikant ipprovda wkoll għax-xiri ta’ materjal informattiv u promozzjonali. Metodu ta’ finanzjament tal-implimentazzjoni tal-proġett: L-applikant se jibbenefika minn pagamenti bil-quddiem sa 90 % tal-għotja totali. L-applikant huwa finanzjarjament sod u se jipprovdi l-kontribuzzjoni tiegħu stess mill-kont kurrenti. Ma tipprevedix il-ħtieġa għal finanzjament estern jew self għall-implimentazzjoni tal-proġett. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop tal-għajnuna pubblika:_art.19 (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir viņa dalība jahtu un laivu nozares veicināšanas programmā, lai popularizētu viņa produktu zīmolus, kuriem ir iespēja kļūt atpazīstamiem ārvalstu tirgos, kā arī pretendenta uzņēmuma internacionalizācija un Polijas ekonomiskā zīmola popularizēšana. Pieteikuma iesniedzēja plānotais projekta apjoms ietver: 1. Darbības Amerikas Savienoto Valstu perspektīvajā tirgū: dalība ārējā misijā Annapolis Boat Show/ASV ietvaros 2019. gadā. dalība izstādē Miami starptautiskajā laivu izstādē/ASV 2020. gadā 2. Citi starptautiska rakstura veicināšanas pasākumi: dalība HISWA Nīderlandes ūdens laivu izstādē Bataviahaven Lelystad/Nīderlande 2019. gadā. dalība izstādē Interboot Friedrichshafen/Vācija 2019. gadā. dalība METS kuģu aprīkojuma izstādē Amsterdam/Nīderlande 2019. un 2020. gadā. dalība izstādē BOOT Diseldorfā/Vācija 2020. gadā. Attiecībā uz METS kuģu aprīkojuma tirdzniecības izstādi un BOOT Diseldorfu, kas notiks 2020. gadā, tiks organizēts valsts informācijas stends. Prasītāja arī paredzēja informācijas un reklāmas materiālu iegādi. Projekta īstenošanas finansēšanas veids: Pieteikuma iesniedzējs saņem avansa maksājumus līdz 90 % apmērā no kopējās dotācijas. Pieteikuma iesniedzējs ir finansiāli stabils un sniegs savu ieguldījumu no norēķinu konta. Tajā nav paredzēta ārējā finansējuma vai aizņēmumu nepieciešamība projekta īstenošanai. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je njegovo sudjelovanje u Programu promocije jahte i brodske industrije u cilju promocije svojih robnih marki proizvoda, koje imaju priliku postati prepoznatljive na stranim tržištima, kao i internacionalizacija tvrtke podnositelja zahtjeva i promocija robne marke Poljskog gospodarstva. Planirani opseg projekta podnositelja zahtjeva uključuje: 1. Aktivnosti na perspektivnom tržištu Sjedinjenih Američkih Država: — sudjelovanje u vanjskoj misiji u okviru Annapolis Boat Showa/SAD-a 2019. sudjelovanje kao izlagač na Međunarodnom sajmu brodova u Miamiju 2020. Ostale promotivne aktivnosti međunarodne prirode: sudjelovanje kao izlagač na nizozemskom sajmu brodova u vodi Bataviahaven Lelystad/Nizozemska 2019. godine. sudjelovanje kao izlagač u Interboot Friedrichshafenu/Njemačka 2019. godine. sudjelovanje kao izlagač na sajmu pomorske opreme METS-a u Amsterdamu/Nizozemska 2019. i 2020. sudjelovanje kao izlagač u BOOT Dusseldorfu/Njemačka 2020. godine. U slučaju METS-ova sajma pomorske opreme i BOOT Dusseldorfa koji će se održati 2020. organizirat će se nacionalni informativni štand. Tužitelj je također predvidio kupnju informativnih i promotivnih materijala. Način financiranja provedbe projekta: Podnositelj zahtjeva koristit će predujmove u iznosu do 90 % ukupnih bespovratnih sredstava. Podnositelj zahtjeva financijski je zdrav i osigurat će vlastiti doprinos s tekućeg računa. Njime se ne predviđa potreba za vanjskim financiranjem ili zaduživanjem za provedbu projekta. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je jeho účast v Programu propagace jachetního a lodního průmyslu s cílem propagovat své produktové značky, které mají šanci stát se značkami rozpoznatelnými na zahraničních trzích, jakož i internacionalizaci společnosti žadatele a propagaci polské ekonomické značky. Plánovaný rozsah projektu žadatele zahrnuje: 1. Aktivity na perspektivním trhu Spojených států amerických: účast na vnější misi v rámci výstavy Annapolis Boat Show/USA v roce 2019. účast jako vystavovatel na mezinárodní výstavě lodí v Miami/USA v roce 2020. Další propagační činnosti mezinárodní povahy: účast jako vystavovatel na holandské výstavě lodí HISWA Bataviahaven Lelystad/Nizozemsko v roce 2019. účast na veletrhu Interboot Friedrichshafen/Německo v roce 2019. účast na veletrhu METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nizozemsko v letech 2019 a 2020. účast na výstavě BOOT Dusseldorf/Německo v roce 2020. V případě veletrhu METS Marine Equipment Trade Show a BOOT Dusseldorf, který se konal v roce 2020, bude uspořádán národní informační stánek. Žalobkyně rovněž poskytla nákup informačních a propagačních materiálů. Způsob financování realizace projektu: Žadatel obdrží zálohy až do výše 90 % celkového grantu. Žadatel je finančně zdravý a poskytne vlastní příspěvek z běžného účtu. Nepředpokládá potřebu externího financování nebo půjček pro realizaci projektu. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 (Czech) | |||
Revision as of 22:33, 2 March 2023
Project Q83486 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support in the promotion of the E-TECH product brand and internationalisation of “STAR INVESTMENTS” Grigory Shenkman |
Project Q83486 in Poland |
Statements
278,800.0 zloty
0 references
348,500.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
"STAR INVESTMENTS" GRIGORIJ SHENKMAN
0 references
