Development of foil sleeve with enhanced properties and new functionalities (Q81794): Difference between revisions

„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014; pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020”. W ramach projektu Wnioskodawca skorzysta z usługi doradczej w zakresie opracowania projektu wzorniczego, przedmiotem której będzie opracowanie innowacyjnego, ulepszonego rękawa foliowego o podwyższonych parametrach. Opracowany rękaw foliowy docelowo cechować będzie się zwiększoną odpornością i wytrzymałością na wszelkie uszkodzenia mechaniczne, poprzez co dostosowany zostanie do potrzeb producentów rynku spożywczego, zwłaszcza w odniesieniu do żywności ekologicznej i funkcjonalnej. Wytrzymałość rękawa zapewni utrzymanie trwałości i świeżości produktów oraz utratę właściwości odżywczych. Dodatkowymi funkcjonalnościami będzie jego identyfikowalność dzięki wprowadzonemu znakowaniu, w tym znakowaniu w zakresie wyznaczania kolejnych metrów rękawa. Celem wdrożenia zaprojektowanego produktu, Wnioskodawca zakupi linię do produkcji rękawa w technologii rozdmuchu, dzięki której możliwe będzie produkowanie ulepszonej folii o określonych funkcjonalnościach z jednoczesnym, określonym znakowaniem produktu. Realizacja projektu pozwoli na uzyskanie przewagi konkurencyjnej i ugruntowanie pozycji rynkowej Firmy, która od początku specjalizuje się w produkcji opakowań różnego rodzaju. (Polish)

0 references

‘Aid programme reference number: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014; help_de_minimis: §42 of the Ordinance of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting of financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020”. As part of the project, the Applicant will benefit from an advisory service for the development of an innovative, improved foil sleeve with enhanced parameters. The designed foil sleeve will ultimately be characterised by increased resistance and resistance to any mechanical damage, thereby adapting to the needs of food market producers, especially in relation to organic and functional food. The durability of the sleeve ensures the durability and freshness of the products and the loss of nutritional properties. Additional functionality will be its traceability thanks to the introduced marking, including marking in the marking of subsequent meters of sleeve. In order to implement the designed product, the Applicant will purchase a line for the production of a sleeve in blow blow technology, which will allow the production of improved foil with specific functionalities with simultaneous, specific product marking. The implementation of the project will allow to gain a competitive advantage and strengthen the market position of the Company, which from the very beginning specialises in the production of packaging of various kinds. (English)

