Implementation for the production of innovative noodles production technology. (Q82580): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, ga, hr, et, pt, sv, fi, lv, hu, lt, ro, fr, el, cs, sl, mt, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’une technologie innovante de production de pâtes.
Mise en œuvre d’une technologie innovante de production de pâtes alimentaires.
label / itlabel / it
Implementazione di tecnologie innovative di produzione della pasta.
Implementazione di tecnologie innovative per la produzione di pasta.
label / dalabel / da
Gennemførelse til produktion af innovative nudler produktionsteknologi.
Implementering af innovativ pastaproduktionsteknologi.
label / ellabel / el
Εφαρμογή για την παραγωγή καινοτόμων τεχνολογιών παραγωγής νουντλς.
Εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών παραγωγής ζυμαρικών.
label / hrlabel / hr
Implementacija za proizvodnju inovativne tehnologije proizvodnje rezanaca.
Implementacija inovativne tehnologije proizvodnje tjestenine.
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare pentru producția de tehnologie inovatoare de producție de tăiței.
Implementarea tehnologiei inovatoare de producere a pastelor.
label / sklabel / sk
Implementácia na výrobu inovatívnych technológií výroby rezancov.
Implementácia inovatívnej technológie výroby cestovín.
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni għall-produzzjoni ta’ teknoloġija innovattiva tal-produzzjoni tan-noodles.
L-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva tal-produzzjoni tal-għaġin.
label / ptlabel / pt
Implementação para a produção de tecnologia inovadora de produção de macarrão.
Implementação de tecnologia inovadora de produção de massas.
label / filabel / fi
Toteutus innovatiivisen nuudelien tuotantoteknologian tuottamiseksi.
Innovatiivisen pastan tuotantotekniikan käyttöönotto.
label / sllabel / sl
Izvajanje za proizvodnjo inovativne tehnologije za proizvodnjo rezancev.
Uvajanje inovativne tehnologije za proizvodnjo testenin.
label / cslabel / cs
Implementace pro výrobu inovativní technologie výroby nudlí.
Implementace inovativní technologie výroby těstovin.
label / ltlabel / lt
Inovatyvių makaronų gamybos technologijos įgyvendinimas.
Inovatyvių makaronų gamybos technologijų diegimas.
label / lvlabel / lv
Inovatīvu nūdeļu ražošanas tehnoloģijas ieviešana.
Inovatīvas makaronu izstrādājumu ražošanas tehnoloģijas ieviešana.
label / bglabel / bg
Изпълнение за производството на иновативна технология за производство на юфка.
Внедряване на иновативна технология за производство на паста.
label / hulabel / hu
Bevezetés innovatív tésztagyártási technológia előállításához.
Innovatív tésztagyártási technológia bevezetése.
label / galabel / ga
Cur chun feidhme chun teicneolaíocht táirgthe nuálach núdail a tháirgeadh.
Teicneolaíocht táirgthe pasta nuálach a chur chun feidhme.
label / svlabel / sv
Genomförande för produktion av innovativ nudlar produktionsteknik.
Implementering av innovativ pastaproduktionsteknik.
label / etlabel / et
Rakendamine uuenduslike nuudlite tootmistehnoloogia tootmiseks.
Uuendusliku pastatootmise tehnoloogia rakendamine.
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en l’achat d’une technologie de production de pâtes sensiblement améliorée par rapport à celle de la République de Pologne. L’objectif du projet est de développer des technologies permettant d’améliorer les formes existantes de macron et de produire de nouvelles formes de pâtes alimentaires. — Nouveau produit: tranche de caille — Nouveau produit: rubans à grains entiers — Produit amélioré: tranche — Produit amélioré: Les nouilles basées sur ses propres travaux de R & D dans le domaine du pétrissage et de la formation de pâtes. Le projet consiste en la mise en œuvre d’une nouvelle technologie pour la production de pâtes à haute performance, en particulier: qualité, goût, forme, durabilité, sécurité microbiologique. La ligne technologique est conçue pour répondre aux besoins de la requérante et contient des éléments prêts et dédiés: — technologie de hall et logistique dans le hall de production — mélangeur d’épices — traitement des machines de production et de transport: pour un dispositif de mélange, les matières premières seront placées en deux ensembles pour le formage et le sertissage du gâteau, la découpe et le séchage, — un système de coupe spécial — formage pour les nouilles — séchage multi-étapes, séchage des pâtes à haute température (impact sur la qualité des produits et la sécurité microbiologique) — la machine pour l’emballage automatique des tranches de type pâtes La nouvelle technologie prévue pour la mise en œuvre prend la forme de connaissances techniques non brevetées et conduit à la production de l’importance de produits améliorés. Le sujet de la technologie est la production de formes nouvelles ou significativement améliorées de pâtes, ce qui permettra une utilisation maximale des propriétés physiques des matières premières utilisées pour la produire et donnera aux pâtes des paramètres très élevés de résistance à la fissuration et au concassage. (French)
Le projet prévoit l’achat d’une technologie de production de pâtes considérablement améliorée par rapport à celle précédemment produite sur le territoire de la République de Pologne. L’objectif du projet est de développer des technologies pour améliorer les formes existantes de Makron et produire de nouvelles formes de pâtes. — Nouveau produit: coupe-caille — Nouveau produit: rubans à grains entiers — Produit amélioré: Cutter — Produit amélioré: les nouilles basées sur leur propre travail de R & D dans le domaine de la fabrication et de la formation des pâtes. Le projet implique la mise en œuvre d’une nouvelle technologie pour la production de pâtes à haute performance, notamment: qualité, goût, forme, durabilité, sécurité microbiologique. La ligne technologique est construite pour répondre aux besoins de la requérante et comprend des éléments prêts à l’emploi et dédiés: — technologie et logistique dans le hall de production — mélangeur d’épices — traitement des machines de production et de transport: pour un dispositif de mélange, les matières premières seront placées en deux ensembles pour former et sertir le gâteau, la découpe et le séchage, — un système de coupe spécial — formant pour les nouilles — séchage multi-étapes, des pâtes à des températures élevées (impact sur la qualité du produit et la sécurité microbiologique) — machine d’emballage automatique pour pâtes de type Krajanka La nouvelle technologie prévue pour la mise en œuvre prend la forme de connaissances techniques non brevetées et conduit à la production de l’importance de produits améliorés. L’objet de la technologie est la production de pâtes nouvelles ou significativement améliorées, ce qui permettra une utilisation maximale des propriétés physiques des matières premières utilisées dans sa production et donnera aux pâtes des paramètres très élevés de résistance au craquage et au concassage. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht darin, deutlich verbesserte Pasta-Produktionstechnologie von deutlich verbesserten Produkten im Vergleich zu den zuvor in der Republik Polen hergestellten Produkten zu erwerben. Ziel des Projekts ist die Entwicklung von Technologien zur Verbesserung bestehender Formen von Makronen und die Herstellung neuer Formen von Teigwaren. — Neues Produkt: Wachtelscheiben – Neues Produkt: Vollkornbänder – Verbessertes Produkt: Slice – Verbessertes Produkt: Nudeln, die auf eigenen F & E-Arbeiten auf dem Gebiet des Knetens und der Formung von Pasta basieren. Das Projekt besteht in der Umsetzung einer neuen Technologie für die Herstellung von Hochleistungspasten, insbesondere: Qualität, Geschmack, Form, Haltbarkeit, mikrobiologische Sicherheit. Die Technologielinie ist für die Bedürfnisse des Antragstellers gebaut und enthält fertige und dedizierte Elemente: — Hallentechnik und Logistik in der Produktionshalle – Gewürzmischer – Behandlung von Produktions- und Transportmaschinen: für ein Mischgerät werden die Rohstoffe in zwei Sätze für das Umformen und Crimpen des Kuchens, Schneiden und Trocknen, – ein spezielles Schneidsystem – Formung für Nudeln – mehrstufiges Trocknen, Trocknen von Teigwaren bei hohen Temperaturen (Auswirkung auf Produktqualität und mikrobiologische Sicherheit) – die Maschine zum automatischen Verpacken von Teigwaren-Scheiben Die geplante neue Technologie für die Umsetzung erfolgt in Form von nicht patentiertem technischem Wissen und führt zur Herstellung der Bedeutung verbesserter Produkte. Gegenstand der Technologie ist die Herstellung neuer oder deutlich verbesserter Nudeln, die eine maximale Nutzung der physikalischen Eigenschaften der verwendeten Rohstoffe ermöglichen und der Pasta sehr hohe Parameter der Riss- und Zerkleinerungsfestigkeit verleihen. (German)
Das Projekt beinhaltet den Erwerb einer deutlich verbesserten Pasta-Produktionstechnologie von erheblich verbesserten Produkten im Vergleich zu zuvor auf dem Gebiet der Republik Polen hergestellten Produkten. Ziel des Projekts ist es, Technologien zur Verbesserung bestehender Makronformen und zur Herstellung neuer Formen von Pasta zu entwickeln. — Neues Produkt: Wachtelschneider – Neues Produkt: Vollkornbänder – Verbessertes Produkt: Cutter – Verbessertes Produkt: Nudeln basierend auf ihren eigenen FuE-Arbeiten auf dem Gebiet der Herstellung und Herstellung von Nudeln. Das Projekt beinhaltet die Implementierung einer neuen Technologie zur Herstellung von Hochleistungsnudeln, insbesondere: Qualität, Geschmack, Form, Haltbarkeit, mikrobiologische Sicherheit. Die technologische Linie ist auf die Bedürfnisse des Antragstellers zugeschnitten und umfasst vorgefertigte und dedizierte Elemente: — Hallentechnik und Logistik in der Produktionshalle – Gewürzmischer – Behandlung von Produktions- und Transportmaschinen: für ein Mischgerät werden die Rohstoffe in zwei Sätze zum Umformen und Crimpen des Kuchens, Schneidens und Trocknens, – ein spezielles Schneidsystem – Nudelnformung – mehrstufige Trocknung, Trocknung von Pasta bei hohen Temperaturen (Auswirkung auf Produktqualität und mikrobiologische Sicherheit) – automatische Verpackungsmaschine für Pasta Typ Krajanka Die für die Umsetzung geplante neue Technologie nimmt die Form unpatentiertes technisches Wissen an und führt zur Herstellung der Bedeutung verbesserter Produkte. Gegenstand der Technologie ist die Herstellung neuer oder deutlich verbesserter Teigformen, die eine maximale Nutzung der physikalischen Eigenschaften der bei der Herstellung verwendeten Rohstoffe ermöglichen und den Nudeln sehr hohe Risse- und Zerkleinerungsparameter geben. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de aankoop van aanzienlijk verbeterde deegwarenproductietechnologie van aanzienlijk verbeterde producten ten opzichte van de producten die eerder in de Republiek Polen werden geproduceerd. Het doel van het project is technologieën te ontwikkelen om bestaande vormen van macron te verbeteren en nieuwe vormen van pasta te produceren. — Nieuw product: kwartelschijfje — Nieuw product: volkoren linten — Verbeterd product: slice — Verbeterd product: Noedels op basis van eigen R & D werken op het gebied van het kneden en vormen van pasta. Het project bestaat uit de implementatie van een nieuwe technologie voor de productie van hoogwaardige deegwaren in het bijzonder: kwaliteit, smaak, vorm, duurzaamheid, microbiologische veiligheid. De technologische lijn is gebouwd voor de behoeften van de aanvrager en bevat kant-en-klare elementen: — haltechnologie en logistiek in de productiehal — kruidenmixer — behandeling van productie- en transportmachines: voor één mengapparaat worden de grondstoffen in twee sets geplaatst voor het vormen en krimpen van de taart, het snijden en drogen, — een speciaal snijsysteem — vorming voor noedels — meertraps drogen, drogen van pasta bij hoge temperaturen (impact op productkwaliteit en microbiologische veiligheid) — de machine voor automatische verpakking van plakjes van het pastatype De geplande nieuwe technologie voor implementatie neemt de vorm aan van niet-gepatenteerde technische kennis en leidt tot de productie van het belang van verbeterde producten. Het onderwerp van de technologie is de productie van nieuwe of aanzienlijk verbeterde vormen van deegwaren, waardoor maximaal gebruik kan worden gemaakt van de fysische eigenschappen van de grondstoffen die worden gebruikt om deze te produceren en de pasta zeer hoge parameters van bestendigheid tegen barsten en verpletteren zal geven. (Dutch)
Het project omvat de aankoop van aanzienlijk verbeterde pastaproductietechnologie van aanzienlijk verbeterde producten ten opzichte van voorheen geproduceerd op het grondgebied van de Republiek Polen. Het doel van het project is om technologieën te ontwikkelen om bestaande vormen van Makron te verbeteren en nieuwe vormen van pasta te produceren. — Nieuw product: kwartelsnijder — Nieuw product: volkoren linten — Verbeterd product: Cutter — Verbeterd product: noodles gebaseerd op hun eigen R & D werk op het gebied van het maken en vormen van pasta. Het project omvat de implementatie van een nieuwe technologie voor de productie van hoogwaardige pasta, met name: kwaliteit, smaak, vorm, duurzaamheid, microbiologische veiligheid. De technologische lijn is gebouwd voor de behoeften van de aanvrager en omvat kant-en-klare en toegewijde elementen: — Zaaltechniek en logistiek in de productiehal — kruidenmixer — behandeling van productie- en transportmachines: voor één mengapparaat worden de grondstoffen in twee sets gezet voor het vormen en krimpen van de cake, snijden en drogen, — een speciaal snijsysteem — vorming voor noedels — meertraps drogen, drogen van pasta bij hoge temperaturen (impact op productkwaliteit en microbiologische veiligheid) — automatische verpakkingsmachine voor pastatype Krajanka De nieuwe technologie die voor de implementatie is gepland, heeft de vorm van ongepateneerde technische kennis en leidt tot de productie van het belang van verbeterde producten. Het onderwerp van de technologie is de productie van nieuwe of aanzienlijk verbeterde vormen van pasta, waardoor maximaal gebruik kan worden gemaakt van de fysische eigenschappen van de grondstoffen die bij de productie worden gebruikt en waardoor de pasta zeer hoge parameters van bestandheid tegen barsten en vermalen krijgt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'acquisto di una tecnologia di produzione della pasta notevolmente migliorata di prodotti notevolmente migliorati rispetto a quelli precedentemente prodotti nella Repubblica di Polonia. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare tecnologie per migliorare le forme esistenti di macron e produrre nuove forme di pasta. — Nuovo prodotto: fetta di quaglia — Nuovo prodotto: nastri integrali — Prodotto migliorato: slice — Prodotto migliorato: Tagliatelle a base di propri lavori di R & S nel campo dell'impasto e della formazione della pasta. Il progetto consiste nell'implementazione di una nuova tecnologia per la produzione di pasta ad alte prestazioni in particolare: qualità, gusto, forma, durata, sicurezza microbiologica. La linea tecnologica è costruita per le esigenze del Richiedente e contiene elementi pronti e dedicati: — tecnologia di sala e logistica nella sala di produzione — miscelatore di spezie — trattamento delle macchine di produzione e trasporto: per un dispositivo di miscelazione, le materie prime saranno impostate in due set per la formatura e la crimpatura della torta, il taglio e l'essiccazione, — uno speciale sistema di taglio — formatura per tagliatelle — essiccazione multistadio, essiccazione della pasta ad alte temperature (impatto sulla qualità del prodotto e sicurezza microbiologica) — la macchina per l'imballaggio automatico delle fette di pasta La nuova tecnologia prevista per l'implementazione assume la forma di conoscenze tecniche non brevettate e porta alla produzione dell'importanza di prodotti migliorati. Oggetto della tecnologia è la produzione di forme di pasta nuove o significativamente migliorate, che consentiranno il massimo utilizzo delle proprietà fisiche delle materie prime utilizzate per produrla e conferire alla pasta elevatissimi parametri di resistenza al cracking e alla frantumazione. (Italian)
