Obtaining patent protection of the invention “preliminary hydrolysis of raw materials containing creatine, especially bristles” (Q81680): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, it, et, sv, nl, fi, lt, ro, hu, bg, el, pt, fr, de, ga, cs, hr, sl, es, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Obtenir la protection par brevet de l’invention «méthode d’hydrolyse initiale des matières premières contenant de la créatine, en particulier des soies»
Obtenir la protection par brevet de l’invention «un moyen de pré-hydrolyse de matières premières contenant de la créatine, en particulier des poils»
label / delabel / de
Erlangung des Patentschutzes der Erfindung „eine Methode der ersten Hydrolyse von kreatinhaltigen Rohstoffen, insbesondere Borsten“
Erlangung des Patentschutzes der Erfindung „eine Methode der Vorhydrolyse von kreatinhaltigen Rohstoffen, insbesondere Borsten“
label / nllabel / nl
Het verkrijgen van octrooibescherming voor de uitvinding „een methode voor initiële hydrolyse van creatinehoudende grondstoffen, met name borstelharen”
Het verkrijgen van octrooibescherming van de uitvinding „een manier van voorhydrolyse van grondstoffen die creatine bevatten, met name haren”
label / itlabel / it
Ottenere la protezione brevettuale dell'invenzione "un metodo di idrolisi iniziale di materie prime contenenti creatina, in particolare setole"
Ottenere la protezione brevettuale dell'invenzione "un modo di pre-idrolisi di materie prime contenenti creatina, in particolare setole"
label / eslabel / es
Obtención de la protección patentada de la invención «un método de hidrólisis inicial de materias primas que contienen creatina, especialmente cerdas»
Obtención de la protección patentada de la invención «una forma de prehidrólisis de materias primas que contienen creatina, especialmente cerdas»
label / dalabel / da
Opnåelse patentbeskyttelse af opfindelsen âEURforeløbig hydrolyse af råvarer, der indeholder kreatin, især børsterâ EUR
Opnåelse af patentbeskyttelse af opfindelsen "en måde at præhydrolyse af råvarer, der indeholder kreatin, især børster"
label / ellabel / el
Απόκτηση προστασίας διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας της εφεύρεσης âEURpreliminary υδρόλυση των πρώτων υλών που περιέχουν κρεατίνη, ειδικά bristlesâ EUR
Εξασφάλιση προστασίας με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας της εφεύρεσης «ένας τρόπος προ-υδρόλυσης πρώτων υλών που περιέχουν κρεατίνη, ιδίως τρίχες»
label / hrlabel / hr
Dobivanje patentne zaštite izuma â EURpreliminarna hidroliza sirovina koje sadrže kreatin, osobito bristlesâEUR
Dobivanje patentne zaštite izuma „način prethidrolize sirovina koje sadrže kreatin, osobito čekinja”
label / rolabel / ro
Obținerea protecției brevetului invenției hidroliza preliminară a materiilor prime care conțin creatină, în special a părului
Obținerea protecției brevetului invenției „un mod de pre-hidroliză a materiilor prime care conțin creatină, în special perii”
label / sklabel / sk
Získanie patentovej ochrany vynálezu â EURPreliminary hydrolýzy surovín obsahujúcich kreatín, najmä štetiny
Získanie patentovej ochrany vynálezu „spôsobom predhydrolýzy surovín obsahujúcich kreatín, najmä štetiny“
label / mtlabel / mt
Kisba protezzjoni privattiva ta ‘l-invenzjoni â EURpreliminary idrolisi ta’ materja prima li jkun fihom creatine, speċjalment bristlesâ EUR
Il-kisba ta’ protezzjoni tal-privattiva tal-invenzjoni “mod ta’ preidroliżi ta’ materja prima li fiha l-creatine, speċjalment il-lanżit”
label / ptlabel / pt
Obtenção de proteção de patente da invenção hidrólise preliminar de matérias-primas contendo creatina, especialmente cerdas
Obtenção da proteção patenteada da invenção «uma forma de pré-hidrólise de matérias-primas contendo creatina, especialmente cerdas»
label / filabel / fi