point in time

14 October 2020

0 references

‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission; Help_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente 2014-2020». Dans le cadre du projet, la requérante utilisera un service de conseil pour l’élaboration d’un design de conception, dont l’objet sera le développement d’un manchon de film innovant et amélioré avec des paramètres accrus. Le manchon en plastique développé sera finalement caractérisé par une résistance accrue et une résistance à tout dommage mécanique, s’adaptant ainsi aux besoins des fabricants du marché alimentaire, notamment en ce qui concerne les aliments biologiques et fonctionnels. La résistance du manchon assurera la durabilité et la fraîcheur des produits et la perte de propriétés nutritionnelles. Des fonctionnalités supplémentaires seront sa traçabilité grâce au marquage introduit, y compris le marquage en termes de marquage des compteurs ultérieurs du manchon. Afin de mettre en œuvre le produit conçu, la requérante achètera une ligne pour la production d’un manchon en technologie de soufflage, grâce à laquelle il sera possible de produire un film amélioré avec des fonctionnalités spécifiques avec un marquage simultané et spécifique du produit. La mise en œuvre du projet permettra d’obtenir un avantage concurrentiel et de renforcer la position sur le marché de la Société, qui dès le début se spécialise dans la production de différents types d’emballages. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Artikel 28 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission; Hilfe_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum 2014-2020“. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller einen Beratungsdienst bei der Entwicklung eines Designdesigns in Anspruch nehmen, dessen Gegenstand die Entwicklung einer innovativen, verbesserten Folienhülse mit erhöhten Parametern sein wird. Die entwickelte Kunststoffhülse wird sich letztlich durch erhöhte Beständigkeit und Beständigkeit gegen mechanische Beschädigungen auszeichnen und sich somit an die Bedürfnisse der Lebensmittelhersteller anpassen, insbesondere im Hinblick auf organische und funktionelle Lebensmittel. Die Stärke des Ärmels gewährleistet die Haltbarkeit und Frische der Produkte und den Verlust von ernährungsphysiologischen Eigenschaften. Zusätzliche Funktionalitäten werden die Rückverfolgbarkeit durch die eingeführte Kennzeichnung sein, einschließlich der Markierung in Bezug auf die Markierung der nachfolgenden Meter der Hülse. Um das entworfene Produkt zu implementieren, kauft der Antragsteller eine Linie für die Herstellung einer Hülse in Blastechnologie, dank der es möglich ist, verbesserte Folien mit spezifischen Funktionen mit gleichzeitiger, spezifischer Kennzeichnung des Produkts herzustellen. Die Umsetzung des Projekts wird es ermöglichen, einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen und die Marktposition des Unternehmens zu stärken, das sich von Anfang an auf die Herstellung verschiedener Verpackungsarten spezialisiert hat. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie; help_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma „Slimme groei 2014-2020”. Als onderdeel van het project zal de aanvrager gebruik maken van een adviesdienst bij de ontwikkeling van een ontwerpontwerp, met als onderwerp de ontwikkeling van een innovatieve, verbeterde filmhoes met verhoogde parameters. De ontwikkelde plastic huls zal uiteindelijk worden gekenmerkt door een verhoogde weerstand en weerstand tegen mechanische schade, waardoor het zich aanpast aan de behoeften van fabrikanten van levensmiddelenmarkten, vooral met betrekking tot biologisch en functioneel voedsel. De sterkte van de mouw zorgt voor de duurzaamheid en versheid van de producten en het verlies van voedingseigenschappen. Extra functionaliteiten zullen de traceerbaarheid zijn dankzij de geïntroduceerde markering, inclusief markering in termen van het markeren van de volgende meters van de koker. Om het ontworpen product te implementeren, zal de aanvrager een lijn kopen voor de productie van een koker in blazentechnologie, waardoor het mogelijk is om verbeterde film met specifieke functionaliteiten te produceren met gelijktijdige, specifieke markering van het product. De uitvoering van het project maakt het mogelijk om een concurrentievoordeel te behalen en de marktpositie van het bedrijf te versterken, dat vanaf het allereerste begin gespecialiseerd is in de productie van verschillende soorten verpakkingen. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione; aiuto_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo Crescita intelligente 2014-2020". Nell'ambito del progetto, il richiedente utilizzerà un servizio di consulenza per lo sviluppo di un design, il cui tema sarà lo sviluppo di una pellicola innovativa e migliorata con parametri più elevati. Il manicotto in plastica sviluppato sarà infine caratterizzato da una maggiore resistenza e resistenza ad eventuali danni meccanici, adattandosi così alle esigenze dei produttori del mercato alimentare, in particolare per quanto riguarda gli alimenti biologici e funzionali. La resistenza della manica garantirà la durata e la freschezza dei prodotti e la perdita di proprietà nutrizionali. Ulteriori funzionalità saranno la sua tracciabilità grazie alla marcatura introdotta, compresa la marcatura in termini di marcatura dei contatori successivi della manica. Al fine di implementare il prodotto progettato, il richiedente acquisterà una linea per la produzione di una manica in tecnologia soffiante, grazie alla quale sarà possibile produrre pellicole migliorate con funzionalità specifiche con marcatura simultanea e specifica del prodotto. L'implementazione del progetto consentirà di ottenere un vantaggio competitivo e rafforzare la posizione di mercato dell'Azienda, che sin dall'inizio è specializzata nella produzione di vari tipi di imballaggi. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión; ayuda_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020». Como parte del proyecto, el Solicitante utilizará un servicio de asesoramiento en el desarrollo de un diseño de diseño, cuyo tema será el desarrollo de una funda de película innovadora y mejorada con mayores parámetros. La funda de plástico desarrollada se caracterizará en última instancia por una mayor resistencia y resistencia a cualquier daño mecánico, adaptándose así a las necesidades de los fabricantes del mercado alimentario, especialmente en lo que respecta a los alimentos orgánicos y funcionales. La resistencia de la manga asegurará la durabilidad y frescura de los productos y la pérdida de propiedades nutricionales. Las funcionalidades adicionales serán su trazabilidad gracias al marcado introducido, incluido el marcado en términos de marcado de los siguientes metros del manguito. Para implementar el producto diseñado, el Solicitante adquirirá una línea para la producción de un manguito en tecnología de soplado, gracias a la cual será posible producir película mejorada con funcionalidades específicas con marcado simultáneo y específico del producto. La implementación del proyecto permitirá obtener una ventaja competitiva y fortalecer la posición de mercado de la Compañía, que desde el principio se especializa en la producción de diversos tipos de envases. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 28; Help_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine rakenduskava „Arukas majanduskasv 2014–2020“ § 42“. Projekti raames kasutab Taotleja projekteerimisprojekti väljatöötamisel nõustamisteenust, mille teemaks on uuendusliku, täiustatud ja paremate parameetritega kilehülssi väljatöötamine. Välja töötatud plasthülssi iseloomustab lõppkokkuvõttes suurenenud vastupidavus ja vastupidavus mehaanilistele kahjustustele, kohandades seega toiduainete tootjate vajadusi, eriti mahepõllumajandusliku ja funktsionaalse toidu osas. Varruka tugevus tagab toodete vastupidavuse ja värskuse ning toiteväärtuse kadumise. Lisafunktsioonideks on selle jälgitavus tänu kasutusele võetud märgistusele, sealhulgas märgistusele seoses järgmiste varrukate mõõturite märgistamisega. Selleks et kavandatud toodet rakendada, ostab taotleja liin, et toota varrukat puhumistehnoloogias, tänu millele on võimalik toota täiustatud kilet, millel on spetsiifilised funktsioonid koos toote samaaegse ja spetsiifilise märgistusega. Projekti elluviimine võimaldab saada konkurentsieelise ja tugevdada ettevõtte turupositsiooni, mis on algusest peale spetsialiseerunud eri liiki pakendite tootmisele. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento (ES) Nr. 651/2014 28 straipsnis; pagalbos_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis.“ Kaip projekto dalis, pareiškėjas naudosis konsultavimo paslauga kuriant dizaino dizainą, kurio tema bus naujoviškos, patobulintos plėvelės rankovės su didesniais parametrais kūrimas. Sukurtai plastikinei rankovei galiausiai bus būdingas didesnis atsparumas ir atsparumas bet kokiems mechaniniams pažeidimams, taip prisitaikant prie maisto rinkos gamintojų poreikių, ypač susijusių su ekologiškais ir funkciniais maisto produktais. Rankovės stiprumas užtikrins produktų patvarumą ir šviežumą bei maistinių savybių praradimą. Papildomos funkcijos bus atsekamumas dėl įdiegto ženklinimo, įskaitant žymėjimą vėlesnių movų skaitiklių ženklinimu. Norėdamas įgyvendinti suprojektuotą gaminį, Pareiškėjas įsigys pūtimo technologijos rankovės gamybos liniją, kurios dėka bus galima pagaminti patobulintą plėvelę su specifinėmis funkcijomis, kartu ženklinant gaminį. Projekto įgyvendinimas leis įgyti konkurencinį pranašumą ir sustiprinti įmonės, kuri nuo pat pradžių specializuojasi įvairių rūšių pakuočių gamyboje, padėtį rinkoje. (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije 651/2014; pomoć_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Pametan rast 2014. – 2020.”. U sklopu projekta podnositelj prijave koristit će savjetodavnu službu u razvoju dizajna, čiji će predmet biti razvoj inovativnog, poboljšanog filmskog omotača s povećanim parametrima. Razvijena plastična rukavica u konačnici će biti obilježena povećanom otpornošću i otpornošću na bilo kakva mehanička oštećenja, čime će se prilagoditi potrebama proizvođača na tržištu hrane, posebno s obzirom na organsku i funkcionalnu hranu. Snaga rukava osigurat će trajnost i svježinu proizvoda i gubitak nutritivnih svojstava. Dodatne funkcionalnosti bit će njegova sljedivost zahvaljujući uvedenoj oznaci, uključujući označavanje u smislu označavanja naknadnih brojila rukavca. Kako bi implementirao dizajnirani proizvod, podnositelj zahtjeva će kupiti liniju za proizvodnju rukava u tehnologiji puhanja, zahvaljujući čemu će biti moguće proizvesti poboljšani film sa specifičnim funkcionalnostima uz istovremenu, specifičnu oznaku proizvoda. Provedbom projekta omogućit će se stjecanje konkurentske prednosti i jačanje tržišne pozicije Društva, koja je od samog početka specijalizirana za proizvodnju različitih vrsta ambalaže. (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής· help_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη των Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη 2014-2020». Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα χρησιμοποιήσει μια συμβουλευτική υπηρεσία για την ανάπτυξη σχεδιασμού, αντικείμενο της οποίας θα είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου, βελτιωμένου φιλμ με αυξημένες παραμέτρους. Το αναπτυγμένο πλαστικό μανίκι θα χαρακτηρίζεται τελικά από αυξημένη αντοχή και αντοχή σε τυχόν μηχανικές βλάβες, προσαρμοζόμενη έτσι στις ανάγκες των κατασκευαστών της αγοράς τροφίμων, ιδίως όσον αφορά τα βιολογικά και λειτουργικά τρόφιμα. Η αντοχή του μανίκι θα εξασφαλίσει την ανθεκτικότητα και τη φρεσκάδα των προϊόντων και την απώλεια των θρεπτικών ιδιοτήτων. Πρόσθετες λειτουργίες θα είναι η ανιχνευσιμότητά του χάρη στην καθιερωμένη σήμανση, συμπεριλαμβανομένης της σήμανσης όσον αφορά τη σήμανση των μεταγενέστερων μετρητών του περιβλήματος. Για την εφαρμογή του σχεδιαζόμενου προϊόντος, ο αιτών θα αγοράσει μια γραμμή για την παραγωγή ενός μανίκι σε τεχνολογία φυσήματος, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η παραγωγή βελτιωμένων φιλμ με συγκεκριμένες λειτουργίες με ταυτόχρονη, ειδική σήμανση του προϊόντος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την απόκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στην αγορά, η οποία εξειδικεύεται από την αρχή στην παραγωγή διαφόρων τύπων συσκευασίας. (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014; Help_de_minimis: § 42 nariadenia ministra pre infraštruktúru a rozvoj z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikov v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. V rámci projektu bude žiadateľ využívať poradenskú službu pri vývoji dizajnového dizajnu, ktorého predmetom bude vývoj inovatívneho, vylepšeného filmového rukávu so zvýšenými parametrami. Vyvinutý plastový rukáv bude v konečnom dôsledku charakterizovaný zvýšenou odolnosťou a odolnosťou voči akémukoľvek mechanickému poškodeniu, čím sa prispôsobí potrebám výrobcov na trhu s potravinami, najmä pokiaľ ide o organické a funkčné potraviny. Pevnosť rukávu zabezpečí trvanlivosť a sviežosť výrobkov a stratu nutričných vlastností. Ďalšími funkciami bude jeho vysledovateľnosť vďaka zavedenému označeniu vrátane označenia z hľadiska označenia následných meračov objímky. Za účelom implementácie navrhnutého výrobku si žiadateľ kúpi linku na výrobu puzdra v technológii fúkania, vďaka ktorej bude možné vyrábať vylepšenú fóliu so špecifickými funkciami so súčasným špecifickým označením výrobku. Realizácia projektu umožní získať konkurenčnú výhodu a posilniť trhovú pozíciu spoločnosti, ktorá sa od samého začiatku špecializuje na výrobu rôznych typov obalov. (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla; ohje_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä toimenpideohjelman ”Älykäs kasvu 2014–2020” puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §”. Osana hanketta hakija käyttää neuvontapalvelua suunnittelusuunnittelun kehittämisessä, jonka aiheena on innovatiivisen, parannetun kalvoholkin kehittäminen parannetuilla parametreilla. Kehitetylle muoviholkille on viime kädessä ominaista lisääntynyt vastustuskyky ja vastustuskyky mahdollisille mekaanisille vaurioille, mikä mukautuu elintarvikemarkkinoiden valmistajien tarpeisiin erityisesti orgaanisten ja toiminnallisten elintarvikkeiden osalta. Hihan lujuus varmistaa tuotteiden kestävyyden ja tuoreuden sekä ravitsemuksellisten ominaisuuksien menetyksen. Lisätoimintoja ovat sen jäljitettävyys käyttöön otetun merkinnän ansiosta, mukaan lukien merkintä hihan myöhempien mittareiden merkitsemiseksi. Suunnitellun tuotteen toteuttamiseksi hakija ostaa linjan puhallustekniikalla varustetun holkin tuotantoa varten, minkä ansiosta on mahdollista tuottaa parannettua kalvoa, jossa on erityiset toiminnot ja tuotteen samanaikainen erityismerkintä. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kilpailuedun saamisen ja vahvistaa yhtiön markkina-asemaa, joka alusta alkaen on erikoistunut erilaisten pakkausten valmistukseen. (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke; help_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az „Intelligens növekedés 2014–2020” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a”. A projekt részeként a kérelmező tanácsadási szolgáltatást vesz igénybe egy tervezési terv kidolgozásához, amelynek témája egy innovatív, továbbfejlesztett filmhüvely fejlesztése lesz, megnövelt paraméterekkel. A kifejlesztett műanyag hüvely végső soron fokozott ellenállással és mechanikai sérülésekkel szembeni ellenállással jellemezhető, így alkalmazkodik az élelmiszer-piaci gyártók igényeihez, különösen a szerves és funkcionális élelmiszerek tekintetében. A hüvely erőssége biztosítja a termékek tartósságát és frissességét, valamint a táplálkozási tulajdonságok elvesztését. A bevezetett jelölésnek köszönhetően a további funkciók a nyomonkövethetőséget jelentik, beleértve a hüvely későbbi fogyasztásmérőinek jelölését is. A tervezett termék megvalósításához a kérelmező megvásárol egy vonalat a fúvó technológiával készült hüvely gyártásához, amelynek köszönhetően a termék egyidejű, egyedi jelölésével lehetőség nyílik a speciális funkciókkal rendelkező, továbbfejlesztett filmgyártásra. A projekt megvalósítása lehetővé teszi, hogy versenyelőnyt szerezzen és megerősítse a vállalat piaci pozícióját, amely a kezdetektől a különböző típusú csomagolások gyártására specializálódott. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014; help_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020“. V rámci projektu bude žadatel využívat poradenskou službu při vývoji návrhu, jehož předmětem bude vývoj inovativního, vylepšeného filmového rukávu se zvýšenými parametry. Vyvinutý plastový rukáv bude v konečném důsledku charakterizován zvýšenou odolností a odolností vůči jakémukoli mechanickému poškození, čímž se přizpůsobí potřebám výrobců potravinářského trhu, zejména pokud jde o organické a funkční potraviny. Pevnost rukávu zajistí trvanlivost a čerstvost produktů a ztrátu nutričních vlastností. Dalšími funkcemi bude jeho sledovatelnost díky zavedenému značení, včetně značení z hlediska značení následných měřičů rukávu. Za účelem realizace navrženého výrobku si žadatel zakoupí linku na výrobu rukávu ve vyfukovací technologii, díky níž bude možné vyrábět vylepšený film se specifickými funkcemi se současným a specifickým označením výrobku. Realizace projektu umožní získat konkurenční výhodu a posílit postavení společnosti na trhu, která se od samého počátku specializuje na výrobu různých typů obalů. (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas Regulas (ES) Nr. 651/2014 28. pants; Help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra saskaņā ar darbības programmu gudrai izaugsmei 2014.–2020. gadam, 42. pants”. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs izmantos konsultatīvu pakalpojumu dizaina izstrādē, kura priekšmets būs inovatīvas, uzlabotas plēves piedurknes izstrāde ar uzlabotiem parametriem. Izstrādāto plastmasas uzmavu galu galā raksturos lielāka izturība un izturība pret jebkādiem mehāniskiem bojājumiem, tādējādi pielāgojoties pārtikas tirgus ražotāju vajadzībām, jo īpaši attiecībā uz bioloģisko un funkcionālo pārtiku. Piedurknes izturība nodrošinās produktu izturību un svaigumu, kā arī uzturvērtību zudumu. Papildu funkcijas būs tās izsekojamība, pateicoties ieviestajam marķējumam, tostarp marķējumam attiecībā uz turpmākajiem uzmavas skaitītājiem. Lai realizētu projektēto produktu, Pieteikuma iesniedzējs iegādāsies līniju uzmavas izgatavošanai pūšot tehnoloģiju, pateicoties kurai būs iespējams ražot uzlabotu plēvi ar specifiskām funkcijām ar vienlaicīgu, specifisku produkta marķējumu. Projekta realizācija ļaus iegūt konkurences priekšrocības un nostiprināt uzņēmuma pozīcijas tirgū, kas jau no paša sākuma specializējas dažāda veida iepakojuma ražošanā. (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán 651/2014 ón gCoimisiún; Help_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020’. Mar chuid den tionscadal, úsáidfidh an tIarratasóir seirbhís chomhairleach chun dearadh dearaidh a fhorbairt, agus is é an t-ábhar a bheidh ann ná muinchille scannán nuálach feabhsaithe a fhorbairt le paraiméadair mhéadaithe. Beidh an muinchille plaisteach forbartha tréithrithe ag friotaíocht mhéadaithe agus friotaíocht in aghaidh aon damáiste meicniúil, rud a chuirfidh in oiriúint do riachtanais mhonaróirí an mhargaidh bia, go háirithe maidir le bia orgánach agus feidhmiúil. Cinnteoidh neart an sleeve marthanacht agus úire na dtáirgí agus cailliúint airíonna cothaitheacha. Beidh feidhmiúlachtaí breise ina n-inrianaitheacht a bhuí leis an marcáil a tugadh isteach, lena n-áirítear marcáil i dtéarmaí méadair ar an muinchille a mharcáil ina dhiaidh sin. D’fhonn an táirge deartha a chur i bhfeidhm, ceannóidh an tIarratasóir líne chun muinchille a tháirgeadh i dteicneolaíocht séideadh, agus beidh sé indéanta scannán feabhsaithe a tháirgeadh le feidhmiúlachtaí sonracha le marcáil chomhuaineach, shonrach ar an táirge. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas buntáiste iomaíoch a fháil agus seasamh margaidh na Cuideachta a neartú, a dhéanann speisialtóireacht ó thús i dtáirgeadh cineálacha éagsúla pacáistithe. (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije (EU) št. 651/2014; Help_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa Pametna rast 2014–2020“. Kot del projekta bo prijavitelj uporabil svetovalno storitev pri razvoju oblikovalske zasnove, katere predmet bo razvoj inovativnega, izboljšanega filmskega rokava s povečanimi parametri. Za razvito plastično oblogo bo na koncu značilna povečana odpornost in odpornost na kakršne koli mehanske poškodbe, s čimer se bo prilagodila potrebam proizvajalcev živilskih trgov, zlasti v zvezi z ekološko in funkcionalno hrano. Trdnost rokava bo zagotovila trajnost in svežino izdelkov ter izgubo hranilnih lastnosti. Dodatne funkcionalnosti bodo njena sledljivost zaradi uvedenega označevanja, vključno z označevanjem naslednjih metrov rokavov. Za izvedbo načrtovanega izdelka bo vložnik kupil linijo za proizvodnjo rokavov v pihajoči tehnologiji, zaradi česar bo mogoče izdelati izboljšano folijo s posebnimi funkcijami s hkratnim, posebnim označevanjem izdelka. Izvedba projekta bo omogočila pridobitev konkurenčne prednosti in krepitev tržnega položaja podjetja, ki je že od samega začetka specializirano za proizvodnjo različnih vrst embalaže. (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията; Help_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж 2014—2020 г.“ Като част от проекта заявителят ще използва консултантска услуга при разработването на дизайн, предмет на който ще бъде разработването на иновативен, подобрен филмов ръкав с повишени параметри. Разработеният пластмасов ръкав в крайна сметка ще се характеризира с повишена устойчивост и устойчивост на механични повреди, като по този начин се адаптира към нуждите на производителите на хранителни продукти, особено по отношение на биологичните и функционалните храни. Здравината на ръкава ще гарантира трайността и свежестта на продуктите и загубата на хранителни свойства. Допълнителни функции ще бъдат неговата проследимост благодарение на въведената маркировка, включително маркировката по отношение на маркирането на последващите измервателни уреди на ръкава. За да внедри проектирания продукт, заявителят ще закупи линия за производство на ръкав в раздуваща технология, благодарение на която ще бъде възможно да се произведе подобрено фолио със специфични функционалности с едновременна, специфична маркировка на продукта. Изпълнението на проекта ще позволи да се получи конкурентно предимство и да се укрепи пазарната позиция на компанията, която от самото начало е специализирана в производството на различни видове опаковки. (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni 651/2014; help_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali Tkabbir Intelliġenti 2014–2020”. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se juża servizz ta’ konsulenza fl-iżvilupp ta’ disinn ta’ disinn, li s-suġġett tiegħu se jkun l-iżvilupp ta’ film innovattiv u mtejjeb b’parametri miżjuda. Il-kmiem tal-plastik żviluppati fl-aħħar mill-aħħar se jkunu kkaratterizzati minn żieda fir-reżistenza u r-reżistenza għal kwalunkwe ħsara mekkanika, u b’hekk jadattaw għall-ħtiġijiet tal-manifatturi tas-suq tal-ikel, speċjalment fir-rigward tal-ikel organiku u funzjonali. Is-saħħa tal-kmiem se tiżgura d-durabilità u l-freskezza tal-prodotti u t-telf tal-proprjetajiet nutrizzjonali. Funzjonalitajiet addizzjonali se jkunu t-traċċabbiltà tagħha bis-saħħa tal-immarkar introdott, inkluż l-immarkar f’termini ta’ mmarkar tal-miters sussegwenti tal-kmiem. Sabiex jimplimenta l-prodott iddisinjat, l-Applikant se jixtri linja għall-produzzjoni ta’ kmiem fit-teknoloġija tal-infiħ, li permezz tagħha se jkun possibbli li jiġi prodott film imtejjeb b’funzjonalitajiet speċifiċi b’immarkar simultanju u speċifiku tal-prodott. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkiseb vantaġġ kompetittiv u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-Kumpanija, li mill-bidu nett tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ diversi tipi ta’ ppakkjar. (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão; help_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020». Como parte do projeto, o Requerente utilizará um serviço de assessoria no desenvolvimento de um design de design, cujo tema será o desenvolvimento de uma manga de filme inovadora e melhorada com parâmetros aumentados. A manga plástica desenvolvida será, em última análise, caracterizada pelo aumento da resistência e resistência a qualquer dano mecânico, adaptando-se assim às necessidades dos fabricantes do mercado de alimentos, especialmente no que diz respeito aos alimentos orgânicos e funcionais. A força da manga garantirá a durabilidade e frescura dos produtos e a perda de propriedades nutricionais. Outras funcionalidades serão a sua rastreabilidade graças à marcação introduzida, incluindo a marcação em termos de marcação dos medidores subsequentes da manga. Para implementar o produto projetado, o Requerente adquirirá uma linha para a produção de uma luva em tecnologia de sopro, graças à qual será possível produzir filmes melhorados com funcionalidades específicas com marcação simultânea e específica do produto. A implementação do projeto permitirá obter uma vantagem competitiva e fortalecer a posição de mercado da Companhia, que desde o início se especializa na produção de vários tipos de embalagens. (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 hjælp_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020". Som en del af projektet vil ansøgeren bruge en rådgivningstjeneste i udviklingen af et designdesign, som vil være genstand for udviklingen af en innovativ, forbedret film ærme med øgede parametre. Det udviklede plasthylster vil i sidste ende være kendetegnet ved øget modstand og modstandsdygtighed over for mekaniske skader og dermed tilpasse sig fødevaremarkedsproducenternes behov, især med hensyn til økologiske og funktionelle fødevarer. Styrken af ærmet vil sikre holdbarhed og friskhed af produkterne og tab af ernæringsmæssige egenskaber. Yderligere funktionaliteter vil være dens sporbarhed takket være den indførte mærkning, herunder mærkning i form af mærkning af efterfølgende mål på ærmet. For at implementere det designede produkt, vil ansøgeren købe en linje til produktion af en ærme i blæseteknologi, takket være, at det vil være muligt at producere forbedret film med specifikke funktioner med samtidig, specifik mærkning af produktet. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå en konkurrencemæssig fordel og styrke virksomhedens markedsposition, som fra begyndelsen har specialiseret sig i produktion af forskellige typer emballage. (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei; ajutor_de_minimis: Articolul 42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul programului operațional „Creștere inteligentă 2014-2020”. Ca parte a proiectului, Solicitantul va utiliza un serviciu de consiliere în dezvoltarea unui design de design, al cărui subiect va fi dezvoltarea unui manșon de film inovator, îmbunătățit, cu parametri crescuți. Manșonul din plastic dezvoltat se va caracteriza în cele din urmă printr-o rezistență sporită și rezistență la orice deteriorare mecanică, adaptându-se astfel la nevoile producătorilor de pe piața alimentară, în special în ceea ce privește alimentele ecologice și funcționale. Rezistența manșonului va asigura durabilitatea și prospețimea produselor și pierderea proprietăților nutriționale. Funcționalități suplimentare vor fi trasabilitatea acestuia datorită marcajului introdus, inclusiv marcarea în ceea ce privește marcarea contoarelor ulterioare ale manșonului. Pentru a pune în aplicare produsul proiectat, solicitantul va achiziționa o linie pentru producerea unui manșon în tehnologia de suflare, datorită căreia va fi posibil să se producă o peliculă îmbunătățită cu funcționalități specifice, cu marcarea simultană și specifică a produsului. Implementarea proiectului va permite obținerea unui avantaj competitiv și consolidarea poziției pe piață a Companiei, care încă de la început se specializează în producția de diferite tipuri de ambalaje. (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning (EU) nr 651/2014. hjälp_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom det operativa programmet Smart tillväxt 2014–2020.” Som en del av projektet kommer sökanden att använda en rådgivningstjänst i utvecklingen av en designdesign, vars ämne kommer att vara utvecklingen av en innovativ, förbättrad filmhylsa med ökade parametrar. Den utvecklade plasthylsan kommer i slutändan att kännetecknas av ökad motståndskraft och motståndskraft mot eventuella mekaniska skador, vilket anpassar sig till livsmedelsmarknadstillverkarnas behov, särskilt när det gäller ekologiska och funktionella livsmedel. Ärmens styrka kommer att säkerställa hållbarheten och färskheten hos produkterna och förlusten av näringsmässiga egenskaper. Ytterligare funktioner kommer att vara dess spårbarhet tack vare den införda märkningen, inklusive märkning i form av märkning av efterföljande mätare på hylsan. För att genomföra den designade produkten kommer sökanden att köpa en linje för produktion av en hylsa i blåstekniken, tack vare vilken det kommer att vara möjligt att producera förbättrad film med specifika funktioner med samtidig, specifik märkning av produkten. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att få en konkurrensfördel och stärka marknadspositionen för företaget, som från början är specialiserat på produktion av olika typer av förpackningar. (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