Il progetto prevede l'acquisto di una tecnologia di produzione di pasta notevolmente migliorata rispetto a quella precedentemente prodotta nel territorio della Repubblica di Polonia. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare tecnologie per migliorare le forme esistenti di Makron e produrre nuove forme di pasta. — Nuovo prodotto: taglia quaglie — Nuovo prodotto: nastri integrali — Prodotto migliorato: taglierina — Prodotto migliorato: tagliatelle basate sul proprio lavoro di R & S nel campo della produzione e della formatura della pasta. Il progetto prevede l'implementazione di una nuova tecnologia per la produzione di pasta ad alte prestazioni, in particolare: qualità, gusto, forma, durata, sicurezza microbiologica. La linea tecnologica è costruita per le esigenze del richiedente e comprende elementi pronti e dedicati: — Tecnologia dei padiglioni e logistica nella sala di produzione — miscelatore di spezie — trattamento delle macchine di produzione e trasporto: per un dispositivo di miscelazione, le materie prime saranno impostate in due set per la formatura e la piegatura della torta, il taglio e l'essiccazione — uno speciale sistema di taglio — formatura per tagliatelle — essiccazione multistadio, essiccazione della pasta ad alte temperature (impatto sulla qualità del prodotto e sulla sicurezza microbiologica) — confezionatrice automatica per pasta tipo Krajanka La nuova tecnologia prevista per l'implementazione assume la forma di conoscenze tecniche non brevettate e porta alla produzione dell'importanza di prodotti migliorati. Oggetto della tecnologia è la produzione di forme di pasta nuove o notevolmente migliorate, che consentiranno il massimo utilizzo delle proprietà fisiche delle materie prime utilizzate nella sua produzione e conferendo alla pasta parametri molto elevati di resistenza allo screpolamento e alla frantumazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la adquisición de tecnología de producción de pasta considerablemente mejorada en comparación con los productos previamente producidos en la República de Polonia. El objetivo del proyecto es desarrollar tecnologías para mejorar las formas existentes de macron y producir nuevas formas de pasta. — Nuevo producto: rodaja de codorniz — Nuevo producto: cintas de grano integral — Producto mejorado: rebanada — Producto mejorado: Fideos basados en trabajos propios de I+D en el campo de la amasado y la formación de pastas. El proyecto consiste en la implantación de una nueva tecnología para la producción de pasta de alto rendimiento, en particular: calidad, sabor, forma, durabilidad, seguridad microbiológica. La línea tecnológica está construida para las necesidades del solicitante y contiene elementos listos y dedicados: — tecnología de hall y logística en la sala de producción — mezclador de especias — tratamiento de máquinas de producción y transporte: para un dispositivo de mezcla, las materias primas se colocarán en dos juegos para formar y engarzar la torta, cortar y secar, — un sistema de corte especial — formando fideos — secado multi-etapa, secado de pasta a altas temperaturas (impacto en la calidad del producto y seguridad microbiológica) — la máquina para el envasado automático de lonchas tipo pasta La nueva tecnología planificada para la implementación toma la forma de conocimientos técnicos no patentados y conduce a la producción de la importancia de productos mejorados. El tema de la tecnología es la producción de formas nuevas o significativamente mejoradas de pasta, lo que permitirá el máximo uso de las propiedades físicas de las materias primas utilizadas para producirla y le dará a la pasta parámetros muy altos de resistencia al agrietamiento y trituración. (Spanish)
El proyecto implica la compra de tecnología de producción de pasta significativamente mejorada de productos significativamente mejorados, en comparación con los producidos anteriormente en el territorio de la República de Polonia. El objetivo del proyecto es desarrollar tecnologías para mejorar las formas existentes de Makron y producir nuevas formas de pasta. — Nuevo producto: cortador de codornices — Nuevo producto: cintas de grano entero — Producto mejorado: cortador — Producto mejorado: fideos basados en su propio trabajo de I+D en el campo de la fabricación y formación de pasta. El proyecto implica la implementación de una nueva tecnología para la producción de pasta de alto rendimiento, en particular: calidad, sabor, forma, durabilidad, seguridad microbiológica. La línea tecnológica está construida para las necesidades del Solicitante e incluye elementos prefabricados y dedicados: — tecnología y logística de la sala de producción — mezclador de especias — tratamiento de máquinas de producción y transporte: para un dispositivo de mezcla, las materias primas se fijarán en dos conjuntos para formar y crimper el pastel, el corte y el secado, — un sistema de corte especial — formación de fideos — secado multietapa, secado de pasta a altas temperaturas (impacto en la calidad del producto y seguridad microbiológica) — máquina de envasado automática para pasta tipo Krajanka La nueva tecnología prevista para su implementación toma la forma de conocimientos técnicos no patentados y conduce a la producción de la importancia de los productos mejorados. El tema de la tecnología es la producción de formas nuevas o significativamente mejoradas de pasta, lo que permitirá el máximo uso de las propiedades físicas de las materias primas utilizadas en su producción y dando a la pasta parámetros muy altos de resistencia al agrietamiento y trituración. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at købe en meget forbedret teknologi til fremstilling af makaroni væsentligt forbedrede produkter sammenlignet med hidtil produceret på Republikken Polens område. Formålet med projektet er at udvikle teknologi til forbedring af eksisterende makronformer og fremstilling af nye former for pasta. Nyt produkt: vagtel cutter â EUR Nyt produkt: bånd af fuldkorn â EUR Forbedret produkt: pålægsmaskine â EUR Forbedret produkt: nudler baseret på deres egen R & D arbejder på den måde at gøre og danne pasta. Projektet omfatter indførelse af en ny teknologi til produktion af højtydende pasta, navnlig: kvalitet, smag, form, holdbarhed, mikrobiologisk sikkerhed. Den teknologiske linje er bygget til ansøgerens behov og omfatter færdige og dedikerede elementer: â EUR hall teknologi og logistik i produktionshallen â EUR mixer til krydderier â EUR behandling af produktions- og transportmaskiner: for en blanding enhed, vil råvarerne blive sat i to sæt til formning og knusning af tærte, skæring og tørring, â EUR et særligt skæresystem â EUR danner til nudler âEUR flertrins tørring, tørring af pasta ved høje temperaturer (påvirkning på produktkvalitet og mikrobiologisk sikkerhed) â EUR en maskine til automatisk emballering af pasta typen pålægsmaskine Den planlagte nye teknologi til implementering tager form af upatenteret teknisk viden og fører til produktion af forbedrede produkter. Emnet for teknologien er produktion af nye eller væsentligt forbedrede former for pasta, som vil tillade maksimal udnyttelse af de fysiske egenskaber af de råvarer, der anvendes til at producere det og give pasta meget høje parametre for modstandsdygtighed over for revner og knusning. (Danish)
Projektet indebærer indkøb af væsentligt forbedret pastaproduktionsteknologi for væsentligt forbedrede produkter i forhold til tidligere produceret på Republikken Polens område. Formålet med projektet er at udvikle teknologier til at forbedre eksisterende former for Makron og producere nye former for pasta. — Nyt produkt: vagtelskærer — Nyt produkt: fuldkornsbånd — Forbedret produkt: cutter — Forbedret produkt: nudler baseret på deres eget F & U arbejde inden for fremstilling og formning pasta. Projektet indebærer indførelse af en ny teknologi til fremstilling af højtydende pastaprodukter, navnlig: kvalitet, smag, form, holdbarhed, mikrobiologisk sikkerhed. Den teknologiske linje er bygget til ansøgerens behov og omfatter færdige og dedikerede elementer: — Hall teknologi og logistik i produktionshallen — krydderi mixer — behandling af produktions- og transportmaskiner: for en blanding enhed, vil råvarerne blive sat i to sæt til formning og crimping kagen, skæring og tørring, — et særligt skæresystem — formning til nudler — flertrins tørring, tørring pasta ved høje temperaturer (påvirkning på produktkvalitet og mikrobiologisk sikkerhed) — automatisk emballering maskine til pasta type Krajanka Den nye teknologi planlagt til implementering tager form af upatenteret teknisk viden og fører til produktion af betydningen af forbedrede produkter. Emnet for teknologien er produktion af nye eller væsentligt forbedrede former for pasta, som vil give mulighed for maksimal udnyttelse af de fysiske egenskaber af de råvarer, der anvendes i produktionen og give pastaen meget høje parametre for modstandsdygtighed over for revner og knusning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην αγορά μιας πολύ βελτιωμένης τεχνολογίας για την παραγωγή μακαρονιών σημαντικά βελτιωμένων προϊόντων, σε σύγκριση με τα προϊόντα που παράγονται μέχρι σήμερα στο έδαφος της Δημοκρατίας της Πολωνίας. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τεχνολογίας για τη βελτίωση των υφιστάμενων μακροεντύπων και η παραγωγή νέων μορφών ζυμαρικών. Νέο προϊόν: κόπτης ορτυκιού â EUR Νέο προϊόν: κορδέλες ολικής άλεσης â EUR Βελτιωμένο προϊόν: φέτες â EUR Βελτιωμένο προϊόν: noodles με βάση τη δική τους R & D λειτουργεί στο δρόμο της παραγωγής και σχηματισμού ζυμαρικών. Το σχέδιο περιλαμβάνει την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας για την παραγωγή ζυμαρικών υψηλών επιδόσεων, ιδίως: ποιότητα, γεύση, σχήμα, ανθεκτικότητα, μικροβιολογική ασφάλεια. Η τεχνολογική γραμμή είναι χτισμένο για τις ανάγκες του αιτούντος και περιλαμβάνει έτοιμα και ειδικά στοιχεία: â EUR τεχνολογία αίθουσα και logistics στην αίθουσα παραγωγής â EUR μίξερ για μπαχαρικά â EUR επεξεργασία της παραγωγής και μεταφοράς μηχανών: για μία συσκευή ανάμειξης, οι πρώτες ύλες θα τεθούν σε δύο σύνολα για τη διαμόρφωση και τη σύνθλιψη της πίτας, την κοπή και την ξήρανση, â EUR ένα ειδικό σύστημα κοπής â EUR για noodles â EUR â EUR πολλαπλών σταδίων ξήρανσης, ξήρανση των ζυμαρικών σε υψηλές θερμοκρασίες (επιπτώσεις στην ποιότητα των προϊόντων και μικροβιολογική ασφάλεια) â EUR ένα μηχάνημα για την αυτόματη συσκευασία του τύπου ζυμαρικών τέμνουσα Η προγραμματισμένη νέα τεχνολογία για την εφαρμογή λαμβάνει τη μορφή της χωρίς δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνικές γνώσεις και οδηγεί στην παραγωγή βελτιωμένων προϊόντων. Αντικείμενο της τεχνολογίας είναι η παραγωγή νέων ή σημαντικά βελτιωμένων μορφών ζυμαρικών, οι οποίες θα επιτρέψουν τη μέγιστη δυνατή χρήση των φυσικών ιδιοτήτων των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή τους και θα δώσουν στα ζυμαρικά πολύ υψηλές παραμέτρους αντοχής στη ρωγμάτωση και τη σύνθλιψη. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την αγορά σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας παραγωγής ζυμαρικών για σημαντικά βελτιωμένα προϊόντα, σε σύγκριση με την προηγούμενη παραγωγή στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Πολωνίας. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τεχνολογιών για τη βελτίωση των υφιστάμενων μορφών του Makron και την παραγωγή νέων μορφών ζυμαρικών. — Νέο προϊόν: κόπτης ορτυκιών — Νέο προϊόν: κορδέλες ολικής άλεσης — Βελτιωμένο προϊόν: κόπτης — Βελτιωμένο προϊόν: ζυμαρικά με βάση τις δικές τους εργασίες Ε & Α στον τομέα της παρασκευής και της διαμόρφωσης ζυμαρικών. Το έργο περιλαμβάνει την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας για την παραγωγή ζυμαρικών υψηλών επιδόσεων, και συγκεκριμένα: ποιότητα, γεύση, σχήμα, ανθεκτικότητα, μικροβιολογική ασφάλεια. Η τεχνολογική γραμμή είναι κατασκευασμένη για τις ανάγκες του αιτούντος και περιλαμβάνει έτοιμα και ειδικά στοιχεία: — τεχνολογία αιθουσών και διοικητικές μέριμνες στην αίθουσα παραγωγής — μίξερ μπαχαρικών — επεξεργασία των μηχανών παραγωγής και μεταφοράς: για μία συσκευή ανάμειξης, οι πρώτες ύλες θα τοποθετηθούν σε δύο σύνολα για τη διαμόρφωση και την πτύχωση του κέικ, την κοπή και την ξήρανση, — ένα ειδικό σύστημα κοπής — διαμόρφωσης για ζυμαρικά — ξήρανση πολλαπλών σταδίων, ξήρανση ζυμαρικών σε υψηλές θερμοκρασίες (επίδραση στην ποιότητα των προϊόντων και μικροβιολογική ασφάλεια) — αυτόματη μηχανή συσκευασίας για ζυμαρικά τύπου Η νέα τεχνολογία που σχεδιάζεται για την εφαρμογή λαμβάνει τη μορφή τεχνικών γνώσεων χωρίς δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και οδηγεί στην παραγωγή της σημασίας των βελτιωμένων προϊόντων. Αντικείμενο της τεχνολογίας είναι η παραγωγή νέων ή σημαντικά βελτιωμένων μορφών ζυμαρικών, οι οποίες θα επιτρέψουν τη μέγιστη χρήση των φυσικών ιδιοτήτων των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή τους και θα δώσουν στα ζυμαρικά πολύ υψηλές παραμέτρους αντοχής στη ρωγμή και τη σύνθλιψη. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od nabave znatno poboljšane tehnologije za proizvodnju makarona znatno poboljšanih proizvoda u usporedbi s dosad proizvedenim na državnom području Republike Poljske. Cilj projekta je razviti tehnologiju za poboljšanje postojećih makrona formi i proizvodnju novih oblika tjestenine. Novi proizvod: rezač prepelice Novi proizvod: vrpce od cjelovitog zrna âEUR Poboljšani proizvod: slicer â EUR Poboljšani proizvod: rezanci na temelju vlastite R & D radi na putu izrade i oblikovanja tjestenine. Projekt uključuje uvođenje nove tehnologije za proizvodnju tjestenine visokih performansi, posebno: kvaliteta, okus, oblik, trajnost, mikrobiološka sigurnost. Tehnološka linija izgrađena je za potrebe podnositelja zahtjeva i uključuje gotove i namjenske elemente: â EUR dvorana tehnologija i logistika u proizvodnoj hali â EUR mikser za začine â EUR tretman proizvodnje i transport strojeva: za jedan uređaj za miješanje, sirovine će se postaviti u dva seta za formiranje i drobljenje pita, rezanje i sušenje, â EUR poseban sustav rezanja â EUR formiranje za rezanci â EUR multi-stupanj sušenje, sušenje tjestenine na visokim temperaturama (utjecaj na kvalitetu proizvoda i mikrobiološka sigurnost) â EUR stroj za automatsko pakiranje tipa tjestenine slicer Planirana nova tehnologija za provedbu ima oblik nepatentiranog tehničkog znanja i dovodi do proizvodnje poboljšanih proizvoda. Predmet tehnologije je proizvodnja novih ili značajno poboljšanih oblika tjestenine, što će omogućiti maksimalno korištenje fizikalnih svojstava sirovina koje se koriste za njezinu proizvodnju i dati tjestenini vrlo visoke parametre otpornosti na krekiranje i drobljenje. (Croatian)