Patenttisuojan saaminen keksinnön alustava hydrolyysi raaka-aineiden sisältävät kreatiinia, erityisesti harjakset
Keksinnön patenttisuojan saaminen ”tie kreatiiniä, erityisesti harjaksia, sisältävien raaka-aineiden esihydrolyysiin”
label / sllabel / sl
Pridobitev patentnega varstva izuma predhodne hidrolize surovin, ki vsebujejo kreatin, še posebej ščestlesâ EUR
Pridobitev patentnega varstva izuma „način predhidrolize surovin, ki vsebujejo kreatin, zlasti ščetin“
label / cslabel / cs
Získání patentové ochrany vynálezu › Předběžná hydrolýza surovin obsahujících kreatin, zejména štětiny“
Získání patentové ochrany vynálezu „způsobem prehydrolýzy surovin obsahujících kreatin, zejména štětin“
label / ltlabel / lt
Gauti patentinę apsaugą išradimo ā EUR Preliminary hidrolizė žaliavų, kurių sudėtyje yra kreatino, ypač šeriųâ EUR
Patentinės išradimo apsaugos gavimas „žaliavų, kurių sudėtyje yra kreatino, ypač šerių, išankstinės hidrolizės būdas“
label / lvlabel / lv
Iegūt patenta aizsardzību izgudrojuma â EUR Preliminary hidrolīzes izejvielu, kas satur kreatīnu, īpaši sariâ EUR
Izgudrojuma patentaizsardzības iegūšana “kreatīnu saturošu izejvielu, jo īpaši saru, pirmhidrolīzes veids”
label / bglabel / bg
Получаване на патентна защита на изобретението Предварителна хидролиза на суровини, съдържащи креатин, особено четина
Получаване на патентна защита на изобретението „начин на предхидролиза на суровини, съдържащи креатин, особено четина“
label / hulabel / hu
A találmány szabadalmi oltalmának megszerzése kreatint tartalmazó nyersanyagok előzetes hidrolízise, különösen sörte
A találmány szabadalmi oltalmának megszerzése „kreatint, különösen sörtéket tartalmazó nyersanyagok előhidrolízisének módja”
label / galabel / ga
Cosaint phaitinne a fháil ar an aireagán â EUR hydrolysis preliminary na n-amhábhar ina bhfuil creatine, go háirithe bristlesâ EUR
Cosaint phaitinne a fháil ar an aireagán “bhealach réamh-hidrealaithe na n-amhábhar ina bhfuil creatine, go háirithe guairí”
label / svlabel / sv
Erhålla patentskydd för uppfinningen â EURpreliminär hydrolys av råvaror som innehåller kreatin, särskilt borst
Erhålla patentskydd för uppfinningen ”ett sätt att förhydrolys av råvaror som innehåller kreatin, särskilt borst”
label / etlabel / et
Patendikaitse saamine leiutise esialgne hüdrolüüs toorained, mis sisaldavad kreatiini, eriti harjased
Leiutise patendikaitse saamine „kreatiini, eriti harjaseid sisaldavate toorainete eelhüdrolüüsiks“
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission L’invention est fondée sur les besoins de l’industrie de la viande. Les sous-produits animaux contenant de la créatine ne subissent pas d’hydrolyse enzymatique, ne sont pas digérés par des organismes animaux et causent une pollution de l’environnement et une forte corrosion des équipements. La préhydrolyse résulte de la fission des liaisons de soufre, qui active la matière première, permet de transformer les produits d’hydrolyse dans le processus de production de biogaz, permet une hydrolyse enzymatique supplémentaire pour obtenir des acides L-amino (exogènes) et leurs peptones (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission L’invention résulte des besoins de l’industrie de la viande. Les sous-produits animaux contenant de la créatine ne subissent pas d’hydrolyse enzymatique, ne sont pas digérés par des organismes animaux et soumis à l’incinération provoquent une pollution de l’environnement et une corrosion sévère de l’équipement. L’hydrolyse préliminaire provoque la fission des liaisons soufrées, qui active la matière première, permet la gestion des produits d’hydrolyse dans le processus de production de biogaz, permet une hydrolyse enzymatique supplémentaire pour obtenir des acides L-amino (exogènes) et leurs peptons (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X), Zweck_public_aid: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission Die Erfindung beruht auf den Bedürfnissen der Fleischindustrie. Kreatin enthaltende tierische Nebenprodukte unterliegen keiner enzymatischen Hydrolyse, werden nicht von Tierorganismen verdaut und verursachen Umweltverschmutzung und schwere Korrosion von Geräten. Pre-Hydrolyse-Ergebnisse in der Spaltung von Schwefelbindungen, die den Rohstoff aktivieren, ermöglichen die Verarbeitung von Hydrolyseprodukten im Biogas-Produktionsprozess, ermöglicht eine weitere enzymatische Hydrolyse zur Gewinnung von L-Aminosäuren (exogen) und deren Peptonen (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission Die Erfindung ergibt sich aus den Bedürfnissen der Fleischindustrie. Kreatin enthaltende tierische Nebenprodukte werden nicht einer enzymatischen Hydrolyse unterzogen, werden nicht von tierischen Organismen verdaut und durch Verbrennungen verursacht Umweltverschmutzung und starke Korrosion der Ausrüstung. Die vorläufige Hydrolyse bewirkt die Spaltung von Schwefelbindungen, die den Rohstoff aktiviert, das Management von Hydrolyseprodukten im Biogasproduktionsprozess ermöglicht, eine weitere enzymatische Hydrolyse zur Gewinnung von L-Aminosäuren (exogen) und deren Peptonen ermöglicht. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Artikel 28 van verordening nr. 651/2014 van de Commissie De uitvinding is gebaseerd op de behoeften van de vleesindustrie. Dierlijke bijproducten die creatine bevatten, ondergaan geen enzymatische hydrolyse, worden niet verteerd door dierlijke organismen en veroorzaken milieuvervuiling en ernstige corrosie van apparatuur. Prehydrolyse resulteert in de splijting van zwavelbindingen, die de grondstof activeert, waardoor hydrolyseproducten in het biogasproductieproces kunnen worden verwerkt, maakt verdere enzymatische hydrolyse mogelijk om L-aminozuren (exogene) en hun peptonen te verkrijgen (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van verordening nr. 651/2014 van de Commissie vloeit voort uit de behoeften van de vleesindustrie. Dierlijke bijproducten die creatine bevatten ondergaan geen enzymatische hydrolyse, worden niet verteerd door dierlijke organismen en worden blootgesteld aan verbranding en veroorzaken milieuvervuiling en ernstige corrosie van de apparatuur. Voorlopige hydrolyse veroorzaakt de splijting van zwavelbindingen, die de grondstof activeert, het beheer van hydrolyseproducten in het biogasproductieproces mogelijk maakt, verdere enzymatische hydrolyse mogelijk maakt om L-aminozuren (exogene) en hun peptons te verkrijgen (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Articolo 28 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione L'invenzione si basa sulle esigenze dell'industria della carne. I sottoprodotti di origine animale contenenti creatina non sono sottoposti a idrolisi enzimatica, non sono digeriti da organismi animali e causano inquinamento ambientale e grave corrosione delle apparecchiature. La pre-idrolisi si traduce nella fissione dei legami di zolfo, che attiva la materia prima, consente di trasformare i prodotti dell'idrolisi nel processo di produzione di biogas, consente un'ulteriore idrolisi enzimatica per ottenere L-amminoacidi (esogenici) e i loro peptoni (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014 L'invenzione deriva dalle esigenze dell'industria della carne. I sottoprodotti di origine animale contenenti creatina non sono sottoposti a idrolisi enzimatica, non sono digeriti da organismi animali e sottoposti a incenerimento causano inquinamento ambientale e grave corrosione delle apparecchiature. L'idrolisi preliminare provoca la fissione dei legami solforici, che attiva la materia prima, consente la gestione dei prodotti di idrolisi nel processo produttivo di biogas, consente un'ulteriore idrolisi enzimatica per ottenere L-amminoacidi (esogeni) e