International promotion of the product brand of CNC automotive accessories technology in the largest automotive markets (Q83053): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, et, fi, ga, ro, sv, bg, el, hu, de, cs, sl, mt, es, pt, lt, hr, nl, and other parts)
label / delabel / de
Internationale Förderung der CNC-Automobilzubehör Produktmarke Technologie in den größten Automobilmärkten
Internationale Förderung der Produktmarke CNC Automobilzubehör Technologie in den größten Automobilmärkten
label / nllabel / nl
Internationale promotie van CNC auto-accessoires productmerk Technologie in de grootste automotive markten
Internationale promotie van het productmerk van CNC-automobieltoebehoren Technologie in de grootste automobielmarkten
label / itlabel / it
Promozione internazionale del marchio di prodotti CNC accessori automobilistici Tecnologia nei più grandi mercati automobilistici
Promozione internazionale del marchio di prodotti di accessori automobilistici CNC Tecnologia nei più grandi mercati automobilistici
label / eslabel / es
Promoción internacional de la marca de productos de accesorios automotrices CNC Tecnología en los mercados de automoción más grandes
Promoción internacional de la marca de productos de accesorios automotrices CNC Tecnología en los mercados automotrices más grandes
label / etlabel / et
CNC autotarvikute tehnoloogia tootemargi rahvusvaheline edendamine suurimatel autoturgudel
CNC autotarvikute tootebrändi rahvusvaheline edendamine tehnoloogia suurimatel autotööstuse turgudel
label / ltlabel / lt
Tarptautinė CNC automobilių aksesuarų technologijos prekės ženklo reklama didžiausiose automobilių rinkose
Tarptautinė CNC automobilinių aksesuarų prekės ženklo „Technologijos“ reklama didžiausiose automobilių rinkose
label / hrlabel / hr
Međunarodna promocija robne marke CNC automobilske opreme na najvećim automobilskim tržištima
Međunarodna promocija CNC automobilskih pribora marke Tehnologija na najvećim automobilskim tržištima
label / ellabel / el
Διεθνής προώθηση της μάρκας προϊόντων της τεχνολογίας εξαρτημάτων αυτοκινήτων CNC στις μεγαλύτερες αγορές αυτοκινήτων
Διεθνής προώθηση της μάρκας προϊόντων εξαρτημάτων αυτοκινήτων Τεχνολογία στις μεγαλύτερες αγορές αυτοκινήτων
label / sklabel / sk
Medzinárodná propagácia produktovej značky technológie CNC automobilového príslušenstva na najväčších automobilových trhoch
Medzinárodná propagácia značky produktov CNC automobilového príslušenstva Technológia na najväčších automobilových trhoch
label / filabel / fi
CNC-autojen lisävarusteteknologian tuotemerkin kansainvälinen edistäminen suurimmilla automarkkinoilla
CNC-autojen lisävarusteiden kansainvälinen edistäminen Teknologia suurimmilla automarkkinoilla
label / hulabel / hu
A CNC autóipari kiegészítők technológiájának nemzetközi népszerűsítése a legnagyobb autóipari piacokon
A CNC autóipari kiegészítők termékmárka nemzetközi promóciója Technológia a legnagyobb autóipari piacokon
label / cslabel / cs
Mezinárodní propagace značky výrobků technologie CNC automobilového příslušenství na největších automobilových trzích
Mezinárodní propagace značky CNC příslušenství pro automobilový průmysl Technologie na největších automobilových trzích
label / lvlabel / lv
CNC automobiļu aksesuāru tehnoloģijas produktu zīmola starptautiskā popularizēšana lielākajos automobiļu tirgos
CNC automobiļu aksesuāru produktu zīmola tehnoloģiju veicināšana lielākajos automobiļu tirgos
label / galabel / ga
Cur chun cinn idirnáisiúnta branda táirge na teicneolaíochta gabhálais ngluaisteán CNC sna margaí feithicleacha is mó
Cur chun cinn idirnáisiúnta Teicneolaíocht branda táirgí gabhálais ngluaisteán CNC sna margaí feithicleacha is mó
label / sllabel / sl
Mednarodna promocija blagovne znamke CNC avtomobilskih dodatkov na največjih avtomobilskih trgih
Mednarodna promocija blagovne znamke izdelkov CNC avtomobilski dodatki Tehnologija na največjih avtomobilskih trgih
label / bglabel / bg
Международна промоция на продуктовата марка на CNC автомобилни аксесоари технология на най-големите автомобилни пазари
Международно популяризиране на марката за автомобилни аксесоари с ЦПУ Технологии на най-големите автомобилни пазари
label / mtlabel / mt
Promozzjoni internazzjonali tal-marka tal-prodott tat-teknoloġija tal-aċċessorji tal-karozzi CNC fl-akbar swieq tal-karozzi
Promozzjoni internazzjonali tal-marka tal-prodott tal-aċċessorji tal-karozzi CNC Teknoloġija fl-akbar swieq tal-karozzi
label / ptlabel / pt
Promoção internacional da marca de produtos da tecnologia de acessórios automotivos CNC nos maiores mercados automotivos
Promoção internacional da marca de produtos de acessórios automotivos CNC Tecnologia nos maiores mercados automotivos
label / dalabel / da
International fremme af produktmærket af CNC-tilbehørsteknologi til bilindustrien på de største bilmarkeder
International promovering af CNC biltilbehør produktmærke Teknologi på de største bilmarkeder
label / rolabel / ro
Promovarea internațională a mărcii de produse a tehnologiei accesoriilor auto CNC pe cele mai mari piețe auto
Promovarea internațională a mărcii de produse pentru accesorii auto CNC Tehnologie în cele mai mari piețe auto
label / svlabel / sv
Internationell marknadsföring av produktvarumärket CNC biltillbehörsteknik på de största bilmarknaderna
Internationell marknadsföring av CNC biltillbehör produktmärke Teknik på de största bilmarknaderna
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, mettant en œuvre ce projet, réalisera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie automobile et aérospatiale, afin de promouvoir sa propre marque de produits CNC Technika, y compris la conception et la fabrication d’accessoires automobiles dédiés et personnalisés, respectueux de l’environnement, en caoutchouc (passagers et essuie-glaces pour voitures particulières), qui a la chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers, et contribuera à la promotion de la marque de l’économie polonaise à l’extérieur du pays. Dans le cadre du projet, un certain nombre d’activités promotionnelles ont été prévues pour attirer de nouveaux entrepreneurs et promouvoir l’information sur la marque CNC sur le marché nord-américain potentiel (principalement sur le marché intérieur américain). Activités promotionnelles sélectionnées: I. Participation en tant qu’exposant à une foire et à une exposition: 1. Automechanika Dubaj 2020 (UA). II. Organisation des missions extérieures: 1. Sur le marché des Emirats Arabes Unis au deuxième trimestre 2019 — avec une visite à Automechanika Dubai 2019. 2. Sur un rugissement tourné vers l’avenir: • au quatrième trimestre 2019 — avec une visite de l’événement AAPEX Las Vegas 2019; • au quatrième trimestre 2020 — avec une visite à l’événement de l’exposition AAPEX Las Vegas 2020. 3. Sur le marché russe au deuxième trimestre 2019 — avec une visite à l’exposition TIRES ET RUBBER Moscou 2020. 4. Sur le marché européen au premier trimestre 2020 — avec une visite au Salon International de l’Automobile de Genève 2020. III. Achat d’informations et de matériel promotionnel. La mise en œuvre des activités promotionnelles prévues entraînera une diversification territoriale des activités réalisées, l’émergence d’une part significative des recettes provenant des ventes à l’exportation et l’acquisition de nouveaux contacts avec les représentants du marché américain. En outre, la promotion de la marque de produits polonaises contribuera à la reconnaissance et au renforcement de l’image de MPG dans le monde. Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) But_public_aid:_Art.19 (French)
CNC Technika mènera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques, afin de promouvoir sa propre marque de produits CNC Technika, qui comprend la conception et la fabrication d’accessoires de voiture en caoutchouc dédiés et personnalisés, respectueux de l’environnement (douches et essuie-glaces pour voitures particulières), qui a la chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers et de contribuer à la promotion de la marque de l’économie polonaise à l’étranger. Dans le cadre du projet, un certain nombre d’activités de promotion ont été prévues, ce qui permettra d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque CNC sur le marché nord-américain potentiel (principalement sur le marché intérieur américain). Activités promotionnelles sélectionnées: I. Participation en tant qu’exposant à un salon et à un événement d’exposition: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (L’UA). JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Organisation des missions extérieures: 1. Sur le marché des Émirats arabes unis au deuxième trimestre. 2019 — avec une visite à Automechanika Dubai 2019. 2. Sur le marché américain: • en Q4. En 2019. — avec une visite à l’événement d’exposition AAPEX Las Vegas 2019; • en Q4. Vous tous en 2020. — avec une visite à l’événement d’exposition AAPEX Las Vegas 2020. 3. Sur le marché russe en Q2. En 2019. — avec une visite de l’événement d’exposition TIRES AND RUBBER Moscou 2020. 4. Sur le marché européen en Q1. Vous tous en 2020. — avec une visite au Salon International de l’Automobile de Genève 2020. III. Achat de matériel d’information et de promotion. La mise en œuvre des activités promotionnelles prévues se traduira par une diversification territoriale des activités menées, l’émergence d’une part importante des revenus des ventes à l’exportation et l’obtention de nouveaux contacts avec des représentants du marché américain. De plus, la promotion de la marque polonaise affectera la reconnaissance et le renforcement de l’image de MPG dans le monde. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 (French)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, die dieses Projekt umsetzt, wird im Rahmen des Förderprogramms für Automobil- und Luft- und Raumfahrtteileindustrie eine Reihe von Werbemaßnahmen durchführen, um ihre eigene Produktmarke CNC Technika zu fördern, einschließlich der Entwicklung und Herstellung von speziellen und personalisierten, umweltfreundlichen Gummiautozubehören (Personen und Scheibenwischerblätter für Personenkraftwagen), die die Möglichkeit haben, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten erkennbar ist, und zur Förderung der polnischen Wirtschaft außerhalb des Landes beitragen. Im Rahmen des Projekts wurden eine Reihe von Werbemaßnahmen geplant, um neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die CNC-Marke auf dem geplanten nordamerikanischen Markt (hauptsächlich auf dem US-amerikanischen Inlandsmarkt) zu fördern. Ausgewählte Werbemaßnahmen: I. Teilnahme als Aussteller an einer Messe- und Ausstellungsveranstaltung: 1. Automechanika Dubaj 2020 (UA). II. Organisation externer Missionen: 1. Auf dem VAE-Markt im zweiten Quartal 2019 – mit einem Besuch der Automechanika Dubai 2019. 2. Auf einem zukunftsgerichteten US-Brut: • im vierten Quartal 2019 — zusammen mit einem Besuch der Ausstellung AAPEX Las Vegas 2019; • im vierten Quartal 2020 — mit einem Besuch der Ausstellungsveranstaltung AAPEX Las Vegas 2020. 3. Auf dem russischen Markt im zweiten Quartal 2019 — mit einem Besuch der Ausstellung TIRES UND RUBBER Moskau 2020. 4. Auf dem europäischen Markt im ersten Quartal 2020 — mit einem Besuch der Genfer Automobilmesse 2020. III. Kauf von Informationen und Werbematerialien. Die Durchführung der geplanten Werbemaßnahmen wird zu einer territorialen Diversifizierung der durchgeführten Tätigkeiten, zur Entstehung eines erheblichen Anteils der Einnahmen aus Exportverkäufen und zum Erwerb neuer Kontakte mit Vertretern des US-Marktes führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke zur Anerkennung und Stärkung des Images von MPG in der Welt beitragen. Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck_public_aid:_Art.19 (German)
CNC Technika wird eine Reihe von Werbeaktivitäten im Rahmen des Förderprogramms der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie durchführen, um seine eigene Produktmarke CNC Technika zu fördern, die die Entwicklung und Herstellung von speziellen und maßgeschneiderten, umweltfreundlichen Autozubehör aus Gummi (Duschen und Scheibenwischer für Pkw) umfasst, die die Chance hat, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten erkennbar ist, und zur Förderung der Marke der polnischen Wirtschaft im Ausland beitragen. Im Rahmen des Projekts wurden eine Reihe von Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die CNC-Marke auf dem potenziellen nordamerikanischen Markt (hauptsächlich auf dem inländischen US-Markt) zu fördern. Ausgewählte Werbeaktivitäten: I. Teilnahme als Aussteller an einer Messe- und Ausstellungsveranstaltung: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (DIE UA). ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Organisation externer Missionen: 1. In den Vereinigten Arabischen Emiraten Markt in Q2. 2019 – mit einem Besuch auf der Automechanika Dubai 2019. 2. Auf dem US-Markt: in Q4. Im Jahr 2019. — mit einem Besuch der Messe AAPEX Las Vegas 2019; in Q4. Alles im Jahr 2020. — mit einem Besuch der Messe AAPEX Las Vegas 2020. 3. Auf dem russischen Markt im zweiten Quartal. Im Jahr 2019. — mit einem Besuch der Ausstellung TIRES AND RUBBER Moskau 2020. 4. Auf dem europäischen Markt im ersten Quartal. Alles im Jahr 2020. — mit einem Besuch auf dem Genfer Automobilsalon 2020. III. Kauf von Informationen und Werbematerialien. Die Durchführung der geplanten Werbeaktivitäten wird zu einer territorialen Diversifizierung des geführten Geschäfts, zur Entstehung eines erheblichen Teils der Einnahmen aus den Exportverkäufen und zur Gewinnung neuer Kontakte mit Vertretern des amerikanischen Marktes führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke die Anerkennung und Stärkung des MPG-Images in der Welt beeinflussen. Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 (German)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, die dit project uitvoert, zal een aantal promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van het promotieprogramma van de automobiel- en ruimtevaartonderdelenindustrie, om haar eigen productmerk CNC Technika te promoten, met inbegrip van het ontwerpen en vervaardigen van speciale en gepersonaliseerde, milieuvriendelijke, rubberen autoaccessoires (passagiers en wisserbladen voor personenauto’s), die de kans heeft om een merk te worden dat herkenbaar is op buitenlandse markten, en bij te dragen aan de promotie van het merk Polish Economy buiten het land. In het kader van het project is een aantal promotieactiviteiten gepland om nieuwe aannemers aan te trekken en informatie over het CNC-merk op de toekomstige Noord-Amerikaanse markt te bevorderen (voornamelijk op de binnenlandse markt van de VS). Geselecteerde promotieactiviteiten: I. Deelname als exposant aan één beurs- en tentoonstellingsevenement: 1. Automechanika Dubaj 2020 (UA) II. Organisatie van externe missies: 1. Op de VAE-markt in het tweede kwartaal 2019 — met een bezoek aan Automechanika Dubai 2019. 2. Op een toekomstgericht gebrul in de VS: • in Q4 2019 — samen met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement AAPEX Las Vegas 2019; • in Q4 2020 — met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement AAPEX Las Vegas 2020. 3. Op de Russische markt in het tweede kwartaal 2019 — met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement TIRES EN RUBBER Moskou 2020. 4. Op de Europese markt in Q1 2020 — met een bezoek aan de Genève International Motor Show 2020. III. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal leiden tot territoriale diversificatie van de uitgevoerde activiteiten, het ontstaan van een aanzienlijk deel van de inkomsten uit exportverkopen en de verwerving van nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Amerikaanse markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk bijdragen tot de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_Art.19 (Dutch)