Przedmiotem projektu Wnioskodawcy jest jego udział w Programie promocji branży jachtów i łodzi w celu promowania jego marek produktowych, które mają szansę stać się markami rozpoznawalnymi na rynkach zagranicznych oraz internacjonalizacja firmy Wnioskodawcy i promowanie Marki Polskiej Gospodarki. Zaplanowany zakres projektu Wnioskodawcy obejmuje: 1. Działania na rynku perspektywicznym Stanów Zjednoczonych Ameryki: - udział w misji wyjazdowej w ramach targów Annapolis Boat Show / USA w 2019r. - udział w charakterze wystawcy na targach Miami International Boat Show / USA w 2020 r. 2. Pozostałe działania promocyjne o charakterze międzynarodowym: - udział w charakterze wystawcy na targach HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad / Holandia w 2019r. - udział w charakterze wystawcy na targach Interboot Friedrichshafen / Niemcy w 2019r. - udział w charakterze wystawcy na targach METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam / Holandia w 2019r. i 2020r. - udział w charakterze wystawcy na targach BOOT Dusseldorf / Niemcy w 2020r. W przypadku targów METS Marine Equipment Trade Show oraz BOOT Dusseldorf odbywających się w 2020r. zostanie zorganizowane narodowe stoisko informacyjne. Wnioskodawca przewidział również zakup materiałów informacyjno-promocyjnych. Sposób sfinansowania realizacji projektu: Wnioskodawca będzie korzystał z zaliczek w wysokości nie przekraczającej 90% całkowitej wysokości dofinansowania. Wnioskodawca jest w dobrej kondycji finansowej i wkład własny zapewni ze środków na rachunku bieżącym. Nie przewiduje konieczności finansowania zewnętrznego, czy zaciągania pożyczki na realizację projektu. Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 (Polish)
0 references
The object of the applicant’s project is his participation in the program of promotion of the yacht and boat industry in order to promote its product brands, which have the chance to become recognizable on foreign markets, as well as internationalisation of the applicant company and promoting the Polish Economy Brand. The planned scope of the Applicant’s project includes: 1. Activities in the prospective market of the United States of America: — participation in the mission within the framework of the Annapolis Boat Show/USA fair in 2019. — participation as an exhibitor at the Miami International Boat Show/USA in 2020. Other international promotional activities: — participation as exhibitor at Hiswa Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Netherlands in 2019. — participation as an exhibitor at Interboot Friedrichshafen/Germany in 2019. — participation as an exhibitor at the METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Netherlands in 2019 and 2020. — participation as an exhibitor at BOOT Dusseldorf/Germany in 2020. A national information stand will be organised for METS Marine Equipment Trade Show and BOOT Dusseldorf in 2020. The applicant also provided for the purchase of information and promotional materials. Method of financing the implementation of the project: The applicant will benefit from advances not exceeding 90 % of the total amount of funding. The applicant is financially sound and will provide its own contribution from the current account. There is no need for external financing or borrowing for the project. Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Article 19 (English)
14 October 2020
0 references
L’objet du projet est sa participation au programme de promotion de l’industrie des yachts et des bateaux afin de promouvoir ses marques de produits, qui ont la chance de devenir des marques reconnaissables sur les marchés étrangers, ainsi que l’internationalisation de la société de la requérante et la promotion de la marque polonaise Economie. La portée prévue du projet de la requérante comprend: 1. Activités sur le marché de perspective des États-Unis d’Amérique: — participation à une mission externe dans le cadre du salon nautique d’Annapolis/USA en 2019. participation en tant qu’exposant au Miami International Boat Show/USA en 2020. 2. Autres activités de promotion à caractère international: participation en tant qu’exposant au HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Pays-Bas en 2019. participation en tant qu’exposant à Interboot Friedrichshafen/Allemagne en 2019. participation en tant qu’exposant au METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Pays-Bas en 2019 et 2020. participation en tant qu’exposant au BOOT Dusseldorf/Allemagne en 2020. Dans le cas de METS Marine Equipment Trade Show et BOOT Dusseldorf organisé en 2020, un stand d’information national sera organisé. Le demandeur a également prévu l’achat de matériel d’information et de promotion. Mode de financement de la mise en œuvre du projet: Le demandeur bénéficiera d’avances allant jusqu’à 90 % du montant total de la subvention. Le demandeur est financièrement sain et fournira sa propre contribution à partir du compte courant. Il ne prévoit pas la nécessité d’un financement extérieur ou d’emprunts pour la mise en œuvre du projet. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist seine Teilnahme am Programm zur Förderung der Yacht- und Bootsindustrie, um seine Produktmarken zu fördern, die die Chance haben, auf ausländischen Märkten erkennbare Marken zu werden, sowie die Internationalisierung des Unternehmens des Antragstellers und die Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke. Der geplante Umfang des Projekts des Antragstellers umfasst: 1. Aktivitäten auf dem Perspective Market of the United States of America: — Teilnahme an einer externen Mission im Rahmen der Annapolis Boat Show/USA im Jahr 2019. Teilnahme als Aussteller auf der Miami International Boat Show/USA im Jahr 2020. Sonstige Werbemaßnahmen internationaler Art: Teilnahme als Aussteller an der HISWA Dutch In-Water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Niederlande 2019. Teilnahme als Aussteller auf der Interboot Friedrichshafen 2019. Teilnahme als Aussteller auf der METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Niederlande in 2019 und 2020. Teilnahme als Aussteller auf der BOOT Düsseldorf im Jahr 2020. Im Falle der METS Marine Equipment Trade Show und der BOOT Düsseldorf im Jahr 2020 wird ein nationaler Informationsstand organisiert. Der Antragsteller hat auch den Kauf von Informations- und Werbematerial vorgesehen. Methode zur Finanzierung der Durchführung des Projekts: Dem Antragsteller werden Vorschüsse in Höhe von bis zu 90 % des Gesamtzuschusses gewährt. Der Antragsteller ist finanziell solide und leistet einen eigenen Beitrag aus der Leistungsbilanz. Sie sieht nicht vor, dass für die Durchführung des Projekts Fremdfinanzierungen oder Kredite erforderlich sind. Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is zijn deelname aan het promotieprogramma van de jacht- en bootindustrie om zijn productmerken, die de kans hebben om merken op buitenlandse markten te worden, te promoten, evenals internationalisering van het bedrijf van de aanvrager en promotie van het Poolse Economy Brand. Het geplande toepassingsgebied van het project van de aanvrager omvat: 1. Activiteiten in de Perspectieve Markt van de Verenigde Staten van Amerika: — deelname aan een externe missie als onderdeel van de Annapolis Boat Show/USA in 2019. deelname als exposant op de Miami International Boat Show/USA in 2020. 2. Andere promotieactiviteiten van internationale aard: deelname als exposant op de HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Nederland in 2019. deelname als exposant bij Interboot Friedrichshafen/Duitsland in 2019. deelname als exposant op METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nederland in 2019 en 2020. deelname als exposant bij BOOT Düsseldorf/Duitsland in 2020. In het geval van METS Marine Equipment Trade Show en BOOT Dusseldorf in 2020 zal een nationale informatiestand worden georganiseerd. Verzoekster voorzag ook in de aankoop van informatie en promotiemateriaal. Wijze van financiering van de uitvoering van het project: De aanvrager krijgt een voorschot van maximaal 90 % van de totale subsidie. De aanvrager is financieel gezond en verstrekt zijn eigen bijdrage uit de lopende rekening. Het voorziet niet in de behoefte aan externe financiering of leningen voor de uitvoering van het project. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la sua partecipazione al Programma di promozione dell'industria nautica e nautica al fine di promuovere i suoi marchi di prodotto, che hanno la possibilità di diventare marchi riconoscibili sui mercati esteri, nonché l'internazionalizzazione dell'azienda richiedente e la promozione del Marchio Economico Polacco. La portata prevista del progetto del richiedente comprende: 1. Attività nel mercato prospettico degli Stati Uniti d'America: — partecipazione a una missione esterna nell'ambito del Salone Nautico Annapolis/USA nel 2019. partecipazione come espositore al Miami International Boat Show/USA nel 2020. 2. Altre attività di promozione di carattere internazionale: partecipazione come espositore al HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Paesi Bassi nel 2019. partecipazione come espositore all'Interboot Friedrichshafen/Germania nel 2019. partecipazione come espositore al METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Paesi Bassi nel 2019 e 2020. partecipazione come espositore a BOOT Dusseldorf/Germania nel 2020. Nel caso di METS Marine Equipment Trade Show e BOOT Dusseldorf tenutosi nel 2020, sarà organizzato uno stand informativo nazionale. La ricorrente ha inoltre previsto l'acquisto di materiale informativo e promozionale. Modalità di finanziamento dell'attuazione del progetto: Il richiedente beneficerà di anticipi fino al 90 % della sovvenzione totale. Il richiedente è finanziariamente solido e fornirà il proprio contributo sul conto corrente. Non prevede la necessità di finanziamenti esterni o di prestiti per l'attuazione del progetto. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es su participación en el Programa de promoción de la industria náutica y náutica con el fin de promocionar sus marcas de productos, que tienen la oportunidad de convertirse en marcas reconocibles en los mercados extranjeros, así como la internacionalización de la empresa del solicitante y la promoción de la marca económica polaca. El alcance previsto del proyecto del solicitante incluye: 1. Actividades en el Mercado Perspectivo de los Estados Unidos de América: — participación en una misión externa como parte del Annapolis Boat Show/USA en 2019. participación como expositor en el Miami International Boat Show/USA en 2020. 2. Otras actividades de promoción de carácter internacional: participación como expositor en el HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Países Bajos en 2019. participación como expositor en Interboot Friedrichshafen/Alemania en 2019. participación como expositor en METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Países Bajos en 2019 y 2020. participación como expositor en BOOT Dusseldorf/Alemania en 2020. En el caso de METS Marine Equipment Trade Show y BOOT Dusseldorf celebrada en 2020, se organizará un stand informativo nacional. El solicitante también facilitó la compra de información y materiales promocionales. Método de financiación de la ejecución del proyecto: El solicitante se beneficiará de anticipos de hasta el 90 % de la subvención total. El solicitante es financieramente sólido y aportará su propia contribución de la cuenta corriente. No prevé la necesidad de financiación externa o de empréstito para la ejecución del proyecto. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er hans deltagelse i programmet for fremme af yacht- og bådindustrien med henblik på at fremme hans produktmærker, som har en chance for at blive mærker, der kan genkendes på udenlandske markeder, samt internationalisering af ansøgerens selskab og fremme af det polske økonomimærke. Det planlagte omfang af ansøgerens projekt omfatter: 1. Aktiviteter på USA's perspektivmarked: — deltagelse i en ekstern mission som en del af Annapolis Boat Show/USA i 2019. deltagelse som udstiller på Miami International Boat Show/USA i 2020. 2. Andre salgsfremstød af international karakter: deltagelse som udstiller på HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Nederlandene i 2019. deltagelse som udstiller på Interboot Friedrichshafen/Tyskland i 2019. deltagelse som udstiller på METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nederlandene i 2019 og 2020. deltagelse som udstiller i BOOT Düsseldorf/Tyskland i 2020. I forbindelse med METS-udstillingen om skibsudstyr og BOOT Dusseldorf, der blev afholdt i 2020, vil der blive afholdt en national informationsstand. Sagsøgeren sørgede også for køb af informations- og reklamemateriale. Metode til finansiering af projektets gennemførelse: Ansøgeren modtager forskud på op til 90 % af det samlede tilskud. Ansøgeren er finansielt sund og vil yde sit eget bidrag fra den løbende konto. Den forudser ikke, at der er behov for ekstern finansiering eller låntagning til gennemførelse af projektet. Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: (Danish)
5 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on hänen osallistumisensa huvivene- ja veneteollisuuden edistämisohjelmaan edistääkseen hänen tuotemerkkejään, joista voi tulla ulkomaisilla markkinoilla tunnistettavia tuotemerkkejä, sekä hakijan yrityksen kansainvälistymistä ja Puolan talousbrändin edistämistä. Hakijan hankkeen suunniteltuun soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: 1. Amerikan yhdysvaltojen perspektiivimarkkinoiden toiminta: — osallistuminen ulkoiseen virkamatkaan osana Annapolisin venenäyttelyä/Yhdysvaltoja vuonna 2019. osallistuminen näytteilleasettajana Miami International Boat Show/USA: ssa vuonna 2020. Muut kansainväliset menekinedistämistoimet: osallistuminen näytteilleasettajana HISWA hollantilaiseen vesivenenäyttelyyn Bataviahaven Lelystad/Alankomaat vuonna 2019. osallistuminen näytteilleasettajana Interboot Friedrichshafenissa/Saksassa vuonna 2019. osallistuminen näytteilleasettajana METS Marine Equipment Trade Show Amsterdamissa/Alankomaissa vuosina 2019 ja 2020. osallistuminen näytteilleasettajana BOOT Düsseldorfissa/Saksassa vuonna 2020. METS Marine Equipment Trade Show- ja BOOT Dusseldorf -messuilla järjestetään vuonna 2020 kansallinen tiedotuspiste. Kantaja vastasi myös tiedotus- ja myynninedistämismateriaalien hankkimisesta. Hankkeen toteuttamisen rahoitustapa: Hakija saa ennakon, joka on enintään 90 prosenttia tuen kokonaismäärästä. Hakija on taloudellisesti terve ja maksaa oman rahoitusosuutensa käyttötililtä. Siinä ei ennakoida tarvetta ulkopuoliselle rahoitukselle tai lainanotolle hankkeen toteuttamiseksi. Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla (Finnish)
5 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η συμμετοχή του στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας σκαφών αναψυχής και σκαφών με σκοπό την προώθηση των εμπορικών σημάτων προϊόντων του, τα οποία έχουν την ευκαιρία να γίνουν αναγνωρίσιμα σε ξένες αγορές, καθώς και η διεθνοποίηση της εταιρείας του αιτούντος και η προώθηση της Πολωνικής Οικονομίας. Το σχεδιαζόμενο πεδίο εφαρμογής του έργου του αιτούντος περιλαμβάνει: 1. Δραστηριότητες στην Προοπτική Αγορά των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής: συμμετοχή σε εξωτερική αποστολή στο πλαίσιο του Ναυτικού Σαλονιού Annapolis/ΗΠΑ το 2019. συμμετοχή ως εκθέτης στο Miami International Boat Show/USA το 2020. Άλλες δραστηριότητες προώθησης διεθνούς χαρακτήρα: συμμετοχή ως εκθέτης στο HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Κάτω Χώρες το 2019. συμμετοχή ως εκθέτης στο Interboot Friedrichshafen/Γερμανία το 2019. συμμετοχή ως εκθέτης στην έκθεση METS Marine Equipment Trade Show Άμστερνταμ/Κάτω Χώρες το 2019 και το 2020. συμμετοχή ως εκθέτης στο BOOT Dusseldorf/Γερμανία το 2020. Στην περίπτωση των METS Marine Equipment Trade Show και BOOT Dusseldorf που πραγματοποιήθηκαν το 2020, θα διοργανωθεί εθνικό περίπτερο ενημέρωσης. Η προσφεύγουσα προέβλεψε επίσης την αγορά ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού. Τρόπος χρηματοδότησης της υλοποίησης του έργου: Ο αιτών θα επωφεληθεί από προκαταβολές έως και 90 % της συνολικής επιχορήγησης. Ο αιτών είναι οικονομικά υγιής και θα παράσχει τη δική του συνεισφορά από τον τρεχούμενο λογαριασμό. Δεν προβλέπει την ανάγκη εξωτερικής χρηματοδότησης ή δανεισμού για την υλοποίηση του έργου. Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 (Greek)