loro peptoni (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X), purpose_public_aid: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión La invención se basa en las necesidades de la industria cárnica. Los subproductos animales que contienen creatina no se someten a hidrólisis enzimática, no son digeridos por organismos animales y causan contaminación ambiental y corrosión severa de los equipos. La prehidrólisis resulta en la fisión de los enlaces de azufre, que activa la materia prima, permite la transformación de los productos de hidrólisis en el proceso de producción de biogás, permite una hidrólisis enzimática adicional para obtener L-aminoácidos (exogénicos) y sus peptonas (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión La invención resulta de las necesidades de la industria cárnica. Los subproductos animales que contienen creatina no se someten a hidrólisis enzimática, no son digeridos por organismos animales y sometidos a incineración causan contaminación ambiental y corrosión severa del equipo. La hidrólisis preliminar provoca la fisión de los enlaces de azufre, que activa la materia prima, permite la gestión de los productos de hidrólisis en el proceso de producción de biogás, permite una mayor hidrólisis enzimática para obtener L-aminoácidos (exógenos) y sus peptones (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X), bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 udspringer af kødindustriens behov. Animalske biprodukter, der indeholder kreatin, underkastes ikke enzymatisk hydrolyse, fordøjes ikke af animalske organismer og udsættes for forbrænding, der forårsager forurening af miljøet og stærk korrosion af udstyr. Foreløbig hydrolyse forårsager fission af svovlbindinger, som aktiverer råmaterialet, gør det muligt at udvikle hydrolyseprodukter i biogasproduktionen, giver mulighed for yderligere enzymatisk hydrolyse for at opnå L-aminosyrer (eksogene) og deres peptoner (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 Opfindelsen skyldes kødindustriens behov. Animalske biprodukter, der indeholder kreatin, gennemgår ikke enzymatisk hydrolyse, fordøjes ikke af animalske organismer og udsættes for forbrænding og forårsager miljøforurening og alvorlig korrosion af udstyret. Foreløbig hydrolyse forårsager fission af svovlbindinger, som aktiverer råmaterialet, gør det muligt at styre hydrolyseprodukter i biogasproduktionsprocessen, gør det muligt for yderligere enzymatisk hydrolyse at opnå L-aminosyrer (exogene) og deres peptoner (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Το άρθρο 28 του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής απορρέει από τις ανάγκες της βιομηχανίας κρέατος. Τα ζωικά υποπροϊόντα που περιέχουν κρεατίνη δεν υποβάλλονται σε ενζυμική υδρόλυση, δεν χωνεύονται από οργανισμούς ζώων και υποβάλλονται σε καύση που προκαλούν ρύπανση του περιβάλλοντος και ισχυρή διάβρωση των διατάξεων. Η προκαταρκτική υδρόλυση προκαλεί τη σχάση των δεσμών θείου, η οποία ενεργοποιεί την πρώτη ύλη, επιτρέπει την ανάπτυξη προϊόντων υδρόλυσης στην παραγωγή βιοαερίου, επιτρέπει την περαιτέρω ενζυματική υδρόλυση για την παραγωγή L-αμινοξέων (εξωτερικών) και των πεπτών τους (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής Η εφεύρεση προκύπτει από τις ανάγκες της βιομηχανίας κρέατος. Τα ζωικά υποπροϊόντα που περιέχουν κρεατίνη δεν υποβάλλονται σε ενζυμική υδρόλυση, δεν χωνεύονται από ζωικούς οργανισμούς και υποβάλλονται σε αποτέφρωση προκαλούν περιβαλλοντική ρύπανση και σοβαρή διάβρωση του εξοπλισμού. Η προκαταρκτική υδρόλυση προκαλεί τη σχάση των δεσμών θείου, η οποία ενεργοποιεί την πρώτη ύλη, επιτρέπει τη διαχείριση των προϊόντων υδρόλυσης στη διαδικασία παραγωγής βιοαερίου, επιτρέπει την περαιτέρω ενζυμική υδρόλυση να λάβει L-αμινοξέα (εξογόνα) και τα πεπτόνια τους (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X), namijenjena