CNC Technika zal een aantal promotionele activiteiten uitvoeren in het kader van het promotieprogramma van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie, om zijn eigen productmerk CNC Technika te promoten, waaronder het ontwerp en de vervaardiging van speciale en op maat gemaakte, milieuvriendelijke, rubberen autoaccessoires (showers en ruitenwissers voor personenauto’s), die de kans hebben om een merk te worden dat herkenbaar is in buitenlandse markten, en bij te dragen aan de promotie van het merk van de Poolse economie in het buitenland. Als onderdeel van het project werden een aantal promotionele activiteiten gepland, die het mogelijk zullen maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het CNC-merk op de toekomstige Noord-Amerikaanse markt (voornamelijk op de binnenlandse markt in de VS) te promoten. Geselecteerde promotionele activiteiten: I. Deelname als exposant aan één beurs en tentoonstellingsevenement: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (DE UA). HET SPIJT ME. Organisatie van externe missies: 1. Op de VAE-markt in Q2. 2019 — met een bezoek aan Automechanika Dubai 2019. 2. Op de Amerikaanse markt: • in Q4. In 2019. — met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement AAPEX Las Vegas 2019; • in Q4. Jullie allemaal in 2020. — met een bezoek aan het AAPEX Las Vegas 2020 beursevenement. 3. Op de Russische markt in Q2. In 2019. — met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Op de Europese markt in Q1. Jullie allemaal in 2020. met een bezoek aan de Geneva International Motor Show 2020. III. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal resulteren in territoriale diversificatie van de uitgevoerde activiteiten, de opkomst van een aanzienlijk deel van de inkomsten uit exportverkopen en het verkrijgen van nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Amerikaanse markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk invloed hebben op de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, attuando questo progetto, svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma di Promozione dell'industria automobilistica e delle parti aerospaziali, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotto CNC Technika, tra cui la progettazione e la produzione di accessori dedicati e personalizzati, eco-friendly, per auto in gomma (passeggeri e spazzole tergicristallo per autovetture), che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile sui mercati esteri e contribuire alla promozione del marchio polacco Economy al di fuori del paese. Nell'ambito del progetto, sono state pianificate diverse attività promozionali per attirare nuovi appaltatori e promuovere informazioni sul marchio CNC sul futuro mercato nordamericano (principalmente sul mercato interno degli Stati Uniti). Attività promozionali selezionate: I. Partecipazione in qualità di espositore a una fiera e ad un evento espositivo: 1. Automechanika Dubaj 2020 (UA). II. Organizzazione di missioni esterne: 1. Nel mercato degli Emirati Arabi Uniti nel secondo trimestre 2019 — con una visita ad Automechanika Dubai 2019. 2. Su un ruggito americano lungimirante: • nel quarto trimestre 2019 — insieme a una visita all'evento espositivo AAPEX Las Vegas 2019; • nel quarto trimestre 2020 — con una visita all'evento espositivo AAPEX Las Vegas 2020. 3. Sul mercato russo nel secondo trimestre 2019 — con una visita all'evento espositivo TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Sul mercato europeo nel primo trimestre 2020 — con una visita al Salone Internazionale dell'Automobile di Ginevra 2020. III. Acquisto di materiale informativo e promozionale. L'attuazione delle attività promozionali previste comporterà una diversificazione territoriale delle attività svolte, l'emergere di una quota significativa dei proventi delle vendite all'esportazione e l'acquisizione di nuovi contatti con i rappresentanti del mercato statunitense. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco contribuirà al riconoscimento e al rafforzamento dell'immagine di MPG nel mondo. Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto:_Art.19 (Italian)
CNC Technika svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma di Promozione dell'Industria Automotive e Aviation Parts, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotti CNC Technika, che comprende la progettazione e la produzione di accessori per auto in gomma dedicati e personalizzati, eco-friendly, (docce e tergicristalli per autovetture), che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile nei mercati esteri e contribuire alla promozione del marchio dell'economia polacca all'estero. Nell'ambito del progetto sono state pianificate una serie di attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere informazioni sul marchio CNC sul futuro mercato nordamericano (principalmente sul mercato nazionale statunitense). Attività promozionali selezionate: I. Partecipazione in qualità di espositore a una manifestazione fieristica ed espositiva: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (LA UA). VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Organizzazione delle missioni esterne: 1. Nel mercato degli Emirati Arabi Uniti nel Q2. 2019 — con una visita ad Automechanika Dubai 2019. 2. Nel mercato degli Stati Uniti: • in Q4. Nel 2019. — con una visita all'evento espositivo AAPEX Las Vegas 2019; • in Q4. Tutti nel 2020. — con una visita all'evento espositivo AAPEX Las Vegas 2020. 3. Sul mercato russo in Q2. Nel 2019. — con una visita all'evento fieristico TIRES AND RUBBER Mosca 2020. 4. Sul mercato europeo nel primo trimestre. Tutti nel 2020. — con una visita al Salone Internazionale dell'Auto di Ginevra 2020. III. Acquisto di materiale informativo e promozionale. L'implementazione delle attività promozionali previste comporterà la diversificazione territoriale dell'attività condotta, l'emergere di una quota significativa dei ricavi dalle vendite all'esportazione e l'acquisizione di nuovi contatti con i rappresentanti del mercato americano. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco influenzerà il riconoscimento e il rafforzamento dell'immagine di MPG nel mondo. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, implementando este proyecto, llevará a cabo una serie de actividades promocionales en el marco del Programa de Promoción de la Industria de Automoción y Piezas Aeroespaciales, con el fin de promover su propia marca de productos CNC Technika, incluyendo el diseño y fabricación de accesorios dedicados y personalizados, respetuosos con el medio ambiente, de goma (pasajeros y limpiaparabrisas para turismos), que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, y contribuir a la promoción de la marca de la Economía Polaca fuera del país. Como parte del proyecto, se han previsto varias actividades promocionales para atraer nuevos contratistas y promover información sobre la marca CNC en el futuro mercado norteamericano (principalmente en el mercado nacional estadounidense). Actividades promocionales seleccionadas: I. Participación como expositor en una feria y evento expositivo: 1. Automechanika Dubaj 2020 (UA). II. Organización de misiones externas: 1. En el mercado de los EAU en el segundo trimestre 2019 — con una visita a Automechanika Dubai 2019. 2. En un rugido de EE.UU. con visión de futuro: • en el cuarto trimestre 2019 — junto con una visita al evento expositivo AAPEX Las Vegas 2019; • en el cuarto trimestre 2020 — con una visita al evento expositivo AAPEX Las Vegas 2020. 3. En el mercado ruso en el segundo trimestre 2019 — con una visita a la feria TIRES Y RUBBER Moscú 2020. 4. Sobre el mercado europeo en el primer trimestre 2020 — con una visita al Salón Internacional del Automóvil de Ginebra 2020. III. Compra de información y materiales promocionales. La ejecución de las actividades de promoción previstas dará lugar a la diversificación territorial de las actividades realizadas, a la aparición de una parte significativa de los ingresos procedentes de las ventas de exportación y a la adquisición de nuevos contactos con representantes del mercado estadounidense. Además, la promoción de la marca de producto polaca contribuirá al reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en el mundo. Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_Art.19 (Spanish)
CNC Technika llevará a cabo una serie de actividades promocionales en el marco del Programa de Promoción de la Industria de Piezas de Automoción y Aviación, con el fin de promover su propia marca de productos CNC Technika, que incluye el diseño y la fabricación de accesorios para automóviles de goma dedicados y personalizados, respetuosos con el medio ambiente (duchas y limpiaparabrisas), que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, y contribuir a la promoción de la marca de la Economía Polaca en el extranjero. Como parte del proyecto, se planificaron una serie de actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca CNC en el futuro mercado norteamericano (principalmente en el mercado nacional estadounidense). Actividades promocionales seleccionadas: I. Participación como expositor en una feria y evento de exposición: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (LA UA). QUIERO DECIR, LO SIENTO. Organización de misiones externas: 1. En el mercado de los EAU en el segundo trimestre. 2019 — con una visita a Automechanika Dubai 2019. 2. En el mercado estadounidense: • en Q4. En 2019. — con una visita al evento de exposición AAPEX Las Vegas 2019; • en Q4. Todos en 2020. — con una visita al evento de exposición AAPEX Las Vegas 2020. 3. En el mercado ruso en Q2. En 2019. — con una visita a la exposición TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. En el mercado europeo en el primer trimestre. Todos en 2020. — con una visita al Salón Internacional del Automóvil de Ginebra 2020. III. Compra de información y materiales promocionales. La implementación de las actividades promocionales previstas dará lugar a la diversificación territorial del negocio realizado, la aparición de una parte significativa de los ingresos procedentes de las ventas de exportación y la obtención de nuevos contactos con representantes del mercado estadounidense. Además, la promoción de la marca polaca afectará al reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en el mundo. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Seda projekti rakendav CNC Technika viib läbi mitmeid auto- ja lennundusosade tööstuse edendamise programmi edendusmeetmeid, et edendada oma tootemarki CNC Technology, sealhulgas spetsiaalsete ja kohandatud, keskkonnasõbralike kummitarvikute (sõiduautode pritsimis- ja klaasipuhastite) kavandamist ja tootmist, millel on võimalus saada välisturgudel äratuntavaks kaubamärgiks ning aidata kaasa Poola majanduse kaubamärgi edendamisele välismaal. Projekti raames on kavandatud mitmeid müügiedendusmeetmeid, et meelitada ligi uusi töövõtjaid ja edendada teavet CNC kaubamärgi kohta Põhja-Ameerika tulevasel turul (peamiselt USA siseturul). Valitud edendustegevus: I. Osalemine eksponendina ühel messil ja näituseüritusel: 1. Automechanika Dubaj 2020 Ma olen SORRY. II. Lähetuste korraldamine: 1. Araabia Ühendemiraatide turul II m² 2019 visiidiga Automechanika messi Dubai 2019. 2. Ameerika Ühendriikide võimaliku möire kohta: IV kvartal. 2019. aasta AAPEX Las Vegas 2019 näituseürituse külastamine; IV kvartal. 2020. âEUR koos visiidi AAPEX Las Vegas 2020 näitus. 3. Vene turul II kv. 2019. âEUR koos külastuse näitusel Rehvid JA RUBBER Moskva 2020. 4. Euroopa turul esimeses kvartalis. 2020. âEUR koos visiidi Genfi International Motor Show 2020 näitus. III. Teabe- ja reklaammaterjalide ostmine. Kavandatud edendustegevuse rakendamine toob kaasa tegevuse territoriaalse mitmekesisuse, märkimisväärse osa eksportmüügist saadavast tulust ja uued kontaktid USA turu esindajatega. Lisaks mõjutab Poola tootemargi reklaamimine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist maailmas. Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_Artikkel 19 (Estonian)
CNC Technika viib läbi mitmeid müügiedendustegevusi autotööstuse ja lennunduse osade tööstuse edendamise programmi raames, et edendada oma tootemarki CNC Technika, mis hõlmab spetsiaalsete ja kohandatud, keskkonnasõbralike, kummist autode aksessuaaride (sõiduautode dušid ja klaasipuhastid) kavandamist ja tootmist, millel on võimalus saada välisturgudel äratuntavaks kaubamärgiks ja aidata kaasa Poola majanduse kaubamärgi edendamisele välismaal. Projekti raames kavandati mitmeid müügiedendustegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja edendada teavet CNC kaubamärgi kohta tulevasel Põhja-Ameerika turul (peamiselt USA siseturul). Valitud reklaamitegevused: I. Osalemine eksponendina ühel messil ja näituseüritusel: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ÜMBER SUUNATUD LEHEKÜLJELT). MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Välislähetuste korraldamine: 1. Araabia Ühendemiraatide turul 2. kvartalis. 2019 – Automechanika Dubai 2019 külastusega. 2. USA turul: • neljandas kvartalis. 2019. aastal. – külastades AAPEXi Las Vegase 2019. aasta näituseüritust; • neljandas kvartalis. Te kõik olete 2020. aastal. – külastades AAPEX Las Vegas 2020 näitust. 3. Venemaa turul 2. kvartalis. 2019. aastal. – visiidiga näitusesündmusele TIRES JA RUBBER Moskva 2020. 4. Euroopa turul 1. kvartalis. Te kõik olete 2020. aastal. külastades Genfi rahvusvahelist autonäitust 2020. III. – JAH. Info- ja reklaammaterjalide ostmine. Kavandatud reklaamitegevuste elluviimine toob kaasa äritegevuse territoriaalse mitmekesistamise, märkimisväärse osa ekspordimüügist saadava tulu tekkimise ja uute kontaktide loomise Ameerika turu esindajatega. Lisaks mõjutab Poola tootebrändi edendamine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist maailmas. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, įgyvendindama šį projektą, vykdys reklaminę veiklą pagal Automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą, siekdama reklamuoti savo prekės ženklo CNC technologiją, įskaitant specialių ir pritaikytų, aplinką tausojančių, guminių priedų (lengvųjų automobilių purkštukų ir valytuvų) projektavimą ir gamybą, kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose atpažįstamu prekės ženklu ir prisidėti prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo populiarinimo užsienyje. Įgyvendinant projektą buvo suplanuota tam tikra reklaminė veikla, kuria siekiama pritraukti naujų rangovų ir populiarinti informaciją apie CNC prekės ženklą būsimoje Šiaurės Amerikos rinkoje (daugiausia JAV vidaus rinkoje). Pasirinkta reklaminė veikla: I. Dalyvavimas kaip parodos dalyvis vienoje mugėje ir parodoje: 1. Automechanika Dubaj 2020 I’M SORRY. II. Išvažiuojamųjų misijų organizavimas: 1. Dėl JAE rinkoje II kv. 2019 ā EUR su vizitu į Automechanika prekybos mugėje Dubajus 2019. 2. Dėl galimo Jungtinių Amerikos Valstijų riaumojimo: IV ketvirtis. 2019. â EUR su vizitu į AAPEX Las Vegas 2019 parodos renginį; IV ketvirtis. 2020 â EUR kartu su vizitu į AAPEX Las Vegas 2020 parodą. 3. Rusijos rinkoje II kv. 2019. â EUR kartu su vizitu į parodos renginį Padangos IR RUBBER Maskva 2020. 4. Europos rinkoje pirmąjį ketvirtį. 2020 â EUR kartu su apsilankymu Ženevos tarptautinėje automobilių parodoje 2020. III. Informacinės ir reklaminės medžiagos pirkimas. Įgyvendinus planuojamą reklaminę veiklą, jos veikla bus įvairinama teritoriškai, atsiras didelė pajamų iš eksporto pardavimo dalis ir atsiras naujų ryšių su JAV rinkos atstovais. Be to, Lenkijos prekės ženklo reklama turės įtakos MPG įvaizdžio atpažinimui ir stiprinimui pasaulyje. Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 straipsnis (Lithuanian)
„CNC Technika“ vykdys įvairią reklaminę veiklą pagal Automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą, siekdama reklamuoti savo prekės ženklą CNC Technika, kuris apima specialių ir pritaikytų, ekologiškų, guminių automobilių priedų (dušo ir valytuvų lengvųjų automobilių), kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose atpažįstamu prekės ženklu, projektavimą ir gamybą bei prisidėti prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo skatinimo užsienyje. Projekto metu buvo suplanuota keletas reklaminių veiklų, kurios leis įsigyti naujų rangovų ir reklamuoti informaciją apie CNC prekės ženklą būsimoje Šiaurės Amerikos rinkoje (daugiausia JAV vidaus rinkoje). Pasirinkta reklaminė veikla: I. Dalyvavimas kaip parodos dalyvis vienoje prekybos mugėje ir parodos renginyje: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (BŪTENT UA). TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Išorės misijų organizavimas: 1. JAE rinkoje 2 ketv. 2019 – su vizitu į Automechanika Dubai 2019. 2. JAV rinkoje: • Q4. 2019 m. – su vizitu į AAPEX Las Vegas 2019 parodos renginį; • Q4. Visi 2020 m. – su vizitu į AAPEX Las Vegas 2020 parodos renginį. 3. Rusijos rinkoje Q2. 2019 m. – su vizitu į parodos renginį TIRES IR RUBBER Maskvoje 2020. 4. Dėl Europos rinkos pirmojo ketvirčio. Visi 2020 m. su vizitu Ženevos tarptautinėje automobilių parodoje 2020. III. Informacinės ir reklaminės medžiagos pirkimas. Planuojamos reklaminės veiklos įgyvendinimas lems vykdomos veiklos teritorinį diversifikavimą, didelės dalies pajamų iš eksporto pardavimų atsiradimą ir naujų ryšių su Amerikos rinkos atstovais atsiradimą. Be to, Lenkijos prekės ženklo reklama turės įtakos MPG įvaizdžio pripažinimui ir stiprinimui pasaulyje. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 19 straipsnis (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika provodit će niz promotivnih aktivnosti u okviru Programa promocije automobilske i zrakoplovne industrije kako bi promovirao vlastitu robnu marku CNC Technology, uključujući dizajn i proizvodnju namjenskog i prilagođenog, ekološki prihvatljivog gumenog pribora (splashers i brisači za osobne automobile), koji ima priliku postati prepoznatljiv na stranim tržištima i doprinijeti promociji brenda poljskog gospodarstva u inozemstvu. U okviru projekta planiran je niz promotivnih aktivnosti kako bi se privukli novi izvođači radova i promicale informacije o CNC robnoj marki na budućem sjevernoameričkom tržištu (uglavnom na domaćem tržištu SAD-a). Odabrane promotivne aktivnosti: I. Sudjelovanje kao izlagač na jednom sajmu i izložbenom događanju: 1. Automechanika Dubaj 2020 I'm SORRY. II. Organizacija misija izvan mjesta rada: 1. Na tržištu UAE u II sq. 2019 â EUR s posjetom sajmu Automechanika Dubai 2019. 2. O budućem riku Sjedinjenih Američkih Država: IV tromjesečje. 2019. âEUR uz posjet izložbi AAPEX Las Vegas 2019; IV tromjesečje. 2020. zajedno s posjetom izložbi AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskom tržištu u II sq. 2019. â EUR zajedno s posjetom izložbenom događanju guma I RUBBER Moskva 2020. 4. Na europskom tržištu u prvom tromjesečju. 2020. âEUR zajedno s posjetom međunarodnoj izložbi automobila u Ženevi 2020. III. Kupnja informacija i promotivnih materijala. Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će teritorijalnom diversifikacijom njegovih aktivnosti, pojavom znatnog udjela prihoda od izvozne prodaje i novim kontaktima s predstavnicima tržišta SAD-a. Osim toga, promocija poljskog branda proizvoda utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a u svijetu. Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Članak 19. (Croatian)