location (string)

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: golubsko-dobrzyński

0 references

priority axis

SUPPORTING THE ENVIRONMENT AND POTENTIAL OF ENTERPRISES TO CONDUCT R &AMP; D ACTIVITIES

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

POIR.02.03.05-04-0026/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Développement d’un manchon d’aluminium avec des propriétés accrues et de nouvelles fonctionnalités
+Développement d’un manchon en feuille avec des propriétés accrues et de nouvelles fonctionnalités
@@ label / de / label / de @@
-Entwicklung einer Folienhülse mit verbesserten Eigenschaften und neuen Funktionalitäten
+Entwicklung einer Folienhülse mit erhöhten Eigenschaften und neuen Funktionalitäten
@@ label / nl / label / nl @@
-Ontwikkeling van een foliehuls met verbeterde eigenschappen en nieuwe functionaliteiten
+Ontwikkeling van een foliehuls met verhoogde eigenschappen en nieuwe functionaliteiten
@@ label / it / label / it @@
-Sviluppo di un manicotto di lamina con proprietà aumentate e nuove funzionalità
+Sviluppo di un manicotto di lamina con maggiori proprietà e nuove funzionalità
@@ label / es / label / es @@
-Desarrollo de una funda de lámina con propiedades aumentadas y nuevas funcionalidades
+Desarrollo de un manguito de lámina con mayores propiedades y nuevas funcionalidades
@@ label / et / label / et @@
-Täiustatud omaduste ja uute funktsioonidega fooliumihülsi arendamine
+Suurenenud omaduste ja uute funktsioonidega fooliumhülssi arendamine
@@ label / lt / label / lt @@
-Folijos įvorės su geresnėmis savybėmis ir naujomis funkcijomis kūrimas
+Folijos įvorės su padidėjusiomis savybėmis ir naujomis funkcijomis kūrimas
@@ label / hr / label / hr @@
-Razvoj folija s poboljšanim svojstvima i novim funkcionalnostima
+Razvoj folije s povećanim svojstvima i novim funkcionalnostima
@@ label / el / label / el @@
-Ανάπτυξη περιβλήματος αλουμινόχαρτου με ενισχυμένες ιδιότητες και νέες λειτουργίες
+Ανάπτυξη φύλλου μανικιού με αυξημένες ιδιότητες και νέες λειτουργίες
@@ label / sk / label / sk @@
-Vývoj fóliového puzdra s vylepšenými vlastnosťami a novými funkciami
+Vývoj fóliového puzdra so zvýšenými vlastnosťami a novými funkciami
@@ label / fi / label / fi @@
-Folioholkin kehittäminen parannetuilla ominaisuuksilla ja uusilla toiminnoilla
+Folion holkin kehittäminen, jossa on parannettu ominaisuuksia ja uusia toimintoja
@@ label / hu / label / hu @@
-A továbbfejlesztett tulajdonságokkal és új funkciókkal rendelkező fóliahüvely fejlesztése
+Fóliahüvely fejlesztése megnövelt tulajdonságokkal és új funkciókkal
@@ label / cs / label / cs @@
-Vývoj foliového pouzdra s vylepšenými vlastnostmi a novými funkcemi
+Vývoj fóliového rukávu se zvýšenými vlastnostmi a novými funkcemi
@@ label / lv / label / lv @@
-Folijas uzmavas izstrāde ar uzlabotām īpašībām un jaunām funkcijām
+Folijas uzmavas izstrāde ar paaugstinātām īpašībām un jaunām funkcijām
@@ label / ga / label / ga @@
-Muinchille scragaill a fhorbairt le hairíonna feabhsaithe agus feidhmiúlachtaí nua
+Muinchille scragaill a fhorbairt le hairíonna méadaithe agus feidhmiúlachtaí nua
@@ label / sl / label / sl @@
-Razvoj folije z izboljšanimi lastnostmi in novimi funkcionalnostmi
+Razvoj folije s povečanimi lastnostmi in novimi funkcionalnostmi
@@ label / bg / label / bg @@
-Разработване на фолио ръкав с подобрени свойства и нови функционалности
+Развитие на фолиева втулка с повишени свойства и нови функционалности
@@ label / mt / label / mt @@
-L-iżvilupp ta’ komma tal-fojl bi proprjetajiet imtejba u funzjonalitajiet ġodda
+L-iżvilupp ta’ komma tal-fojl bi proprjetajiet miżjuda u b’funzjonalitajiet ġodda
@@ label / pt / label / pt @@
-Desenvolvimento de manga de folha com propriedades melhoradas e novas funcionalidades
+Desenvolvimento de uma manga de folha metálica com propriedades aumentadas e novas funcionalidades
@@ label / da / label / da @@
-Udvikling af foliemuffer med forbedrede egenskaber og nye funktionaliteter
+Udvikling af en foliebøsning med øgede egenskaber og nye funktionaliteter
@@ label / ro / label / ro @@
-Dezvoltarea manșonului foliei cu proprietăți îmbunătățite și noi funcționalități
+Dezvoltarea unui manșon din folie cu proprietăți crescute și funcționalități noi
@@ label / sv / label / sv @@
-Utveckling av foliehylsa med förbättrade egenskaper och nya funktioner
+Utveckling av en foliehylsa med ökade egenskaper och nya funktioner
@@ Property / summary / Property / summary @@
-«Reference_aid_programme number: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission; help_de_minimis: Article 42 du règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises au titre du programme opérationnel "Croissance intelligente" 2014-2020». Dans le cadre du projet, la requérante bénéficiera d’un service de conseil pour l’élaboration d’un projet de conception, dont le thème sera le développement d’un manchon de papier innovant et amélioré avec des paramètres accrus. Le manchon d’aluminium développé sera finalement caractérisé par une résistance et une résistance accrues aux dommages mécaniques, s’adaptant ainsi aux besoins des fabricants du marché alimentaire, notamment en ce qui concerne les aliments biologiques et fonctionnels. La durabilité du manchon assurera la durabilité et la fraîcheur des produits et la perte de propriétés nutritionnelles. D’autres fonctionnalités seront sa traçabilité grâce au marquage introduit, y compris le marquage dans le cadre de la détermination des prochains mètres de la manchon. Afin de mettre en œuvre le produit conçu, la requérante achètera une ligne de production de manchons en technologie de soufflage, grâce à laquelle il sera possible de produire des films améliorés avec certaines fonctionnalités avec un marquage produit spécifique. La mise en œuvre du projet permettra de gagner un avantage concurrentiel et de renforcer la position de marché de la Société, qui se spécialise dès le début dans la production de différents types d’emballages. (French)
+‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission; Help_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente 2014-2020». Dans le cadre du projet, la requérante utilisera un service de conseil pour l’élaboration d’un design de conception, dont l’objet sera le développement d’un manchon de film innovant et amélioré avec des paramètres accrus. Le manchon en plastique développé sera finalement caractérisé par une résistance accrue et une résistance à tout dommage mécanique, s’adaptant ainsi aux besoins des fabricants du marché alimentaire, notamment en ce qui concerne les aliments biologiques et fonctionnels. La résistance du manchon assurera la durabilité et la fraîcheur des produits et la perte de propriétés nutritionnelles. Des fonctionnalités supplémentaires seront sa traçabilité grâce au marquage introduit, y compris le marquage en termes de marquage des compteurs ultérieurs du manchon. Afin de mettre en œuvre le produit conçu, la requérante achètera une ligne pour la production d’un manchon en technologie de soufflage, grâce à laquelle il sera possible de produire un film amélioré avec des fonctionnalités spécifiques avec un marquage simultané et spécifique du produit. La mise en œuvre du projet permettra d’obtenir un avantage concurrentiel et de renforcer la position sur le marché de la Société, qui dès le début se spécialise dans la production de différents types d’emballages. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-„Reference_aid_Programmnummer: SA.42799(2015/X), Zweck_public_aid: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission; help_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum 2014-2020“. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller von einem Beratungsservice bei der Entwicklung eines Designprojekts profitieren, dessen Gegenstand die Entwicklung einer innovativen, verbesserten Folienhülle mit erhöhten Parametern sein wird. Die entwickelte Folienhülse zeichnet sich letztlich durch erhöhte Widerstandsfähigkeit und Beständigkeit gegen mechanische Schäden aus und passt sich so an die Bedürfnisse der Lebensmittelmarkthersteller an, insbesondere in Bezug auf organische und funktionale Lebensmittel. Die Haltbarkeit der Hülse wird die Haltbarkeit und Frische der Produkte und den Verlust von Ernährungseigenschaften gewährleisten. Zusätzliche Funktionen werden die Rückverfolgbarkeit durch die eingeführte Kennzeichnung sein, einschließlich der Kennzeichnung bei der Bestimmung der nächsten Meter der Ärmel. Um das entworfene Produkt zu implementieren, wird der Antragsteller eine Linie für die Herstellung von Hülsen in der Blastechnologie kaufen, durch die es möglich sein wird, verbesserte Folien mit bestimmten Funktionalitäten mit einer spezifischen Produktkennzeichnung herzustellen. Die Umsetzung des Projekts wird es ermöglichen, einen Wettbewerbsvorteil zu gewinnen und die Marktposition des Unternehmens zu stärken, das sich von Anfang an auf die Herstellung verschiedener Verpackungsarten spezialisiert hat. (German)
+‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Artikel 28 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission; Hilfe_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum 2014-2020“. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller einen Beratungsdienst bei der Entwicklung eines Designdesigns in Anspruch nehmen, dessen Gegenstand die Entwicklung einer innovativen, verbesserten Folienhülse mit erhöhten Parametern sein wird. Die entwickelte Kunststoffhülse wird sich letztlich durch erhöhte Beständigkeit und Beständigkeit gegen mechanische Beschädigungen auszeichnen und sich somit an die Bedürfnisse der Lebensmittelhersteller anpassen, insbesondere im Hinblick auf organische und funktionelle Lebensmittel. Die Stärke des Ärmels gewährleistet die Haltbarkeit und Frische der Produkte und den Verlust von ernährungsphysiologischen Eigenschaften. Zusätzliche Funktionalitäten werden die Rückverfolgbarkeit durch die eingeführte Kennzeichnung sein, einschließlich der Markierung in Bezug auf die Markierung der nachfolgenden Meter der Hülse. Um das entworfene Produkt zu implementieren, kauft der Antragsteller eine Linie für die Herstellung einer Hülse in Blastechnologie, dank der es möglich ist, verbesserte Folien mit spezifischen Funktionen mit gleichzeitiger, spezifischer Kennzeichnung des Produkts herzustellen. Die Umsetzung des Projekts wird es ermöglichen, einen Wettbewerbsvorteil zu erlangen und die Marktposition des Unternehmens zu stärken, das sich von Anfang an auf die Herstellung verschiedener Verpackungsarten spezialisiert hat. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-„Referentie_aid_programmanummer: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie; help_de_minimis: §42 van het besluit van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor bedrijfsontwikkeling in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020”. In het kader van het project zal de aanvrager profiteren van een adviesdienst bij de ontwikkeling van een ontwerpproject, met als onderwerp de ontwikkeling van een innovatieve, verbeterde foliehuls met verhoogde parameters. De ontwikkelde foliehuls zal uiteindelijk worden gekenmerkt door verhoogde weerstand en weerstand tegen mechanische schade, waardoor ze zich aanpassen aan de behoeften van fabrikanten van levensmiddelenmarkten, met name wat betreft biologische en functionele voedingsmiddelen. De duurzaamheid van de mouw zorgt voor de duurzaamheid en frisheid van de producten en verlies van voedingseigenschappen. Extra functionaliteiten zijn de traceerbaarheid dankzij de ingevoerde markering, met inbegrip van markeringen in het kader van het bepalen van de volgende meters van de mouw. Om het ontworpen product te implementeren, zal de aanvrager een lijn kopen voor de productie van kokers in blaastechnologie, waardoor het mogelijk zal zijn om verbeterde folie te produceren met bepaalde functionaliteiten met een specifieke productmarkering. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken een concurrentievoordeel te behalen en de marktpositie van de onderneming, die zich vanaf het begin in de productie van verschillende soorten verpakkingen specialiseert, te versterken. (Dutch)