5 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail a rannpháirtíocht sa Chlár chun tionscal na luamh agus na mbád a chur chun cinn chun a bhrandaí táirgí a chur chun cinn, a bhfuil deis acu a bheith ina mbrandaí inaitheanta ar mhargaí eachtracha, chomh maith le hidirnáisiúnú chuideachta an Iarratasóra agus cur chun cinn Bhranda Geilleagair na Polainne. Áirítear an méid seo a leanas ar raon feidhme beartaithe thionscadal an Iarratasóra: 1. Gníomhaíochtaí i Margadh Peirspictíochta Stáit Aontaithe Mheiriceá: — rannpháirtíocht i misean seachtrach mar chuid de Sheó Bád Annapolis/SAM in 2019. rannpháirtíocht mar taispeántóir ag Seó Bád Idirnáisiúnta Miami/SAM in 2020. 2. Gníomhaíochtaí eile cur chun cinn de chineál idirnáisiúnta: rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag Seó Bád in-uisce HISWA Ollainnis Bataviahaven Lelystad/an Ísiltír in 2019. rannpháirtíocht mar taispeántóir ag Interboot Friedrichshafen/an Ghearmáin in 2019. rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag Taispeántas Trádála Trealamh Mara METS in Amstardam/an Ísiltír in 2019 agus 2020. rannpháirtíocht mar thaispeántóir ag BOOT Dusseldorf/an Ghearmáin in 2020. I gcás Seó Trádála Trealamh Mara METS agus BOOT Dusseldorf a tionóladh in 2020, eagrófar seastán faisnéise náisiúnta. Rinne an t-iarratasóir foráil freisin chun faisnéis agus ábhair fógraíochta a cheannach. Modh chun cur chun feidhme an tionscadail a mhaoiniú: Bainfidh an t-iarratasóir tairbhe as réamhíocaíochtaí suas le 90 % den deontas iomlán. Tá an t-iarratasóir fónta ó thaobh airgeadais de agus soláthróidh sé a ranníocaíocht féin ón gcuntas reatha. Ní dhéantar foráil ann maidir leis an ngá atá le maoiniú seachtrach nó iasachtaíocht chun an tionscadal a chur chun feidhme. Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 (Irish)
5 November 2022
0 references
Predmet projekta je njegovo sodelovanje v Programu promocije industrije jaht in čolnov, da bi promoviral svoje blagovne znamke, ki imajo priložnost, da postanejo prepoznavne na tujih trgih, kot tudi internacionalizacijo podjetja prijavitelja in promocijo poljske blagovne znamke gospodarstva. Načrtovani obseg projekta prijavitelja vključuje: 1. Dejavnosti na Perspektivnem trgu Združenih držav Amerike: — sodelovanje v zunanji misiji v okviru Annapolis Boat Show/ZDA v letu 2019. sodelovanje kot razstavljavec na Miami International Boat Show/ZDA v 2020. 2. Druge promocijske dejavnosti mednarodne narave: udeležba kot razstavljavka na nizozemskem sejmu HISWA v vodnem čolnu Bataviahaven Lelystad/Nizozemska leta 2019. udeležba kot razstavljavka na Interboot Friedrichshafen/Nemčija leta 2019. udeležba kot razstavljavka na sejmu METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nizozemska v letih 2019 in 2020. udeležba kot razstavljavka na sejmu BOOT Dusseldorf/Nemčija leta 2020. V primeru sejma METS Marine Equipment Trade Show in BOOT Dusseldorf, ki sta potekala leta 2020, bo organizirana nacionalna informativna stojnica. Tožeča stranka je predvidela tudi nakup informativnega in promocijskega gradiva. Način financiranja izvedbe projekta: Vložnik bo upravičen do predujmov v višini do 90 % skupnih nepovratnih sredstev. Vložnik je finančno trden in bo sam prispeval s tekočega računa. Ne predvideva potrebe po zunanjem financiranju ali najemanju posojil za izvajanje projekta. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är hans deltagande i programmet för främjande av båt- och båtindustrin för att marknadsföra sina produktvarumärken, som har en chans att bli igenkännliga varumärken på utländska marknader, samt internationalisering av sökandens företag och främjande av det polska ekonomimärket. Den planerade omfattningen av den sökandes projekt omfattar följande: 1. Verksamhet i Amerikas förenta staters perspektivmarknad: — deltagande i ett externt uppdrag som en del av Annapolis Boat Show/USA 2019. deltagande som utställare på Miami International Boat Show/USA 2020. 2. Andra marknadsföringsåtgärder av internationell karaktär: deltagande som utställare på HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Nederländerna 2019. deltagande som utställare på Interboot Friedrichshafen/Tyskland 2019. deltagande som utställare på METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nederländerna 2019 och 2020. deltagande som utställare på BOOT Dusseldorf/Tyskland 2020. När det gäller METS Marine Equipment Trade Show och BOOT Dusseldorf som hölls 2020 kommer en nationell informationsmonter att anordnas. Sökanden föreskrev även inköp av information och marknadsföringsmaterial. Metod för finansiering av projektets genomförande: Den sökande kommer att få förskott på upp till 90 % av det totala bidraget. Den sökande är ekonomiskt sund och kommer att lämna sitt eget bidrag från bytesbalansen. Det förutser inte behovet av extern finansiering eller upplåning för genomförandet av projektet. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 (Swedish)
5 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este participarea sa la Programul de promovare a industriei iahturilor și ambarcațiunilor în vederea promovării mărcilor sale de produse, care au șansa de a deveni mărci recunoscute pe piețele externe, precum și internaționalizarea companiei solicitantului și promovarea mărcii poloneze de economie. Domeniul de aplicare planificat al proiectului solicitantului include: 1. Activități pe piața de perspectivă a Statelor Unite ale Americii: participarea la o misiune externă în cadrul Annapolis Boat Show/SUA în 2019. participarea în calitate de expozant la Miami International Boat Show/SUA în 2020. Alte activități de promovare de natură internațională: participarea în calitate de expozant la HISWA Dutch In-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Țările de Jos în 2019. participarea ca expozant la Interboot Friedrichshafen/Germania în 2019. participarea în calitate de expozant la METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Țările de Jos în 2019 și 2020. participarea ca expozant la BOOT Dusseldorf/Germania în 2020. În cazul METS Marine Equipment Trade Show și BOOT Dusseldorf care au avut loc în 2020, va fi organizat un stand național de informare. Solicitantul a prevăzut, de asemenea, achiziționarea de materiale informative și promoționale. Metoda de finanțare a implementării proiectului: Solicitantul va beneficia de avansuri de până la 90 % din grantul total. Solicitantul este solid din punct de vedere financiar și își va furniza propria contribuție din contul curent. Aceasta nu prevede necesitatea finanțării externe sau a împrumuturilor pentru punerea în aplicare a proiectului. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 (Romanian)
5 November 2022
0 references
Предмет на проекта е участието му в Програмата за популяризиране на яхтата и яхтата с цел популяризиране на неговите продуктови марки, които имат шанс да станат марки разпознаваеми на чужди пазари, както и интернационализация на компанията на заявителя и популяризиране на полската икономическа марка. Планираният обхват на проекта на заявителя включва: 1. Дейности на перспективния пазар на Съединените американски щати: участие във външна мисия като част от изложението на лодките в Анаполис/САЩ през 2019 г. участие като изложител на Международното изложение за лодки в Маями/САЩ през 2020 г. Други дейности за популяризиране от международен характер: участие като изложител в HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Нидерландия през 2019 г. участие като изложител в Interboot Friedrichshafen/Германия през 2019 г. участие като изложител на търговско изложение за морско оборудване в Амстердам/Нидерландия през 2019 г. и 2020 г. участие като изложител в BOOT Dusseldorf/Германия през 2020 г. В случай на търговско изложение за морско оборудване на METS и BOOT Dusseldorf, проведено през 2020 г., ще бъде организиран национален информационен щанд. Заявителят също така е предвидил закупуването на информационни и рекламни материали. Начин на финансиране на изпълнението на проекта: Кандидатът ще се възползва от авансови плащания в размер до 90 % от общия размер на безвъзмездните средства. Заявителят е финансово стабилен и ще предостави своя собствен принос от текущата сметка. В него не се предвижда необходимостта от външно финансиране или получаване на заеми за изпълнението на проекта. Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Projekti teemaks on tema osalemine jahi- ja paaditööstuse edendamise programmis, et edendada oma tootemarke, millel on võimalus saada välismaistel turgudel äratuntavateks kaubamärkideks, samuti taotleja ettevõtte rahvusvahelistumist ja Poola majanduse brändi edendamist. Taotleja projekti kavandatav ulatus hõlmab järgmist: 1. Tegevused Ameerika Ühendriikide tulevikuturul: – osalemine Annapolise paadinäituse/USA välislähetusel 2019. aastal. osalemine eksponendina Miami International Boat Show/USA 2020 2. Muud rahvusvahelist laadi edendustegevused: osalemine eksponendina HISWA Hollandi veepaadinäitusel Bataviahaven Lelystad/Madalmaad 2019. aastal. osalemine eksponendina Interboot Friedrichshafenis/Saksamaal 2019. aastal. osalemine eksponendina METS Marine Equipment Trade Show’il Amsterdamis/Madalmaades 2019. ja 2020. aastal. osalemine eksponendina BOOT Düsseldorfis/Saksamaal 2020. aastal. 2020. aastal toimunud METSi laevavarustuse messi ja BOOT Dusseldorfi puhul korraldatakse riiklik teabestend. Taotleja nägi ette ka teabe- ja reklaammaterjalide ostmise. Projekti elluviimise rahastamise meetod: Taotleja saab ettemakseid kuni 90 % ulatuses kogutoetusest. Taotleja on rahaliselt usaldusväärne ja annab oma panuse jooksevkontolt. Selles ei nähta ette vajadust välisrahastamise või laenamise järele projekti rakendamiseks. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 (Estonian)
5 November 2022
0 references
A projekt tárgya a jacht- és hajóipar promóciós programjában való részvétele annak érdekében, hogy népszerűsítse termékmárkáit, amelyek a külföldi piacokon felismerhető márkákká válhatnak, valamint a kérelmező vállalatának nemzetközivé válása és a lengyel gazdasági márka népszerűsítése. A pályázó projektjének tervezett hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Tevékenységek az Amerikai Egyesült Államok perspektívapiacán: részvétel egy külső misszióban az Annapolis Boat Show/USA részeként 2019-ben. kiállítóként való részvétel a Miami International Boat Show/USA kiállításon 2020-ban 2. Egyéb, nemzetközi jellegű promóciós tevékenységek: kiállítóként való részvétel a HISWA holland vízi hajókiállításon Bataviahaven Lelystad/Hollandia 2019-ben. kiállítóként való részvétel az Interboot Friedrichshafenben (Németország) 2019-ben. kiállítóként való részvétel a METS Marine Equipment Trade Show Amszterdamban (Hollandia) 2019-ben és 2020-ban. kiállítóként való részvétel a BOOT Düsseldorfban (Németország) 2020-ban. A METS Marine Equipment Trade Show és a BOOT Düsseldorf esetében 2020-ban nemzeti információs standot szerveznek. A kérelmező tájékoztatást és promóciós anyagok beszerzését is előírta. A projekt végrehajtásának finanszírozási módja: A pályázó a támogatás teljes összegének legfeljebb 90%-át kitevő előlegben részesül. A kérelmező pénzügyileg stabil, és saját hozzájárulást nyújt a folyó fizetési mérlegből. Nem irányozza elő, hogy a projekt végrehajtásához külső finanszírozásra vagy hitelfelvételre van szükség. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Predmetom projektu je jeho účasť na programe propagácie jachty a lodného priemyslu s cieľom propagovať svoje produktové značky, ktoré majú šancu stať sa značkami rozpoznateľnými na zahraničných trhoch, ako aj internacionalizáciou spoločnosti žiadateľa a propagáciou poľskej ekonomickej značky. Plánovaný rozsah projektu žiadateľa zahŕňa: 1. Aktivity na perspektívnom trhu Spojených štátov amerických: — účasť na vonkajšej misii v rámci výstavy lodí Annapolis/USA v roku 2019. účasť ako vystavovateľka na Miami International Boat Show/USA v roku 2020. Iné propagačné činnosti medzinárodnej povahy: účasť ako vystavovateľka na HISWA Dutch In-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Holandsko v roku 2019. účasť ako vystavovateľka na Interboot Friedrichshafen/Nemecko v roku 2019. účasť ako vystavovateľka na veľtrhu METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Holandsko v rokoch 2019 a 2020. účasť ako vystavovateľka v BOOT Dusseldorf/Nemecko v roku 2020. V prípade veľtrhu METS Marine Equipment Trade Show a BOOT Dusseldorf, ktorý sa uskutoční v roku 2020, sa zorganizuje národný informačný stánok. Žiadateľ poskytol aj nákup informačných a propagačných materiálov. Spôsob financovania realizácie projektu: Žiadateľ bude mať nárok na preddavky až do výšky 90 % celkového grantu. Žiadateľ je finančne zdravý a poskytne svoj vlastný príspevok z bežného účtu. Nepredpokladá sa v ňom potreba externého financovania alebo pôžičiek na realizáciu projektu. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 (Slovak)
5 November 2022
0 references
Projekto tema – jo dalyvavimas jachtų ir laivų pramonės skatinimo programoje, siekiant reklamuoti savo prekių ženklus, kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose atpažįstamais prekių ženklais, taip pat Pareiškėjo įmonės internacionalizavimą ir Lenkijos ekonomikos prekės ženklo propagavimą. Planuojama pareiškėjo projekto taikymo sritis apima: 1. Veikla perspektyvoje Jungtinių Amerikos Valstijų rinkoje: – dalyvavimas 2019 m. vyksiančioje išorinėje misijoje kaip Annapolis Boat Show/JAV dalis. dalyvavimas Majamio tarptautinėje valčių parodoje/JAV 2020 m. Kita tarptautinio pobūdžio skatinimo veikla: dalyvavimas HISWA Nyderlandų laivų parodoje Bataviahaven Lelystad/Nyderlandai 2019 m. dalyvavimas parodoje „Interboot Friedrichshafen“ (Vokietija) 2019 m. dalyvavimas METS Jūrų įrangos prekybos parodoje Amsterdame/Nyderlanduose 2019 ir 2020 m. dalyvavimas parodoje BOOT Diuseldorfe (Vokietija) 2020 m. 2020 m. surengtoje METS Jūrų įrangos parodoje ir BOOT Diuseldorfe bus surengtas nacionalinis informacinis stendas. Ieškovė taip pat numatė informacinės ir reklaminės medžiagos pirkimą. Projekto įgyvendinimo finansavimo būdas: Pareiškėjas gaus iki 90 % visos dotacijos avansus. Pareiškėjas yra finansiškai patikimas ir pats įneš savo įnašą iš einamosios sąskaitos. Jame nenumatyta, kad projektui įgyvendinti reikalingas išorės finansavimas ar skolinimasis. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 19 straipsnis (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
O tema do projeto é a sua participação no Programa de Promoção da Indústria de Iates e Barcos, a fim de promover as suas marcas de produtos, que têm a possibilidade de se tornarem marcas reconhecíveis em mercados estrangeiros, bem como internacionalização da empresa do Candidato e promoção da Marca Económica Polaca. O âmbito previsto do projeto do requerente inclui: 1. Atividades no Mercado Perspetivo dos Estados Unidos da América: participação numa missão externa no âmbito do Annapolis Boat Show/EUA em 2019. participação como expositor no Miami International Boat Show/EUA em 2020. 2. Outras atividades de promoção de caráter internacional: participação como expositor no HISWA Dutch in-water Boat Show Bataviahaven Lelystad/Países Baixos em 2019. participação como expositor na Interboot Friedrichshafen/Alemanha em 2019. participação como expositor na METS Marine Equipment Trade Show Amsterdão/Países Baixos em 2019 e 2020. participação como expositor na BOOT Dusseldorf/Alemanha em 2020. No caso da METS Marine Equipment Trade Show e da BOOT Dusseldorf, realizada em 2020, será organizado um stand nacional de informação. A recorrente também previu a aquisição de materiais informativos e promocionais. Método de financiamento da execução do projeto: O candidato beneficiará de adiantamentos até 90 % da subvenção total. O candidato é financeiramente sólido e fornecerá a sua própria contribuição da conta corrente. Não prevê a necessidade de financiamento externo ou de contração de empréstimos para a execução do projeto. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-parteċipazzjoni tiegħu fil-Programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-jottijiet u tad-dgħajjes sabiex jippromwovi l-marki tal-prodotti tiegħu, li għandhom l-opportunità li jsiru marki rikonoxxibbli fis-swieq barranin, kif ukoll l-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija tal-Applikant u l-promozzjoni tal-Marka Ekonomika Pollakka. Il-kamp ta’ applikazzjoni ppjanat tal-proġett tal-Applikant jinkludi: 1. Attivitajiet fis-Suq Perspettiv ta’ l-Istati Uniti ta’ l-Amerika: — parteċipazzjoni f’missjoni esterna bħala parti mill-Wirja tal-Boat ta’ Annapolis/l-Istati Uniti tal-Amerika fl-2019. parteċipazzjoni bħala esibitur fil-Miami International Boat Show/USA fl-2020. Attivitajiet oħra ta’ promozzjoni ta’ natura internazzjonali: parteċipazzjoni bħala esibitur fl-HISWA Olandiż Boat Show Bataviahaven Lelystad/il-Pajjiżi