CNC Technika provodit će niz promotivnih aktivnosti u okviru Promotivnog programa automobilske i zrakoplovne industrije kako bi promovirala vlastitu robnu marku proizvoda CNC Technika, koja uključuje dizajn i proizvodnju namjenskih i prilagođenih, ekološki prihvatljivih, gumenih automobilskih dodataka (tušeri i brisači za osobne automobile), koji ima priliku postati brand prepoznatljiv na stranim tržištima, te doprinijeti promociji robne marke poljskog gospodarstva u inozemstvu. U sklopu projekta planiran je niz promotivnih aktivnosti koje će omogućiti kupnju novih izvođača i promoviranje informacija o CNC marki na budućem sjevernoameričkom tržištu (uglavnom na domaćem tržištu SAD-a). Odabrane promotivne aktivnosti: I. Sudjelovanje kao izlagač na jednom sajmu i izložbenom događaju: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (PREUSMJERENO SA UA) MISLIM, ŽAO MI JE. Organizacija vanjskih misija: 1. Na tržištu UAE u drugom tromjesečju. 2019 – s posjetom Automechanici Dubai 2019. 2. Na američkom tržištu: u četvrtom tromjesečju. 2019. godine. — posjetom izložbenom događaju AAPEX Las Vegas 2019.; u četvrtom tromjesečju. Y’all u 2020. — posjetom izložbenom događaju AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskom tržištu u drugom tromjesečju. 2019. godine. — posjetom izložbenom događaju TIRES I RUBBER Moskva 2020. 4. Na europskom tržištu u prvom tromjesečju. Y’all u 2020. — posjetom Međunarodnom sajmu automobila u Ženevi 2020. ŠTO SE DOGAĐA? Kupnja informacija i promotivnih materijala. Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će teritorijalnom diversifikacijom poslovanja, pojavom značajnog udjela prihoda od izvozne prodaje i stjecanjem novih kontakata s predstavnicima američkog tržišta. Osim toga, promocija poljskog brenda proizvoda utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a u svijetu. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η CNC Technika, υλοποιώντας αυτό το έργο, θα πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές δραστηριότητες στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Αυτοκινήτων και Αεροπορικών Εξαρτημάτων, με στόχο την προώθηση της δικής της μάρκας CNC Technology, συμπεριλαμβανομένου του σχεδιασμού και της κατασκευής ειδικών και εξατομικευμένων, φιλικών προς το περιβάλλον εξαρτημάτων από καουτσούκ (splashers και υαλοκαθαριστήρες για επιβατικά αυτοκίνητα), η οποία έχει την ευκαιρία να γίνει αναγνωρίσιμη σε ξένες αγορές και να συμβάλει στην προώθηση του εμπορικού σήματος της Πολωνικής Οικονομίας στο εξωτερικό. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάστηκαν ορισμένες δραστηριότητες προώθησης για την προσέλκυση νέων εργοληπτών και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το εμπορικό σήμα CNC στην μελλοντική αγορά της Βόρειας Αμερικής (κυρίως στην εγχώρια αγορά των ΗΠΑ). Επιλεγμένες δραστηριότητες προώθησης: I. Συμμετοχή ως εκθέτης σε ενιαία εκδήλωση έκθεσης και έκθεσης: 1. Automechanika Dubaj 2020 I’m SORRY. II. Οργάνωση αποστολών εκτός έδρας: 1. Στην αγορά ΗΑΕ σε ΙΙ τ. 2019 â EUR με μια επίσκεψη στην εμπορική έκθεση Automechanika Ντουμπάι 2019. 2. Σχετικά με τον μελλοντικό βρυχηθμό των Ηνωμένων Πολιτειών: â EUR ¢ IV τρίμηνο. 2019. â EUR με μια επίσκεψη στην έκθεση AAPEX Las Vegas 2019 εκδήλωση? â EUR ¢ IV τρίμηνο. 2020. â EUR μαζί με μια επίσκεψη στην έκθεση AAPEX Λας Βέγκας 2020. 3. Στη ρωσική αγορά σε II τ. 2019. â EUR μαζί με μια επίσκεψη στην εκδήλωση της έκθεσης Ελαστικά ΚΑΙ RUBBER Μόσχα 2020. 4. Στην ευρωπαϊκή αγορά κατά το πρώτο τρίμηνο. 2020. â EUR μαζί με μια επίσκεψη στην έκθεση της Γενεύης International Motor Show 2020. III. Αγορά ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων προώθησης θα οδηγήσει σε εδαφική διαφοροποίηση των δραστηριοτήτων της, στην εμφάνιση σημαντικού μεριδίου των εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις και σε νέες επαφές με εκπροσώπους της αγοράς των ΗΠΑ. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας του MPG στον κόσμο. Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 (Greek)
Η CNC Technika θα πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές ενέργειες στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Ανταλλακτικών Αυτοκινήτων και Αεροπορίας, με σκοπό την προώθηση της δικής της μάρκας προϊόντων CNC Technika, η οποία περιλαμβάνει το σχεδιασμό και την κατασκευή ειδικών και προσαρμοσμένων, φιλικών προς το περιβάλλον, εξαρτημάτων αυτοκινήτων από καουτσούκ (ντους και υαλοκαθαριστήρες για επιβατικά αυτοκίνητα), το οποίο έχει την ευκαιρία να γίνει ένα σήμα αναγνωρίσιμο στις ξένες αγορές και να συμβάλει στην προώθηση της πολωνικής οικονομίας στο εξωτερικό. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάστηκαν ορισμένες δραστηριότητες προώθησης, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων αναδόχων και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το σήμα CNC στην προοπτική αγορά της Βόρειας Αμερικής (κυρίως στην εγχώρια αγορά των ΗΠΑ). Επιλεγμένες προωθητικές δραστηριότητες: I. Συμμετοχή ως εκθέτης σε μια εμπορική έκθεση και εκδήλωση: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ΤΟ Η.Π.Α.). ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Οργάνωση εξωτερικών αποστολών: 1. Στην αγορά των ΗΑΕ στο δεύτερο τρίμηνο. 2019 — με επίσκεψη στην Automechanika Dubai 2019. 2. Στην αμερικανική αγορά: · στο Q4. Το 2019 — με επίσκεψη στην έκθεση AAPEX Las Vegas 2019· · στο Q4. Όλοι το 2020. — με επίσκεψη στο εκθεσιακό γεγονός AAPEX Las Vegas 2020. 3. Στη ρωσική αγορά στο Q2. Το 2019 — με επίσκεψη στην εκθεσιακή εκδήλωση TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Στην ευρωπαϊκή αγορά κατά το πρώτο τρίμηνο. Όλοι το 2020. — με επίσκεψη στο Διεθνές Σαλόνι Αυτοκινήτου της Γενεύης 2020. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Αγορά ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού. Η υλοποίηση των σχεδιαζόμενων δραστηριοτήτων προώθησης θα έχει ως αποτέλεσμα την εδαφική διαφοροποίηση των ασκούμενων δραστηριοτήτων, την εμφάνιση σημαντικού μέρους των εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις και την απόκτηση νέων επαφών με εκπροσώπους της αμερικανικής αγοράς. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG στον κόσμο. Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, ktorý realizuje tento projekt, bude vykonávať množstvo propagačných aktivít v rámci Programu podpory automobilového priemyslu a leteckých dielov s cieľom propagovať vlastnú produktovú značku CNC technológie, vrátane návrhu a výroby špecializovaných a prispôsobených, ekologických, gumených doplnkov (splashery a stierače pre osobné automobily), ktoré majú šancu stať sa značkou rozpoznateľnou na zahraničných trhoch a prispieť k podpore značky poľského hospodárstva v zahraničí. V rámci projektu bolo naplánovaných niekoľko propagačných činností s cieľom prilákať nových dodávateľov a propagovať informácie o značke CNC na perspektívnom severoamerickom trhu (najmä na domácom trhu USA). Vybrané propagačné aktivity: I. Účasť vystavovateľa na jedinom veľtrhu a výstavnom podujatí: 1. Automechanika Dubaj 2020 Som SORRY. II. Organizácia služobných ciest mimo sídla: 1. Na trhu SAE v II. m². 2019 â EUR s návštevou veľtrhu Automechanika v Dubaji 2019. 2. O perspektívnom rev Spojených štátoch: štvrťštvrťštvrť. 2019. â EUR s návštevou výstavy AAPEX Las Vegas 2019; štvrťštvrťštvrť. 2020. Spolu s návštevou výstavy AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskom trhu v II. m². 2019. â EUR spolu s návštevou výstavnej akcie Pneumatiky A RUBBER Moskva 2020. 4. Na európskom trhu v prvom štvrťroku. 2020. â EUR spolu s návštevou medzinárodného autosalónu v Ženeve 2020 výstavy. III. Nákup informačných a propagačných materiálov. Realizácia plánovaných propagačných činností bude mať za následok územnú diverzifikáciu jej činností, vznik významného podielu príjmov z vývozného predaja a nové kontakty so zástupcami trhu USA. Okrem toho propagácia poľskej značky výrobkov ovplyvní uznanie a posilnenie imidžu MPG vo svete. Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Článok 19 (Slovak)
Spoločnosť CNC Technika bude vykonávať niekoľko propagačných aktivít v rámci Propagačného programu automobilového priemyslu a priemyslu leteckých súčiastok s cieľom propagovať vlastnú produktovú značku CNC Technika, ktorá zahŕňa návrh a výrobu špecializovaných a prispôsobených, ekologických, gumových automobilových doplnkov (showery a stierače pre osobné automobily), ktorá má šancu stať sa značkou rozpoznateľnou na zahraničných trhoch a prispievať k propagácii značky poľskej ekonomiky v zahraničí. V rámci projektu bolo naplánovaných niekoľko propagačných aktivít, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o značke CNC na perspektívnom severoamerickom trhu (najmä na domácom americkom trhu). Vybrané propagačné aktivity: I. Účasť ako vystavovateľ na jednom veľtrhu a výstavnom podujatí: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (SPOLOČNOSŤ UA). PREPÁČ. Organizácia externých misií: 1. Na trhu Spojených arabských emirátov v Q2. 2019 – s návštevou Automechanika Dubaj 2019. 2. Na americkom trhu: • v Q4. V roku 2019. — s návštevou výstavného podujatia AAPEX Las Vegas 2019; • v Q4. Vy všetci v roku 2020. — s návštevou výstavného podujatia AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskom trhu v Q2. V roku 2019. — s návštevou výstavného podujatia TIRES A RUBBER Moskva 2020. 4. Na európskom trhu v 1. kvartáli. Vy všetci v roku 2020. — s návštevou medzinárodného autosalónu v Ženeve 2020. III. Nákup informačných a propagačných materiálov. Realizácia plánovaných propagačných činností bude mať za následok územnú diverzifikáciu vykonávaného podnikania, vznik významného podielu príjmov z predaja na vývoz a získanie nových kontaktov so zástupcami amerického trhu. Okrem toho bude mať propagácia poľskej značky výrobkov vplyv na uznanie a posilnenie imidžu MPG vo svete. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, joka toteuttaa tämän hankkeen, toteuttaa auto- ja ilmailun osien teollisuuden edistämisohjelman puitteissa useita myynninedistämistoimia edistääkseen omaa tuotemerkkiään CNC Technology, mukaan lukien omistettujen ja räätälöityjen, ympäristöystävällisten, kumisten lisävarusteiden (henkilöautojen ripsien ja pyyhkimien) suunnittelu ja valmistus, jolla on mahdollisuus tulla tunnistettavaksi ulkomaisilla markkinoilla, ja edistää Puolan talouden brändin tunnetuksi tekemistä ulkomailla. Osana hanketta on suunniteltu useita myynninedistämistoimia uusien urakoitsijoiden houkuttelemiseksi ja CNC-brändistä tiedottamiseksi Pohjois-Amerikan mahdollisilla markkinoilla (lähinnä Yhdysvaltojen kotimarkkinoilla). Valitut myynninedistämistoimet: I. Osallistuminen näytteilleasettajana yhteen messu- ja näyttelytapahtumaan: 1. Automechanika Dubaj 2020 Olen SORRY. II. Ulkomaanmatkojen järjestäminen: 1. On Arabiemiirikuntien markkinoilla II m² 2019 vierailu Automechanika messut Dubai 2019. 2. Yhdysvaltojen tulevasta karjunnasta: neljäsosa. 2019. vierailulla AAPEX Las Vegas 2019 -näyttelytapahtumaan; neljäsosa. 2020 yhdessä vierailun kanssa AAPEX Las Vegas 2020 -näyttelyyn. 3. Venäjän markkinoilla II mq. 2019. â EUR yhdessä vierailun näyttelytapahtuman Renkaat JA RUBBER Moskova 2020. 4. Euroopan markkinoilla ensimmäisellä neljänneksellä. 2020 ja vierailu Geneve International Motor Show 2020 -näyttelyyn. III. Tiedon ja myynninedistämismateriaalin hankinta. Suunniteltujen myynninedistämistoimien toteuttaminen johtaa sen toiminnan alueelliseen monipuolistamiseen, merkittävän osan vientimyynnistä saamiin tuloihin ja uusiin yhteyksiin Yhdysvaltojen markkinoiden edustajien kanssa. Lisäksi puolalaisen tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n imagon tunnustamiseen ja vahvistumiseen maailmassa. Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla (Finnish)
CNC Technika toteuttaa useita menekinedistämistoimia autoteollisuuden ja ilmailun osien edistämisohjelman puitteissa edistääkseen omaa tuotemerkkiään CNC Technika, johon kuuluu erikoistuneiden ja räätälöityjen, ympäristöystävällisten, kumiautojen lisävarusteiden (henkilöautojen suihkut ja pyyhkimet) suunnittelu ja valmistus, jolla on mahdollisuus tulla tunnetuksi ulkomaisilla markkinoilla ja edistää Puolan talouden brändin edistämistä ulkomailla. Osana hanketta suunniteltiin useita myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia urakoitsijoita ja edistää CNC-tuotemerkkiä koskevaa tietoa mahdollisilla Pohjois-Amerikan markkinoilla (lähinnä Yhdysvaltojen kotimarkkinoilla). Valikoidut myynninedistämistoimet: I. Osallistuminen näytteilleasettajana yhteen messu- ja näyttelytapahtumaan: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (YA) OLEN PAHOILLANI. Ulkoisten virkamatkojen järjestäminen: 1. Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa Q2. 2019 – vierailu Automechanika Dubaissa 2019. 2. USA:n markkinoilla: • Q4: ssä. Vuonna 2019. — vierailu AAPEX Las Vegas 2019 -näyttelytapahtumaan; • Q4: ssä. Kaikki vuonna 2020. — vierailu AAPEX Las Vegas 2020 -näyttelytapahtumaan. 3. Venäjän markkinoilla Q2. Vuonna 2019. — vierailu näyttelytapahtumaan TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Euroopan markkinoilla Q1. Kaikki vuonna 2020. — vierailu Geneven kansainvälisessä autonäyttelyssä 2020. III. Tiedon ja myynninedistämismateriaalin hankinta. Suunniteltujen myynninedistämistoimien toteuttaminen johtaa harjoitetun liiketoiminnan alueelliseen monipuolistamiseen, merkittävän osan vientimyynnistä saatavien tulojen syntymiseen ja uusien yhteyksien saamiseen Yhdysvaltojen markkinoiden edustajiin. Lisäksi puolalaisen tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n imagon tunnistamiseen ja vahvistamiseen maailmassa. Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projektet megvalósító CNC Technika számos promóciós tevékenységet fog végezni az autóipari és légi közlekedési alkatrészek iparának promóciós programja keretében annak érdekében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját CNC Technology, beleértve a dedikált és személyre szabott, környezetbarát gumitartozékok (személygépkocsik permetezők és ablaktörlők) tervezését és gyártását, amely lehetőséget kínál arra, hogy a külföldi piacokon felismerhető márkává váljon, és hozzájáruljon a lengyel gazdaság márka külföldön történő népszerűsítéséhez. A projekt részeként számos promóciós tevékenységet terveztek, hogy új vállalkozókat vonzzanak, és népszerűsítsék a CNC márkával kapcsolatos információkat a leendő észak-amerikai piacon (főként az Egyesült Államok hazai piacán). Kiválasztott promóciós tevékenységek: I. Kiállítóként való részvétel egyetlen vásáron és kiállításon: 1. Automechanika Dubaj 2020 SORRY vagyok. II. Felderítő missziók szervezése: 1. Az Egyesült Arab Emírségek piaca II sq. 2019 â EUR egy látogatás az Automechanika vásár Dubai 2019 2. Az Egyesült Államok jövőbeli üvöltéséről: negyedik negyedév. 2019. â EUR egy látogatás az AAPEX Las Vegas 2019 kiállítási esemény; negyedik negyedév. 2020. â EUR együtt egy látogatás az AAPEX Las Vegas 2020 kiállításon. 3. Az orosz piacon a II sq. 2019. â EUR együtt egy látogatás a kiállítási esemény Tires ÉS RUBBER Moszkva 2020. 4. Az európai piacon az első negyedévben. 2020. â EUR együtt egy látogatás a Genfi Nemzetközi Motor Show 2020 kiállításon. III. Információk és promóciós anyagok vásárlása. A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása tevékenységeinek területi diverzifikációját, az exportértékesítésből származó bevételek jelentős részének megjelenését és az amerikai piac képviselőivel való új kapcsolatokat eredményez. Emellett a lengyel termékmárka népszerűsítése hatással lesz az MPG imázsának elismerésére és megerősítésére a világban. A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X) Állami támogatás célja:_19. cikk (Hungarian)