Projekt uključuje kupnju znatno poboljšane tehnologije proizvodnje tjestenine znatno poboljšanih proizvoda u usporedbi s prethodno proizvedenim na području Republike Poljske. Cilj projekta je razviti tehnologije za poboljšanje postojećih oblika Makrona i proizvesti nove oblike tjestenine. — Novi proizvod: rezač prepelica – Novi proizvod: vrpce od cjelovitog zrna – Poboljšani proizvod: rezač – Poboljšani proizvod: rezanci temeljeni na vlastitom radu na istraživanju i razvoju u području izrade i oblikovanja tjestenine. Projekt uključuje uvođenje nove tehnologije za proizvodnju tjestenine visokih performansi, osobito: kvaliteta, okus, oblik, trajnost, mikrobiološka sigurnost. Tehnološka linija izgrađena je za potrebe podnositelja zahtjeva i uključuje gotove i namjenske elemente: — Hall tehnologija i logistika u proizvodnoj hali – mikser začina – obrada proizvodnih i transportnih strojeva: za jedan uređaj za miješanje sirovine će biti postavljene u dva seta za oblikovanje i prešanje kolača, rezanje i sušenje, – poseban sustav rezanja – oblikovanje rezanaca – višestupanjsko sušenje, sušenje tjestenine na visokim temperaturama (utjecaj na kvalitetu proizvoda i mikrobiološka sigurnost) – automatski stroj za pakiranje za tjesteninu tipa Krajanka Nova tehnologija planirana za implementaciju poprima oblik nepatentiranog tehničkog znanja i dovodi do proizvodnje važnosti poboljšanih proizvoda. Predmet tehnologije je proizvodnja novih ili značajno poboljšanih oblika tjestenine, što će omogućiti maksimalno korištenje fizikalnih svojstava sirovina koje se koriste u njegovoj proizvodnji i dati tjestenini vrlo visoke parametre otpornosti na pucanje i drobljenje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în achiziționarea unei tehnologii mult îmbunătățite pentru producția de macaroane semnificativ îmbunătățite, comparativ cu cele produse până în prezent pe teritoriul Republicii Polone. Scopul proiectului este de a dezvolta tehnologii de îmbunătățire a formelor macron existente și de a produce noi forme de paste făinoase. Produs nou: tăietor de prepelițe â EUR Produs nou: panglici din cereale integrale â EUR Produs îmbunătățit: feliator â EUR Produs îmbunătățit: fidea bazată pe propriile lor R & D funcționează pe calea de a face și de a forma paste făinoase. Proiectul implică punerea în aplicare a unei noi tehnologii pentru producerea de paste făinoase de înaltă performanță, în special: calitate, gust, formă, durabilitate, siguranță microbiologică. Linia tehnologică este construită pentru nevoile solicitantului și include elemente gata și dedicate: tehnologia halei și logistica în hala de producție mixer pentru mirodenii â EUR tratament de producție și transport mașini: pentru un dispozitiv de amestecare, materiile prime vor fi setate în două seturi pentru formarea și zdrobirea plăcintei, tăierea și uscarea, â EUR un sistem special de tăiere â EUR pentru tăiței â EUR uscare în mai multe etape, uscarea pastelor la temperaturi ridicate (impact asupra calității produsului și siguranței microbiologice) â EUR o mașină pentru ambalarea automată a feliatorului de paste de tip paste Noua tehnologie planificată pentru implementare ia forma unor cunoștințe tehnice nebrevetate și duce la producerea de produse îmbunătățite. Obiectul tehnologiei este producerea de forme de paste făinoase noi sau îmbunătățite semnificativ, care vor permite utilizarea maximă a proprietăților fizice ale materiilor prime utilizate pentru a le produce și vor da pastelor parametri foarte înalti de rezistență la cracare și concasare. (Romanian)
Proiectul implică achiziționarea de tehnologii îmbunătățite semnificativ de producție a pastelor de produse îmbunătățite în mod semnificativ, comparativ cu cele produse anterior pe teritoriul Republicii Polone. Scopul proiectului este de a dezvolta tehnologii de îmbunătățire a formelor existente de Makron și de a produce noi forme de paste făinoase. — Produs nou: tăietor de prepelițe – Produs nou: panglici din cereale integrale – produs îmbunătățit: tăietor – produs îmbunătățit: tăițeii pe baza propriilor lucrări de cercetare și dezvoltare în domeniul fabricării și formării de paste. Proiectul implică implementarea unei noi tehnologii pentru producția de paste de înaltă performanță, în special: calitate, gust, formă, durabilitate, siguranță microbiologică. Linia tehnologică este construită pentru nevoile solicitantului și include elemente gata făcute și dedicate: — Tehnologia și logistica halei în hala de producție – mixer de condimente – tratarea mașinilor de producție și transport: pentru un dispozitiv de amestecare, materiile prime vor fi stabilite în două seturi pentru formarea și sertizarea tortului, tăierea și uscarea, – un sistem special de tăiere – formare pentru tăiței – uscare în mai multe etape, uscarea pastelor la temperaturi ridicate (impact asupra calității produsului și a siguranței microbiologice) – mașină automată de ambalare pentru paste de tip Krajanka Noua tehnologie planificată pentru punerea în aplicare ia forma cunoștințelor tehnice nebrevetate și conduce la producerea importanței produselor îmbunătățite. Obiectul tehnologiei este producerea de paste făinoase noi sau semnificativ îmbunătățite, ceea ce va permite utilizarea la maximum a proprietăților fizice ale materiilor prime utilizate în producția sa și conferind pastelor parametri foarte mari de rezistență la cracare și strivire. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočíva v kúpe oveľa zlepšenej technológie na výrobu makarónov výrazne zlepšených výrobkov v porovnaní s doteraz vyrábanými na území Poľskej republiky. Cieľom projektu je vyvinúť technológiu na zlepšenie existujúcich makronových foriem a výrobu nových foriem cestovín. Nový produkt: prepelice fréza â EUR Nový produkt: celozrnné stuhy â EUR Vylepšený produkt: krájač â EUR Vylepšený produkt: rezance založené na vlastnej R & D pracuje na spôsobe výroby a tvorby cestovín. Projekt zahŕňa zavedenie novej technológie na výrobu vysokovýkonných cestovín, najmä: kvalita, chuť, tvar, trvanlivosť, mikrobiologická bezpečnosť. Technologická linka je postavená pre potreby žiadateľa a obsahuje pripravené a špecializované prvky: technológia a logistika haly vo výrobnej hale mixér na koreniny â EUR Liečba výrobných a prepravných strojov: pre jedno miešacie zariadenie, suroviny budú nastavené do dvoch sád pre tvarovanie a drvenie koláča, rezanie a sušenie, â EUR špeciálny rezací systém â EUR tvoriace rezance â EUR viacstupňové sušenie, sušenie cestovín pri vysokých teplotách (vplyv na kvalitu výrobku a mikrobiologickú bezpečnosť) â EUR stroj na automatické balenie cestovín typu krájač Plánovaná nová technológia pre implementáciu má formu nepatentovaných technických znalostí a vedie k výrobe vylepšených produktov. Predmetom technológie je výroba nových alebo výrazne vylepšených foriem cestovín, ktoré umožnia maximálne využitie fyzikálnych vlastností surovín používaných na jej výrobu a poskytnú cestovinám veľmi vysoké parametre odolnosti voči praskaniu a drveniu. (Slovak)
Projekt zahŕňa nákup výrazne vylepšenej technológie výroby cestovín výrazne vylepšených výrobkov v porovnaní s predtým vyrábanými na území Poľskej republiky. Cieľom projektu je vyvinúť technológie na zlepšenie existujúcich foriem Makronu a vyrábať nové formy cestovín. — Nový produkt: rezačka na prepelice – Nový produkt: celozrnné stuhy – Vylepšený produkt: rezačka – vylepšený produkt: rezance založené na ich vlastnej práci v oblasti výskumu a vývoja v oblasti výroby a tvarovania cestovín. Projekt zahŕňa zavedenie novej technológie na výrobu vysoko výkonných cestovín, najmä: kvalita, chuť, tvar, trvanlivosť, mikrobiologická bezpečnosť. Technologická linka je postavená pre potreby žiadateľa a zahŕňa hotové a špecializované prvky: — halová technika a logistika vo výrobnej hale – mixér korenia – spracovanie výrobných a prepravných strojov: pre jedno miešacie zariadenie sa suroviny nastavia do dvoch sád na tvarovanie a krimpovanie koláča, rezanie a sušenie, – špeciálny rezací systém – tvarovanie pre rezance – viacstupňové sušenie, sušenie cestovín pri vysokých teplotách (vplyv na kvalitu výrobkov a mikrobiologickú bezpečnosť) – automatický baliaci stroj pre cestoviny typu Krajanka Nová technológia plánovaná na realizáciu má formu nepatentovaných technických poznatkov a vedie k výrobe dôležitosti vylepšených výrobkov. Predmetom technológie je výroba nových alebo výrazne vylepšených foriem cestovín, ktoré umožnia maximálne využitie fyzikálnych vlastností surovín použitých pri jej výrobe a poskytujú cestoviny veľmi vysoké parametre odolnosti voči krakovaniu a drveniu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta’ teknoloġija mtejba ħafna għall-produzzjoni tal-imqarrun prodotti mtejba b’mod sinifikanti, meta mqabbla ma’ prodotti s’issa fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja. L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija biex jittejbu l-forom eżistenti tal-makron u biex jiġu prodotti forom ġodda ta’ għaġin. Prodott ġdid: cutter summien â EUR â EUR Prodott ġdid: żigarelli tal-qamħ sħiħ â EUR â Prodott imtejjeb: slicer â EUR â EUR TM Prodott imtejjeb: taljarini bbażati fuq l-R & amp tagħhom stess; D jaħdem fuq il-mod kif jagħmlu u jiffurmaw l-għaġin. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida għall-produzzjoni ta’ għaġin bi prestazzjoni għolja b’mod partikolari: il-kwalità, it-togħma, il-forma, id-durabbiltà, is-sikurezza mikrobijoloġika. Il-linja teknoloġika hija mibnija għall-ħtiġijiet ta ‘EUR applicantâ EUR u tinkludi elementi lesti u dedikati: teknoloġija sala â EUR u l-loġistika fis-sala tal-produzzjoni â EUR mixer għat-trattament â EUR â EUR â EUR tat-trattament tal-produzzjoni u t-trasport tal-magni: għal mezz wieħed taħlit, il-materja prima se jiġu stabbiliti f’żewġ settijiet għall-formazzjoni u tgħaffiġ l-pie, qtugħ u tnixxif, â EUR â EUR sistema qtugħ speċjali â EUR li jiffurmaw għall-taljarini â EUR â EUR œEUR tnixxif f’ħafna stadji, tnixxif ta ‘għaġin f’temperaturi għoljin (impatt fuq il-kwalità tal-prodott u s-sigurtà mikrobijoloġika) â EUR magna għall-ippakkjar awtomatiku ta’ għaġina tip slicer It-teknoloġija ġdida ppjanata għall-implimentazzjoni tieħu l-forma ta ‘għarfien tekniku mingħajr privattiva u twassal għall-produzzjoni ta’ prodotti mtejba. Is-suġġett tat-teknoloġija huwa l-produzzjoni ta’ forom ġodda jew imtejba b’mod sinifikanti ta’ għaġin, li se jippermettu l-użu massimu tal-proprjetajiet fiżiċi tal-materja prima użata għall-produzzjoni tiegħu u jagħtu lill-għaġin parametri għoljin ħafna ta’ reżistenza għall-qsim u t-tgħaffiġ. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ teknoloġija tal-produzzjoni tal-għaġin imtejba b’mod sinifikanti ta’ prodotti mtejba b’mod sinifikanti, meta mqabbla mal-produzzjoni preċedenti fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja. L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati teknoloġiji biex jittejbu l-forom eżistenti ta’ Makron u biex jiġu prodotti forom ġodda ta’ għaġin. — Prodott ġdid: għat-tqattiegħ tas-summien — Prodott ġdid: żigarelli sħaħ tal-qamħ — Prodott imtejjeb: għat-tqattiegħ — Prodott imtejjeb: noodles ibbażati fuq il-ħidma tagħhom ta’ R & Ż fil-qasam tal-produzzjoni u l-formazzjoni tal-għaġin. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida għall-produzzjoni ta’ għaġin bi prestazzjoni għolja, b’mod partikolari: kwalità, togħma, forma, durabilità, sigurtà mikrobijoloġika. Il-linja teknoloġika hija mibnija għall-ħtiġijiet tal-Applikant u tinkludi elementi lesti u ddedikati: — It-teknoloġija u l-loġistika tas-sala tal-produzzjoni — il-mikser tal-ħwawar — it-trattament tal-magni tal-produzzjoni u tat-trasport: għal apparat wieħed tat-taħlit, il-materja prima se tiġi ssettjata f’żewġ settijiet għall-iffurmar u l-crimping tal-kejk, it-tqattigħ u t-tnixxif, — sistema speċjali tat-tqattigħ — l-iffurmar għan-noodles — it-tnixxif f’diversi stadji, it-tnixxif tal-għaġin f’temperaturi għoljin (impatt fuq il-kwalità tal-prodott u s-sikurezza mikrobijoloġika) — magna tal-ippakkjar awtomatika għall-għaġin tat-tip Krajanka It-teknoloġija l-ġdida ppjanata għall-implimentazzjoni tieħu l-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva u twassal għall-produzzjoni tal-importanza ta’ prodotti mtejba. Is-suġġett tat-teknoloġija huwa l-produzzjoni ta’ forom ġodda jew imtejba b’mod sinifikanti ta’ għaġin, li jippermettu l-użu massimu tal-proprjetajiet fiżiċi tal-materja prima użata fil-produzzjoni tagħha u jagħtu lill-għaġin parametri għoljin ħafna ta’ reżistenza għall-ikkrekkjar u t-tgħaffiġ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em adquirir uma tecnologia muito melhorada para a produção de produtos de macarrão significativamente melhorados, em comparação com os produzidos até à data no território da República da Polónia. O objetivo do projeto é desenvolver tecnologia para melhorar as formas de macron existentes e produzir novas formas de massas alimentícias. Novo produto: cortador de codornizes › Novo produto: fitas de grão integral › Produto melhorado: produto melhorado: macarrão ganza em seu próprio R & D funciona no modo de fazer e formar massas. O projeto envolve a implementação de uma nova tecnologia para a produção de massas alimentícias de alto desempenho, em especial: qualidade, sabor, forma, durabilidade, segurança microbiológica. A linha tecnológica é construída para as necessidades do candidato e inclui elementos prontos e dedicados: tecnologia e logística no salão de produção › Misturador de especiarias › tratamento de máquinas de produção e transporte: para um dispositivo de mistura, as matérias-primas serão definidas em dois conjuntos para a formação e esmagamento da torta, corte e secagem, âEUR um sistema de corte especial âEUR formando para macarrão âEUR secagem multiestágio, secagem de massas a altas temperaturas (impacto na qualidade do produto e segurança microbiológica) âEUR uma máquina para embalagem automática de tipo massa fatiador A nova tecnologia planejada para implementação assume a forma de conhecimento técnico não patenteado e leva à produção de produtos melhorados. O tema da tecnologia é a produção de formas novas ou significativamente melhoradas de massas alimentícias, que permitirão o máximo uso das propriedades físicas das matérias-primas utilizadas para produzi-la e dar à massa parâmetros muito elevados de resistência à fissura e esmagamento. (Portuguese)
O projeto envolve a aquisição de uma tecnologia significativamente melhorada de produção de massas alimentícias de produtos significativamente melhorados, em comparação com os anteriormente produzidos no território da República da Polónia. O objetivo do projeto é desenvolver tecnologias para melhorar as formas existentes de Makron e produzir novas formas de massas alimentícias. — Novo produto: cortador de codornizes — Novo produto: fitas de grão integral — Produto melhorado: cortador — Melhor produto: macarrão ganza em seu próprio trabalho de P & D no campo de fabrico e formação de massas. O projeto envolve a implementação de uma nova tecnologia para a produção de massas alimentícias de alto desempenho, em especial: qualidade, sabor, forma, durabilidade, segurança microbiológica. A linha tecnológica é construída para as necessidades do requerente e inclui elementos prontos e dedicados: — tecnologia de salões e logística na sala de produção — misturador de especiarias — tratamento de máquinas de produção e transporte: para um único dispositivo de mistura, as matérias-primas serão definidas em dois conjuntos para a formação e crimpagem do bolo, corte e secagem, — um sistema de corte especial — formando para macarrão — secagem em vários estágios, secagem de massas a altas temperaturas (impacto na qualidade do produto e segurança microbiológica) — máquina de embalagem automática para massas tipo KRAJANKA A nova tecnologia planejada para implementação assume a forma de conhecimento técnico não patenteado e leva à produção da importância de produtos melhorados. O tema da tecnologia é a produção de formas novas ou significativamente melhoradas de massas alimentícias, o que permitirá a máxima utilização das propriedades físicas das matérias-primas utilizadas na sua produção e dando à massa parâmetros muito elevados de resistência à fissura e esmagamento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa hankitaan paljon parannettua teknologiaa makaronin tuotantoon merkittävästi parannettujen tuotteiden valmistamiseksi verrattuna Puolan tasavallan alueella tähän mennessä tuotettuihin tuotteisiin. Hankkeen tavoitteena on kehittää teknologiaa olemassa olevien makronmuotojen parantamiseksi ja uusien pastamuotojen tuottamiseksi. Uusi tuote: viiriäinen leikkuri â EUR Uusi tuote: täysjyvänauhat Parannettu tuote: viipalointiaine Parannettu tuote: nuudelit perustuvat omaan R & D toimii tapa tehdä ja muodostaa pastaa. Hankkeeseen sisältyy uuden teknologian käyttöönotto korkean suorituskyvyn pastan tuotantoa varten, erityisesti: laatu, maku, muoto, kestävyys, mikrobiologinen turvallisuus. Tekninen linja on rakennettu hakijan tarpeita varten, ja se sisältää valmiita ja tarkoitukseen varattuja elementtejä: âEUR sali tekniikka ja logistiikka tuotantosalissa â EUR sekoitin mausteiden käsittely tuotanto- ja kuljetuskoneet: yhdelle sekoituslaitteelle raaka-aineet asetetaan kahteen sarjaan piirakan muodostamiseksi ja murskaamiseksi, leikkaamiseksi ja kuivaamiseksi, erityinen leikkausjärjestelmä nuudeleiden monivaiheiseen kuivaukseen, pastan kuivaamiseen korkeissa lämpötiloissa (vaikutus tuotteen laatuun ja mikrobiologiseen turvallisuuteen) â EUR kone automaattiseen pakkaamiseen pasta-tyyppisen viipaleen. Suunniteltu uusi tekniikka toteutukseen tapahtuu patentoimattoman teknisen tietämyksen muodossa ja johtaa parannettujen tuotteiden tuotantoon. Teknologian aiheena on uusien tai merkittävästi parannettujen pastamuotojen tuotanto, mikä mahdollistaa sen valmistuksessa käytettävien raaka-aineiden fysikaalisten ominaisuuksien maksimaalisen käytön ja antaa pastalle erittäin korkeat krakkaus- ja murskauskestävyysparametrit. (Finnish)