+„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie; help_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma „Slimme groei 2014-2020”. Als onderdeel van het project zal de aanvrager gebruik maken van een adviesdienst bij de ontwikkeling van een ontwerpontwerp, met als onderwerp de ontwikkeling van een innovatieve, verbeterde filmhoes met verhoogde parameters. De ontwikkelde plastic huls zal uiteindelijk worden gekenmerkt door een verhoogde weerstand en weerstand tegen mechanische schade, waardoor het zich aanpast aan de behoeften van fabrikanten van levensmiddelenmarkten, vooral met betrekking tot biologisch en functioneel voedsel. De sterkte van de mouw zorgt voor de duurzaamheid en versheid van de producten en het verlies van voedingseigenschappen. Extra functionaliteiten zullen de traceerbaarheid zijn dankzij de geïntroduceerde markering, inclusief markering in termen van het markeren van de volgende meters van de koker. Om het ontworpen product te implementeren, zal de aanvrager een lijn kopen voor de productie van een koker in blazentechnologie, waardoor het mogelijk is om verbeterde film met specifieke functionaliteiten te produceren met gelijktijdige, specifieke markering van het product. De uitvoering van het project maakt het mogelijk om een concurrentievoordeel te behalen en de marktpositie van het bedrijf te versterken, dat vanaf het allereerste begin gespecialiseerd is in de productie van verschillende soorten verpakkingen. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-"Numero di riferimento_aid_programma: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Articolo 28 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione; help_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle Infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020". Nell'ambito del progetto, il richiedente beneficerà di un servizio di consulenza nello sviluppo di un progetto di progettazione, il cui oggetto sarà lo sviluppo di un manicotto innovativo e migliorato con parametri più elevati. Il manicotto sviluppato sarà in ultima analisi caratterizzato da una maggiore resistenza e resistenza a eventuali danni meccanici, adattandosi in tal modo alle esigenze dei produttori del mercato alimentare, in particolare per quanto riguarda gli alimenti biologici e funzionali. La durata della manica garantirà la durata e la freschezza dei prodotti e la perdita di proprietà nutrizionali. Ulteriori funzionalità saranno la sua tracciabilità grazie alla marcatura introdotta, compresa la marcatura nell'ambito della determinazione dei metri successivi del manicotto. Al fine di implementare il prodotto progettato, il Richiedente acquisterà una linea per la produzione di manicotti in tecnologia soffiante, grazie alla quale sarà possibile produrre film migliorati con determinate funzionalità con una specifica marcatura del prodotto. L'attuazione del progetto consentirà di ottenere un vantaggio competitivo e di rafforzare la posizione di mercato dell'azienda, che sin dall'inizio è specializzata nella produzione di vari tipi di imballaggi. (Italian)
+‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione; aiuto_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo Crescita intelligente 2014-2020". Nell'ambito del progetto, il richiedente utilizzerà un servizio di consulenza per lo sviluppo di un design, il cui tema sarà lo sviluppo di una pellicola innovativa e migliorata con parametri più elevati. Il manicotto in plastica sviluppato sarà infine caratterizzato da una maggiore resistenza e resistenza ad eventuali danni meccanici, adattandosi così alle esigenze dei produttori del mercato alimentare, in particolare per quanto riguarda gli alimenti biologici e funzionali. La resistenza della manica garantirà la durata e la freschezza dei prodotti e la perdita di proprietà nutrizionali. Ulteriori funzionalità saranno la sua tracciabilità grazie alla marcatura introdotta, compresa la marcatura in termini di marcatura dei contatori successivi della manica. Al fine di implementare il prodotto progettato, il richiedente acquisterà una linea per la produzione di una manica in tecnologia soffiante, grazie alla quale sarà possibile produrre pellicole migliorate con funzionalità specifiche con marcatura simultanea e specifica del prodotto. L'implementazione del progetto consentirà di ottenere un vantaggio competitivo e rafforzare la posizione di mercato dell'Azienda, che sin dall'inizio è specializzata nella produzione di vari tipi di imballaggi. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-«Número de programa de referencia_aid_: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión; ayuda_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por la Agencia Polaca de Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020». Como parte del proyecto, el solicitante se beneficiará de un servicio de asesoramiento en el desarrollo de un proyecto de diseño, cuyo objeto será el desarrollo de un manguito de aluminio innovador y mejorado con mayores parámetros. El manguito de aluminio desarrollado se caracterizará en última instancia por una mayor resistencia y resistencia a cualquier daño mecánico, adaptándose así a las necesidades de los fabricantes del mercado de alimentos, especialmente en lo que respecta a los alimentos orgánicos y funcionales. La durabilidad de la manga garantizará la durabilidad y frescura de los productos y la pérdida de propiedades nutricionales. Las funcionalidades adicionales serán su trazabilidad gracias al marcado introducido, incluido el marcado en el ámbito de la determinación de los próximos metros de la manga. Para implementar el producto diseñado, el solicitante adquirirá una línea para la producción de manguitos en tecnología de soplado, gracias a la cual será posible producir película mejorada con ciertas funcionalidades con un marcado específico del producto. La implementación del proyecto permitirá obtener una ventaja competitiva y fortalecer la posición de mercado de la Empresa, que desde el principio se especializa en la producción de diversos tipos de envases. (Spanish)
+«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión; ayuda_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020». Como parte del proyecto, el Solicitante utilizará un servicio de asesoramiento en el desarrollo de un diseño de diseño, cuyo tema será el desarrollo de una funda de película innovadora y mejorada con mayores parámetros. La funda de plástico desarrollada se caracterizará en última instancia por una mayor resistencia y resistencia a cualquier daño mecánico, adaptándose así a las necesidades de los fabricantes del mercado alimentario, especialmente en lo que respecta a los alimentos orgánicos y funcionales. La resistencia de la manga asegurará la durabilidad y frescura de los productos y la pérdida de propiedades nutricionales. Las funcionalidades adicionales serán su trazabilidad gracias al marcado introducido, incluido el marcado en términos de marcado de los siguientes metros del manguito. Para implementar el producto diseñado, el Solicitante adquirirá una línea para la producción de un manguito en tecnología de soplado, gracias a la cual será posible producir película mejorada con funcionalidades específicas con marcado simultáneo y específico del producto. La implementación del proyecto permitirá obtener una ventaja competitiva y fortalecer la posición de mercado de la Compañía, que desde el principio se especializa en la producción de diversos tipos de envases. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-âEURAid programmi viitenumber: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28; Help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse, mis käsitleb Poola Ettevõtluse Arendamise Agentuuri finantsabi andmist rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“ raames, § 42. Projekti raames saab taotleja kasu nõustamisteenusest, mille eesmärk on töötada välja täiustatud parameetritega innovatiivne ja täiustatud fooliumhülss. Kavandatud fooliumümbrisele iseloomustab lõppkokkuvõttes suurem vastupidavus ja vastupidavus mis tahes mehaanilistele kahjustustele, kohandudes seega toiduaineturu tootjate vajadustega, eriti seoses mahepõllumajandusliku ja funktsionaalse toiduga. Varruka vastupidavus tagab toodete vastupidavuse ja värskuse ning toiteväärtuse kadumise. Lisafunktsioon on selle jälgitavus tänu kasutusele võetud märgistusele, sealhulgas järgnevate varrukaarvestite märgistamisele. Kavandatud toote rakendamiseks ostab taotleja tootesarja, et toota lööklaine tehnoloogiaga varrukat, mis võimaldab toota täiustatud fooliumit, millel on erifunktsioonid ja tootemärgistus. Projekti rakendamine võimaldab saada konkurentsieelise ja tugevdada ettevõtte turupositsiooni, mis on algusest peale spetsialiseerunud erinevate pakendite tootmisele. (Estonian)
+„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 28; Help_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine rakenduskava „Arukas majanduskasv 2014–2020“ § 42“. Projekti raames kasutab Taotleja projekteerimisprojekti väljatöötamisel nõustamisteenust, mille teemaks on uuendusliku, täiustatud ja paremate parameetritega kilehülssi väljatöötamine. Välja töötatud plasthülssi iseloomustab lõppkokkuvõttes suurenenud vastupidavus ja vastupidavus mehaanilistele kahjustustele, kohandades seega toiduainete tootjate vajadusi, eriti mahepõllumajandusliku ja funktsionaalse toidu osas. Varruka tugevus tagab toodete vastupidavuse ja värskuse ning toiteväärtuse kadumise. Lisafunktsioonideks on selle jälgitavus tänu kasutusele võetud märgistusele, sealhulgas märgistusele seoses järgmiste varrukate mõõturite märgistamisega. Selleks et kavandatud toodet rakendada, ostab taotleja liin, et toota varrukat puhumistehnoloogias, tänu millele on võimalik toota täiustatud kilet, millel on spetsiifilised funktsioonid koos toote samaaegse ja spetsiifilise märgistusega. Projekti elluviimine võimaldab saada konkurentsieelise ja tugevdada ettevõtte turupositsiooni, mis on algusest peale spetsialiseerunud eri liiki pakendite tootmisele. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-â EURAid programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), skirta viešajai pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis; pagalba_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtojimo agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangios plėtros veiksmų programą 42 dalis. Įgyvendinant projektą, pareiškėjas galės naudotis konsultavimo paslauga, skirta naujoviškos, patobulintos folijos movos su patobulintais parametrais kūrimui. Sukurta folijos įvorė galiausiai pasižymi padidėjusiu atsparumu ir atsparumu bet kokiems mechaniniams pažeidimams, taip prisitaikant prie maisto rinkos gamintojų poreikių, ypač susijusių su ekologišku ir funkciniu maistu. Movos ilgaamžiškumas užtikrina produktų patvarumą ir šviežumą bei maistinių savybių praradimą. Papildomos funkcijos bus jos atsekamumas dėl įdiegto ženklinimo, įskaitant ženklinimą vėlesniais movos skaitikliais. Norėdamas įgyvendinti projektinį produktą, pareiškėjas pirks liniją, skirtą movos gamybai pūtimo technologijai, kuri leis gaminti patobulintą foliją su specifinėmis funkcijomis, tuo pačiu metu ženklinant gaminį. Projekto įgyvendinimas leis įgyti konkurencinį pranašumą ir sustiprinti įmonės padėtį rinkoje, kuri nuo pat pradžių specializuojasi įvairių rūšių pakuočių gamyboje. (Lithuanian)
+’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento (ES) Nr. 651/2014 28 straipsnis; pagalbos_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis.“ Kaip projekto dalis, pareiškėjas naudosis konsultavimo paslauga kuriant dizaino dizainą, kurio tema bus naujoviškos, patobulintos plėvelės rankovės su didesniais parametrais kūrimas. Sukurtai plastikinei rankovei galiausiai bus būdingas didesnis atsparumas ir atsparumas bet kokiems mechaniniams pažeidimams, taip prisitaikant prie maisto rinkos gamintojų poreikių, ypač susijusių su ekologiškais ir funkciniais maisto produktais. Rankovės stiprumas užtikrins produktų patvarumą ir šviežumą bei maistinių savybių praradimą. Papildomos funkcijos bus atsekamumas dėl įdiegto ženklinimo, įskaitant žymėjimą vėlesnių movų skaitiklių ženklinimu. Norėdamas įgyvendinti suprojektuotą gaminį, Pareiškėjas įsigys pūtimo technologijos rankovės gamybos liniją, kurios dėka bus galima pagaminti patobulintą plėvelę su specifinėmis funkcijomis, kartu ženklinant gaminį. Projekto įgyvendinimas leis įgyti konkurencinį pranašumą ir sustiprinti įmonės, kuri nuo pat pradžių specializuojasi įvairių rūšių pakuočių gamyboje, padėtį rinkoje. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-referentni broj programa EURAid: SA.42799(2015/X), namijenjena za javnu potporu: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014; help_de_minimis: Članak 42. Pravilnika ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Inteligentni razvoj 2014. – 2020. U okviru projekta podnositelj zahtjeva imat će koristi od savjetodavne službe za razvoj inovativnog, poboljšanog omotača folije s poboljšanim parametrima. Dizajnirani omotač od folije u konačnici će biti obilježen povećanom otpornošću i otpornošću na sva mehanička oštećenja, čime će se prilagoditi potrebama proizvođača na tržištu hrane, posebno u odnosu na organsku i funkcionalnu hranu. Trajnost rukava osigurava trajnost i svježinu proizvoda i gubitak hranjivih svojstava. Dodatna funkcionalnost bit će njegova sljedivost zahvaljujući uvedenoj oznaci, uključujući označivanje u označavanju naknadnih mjerača rukavca. Kako bi implementirao dizajnirani proizvod, podnositelj zahtjeva kupit će liniju za proizvodnju čahura u tehnologiji udarca, što će omogućiti proizvodnju poboljšane folije s posebnim funkcionalnostima uz istovremenu, specifičnu oznaku proizvoda. Provedba projekta omogućit će stjecanje konkurentske prednosti i jačanje tržišne pozicije Društva, koja je od samog početka specijalizirana za proizvodnju ambalaže različitih vrsta. (Croatian)