A CNC Technika számos promóciós tevékenységet végez az autóipari és légiközlekedési alkatrészipar promóciós programjának keretében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját CNC Technika, amely magában foglalja a dedikált és személyre szabott, környezetbarát, gumi autótartozékok (a személygépkocsikhoz készült bemutatók és ablaktörlők) tervezését és gyártását, amely lehetőséget kínál arra, hogy a külföldi piacokon felismerhető márkává váljon, és hozzájáruljon a lengyel gazdaság márkájának külföldi népszerűsítéséhez. A projekt részeként számos promóciós tevékenységet terveztek, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és a CNC márkával kapcsolatos információk terjesztését a leendő észak-amerikai piacon (főleg a hazai amerikai piacon). Kiválasztott promóciós tevékenységek: I. Részvétel kiállítóként egy vásáron és kiállítási rendezvényen: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (AZ UA) ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Külső missziók szervezése: 1. Az Egyesült Arab Emírségek piacán Q2. 2019 – látogatás az Automechanika Dubai 2019-ben. 2. Az amerikai piacon: • Q4-ben. 2019-ben. – látogatást tesz az AAPEX Las Vegas 2019 kiállítási rendezvényén; • Q4-ben. Mindannyian 2020-ban. – látogatás az AAPEX Las Vegas 2020 kiállítási rendezvényen. 3. Az orosz piacon a Q2. 2019-ben. – látogatás a TIRES AND RUBBER Moscow 2020 kiállítási rendezvényen. 4. Az európai piacon az első negyedévben. Mindannyian 2020-ban. – látogatás a Genfi Autószalonon 2020-ban. III. RÉSZ. Információk és promóciós anyagok beszerzése. A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása az üzleti tevékenység területi diverzifikációjához, az exportértékesítésből származó bevételek jelentős részének kialakulásához és az amerikai piac képviselőivel való új kapcsolatokhoz vezet. Emellett a lengyel termékmárka népszerűsítése hatással lesz az MPG arculatának elismerésére és erősítésére a világban. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, která realizuje tento projekt, bude provádět řadu propagačních aktivit v rámci programu pro podporu automobilového a leteckého průmyslu dílů, aby propagovala svou vlastní značku CNC technologie, včetně návrhu a výroby speciálních a přizpůsobených, ekologicky šetrných pryžových doplňků (splashers a stěrače pro osobní automobily), která má možnost stát se značkou známou na zahraničních trzích a přispět k propagaci polské značky Economy v zahraničí. V rámci projektu byla naplánována řada propagačních aktivit s cílem přilákat nové dodavatele a propagovat informace o značce CNC na potenciálním severoamerickém trhu (především na domácím trhu USA). Vybrané propagační činnosti: I. Účast jako vystavovatel na jediném veletrhu a výstavě: 1. Automechanika Dubaj 2020 I’M SORRY. II. Organizace výjezdních misí: 1. Na trhu Spojených arabských emirátů v II. čtvrtletí 2019 â EUR s návštěvou veletrhu Automechanika Dubai 2019. 2. O budoucím řevu Spojených států: čtvrt čtvrtě. 2019. › s návštěvou výstavní akce AAPEX Las Vegas 2019; čtvrt čtvrtě. 2020. â EUR spolu s návštěvou výstavy AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruském trhu v II. čtvrtletí 2019. â EUR spolu s návštěvou výstavní akce Pneumatiky A RUBBER Moskva 2020. 4. Na evropském trhu v prvním čtvrtletí. 2020. â EUR spolu s návštěvou výstavy Ženevské mezinárodní autosalonu 2020. III. Nákup informačních a propagačních materiálů. Realizace plánovaných propagačních činností povede k územní diverzifikaci jeho činností, ke vzniku významného podílu příjmů z prodeje na vývoz a k novým kontaktům se zástupci trhu USA. Kromě toho propagace polské značky výrobků ovlivní uznání a posílení obrazu MPG ve světě. Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Článek 19 (Czech)
CNC Technika bude provádět řadu propagačních aktivit v rámci propagačního programu automobilového a leteckého průmyslu s cílem propagovat vlastní produktovou značku CNC Technika, která zahrnuje návrh a výrobu specializovaných a přizpůsobených, ekologicky šetrných, pryžových automobilových doplňků (výrobců a stěračů pro osobní automobily), která má šanci stát se značkou rozpoznatelnou na zahraničních trzích a přispět k propagaci značky polské ekonomiky v zahraničí. V rámci projektu byla naplánována řada propagačních aktivit, které umožní získat nové dodavatele a propagovat informace o značce CNC na potenciálním severoamerickém trhu (především na domácím trhu v USA). Vybrané propagační aktivity: I. Účast jako vystavovatel na jednom veletrhu a výstavní akci: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA) CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Organizace vnějších misí: 1. Na trhu Spojených arabských emirátů ve 2. čtvrtletí. 2019 – s návštěvou Automechanika Dubai 2019. 2. Na americkém trhu: v Q4. V roce 2019 — s návštěvou výstavní akce AAPEX Las Vegas 2019; v Q4. Vy všichni v roce 2020. — s návštěvou výstavní akce AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruském trhu v Q2. V roce 2019 — s návštěvou výstavní akce TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Na evropském trhu v 1. čtvrtletí. Vy všichni v roce 2020. s návštěvou ženevského mezinárodního autosalonu 2020. III. Nákup informačních a propagačních materiálů. Realizace plánovaných propagačních činností bude mít za následek územní diverzifikaci prováděného podnikání, vznik významného podílu příjmů z prodeje na vývoz a navázání nových kontaktů se zástupci amerického trhu. Propagace polské produktové značky navíc ovlivní uznání a posílení image MPG ve světě. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, īstenojot šo projektu, veiks vairākus popularizēšanas pasākumus saskaņā ar Automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmu, lai popularizētu savu produktu zīmolu CNC Technology, ieskaitot speciālu un pielāgotu, videi draudzīgu gumijas piederumu (vieglo automobiļu šļakatu un tīrītāju) izstrādi un ražošanu, kam ir iespēja kļūt par zīmolu, kas atpazīstams ārvalstu tirgos, un veicināt Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanu ārvalstīs. Projekta ietvaros ir plānoti vairāki veicināšanas pasākumi, lai piesaistītu jaunus darbuzņēmējus un popularizētu informāciju par CNC zīmolu potenciālajā Ziemeļamerikas tirgū (galvenokārt ASV vietējā tirgū). Atlasītie reklāmas pasākumi: I. Dalība kā izstādes dalībniekam vienā gadatirgū un izstādē: 1. Automechanika Dubaj 2020 I’M SORRY. II. Komandējumu organizēšana: 1. Par AAE tirgū II kv. 2019 â EUR ar vizīti Automechanika gadatirgus Dubai 2019. 2. Par Amerikas Savienoto Valstu nākotnes rēķiniem: IV"ceturksnī. 2019. â EUR ar AAPEX Las Vegas 2019 izstādes pasākuma apmeklējumu; IV"ceturksnī. 2020. â EUR kopā ar AAPEX Las Vegas 2020 izstādes vizīti. 3. Par Krievijas tirgū II kv. 2019. â EUR kopā ar vizīti izstādē Tires UN RUBBER Maskava 2020. 4. Eiropas tirgū pirmajā ceturksnī. 2020. â EUR kopā ar vizīti Ženēvas Starptautiskā autošova 2020 izstāde. III. Informācijas un reklāmas materiālu iegāde. Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošanas rezultātā tiks panākta tās darbību teritoriālā diversifikācija, ievērojama ieņēmumu daļa no eksporta pārdošanas un jauni kontakti ar ASV tirgus pārstāvjiem. Turklāt Polijas produktu zīmola popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu pasaulē. Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_19. pants (Latvian)
CNC Technika veiks vairākus veicināšanas pasākumus Automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai popularizētu savu produktu zīmolu CNC Technika, kas ietver specializētu un pielāgotu, videi draudzīgu, gumijas automobiļu piederumu (vieglo automobiļu dvieļu un tīrītāju) projektēšanu un ražošanu, kam ir iespēja kļūt par zīmolu, kas atpazīstams ārvalstu tirgos, un veicināt Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanu ārvalstīs. Projekta ietvaros tika plānoti vairāki veicināšanas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par CNC zīmolu potenciālajā Ziemeļamerikas tirgū (galvenokārt ASV vietējā tirgū). Atlasīti reklāmas pasākumi: I. Dalība kā izstādes dalībniekam vienā gadatirgū un izstādes pasākumā: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA). MAN ŽĒL. Ārējo misiju organizēšana: 1. AAE tirgū 2. ceturksnī. 2019 — ar vizīti Automechanika Dubai 2019. 2. ASV tirgū: • 4. ceturksnī. 2019. gadā. ar AAPEX Las Vegas 2019 izstādes pasākuma apmeklējumu; • 4. ceturksnī. Y’all 2020. gadā. — ar AAPEX Las Vegas 2020 izstādes pasākuma apmeklējumu. 3. Krievijas tirgū 2. ceturksnī. 2019. gadā. — ar izstādes pasākuma TIRES UN RUBBER Moscow 2020 apmeklējumu. 4. Par Eiropas tirgu 1. ceturksnī. Y’all 2020. gadā. ar Ženēvas Starptautiskās autoizstādes 2020. gada vizīti. III. Informācijas un reklāmas materiālu iegāde. Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošana radīs uzņēmējdarbības teritoriālo diversifikāciju, ievērojamu ieņēmumu daļu no eksporta pārdošanas un jaunu kontaktu veidošanu ar Amerikas tirgus pārstāvjiem. Turklāt Polijas produktu zīmola popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu pasaulē. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Déanfaidh CNC Technika, ag cur an tionscadail seo chun feidhme, roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn faoin gClár Cur Chun Cinn Tionscal Automotive and Aviation Parts Industry, d’fhonn a bhranda táirge féin CNC Teicneolaíocht a chur chun cinn, lena n-áirítear gabhálais rubair thiomnaithe agus saincheaptha, atá neamhdhíobhálach don chomhshaol (splashers agus cuimleoirí do ghluaisteáin phaisinéirí), a bhfuil an deis acu a bheith ina bhranda aitheanta ar mhargaí eachtracha, a dhearadh agus a mhonarú, agus cur le branda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn thar lear. Mar chuid den tionscadal, tá roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn beartaithe chun conraitheoirí nua a mhealladh agus chun faisnéis a chur chun cinn faoin mbranda CNC ar mhargadh ionchasach Mheiriceá Thuaidh (go príomha ar mhargadh baile na Stát Aontaithe). Gníomhaíochtaí fógraíochta roghnaithe: I. Rannpháirtíocht mar thaispeántóir in aonach amháin agus in aon imeacht taispeántais amháin: 1. Féach ar 2020 I’M SORRY. II. Misin as tír ar shiúl a eagrú: 1. Ar an margadh UAE i II cearnach EUR 2 019 le cuairt ar an aonach trádála Automechanika Dubai 2019. 2. Maidir le roar ionchasach na Stát Aontaithe: Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet. 2019. âEUR le cuairt ar an ócáid taispeántais AAPEX Las Vegas 2019; Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet. 2020. âEUR mar aon le cuairt ar an taispeántas AAPEX Las Vegas 2020. 3. Ar an margadh na Rúise i II méadar cearnach 2019. â EUR â EUR mar aon le cuairt ar an ócáid taispeántais Tires AND RUBBER Moscó 2020. 4. Ar an margadh Eorpach sa chéad ráithe. 2020. âEUR mar aon le cuairt ar an Geneva International Motor Show 2020 taispeántas. III. Ceannach eolais agus ábhar fógraíochta. Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí cur chun cinn atá beartaithe, beidh éagsúlú críochach ar a chuid gníomhaíochtaí, teacht chun cinn sciar suntasach d’ioncam ó dhíolacháin onnmhairí agus teagmhálacha nua le hionadaithe ó mhargadh na Stát Aontaithe. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn bhranda táirge na Polainne ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Airteagal 19 (Irish)
Déanfaidh CNC Technika roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn laistigh de chreat Chlár Cur Chun Cinn an Tionscail Páirteanna Feithicleach agus Eitlíochta, d’fhonn a bhranda táirge féin CNC Technika a chur chun cinn, lena n-áirítear dearadh agus monarú gabhálais gluaisteán rubair tiomnaithe agus saincheaptha, cairdiúla don chomhshaol (seónna agus cuimleoirí do ghluaisteáin phaisinéirí), a bhfuil deis aige a bheith ina bhranda aitheanta i margaí eachtracha, agus cur le branda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn thar lear. Mar chuid den tionscadal, bhí roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn beartaithe, rud a ligfidh do chonraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn faoin mbranda CNC ar mhargadh ionchasach Mheiriceá Thuaidh (go príomha ar mhargadh intíre na Stát Aontaithe). Gníomhaíochtaí fógraíochta roghnaithe: I. Rannpháirtíocht mar taispeántóir in aonach trádála amháin agus in imeacht taispeántais amháin: 1. Automechanika Dubaj 2020r. 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Misin sheachtracha a eagrú: 1. Sa mhargadh UAE i Q2. 2019 — le cuairt ar Automechanika Dubai 2019. 2. I margadh na Stát Aontaithe: • i Q4. In 2019. — le cuairt ar ócáid taispeántais AAPEX Las Vegas 2019; • i Q4. Y’all sa bhliain 2020. — le cuairt ar ócáid taispeántais AAPEX Las Vegas 2020. 3. Ar mhargadh na Rúise i Q2. In 2019. — le cuairt ar an ócáid taispeántais TIRES AND RUBBER Moscó 2020. 4. Ar an margadh Eorpach i Ráithe 1. Y’all sa bhliain 2020. — le cuairt ar Seó Idirnáisiúnta Mótar na Ginéive 2020. III. Ceannach eolais agus ábhar fógraíochta. Beidh mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí cur chun cinn atá beartaithe éagsúlú críochach an ghnó a dhéantar, teacht chun cinn sciar suntasach d’ioncam ó dhíolacháin onnmhairí agus teagmhálacha nua a fháil le hionadaithe ó mhargadh Mheiriceá. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn bhranda táirge na Polainne ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, ki izvaja ta projekt, bo izvedla številne promocijske dejavnosti v okviru programa za promocijo avtomobilske in letalske industrije, da bi promovirala lastno blagovno znamko CNC tehnologija, vključno z oblikovanjem in izdelavo namenskih in prilagojenih, okolju prijaznih gumijastih dodatkov (splasherjev in brisalcev za osebne avtomobile), ki ima možnost, da postane prepoznavna blagovna znamka na tujih trgih in prispeva k promociji poljske gospodarske blagovne znamke v tujini. V okviru projekta so bile načrtovane številne promocijske dejavnosti za privabljanje novih izvajalcev in spodbujanje informacij o blagovni znamki CNC na prihodnjem severnoameriškem trgu (predvsem na domačem trgu ZDA). Izbrane promocijske aktivnosti: I. Sodelovanje kot razstavljavec na enem samem sejmu in razstavnem dogodku: 1. Automechanika Dubaj 2020 I’M SORRY. II. Organizacija službenih potovanj v tujini: 1. Na trgu ZAE v II sq. 2019 â EUR z obiskom sejma Automechanika Dubai 2019. 2. V zvezi s prihodnjim rjovenjem Združenih držav: četrt četrtine. 2019. EUR z obiskom razstave AAPEX Las Vegas 2019; četrt četrtine. 2020. â EUR skupaj z obiskom razstave AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskem trgu v II sq. 2019. â EUR skupaj z obiskom razstavnega dogodka Pnevmatike IN RUBBER Moscow 2020. 4. Na evropskem trgu v prvem četrtletju. 2020. â EUR skupaj z obiskom ženevskega mednarodnega avtomobilskega sejma 2020. III. Nakup informativnega in promocijskega gradiva. Izvajanje načrtovanih promocijskih dejavnosti bo privedlo do ozemeljske diverzifikacije njegovih dejavnosti, nastanka znatnega deleža prihodkov od izvoza in novih stikov s predstavniki ameriškega trga. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke vplivala na priznavanje in krepitev podobe MPG v svetu. Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_Člen 19 (Slovenian)
CNC Technika bo izvajal številne promocijske aktivnosti v okviru Promocijskega programa avtomobilske in letalske industrije, da bi promoviral lastno blagovno znamko CNC Technika, ki vključuje oblikovanje in izdelavo namenskih in prilagojenih, okolju prijaznih, gumijastih avtomobilskih dodatkov (tuhi in brisalci za osebne avtomobile), ki ima priložnost, da postane blagovna znamka, prepoznavna na tujih trgih, in prispeva k promociji blagovne znamke poljskega gospodarstva v tujini. V okviru projekta so bile načrtovane številne promocijske aktivnosti, ki bodo omogočile pridobivanje novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki CNC na prihodnjem severnoameriškem trgu (predvsem na domačem ameriškem trgu). Izbrane promocijske aktivnosti: I. Udeležba kot razstavljavka na enem sejmu in razstavnem dogodku: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA) MISLIM, ŽAL MI JE. Organizacija zunanjih misij: 1. Na trgu ZAE v Q2. 2019 – z obiskom Automechanika Dubai 2019. 2. Na ameriškem trgu: • v Q4. V letu 2019. — z obiskom razstavnega dogodka AAPEX Las Vegas 2019; • v Q4. Vsi v letu 2020. — z obiskom razstavnega dogodka AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskem trgu v Q2. V letu 2019. — z obiskom razstavnega dogodka TIRES IN RUBBER Moskva 2020. 4. Na evropskem trgu v Q1. Vsi v letu 2020. z obiskom Ženevskega mednarodnega avtomobilskega salona 2020. III. Nakup informativnega in promocijskega gradiva. Izvajanje načrtovanih promocijskih dejavnosti bo imelo za posledico ozemeljsko diverzifikacijo poslovanja, nastanek znatnega deleža prihodkov od izvozne prodaje in pridobivanje novih stikov s predstavniki ameriškega trga. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke izdelkov vplivala na prepoznavanje in krepitev podobe MPG v svetu. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, реализирайки този проект, ще проведе редица промоционални дейности по Програмата за насърчаване на индустрията за автомобилни и авиационни части, за да популяризира собствената си продуктова марка CNC Technology, включително проектирането и производството на специализирани и съобразени с околната среда, гумени аксесоари (шлашери и чистачки за леки автомобили), която има възможност да се превърне в марка, разпознаваема на чуждестранни пазари, и да допринесе за популяризирането на полската марка на икономиката в чужбина. Като част от проекта бяха планирани редица промоционални дейности за привличане на нови изпълнители и за популяризиране на информация за марката CNC на бъдещия северноамерикански пазар (главно на вътрешния пазар на САЩ). Избрани промоционални дейности: I. Участие като изложител в едно-единствено панаирно и изложбено събитие: 1. Automechanika Dubaj 2020 Аз съм СОРИ. II. Организиране на мисии на място: 1. На пазара на ОАЕ в II кв. 2019 г. с посещение на търговския панаир „Аутомеханика“ Дубай 2019. 2. Относно бъдещия рев на Съединените щати: IV четвърт. 2019. â EUR с посещение на изложбата AAPEX Las Vegas 2019; IV четвърт. 2020 г., заедно с посещение на изложбата AAPEX Las Vegas 2020. 3. На руския пазар в II кв. 2019. â EUR заедно с посещение на изложбеното събитие гуми и RUBBER Москва 2020. 4. На европейския пазар през първото тримесечие. 2020 г. заедно с посещение на изложбата на Международното автомобилно изложение в Женева през 2020 г. III. Закупуване на информационни и рекламни материали. Осъществяването на планираните промоционални дейности ще доведе до териториална диверсификация на нейните дейности, до появата на значителен дял от приходите от експортни продажби и до нови контакти с представители на американския пазар. В допълнение, популяризирането на полската продуктова марка ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в света. Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Член 19 (Bulgarian)