Hankkeessa ostetaan huomattavasti parannettua pastantuotantoteknologiaa, joka on valmistettu Puolan tasavallan alueella aiemmin tuotetuista tuotteista. Hankkeen tavoitteena on kehittää tekniikoita, joilla parannetaan Makronin nykyisiä muotoja ja tuotetaan uusia pastamuotoja. — Uusi tuote: viiriäinen leikkuri – Uusi tuote: täysjyvänauhat – Parannettu tuote: leikkuri – Parannettu tuote: nuudelit perustuvat omaan t & k-työhön pastan valmistuksen ja muodostamisen alalla. Hankkeeseen sisältyy uuden teknologian käyttöönotto korkean suorituskyvyn pastan tuotantoa varten, erityisesti: laatu, maku, muoto, kestävyys, mikrobiologinen turvallisuus. Tekninen linja on rakennettu hakijan tarpeisiin, ja se sisältää valmiita ja kohdennettuja elementtejä: — Hall-teknologia ja logistiikka tuotantohallissa – maustesekoitin – tuotanto- ja kuljetuskoneiden käsittely: yhden sekoituslaitteen raaka-aineet asetetaan kahteen ryhmään kakun muodostamiseen ja puristamiseen, leikkaamiseen ja kuivaamiseen, – erityinen leikkausjärjestelmä – nuudeleiden muodostaminen – monivaiheinen kuivaus, pastan kuivaus korkeissa lämpötiloissa (vaikutus tuotteen laatuun ja mikrobiologiseen turvallisuuteen) – automaattinen pakkauskone pastatyypille Krajanka Uusi teknologia, joka on suunniteltu toteutettavaksi, on patentoimatonta teknistä tietämystä ja johtaa parempien tuotteiden merkityksen tuottamiseen. Teknologian aiheena on uusien tai merkittävästi parannettujen pastamuotojen tuotanto, joka mahdollistaa sen tuotannossa käytettyjen raaka-aineiden fysikaalisten ominaisuuksien maksimaalisen käytön ja antaa pastalle erittäin korkeat parametrit halkeilun ja murskauksen kestävyydestä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zajema nakup precej izboljšane tehnologije za proizvodnjo makaronov, ki so se v primerjavi z doslej proizvedenimi na ozemlju Republike Poljske znatno izboljšali. Cilj projekta je razvoj tehnologije za izboljšanje obstoječih makro oblik in ustvarjanje novih oblik testenin. Nov izdelek: rezalnik za prepelice Nov izdelek: polnozrnati trakovi â EUR EUR Izboljšan izdelek: Slicer â EUR Izboljšan izdelek: rezanci, ki temeljijo na lastnih R & D deluje na način izdelave in oblikovanja testenin. Projekt vključuje uvedbo nove tehnologije za proizvodnjo visoko zmogljivih testenin, zlasti: kakovost, okus, oblika, trajnost, mikrobiološka varnost. Tehnološka linija je zgrajena za potrebe prijavitelja in vključuje pripravljene in namenske elemente: hala tehnologija in logistika v proizvodni dvorani â EUR mešalnik za začimbe obdelavo proizvodnih in transportnih strojev: za eno mešalno napravo, surovine bodo nastavljene v dva sklopa za oblikovanje in drobljenje pite, rezanje in sušenje, â EUR EUR poseben sistem rezanja â EUR večstopenjsko sušenje, sušenje testenin pri visokih temperaturah (vpliv na kakovost izdelka in mikrobiološko varnost) EUR stroj za avtomatsko pakiranje testenin tipa rezina načrtovana nova tehnologija za izvajanje ima obliko nepatentiranega tehničnega znanja in vodi k proizvodnji izboljšanih izdelkov. Predmet tehnologije je proizvodnja novih ali bistveno izboljšanih oblik testenin, ki bodo omogočile največjo možno uporabo fizikalnih lastnosti surovin, uporabljenih za njihovo proizvodnjo, in dali testeninam zelo visoke parametre odpornosti proti krekingu in drobljenju. (Slovenian)
Projekt vključuje nakup bistveno izboljšane tehnologije proizvodnje testenin znatno izboljšanih izdelkov v primerjavi s predhodno proizvedenimi na ozemlju Republike Poljske. Cilj projekta je razviti tehnologije za izboljšanje obstoječih oblik Makrona in izdelavo novih oblik testenin. — Nov izdelek: rezalnik prepelic – Nov izdelek: cela zrna – Izboljšan izdelek: rezalnik – Izboljšan izdelek: rezanci temeljijo na lastnem raziskovalnem in razvojnem delu na področju izdelave in oblikovanja testenin. Projekt vključuje uvedbo nove tehnologije za proizvodnjo visokozmogljivih testenin, zlasti: kakovost, okus, oblika, trajnost, mikrobiološka varnost. Tehnološka linija je zgrajena za potrebe vložnika in vključuje že pripravljene in namenske elemente: — Hall tehnologija in logistika v proizvodni dvorani – mešalnik začimb – obdelava proizvodnih in transportnih strojev: za eno mešalno napravo bodo surovine postavljene v dva kompleta za oblikovanje in stiskanje torte, rezanje in sušenje, – poseben rezalni sistem – oblikovanje rezancev – večstopenjsko sušenje, sušenje testenin pri visokih temperaturah (vpliv na kakovost izdelka in mikrobiološko varnost) – avtomatski stroj za pakiranje testenin vrste Krajanka Nova tehnologija, ki je načrtovana za izvedbo, ima obliko nepatentiranega tehničnega znanja in vodi v proizvodnjo pomembnosti izboljšanih izdelkov. Predmet tehnologije je proizvodnja novih ali bistveno izboljšanih oblik testenin, kar bo omogočilo maksimalno uporabo fizikalnih lastnosti surovin, ki se uporabljajo pri njeni proizvodnji, in daje testeninam zelo visoke parametre odpornosti na razpoke in drobljenje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá ve koupi mnohem lepší technologie pro výrobu makarónů výrazně zdokonalených výrobků ve srovnání s dosud vyráběnými na území Polské republiky. Cílem projektu je vyvinout technologii pro zlepšení stávajících makronových forem a produkovat nové formy těstovin. Nový produkt: křepelka â EUR Nový produkt: celozrnné stuhy › Zlepšený výrobek: kráječ › Vylepšený produkt: nudle založené na vlastním výzkumu a vývoji pracují na cestě k výrobě a vytváření těstovin. Projekt zahrnuje zavedení nové technologie pro výrobu vysoce výkonných těstovin, zejména: kvalita, chuť, tvar, trvanlivost, mikrobiologická bezpečnost. Technologická linka je postavena pro potřeby žadatele a obsahuje připravené a specializované prvky: â EUR hal technologie a logistika ve výrobní hale â EUR mixer pro koření › zpracování výrobních a přepravních strojů: pro jedno míchací zařízení budou suroviny nastaveny do dvou sad pro tváření a drcení koláče, řezání a sušení, › speciální řezací systém â EUR Tváření pro nudle â EUR vícestupňové sušení, sušení těstovin při vysokých teplotách (dopad na kvalitu výrobku a mikrobiologickou bezpečnost) â EUR stroj pro automatické balení kráječe typu těstovin Plánovaná nová technologie pro implementaci má podobu nepatentovaných technických znalostí a vede k výrobě vylepšených výrobků. Předmětem technologie je výroba nových nebo výrazně vylepšených forem těstovin, které umožní maximální využití fyzikálních vlastností surovin použitých k jejich výrobě a poskytnou těstoviny velmi vysoké parametry odolnosti proti krakování a drcení. (Czech)
Projekt zahrnuje nákup výrazně vylepšené technologie výroby těstovin u výrazně zdokonalených výrobků ve srovnání s dříve vyráběnými na území Polské republiky. Cílem projektu je vyvinout technologie ke zlepšení stávajících forem Makronu a vyrábět nové formy těstovin. — Nový produkt: křepelčí řezačka – Nový produkt: celozrnné stuhy – Vylepšený produkt: řezačka – Vylepšený produkt: nudle založené na jejich vlastním výzkumu a vývoji práce v oblasti výroby a tvorby těstovin. Projekt zahrnuje implementaci nové technologie pro výrobu vysoce výkonných těstovin, zejména: kvalita, chuť, tvar, trvanlivost, mikrobiologická bezpečnost. Technologická linka je postavena pro potřeby žadatele a zahrnuje hotové a specializované prvky: — halová technologie a logistika ve výrobní hale – mixér koření – úprava výrobních a dopravních strojů: pro jedno míchací zařízení budou suroviny nastaveny do dvou sad pro tváření a krimpování dortu, řezání a sušení, – speciální řezací systém – tváření nudlí – vícestupňové sušení, sušení těstovin při vysokých teplotách (dopad na kvalitu produktu a mikrobiologickou bezpečnost) – automatický balicí stroj pro těstoviny typu Krajanka Nová technologie plánovaná pro implementaci má podobu nepatentovaných technických znalostí a vede k výrobě významu zdokonalených výrobků. Předmětem technologie je výroba nových nebo výrazně zdokonalených forem těstovin, které umožní maximální využití fyzikálních vlastností surovin použitých při její výrobě a poskytnou těstoviny velmi vysoké parametry odolnosti proti praskání a drcení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro žymiai patobulintos makaronų gamybos technologijos pirkimas, palyginti su iki šiol Lenkijos Respublikos teritorijoje pagamintais produktais. Projekto tikslas – plėtoti technologijas, skirtas pagerinti esamas makrono formas ir gaminti naujas makaronų formas. Naujas produktas: putpelių pjaustyklė â EUR Naujas produktas: nesmulkintų grūdų juostelės â EUR Patobulintas produktas: pjaustyklė â EUR Patobulintas produktas: makaronai pagal savo R & D veikia gamybos ir formavimo makaronų būdu. Projektas apima naujos technologijos, skirtos aukštos kokybės makaronų gamybai, įgyvendinimą, visų pirma: kokybė, skonis, forma, ilgaamžiškumas, mikrobiologinis saugumas. Technologinė linija yra pastatytas pareiškėjo poreikius ir apima paruoštus ir specialius elementus: â EUR salės technologija ir logistika gamybos salėje â EUR maišytuvas prieskonių â EUR apdorojimas gamybos ir transportavimo mašinos: dėl vieno maišymo prietaiso, žaliavos bus nustatytas į du rinkinius formavimo ir smulkinimo pyragas, pjovimo ir džiovinimo, â EUR speciali pjovimo sistema â EUR formavimo makaronai â EUR daugiapakopis džiovinimas, džiovinimas makaronų aukštoje temperatūroje (poveikis produkto kokybei ir mikrobiologinei saugai) â EUR mašina automatinio pakavimo makaronų tipo pjaustytuvas Planuojama nauja technologija įgyvendinimo formuoja nepatentuotų techninių žinių ir veda prie patobulintų produktų gamybos. Technologijos objektas yra naujų arba žymiai patobulintų makaronų formų gamyba, kuri leis maksimaliai panaudoti fizines žaliavų, naudojamų jai gaminti, savybes ir suteiks makaronų labai aukštus atsparumo įtrūkimams ir smulkinimui parametrus. (Lithuanian)
Projektas apima gerokai patobulintų makaronų gamybos technologijų pirkimą, palyginti su anksčiau Lenkijos Respublikos teritorijoje pagamintais produktais. Projekto tikslas – sukurti technologijas, skirtas tobulinti esamas Makron formas ir gaminti naujas makaronų formas. – Naujas produktas: putpelių pjaustyklė – Nauja prekė: nesmulkintų grūdų kaspinai – Patobulintas produktas: pjaustytuvas – Patobulintas produktas: makaronai, pagrįsti savo mokslinių tyrimų ir plėtros darbu makaronų gamybos ir formavimo srityje. Įgyvendinant projektą diegiama nauja aukštos kokybės makaronų gamybos technologija, visų pirma: kokybė, skonis, forma, ilgaamžiškumas, mikrobiologinė sauga. Technologinė linija sukurta pareiškėjo poreikiams ir apima paruoštus ir specialius elementus: – salės technologija ir logistika gamybos salėje – prieskonių maišytuvas – gamybos ir transportavimo mašinų apdorojimas: vienam maišymo įrenginiui žaliavos bus suskirstytos į du rinkinius, skirtus pyrago formavimui ir suklijavimui, pjaustymui ir džiovinimui, – speciali pjovimo sistema – makaronų formavimas – daugiapakopis džiovinimas, makaronų džiovinimas aukštoje temperatūroje (poveikis produkto kokybei ir mikrobiologinei saugai) – automatinė pakavimo mašina makaronų tipui Krajanka Nauja technologija, kurią planuojama įgyvendinti, yra nepatentuotos techninės žinios ir lemia patobulintų produktų svarbą. Technologijos objektas yra naujų arba žymiai patobulintų makaronų formų gamyba, kuri leis maksimaliai išnaudoti fizines jos gamybai naudojamų žaliavų savybes ir suteikti makaronų labai aukštus atsparumo krekingui ir trupinimui parametrus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver ievērojami uzlabotu makaronu ražošanas tehnoloģiju iegādi, salīdzinot ar līdz šim Polijas Republikas teritorijā ražotajiem produktiem. Projekta mērķis ir attīstīt tehnoloģijas esošo makronu formu uzlabošanai un jaunu makaronu izstrādājumu ražošanai. Jauns produkts: paipalu griezējs â EUR Jauns produkts: pilngraudu lentes EUR Uzlabots produkts: griezējs â EUR Uzlabots produkts: nūdeles, kuru pamatā ir viņu pašu R & D strādā pie tā, kā padarīt un veidot makaronus. Projekts paredz ieviest jaunu tehnoloģiju augstas veiktspējas makaronu izstrādājumu ražošanai, jo īpaši: kvalitāte, garša, forma, izturība, mikrobioloģiskais drošums. Tehnoloģiskā līnija ir veidota pieteikuma iesniedzēja vajadzībām un ietver gatavus un specializētus elementus: â EUR hall tehnoloģija un loģistika ražošanas zālē EUR mikseris garšvielām â EUR apstrādes ražošanas un transportēšanas mašīnas: par vienu maisīšanas ierīci, izejvielas tiks noteikts divās kopās, lai veidotu un sasmalcināšanas pīrāgu, griešanas un žāvēšanas, â EUR īpaša griešanas sistēma â EUR veido nūdeles â EUR multi-posmu žāvēšanas, žāvēšanas makaronu augstā temperatūrā (ietekme uz produktu kvalitāti un mikrobioloģisko drošību) â EUR a mašīna automātiskai iepakošanai makaronu tipa šķēle Plānotā jaunā tehnoloģija īstenošanai notiek formā nepatentētas tehniskās zināšanas un noved pie ražošanas uzlabotu produktu. Tehnoloģijas priekšmets ir jaunu vai ievērojami uzlabotu makaronu izstrādājumu ražošana, kas ļaus maksimāli izmantot to ražošanā izmantoto izejvielu fizikālās īpašības un dot makaronus ļoti augstus izturības pret plaisāšanu un sasmalcināšanu parametrus. (Latvian)
Projekts paredz būtiski uzlabotas makaronu izstrādājumu ražošanas tehnoloģijas iegādi ievērojami uzlabotiem produktiem, salīdzinot ar Polijas Republikas teritorijā iepriekš ražoto. Projekta mērķis ir izstrādāt tehnoloģijas esošo Makron formu uzlabošanai un jaunu makaronu izstrādājumu ražošanai. — Jauns produkts: paipalu griezējs — Jauns produkts: pilngraudu lentes — Uzlabots produkts: kuteris — Uzlabots produkts: nūdeles, kuru pamatā ir pašu pētniecības un izstrādes darbs makaronu izstrādājumu izgatavošanas un veidošanas jomā. Projekts ietver jaunas tehnoloģijas ieviešanu augstas veiktspējas makaronu izstrādājumu ražošanai, jo īpaši: kvalitāte, garša, forma, izturība, mikrobioloģiskā drošība. Tehnoloģiskā līnija ir veidota pieteikuma iesniedzēja vajadzībām un ietver gatavus un specializētus elementus: zāles tehnoloģija un loģistika ražošanas zālē — garšvielu maisītājs — ražošanas un transporta iekārtu apstrāde: vienai maisīšanas ierīcei izejvielas tiks iestatītas divos komplektos kūkas veidošanai un presēšanai, griešanai un žāvēšanai, — īpaša griešanas sistēma — veidojot nūdeles — daudzpakāpju žāvēšana, makaronu žāvēšana augstā temperatūrā (ietekme uz produktu kvalitāti un mikrobioloģisko drošību) — automātiska iepakošanas mašīna makaronu tipam Krajanka. Tehnoloģijas priekšmets ir jaunu vai ievērojami uzlabotu makaronu izstrādājumu ražošana, kas ļaus maksimāli izmantot tās ražošanā izmantoto izejvielu fizikālās īpašības un piešķirot makaronus ļoti augstus izturības pret plaisāšanu un drupināšanu parametrus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в закупуване на много подобрена технология за производство на макарони, значително подобрени в сравнение с досега произведените на територията на Република Полша. Целта на проекта е да се разработи технология за подобряване на съществуващите макронови форми и за производство на нови форми на макаронени изделия. Нов продукт: пъдпъдък резачка â EUR Нов продукт: пълнозърнести панделки â EUR Подобрен продукт: резачка â EUR Подобрен продукт: юфка въз основа на собствената си R & D работи по начина на приготвяне и формиране на макаронени изделия. Проектът включва прилагането на нова технология за производство на висококачествени макаронени изделия, по-специално: качество, вкус, форма, трайност, микробиологична безопасност. Технологичната линия е изградена за нуждите на кандидата и включва готови и специализирани елементи: технология на залата и логистика в производствената зала â EUR миксер за подправки â EUR обработка на производствени и транспортни машини: за едно устройство за смесване, суровините ще бъдат определени в два комплекта за формиране и смачкване на пай, рязане и сушене, â EUR специална система за рязане â EUR формиране за юфка â EUR многоетапно сушене, сушене на макаронени изделия при високи температури (въздействие върху качеството на продукта и микробиологична безопасност) â EUR машина за автоматично опаковане на макаронени изделия тип машина за рязане Планираната нова технология за изпълнение е под формата на непатентовани технически знания и води до производството на подобрени продукти. Предмет на технологията е производството на нови или значително подобрени форми на макаронени изделия, които ще позволят максимално използване на физическите свойства на суровините, използвани за производството ѝ, и ще дадат на тестените изделия много високи параметри на устойчивост на напукване и смачкване. (Bulgarian)