+„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije 651/2014; pomoć_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Pametan rast 2014. – 2020.”. U sklopu projekta podnositelj prijave koristit će savjetodavnu službu u razvoju dizajna, čiji će predmet biti razvoj inovativnog, poboljšanog filmskog omotača s povećanim parametrima. Razvijena plastična rukavica u konačnici će biti obilježena povećanom otpornošću i otpornošću na bilo kakva mehanička oštećenja, čime će se prilagoditi potrebama proizvođača na tržištu hrane, posebno s obzirom na organsku i funkcionalnu hranu. Snaga rukava osigurat će trajnost i svježinu proizvoda i gubitak nutritivnih svojstava. Dodatne funkcionalnosti bit će njegova sljedivost zahvaljujući uvedenoj oznaci, uključujući označavanje u smislu označavanja naknadnih brojila rukavca. Kako bi implementirao dizajnirani proizvod, podnositelj zahtjeva će kupiti liniju za proizvodnju rukava u tehnologiji puhanja, zahvaljujući čemu će biti moguće proizvesti poboljšani film sa specifičnim funkcionalnostima uz istovremenu, specifičnu oznaku proizvoda. Provedbom projekta omogućit će se stjecanje konkurentske prednosti i jačanje tržišne pozicije Društva, koja je od samog početka specijalizirana za proizvodnju različitih vrsta ambalaže. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-αριθμός αναφοράς προγράμματος âEURAid: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής· help_de_minimis: Άρθρο 42 του διατάγματος του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον πολωνικό οργανισμό για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ευφυής ανάπτυξη 2014-2020». Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα επωφεληθεί από μια συμβουλευτική υπηρεσία για την ανάπτυξη ενός καινοτόμου, βελτιωμένου περιβλήματος αλουμινόχαρτου με βελτιωμένες παραμέτρους. Το σχεδιασμένο περίβλημα από αλουμινόχαρτο θα χαρακτηρίζεται τελικά από αυξημένη αντοχή και αντοχή σε τυχόν μηχανικές βλάβες, προσαρμόζοντας έτσι στις ανάγκες των παραγωγών της αγοράς τροφίμων, ιδίως σε σχέση με τα βιολογικά και λειτουργικά τρόφιμα. Η αντοχή του μανίκι εξασφαλίζει την αντοχή και τη φρεσκάδα των προϊόντων και την απώλεια των θρεπτικών ιδιοτήτων. Πρόσθετη λειτουργικότητα θα είναι η ιχνηλασιμότητά του χάρη στην καθιερωμένη σήμανση, συμπεριλαμβανομένης της σήμανσης των επόμενων μετρητών χιτώνα. Για την εφαρμογή του σχεδιασμένου προϊόντος, ο αιτών θα αγοράσει μια γραμμή για την παραγωγή ενός περιβλήματος σε τεχνολογία φυσήματος, η οποία θα επιτρέψει την παραγωγή βελτιωμένου αλουμινόχαρτου με ειδικές λειτουργίες με ταυτόχρονη, ειδική σήμανση προϊόντος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την απόκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος και την ενίσχυση της θέσης της Εταιρείας στην αγορά, η οποία εξ αρχής ειδικεύεται στην παραγωγή συσκευασιών διαφόρων ειδών. (Greek)
+«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής· help_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη των Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη 2014-2020». Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα χρησιμοποιήσει μια συμβουλευτική υπηρεσία για την ανάπτυξη σχεδιασμού, αντικείμενο της οποίας θα είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου, βελτιωμένου φιλμ με αυξημένες παραμέτρους. Το αναπτυγμένο πλαστικό μανίκι θα χαρακτηρίζεται τελικά από αυξημένη αντοχή και αντοχή σε τυχόν μηχανικές βλάβες, προσαρμοζόμενη έτσι στις ανάγκες των κατασκευαστών της αγοράς τροφίμων, ιδίως όσον αφορά τα βιολογικά και λειτουργικά τρόφιμα. Η αντοχή του μανίκι θα εξασφαλίσει την ανθεκτικότητα και τη φρεσκάδα των προϊόντων και την απώλεια των θρεπτικών ιδιοτήτων. Πρόσθετες λειτουργίες θα είναι η ανιχνευσιμότητά του χάρη στην καθιερωμένη σήμανση, συμπεριλαμβανομένης της σήμανσης όσον αφορά τη σήμανση των μεταγενέστερων μετρητών του περιβλήματος. Για την εφαρμογή του σχεδιαζόμενου προϊόντος, ο αιτών θα αγοράσει μια γραμμή για την παραγωγή ενός μανίκι σε τεχνολογία φυσήματος, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η παραγωγή βελτιωμένων φιλμ με συγκεκριμένες λειτουργίες με ταυτόχρονη, ειδική σήμανση του προϊόντος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την απόκτηση ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στην αγορά, η οποία εξειδικεύεται από την αρχή στην παραγωγή διαφόρων τύπων συσκευασίας. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-referenčné číslo programu pomoci: SA.42799 (2015/X), určené na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014; help_de_minimis: § 42 vyhlášky ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj 2014 – 2020. V rámci projektu bude mať žiadateľ prospech z poradenskej služby pre vývoj inovatívnej, vylepšenej fóliovej objímky so zvýšenými parametrami. Navrhnuté fóliové puzdro bude v konečnom dôsledku charakterizované zvýšenou odolnosťou a odolnosťou voči akémukoľvek mechanickému poškodeniu, čím sa prispôsobí potrebám výrobcov na trhu s potravinami, najmä vo vzťahu k ekologickým a funkčným potravinám. Trvanlivosť objímky zabezpečuje trvanlivosť a sviežosť výrobkov a stratu nutričných vlastností. Ďalšou funkčnosťou bude jeho vysledovateľnosť vďaka zavedenému značeniu vrátane označenia pri značení nasledujúcich meračov objímky. Na implementáciu navrhnutého výrobku si žiadateľ zakúpi linku na výrobu objímky v technológii fúkania, ktorá umožní výrobu zlepšenej fólie so špecifickými funkciami so súčasným špecifickým označením výrobku. Realizácia projektu umožní získať konkurenčnú výhodu a posilniť postavenie spoločnosti na trhu, ktorá sa od samého začiatku špecializuje na výrobu obalov rôznych druhov. (Slovak)
+‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014; Help_de_minimis: § 42 nariadenia ministra pre infraštruktúru a rozvoj z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikov v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. V rámci projektu bude žiadateľ využívať poradenskú službu pri vývoji dizajnového dizajnu, ktorého predmetom bude vývoj inovatívneho, vylepšeného filmového rukávu so zvýšenými parametrami. Vyvinutý plastový rukáv bude v konečnom dôsledku charakterizovaný zvýšenou odolnosťou a odolnosťou voči akémukoľvek mechanickému poškodeniu, čím sa prispôsobí potrebám výrobcov na trhu s potravinami, najmä pokiaľ ide o organické a funkčné potraviny. Pevnosť rukávu zabezpečí trvanlivosť a sviežosť výrobkov a stratu nutričných vlastností. Ďalšími funkciami bude jeho vysledovateľnosť vďaka zavedenému označeniu vrátane označenia z hľadiska označenia následných meračov objímky. Za účelom implementácie navrhnutého výrobku si žiadateľ kúpi linku na výrobu puzdra v technológii fúkania, vďaka ktorej bude možné vyrábať vylepšenú fóliu so špecifickými funkciami so súčasným špecifickým označením výrobku. Realizácia projektu umožní získať konkurenčnú výhodu a posilniť trhovú pozíciu spoločnosti, ktorá sa od samého začiatku špecializuje na výrobu rôznych typov obalov. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-âEURAid-ohjelman viitenumero: SA.42799 (2015/X), joka on tarkoitettu valtiontukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla; help_de_minimis: Puolan yritystoiminnan kehittämisviraston myöntämästä taloudellisesta tuesta älykkään kehityksen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa 10. heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Osana hanketta hakija saa neuvontapalvelua innovatiivisen ja parannetun folioholkin kehittämiseksi parannetuilla parametreilla. Suunniteltu folio holkki on viime kädessä ominaista lisääntynyt vastustuskyky ja vastustuskyky mekaanisia vaurioita, mikä mukautuu elintarvikemarkkinoiden tuottajien tarpeisiin, erityisesti suhteessa luonnonmukaiseen ja toimivaan ruokaan. Hihan kestävyys takaa tuotteiden kestävyyden ja tuoreuden sekä ravitsemuksellisten ominaisuuksien menettämisen. Lisätoimintoja ovat sen jäljitettävyys käyttöön otetun merkinnän ansiosta, mukaan lukien merkintä myöhempien hihamittareiden merkinnöissä. Suunnitellun tuotteen toteuttamiseksi hakija ostaa puhallustekniikalla varustetun hihan tuotantolinjan, joka mahdollistaa parannetun folion tuotannon erityistoiminnoilla ja samanaikaisella erityisellä tuotemerkinnällä. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kilpailuedun saamisen ja vahvistaa yrityksen markkina-asemaa, joka on alusta alkaen erikoistunut erilaisten pakkausten tuotantoon. (Finnish)
+”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla; ohje_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä toimenpideohjelman ”Älykäs kasvu 2014–2020” puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §”. Osana hanketta hakija käyttää neuvontapalvelua suunnittelusuunnittelun kehittämisessä, jonka aiheena on innovatiivisen, parannetun kalvoholkin kehittäminen parannetuilla parametreilla. Kehitetylle muoviholkille on viime kädessä ominaista lisääntynyt vastustuskyky ja vastustuskyky mahdollisille mekaanisille vaurioille, mikä mukautuu elintarvikemarkkinoiden valmistajien tarpeisiin erityisesti orgaanisten ja toiminnallisten elintarvikkeiden osalta. Hihan lujuus varmistaa tuotteiden kestävyyden ja tuoreuden sekä ravitsemuksellisten ominaisuuksien menetyksen. Lisätoimintoja ovat sen jäljitettävyys käyttöön otetun merkinnän ansiosta, mukaan lukien merkintä hihan myöhempien mittareiden merkitsemiseksi. Suunnitellun tuotteen toteuttamiseksi hakija ostaa linjan puhallustekniikalla varustetun holkin tuotantoa varten, minkä ansiosta on mahdollista tuottaa parannettua kalvoa, jossa on erityiset toiminnot ja tuotteen samanaikainen erityismerkintä. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa kilpailuedun saamisen ja vahvistaa yhtiön markkina-asemaa, joka alusta alkaen on erikoistunut erilaisten pakkausten valmistukseen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-âEURAid program hivatkozási száma: Állami támogatásra szánt SA.42799(2015/X): A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke; help_de_minimis: Az infrastruktúráért és fejlesztésért felelős miniszter 2015. július 10-i rendelete a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020 közötti időszakra szóló „Intelligens fejlesztés” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról. A projekt részeként a kérelmező tanácsadási szolgáltatást fog igénybe venni egy innovatív, továbbfejlesztett, fejlettebb paraméterekkel rendelkező fóliahüvely kifejlesztésére. A tervezett fóliahüvelyt végső soron a mechanikai sérülésekkel szembeni fokozott ellenállás és ellenállás jellemzi, ezáltal alkalmazkodva az élelmiszer-piaci termelők igényeihez, különösen az ökológiai és funkcionális élelmiszerek tekintetében. A hüvely tartóssága biztosítja a termékek tartósságát és frissességét, valamint a táplálkozási tulajdonságok elvesztését. További funkciója lesz annak nyomon követhetősége a bevezetett jelölésnek köszönhetően, beleértve a következő hüvelymérők jelölésében való jelölést is. A tervezett termék megvalósítása érdekében a Kérelmező megvásárol egy olyan vonalat, amely lehetővé teszi a speciális funkciókkal rendelkező továbbfejlesztett fólia gyártását, egyidejű, egyedi termékjelöléssel. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a versenyelőny megszerzését és a vállalat piaci pozíciójának megerősítését, amely a kezdetektől a különböző csomagolások gyártására specializálódott. (Hungarian)
+’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke; help_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az „Intelligens növekedés 2014–2020” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a”. A projekt részeként a kérelmező tanácsadási szolgáltatást vesz igénybe egy tervezési terv kidolgozásához, amelynek témája egy innovatív, továbbfejlesztett filmhüvely fejlesztése lesz, megnövelt paraméterekkel. A kifejlesztett műanyag hüvely végső soron fokozott ellenállással és mechanikai sérülésekkel szembeni ellenállással jellemezhető, így alkalmazkodik az élelmiszer-piaci gyártók igényeihez, különösen a szerves és funkcionális élelmiszerek tekintetében. A hüvely erőssége biztosítja a termékek tartósságát és frissességét, valamint a táplálkozási tulajdonságok elvesztését. A bevezetett jelölésnek köszönhetően a további funkciók a nyomonkövethetőséget jelentik, beleértve a hüvely későbbi fogyasztásmérőinek jelölését is. A tervezett termék megvalósításához a kérelmező megvásárol egy vonalat a fúvó technológiával készült hüvely gyártásához, amelynek köszönhetően a termék egyidejű, egyedi jelölésével lehetőség nyílik a speciális funkciókkal rendelkező, továbbfejlesztett filmgyártásra. A projekt megvalósítása lehetővé teszi, hogy versenyelőnyt szerezzen és megerősítse a vállalat piaci pozícióját, amely a kezdetektől a különböző típusú csomagolások gyártására specializálódott. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-referenční číslo programu EURAid: SA.42799 (2015/X), určené pro veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014; nápověda_de_minimis: §42 vyhlášky ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020“ V rámci projektu bude žadatel využívat poradenské služby pro vývoj inovativního, vylepšeného pouzdra fólie se zvýšenými parametry. Navržená fólie pouzdra bude v konečném důsledku charakterizována zvýšenou odolností a odolností proti jakémukoli mechanickému poškození, čímž se přizpůsobí potřebám výrobců potravinářských výrobců, zejména ve vztahu k ekologickým a funkčním potravinám. Trvanlivost pouzdra zajišťuje trvanlivost a čerstvost výrobků a ztrátu nutričních vlastností. Další funkcí bude jeho sledovatelnost díky zavedenému značení, včetně značení při značení následných měřičů rukávu. Za účelem realizace navrženého výrobku si žadatel koupí linku na výrobu pouzdra v technologii foukání, která umožní výrobu vylepšené fólie se specifickými funkcemi se současným, specifickým označením výrobku. Realizace projektu umožní získat konkurenční výhodu a posílit postavení společnosti na trhu, která se od samého počátku specializuje na výrobu obalů různých druhů. (Czech)