l-Baxxi fl-2019. parteċipazzjoni bħala esibitur f’Interboot Friedrichshafen/il-Ġermanja fl-2019. parteċipazzjoni bħala esibitur fil-METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/il-Pajjiżi l-Baxxi fl-2019 u l-2020. parteċipazzjoni bħala esibitur f’BOOT Dusseldorf/il-Ġermanja fl-2020. Fil-każ ta’ METS Marine Equipment Trade Show u BOOT Dusseldorf li saret fl-2020, se tiġi organizzata stand nazzjonali ta’ informazzjoni. L-applikant ipprovda wkoll għax-xiri ta’ materjal informattiv u promozzjonali. Metodu ta’ finanzjament tal-implimentazzjoni tal-proġett: L-applikant se jibbenefika minn pagamenti bil-quddiem sa 90 % tal-għotja totali. L-applikant huwa finanzjarjament sod u se jipprovdi l-kontribuzzjoni tiegħu stess mill-kont kurrenti. Ma tipprevedix il-ħtieġa għal finanzjament estern jew self għall-implimentazzjoni tal-proġett. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop tal-għajnuna pubblika:_art.19 (Maltese)
5 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir viņa dalība jahtu un laivu nozares veicināšanas programmā, lai popularizētu viņa produktu zīmolus, kuriem ir iespēja kļūt atpazīstamiem ārvalstu tirgos, kā arī pretendenta uzņēmuma internacionalizācija un Polijas ekonomiskā zīmola popularizēšana. Pieteikuma iesniedzēja plānotais projekta apjoms ietver: 1. Darbības Amerikas Savienoto Valstu perspektīvajā tirgū: dalība ārējā misijā Annapolis Boat Show/ASV ietvaros 2019. gadā. dalība izstādē Miami starptautiskajā laivu izstādē/ASV 2020. gadā 2. Citi starptautiska rakstura veicināšanas pasākumi: dalība HISWA Nīderlandes ūdens laivu izstādē Bataviahaven Lelystad/Nīderlande 2019. gadā. dalība izstādē Interboot Friedrichshafen/Vācija 2019. gadā. dalība METS kuģu aprīkojuma izstādē Amsterdam/Nīderlande 2019. un 2020. gadā. dalība izstādē BOOT Diseldorfā/Vācija 2020. gadā. Attiecībā uz METS kuģu aprīkojuma tirdzniecības izstādi un BOOT Diseldorfu, kas notiks 2020. gadā, tiks organizēts valsts informācijas stends. Prasītāja arī paredzēja informācijas un reklāmas materiālu iegādi. Projekta īstenošanas finansēšanas veids: Pieteikuma iesniedzējs saņem avansa maksājumus līdz 90 % apmērā no kopējās dotācijas. Pieteikuma iesniedzējs ir finansiāli stabils un sniegs savu ieguldījumu no norēķinu konta. Tajā nav paredzēta ārējā finansējuma vai aizņēmumu nepieciešamība projekta īstenošanai. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 (Latvian)
5 November 2022
0 references
Predmet projekta je njegovo sudjelovanje u Programu promocije jahte i brodske industrije u cilju promocije svojih robnih marki proizvoda, koje imaju priliku postati prepoznatljive na stranim tržištima, kao i internacionalizacija tvrtke podnositelja zahtjeva i promocija robne marke Poljskog gospodarstva. Planirani opseg projekta podnositelja zahtjeva uključuje: 1. Aktivnosti na perspektivnom tržištu Sjedinjenih Američkih Država: — sudjelovanje u vanjskoj misiji u okviru Annapolis Boat Showa/SAD-a 2019. sudjelovanje kao izlagač na Međunarodnom sajmu brodova u Miamiju 2020. Ostale promotivne aktivnosti međunarodne prirode: sudjelovanje kao izlagač na nizozemskom sajmu brodova u vodi Bataviahaven Lelystad/Nizozemska 2019. godine. sudjelovanje kao izlagač u Interboot Friedrichshafenu/Njemačka 2019. godine. sudjelovanje kao izlagač na sajmu pomorske opreme METS-a u Amsterdamu/Nizozemska 2019. i 2020. sudjelovanje kao izlagač u BOOT Dusseldorfu/Njemačka 2020. godine. U slučaju METS-ova sajma pomorske opreme i BOOT Dusseldorfa koji će se održati 2020. organizirat će se nacionalni informativni štand. Tužitelj je također predvidio kupnju informativnih i promotivnih materijala. Način financiranja provedbe projekta: Podnositelj zahtjeva koristit će predujmove u iznosu do 90 % ukupnih bespovratnih sredstava. Podnositelj zahtjeva financijski je zdrav i osigurat će vlastiti doprinos s tekućeg računa. Njime se ne predviđa potreba za vanjskim financiranjem ili zaduživanjem za provedbu projekta. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 (Croatian)
5 November 2022
0 references
Předmětem projektu je jeho účast v Programu propagace jachetního a lodního průmyslu s cílem propagovat své produktové značky, které mají šanci stát se značkami rozpoznatelnými na zahraničních trzích, jakož i internacionalizaci společnosti žadatele a propagaci polské ekonomické značky. Plánovaný rozsah projektu žadatele zahrnuje: 1. Aktivity na perspektivním trhu Spojených států amerických: účast na vnější misi v rámci výstavy Annapolis Boat Show/USA v roce 2019. účast jako vystavovatel na mezinárodní výstavě lodí v Miami/USA v roce 2020. Další propagační činnosti mezinárodní povahy: účast jako vystavovatel na holandské výstavě lodí HISWA Bataviahaven Lelystad/Nizozemsko v roce 2019. účast na veletrhu Interboot Friedrichshafen/Německo v roce 2019. účast na veletrhu METS Marine Equipment Trade Show Amsterdam/Nizozemsko v letech 2019 a 2020. účast na výstavě BOOT Dusseldorf/Německo v roce 2020. V případě veletrhu METS Marine Equipment Trade Show a BOOT Dusseldorf, který se konal v roce 2020, bude uspořádán národní informační stánek. Žalobkyně rovněž poskytla nákup informačních a propagačních materiálů. Způsob financování realizace projektu: Žadatel obdrží zálohy až do výše 90 % celkového grantu. Žadatel je finančně zdravý a poskytne vlastní příspěvek z běžného účtu. Nepředpokládá potřebu externího financování nebo půjček pro realizaci projektu. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 (Czech)
5 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0162/19
0 references