Проектът включва закупуване на значително подобрена технология за производство на макаронени изделия от значително подобрени продукти в сравнение с предишните произведени на територията на Република Полша. Целта на проекта е да се разработят технологии за подобряване на съществуващите форми на Makron и да се произвеждат нови форми на макаронени изделия. — Нов продукт: резачка за пъдпъдъци — Нов продукт: пълнозърнести панделки — Подобрен продукт: резачка — Подобрен продукт: юфка, базирана на собствената си научноизследователска и развойна дейност в областта на производството и оформянето на макаронени изделия. Проектът включва внедряването на нова технология за производство на високопроизводителни тестени изделия, по-специално: качество, вкус, форма, издръжливост, микробиологична безопасност. Технологичната линия е изградена за нуждите на заявителя и включва готови и специализирани елементи: — Технологии и логистика на Хол в производствената зала — миксер за подправки — обработка на производствени и транспортни машини: за едно устройство за смесване суровините ще бъдат поставени в два комплекта за формоване и кримпване на тортата, рязане и сушене, — специална система за рязане — формиране на юфка — многоетапно сушене, сушене на тестени изделия при високи температури (въздействие върху качеството на продукта и микробиологична безопасност) — автоматична опаковъчна машина за тестени изделия тип Краянка Новата технология, планирана за внедряване, е под формата на непатентирани технически познания и води до производството на значението на подобрените продукти. Предмет на технологията е производството на нови или значително подобрени форми на макаронени изделия, което ще позволи максимално използване на физичните свойства на суровините, използвани в нейното производство, и ще даде на макароните много високи параметри на устойчивост на напукване и смачкване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt lényege, hogy a Lengyel Köztársaság területén eddig gyártott termékekhez képest jelentősen javított makarónigyártási technológiát vásárolnak. A projekt célja a meglévő makroformák javítására és a tészta új formáinak előállítására szolgáló technológia kifejlesztése. Új termék: fürjvágó â EUR Új termék: teljes kiőrlésű szalagok Javított termék: szeletelő â EUR Javított termék: a tésztát a saját R & D a tésztakészítés és tésztakészítés útján végzi. A projekt magában foglalja a nagy teljesítményű tészta előállítására szolgáló új technológia bevezetését, különösen: minőség, íz, forma, tartósság, mikrobiológiai biztonság. A technológiai vonal a kérelmező igényeire épül, és kész és dedikált elemeket tartalmaz: csarnoktechnológia és logisztika a gyártócsarnokban fűszerek keverője A termelő- és szállítógépek kezelése: egy keverőeszköz esetében a nyersanyagokat két készletbe állítják be a pite formázására és zúzására, vágásra és szárításra, speciális vágórendszert képezve a tészta többlépcsős szárítására, a tészta magas hőmérsékleten történő szárítására (a termékminőségre és a mikrobiológiai biztonságra gyakorolt hatás) â EUR egy gép a tészta típusú szeletelő automatikus csomagolásához A tervezett új végrehajtási technológia szabadalmazatlan műszaki ismeretek formáját ölti, és továbbfejlesztett termékek előállításához vezet. A technológia tárgya a tészta új vagy jelentősen továbbfejlesztett formáinak előállítása, amelyek lehetővé teszik a gyártáshoz használt nyersanyagok fizikai tulajdonságainak maximális kihasználását, és a tészta nagyon magas paramétereit biztosítja a repedéssel és zúzással szembeni ellenálló képességnek. (Hungarian)
A projekt a Lengyel Köztársaság területén korábban előállított termékekhez képest jelentősen továbbfejlesztett tésztagyártási technológia beszerzését foglalja magában. A projekt célja olyan technológiák kifejlesztése, amelyek javítják a Makron meglévő formáit, és új tésztaformákat állítanak elő. – Új termék: fürjvágó – Új termék: teljes kiőrlésű szalagok – továbbfejlesztett termék: vágó – továbbfejlesztett termék: tészta, amely saját K+F munkáján alapul a tésztakészítés és -készítés területén. A projekt a nagy teljesítményű tészta előállítására szolgáló új technológia bevezetését foglalja magában, különösen: minőség, íz, forma, tartósság, mikrobiológiai biztonság. A technológiai vonal a kérelmező igényeire épül, és kész és dedikált elemeket tartalmaz: – Hall technológia és logisztika a gyártócsarnokban – fűszerkeverő – gyártó és szállító gépek kezelése: egy keverőeszköz esetében a nyersanyagokat két készletbe állítják be a torta formázására és préselésére, vágására és szárítására, – egy speciális vágórendszerre – tésztaformázásra – többlépcsős szárítás, tészta szárítás magas hőmérsékleten (a termék minőségére és a mikrobiológiai biztonságra gyakorolt hatás) – automatikus csomagológép Krajanka tésztatípushoz Az új, megvalósításra tervezett technológia szabadalmazatlan műszaki ismeretek formáját ölti, és a továbbfejlesztett termékek fontosságának gyártásához vezet. A technológia tárgya új vagy jelentősen továbbfejlesztett tésztaformák előállítása, amelyek lehetővé teszik a gyártás során felhasznált nyersanyagok fizikai tulajdonságainak maximális kihasználását, és a tészta nagyon magas repedési és zúzási ellenállási paramétereit adják. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal teicneolaíocht i bhfad níos fearr a cheannach chun táirgí macaroni a tháirgeadh a bhfuil feabhas suntasach tagtha orthu, i gcomparáid le táirgí a táirgeadh go dtí seo i gcríoch Phoblacht na Polainne. Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht a fhorbairt chun feabhas a chur ar fhoirmeacha macran atá ann cheana agus chun cineálacha nua pasta a tháirgeadh. Táirge nua: gearrthóir Cuar â EUR Táirge nua: ribíní gráin iomlán â EUR Táirge feabhsaithe: Slicer â EUR Táirge feabhsaithe: núdail bunaithe ar a n-oibreacha T & F féin ar an mbealach a dhéanamh agus a fhoirmiú pasta. Baineann an tionscadal le teicneolaíocht nua a chur chun feidhme chun pasta ardfheidhmíochta a tháirgeadh, go háirithe: cáilíocht, blas, cruth, marthanacht, sábháilteacht mhicribhitheolaíoch. Is é an líne teicneolaíochta tógtha do na riachtanais applicantâ EURanna agus folaíonn sé gnéithe réidh agus tiomnaithe: â EUR teicneolaíocht halla agus loighistic sa halla a tháirgeadh â EUR meascthóir do spíosraí â EUR â EUR chóireáil a tháirgeadh agus meaisíní iompair: i gcás gléas a mheascadh amháin, beidh na hamhábhair a shocrú ina dhá shraith do fhoirmiú agus crushing an pie, gearradh agus a thriomú, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR córas ghearradh speisialta foirmithe do núdail â EUR â EUR â EUR â EUR TiomÃo ilchéime, triomÃo pasta ag teochtaí arda (tionchar ar chaighdeán an táirge agus sábháilteacht mhicribhitheolaíocha) â EUR â meaisín le haghaidh pacáistiú uathoibríoch de chineál pasta slicer Bíonn an teicneolaíocht nua le haghaidh cur i bhfeidhm i bhfoirm eolais theicniúil unpatented agus mar thoradh ar tháirgeadh táirgí feabhsaithe. Is é ábhar na teicneolaíochta foirmeacha nua nó feabhsaithe pasta a tháirgeadh, rud a cheadóidh an úsáid is mó is féidir a bhaint as airíonna fisiceacha na n-amhábhar a úsáidtear chun é a tháirgeadh agus paraiméadair an-ard friotaíochta a thabhairt do scoilteadh agus brú. (Irish)
Is é atá i gceist leis an tionscadal teicneolaíocht táirgthe pasta atá feabhsaithe go mór a cheannach de tháirgí atá feabhsaithe go mór, i gcomparáid le táirgí a táirgeadh roimhe sin i gcríoch Phoblacht na Polainne. Is é is aidhm don tionscadal teicneolaíochtaí a fhorbairt chun feabhas a chur ar na foirmeacha Makron atá ann cheana agus chun cineálacha nua pasta a tháirgeadh. — Táirge nua: gearrthóir Cuar — Táirge nua: ribíní slánghráin — Táirge feabhsaithe: gearrthóir — Táirge feabhsaithe: núdail bunaithe ar a gcuid oibre T & F féin sa réimse a bhaineann le pasta a dhéanamh agus a chruthú. Baineann an tionscadal le teicneolaíocht nua a chur chun feidhme chun pasta ardfheidhmíochta a tháirgeadh, go háirithe: cáilíocht, blas, cruth, marthanacht, sábháilteacht mhicribhitheolaíoch. Tá an líne theicneolaíoch tógtha do riachtanais an Iarratasóra agus tá eilimintí réamhdhéanta agus tiomnaithe ann: —teicneolaíocht an halla agus lóistíocht sa halla táirgthe — meascthóir spíosraí — cóireáil meaisíní táirgthe agus iompair: i gcás gléas measctha amháin, beidh na hamhábhair a shocrú ina dhá thacar le haghaidh foirmiú agus crimping an císte, gearradh agus a thriomú, — córas gearradh speisialta — foirmithe le haghaidh núdail — ilchéime a thriomú, pasta a thriomú ag teochtaí arda (tionchar ar chaighdeán an táirge agus sábháilteacht mhicribhitheolaíoch) — meaisín pacáistiú uathoibríoch do chineál pasta KRAJANKA Bíonn an teicneolaíocht nua atá beartaithe le haghaidh cur i bhfeidhm i bhfoirm eolais theicniúil neamhphaitinnithe agus mar thoradh ar tháirgeadh an tábhacht a bhaineann le táirgí feabhsaithe. Is é ábhar na teicneolaíochta ná foirmeacha pasta nua nó feabhsaithe go suntasach a tháirgeadh, rud a cheadóidh an úsáid is mó is féidir a bhaint as airíonna fisiceacha na n-amhábhar a úsáidtear ina tháirgeadh agus a thabharfaidh paraiméadair an-ard friotaíochta le scoilteadh agus brú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att köpa en mycket förbättrad teknik för tillverkning av makaroner, betydligt förbättrade produkter, jämfört med hittills producerade i Republiken Polen. Syftet med projektet är att utveckla teknik för att förbättra befintliga makroformer och producera nya former av pasta. Ny produkt: vaktelskärare â EUR Ny produkt: hela kornband â EUR Förbättrad produkt: skivare â EUR Förbättrad produkt: nudlar baserade på sin egen R & D arbetar på vägen att göra och forma pasta. Projektet omfattar införande av en ny teknik för produktion av högpresterande pastaprodukter, särskilt följande: kvalitet, smak, form, hållbarhet, mikrobiologisk säkerhet. Den tekniska linjen är byggd för den sökandes behov och innehåller färdiga och dedikerade delar: â EUR hall teknik och logistik i produktionshallen â EUR mixer för kryddor â EUR behandling av produktions- och transportmaskiner: för en blandningsanordning kommer råvarorna att ställas in i två uppsättningar för formning och krossning av paj, skärning och torkning, â EUR ett speciellt skärsystem â EUR som bildar för nudlar â EUR flersteg torkning, torkning av pasta vid höga temperaturer (påverkan på produktkvalitet och mikrobiologisk säkerhet) â EUR en maskin för automatisk förpackning av pasta typ skivare Den planerade nya tekniken för genomförande tar formen av opatenterad teknisk kunskap och leder till produktion av förbättrade produkter. Ämnet för tekniken är produktion av nya eller avsevärt förbättrade former av pasta, vilket kommer att möjliggöra maximal användning av de fysiska egenskaperna hos de råvaror som används för att producera den och ge pastan mycket höga parametrar för motståndskraft mot sprickbildning och krossning. (Swedish)
Projektet omfattar inköp av avsevärt förbättrad pastaproduktionsteknik för avsevärt förbättrade produkter jämfört med tidigare producerad i Republiken Polen. Syftet med projektet är att utveckla teknik för att förbättra befintliga former av Makron och att producera nya former av pasta. — Ny produkt: vakteskärare – Ny produkt: fullkornsband – Förbättrad produkt: fräs – Förbättrad produkt: nudlar baserade på sitt eget FoU-arbete inom tillverkning och formning av pasta. Projektet omfattar införandet av en ny teknik för produktion av högpresterande pasta, särskilt följande: kvalitet, smak, form, hållbarhet, mikrobiologisk säkerhet. Den tekniska linjen är byggd för sökandens behov och omfattar färdiga och särskilda delar: — Hallteknik och logistik i produktionshallen – kryddblandare – behandling av produktions- och transportmaskiner: för en blandningsanordning kommer råvarorna att ställas in i två uppsättningar för att forma och pressa kakan, skärning och torkning, – ett speciellt skärsystem – formning för nudlar – flerstegstorkning, torkning av pasta vid höga temperaturer (påverkar produktkvalitet och mikrobiologisk säkerhet) – automatisk förpackningsmaskin för pastatyp Krajanka Den nya tekniken som planeras för genomförandet tar formen av opatenterad teknisk kunskap och leder till produktion av vikten av förbättrade produkter. Ämnet för tekniken är produktion av nya eller avsevärt förbättrade former av pasta, vilket kommer att möjliggöra maximal användning av de fysiska egenskaperna hos de råvaror som används i produktionen och ge pastan mycket höga parametrar för motståndskraft mot sprickbildning och krossning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb palju täiustatud tehnoloogia ostmises makaronide tootmiseks oluliselt täiustatud toodete tootmiseks, võrreldes Poola Vabariigi territooriumil siiani toodetud toodetega. Projekti eesmärk on arendada tehnoloogiat olemasolevate makronivormide täiustamiseks ja makarontoodete uute vormide tootmiseks. Uus toode: vuttide lõikur âEUR Uus toode: täisterapaelad Parendatud toode: viilutaja âEUR Parem toode: nuudlid põhinevad oma R & D töötab viis valmistamise ja vormi pasta. Projekt hõlmab uue tehnoloogia rakendamist suure jõudlusega pastatoodete tootmiseks, eelkõige: kvaliteet, maitse, kuju, vastupidavus, mikrobioloogiline ohutus. Tehnoloogiline liin on ehitatud taotleja vajadustele ning sisaldab valmis ja pühendunud elemente: saali tehnoloogia ja logistika tootmissaalis âEUR mikser vürtside töötlemiseks âEUR tootmise ja transpordi masinad: ühe segamisseadme jaoks pannakse toorained kahte komplekti piruka vormimiseks ja purustamiseks, lõikamiseks ja kuivatamiseks, spetsiaalseks lõikesüsteemiks nuudlite jaoks, mitmeastmeliseks kuivatamiseks, makarontoodete kuivatamiseks kõrgetel temperatuuridel (mõju toote kvaliteedile ja mikrobioloogilisele ohutusele) Makarontoodete automaatse pakendamise masin. Kavandatud uus rakendustehnoloogia toimub patenteerimata tehniliste teadmiste kujul ja viib täiustatud toodete tootmiseni. Tehnoloogia teemaks on makarontoodete uute või oluliselt täiustatud vormide tootmine, mis võimaldab nende tootmiseks kasutatavate toorainete füüsikalisi omadusi maksimaalselt ära kasutada ja annab pastatoodetele väga kõrged pragunemise ja purustamise resistentsuse parameetrid. (Estonian)
Projekt hõlmab oluliselt täiustatud makarontoodete tootmistehnoloogia ostmist võrreldes Poola Vabariigi territooriumil toodetud märkimisväärselt täiustatud toodetega. Projekti eesmärk on arendada tehnoloogiaid Makroni olemasolevate vormide parandamiseks ja uute pastavormide tootmiseks. – Uus toode: vuttide lõikur – Uus toode: täistera paelad – Parem toode: lõikur – täiustatud toode: nuudlid, mis põhinevad nende enda teadus- ja arendustegevusel pastade valmistamise ja vormimise valdkonnas. Projekt hõlmab uue tehnoloogia rakendamist suure jõudlusega pastatoodete tootmiseks, eelkõige: kvaliteet, maitse, kuju, vastupidavus, mikrobioloogiline ohutus. Tehnoloogiline liin on ehitatud taotleja vajadustele ning sisaldab valmis- ja erielemente: – Halli tehnoloogia ja logistika tootmissaalis – vürtsisegisti – tootmis- ja transpordimasinate töötlemine: ühe segamisseadme jaoks pannakse toorained kahte komplekti kooki vormimiseks ja purustamiseks, lõikamiseks ja kuivatamiseks, – spetsiaalne lõikesüsteem nuudlite jaoks – mitmeastmeline kuivatamine, pasta kuivatamine kõrgetel temperatuuridel (mõju toote kvaliteedile ja mikrobioloogilisele ohutusele) – automaatne pakendamismasin pastatüüpi Krajanka jaoks. Tehnoloogia teemaks on uute või oluliselt täiustatud makarontoodete tootmine, mis võimaldab maksimaalselt kasutada selle tootmisel kasutatavate toorainete füüsikalisi omadusi ning annab makarontoodetele väga kõrged pragunemis- ja purustamiskindluse parameetrid. (Estonian)

Revision as of 22:31, 2 March 2023

Project Q82580 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation for the production of innovative noodles production technology.