CNC Technika ще извършва редица промоционални дейности в рамките на Промоционалната програма на автомобилната и авиационната индустрия, за да популяризира собствената си продуктова марка CNC Technika, която включва проектирането и производството на специализирани и персонализирани, екологични, гумени аксесоари за автомобили (душове и чистачки за леки автомобили), която има шанс да се превърне в марка, разпознаваема на чуждестранни пазари, и да допринесе за популяризирането на марката на полската икономика в чужбина. Като част от проекта бяха планирани редица промоционални дейности, които ще позволят да се придобият нови изпълнители и да се популяризира информация за марката CNC на бъдещия северноамерикански пазар (главно на вътрешния пазар в САЩ). Избрани промоционални дейности: I. Участие като изложител в едно търговско изложение и изложбено събитие: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (НА АНГЛИЙСКИ: UA). ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Организиране на външни мисии: 1. На пазара на ОАЕ през второто тримесечие. 2019 г. — с посещение в Automechanika Dubai 2019. 2. На американския пазар: • в Q4. През 2019 г. — с посещение на изложбеното събитие AAPEX Las Vegas 2019; • в Q4. Всички вие през 2020 г. — с посещение на изложбеното събитие AAPEX Las Vegas 2020. 3. На руския пазар през второто тримесечие. През 2019 г. — с посещение на изложбеното събитие TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. На европейския пазар през първото тримесечие. Всички вие през 2020 г. с посещение на международното автомобилно изложение в Женева 2020. НА ТРЕТО МЯСТО. Закупуване на информационни и промоционални материали. Осъществяването на планираните промоционални дейности ще доведе до териториална диверсификация на осъществявания бизнес, появата на значителен дял от приходите от експортни продажби и нови контакти с представители на американския пазар. Освен това популяризирането на полската продуктова марка ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в света. Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, li timplimenta dan il-proġett, se twettaq għadd ta’ attivitajiet promozzjonali taħt il-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tal-Karozzi u l-Partijiet tal-Avjazzjoni, sabiex tippromwovi l-marka tal-prodott tagħha stess CNC Technology, inkluż id-disinn u l-manifattura ta’ aċċessorji tal-gomma dedikati u personalizzati, li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent (splashers u wajpers għall-karozzi tal-passiġġieri), li għandha l-opportunità li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, u tikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-marka tal-Ekonomija Pollakka barra mill-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, ġew ippjanati għadd ta’ attivitajiet promozzjonali biex jattiraw kuntratturi ġodda u biex jippromwovu informazzjoni dwar il-marka CNC fis-suq prospettiv tal-Amerika ta’ Fuq (prinċipalment fis-suq domestiku tal-Istati Uniti). Attivitajiet promozzjonali magħżula: I. Parteċipazzjoni bħala esibitur f’fiera waħda u avveniment ta’ wirja: 1. Automechanika Dubaj 2020 I’M SORRY. II. Organizzazzjoni ta’ missjonijiet’il bogħod: 1. Fuq is-suq UAE fil II sq. 2019 â EUR bi żjara fil-fiera tal-kummerċ Automechanika Dubai 2019. 2. Dwar il-roar prospettiv ta’ l-Istati Uniti: kull kwart ta’ sena. 2019 â EUR ma ‘żjara lill-AAPEX Las Vegas avveniment wirja 2019; kull kwart ta’ sena. 2020. EUR â EUR flimkien ma ‘żjara lill-AAPEX Las Vegas 2020 wirja. 3. Fis-suq Russu fil II sq 2019. EUR â EUR flimkien ma ‘żjara għall-wirja Tires and RUBBER Moska 2020. 4. Fis-suq Ewropew fl-ewwel tliet xhur. 2020. â EUR â EUR flimkien ma ‘żjara fil-Ġinevra Internazzjonali Motor Show 2020 wirja. III. Xiri ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali. L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’diversifikazzjoni territorjali tal-attivitajiet tagħha, il-ħolqien ta’ sehem sinifikanti ta’ dħul mill-bejgħ tal-esportazzjoni u kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq tal-Istati Uniti. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka Pollakka tal-prodott se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG fid-dinja. Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Artikolu 19 (Maltese)
CNC Technika se twettaq numru ta ‘attivitajiet promozzjonali fi ħdan il-qafas tal-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tal-Partijiet tal-Karozzi u l-Avjazzjoni, sabiex tippromwovi l-marka tal-prodott tagħha stess CNC Technika, li tinkludi d-disinn u l-manifattura ta ‘aċċessorji tal-karozzi tal-gomma dedikati u personalizzati, favur l-ambjent (turi u wipers għall-karozzi tal-passiġġieri), li għandha ċ-ċans li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, u tikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-marka tal-Ekonomija Pollakka barra mill-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, ġew ippjanati għadd ta’ attivitajiet promozzjonali, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u jippromwovu informazzjoni dwar il-marka CNC fis-suq prospettiv tal-Amerika ta’ Fuq (prinċipalment fis-suq domestiku tal-Istati Uniti). Attivitajiet promozzjonali magħżula: I. Parteċipazzjoni bħala eżibitur f’avveniment wieħed ta’ fiera kummerċjali u wirja: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (IL-UA). I MEAN, JIEN SORRY. Organizzazzjoni ta’ missjonijiet esterni: 1. Fis-suq tal-EGħM fil-Q2. 2019 — bi żjara f’Automechanika Dubai 2019. 2. Fis-suq tal-Istati Uniti: • fil-Q4. Fl-2019. — bi żjara fl-avveniment tal-wirja AAPEX Las Vegas 2019; • fil-Q4. Y’all fl-2020. — bi żjara fl-avveniment tal-wirja AAPEX Las Vegas 2020. 3. Fis-suq Russu fil-Q2. Fl-2019. — bi żjara fl-avveniment tal-wirja TIRES U RUBBER Moska 2020. 4. Dwar is-suq Ewropew fil-Q1. Y’all fl-2020. — bi żjara fil-Wirja Internazzjonali tal-Mutur ta’ Ġinevra 2020. III. Xiri ta’ materjal informattiv u promozzjonali. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’diversifikazzjoni territorjali tan-negozju mwettaq, il-ħolqien ta’ sehem sinifikanti ta’ dħul mill-bejgħ tal-esportazzjoni u l-kisba ta’ kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq Amerikan. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Pollakk se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG fid-dinja. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop tal-għajnuna pubblika:_art.19 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A CNC Technika, implementando este projeto, realizará uma série de atividades promocionais no âmbito do Programa de Promoção da Indústria de Peças Automóvel e Aviação, com o objetivo de promover a sua própria marca de produtos Tecnologia CNC, incluindo a conceção e fabrico de acessórios de safa dedicados e personalizados, amigos do ambiente (splashers e limpadores para automóveis de passageiros), que tem a possibilidade de se tornar uma marca reconhecível nos mercados estrangeiros, e contribuir para a promoção da marca da economia polaca no estrangeiro. No âmbito do projeto, foram planeadas várias atividades promocionais para atrair novos contratantes e promover informações sobre a marca CNC no futuro mercado norte-americano (principalmente no mercado interno dos EUA). Atividades promocionais selecionadas: I. Participação como expositor numa única feira e evento de exposição: 1. Automechanika Dubaj 2020 I'm SORRY. II. Organização de missões fora da sede: 1. No mercado dos Emirados Árabes Unidos em II sq. 2019 âEUR com uma visita à feira Automechanika Dubai 2019. 2. Sobre o futuro rugido dos Estados Unidos: quarto quarto. 2019. âEUR com uma visita ao evento de exposição AAPEX Las Vegas 2019; quarto quarto. 2020. âEUR juntamente com uma visita à exposição AAPEX Las Vegas 2020. 3. No mercado russo em II sq. 2019. âEUR juntamente com uma visita ao evento de exposição Pneus E RUBBER Moscou 2020. 4. No mercado europeu no primeiro trimestre. 2020. âEUR juntamente com uma visita à exposição Geneva International Motor Show 2020. III. Compra de informações e materiais promocionais. A execução das atividades promocionais previstas resultará na diversificação territorial das suas atividades, na emergência de uma parte significativa das receitas das vendas de exportação e em novos contactos com representantes do mercado norte-americano. Além disso, a promoção da marca de produto polonês afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem de MPG no mundo. Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Artigo 19.º (Portuguese)
A CNC Technika realizará uma série de atividades promocionais no âmbito do Programa de Promoção da Indústria de Peças Automotivas e de Aviação, a fim de promover a sua própria marca de produtos CNC Technika, que inclui a conceção e fabrico de acessórios dedicados e personalizados, ecológicos e de safa para automóveis (duches e limpadores para automóveis de passageiros), que tem a hipótese de se tornar uma marca reconhecível em mercados estrangeiros, e contribuir para a promoção da marca da economia polaca no estrangeiro. No âmbito do projeto, foram planeadas várias atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca CNC no futuro mercado norte-americano (principalmente no mercado interno dos EUA). Atividades promocionais selecionadas: I. Participação como expositor numa feira e num evento de exposição: 1. Automechanika Dubaj 2020r. (O UA). QUER DIZER, SINTO MUITO. Organização de missões externas: 1. No mercado dos Emirados Árabes Unidos no 2.º trimestre. 2019 — com uma visita à Automechanika Dubai 2019. 2. No mercado dos EUA: • no 4.º trimestre. Em 2019. — com uma visita ao evento de exposição AAPEX Las Vegas 2019; • no 4.º trimestre. Todos vocês em 2020. — com uma visita ao evento de exposição AAPEX Las Vegas 2020. 3. No mercado russo no 2.º trimestre. Em 2019. — com uma visita ao evento de exposição TIRES E RUBBER Moscou 2020. 4. Sobre o mercado europeu no 1.º trimestre. Todos vocês em 2020. — com uma visita ao Salão Internacional Automóvel de Genebra 2020. III. Compra de informações e materiais promocionais. A implementação das atividades promocionais previstas resultará na diversificação territorial do negócio realizado, no surgimento de uma parte significativa das receitas das vendas de exportação e na obtenção de novos contatos com representantes do mercado americano. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG no mundo. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, der gennemfører dette projekt, vil gennemføre en række salgsfremmende aktiviteter under industrifremmeprogrammet for bil- og luftfartsdele med henblik på at fremme sit eget produktmærke CNC Technology, herunder design og fremstilling af dedikerede og tilpassede, miljøvenlige gummitilbehør (stænkere og viskere til personbiler), som har mulighed for at blive et mærke, der kan genkendes på udenlandske markeder, og bidrage til at fremme det polske økonomimærke i udlandet. Som led i projektet er der planlagt en række salgsfremmende aktiviteter med henblik på at tiltrække nye entreprenører og fremme information om CNC-mærket på det potentielle nordamerikanske marked (hovedsagelig på det amerikanske hjemmemarked). Udvalgte pr-aktiviteter: I. Deltagelse som udstiller i en enkelt messe- og udstillingsbegivenhed: 1. Automechanika Dubaj 2020 I'M SORRY. II. Tilrettelæggelse af tjenesterejser: 1. På De Forenede Arabiske Emiraters marked i II sq. 2019 â EUR med et besøg på Automechanika messen Dubai 2019. 2. Om USA's fremtidige brøl: â EUR ¢ IV kvartal. 2019. âEUR med et besøg på AAPEX Las Vegas 2019 udstillingsarrangement; â EUR ¢ IV kvartal. 2020. âEUR sammen med et besøg på AAPEX Las Vegas 2020-udstillingen. 3. På det russiske marked i II sq. 2019. âEUR sammen med et besøg på udstillingsarrangementet Tires OG RUBBER Moskva 2020. 4. På det europæiske marked i første kvartal. 2020. âEUR sammen med et besøg på Genève International Motor Show 2020 udstilling. III. Indkøb af informations- og reklamemateriale. Gennemførelsen af planlagte salgsfremstød vil resultere i territorial diversificering af aktiviteterne, en betydelig andel af indtægterne fra eksportsalg og nye kontakter med repræsentanter for det amerikanske marked. Desuden vil fremme af det polske produktmærke påvirke anerkendelsen og styrkelsen af MPG's image i verden. Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Artikel 19 (Danish)
CNC Technika vil udføre en række salgsfremmende aktiviteter inden for rammerne af Promotion Program for Automotive and Aviation Parts Industry, for at fremme sit eget produktmærke CNC Technika, som omfatter design og fremstilling af dedikeret og tilpasset, miljøvenlig, gummi bil tilbehør (brusere og viskere til personbiler), som har en chance for at blive et mærke genkendeligt på udenlandske markeder, og bidrage til fremme af mærket af polsk økonomi i udlandet. Som led i projektet blev der planlagt en række salgsfremmende aktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om CNC-mærket på det fremtidige nordamerikanske marked (hovedsagelig på hjemmemarkedet i USA). Udvalgte salgsfremmende aktiviteter: I. Deltagelse som udstiller i én messe- og udstillingsbegivenhed: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA). JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Tilrettelæggelse af eksterne missioner: 1. På UAE-markedet i 2. kvartal. 2019 — med et besøg i Automechanika Dubai 2019. 2. På det amerikanske marked: i Q4. I 2019. — med et besøg på AAPEX Las Vegas 2019 udstillingsarrangementet; i Q4. I'alle i 2020. med et besøg på AAPEX Las Vegas 2020 udstillingsarrangement. 3. På det russiske marked i 2. kvartal. I 2019. — med et besøg på udstillingsarrangementet TIRES OG RUBBER Moskva 2020. 4. På det europæiske marked i 1. kvartal. I'alle i 2020. med et besøg på Geneva International Motor Show 2020. III. Køb af information og reklamemateriale. Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i territorial diversificering af den gennemførte virksomhed, fremkomsten af en betydelig andel af indtægterne fra eksportsalg og til at få nye kontakter med repræsentanter for det amerikanske marked. Desuden vil fremme af det polske produktmærke påvirke anerkendelsen og styrkelsen af MPG's image i verden. Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: (Danish)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, implementând acest proiect, va desfășura o serie de activități promoționale în cadrul Programului de Promovare a Industriei de Piese Automotive și Aviație, cu scopul de a promova propriul brand de produse CNC Technology, inclusiv proiectarea și fabricarea de accesorii dedicate și personalizate, ecologice, din cauciuc (splashers și ștergătoare pentru autoturisme), care are șansa de a deveni un brand recunoscut pe piețele străine și de a contribui la promovarea mărcii economiei poloneze în străinătate. Ca parte a proiectului, au fost planificate o serie de activități promoționale pentru a atrage noi contractanți și pentru a promova informații despre marca CNC pe viitoarea piață nord-americană (în principal pe piața internă din SUA). Activități promoționale selectate: I. Participarea ca expozant la un singur târg și expoziție: 1. Automechanika Dubaj 2020 Sunt SORRY. II. Organizarea de misiuni în deplasare: 1. Pe piața EAU în II sq. 2019 â EUR cu o vizită la târgul comercial Automechanika Dubai 2019. 2. Referitor la viitorul răget al Statelor Unite: â EUR ¢ IV sfert. 2019. â EUR cu o vizită la evenimentul expozițional AAPEX Las Vegas 2019; â EUR ¢ IV sfert. 2020. Împreună cu o vizită la expoziția AAPEX Las Vegas 2020. 3. Pe piața rusă în II sq. 2019. â EUR împreună cu o vizită la expoziția Anvelope și RUBBER Moscova 2020. 4. Pe piața europeană în primul trimestru. 2020. Împreună cu o vizită la expoziția International Motor Show 2020 de la Geneva. III. Achiziționarea de informații și materiale promoționale. Punerea în aplicare a activităților de promovare planificate va duce la diversificarea teritorială a activităților sale, la apariția unei părți semnificative a veniturilor din vânzările la export și la noi contacte cu reprezentanții pieței americane. În plus, promovarea mărcii poloneze de produse va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG în lume. Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Articolul 19 (Romanian)
CNC Technika va desfășura o serie de activități promoționale în cadrul Programului de Promovare a Industriei Pieselor Auto și Aviației, pentru a-și promova propria marcă de produse CNC Technika, care include proiectarea și fabricarea de accesorii auto dedicate și personalizate, ecologice, din cauciuc (dușuri și ștergătoare pentru autoturisme), care are șansa de a deveni un brand recunoscut pe piețele externe și va contribui la promovarea mărcii economiei poloneze în străinătate. Ca parte a proiectului, au fost planificate o serie de activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractori și promovarea informațiilor despre marca CNC pe piața potențială din America de Nord (în principal pe piața internă din SUA). Activități promoționale selectate: I. Participarea în calitate de expozant la un târg comercial și la un eveniment expozițional: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA). ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Organizarea misiunilor externe: 1. Pe piața EAU în Q2. 2019 – cu o vizită la Automechanika Dubai 2019. 2. Pe piața americană: • în Q4. În 2019. — cu o vizită la evenimentul expozițional AAPEX Las Vegas 2019; • în Q4. Voi toți în 2020. — cu o vizită la evenimentul expozițional AAPEX Las Vegas 2020. 3. Pe piața rusă în Q2. În 2019. — cu o vizită la evenimentul expozițional TIRES ȘI RUBBER Moscova 2020. 4. Pe piața europeană în T1. Voi toți în 2020. — cu o vizită la Salonul Auto Internațional de la Geneva 2020. III. Achiziționarea de materiale informative și promoționale. Punerea în aplicare a activităților promoționale planificate va duce la diversificarea teritorială a activității desfășurate, la apariția unei părți semnificative a veniturilor din vânzările la export și la obținerea de noi contacte cu reprezentanții pieței americane. În plus, promovarea mărcii poloneze de produse va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG în lume. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