+’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014; help_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020“. V rámci projektu bude žadatel využívat poradenskou službu při vývoji návrhu, jehož předmětem bude vývoj inovativního, vylepšeného filmového rukávu se zvýšenými parametry. Vyvinutý plastový rukáv bude v konečném důsledku charakterizován zvýšenou odolností a odolností vůči jakémukoli mechanickému poškození, čímž se přizpůsobí potřebám výrobců potravinářského trhu, zejména pokud jde o organické a funkční potraviny. Pevnost rukávu zajistí trvanlivost a čerstvost produktů a ztrátu nutričních vlastností. Dalšími funkcemi bude jeho sledovatelnost díky zavedenému značení, včetně značení z hlediska značení následných měřičů rukávu. Za účelem realizace navrženého výrobku si žadatel zakoupí linku na výrobu rukávu ve vyfukovací technologii, díky níž bude možné vyrábět vylepšený film se specifickými funkcemi se současným a specifickým označením výrobku. Realizace projektu umožní získat konkurenční výhodu a posílit postavení společnosti na trhu, která se od samého počátku specializuje na výrobu různých typů obalů. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-â EURAid programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), kas paredzēts valsts atbalstam: Komisijas Regulas Nr. 651/2014 28. pants; help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija Rīkojuma par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finanšu palīdzības piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.-2020. gadam” 42. pants. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs gūs labumu no konsultāciju pakalpojuma, lai izstrādātu inovatīvu, uzlabotu folijas uzmavu ar uzlabotiem parametriem. Projektēto folijas uzmavu galu galā raksturos paaugstināta izturība un izturība pret jebkādiem mehāniskiem bojājumiem, tādējādi pielāgojoties pārtikas tirgus ražotāju vajadzībām, jo īpaši attiecībā uz bioloģisko un funkcionālo pārtiku. Uzmavas izturība nodrošina produktu izturību un svaigumu, kā arī uzturvērtības īpašību zudumu. Papildu funkcionalitāte būs tās izsekojamība, pateicoties ieviestajam marķējumam, ieskaitot marķējumu turpmāko piedurkņu metru marķēšanā. Lai īstenotu projektēto produktu, pieteikuma iesniedzējs iegādāsies līniju uzmavas ražošanai triecienspēka tehnoloģijas ražošanai, kas ļaus ražot uzlabotu foliju ar īpašām funkcijām ar vienlaicīgu, īpašu produkta marķējumu. Projekta īstenošana ļaus iegūt konkurences priekšrocības un nostiprināt uzņēmuma pozīciju tirgū, kas jau no paša sākuma specializējas dažāda veida iepakojuma ražošanā. (Latvian)
+“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas Regulas (ES) Nr. 651/2014 28. pants; Help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra saskaņā ar darbības programmu gudrai izaugsmei 2014.–2020. gadam, 42. pants”. Projekta ietvaros Pieteikuma iesniedzējs izmantos konsultatīvu pakalpojumu dizaina izstrādē, kura priekšmets būs inovatīvas, uzlabotas plēves piedurknes izstrāde ar uzlabotiem parametriem. Izstrādāto plastmasas uzmavu galu galā raksturos lielāka izturība un izturība pret jebkādiem mehāniskiem bojājumiem, tādējādi pielāgojoties pārtikas tirgus ražotāju vajadzībām, jo īpaši attiecībā uz bioloģisko un funkcionālo pārtiku. Piedurknes izturība nodrošinās produktu izturību un svaigumu, kā arī uzturvērtību zudumu. Papildu funkcijas būs tās izsekojamība, pateicoties ieviestajam marķējumam, tostarp marķējumam attiecībā uz turpmākajiem uzmavas skaitītājiem. Lai realizētu projektēto produktu, Pieteikuma iesniedzējs iegādāsies līniju uzmavas izgatavošanai pūšot tehnoloģiju, pateicoties kurai būs iespējams ražot uzlabotu plēvi ar specifiskām funkcijām ar vienlaicīgu, specifisku produkta marķējumu. Projekta realizācija ļaus iegūt konkurences priekšrocības un nostiprināt uzņēmuma pozīcijas tirgū, kas jau no paša sākuma specializējas dažāda veida iepakojuma ražošanā. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-uimhir thagartha an chláir: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún; Help_de_minimis: §42 de Ordanás an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil Forbartha Chliste 2014-2020. Mar chuid den tionscadal, bainfidh an tIarratasóir tairbhe as seirbhís chomhairleach chun muinchille scragaill nuálach feabhsaithe a fhorbairt le paraiméadair fheabhsaithe. Beidh an muinchille scragaill deartha tréithrithe ag friotaíocht mhéadaithe agus frithsheasmhacht in aghaidh aon damáiste meicniúil, rud a chuirfidh in oiriúint do riachtanais tháirgeoirí an mhargaidh bia, go háirithe maidir le bia orgánach agus feidhmiúil. Cinntíonn marthanacht an chum marthanacht agus úire na dtáirgí agus cailliúint airíonna cothaitheacha. Beidh feidhmiúlacht bhreise ina hinrianaitheacht a bhuí leis an marcáil a tugadh isteach, lena n-áirítear marcáil méadar muinchille ina dhiaidh sin. D’fhonn an táirge deartha a chur i bhfeidhm, ceannóidh an tIarratasóir líne chun muinchille a tháirgeadh i dteicneolaíocht buille, rud a fhágfaidh go bhféadfar scragall feabhsaithe a tháirgeadh le feidhmiúlachtaí sonracha le marcáil táirge chomhuaineach, shonrach. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas buntáiste iomaíoch a fháil agus seasamh margaidh na Cuideachta a neartú, a dhéanann speisialtóireacht ó thús i dtáirgeadh pacáistithe de chineálacha éagsúla. (Irish)
+‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán 651/2014 ón gCoimisiún; Help_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020’. Mar chuid den tionscadal, úsáidfidh an tIarratasóir seirbhís chomhairleach chun dearadh dearaidh a fhorbairt, agus is é an t-ábhar a bheidh ann ná muinchille scannán nuálach feabhsaithe a fhorbairt le paraiméadair mhéadaithe. Beidh an muinchille plaisteach forbartha tréithrithe ag friotaíocht mhéadaithe agus friotaíocht in aghaidh aon damáiste meicniúil, rud a chuirfidh in oiriúint do riachtanais mhonaróirí an mhargaidh bia, go háirithe maidir le bia orgánach agus feidhmiúil. Cinnteoidh neart an sleeve marthanacht agus úire na dtáirgí agus cailliúint airíonna cothaitheacha. Beidh feidhmiúlachtaí breise ina n-inrianaitheacht a bhuí leis an marcáil a tugadh isteach, lena n-áirítear marcáil i dtéarmaí méadair ar an muinchille a mharcáil ina dhiaidh sin. D’fhonn an táirge deartha a chur i bhfeidhm, ceannóidh an tIarratasóir líne chun muinchille a tháirgeadh i dteicneolaíocht séideadh, agus beidh sé indéanta scannán feabhsaithe a tháirgeadh le feidhmiúlachtaí sonracha le marcáil chomhuaineach, shonrach ar an táirge. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar chumas buntáiste iomaíoch a fháil agus seasamh margaidh na Cuideachta a neartú, a dhéanann speisialtóireacht ó thús i dtáirgeadh cineálacha éagsúla pacáistithe. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-referenčna številka programa EURAID: SA.42799(2015/X), namenjen za državno pomoč: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014; Help_de_minimis: §42 Odloka ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči s strani poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru Operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020. V okviru projekta bo prijavitelju koristila svetovalna služba za razvoj inovativne, izboljšane folije z izboljšanimi parametri. Za oblikovano folijo bo na koncu značilna večja odpornost in odpornost na kakršne koli mehanske poškodbe, s čimer se bo prilagodila potrebam proizvajalcev na trgu hrane, zlasti v zvezi z organsko in funkcionalno hrano. Trajnost rokavov zagotavlja trajnost in svežino izdelkov ter izgubo hranilnih lastnosti. Dodatna funkcionalnost bo njegova sledljivost zaradi uvedene oznake, vključno z označevanjem pri označevanju naslednjih metrov rokavov. Za izvedbo načrtovanega izdelka bo vložnik kupil linijo za proizvodnjo tulca v tehnologiji pihanja, ki bo omogočila proizvodnjo izboljšane folije s posebnimi funkcijami s hkratno, specifično oznako izdelka. Izvedba projekta bo omogočila pridobitev konkurenčne prednosti in okrepila tržni položaj podjetja, ki je že od samega začetka specializirano za proizvodnjo različnih vrst embalaže. (Slovenian)
+„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije (EU) št. 651/2014; Help_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa Pametna rast 2014–2020“. Kot del projekta bo prijavitelj uporabil svetovalno storitev pri razvoju oblikovalske zasnove, katere predmet bo razvoj inovativnega, izboljšanega filmskega rokava s povečanimi parametri. Za razvito plastično oblogo bo na koncu značilna povečana odpornost in odpornost na kakršne koli mehanske poškodbe, s čimer se bo prilagodila potrebam proizvajalcev živilskih trgov, zlasti v zvezi z ekološko in funkcionalno hrano. Trdnost rokava bo zagotovila trajnost in svežino izdelkov ter izgubo hranilnih lastnosti. Dodatne funkcionalnosti bodo njena sledljivost zaradi uvedenega označevanja, vključno z označevanjem naslednjih metrov rokavov. Za izvedbo načrtovanega izdelka bo vložnik kupil linijo za proizvodnjo rokavov v pihajoči tehnologiji, zaradi česar bo mogoče izdelati izboljšano folijo s posebnimi funkcijami s hkratnim, posebnim označevanjem izdelka. Izvedba projekta bo omogočila pridobitev konkurenčne prednosti in krepitev tržnega položaja podjetja, ki je že od samega začetka specializirano za proizvodnjo različnih vrst embalaže. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-референтен номер на програмата âEURAid: SA.42799(2015/X), предназначени за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията; Help_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020 г. Като част от проекта заявителят ще се възползва от консултантска услуга за разработването на иновативен, подобрен фолиен ръкав с подобрени параметри. Дизайнът на фолиото в крайна сметка ще се характеризира с повишена устойчивост и устойчивост на механични повреди, като по този начин се адаптира към нуждите на производителите на хранителни продукти, особено по отношение на биологичните и функционалните храни. Трайността на ръкава гарантира трайността и свежестта на продуктите и загубата на хранителни свойства. Допълнителна функционалност ще бъде неговата проследимост благодарение на въведената маркировка, включително маркирането при маркирането на следващите метри ръкав. За да внедри проектирания продукт, Заявителят ще закупи линия за производство на втулка в духаща технология, която ще позволи производството на подобрено фолио със специфични функционалности с едновременна, специфична маркировка на продукта. Изпълнението на проекта ще позволи да се получи конкурентно предимство и да се укрепи пазарната позиция на Дружеството, която от самото начало се специализира в производството на опаковки от различни видове. (Bulgarian)
+„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията; Help_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж 2014—2020 г.“ Като част от проекта заявителят ще използва консултантска услуга при разработването на дизайн, предмет на който ще бъде разработването на иновативен, подобрен филмов ръкав с повишени параметри. Разработеният пластмасов ръкав в крайна сметка ще се характеризира с повишена устойчивост и устойчивост на механични повреди, като по този начин се адаптира към нуждите на производителите на хранителни продукти, особено по отношение на биологичните и функционалните храни. Здравината на ръкава ще гарантира трайността и свежестта на продуктите и загубата на хранителни свойства. Допълнителни функции ще бъдат неговата проследимост благодарение на въведената маркировка, включително маркировката по отношение на маркирането на последващите измервателни уреди на ръкава. За да внедри проектирания продукт, заявителят ще закупи линия за производство на ръкав в раздуваща технология, благодарение на която ще бъде възможно да се произведе подобрено фолио със специфични функционалности с едновременна, специфична маркировка на продукта. Изпълнението на проекта ще позволи да се получи конкурентно предимство и да се укрепи пазарната позиция на компанията, която от самото начало е специализирана в производството на различни видове опаковки. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-in-numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014; help_de_minimis: §42 tal-Ordinanza tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali ta’ Żvilupp Intelliġenti EUR 2014–2020â. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se jibbenefika minn servizz ta’ konsulenza għall-iżvilupp ta’ kmiem tal-fojl innovattivi u mtejba b’parametri mtejba. Il-kmiem tal-fojl iddisinjat fl-aħħar mill-aħħar se jkun ikkaratterizzat minn żieda fir-reżistenza u r-reżistenza għal kwalunkwe ħsara mekkanika, u b’hekk jadatta għall-ħtiġijiet tal-produtturi tas-suq tal-ikel, speċjalment fir-rigward tal-ikel organiku u funzjonali. Id-durabbiltà tal-kmiem tiżgura d-durabbiltà u l-freskezza tal-prodotti u t-telf tal-karatteristiċi nutrittivi. Il-funzjonalità addizzjonali se tkun it-traċċabbiltà tagħha bis-saħħa tal-immarkar introdott, inkluż l-immarkar fl-immarkar tal-miters sussegwenti tal-kmiem. Sabiex jimplimenta l-prodott iddisinjat, l-Applikant se jixtri linja għall-produzzjoni ta’ sleeve fit-teknoloġija blow blow, li se tippermetti l-produzzjoni ta’ fojl imtejjeb b’funzjonalitajiet speċifiċi b’immarkar tal-prodott simultanju u speċifiku. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkiseb vantaġġ kompetittiv u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-Kumpanija, li mill-bidu nett tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ imballaġġ ta’ diversi tipi. (Maltese)
+‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni 651/2014; help_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali Tkabbir Intelliġenti 2014–2020”. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se juża servizz ta’ konsulenza fl-iżvilupp ta’ disinn ta’ disinn, li s-suġġett tiegħu se jkun l-iżvilupp ta’ film innovattiv u mtejjeb b’parametri miżjuda. Il-kmiem tal-plastik żviluppati fl-aħħar mill-aħħar se jkunu kkaratterizzati minn żieda fir-reżistenza u r-reżistenza għal kwalunkwe ħsara mekkanika, u b’hekk jadattaw għall-ħtiġijiet tal-manifatturi tas-suq tal-ikel, speċjalment fir-rigward tal-ikel organiku u funzjonali. Is-saħħa tal-kmiem se tiżgura d-durabilità u l-freskezza tal-prodotti u t-telf tal-proprjetajiet nutrizzjonali. Funzjonalitajiet addizzjonali se jkunu t-traċċabbiltà tagħha bis-saħħa tal-immarkar introdott, inkluż l-immarkar f’termini ta’ mmarkar tal-miters sussegwenti tal-kmiem. Sabiex jimplimenta l-prodott iddisinjat, l-Applikant se jixtri linja għall-produzzjoni ta’ kmiem fit-teknoloġija tal-infiħ, li permezz tagħha se jkun possibbli li jiġi prodott film imtejjeb b’funzjonalitajiet speċifiċi b’immarkar simultanju u speċifiku tal-prodott. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkiseb vantaġġ kompetittiv u ssaħħaħ il-pożizzjoni fis-suq tal-Kumpanija, li mill-bidu nett tispeċjalizza fil-produzzjoni ta’ diversi tipi ta’ ppakkjar. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-número de referência do programa do auxílio: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão; help_de_minimis: §42 da Portaria do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativa à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020. No âmbito do projeto, o requerente beneficiará de um serviço de aconselhamento para o desenvolvimento de uma manga inovadora e melhorada, com parâmetros melhorados. Em última análise, a manga de folha projetada será caracterizada pelo aumento da resistência e resistência a qualquer dano mecânico, adaptando-se assim às necessidades dos produtores do mercado de alimentos, especialmente em relação aos alimentos orgânicos e funcionais. A durabilidade da manga garante a durabilidade e frescura dos produtos e a perda de propriedades nutricionais. Funcionalidade adicional será a sua rastreabilidade graças à marcação introduzida, incluindo a marcação na marcação de medidores de manga subsequentes. Para implementar o produto projetado, o Requerente adquirirá uma linha para a produção de uma luva em tecnologia de sopro, o que permitirá a produção de folhas melhoradas com funcionalidades específicas com marcação simultânea e específica do produto. A implementação do projeto permitirá obter uma vantagem competitiva e fortalecer a posição de mercado da Companhia, que desde o início se especializa na produção de embalagens de vários tipos. (Portuguese)
+«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão; help_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020». Como parte do projeto, o Requerente utilizará um serviço de assessoria no desenvolvimento de um design de design, cujo tema será o desenvolvimento de uma manga de filme inovadora e melhorada com parâmetros aumentados. A manga plástica desenvolvida será, em última análise, caracterizada pelo aumento da resistência e resistência a qualquer dano mecânico, adaptando-se assim às necessidades dos fabricantes do mercado de alimentos, especialmente no que diz respeito aos alimentos orgânicos e funcionais. A força da manga garantirá a durabilidade e frescura dos produtos e a perda de propriedades nutricionais. Outras funcionalidades serão a sua rastreabilidade graças à marcação introduzida, incluindo a marcação em termos de marcação dos medidores subsequentes da manga. Para implementar o produto projetado, o Requerente adquirirá uma linha para a produção de uma luva em tecnologia de sopro, graças à qual será possível produzir filmes melhorados com funcionalidades específicas com marcação simultânea e específica do produto. A implementação do projeto permitirá obter uma vantagem competitiva e fortalecer a posição de mercado da Companhia, que desde o início se especializa na produção de vários tipos de embalagens. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-âEURAid-programmets referencenummer: SA.42799(2015/X), bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 hjælp_de_minimis: § 42 i bekendtgørelse fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel bistand fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020â EUR. Som en del af projektet vil ansøgeren få gavn af en rådgivningstjeneste til udvikling af en innovativ, forbedret foliemuffe med forbedrede parametre. Den designede foliemuffe vil i sidste ende blive kendetegnet ved øget modstandsdygtighed og modstandsdygtighed over for mekaniske skader og dermed tilpasse sig fødevaremarkedsproducenternes behov, især i forhold til økologiske og funktionelle fødevarer. Ærmets holdbarhed sikrer produkternes holdbarhed og friskhed og tab af ernæringsmæssige egenskaber. Yderligere funktionalitet vil være dens sporbarhed takket være den indførte mærkning, herunder mærkning i mærkningen af efterfølgende målere af ærme. Med henblik på at implementere det designede produkt vil ansøgeren købe en linje til fremstilling af en ærme i blæsteteknologi, som vil gøre det muligt at fremstille forbedret folie med specifikke funktioner med samtidig specifik produktmærkning. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå en konkurrencemæssig fordel og styrke virksomhedens markedsposition, som fra begyndelsen specialiserer sig i fremstilling af emballage af forskellig art. (Danish)
+"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 hjælp_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020". Som en del af projektet vil ansøgeren bruge en rådgivningstjeneste i udviklingen af et designdesign, som vil være genstand for udviklingen af en innovativ, forbedret film ærme med øgede parametre. Det udviklede plasthylster vil i sidste ende være kendetegnet ved øget modstand og modstandsdygtighed over for mekaniske skader og dermed tilpasse sig fødevaremarkedsproducenternes behov, især med hensyn til økologiske og funktionelle fødevarer. Styrken af ærmet vil sikre holdbarhed og friskhed af produkterne og tab af ernæringsmæssige egenskaber. Yderligere funktionaliteter vil være dens sporbarhed takket være den indførte mærkning, herunder mærkning i form af mærkning af efterfølgende mål på ærmet. For at implementere det designede produkt, vil ansøgeren købe en linje til produktion af en ærme i blæseteknologi, takket være, at det vil være muligt at producere forbedret film med specifikke funktioner med samtidig, specifik mærkning af produktet. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå en konkurrencemæssig fordel og styrke virksomhedens markedsposition, som fra begyndelsen har specialiseret sig i produktion af forskellige typer emballage. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), destinată ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei; ajutor_de_minimis: §42 din Ordonanța Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea asistenței financiare de către Agenția Polonă pentru Dezvoltarea Întreprinderii în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020. Ca parte a proiectului, solicitantul va beneficia de un serviciu de consiliere pentru dezvoltarea unei manșoane inovatoare, îmbunătățite, cu parametri îmbunătățiți. Manșonul de folie proiectat se va caracteriza în cele din urmă printr-o rezistență sporită și rezistență la orice deteriorare mecanică, adaptându-se astfel la nevoile producătorilor de pe piața alimentară, în special în ceea ce privește alimentele ecologice și funcționale. Durabilitatea manșonului asigură durabilitatea și prospețimea produselor și pierderea proprietăților nutriționale. Funcționalitatea suplimentară va fi trasabilitatea acestuia datorită marcajului introdus, inclusiv marcarea în marcajul contoarelor ulterioare de manșon. Pentru a implementa produsul proiectat, solicitantul va achiziționa o linie pentru producerea unui manșon în tehnologie de suflare, care va permite producerea de folie îmbunătățită cu funcționalități specifice, cu marcare simultană specifică a produsului. Implementarea proiectului va permite obținerea unui avantaj competitiv și consolidarea poziției pe piață a Companiei, care este specializată încă de la început în producția de ambalaje de diferite tipuri. (Romanian)
+„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei; ajutor_de_minimis: Articolul 42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul programului operațional „Creștere inteligentă 2014-2020”. Ca parte a proiectului, Solicitantul va utiliza un serviciu de consiliere în dezvoltarea unui design de design, al cărui subiect va fi dezvoltarea unui manșon de film inovator, îmbunătățit, cu parametri crescuți. Manșonul din plastic dezvoltat se va caracteriza în cele din urmă printr-o rezistență sporită și rezistență la orice deteriorare mecanică, adaptându-se astfel la nevoile producătorilor de pe piața alimentară, în special în ceea ce privește alimentele ecologice și funcționale. Rezistența manșonului va asigura durabilitatea și prospețimea produselor și pierderea proprietăților nutriționale. Funcționalități suplimentare vor fi trasabilitatea acestuia datorită marcajului introdus, inclusiv marcarea în ceea ce privește marcarea contoarelor ulterioare ale manșonului. Pentru a pune în aplicare produsul proiectat, solicitantul va achiziționa o linie pentru producerea unui manșon în tehnologia de suflare, datorită căreia va fi posibil să se producă o peliculă îmbunătățită cu funcționalități specifice, cu marcarea simultană și specifică a produsului. Implementarea proiectului va permite obținerea unui avantaj competitiv și consolidarea poziției pe piață a Companiei, care încă de la început se specializează în producția de diferite tipuri de ambalaje. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-âEURAid-programmets referensnummer: SA.42799 (2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning (EU) nr 651/2014. help_de_minimis: §42 i förordningen från ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020. Som en del av projektet kommer sökanden att dra nytta av en rådgivningstjänst för utveckling av en innovativ, förbättrad foliehylsa med förbättrade parametrar. Den designade foliehylsan kommer i slutändan att kännetecknas av ökad motståndskraft och motståndskraft mot eventuella mekaniska skador, och på så sätt anpassa sig till livsmedelsmarknadsproducenternas behov, särskilt när det gäller ekologiska och funktionella livsmedel. Hållbarheten hos hylsan säkerställer produkternas hållbarhet och fräschhet och förlust av näringsmässiga egenskaper. Ytterligare funktionalitet kommer att vara dess spårbarhet tack vare den införda märkningen, inklusive märkning i märkningen av efterföljande muffar. För att implementera den designade produkten kommer sökanden att köpa en produktionslinje för tillverkning av en hylsa i blåsteknik, vilket möjliggör produktion av förbättrad folie med specifika funktioner med samtidig, specifik produktmärkning. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att få en konkurrensfördel och stärka marknadspositionen för bolaget, som redan från början är specialiserat på produktion av förpackningar av olika slag. (Swedish)
+’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning (EU) nr 651/2014. hjälp_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom det operativa programmet Smart tillväxt 2014–2020.” Som en del av projektet kommer sökanden att använda en rådgivningstjänst i utvecklingen av en designdesign, vars ämne kommer att vara utvecklingen av en innovativ, förbättrad filmhylsa med ökade parametrar. Den utvecklade plasthylsan kommer i slutändan att kännetecknas av ökad motståndskraft och motståndskraft mot eventuella mekaniska skador, vilket anpassar sig till livsmedelsmarknadstillverkarnas behov, särskilt när det gäller ekologiska och funktionella livsmedel. Ärmens styrka kommer att säkerställa hållbarheten och färskheten hos produkterna och förlusten av näringsmässiga egenskaper. Ytterligare funktioner kommer att vara dess spårbarhet tack vare den införda märkningen, inklusive märkning i form av märkning av efterföljande mätare på hylsan. För att genomföra den designade produkten kommer sökanden att köpa en linje för produktion av en hylsa i blåstekniken, tack vare vilken det kommer att vara möjligt att producera förbättrad film med specifika funktioner med samtidig, specifik märkning av produkten. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att få en konkurrensfördel och stärka marknadspositionen för företaget, som från början är specialiserat på produktion av olika typer av förpackningar. (Swedish)

Development of foil sleeve with enhanced properties and new functionalities (Q81794): Difference between revisions

Revision as of 22:29, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search