Project Q82580 in Poland

    Statements

    0 references
    5,772,153.4 zloty
    0 references
    1,283,149.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    9,620,255.68 zloty
    0 references
    2,138,582.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    1 April 2017
    0 references
    30 November 2018
    0 references
    WYTWÓRNIA MAKARONU DOMOWEGO POL-MAK SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    51°18'16.42"N, 22°59'44.34"E
    0 references
    Projekt polega na zakupie znacznie ulepszonej technologii wytwarzania makaronów znacząco ulepszonych produktów, w stosunku do dotychczas wytwarzanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Celem projektu jest opracowanie technologii ulepszenia istniejących form makronu i wytworzenia nowych form makaronu. - Nowy produkt: krajanka przepiórcza - Nowy produkt: wstęgi pełnoziarniste - Ulepszony produkt: krajanka - Ulepszony produkt: kluska na podstawie własnych prac B+R w zakresie sposobu wyrabiania i formowania makaronu. Projekt polega na wdrożeniu nowej technologii do produkcji makaronu o wysokich parametrach w szczególności: jakości, smaku, kształtu, trwałości, bezpieczeństwa mikrobiologicznego. Linia technologiczna zbudowana jest na potrzeby Wnioskodawcy i zawiera elementy gotowe, jak i dedykowane: - technologia hali i logistyka na hali produkcyjnej - mieszalnik do przypraw - uzdatnienie maszyn produkcyjnych i transportujących: dla jednego urządzenia mieszającego surowce zostaną ustawione w dwa zestawy do formowania i zagniatania placka, cięcia i podsuszania, - specjalny system tnąco - formujący dla kluski - podsuszanie wieloetapowe , suszenie makaronu w wysokich temperaturach (wpływ na jakość produktu i bezpieczeństwo mikrobiologiczne) - maszyna do automatycznego pakowania makaronu typu KRAJANKA Planowana do wdrożenia nowa technologia ma postać nieopatentowanej wiedzy technicznej i prowadzi do produkcji znaczenie ulepszonych wyrobów. Przedmiotem technologii jest wytwarzanie nowych lub znacznie ulepszonych form makaronu, który pozwoli na maksymalne wykorzystanie właściwości fizycznych surowców użytych do jej wytworzenia oraz nadanie makaronowi bardzo wysokich parametrów odporności na pękanie i kruszenie. (Polish)
    0 references
    The project consists of purchasing a much improved technology for the production of macaroni significantly improved products, compared to so far produced in the territory of the Republic of Poland. The aim of the project is to develop technology to improve existing macron forms and to produce new forms of pasta. New product: quail cutter – New product: whole grain ribbons – Improved product: slicer – Improved product: noodles based on their own R & D works on the way of making and forming pasta. The project involves the implementation of a new technology for the production of high-performance pasta in particular: quality, taste, shape, durability, microbiological safety. The technological line is built for the applicant’s needs and includes ready and dedicated elements: — hall technology and logistics in the production hall – mixer for spices – treatment of production and transporting machines: for one mixing device, the raw materials will be set into two sets for forming and crushing the pie, cutting and drying, – a special cutting system – forming for noodles – multi-stage drying, drying of pasta at high temperatures (impact on product quality and microbiological safety) – a machine for automatic packaging of pasta type slicer The planned new technology for implementation takes the form of unpatented technical knowledge and leads to the production of improved products. The subject of the technology is the production of new or significantly improved forms of pasta, which will allow maximum use of the physical properties of the raw materials used to produce it and give the pasta very high parameters of resistance to cracking and crushing. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet prévoit l’achat d’une technologie de production de pâtes considérablement améliorée par rapport à celle précédemment produite sur le territoire de la République de Pologne. L’objectif du projet est de développer des technologies pour améliorer les formes existantes de Makron et produire de nouvelles formes de pâtes. — Nouveau produit: coupe-caille — Nouveau produit: rubans à grains entiers — Produit amélioré: Cutter — Produit amélioré: les nouilles basées sur leur propre travail de R & D dans le domaine de la fabrication et de la formation des pâtes. Le projet implique la mise en œuvre d’une nouvelle technologie pour la production de pâtes à haute performance, notamment: qualité, goût, forme, durabilité, sécurité microbiologique. La ligne technologique est construite pour répondre aux besoins de la requérante et comprend des éléments prêts à l’emploi et dédiés: — technologie et logistique dans le hall de production — mélangeur d’épices — traitement des machines de production et de transport: pour un dispositif de mélange, les matières premières seront placées en deux ensembles pour former et sertir le gâteau, la découpe et le séchage, — un système de coupe spécial — formant pour les nouilles — séchage multi-étapes, des pâtes à des températures élevées (impact sur la qualité du produit et la sécurité microbiologique) — machine d’emballage automatique pour pâtes de type Krajanka La nouvelle technologie prévue pour la mise en œuvre prend la forme de connaissances techniques non brevetées et conduit à la production de l’importance de produits améliorés. L’objet de la technologie est la production de pâtes nouvelles ou significativement améliorées, ce qui permettra une utilisation maximale des propriétés physiques des matières premières utilisées dans sa production et donnera aux pâtes des paramètres très élevés de résistance au craquage et au concassage. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Erwerb einer deutlich verbesserten Pasta-Produktionstechnologie von erheblich verbesserten Produkten im Vergleich zu zuvor auf dem Gebiet der Republik Polen hergestellten Produkten. Ziel des Projekts ist es, Technologien zur Verbesserung bestehender Makronformen und zur Herstellung neuer Formen von Pasta zu entwickeln. — Neues Produkt: Wachtelschneider – Neues Produkt: Vollkornbänder – Verbessertes Produkt: Cutter – Verbessertes Produkt: Nudeln basierend auf ihren eigenen FuE-Arbeiten auf dem Gebiet der Herstellung und Herstellung von Nudeln. Das Projekt beinhaltet die Implementierung einer neuen Technologie zur Herstellung von Hochleistungsnudeln, insbesondere: Qualität, Geschmack, Form, Haltbarkeit, mikrobiologische Sicherheit. Die technologische Linie ist auf die Bedürfnisse des Antragstellers zugeschnitten und umfasst vorgefertigte und dedizierte Elemente: — Hallentechnik und Logistik in der Produktionshalle – Gewürzmischer – Behandlung von Produktions- und Transportmaschinen: für ein Mischgerät werden die Rohstoffe in zwei Sätze zum Umformen und Crimpen des Kuchens, Schneidens und Trocknens, – ein spezielles Schneidsystem – Nudelnformung – mehrstufige Trocknung, Trocknung von Pasta bei hohen Temperaturen (Auswirkung auf Produktqualität und mikrobiologische Sicherheit) – automatische Verpackungsmaschine für Pasta Typ Krajanka Die für die Umsetzung geplante neue Technologie nimmt die Form unpatentiertes technisches Wissen an und führt zur Herstellung der Bedeutung verbesserter Produkte. Gegenstand der Technologie ist die Herstellung neuer oder deutlich verbesserter Teigformen, die eine maximale Nutzung der physikalischen Eigenschaften der bei der Herstellung verwendeten Rohstoffe ermöglichen und den Nudeln sehr hohe Risse- und Zerkleinerungsparameter geben. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de aankoop van aanzienlijk verbeterde pastaproductietechnologie van aanzienlijk verbeterde producten ten opzichte van voorheen geproduceerd op het grondgebied van de Republiek Polen. Het doel van het project is om technologieën te ontwikkelen om bestaande vormen van Makron te verbeteren en nieuwe vormen van pasta te produceren. — Nieuw product: kwartelsnijder — Nieuw product: volkoren linten — Verbeterd product: Cutter — Verbeterd product: noodles gebaseerd op hun eigen R & D werk op het gebied van het maken en vormen van pasta. Het project omvat de implementatie van een nieuwe technologie voor de productie van hoogwaardige pasta, met name: kwaliteit, smaak, vorm, duurzaamheid, microbiologische veiligheid. De technologische lijn is gebouwd voor de behoeften van de aanvrager en omvat kant-en-klare en toegewijde elementen: — Zaaltechniek en logistiek in de productiehal — kruidenmixer — behandeling van productie- en transportmachines: voor één mengapparaat worden de grondstoffen in twee sets gezet voor het vormen en krimpen van de cake, snijden en drogen, — een speciaal snijsysteem — vorming voor noedels — meertraps drogen, drogen van pasta bij hoge temperaturen (impact op productkwaliteit en microbiologische veiligheid) — automatische verpakkingsmachine voor pastatype Krajanka De nieuwe technologie die voor de implementatie is gepland, heeft de vorm van ongepateneerde technische kennis en leidt tot de productie van het belang van verbeterde producten. Het onderwerp van de technologie is de productie van nieuwe of aanzienlijk verbeterde vormen van pasta, waardoor maximaal gebruik kan worden gemaakt van de fysische eigenschappen van de grondstoffen die bij de productie worden gebruikt en waardoor de pasta zeer hoge parameters van bestandheid tegen barsten en vermalen krijgt. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'acquisto di una tecnologia di produzione di pasta notevolmente migliorata rispetto a quella precedentemente prodotta nel territorio della Repubblica di Polonia. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare tecnologie per migliorare le forme esistenti di Makron e produrre nuove forme di pasta. — Nuovo prodotto: taglia quaglie — Nuovo prodotto: nastri integrali — Prodotto migliorato: taglierina — Prodotto migliorato: tagliatelle basate sul proprio lavoro di R & S nel campo della produzione e della formatura della pasta. Il progetto prevede l'implementazione di una nuova tecnologia per la produzione di pasta ad alte prestazioni, in particolare: qualità, gusto, forma, durata, sicurezza microbiologica. La linea tecnologica è costruita per le esigenze del richiedente e comprende elementi pronti e dedicati: — Tecnologia dei padiglioni e logistica nella sala di produzione — miscelatore di spezie — trattamento delle macchine di produzione e trasporto: per un dispositivo di miscelazione, le materie prime saranno impostate in due set per la formatura e la piegatura della torta, il taglio e l'essiccazione — uno speciale sistema di taglio — formatura per tagliatelle — essiccazione multistadio, essiccazione della pasta ad alte temperature (impatto sulla qualità del prodotto e sulla sicurezza microbiologica) — confezionatrice automatica per pasta tipo Krajanka La nuova tecnologia prevista per l'implementazione assume la forma di conoscenze tecniche non brevettate e porta alla produzione dell'importanza di prodotti migliorati. Oggetto della tecnologia è la produzione di forme di pasta nuove o notevolmente migliorate, che consentiranno il massimo utilizzo delle proprietà fisiche delle materie prime utilizzate nella sua produzione e conferendo alla pasta parametri molto elevati di resistenza allo screpolamento e alla frantumazione. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la compra de tecnología de producción de pasta significativamente mejorada de productos significativamente mejorados, en comparación con los producidos anteriormente en el territorio de la República de Polonia. El objetivo del proyecto es desarrollar tecnologías para mejorar las formas existentes de Makron y producir nuevas formas de pasta. — Nuevo producto: cortador de codornices — Nuevo producto: cintas de grano entero — Producto mejorado: cortador — Producto mejorado: fideos basados en su propio trabajo de I+D en el campo de la fabricación y formación de pasta. El proyecto implica la implementación de una nueva tecnología para la producción de pasta de alto rendimiento, en particular: calidad, sabor, forma, durabilidad, seguridad microbiológica. La línea tecnológica está construida para las necesidades del Solicitante e incluye elementos prefabricados y dedicados: — tecnología y logística de la sala de producción — mezclador de especias — tratamiento de máquinas de producción y transporte: para un dispositivo de mezcla, las materias primas se fijarán en dos conjuntos para formar y crimper el pastel, el corte y el secado, — un sistema de corte especial — formación de fideos — secado multietapa, secado de pasta a altas temperaturas (impacto en la calidad del producto y seguridad microbiológica) — máquina de envasado automática para pasta tipo Krajanka La nueva tecnología prevista para su implementación toma la forma de conocimientos técnicos no patentados y conduce a la producción de la importancia de los productos mejorados. El tema de la tecnología es la producción de formas nuevas o significativamente mejoradas de pasta, lo que permitirá el máximo uso de las propiedades físicas de las materias primas utilizadas en su producción y dando a la pasta parámetros muy altos de resistencia al agrietamiento y trituración. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet indebærer indkøb af væsentligt forbedret pastaproduktionsteknologi for væsentligt forbedrede produkter i forhold til tidligere produceret på Republikken Polens område. Formålet med projektet er at udvikle teknologier til at forbedre eksisterende former for Makron og producere nye former for pasta. — Nyt produkt: vagtelskærer — Nyt produkt: fuldkornsbånd — Forbedret produkt: cutter — Forbedret produkt: nudler baseret på deres eget F & U arbejde inden for fremstilling og formning pasta. Projektet indebærer indførelse af en ny teknologi til fremstilling af højtydende pastaprodukter, navnlig: kvalitet, smag, form, holdbarhed, mikrobiologisk sikkerhed. Den teknologiske linje er bygget til ansøgerens behov og omfatter færdige og dedikerede elementer: — Hall teknologi og logistik i produktionshallen — krydderi mixer — behandling af produktions- og transportmaskiner: for en blanding enhed, vil råvarerne blive sat i to sæt til formning og crimping kagen, skæring og tørring, — et særligt skæresystem — formning til nudler — flertrins tørring, tørring pasta ved høje temperaturer (påvirkning på produktkvalitet og mikrobiologisk sikkerhed) — automatisk emballering maskine til pasta type Krajanka Den nye teknologi planlagt til implementering tager form af upatenteret teknisk viden og fører til produktion af betydningen af forbedrede produkter. Emnet for teknologien er produktion af nye eller væsentligt forbedrede former for pasta, som vil give mulighed for maksimal udnyttelse af de fysiske egenskaber af de råvarer, der anvendes i produktionen og give pastaen meget høje parametre for modstandsdygtighed over for revner og knusning. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την αγορά σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας παραγωγής ζυμαρικών για σημαντικά βελτιωμένα προϊόντα, σε σύγκριση με την προηγούμενη παραγωγή στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Πολωνίας. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τεχνολογιών για τη βελτίωση των υφιστάμενων μορφών του Makron και την παραγωγή νέων μορφών ζυμαρικών. — Νέο προϊόν: κόπτης ορτυκιών — Νέο προϊόν: κορδέλες ολικής άλεσης — Βελτιωμένο προϊόν: κόπτης — Βελτιωμένο προϊόν: ζυμαρικά με βάση τις δικές τους εργασίες Ε & Α στον τομέα της παρασκευής και της διαμόρφωσης ζυμαρικών. Το έργο περιλαμβάνει την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας για την παραγωγή ζυμαρικών υψηλών επιδόσεων, και συγκεκριμένα: ποιότητα, γεύση, σχήμα, ανθεκτικότητα, μικροβιολογική ασφάλεια. Η τεχνολογική γραμμή είναι κατασκευασμένη για τις ανάγκες του αιτούντος και περιλαμβάνει έτοιμα και ειδικά στοιχεία: — τεχνολογία αιθουσών και διοικητικές μέριμνες στην αίθουσα παραγωγής — μίξερ μπαχαρικών — επεξεργασία των μηχανών παραγωγής και μεταφοράς: για μία συσκευή ανάμειξης, οι πρώτες ύλες θα τοποθετηθούν σε δύο σύνολα για τη διαμόρφωση και την πτύχωση του κέικ, την κοπή και την ξήρανση, — ένα ειδικό σύστημα κοπής — διαμόρφωσης για ζυμαρικά — ξήρανση πολλαπλών σταδίων, ξήρανση ζυμαρικών σε υψηλές θερμοκρασίες (επίδραση στην ποιότητα των προϊόντων και μικροβιολογική ασφάλεια) — αυτόματη μηχανή συσκευασίας για ζυμαρικά τύπου Η νέα τεχνολογία που σχεδιάζεται για την εφαρμογή λαμβάνει τη μορφή τεχνικών γνώσεων χωρίς δίπλωμα ευρεσιτεχνίας και οδηγεί στην παραγωγή της σημασίας των βελτιωμένων προϊόντων. Αντικείμενο της τεχνολογίας είναι η παραγωγή νέων ή σημαντικά βελτιωμένων μορφών ζυμαρικών, οι οποίες θα επιτρέψουν τη μέγιστη χρήση των φυσικών ιδιοτήτων των πρώτων υλών που χρησιμοποιούνται στην παραγωγή τους και θα δώσουν στα ζυμαρικά πολύ υψηλές παραμέτρους αντοχής στη ρωγμή και τη σύνθλιψη. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje kupnju znatno poboljšane tehnologije proizvodnje tjestenine znatno poboljšanih proizvoda u usporedbi s prethodno proizvedenim na području Republike Poljske. Cilj projekta je razviti tehnologije za poboljšanje postojećih oblika Makrona i proizvesti nove oblike tjestenine. — Novi proizvod: rezač prepelica – Novi proizvod: vrpce od cjelovitog zrna – Poboljšani proizvod: rezač – Poboljšani proizvod: rezanci temeljeni na vlastitom radu na istraživanju i razvoju u području izrade i oblikovanja tjestenine. Projekt uključuje uvođenje nove tehnologije za proizvodnju tjestenine visokih performansi, osobito: kvaliteta, okus, oblik, trajnost, mikrobiološka sigurnost. Tehnološka linija izgrađena je za potrebe podnositelja zahtjeva i uključuje gotove i namjenske elemente: — Hall tehnologija i logistika u proizvodnoj hali – mikser začina – obrada proizvodnih i transportnih strojeva: za jedan uređaj za miješanje sirovine će biti postavljene u dva seta za oblikovanje i prešanje kolača, rezanje i sušenje, – poseban sustav rezanja – oblikovanje rezanaca – višestupanjsko sušenje, sušenje tjestenine na visokim temperaturama (utjecaj na kvalitetu proizvoda i mikrobiološka sigurnost) – automatski stroj za pakiranje za tjesteninu tipa Krajanka Nova tehnologija planirana za implementaciju poprima oblik nepatentiranog tehničkog znanja i dovodi do proizvodnje važnosti poboljšanih proizvoda. Predmet tehnologije je proizvodnja novih ili značajno poboljšanih oblika tjestenine, što će omogućiti maksimalno korištenje fizikalnih svojstava sirovina koje se koriste u njegovoj proizvodnji i dati tjestenini vrlo visoke parametre otpornosti na pucanje i drobljenje. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul implică achiziționarea de tehnologii îmbunătățite semnificativ de producție a pastelor de produse îmbunătățite în mod semnificativ, comparativ cu cele produse anterior pe teritoriul Republicii Polone. Scopul proiectului este de a dezvolta tehnologii de îmbunătățire a formelor existente de Makron și de a produce noi forme de paste făinoase. — Produs nou: tăietor de prepelițe – Produs nou: panglici din cereale integrale – produs îmbunătățit: tăietor – produs îmbunătățit: tăițeii pe baza propriilor lucrări de cercetare și dezvoltare în domeniul fabricării și formării de paste. Proiectul implică implementarea unei noi tehnologii pentru producția de paste de înaltă performanță, în special: calitate, gust, formă, durabilitate, siguranță microbiologică. Linia tehnologică este construită pentru nevoile solicitantului și include elemente gata făcute și dedicate: — Tehnologia și logistica halei în hala de producție – mixer de condimente – tratarea mașinilor de producție și transport: pentru un dispozitiv de amestecare, materiile prime vor fi stabilite în două seturi pentru formarea și sertizarea tortului, tăierea și uscarea, – un sistem special de tăiere – formare pentru tăiței – uscare în mai multe etape, uscarea pastelor la temperaturi ridicate (impact asupra calității produsului și a siguranței microbiologice) – mașină automată de ambalare pentru paste de tip Krajanka Noua tehnologie planificată pentru punerea în aplicare ia forma cunoștințelor tehnice nebrevetate și conduce la producerea importanței produselor îmbunătățite. Obiectul tehnologiei este producerea de paste făinoase noi sau semnificativ îmbunătățite, ceea ce va permite utilizarea la maximum a proprietăților fizice ale materiilor prime utilizate în producția sa și conferind pastelor parametri foarte mari de rezistență la cracare și strivire. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa nákup výrazne vylepšenej technológie výroby cestovín výrazne vylepšených výrobkov v porovnaní s predtým vyrábanými na území Poľskej republiky. Cieľom projektu je vyvinúť technológie na zlepšenie existujúcich foriem Makronu a vyrábať nové formy cestovín. — Nový produkt: rezačka na prepelice – Nový produkt: celozrnné stuhy – Vylepšený produkt: rezačka – vylepšený produkt: rezance založené na ich vlastnej práci v oblasti výskumu a vývoja v oblasti výroby a tvarovania cestovín. Projekt zahŕňa zavedenie novej technológie na výrobu vysoko výkonných cestovín, najmä: kvalita, chuť, tvar, trvanlivosť, mikrobiologická bezpečnosť. Technologická linka je postavená pre potreby žiadateľa a zahŕňa hotové a špecializované prvky: — halová technika a logistika vo výrobnej hale – mixér korenia – spracovanie výrobných a prepravných strojov: pre jedno miešacie zariadenie sa suroviny nastavia do dvoch sád na tvarovanie a krimpovanie koláča, rezanie a sušenie, – špeciálny rezací systém – tvarovanie pre rezance – viacstupňové sušenie, sušenie cestovín pri vysokých teplotách (vplyv na kvalitu výrobkov a mikrobiologickú bezpečnosť) – automatický baliaci stroj pre cestoviny typu Krajanka Nová technológia plánovaná na realizáciu má formu nepatentovaných technických poznatkov a vedie k výrobe dôležitosti vylepšených výrobkov. Predmetom technológie je výroba nových alebo výrazne vylepšených foriem cestovín, ktoré umožnia maximálne využitie fyzikálnych vlastností surovín použitých pri jej výrobe a poskytujú cestoviny veľmi vysoké parametre odolnosti voči krakovaniu a drveniu. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ teknoloġija tal-produzzjoni tal-għaġin imtejba b’mod sinifikanti ta’ prodotti mtejba b’mod sinifikanti, meta mqabbla mal-produzzjoni preċedenti fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja. L-għan tal-proġett huwa li jiġu żviluppati teknoloġiji biex jittejbu l-forom eżistenti ta’ Makron u biex jiġu prodotti forom ġodda ta’ għaġin. — Prodott ġdid: għat-tqattiegħ tas-summien — Prodott ġdid: żigarelli sħaħ tal-qamħ — Prodott imtejjeb: għat-tqattiegħ — Prodott imtejjeb: noodles ibbażati fuq il-ħidma tagħhom ta’ R & Ż fil-qasam tal-produzzjoni u l-formazzjoni tal-għaġin. Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida għall-produzzjoni ta’ għaġin bi prestazzjoni għolja, b’mod partikolari: kwalità, togħma, forma, durabilità, sigurtà mikrobijoloġika. Il-linja teknoloġika hija mibnija għall-ħtiġijiet tal-Applikant u tinkludi elementi lesti u ddedikati: — It-teknoloġija u l-loġistika tas-sala tal-produzzjoni — il-mikser tal-ħwawar — it-trattament tal-magni tal-produzzjoni u tat-trasport: għal apparat wieħed tat-taħlit, il-materja prima se tiġi ssettjata f’żewġ settijiet għall-iffurmar u l-crimping tal-kejk, it-tqattigħ u t-tnixxif, — sistema speċjali tat-tqattigħ — l-iffurmar għan-noodles — it-tnixxif f’diversi stadji, it-tnixxif tal-għaġin f’temperaturi għoljin (impatt fuq il-kwalità tal-prodott u s-sikurezza mikrobijoloġika) — magna tal-ippakkjar awtomatika għall-għaġin tat-tip Krajanka It-teknoloġija l-ġdida ppjanata għall-implimentazzjoni tieħu l-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva u twassal għall-produzzjoni tal-importanza ta’ prodotti mtejba. Is-suġġett tat-teknoloġija huwa l-produzzjoni ta’ forom ġodda jew imtejba b’mod sinifikanti ta’ għaġin, li jippermettu l-użu massimu tal-proprjetajiet fiżiċi tal-materja prima użata fil-produzzjoni tagħha u jagħtu lill-għaġin parametri għoljin ħafna ta’ reżistenza għall-ikkrekkjar u t-tgħaffiġ. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a aquisição de uma tecnologia significativamente melhorada de produção de massas alimentícias de produtos significativamente melhorados, em comparação com os anteriormente produzidos no território da República da Polónia. O objetivo do projeto é desenvolver tecnologias para melhorar as formas existentes de Makron e produzir novas formas de massas alimentícias. — Novo produto: cortador de codornizes — Novo produto: fitas de grão integral — Produto melhorado: cortador — Melhor produto: macarrão ganza em seu próprio trabalho de P & D no campo de fabrico e formação de massas. O projeto envolve a implementação de uma nova tecnologia para a produção de massas alimentícias de alto desempenho, em especial: qualidade, sabor, forma, durabilidade, segurança microbiológica. A linha tecnológica é construída para as necessidades do requerente e inclui elementos prontos e dedicados: — tecnologia de salões e logística na sala de produção — misturador de especiarias — tratamento de máquinas de produção e transporte: para um único dispositivo de mistura, as matérias-primas serão definidas em dois conjuntos para a formação e crimpagem do bolo, corte e secagem, — um sistema de corte especial — formando para macarrão — secagem em vários estágios, secagem de massas a altas temperaturas (impacto na qualidade do produto e segurança microbiológica) — máquina de embalagem automática para massas tipo KRAJANKA A nova tecnologia planejada para implementação assume a forma de conhecimento técnico não patenteado e leva à produção da importância de produtos melhorados. O tema da tecnologia é a produção de formas novas ou significativamente melhoradas de massas alimentícias, o que permitirá a máxima utilização das propriedades físicas das matérias-primas utilizadas na sua produção e dando à massa parâmetros muito elevados de resistência à fissura e esmagamento. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeessa ostetaan huomattavasti parannettua pastantuotantoteknologiaa, joka on valmistettu Puolan tasavallan alueella aiemmin tuotetuista tuotteista. Hankkeen tavoitteena on kehittää tekniikoita, joilla parannetaan Makronin nykyisiä muotoja ja tuotetaan uusia pastamuotoja. — Uusi tuote: viiriäinen leikkuri – Uusi tuote: täysjyvänauhat – Parannettu tuote: leikkuri – Parannettu tuote: nuudelit perustuvat omaan t & k-työhön pastan valmistuksen ja muodostamisen alalla. Hankkeeseen sisältyy uuden teknologian käyttöönotto korkean suorituskyvyn pastan tuotantoa varten, erityisesti: laatu, maku, muoto, kestävyys, mikrobiologinen turvallisuus. Tekninen linja on rakennettu hakijan tarpeisiin, ja se sisältää valmiita ja kohdennettuja elementtejä: — Hall-teknologia ja logistiikka tuotantohallissa – maustesekoitin – tuotanto- ja kuljetuskoneiden käsittely: yhden sekoituslaitteen raaka-aineet asetetaan kahteen ryhmään kakun muodostamiseen ja puristamiseen, leikkaamiseen ja kuivaamiseen, – erityinen leikkausjärjestelmä – nuudeleiden muodostaminen – monivaiheinen kuivaus, pastan kuivaus korkeissa lämpötiloissa (vaikutus tuotteen laatuun ja mikrobiologiseen turvallisuuteen) – automaattinen pakkauskone pastatyypille Krajanka Uusi teknologia, joka on suunniteltu toteutettavaksi, on patentoimatonta teknistä tietämystä ja johtaa parempien tuotteiden merkityksen tuottamiseen. Teknologian aiheena on uusien tai merkittävästi parannettujen pastamuotojen tuotanto, joka mahdollistaa sen tuotannossa käytettyjen raaka-aineiden fysikaalisten ominaisuuksien maksimaalisen käytön ja antaa pastalle erittäin korkeat parametrit halkeilun ja murskauksen kestävyydestä. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje nakup bistveno izboljšane tehnologije proizvodnje testenin znatno izboljšanih izdelkov v primerjavi s predhodno proizvedenimi na ozemlju Republike Poljske. Cilj projekta je razviti tehnologije za izboljšanje obstoječih oblik Makrona in izdelavo novih oblik testenin. — Nov izdelek: rezalnik prepelic – Nov izdelek: cela zrna – Izboljšan izdelek: rezalnik – Izboljšan izdelek: rezanci temeljijo na lastnem raziskovalnem in razvojnem delu na področju izdelave in oblikovanja testenin. Projekt vključuje uvedbo nove tehnologije za proizvodnjo visokozmogljivih testenin, zlasti: kakovost, okus, oblika, trajnost, mikrobiološka varnost. Tehnološka linija je zgrajena za potrebe vložnika in vključuje že pripravljene in namenske elemente: — Hall tehnologija in logistika v proizvodni dvorani – mešalnik začimb – obdelava proizvodnih in transportnih strojev: za eno mešalno napravo bodo surovine postavljene v dva kompleta za oblikovanje in stiskanje torte, rezanje in sušenje, – poseben rezalni sistem – oblikovanje rezancev – večstopenjsko sušenje, sušenje testenin pri visokih temperaturah (vpliv na kakovost izdelka in mikrobiološko varnost) – avtomatski stroj za pakiranje testenin vrste Krajanka Nova tehnologija, ki je načrtovana za izvedbo, ima obliko nepatentiranega tehničnega znanja in vodi v proizvodnjo pomembnosti izboljšanih izdelkov. Predmet tehnologije je proizvodnja novih ali bistveno izboljšanih oblik testenin, kar bo omogočilo maksimalno uporabo fizikalnih lastnosti surovin, ki se uporabljajo pri njeni proizvodnji, in daje testeninam zelo visoke parametre odpornosti na razpoke in drobljenje. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje nákup výrazně vylepšené technologie výroby těstovin u výrazně zdokonalených výrobků ve srovnání s dříve vyráběnými na území Polské republiky. Cílem projektu je vyvinout technologie ke zlepšení stávajících forem Makronu a vyrábět nové formy těstovin. — Nový produkt: křepelčí řezačka – Nový produkt: celozrnné stuhy – Vylepšený produkt: řezačka – Vylepšený produkt: nudle založené na jejich vlastním výzkumu a vývoji práce v oblasti výroby a tvorby těstovin. Projekt zahrnuje implementaci nové technologie pro výrobu vysoce výkonných těstovin, zejména: kvalita, chuť, tvar, trvanlivost, mikrobiologická bezpečnost. Technologická linka je postavena pro potřeby žadatele a zahrnuje hotové a specializované prvky: — halová technologie a logistika ve výrobní hale – mixér koření – úprava výrobních a dopravních strojů: pro jedno míchací zařízení budou suroviny nastaveny do dvou sad pro tváření a krimpování dortu, řezání a sušení, – speciální řezací systém – tváření nudlí – vícestupňové sušení, sušení těstovin při vysokých teplotách (dopad na kvalitu produktu a mikrobiologickou bezpečnost) – automatický balicí stroj pro těstoviny typu Krajanka Nová technologie plánovaná pro implementaci má podobu nepatentovaných technických znalostí a vede k výrobě významu zdokonalených výrobků. Předmětem technologie je výroba nových nebo výrazně zdokonalených forem těstovin, které umožní maximální využití fyzikálních vlastností surovin použitých při její výrobě a poskytnou těstoviny velmi vysoké parametry odolnosti proti praskání a drcení. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas apima gerokai patobulintų makaronų gamybos technologijų pirkimą, palyginti su anksčiau Lenkijos Respublikos teritorijoje pagamintais produktais. Projekto tikslas – sukurti technologijas, skirtas tobulinti esamas Makron formas ir gaminti naujas makaronų formas. – Naujas produktas: putpelių pjaustyklė – Nauja prekė: nesmulkintų grūdų kaspinai – Patobulintas produktas: pjaustytuvas – Patobulintas produktas: makaronai, pagrįsti savo mokslinių tyrimų ir plėtros darbu makaronų gamybos ir formavimo srityje. Įgyvendinant projektą diegiama nauja aukštos kokybės makaronų gamybos technologija, visų pirma: kokybė, skonis, forma, ilgaamžiškumas, mikrobiologinė sauga. Technologinė linija sukurta pareiškėjo poreikiams ir apima paruoštus ir specialius elementus: – salės technologija ir logistika gamybos salėje – prieskonių maišytuvas – gamybos ir transportavimo mašinų apdorojimas: vienam maišymo įrenginiui žaliavos bus suskirstytos į du rinkinius, skirtus pyrago formavimui ir suklijavimui, pjaustymui ir džiovinimui, – speciali pjovimo sistema – makaronų formavimas – daugiapakopis džiovinimas, makaronų džiovinimas aukštoje temperatūroje (poveikis produkto kokybei ir mikrobiologinei saugai) – automatinė pakavimo mašina makaronų tipui Krajanka Nauja technologija, kurią planuojama įgyvendinti, yra nepatentuotos techninės žinios ir lemia patobulintų produktų svarbą. Technologijos objektas yra naujų arba žymiai patobulintų makaronų formų gamyba, kuri leis maksimaliai išnaudoti fizines jos gamybai naudojamų žaliavų savybes ir suteikti makaronų labai aukštus atsparumo krekingui ir trupinimui parametrus. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts paredz būtiski uzlabotas makaronu izstrādājumu ražošanas tehnoloģijas iegādi ievērojami uzlabotiem produktiem, salīdzinot ar Polijas Republikas teritorijā iepriekš ražoto. Projekta mērķis ir izstrādāt tehnoloģijas esošo Makron formu uzlabošanai un jaunu makaronu izstrādājumu ražošanai. — Jauns produkts: paipalu griezējs — Jauns produkts: pilngraudu lentes — Uzlabots produkts: kuteris — Uzlabots produkts: nūdeles, kuru pamatā ir pašu pētniecības un izstrādes darbs makaronu izstrādājumu izgatavošanas un veidošanas jomā. Projekts ietver jaunas tehnoloģijas ieviešanu augstas veiktspējas makaronu izstrādājumu ražošanai, jo īpaši: kvalitāte, garša, forma, izturība, mikrobioloģiskā drošība. Tehnoloģiskā līnija ir veidota pieteikuma iesniedzēja vajadzībām un ietver gatavus un specializētus elementus: zāles tehnoloģija un loģistika ražošanas zālē — garšvielu maisītājs — ražošanas un transporta iekārtu apstrāde: vienai maisīšanas ierīcei izejvielas tiks iestatītas divos komplektos kūkas veidošanai un presēšanai, griešanai un žāvēšanai, — īpaša griešanas sistēma — veidojot nūdeles — daudzpakāpju žāvēšana, makaronu žāvēšana augstā temperatūrā (ietekme uz produktu kvalitāti un mikrobioloģisko drošību) — automātiska iepakošanas mašīna makaronu tipam Krajanka. Tehnoloģijas priekšmets ir jaunu vai ievērojami uzlabotu makaronu izstrādājumu ražošana, kas ļaus maksimāli izmantot tās ražošanā izmantoto izejvielu fizikālās īpašības un piešķirot makaronus ļoti augstus izturības pret plaisāšanu un drupināšanu parametrus. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът включва закупуване на значително подобрена технология за производство на макаронени изделия от значително подобрени продукти в сравнение с предишните произведени на територията на Република Полша. Целта на проекта е да се разработят технологии за подобряване на съществуващите форми на Makron и да се произвеждат нови форми на макаронени изделия. — Нов продукт: резачка за пъдпъдъци — Нов продукт: пълнозърнести панделки — Подобрен продукт: резачка — Подобрен продукт: юфка, базирана на собствената си научноизследователска и развойна дейност в областта на производството и оформянето на макаронени изделия. Проектът включва внедряването на нова технология за производство на високопроизводителни тестени изделия, по-специално: качество, вкус, форма, издръжливост, микробиологична безопасност. Технологичната линия е изградена за нуждите на заявителя и включва готови и специализирани елементи: — Технологии и логистика на Хол в производствената зала — миксер за подправки — обработка на производствени и транспортни машини: за едно устройство за смесване суровините ще бъдат поставени в два комплекта за формоване и кримпване на тортата, рязане и сушене, — специална система за рязане — формиране на юфка — многоетапно сушене, сушене на тестени изделия при високи температури (въздействие върху качеството на продукта и микробиологична безопасност) — автоматична опаковъчна машина за тестени изделия тип Краянка Новата технология, планирана за внедряване, е под формата на непатентирани технически познания и води до производството на значението на подобрените продукти. Предмет на технологията е производството на нови или значително подобрени форми на макаронени изделия, което ще позволи максимално използване на физичните свойства на суровините, използвани в нейното производство, и ще даде на макароните много високи параметри на устойчивост на напукване и смачкване. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a Lengyel Köztársaság területén korábban előállított termékekhez képest jelentősen továbbfejlesztett tésztagyártási technológia beszerzését foglalja magában. A projekt célja olyan technológiák kifejlesztése, amelyek javítják a Makron meglévő formáit, és új tésztaformákat állítanak elő. – Új termék: fürjvágó – Új termék: teljes kiőrlésű szalagok – továbbfejlesztett termék: vágó – továbbfejlesztett termék: tészta, amely saját K+F munkáján alapul a tésztakészítés és -készítés területén. A projekt a nagy teljesítményű tészta előállítására szolgáló új technológia bevezetését foglalja magában, különösen: minőség, íz, forma, tartósság, mikrobiológiai biztonság. A technológiai vonal a kérelmező igényeire épül, és kész és dedikált elemeket tartalmaz: – Hall technológia és logisztika a gyártócsarnokban – fűszerkeverő – gyártó és szállító gépek kezelése: egy keverőeszköz esetében a nyersanyagokat két készletbe állítják be a torta formázására és préselésére, vágására és szárítására, – egy speciális vágórendszerre – tésztaformázásra – többlépcsős szárítás, tészta szárítás magas hőmérsékleten (a termék minőségére és a mikrobiológiai biztonságra gyakorolt hatás) – automatikus csomagológép Krajanka tésztatípushoz Az új, megvalósításra tervezett technológia szabadalmazatlan műszaki ismeretek formáját ölti, és a továbbfejlesztett termékek fontosságának gyártásához vezet. A technológia tárgya új vagy jelentősen továbbfejlesztett tésztaformák előállítása, amelyek lehetővé teszik a gyártás során felhasznált nyersanyagok fizikai tulajdonságainak maximális kihasználását, és a tészta nagyon magas repedési és zúzási ellenállási paramétereit adják. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é atá i gceist leis an tionscadal teicneolaíocht táirgthe pasta atá feabhsaithe go mór a cheannach de tháirgí atá feabhsaithe go mór, i gcomparáid le táirgí a táirgeadh roimhe sin i gcríoch Phoblacht na Polainne. Is é is aidhm don tionscadal teicneolaíochtaí a fhorbairt chun feabhas a chur ar na foirmeacha Makron atá ann cheana agus chun cineálacha nua pasta a tháirgeadh. — Táirge nua: gearrthóir Cuar — Táirge nua: ribíní slánghráin — Táirge feabhsaithe: gearrthóir — Táirge feabhsaithe: núdail bunaithe ar a gcuid oibre T & F féin sa réimse a bhaineann le pasta a dhéanamh agus a chruthú. Baineann an tionscadal le teicneolaíocht nua a chur chun feidhme chun pasta ardfheidhmíochta a tháirgeadh, go háirithe: cáilíocht, blas, cruth, marthanacht, sábháilteacht mhicribhitheolaíoch. Tá an líne theicneolaíoch tógtha do riachtanais an Iarratasóra agus tá eilimintí réamhdhéanta agus tiomnaithe ann: —teicneolaíocht an halla agus lóistíocht sa halla táirgthe — meascthóir spíosraí — cóireáil meaisíní táirgthe agus iompair: i gcás gléas measctha amháin, beidh na hamhábhair a shocrú ina dhá thacar le haghaidh foirmiú agus crimping an císte, gearradh agus a thriomú, — córas gearradh speisialta — foirmithe le haghaidh núdail — ilchéime a thriomú, pasta a thriomú ag teochtaí arda (tionchar ar chaighdeán an táirge agus sábháilteacht mhicribhitheolaíoch) — meaisín pacáistiú uathoibríoch do chineál pasta KRAJANKA Bíonn an teicneolaíocht nua atá beartaithe le haghaidh cur i bhfeidhm i bhfoirm eolais theicniúil neamhphaitinnithe agus mar thoradh ar tháirgeadh an tábhacht a bhaineann le táirgí feabhsaithe. Is é ábhar na teicneolaíochta ná foirmeacha pasta nua nó feabhsaithe go suntasach a tháirgeadh, rud a cheadóidh an úsáid is mó is féidir a bhaint as airíonna fisiceacha na n-amhábhar a úsáidtear ina tháirgeadh agus a thabharfaidh paraiméadair an-ard friotaíochta le scoilteadh agus brú. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar inköp av avsevärt förbättrad pastaproduktionsteknik för avsevärt förbättrade produkter jämfört med tidigare producerad i Republiken Polen. Syftet med projektet är att utveckla teknik för att förbättra befintliga former av Makron och att producera nya former av pasta. — Ny produkt: vakteskärare – Ny produkt: fullkornsband – Förbättrad produkt: fräs – Förbättrad produkt: nudlar baserade på sitt eget FoU-arbete inom tillverkning och formning av pasta. Projektet omfattar införandet av en ny teknik för produktion av högpresterande pasta, särskilt följande: kvalitet, smak, form, hållbarhet, mikrobiologisk säkerhet. Den tekniska linjen är byggd för sökandens behov och omfattar färdiga och särskilda delar: — Hallteknik och logistik i produktionshallen – kryddblandare – behandling av produktions- och transportmaskiner: för en blandningsanordning kommer råvarorna att ställas in i två uppsättningar för att forma och pressa kakan, skärning och torkning, – ett speciellt skärsystem – formning för nudlar – flerstegstorkning, torkning av pasta vid höga temperaturer (påverkar produktkvalitet och mikrobiologisk säkerhet) – automatisk förpackningsmaskin för pastatyp Krajanka Den nya tekniken som planeras för genomförandet tar formen av opatenterad teknisk kunskap och leder till produktion av vikten av förbättrade produkter. Ämnet för tekniken är produktion av nya eller avsevärt förbättrade former av pasta, vilket kommer att möjliggöra maximal användning av de fysiska egenskaperna hos de råvaror som används i produktionen och ge pastan mycket höga parametrar för motståndskraft mot sprickbildning och krossning. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab oluliselt täiustatud makarontoodete tootmistehnoloogia ostmist võrreldes Poola Vabariigi territooriumil toodetud märkimisväärselt täiustatud toodetega. Projekti eesmärk on arendada tehnoloogiaid Makroni olemasolevate vormide parandamiseks ja uute pastavormide tootmiseks. – Uus toode: vuttide lõikur – Uus toode: täistera paelad – Parem toode: lõikur – täiustatud toode: nuudlid, mis põhinevad nende enda teadus- ja arendustegevusel pastade valmistamise ja vormimise valdkonnas. Projekt hõlmab uue tehnoloogia rakendamist suure jõudlusega pastatoodete tootmiseks, eelkõige: kvaliteet, maitse, kuju, vastupidavus, mikrobioloogiline ohutus. Tehnoloogiline liin on ehitatud taotleja vajadustele ning sisaldab valmis- ja erielemente: – Halli tehnoloogia ja logistika tootmissaalis – vürtsisegisti – tootmis- ja transpordimasinate töötlemine: ühe segamisseadme jaoks pannakse toorained kahte komplekti kooki vormimiseks ja purustamiseks, lõikamiseks ja kuivatamiseks, – spetsiaalne lõikesüsteem nuudlite jaoks – mitmeastmeline kuivatamine, pasta kuivatamine kõrgetel temperatuuridel (mõju toote kvaliteedile ja mikrobioloogilisele ohutusele) – automaatne pakendamismasin pastatüüpi Krajanka jaoks. Tehnoloogia teemaks on uute või oluliselt täiustatud makarontoodete tootmine, mis võimaldab maksimaalselt kasutada selle tootmisel kasutatavate toorainete füüsikalisi omadusi ning annab makarontoodetele väga kõrged pragunemis- ja purustamiskindluse parameetrid. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-0640/16
    0 references