CNC Technika, som genomför detta projekt, kommer att genomföra ett antal PR-aktiviteter inom ramen för främjandeprogrammet för fordons- och luftfartsdelsindustri, för att främja sitt eget produktmärke CNC Technology, inklusive design och tillverkning av dedikerade och anpassade, miljövänliga gummitillbehör (splashrar och torkare för personbilar), som har möjlighet att bli ett varumärke som känns igen på utländska marknader, och bidra till främjandet av det polska varumärket Economy utomlands. Som en del av projektet har ett antal marknadsföringsåtgärder planerats för att locka till sig nya entreprenörer och främja information om CNC-varumärket på den potentiella nordamerikanska marknaden (främst på den amerikanska hemmamarknaden). Utvalda PR-aktiviteter: I. Deltagande som utställare i ett enda mäss- och utställningsevenemang: 1. Automechanika Dubaj 2020 Jag är SORRY. II. Anordnande av utlandsresor: 1. På UAE-marknaden i II kvm 2019 â EUR med ett besök på Automechanika mässan Dubai 2019. 2. Om Förenta staternas framtida brus: â EUR ¢ IV kvartal. 2019. â EUR med ett besök på AAPEX Las Vegas 2019 utställningsevenemang; â EUR ¢ IV kvartal. 2020. â EUR tillsammans med ett besök på AAPEX Las Vegas 2020 utställning. 3. På den ryska marknaden i II kvm 2019. â EUR tillsammans med ett besök på mässan Tires AND RUBBER Moskva 2020. 4. På den europeiska marknaden under första kvartalet. 2020. â EUR tillsammans med ett besök på Genève International Motor Show 2020 utställning. III. Inköp av informations- och reklammaterial. Genomförandet av planerade säljfrämjande åtgärder kommer att leda till en territoriell diversifiering av dess verksamhet, uppkomsten av en betydande andel av intäkterna från exportförsäljningen och nya kontakter med företrädare för den amerikanska marknaden. Dessutom kommer främjandet av det polska produktvarumärket att påverka erkännandet och stärkandet av bilden av MPG i världen. Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Artikel 19 (Swedish)
CNC Technika kommer att genomföra ett antal PR-aktiviteter inom ramen för Promotion Program of Automotive and Aviation Parts Industry, för att främja sitt eget produktmärke CNC Technika, vilket inkluderar design och tillverkning av dedikerade och anpassade, miljövänliga, gummi biltillbehör (dusch och torkare för personbilar), som har en chans att bli ett varumärke igenkännbar på utländska marknader, och bidra till marknadsföringen av varumärket polska ekonomin utomlands. Som en del av projektet planerades ett antal PR-aktiviteter som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om CNC-varumärket på den potentiella nordamerikanska marknaden (främst på den inhemska amerikanska marknaden). Utvalda marknadsföringsaktiviteter: I. Deltagande som utställare i ett mäss- och utställningsevenemang: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ALLTSÅ UA). JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Anordnande av externa uppdrag: 1. På UAE-marknaden i Q2. 2019 – med ett besök på Automechanika Dubai 2019. 2. På den amerikanska marknaden: • i Q4. År 2019. — med ett besök på utställningsevenemanget AAPEX Las Vegas 2019. • i Q4. Alla år 2020. — med ett besök på AAPEX Las Vegas 2020 utställningsevenemang. 3. På den ryska marknaden i Q2. År 2019. — med ett besök på utställningsevenemanget TIRES AND RUBBER Moskva 2020. 4. På den europeiska marknaden under första kvartalet. Alla år 2020. med ett besök på Geneva International Motor Show 2020. III. Köp av information och reklammaterial. Genomförandet av de planerade säljfrämjande åtgärderna kommer att leda till territoriell diversifiering av den verksamhet som bedrivs, en betydande andel av intäkterna från exportförsäljningen och nya kontakter med företrädare för den amerikanska marknaden. Dessutom kommer marknadsföringen av det polska produktmärket att påverka erkännandet och stärkandet av MPG:s image i världen. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 (Swedish)

Revision as of 22:32, 2 March 2023

Project Q83053 in Poland
Language Label Description Also known as
English
International promotion of the product brand of CNC automotive accessories technology in the largest automotive markets
Project Q83053 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    108,205.0 zloty
    0 references
    24,053.97 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    127,300.0 zloty
    0 references
    28,298.79 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    5 April 2019
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    CNC TECHNIKA JAROSŁAW KALOTA
    0 references
    beneficiary
    Q2513101
    0 references
    coordinate location

    52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Firma CNC Technika realizując niniejszy projekt przeprowadzi szereg działań promocyjnych w ramach Programu Promocji Branży części samochodowych i lotniczych, w celu promowania własnej marki produktowej CNC Technika, obejmującej projektowanie i wytwarzanie dedykowanych i zindywidualizowanych, proekologicznych, gumowych akcesoriów samochodowych (chlapaczy i wycieraczek do samochodów osobowych), która ma szansę stać się marką rozpoznawalną na rynkach zagranicznych, oraz przyczynić się do promowania Marki Polskiej Gospodarki poza granicami kraju. W ramach projektu zaplanowano szereg działań promocyjnych, które pozwolą pozyskać nowych kontrahentów oraz propagować informacje o marce CNC na perspektywicznym rynku Ameryki Północnej (głównie na krajowym rynku USA). Wybrane działania promocyjne: I. Udział w charakterze wystawcy w jednej imprezie targowo- wystawienniczej: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ZEA). II. Organizację misji wyjazdowych: 1. Na rynku ZEA w II kw. 2019r.– wraz z wizytą na targach Automechanika Dubaj 2019. 2. Na perspektywicznym ryku USA: • w IV kw. 2019r. – wraz z wizytą na imprezie wystawienniczej AAPEX Las Vegas 2019; • w IV kw. 2020r. – wraz z wizytą na imprezie wystawienniczej AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na rynku rosyjskim w II kw. 2019r. - wraz z wizytą na imprezie wystawienniczej TIRES AND RUBBER Moskwa 2020. 4. Na rynku europejskim w I kw. 2020r. – wraz z wizytą na imprezie wystawienniczej Genewa International Motor Show 2020. III. Zakup materiałów informacyjno - promocyjnych. Realizacja zaplanowanych działań promocyjnych zaowocuje dywersyfikacją terytorialną prowadzonej działalności, pojawieniem się znaczącego udziału przychodów ze sprzedaży eksportowej oraz zdobyciem nowych kontaktów z przedstawicielami rynku amerykańskiego. Dodatkowo promocja polskiej marki produktowej wpłynie na rozpoznawalność i umocnienie wizerunku MPG na świecie. Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 (Polish)
    0 references
    CNC Technika, implementing this project, will carry out a number of promotional activities under the Automotive and Aviation Parts Industry Promotion Programme, in order to promote its own product brand CNC Technology, including the design and manufacture of dedicated and customised, environmentally friendly, rubber accessories (splashers and wipers for passenger cars), which has the chance to become a brand recognizable on foreign markets, and contribute to the promotion of the Polish Economy brand abroad. As part of the project, a number of promotional activities have been planned to attract new contractors and to promote information about the CNC brand on the prospective North American market (mainly on the US domestic market). Selected promotional activities: I. Participation as an exhibitor in a single fair and exhibition event: 1. Automechanika DUBAJ 2020 I'M SORRY. II. Organisation of away missions: 1. On the UAE market in II sq. 2019 – with a visit to the Automechanika trade fair Dubai 2019. 2. On the prospective roar of the United States: • IV quarter. 2019. — with a visit to the AAPEX Las Vegas 2019 exhibition event; • IV quarter. 2020. — together with a visit to the AAPEX Las Vegas 2020 exhibition. 3. On the Russian market in II sq. 2019. — together with a visit to the exhibition event Tires AND RUBBER Moscow 2020. 4. On the European market in the first quarter. 2020. — together with a visit to the Geneva International Motor Show 2020 exhibition. III. Purchase of information and promotional materials. The implementation of planned promotional activities will result in territorial diversification of its activities, the emergence of a significant share of revenues from export sales and new contacts with representatives of the US market. In addition, promotion of the Polish product brand will affect the recognition and strengthening of the image of MPG in the world. Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Article 19 (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    CNC Technika mènera un certain nombre d’activités promotionnelles dans le cadre du programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques, afin de promouvoir sa propre marque de produits CNC Technika, qui comprend la conception et la fabrication d’accessoires de voiture en caoutchouc dédiés et personnalisés, respectueux de l’environnement (douches et essuie-glaces pour voitures particulières), qui a la chance de devenir une marque reconnaissable sur les marchés étrangers et de contribuer à la promotion de la marque de l’économie polonaise à l’étranger. Dans le cadre du projet, un certain nombre d’activités de promotion ont été prévues, ce qui permettra d’acquérir de nouveaux entrepreneurs et de promouvoir l’information sur la marque CNC sur le marché nord-américain potentiel (principalement sur le marché intérieur américain). Activités promotionnelles sélectionnées: I. Participation en tant qu’exposant à un salon et à un événement d’exposition: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (L’UA). JE VEUX DIRE, JE SUIS DÉSOLÉ. Organisation des missions extérieures: 1. Sur le marché des Émirats arabes unis au deuxième trimestre. 2019 — avec une visite à Automechanika Dubai 2019. 2. Sur le marché américain: • en Q4. En 2019. — avec une visite à l’événement d’exposition AAPEX Las Vegas 2019; • en Q4. Vous tous en 2020. — avec une visite à l’événement d’exposition AAPEX Las Vegas 2020. 3. Sur le marché russe en Q2. En 2019. — avec une visite de l’événement d’exposition TIRES AND RUBBER Moscou 2020. 4. Sur le marché européen en Q1. Vous tous en 2020. — avec une visite au Salon International de l’Automobile de Genève 2020. III. Achat de matériel d’information et de promotion. La mise en œuvre des activités promotionnelles prévues se traduira par une diversification territoriale des activités menées, l’émergence d’une part importante des revenus des ventes à l’exportation et l’obtention de nouveaux contacts avec des représentants du marché américain. De plus, la promotion de la marque polonaise affectera la reconnaissance et le renforcement de l’image de MPG dans le monde. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    CNC Technika wird eine Reihe von Werbeaktivitäten im Rahmen des Förderprogramms der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie durchführen, um seine eigene Produktmarke CNC Technika zu fördern, die die Entwicklung und Herstellung von speziellen und maßgeschneiderten, umweltfreundlichen Autozubehör aus Gummi (Duschen und Scheibenwischer für Pkw) umfasst, die die Chance hat, eine Marke zu werden, die auf ausländischen Märkten erkennbar ist, und zur Förderung der Marke der polnischen Wirtschaft im Ausland beitragen. Im Rahmen des Projekts wurden eine Reihe von Werbeaktivitäten geplant, die es ermöglichen, neue Auftragnehmer zu gewinnen und Informationen über die CNC-Marke auf dem potenziellen nordamerikanischen Markt (hauptsächlich auf dem inländischen US-Markt) zu fördern. Ausgewählte Werbeaktivitäten: I. Teilnahme als Aussteller an einer Messe- und Ausstellungsveranstaltung: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (DIE UA). ICH MEINE, ES TUT MIR LEID. Organisation externer Missionen: 1. In den Vereinigten Arabischen Emiraten Markt in Q2. 2019 – mit einem Besuch auf der Automechanika Dubai 2019. 2. Auf dem US-Markt: in Q4. Im Jahr 2019. — mit einem Besuch der Messe AAPEX Las Vegas 2019; in Q4. Alles im Jahr 2020. — mit einem Besuch der Messe AAPEX Las Vegas 2020. 3. Auf dem russischen Markt im zweiten Quartal. Im Jahr 2019. — mit einem Besuch der Ausstellung TIRES AND RUBBER Moskau 2020. 4. Auf dem europäischen Markt im ersten Quartal. Alles im Jahr 2020. — mit einem Besuch auf dem Genfer Automobilsalon 2020. III. Kauf von Informationen und Werbematerialien. Die Durchführung der geplanten Werbeaktivitäten wird zu einer territorialen Diversifizierung des geführten Geschäfts, zur Entstehung eines erheblichen Teils der Einnahmen aus den Exportverkäufen und zur Gewinnung neuer Kontakte mit Vertretern des amerikanischen Marktes führen. Darüber hinaus wird die Förderung der polnischen Produktmarke die Anerkennung und Stärkung des MPG-Images in der Welt beeinflussen. Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    CNC Technika zal een aantal promotionele activiteiten uitvoeren in het kader van het promotieprogramma van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie, om zijn eigen productmerk CNC Technika te promoten, waaronder het ontwerp en de vervaardiging van speciale en op maat gemaakte, milieuvriendelijke, rubberen autoaccessoires (showers en ruitenwissers voor personenauto’s), die de kans hebben om een merk te worden dat herkenbaar is in buitenlandse markten, en bij te dragen aan de promotie van het merk van de Poolse economie in het buitenland. Als onderdeel van het project werden een aantal promotionele activiteiten gepland, die het mogelijk zullen maken om nieuwe aannemers te verwerven en informatie over het CNC-merk op de toekomstige Noord-Amerikaanse markt (voornamelijk op de binnenlandse markt in de VS) te promoten. Geselecteerde promotionele activiteiten: I. Deelname als exposant aan één beurs en tentoonstellingsevenement: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (DE UA). HET SPIJT ME. Organisatie van externe missies: 1. Op de VAE-markt in Q2. 2019 — met een bezoek aan Automechanika Dubai 2019. 2. Op de Amerikaanse markt: • in Q4. In 2019. — met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement AAPEX Las Vegas 2019; • in Q4. Jullie allemaal in 2020. — met een bezoek aan het AAPEX Las Vegas 2020 beursevenement. 3. Op de Russische markt in Q2. In 2019. — met een bezoek aan het tentoonstellingsevenement TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Op de Europese markt in Q1. Jullie allemaal in 2020. met een bezoek aan de Geneva International Motor Show 2020. III. Aankoop van informatie en promotiemateriaal. De uitvoering van de geplande promotieactiviteiten zal resulteren in territoriale diversificatie van de uitgevoerde activiteiten, de opkomst van een aanzienlijk deel van de inkomsten uit exportverkopen en het verkrijgen van nieuwe contacten met vertegenwoordigers van de Amerikaanse markt. Bovendien zal de promotie van het Poolse productmerk invloed hebben op de erkenning en versterking van het imago van MPG in de wereld. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    CNC Technika svolgerà una serie di attività promozionali nell'ambito del Programma di Promozione dell'Industria Automotive e Aviation Parts, al fine di promuovere il proprio marchio di prodotti CNC Technika, che comprende la progettazione e la produzione di accessori per auto in gomma dedicati e personalizzati, eco-friendly, (docce e tergicristalli per autovetture), che ha la possibilità di diventare un marchio riconoscibile nei mercati esteri e contribuire alla promozione del marchio dell'economia polacca all'estero. Nell'ambito del progetto sono state pianificate una serie di attività promozionali, che consentiranno di acquisire nuovi appaltatori e di promuovere informazioni sul marchio CNC sul futuro mercato nordamericano (principalmente sul mercato nazionale statunitense). Attività promozionali selezionate: I. Partecipazione in qualità di espositore a una manifestazione fieristica ed espositiva: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (LA UA). VOGLIO DIRE, MI DISPIACE. Organizzazione delle missioni esterne: 1. Nel mercato degli Emirati Arabi Uniti nel Q2. 2019 — con una visita ad Automechanika Dubai 2019. 2. Nel mercato degli Stati Uniti: • in Q4. Nel 2019. — con una visita all'evento espositivo AAPEX Las Vegas 2019; • in Q4. Tutti nel 2020. — con una visita all'evento espositivo AAPEX Las Vegas 2020. 3. Sul mercato russo in Q2. Nel 2019. — con una visita all'evento fieristico TIRES AND RUBBER Mosca 2020. 4. Sul mercato europeo nel primo trimestre. Tutti nel 2020. — con una visita al Salone Internazionale dell'Auto di Ginevra 2020. III. Acquisto di materiale informativo e promozionale. L'implementazione delle attività promozionali previste comporterà la diversificazione territoriale dell'attività condotta, l'emergere di una quota significativa dei ricavi dalle vendite all'esportazione e l'acquisizione di nuovi contatti con i rappresentanti del mercato americano. Inoltre, la promozione del marchio di prodotto polacco influenzerà il riconoscimento e il rafforzamento dell'immagine di MPG nel mondo. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    CNC Technika llevará a cabo una serie de actividades promocionales en el marco del Programa de Promoción de la Industria de Piezas de Automoción y Aviación, con el fin de promover su propia marca de productos CNC Technika, que incluye el diseño y la fabricación de accesorios para automóviles de goma dedicados y personalizados, respetuosos con el medio ambiente (duchas y limpiaparabrisas), que tiene la oportunidad de convertirse en una marca reconocible en los mercados extranjeros, y contribuir a la promoción de la marca de la Economía Polaca en el extranjero. Como parte del proyecto, se planificaron una serie de actividades promocionales, que permitirán adquirir nuevos contratistas y promover información sobre la marca CNC en el futuro mercado norteamericano (principalmente en el mercado nacional estadounidense). Actividades promocionales seleccionadas: I. Participación como expositor en una feria y evento de exposición: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (LA UA). QUIERO DECIR, LO SIENTO. Organización de misiones externas: 1. En el mercado de los EAU en el segundo trimestre. 2019 — con una visita a Automechanika Dubai 2019. 2. En el mercado estadounidense: • en Q4. En 2019. — con una visita al evento de exposición AAPEX Las Vegas 2019; • en Q4. Todos en 2020. — con una visita al evento de exposición AAPEX Las Vegas 2020. 3. En el mercado ruso en Q2. En 2019. — con una visita a la exposición TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. En el mercado europeo en el primer trimestre. Todos en 2020. — con una visita al Salón Internacional del Automóvil de Ginebra 2020. III. Compra de información y materiales promocionales. La implementación de las actividades promocionales previstas dará lugar a la diversificación territorial del negocio realizado, la aparición de una parte significativa de los ingresos procedentes de las ventas de exportación y la obtención de nuevos contactos con representantes del mercado estadounidense. Además, la promoción de la marca polaca afectará al reconocimiento y fortalecimiento de la imagen de MPG en el mundo. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública:_art.19 (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    CNC Technika viib läbi mitmeid müügiedendustegevusi autotööstuse ja lennunduse osade tööstuse edendamise programmi raames, et edendada oma tootemarki CNC Technika, mis hõlmab spetsiaalsete ja kohandatud, keskkonnasõbralike, kummist autode aksessuaaride (sõiduautode dušid ja klaasipuhastid) kavandamist ja tootmist, millel on võimalus saada välisturgudel äratuntavaks kaubamärgiks ja aidata kaasa Poola majanduse kaubamärgi edendamisele välismaal. Projekti raames kavandati mitmeid müügiedendustegevusi, mis võimaldavad omandada uusi töövõtjaid ja edendada teavet CNC kaubamärgi kohta tulevasel Põhja-Ameerika turul (peamiselt USA siseturul). Valitud reklaamitegevused: I. Osalemine eksponendina ühel messil ja näituseüritusel: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ÜMBER SUUNATUD LEHEKÜLJELT). MA MÕTLEN, MUL ON KAHJU. Välislähetuste korraldamine: 1. Araabia Ühendemiraatide turul 2. kvartalis. 2019 – Automechanika Dubai 2019 külastusega. 2. USA turul: • neljandas kvartalis. 2019. aastal. – külastades AAPEXi Las Vegase 2019. aasta näituseüritust; • neljandas kvartalis. Te kõik olete 2020. aastal. – külastades AAPEX Las Vegas 2020 näitust. 3. Venemaa turul 2. kvartalis. 2019. aastal. – visiidiga näitusesündmusele TIRES JA RUBBER Moskva 2020. 4. Euroopa turul 1. kvartalis. Te kõik olete 2020. aastal. külastades Genfi rahvusvahelist autonäitust 2020. III. – JAH. Info- ja reklaammaterjalide ostmine. Kavandatud reklaamitegevuste elluviimine toob kaasa äritegevuse territoriaalse mitmekesistamise, märkimisväärse osa ekspordimüügist saadava tulu tekkimise ja uute kontaktide loomise Ameerika turu esindajatega. Lisaks mõjutab Poola tootebrändi edendamine MPG maine tunnustamist ja tugevdamist maailmas. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    „CNC Technika“ vykdys įvairią reklaminę veiklą pagal Automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programą, siekdama reklamuoti savo prekės ženklą CNC Technika, kuris apima specialių ir pritaikytų, ekologiškų, guminių automobilių priedų (dušo ir valytuvų lengvųjų automobilių), kurie turi galimybę tapti užsienio rinkose atpažįstamu prekės ženklu, projektavimą ir gamybą bei prisidėti prie Lenkijos ekonomikos prekės ženklo skatinimo užsienyje. Projekto metu buvo suplanuota keletas reklaminių veiklų, kurios leis įsigyti naujų rangovų ir reklamuoti informaciją apie CNC prekės ženklą būsimoje Šiaurės Amerikos rinkoje (daugiausia JAV vidaus rinkoje). Pasirinkta reklaminė veikla: I. Dalyvavimas kaip parodos dalyvis vienoje prekybos mugėje ir parodos renginyje: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (BŪTENT UA). TURIU OMENY, ATSIPRAŠAU. Išorės misijų organizavimas: 1. JAE rinkoje 2 ketv. 2019 – su vizitu į Automechanika Dubai 2019. 2. JAV rinkoje: • Q4. 2019 m. – su vizitu į AAPEX Las Vegas 2019 parodos renginį; • Q4. Visi 2020 m. – su vizitu į AAPEX Las Vegas 2020 parodos renginį. 3. Rusijos rinkoje Q2. 2019 m. – su vizitu į parodos renginį TIRES IR RUBBER Maskvoje 2020. 4. Dėl Europos rinkos pirmojo ketvirčio. Visi 2020 m. su vizitu Ženevos tarptautinėje automobilių parodoje 2020. III. Informacinės ir reklaminės medžiagos pirkimas. Planuojamos reklaminės veiklos įgyvendinimas lems vykdomos veiklos teritorinį diversifikavimą, didelės dalies pajamų iš eksporto pardavimų atsiradimą ir naujų ryšių su Amerikos rinkos atstovais atsiradimą. Be to, Lenkijos prekės ženklo reklama turės įtakos MPG įvaizdžio pripažinimui ir stiprinimui pasaulyje. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 19 straipsnis (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika provodit će niz promotivnih aktivnosti u okviru Promotivnog programa automobilske i zrakoplovne industrije kako bi promovirala vlastitu robnu marku proizvoda CNC Technika, koja uključuje dizajn i proizvodnju namjenskih i prilagođenih, ekološki prihvatljivih, gumenih automobilskih dodataka (tušeri i brisači za osobne automobile), koji ima priliku postati brand prepoznatljiv na stranim tržištima, te doprinijeti promociji robne marke poljskog gospodarstva u inozemstvu. U sklopu projekta planiran je niz promotivnih aktivnosti koje će omogućiti kupnju novih izvođača i promoviranje informacija o CNC marki na budućem sjevernoameričkom tržištu (uglavnom na domaćem tržištu SAD-a). Odabrane promotivne aktivnosti: I. Sudjelovanje kao izlagač na jednom sajmu i izložbenom događaju: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (PREUSMJERENO SA UA) MISLIM, ŽAO MI JE. Organizacija vanjskih misija: 1. Na tržištu UAE u drugom tromjesečju. 2019 – s posjetom Automechanici Dubai 2019. 2. Na američkom tržištu: u četvrtom tromjesečju. 2019. godine. — posjetom izložbenom događaju AAPEX Las Vegas 2019.; u četvrtom tromjesečju. Y’all u 2020. — posjetom izložbenom događaju AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskom tržištu u drugom tromjesečju. 2019. godine. — posjetom izložbenom događaju TIRES I RUBBER Moskva 2020. 4. Na europskom tržištu u prvom tromjesečju. Y’all u 2020. — posjetom Međunarodnom sajmu automobila u Ženevi 2020. ŠTO SE DOGAĐA? Kupnja informacija i promotivnih materijala. Provedba planiranih promotivnih aktivnosti rezultirat će teritorijalnom diversifikacijom poslovanja, pojavom značajnog udjela prihoda od izvozne prodaje i stjecanjem novih kontakata s predstavnicima američkog tržišta. Osim toga, promocija poljskog brenda proizvoda utjecat će na prepoznavanje i jačanje imidža MPG-a u svijetu. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Η CNC Technika θα πραγματοποιήσει μια σειρά από προωθητικές ενέργειες στο πλαίσιο του Προγράμματος Προώθησης της Βιομηχανίας Ανταλλακτικών Αυτοκινήτων και Αεροπορίας, με σκοπό την προώθηση της δικής της μάρκας προϊόντων CNC Technika, η οποία περιλαμβάνει το σχεδιασμό και την κατασκευή ειδικών και προσαρμοσμένων, φιλικών προς το περιβάλλον, εξαρτημάτων αυτοκινήτων από καουτσούκ (ντους και υαλοκαθαριστήρες για επιβατικά αυτοκίνητα), το οποίο έχει την ευκαιρία να γίνει ένα σήμα αναγνωρίσιμο στις ξένες αγορές και να συμβάλει στην προώθηση της πολωνικής οικονομίας στο εξωτερικό. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάστηκαν ορισμένες δραστηριότητες προώθησης, οι οποίες θα επιτρέψουν την απόκτηση νέων αναδόχων και την προώθηση πληροφοριών σχετικά με το σήμα CNC στην προοπτική αγορά της Βόρειας Αμερικής (κυρίως στην εγχώρια αγορά των ΗΠΑ). Επιλεγμένες προωθητικές δραστηριότητες: I. Συμμετοχή ως εκθέτης σε μια εμπορική έκθεση και εκδήλωση: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ΤΟ Η.Π.Α.). ΘΈΛΩ ΝΑ ΠΩ, ΛΥΠΆΜΑΙ. Οργάνωση εξωτερικών αποστολών: 1. Στην αγορά των ΗΑΕ στο δεύτερο τρίμηνο. 2019 — με επίσκεψη στην Automechanika Dubai 2019. 2. Στην αμερικανική αγορά: · στο Q4. Το 2019 — με επίσκεψη στην έκθεση AAPEX Las Vegas 2019· · στο Q4. Όλοι το 2020. — με επίσκεψη στο εκθεσιακό γεγονός AAPEX Las Vegas 2020. 3. Στη ρωσική αγορά στο Q2. Το 2019 — με επίσκεψη στην εκθεσιακή εκδήλωση TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Στην ευρωπαϊκή αγορά κατά το πρώτο τρίμηνο. Όλοι το 2020. — με επίσκεψη στο Διεθνές Σαλόνι Αυτοκινήτου της Γενεύης 2020. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Αγορά ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού. Η υλοποίηση των σχεδιαζόμενων δραστηριοτήτων προώθησης θα έχει ως αποτέλεσμα την εδαφική διαφοροποίηση των ασκούμενων δραστηριοτήτων, την εμφάνιση σημαντικού μέρους των εσόδων από τις εξαγωγικές πωλήσεις και την απόκτηση νέων επαφών με εκπροσώπους της αμερικανικής αγοράς. Επιπλέον, η προώθηση της πολωνικής μάρκας προϊόντων θα επηρεάσει την αναγνώριση και την ενίσχυση της εικόνας της MPG στον κόσμο. Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Spoločnosť CNC Technika bude vykonávať niekoľko propagačných aktivít v rámci Propagačného programu automobilového priemyslu a priemyslu leteckých súčiastok s cieľom propagovať vlastnú produktovú značku CNC Technika, ktorá zahŕňa návrh a výrobu špecializovaných a prispôsobených, ekologických, gumových automobilových doplnkov (showery a stierače pre osobné automobily), ktorá má šancu stať sa značkou rozpoznateľnou na zahraničných trhoch a prispievať k propagácii značky poľskej ekonomiky v zahraničí. V rámci projektu bolo naplánovaných niekoľko propagačných aktivít, ktoré umožnia získať nových dodávateľov a propagovať informácie o značke CNC na perspektívnom severoamerickom trhu (najmä na domácom americkom trhu). Vybrané propagačné aktivity: I. Účasť ako vystavovateľ na jednom veľtrhu a výstavnom podujatí: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (SPOLOČNOSŤ UA). PREPÁČ. Organizácia externých misií: 1. Na trhu Spojených arabských emirátov v Q2. 2019 – s návštevou Automechanika Dubaj 2019. 2. Na americkom trhu: • v Q4. V roku 2019. — s návštevou výstavného podujatia AAPEX Las Vegas 2019; • v Q4. Vy všetci v roku 2020. — s návštevou výstavného podujatia AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskom trhu v Q2. V roku 2019. — s návštevou výstavného podujatia TIRES A RUBBER Moskva 2020. 4. Na európskom trhu v 1. kvartáli. Vy všetci v roku 2020. — s návštevou medzinárodného autosalónu v Ženeve 2020. III. Nákup informačných a propagačných materiálov. Realizácia plánovaných propagačných činností bude mať za následok územnú diverzifikáciu vykonávaného podnikania, vznik významného podielu príjmov z predaja na vývoz a získanie nových kontaktov so zástupcami amerického trhu. Okrem toho bude mať propagácia poľskej značky výrobkov vplyv na uznanie a posilnenie imidžu MPG vo svete. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika toteuttaa useita menekinedistämistoimia autoteollisuuden ja ilmailun osien edistämisohjelman puitteissa edistääkseen omaa tuotemerkkiään CNC Technika, johon kuuluu erikoistuneiden ja räätälöityjen, ympäristöystävällisten, kumiautojen lisävarusteiden (henkilöautojen suihkut ja pyyhkimet) suunnittelu ja valmistus, jolla on mahdollisuus tulla tunnetuksi ulkomaisilla markkinoilla ja edistää Puolan talouden brändin edistämistä ulkomailla. Osana hanketta suunniteltiin useita myynninedistämistoimia, joiden avulla voidaan hankkia uusia urakoitsijoita ja edistää CNC-tuotemerkkiä koskevaa tietoa mahdollisilla Pohjois-Amerikan markkinoilla (lähinnä Yhdysvaltojen kotimarkkinoilla). Valikoidut myynninedistämistoimet: I. Osallistuminen näytteilleasettajana yhteen messu- ja näyttelytapahtumaan: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (YA) OLEN PAHOILLANI. Ulkoisten virkamatkojen järjestäminen: 1. Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa Q2. 2019 – vierailu Automechanika Dubaissa 2019. 2. USA:n markkinoilla: • Q4: ssä. Vuonna 2019. — vierailu AAPEX Las Vegas 2019 -näyttelytapahtumaan; • Q4: ssä. Kaikki vuonna 2020. — vierailu AAPEX Las Vegas 2020 -näyttelytapahtumaan. 3. Venäjän markkinoilla Q2. Vuonna 2019. — vierailu näyttelytapahtumaan TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Euroopan markkinoilla Q1. Kaikki vuonna 2020. — vierailu Geneven kansainvälisessä autonäyttelyssä 2020. III. Tiedon ja myynninedistämismateriaalin hankinta. Suunniteltujen myynninedistämistoimien toteuttaminen johtaa harjoitetun liiketoiminnan alueelliseen monipuolistamiseen, merkittävän osan vientimyynnistä saatavien tulojen syntymiseen ja uusien yhteyksien saamiseen Yhdysvaltojen markkinoiden edustajiin. Lisäksi puolalaisen tuotemerkin edistäminen vaikuttaa MPG:n imagon tunnistamiseen ja vahvistamiseen maailmassa. Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    A CNC Technika számos promóciós tevékenységet végez az autóipari és légiközlekedési alkatrészipar promóciós programjának keretében, hogy népszerűsítse saját termékmárkáját CNC Technika, amely magában foglalja a dedikált és személyre szabott, környezetbarát, gumi autótartozékok (a személygépkocsikhoz készült bemutatók és ablaktörlők) tervezését és gyártását, amely lehetőséget kínál arra, hogy a külföldi piacokon felismerhető márkává váljon, és hozzájáruljon a lengyel gazdaság márkájának külföldi népszerűsítéséhez. A projekt részeként számos promóciós tevékenységet terveztek, amelyek lehetővé teszik új vállalkozók beszerzését és a CNC márkával kapcsolatos információk terjesztését a leendő észak-amerikai piacon (főleg a hazai amerikai piacon). Kiválasztott promóciós tevékenységek: I. Részvétel kiállítóként egy vásáron és kiállítási rendezvényen: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (AZ UA) ÚGY ÉRTEM, SAJNÁLOM. Külső missziók szervezése: 1. Az Egyesült Arab Emírségek piacán Q2. 2019 – látogatás az Automechanika Dubai 2019-ben. 2. Az amerikai piacon: • Q4-ben. 2019-ben. – látogatást tesz az AAPEX Las Vegas 2019 kiállítási rendezvényén; • Q4-ben. Mindannyian 2020-ban. – látogatás az AAPEX Las Vegas 2020 kiállítási rendezvényen. 3. Az orosz piacon a Q2. 2019-ben. – látogatás a TIRES AND RUBBER Moscow 2020 kiállítási rendezvényen. 4. Az európai piacon az első negyedévben. Mindannyian 2020-ban. – látogatás a Genfi Autószalonon 2020-ban. III. RÉSZ. Információk és promóciós anyagok beszerzése. A tervezett promóciós tevékenységek végrehajtása az üzleti tevékenység területi diverzifikációjához, az exportértékesítésből származó bevételek jelentős részének kialakulásához és az amerikai piac képviselőivel való új kapcsolatokhoz vezet. Emellett a lengyel termékmárka népszerűsítése hatással lesz az MPG arculatának elismerésére és erősítésére a világban. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika bude provádět řadu propagačních aktivit v rámci propagačního programu automobilového a leteckého průmyslu s cílem propagovat vlastní produktovou značku CNC Technika, která zahrnuje návrh a výrobu specializovaných a přizpůsobených, ekologicky šetrných, pryžových automobilových doplňků (výrobců a stěračů pro osobní automobily), která má šanci stát se značkou rozpoznatelnou na zahraničních trzích a přispět k propagaci značky polské ekonomiky v zahraničí. V rámci projektu byla naplánována řada propagačních aktivit, které umožní získat nové dodavatele a propagovat informace o značce CNC na potenciálním severoamerickém trhu (především na domácím trhu v USA). Vybrané propagační aktivity: I. Účast jako vystavovatel na jednom veletrhu a výstavní akci: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA) CHCI ŘÍCT, OMLOUVÁM SE. Organizace vnějších misí: 1. Na trhu Spojených arabských emirátů ve 2. čtvrtletí. 2019 – s návštěvou Automechanika Dubai 2019. 2. Na americkém trhu: v Q4. V roce 2019 — s návštěvou výstavní akce AAPEX Las Vegas 2019; v Q4. Vy všichni v roce 2020. — s návštěvou výstavní akce AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruském trhu v Q2. V roce 2019 — s návštěvou výstavní akce TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. Na evropském trhu v 1. čtvrtletí. Vy všichni v roce 2020. s návštěvou ženevského mezinárodního autosalonu 2020. III. Nákup informačních a propagačních materiálů. Realizace plánovaných propagačních činností bude mít za následek územní diverzifikaci prováděného podnikání, vznik významného podílu příjmů z prodeje na vývoz a navázání nových kontaktů se zástupci amerického trhu. Propagace polské produktové značky navíc ovlivní uznání a posílení image MPG ve světě. Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika veiks vairākus veicināšanas pasākumus Automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmas ietvaros, lai popularizētu savu produktu zīmolu CNC Technika, kas ietver specializētu un pielāgotu, videi draudzīgu, gumijas automobiļu piederumu (vieglo automobiļu dvieļu un tīrītāju) projektēšanu un ražošanu, kam ir iespēja kļūt par zīmolu, kas atpazīstams ārvalstu tirgos, un veicināt Polijas ekonomikas zīmola popularizēšanu ārvalstīs. Projekta ietvaros tika plānoti vairāki veicināšanas pasākumi, kas ļaus iegūt jaunus darbuzņēmējus un popularizēt informāciju par CNC zīmolu potenciālajā Ziemeļamerikas tirgū (galvenokārt ASV vietējā tirgū). Atlasīti reklāmas pasākumi: I. Dalība kā izstādes dalībniekam vienā gadatirgū un izstādes pasākumā: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA). MAN ŽĒL. Ārējo misiju organizēšana: 1. AAE tirgū 2. ceturksnī. 2019 — ar vizīti Automechanika Dubai 2019. 2. ASV tirgū: • 4. ceturksnī. 2019. gadā. ar AAPEX Las Vegas 2019 izstādes pasākuma apmeklējumu; • 4. ceturksnī. Y’all 2020. gadā. — ar AAPEX Las Vegas 2020 izstādes pasākuma apmeklējumu. 3. Krievijas tirgū 2. ceturksnī. 2019. gadā. — ar izstādes pasākuma TIRES UN RUBBER Moscow 2020 apmeklējumu. 4. Par Eiropas tirgu 1. ceturksnī. Y’all 2020. gadā. ar Ženēvas Starptautiskās autoizstādes 2020. gada vizīti. III. Informācijas un reklāmas materiālu iegāde. Plānoto veicināšanas pasākumu īstenošana radīs uzņēmējdarbības teritoriālo diversifikāciju, ievērojamu ieņēmumu daļu no eksporta pārdošanas un jaunu kontaktu veidošanu ar Amerikas tirgus pārstāvjiem. Turklāt Polijas produktu zīmola popularizēšana ietekmēs MPG tēla atpazīstamību un stiprināšanu pasaulē. Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Déanfaidh CNC Technika roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn laistigh de chreat Chlár Cur Chun Cinn an Tionscail Páirteanna Feithicleach agus Eitlíochta, d’fhonn a bhranda táirge féin CNC Technika a chur chun cinn, lena n-áirítear dearadh agus monarú gabhálais gluaisteán rubair tiomnaithe agus saincheaptha, cairdiúla don chomhshaol (seónna agus cuimleoirí do ghluaisteáin phaisinéirí), a bhfuil deis aige a bheith ina bhranda aitheanta i margaí eachtracha, agus cur le branda Geilleagar na Polainne a chur chun cinn thar lear. Mar chuid den tionscadal, bhí roinnt gníomhaíochtaí cur chun cinn beartaithe, rud a ligfidh do chonraitheoirí nua a fháil agus faisnéis a chur chun cinn faoin mbranda CNC ar mhargadh ionchasach Mheiriceá Thuaidh (go príomha ar mhargadh intíre na Stát Aontaithe). Gníomhaíochtaí fógraíochta roghnaithe: I. Rannpháirtíocht mar taispeántóir in aonach trádála amháin agus in imeacht taispeántais amháin: 1. Automechanika Dubaj 2020r. 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). CIALLAÍONN MÉ, TÁ BRÓN ORM. Misin sheachtracha a eagrú: 1. Sa mhargadh UAE i Q2. 2019 — le cuairt ar Automechanika Dubai 2019. 2. I margadh na Stát Aontaithe: • i Q4. In 2019. — le cuairt ar ócáid taispeántais AAPEX Las Vegas 2019; • i Q4. Y’all sa bhliain 2020. — le cuairt ar ócáid taispeántais AAPEX Las Vegas 2020. 3. Ar mhargadh na Rúise i Q2. In 2019. — le cuairt ar an ócáid taispeántais TIRES AND RUBBER Moscó 2020. 4. Ar an margadh Eorpach i Ráithe 1. Y’all sa bhliain 2020. — le cuairt ar Seó Idirnáisiúnta Mótar na Ginéive 2020. III. Ceannach eolais agus ábhar fógraíochta. Beidh mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí cur chun cinn atá beartaithe éagsúlú críochach an ghnó a dhéantar, teacht chun cinn sciar suntasach d’ioncam ó dhíolacháin onnmhairí agus teagmhálacha nua a fháil le hionadaithe ó mhargadh Mheiriceá. Ina theannta sin, beidh tionchar ag cur chun cinn bhranda táirge na Polainne ar aitheantas agus neartú íomhá MPG ar fud an domhain. Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika bo izvajal številne promocijske aktivnosti v okviru Promocijskega programa avtomobilske in letalske industrije, da bi promoviral lastno blagovno znamko CNC Technika, ki vključuje oblikovanje in izdelavo namenskih in prilagojenih, okolju prijaznih, gumijastih avtomobilskih dodatkov (tuhi in brisalci za osebne avtomobile), ki ima priložnost, da postane blagovna znamka, prepoznavna na tujih trgih, in prispeva k promociji blagovne znamke poljskega gospodarstva v tujini. V okviru projekta so bile načrtovane številne promocijske aktivnosti, ki bodo omogočile pridobivanje novih izvajalcev in promocijo informacij o blagovni znamki CNC na prihodnjem severnoameriškem trgu (predvsem na domačem ameriškem trgu). Izbrane promocijske aktivnosti: I. Udeležba kot razstavljavka na enem sejmu in razstavnem dogodku: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA) MISLIM, ŽAL MI JE. Organizacija zunanjih misij: 1. Na trgu ZAE v Q2. 2019 – z obiskom Automechanika Dubai 2019. 2. Na ameriškem trgu: • v Q4. V letu 2019. — z obiskom razstavnega dogodka AAPEX Las Vegas 2019; • v Q4. Vsi v letu 2020. — z obiskom razstavnega dogodka AAPEX Las Vegas 2020. 3. Na ruskem trgu v Q2. V letu 2019. — z obiskom razstavnega dogodka TIRES IN RUBBER Moskva 2020. 4. Na evropskem trgu v Q1. Vsi v letu 2020. z obiskom Ženevskega mednarodnega avtomobilskega salona 2020. III. Nakup informativnega in promocijskega gradiva. Izvajanje načrtovanih promocijskih dejavnosti bo imelo za posledico ozemeljsko diverzifikacijo poslovanja, nastanek znatnega deleža prihodkov od izvozne prodaje in pridobivanje novih stikov s predstavniki ameriškega trga. Poleg tega bo promocija poljske blagovne znamke izdelkov vplivala na prepoznavanje in krepitev podobe MPG v svetu. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika ще извършва редица промоционални дейности в рамките на Промоционалната програма на автомобилната и авиационната индустрия, за да популяризира собствената си продуктова марка CNC Technika, която включва проектирането и производството на специализирани и персонализирани, екологични, гумени аксесоари за автомобили (душове и чистачки за леки автомобили), която има шанс да се превърне в марка, разпознаваема на чуждестранни пазари, и да допринесе за популяризирането на марката на полската икономика в чужбина. Като част от проекта бяха планирани редица промоционални дейности, които ще позволят да се придобият нови изпълнители и да се популяризира информация за марката CNC на бъдещия северноамерикански пазар (главно на вътрешния пазар в САЩ). Избрани промоционални дейности: I. Участие като изложител в едно търговско изложение и изложбено събитие: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (НА АНГЛИЙСКИ: UA). ИСКАМ ДА КАЖА, СЪЖАЛЯВАМ. Организиране на външни мисии: 1. На пазара на ОАЕ през второто тримесечие. 2019 г. — с посещение в Automechanika Dubai 2019. 2. На американския пазар: • в Q4. През 2019 г. — с посещение на изложбеното събитие AAPEX Las Vegas 2019; • в Q4. Всички вие през 2020 г. — с посещение на изложбеното събитие AAPEX Las Vegas 2020. 3. На руския пазар през второто тримесечие. През 2019 г. — с посещение на изложбеното събитие TIRES AND RUBBER Moscow 2020. 4. На европейския пазар през първото тримесечие. Всички вие през 2020 г. с посещение на международното автомобилно изложение в Женева 2020. НА ТРЕТО МЯСТО. Закупуване на информационни и промоционални материали. Осъществяването на планираните промоционални дейности ще доведе до териториална диверсификация на осъществявания бизнес, появата на значителен дял от приходите от експортни продажби и нови контакти с представители на американския пазар. Освен това популяризирането на полската продуктова марка ще повлияе на признаването и укрепването на имиджа на MPG в света. Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika se twettaq numru ta ‘attivitajiet promozzjonali fi ħdan il-qafas tal-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tal-Partijiet tal-Karozzi u l-Avjazzjoni, sabiex tippromwovi l-marka tal-prodott tagħha stess CNC Technika, li tinkludi d-disinn u l-manifattura ta ‘aċċessorji tal-karozzi tal-gomma dedikati u personalizzati, favur l-ambjent (turi u wipers għall-karozzi tal-passiġġieri), li għandha ċ-ċans li ssir marka rikonoxxibbli fis-swieq barranin, u tikkontribwixxi għall-promozzjoni tal-marka tal-Ekonomija Pollakka barra mill-pajjiż. Bħala parti mill-proġett, ġew ippjanati għadd ta’ attivitajiet promozzjonali, li se jippermettu l-akkwist ta’ kuntratturi ġodda u jippromwovu informazzjoni dwar il-marka CNC fis-suq prospettiv tal-Amerika ta’ Fuq (prinċipalment fis-suq domestiku tal-Istati Uniti). Attivitajiet promozzjonali magħżula: I. Parteċipazzjoni bħala eżibitur f’avveniment wieħed ta’ fiera kummerċjali u wirja: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (IL-UA). I MEAN, JIEN SORRY. Organizzazzjoni ta’ missjonijiet esterni: 1. Fis-suq tal-EGħM fil-Q2. 2019 — bi żjara f’Automechanika Dubai 2019. 2. Fis-suq tal-Istati Uniti: • fil-Q4. Fl-2019. — bi żjara fl-avveniment tal-wirja AAPEX Las Vegas 2019; • fil-Q4. Y’all fl-2020. — bi żjara fl-avveniment tal-wirja AAPEX Las Vegas 2020. 3. Fis-suq Russu fil-Q2. Fl-2019. — bi żjara fl-avveniment tal-wirja TIRES U RUBBER Moska 2020. 4. Dwar is-suq Ewropew fil-Q1. Y’all fl-2020. — bi żjara fil-Wirja Internazzjonali tal-Mutur ta’ Ġinevra 2020. III. Xiri ta’ materjal informattiv u promozzjonali. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet promozzjonali ppjanati se tirriżulta f’diversifikazzjoni territorjali tan-negozju mwettaq, il-ħolqien ta’ sehem sinifikanti ta’ dħul mill-bejgħ tal-esportazzjoni u l-kisba ta’ kuntatti ġodda mar-rappreżentanti tas-suq Amerikan. Barra minn hekk, il-promozzjoni tal-marka tal-prodott Pollakk se taffettwa r-rikonoxximent u t-tisħiħ tal-immaġni tal-MPG fid-dinja. Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop tal-għajnuna pubblika:_art.19 (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    A CNC Technika realizará uma série de atividades promocionais no âmbito do Programa de Promoção da Indústria de Peças Automotivas e de Aviação, a fim de promover a sua própria marca de produtos CNC Technika, que inclui a conceção e fabrico de acessórios dedicados e personalizados, ecológicos e de safa para automóveis (duches e limpadores para automóveis de passageiros), que tem a hipótese de se tornar uma marca reconhecível em mercados estrangeiros, e contribuir para a promoção da marca da economia polaca no estrangeiro. No âmbito do projeto, foram planeadas várias atividades promocionais, que permitirão adquirir novos empreiteiros e promover informações sobre a marca CNC no futuro mercado norte-americano (principalmente no mercado interno dos EUA). Atividades promocionais selecionadas: I. Participação como expositor numa feira e num evento de exposição: 1. Automechanika Dubaj 2020r. (O UA). QUER DIZER, SINTO MUITO. Organização de missões externas: 1. No mercado dos Emirados Árabes Unidos no 2.º trimestre. 2019 — com uma visita à Automechanika Dubai 2019. 2. No mercado dos EUA: • no 4.º trimestre. Em 2019. — com uma visita ao evento de exposição AAPEX Las Vegas 2019; • no 4.º trimestre. Todos vocês em 2020. — com uma visita ao evento de exposição AAPEX Las Vegas 2020. 3. No mercado russo no 2.º trimestre. Em 2019. — com uma visita ao evento de exposição TIRES E RUBBER Moscou 2020. 4. Sobre o mercado europeu no 1.º trimestre. Todos vocês em 2020. — com uma visita ao Salão Internacional Automóvel de Genebra 2020. III. Compra de informações e materiais promocionais. A implementação das atividades promocionais previstas resultará na diversificação territorial do negócio realizado, no surgimento de uma parte significativa das receitas das vendas de exportação e na obtenção de novos contatos com representantes do mercado americano. Além disso, a promoção da marca polonesa de produtos afetará o reconhecimento e fortalecimento da imagem da MPG no mundo. Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19.º (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika vil udføre en række salgsfremmende aktiviteter inden for rammerne af Promotion Program for Automotive and Aviation Parts Industry, for at fremme sit eget produktmærke CNC Technika, som omfatter design og fremstilling af dedikeret og tilpasset, miljøvenlig, gummi bil tilbehør (brusere og viskere til personbiler), som har en chance for at blive et mærke genkendeligt på udenlandske markeder, og bidrage til fremme af mærket af polsk økonomi i udlandet. Som led i projektet blev der planlagt en række salgsfremmende aktiviteter, som vil gøre det muligt at erhverve nye entreprenører og fremme information om CNC-mærket på det fremtidige nordamerikanske marked (hovedsagelig på hjemmemarkedet i USA). Udvalgte salgsfremmende aktiviteter: I. Deltagelse som udstiller i én messe- og udstillingsbegivenhed: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA). JEG MENER, JEG ER KED AF DET. Tilrettelæggelse af eksterne missioner: 1. På UAE-markedet i 2. kvartal. 2019 — med et besøg i Automechanika Dubai 2019. 2. På det amerikanske marked: i Q4. I 2019. — med et besøg på AAPEX Las Vegas 2019 udstillingsarrangementet; i Q4. I'alle i 2020. med et besøg på AAPEX Las Vegas 2020 udstillingsarrangement. 3. På det russiske marked i 2. kvartal. I 2019. — med et besøg på udstillingsarrangementet TIRES OG RUBBER Moskva 2020. 4. På det europæiske marked i 1. kvartal. I'alle i 2020. med et besøg på Geneva International Motor Show 2020. III. Køb af information og reklamemateriale. Gennemførelsen af de planlagte salgsfremmende aktiviteter vil resultere i territorial diversificering af den gennemførte virksomhed, fremkomsten af en betydelig andel af indtægterne fra eksportsalg og til at få nye kontakter med repræsentanter for det amerikanske marked. Desuden vil fremme af det polske produktmærke påvirke anerkendelsen og styrkelsen af MPG's image i verden. Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika va desfășura o serie de activități promoționale în cadrul Programului de Promovare a Industriei Pieselor Auto și Aviației, pentru a-și promova propria marcă de produse CNC Technika, care include proiectarea și fabricarea de accesorii auto dedicate și personalizate, ecologice, din cauciuc (dușuri și ștergătoare pentru autoturisme), care are șansa de a deveni un brand recunoscut pe piețele externe și va contribui la promovarea mărcii economiei poloneze în străinătate. Ca parte a proiectului, au fost planificate o serie de activități promoționale, care vor permite achiziționarea de noi contractori și promovarea informațiilor despre marca CNC pe piața potențială din America de Nord (în principal pe piața internă din SUA). Activități promoționale selectate: I. Participarea în calitate de expozant la un târg comercial și la un eveniment expozițional: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (UA). ADICĂ, ÎMI PARE RĂU. Organizarea misiunilor externe: 1. Pe piața EAU în Q2. 2019 – cu o vizită la Automechanika Dubai 2019. 2. Pe piața americană: • în Q4. În 2019. — cu o vizită la evenimentul expozițional AAPEX Las Vegas 2019; • în Q4. Voi toți în 2020. — cu o vizită la evenimentul expozițional AAPEX Las Vegas 2020. 3. Pe piața rusă în Q2. În 2019. — cu o vizită la evenimentul expozițional TIRES ȘI RUBBER Moscova 2020. 4. Pe piața europeană în T1. Voi toți în 2020. — cu o vizită la Salonul Auto Internațional de la Geneva 2020. III. Achiziționarea de materiale informative și promoționale. Punerea în aplicare a activităților promoționale planificate va duce la diversificarea teritorială a activității desfășurate, la apariția unei părți semnificative a veniturilor din vânzările la export și la obținerea de noi contacte cu reprezentanții pieței americane. În plus, promovarea mărcii poloneze de produse va afecta recunoașterea și consolidarea imaginii MPG în lume. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    CNC Technika kommer att genomföra ett antal PR-aktiviteter inom ramen för Promotion Program of Automotive and Aviation Parts Industry, för att främja sitt eget produktmärke CNC Technika, vilket inkluderar design och tillverkning av dedikerade och anpassade, miljövänliga, gummi biltillbehör (dusch och torkare för personbilar), som har en chans att bli ett varumärke igenkännbar på utländska marknader, och bidra till marknadsföringen av varumärket polska ekonomin utomlands. Som en del av projektet planerades ett antal PR-aktiviteter som kommer att göra det möjligt att förvärva nya entreprenörer och främja information om CNC-varumärket på den potentiella nordamerikanska marknaden (främst på den inhemska amerikanska marknaden). Utvalda marknadsföringsaktiviteter: I. Deltagande som utställare i ett mäss- och utställningsevenemang: 1. Automechanika DUBAJ 2020r. (ALLTSÅ UA). JAG MENAR, JAG ÄR LEDSEN. Anordnande av externa uppdrag: 1. På UAE-marknaden i Q2. 2019 – med ett besök på Automechanika Dubai 2019. 2. På den amerikanska marknaden: • i Q4. År 2019. — med ett besök på utställningsevenemanget AAPEX Las Vegas 2019. • i Q4. Alla år 2020. — med ett besök på AAPEX Las Vegas 2020 utställningsevenemang. 3. På den ryska marknaden i Q2. År 2019. — med ett besök på utställningsevenemanget TIRES AND RUBBER Moskva 2020. 4. På den europeiska marknaden under första kvartalet. Alla år 2020. med ett besök på Geneva International Motor Show 2020. III. Köp av information och reklammaterial. Genomförandet av de planerade säljfrämjande åtgärderna kommer att leda till territoriell diversifiering av den verksamhet som bedrivs, en betydande andel av intäkterna från exportförsäljningen och nya kontakter med företrädare för den amerikanska marknaden. Dessutom kommer marknadsföringen av det polska produktmärket att påverka erkännandet och stärkandet av MPG:s image i världen. Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.03.03.03-04-0039/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q83053&oldid=33346771"