za javnu potporu: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 proizlazi iz potreba mesne industrije. Nusproizvodi životinjskog podrijetla koji sadržavaju kreatin ne podvrgavaju se enzimskoj hidrolizi, ne probavljaju ih životinjski organizmi i izgaranja uzrokuju onečišćenje okoliša i jaku koroziju uređaja. Preliminarna hidroliza uzrokuje fisiju sumpornih veza, koja aktivira sirovinu, omogućuje razvoj hidroliza proizvoda u proizvodnji bioplina, omogućuje daljnju enzimsku hidrolizu za dobivanje L-amino kiseline (eksogene) i njihovih peptona (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 izum proizlazi iz potreba mesne industrije. Nusproizvodi životinjskog podrijetla koji sadržavaju kreatin ne podvrgavaju se enzimskoj hidrolizi, ne probavljaju ih životinjski organizmi te su podvrgnuti spaljivanju uzrokuju onečišćenje okoliša i veliku koroziju opreme. Preliminarna hidroliza uzrokuje fisiju sumpornih veza, koja aktivira sirovine, omogućuje upravljanje proizvodima hidrolize u procesu proizvodnje bioplina, omogućuje daljnju enzimsku hidrolizu za dobivanje L-amino kiselina (egzogenih) i njihovih peptona. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), destinată ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei decurge din nevoile industriei cărnii. Subprodusele de origine animală care conțin creatină nu sunt supuse hidrolizei enzimatice, nu sunt digerate de organismele animale și supuse combustiei provoacă poluarea mediului și coroziunea puternică a dispozitivelor. Hidroliza preliminară determină fisiunea legăturilor de sulf, care activează materia primă, permite dezvoltarea produselor de hidroliză în producția de biogaz, permite hidroliza enzimatică suplimentară pentru a obține L-aminoacizi (exogeni) și peptonele lor (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei Invenția rezultă din nevoile industriei cărnii. Subprodusele de origine animală care conțin creatină nu sunt supuse hidrolizei enzimatice, nu sunt digerate de organisme animale și sunt supuse incinerării cauzând poluarea mediului și coroziunea severă a echipamentului. Hidroliza preliminară determină fisiunea legăturilor de sulf, care activează materia primă, permite gestionarea produselor de hidroliză în procesul de producție a biogazului, permite hidroliza enzimatică suplimentară pentru a obține L-aminoacizi (exogenic) și peptonii acestora. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799 (2015/X), určené na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 vychádza z potrieb mäsového priemyslu. Vedľajšie živočíšne produkty obsahujúce kreatín nepodliehajú enzymatickej hydrolýze, nie sú trávené živočíšnymi organizmami a sú vystavené horeniu spôsobujú znečistenie životného prostredia a silnú koróziu zariadení. Predbežná hydrolýza spôsobuje štiepenie sírových väzieb, ktoré aktivuje suroviny, umožňuje vývoj produktov hydrolýzy pri výrobe bioplynu, umožňuje ďalšiu enzymatickú hydrolýzu na získanie L-aminokyselín (exogénnych) a ich peptónov (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 Výnos vyplýva z potrieb mäsového priemyslu. Vedľajšie živočíšne produkty obsahujúce kreatín nepodliehajú enzymatickej hydrolýze, nie sú trávené živočíšnymi organizmami a sú vystavené spáleniu spôsobujúce znečistenie životného prostredia a závažnú koróziu zariadenia. Predbežná hydrolýza spôsobuje štiepenie síry, ktorá aktivuje surovinu, umožňuje riadenie produktov hydrolýzy v procese výroby bioplynu, umožňuje ďalšiu enzymatickú hydrolýzu na získanie L-aminokyselín (exogénnych) a ich peptónov (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 jirriżulta mill-ħtiġijiet tal-industrija tal-laħam. Prodotti sekondarji mill-annimali li fihom il-kreatina ma jgħaddux minn idroliżi enżimatika, ma jiġux diġeriti b’organiżmi tal-annimali, u soġġetti għal tniġġis tal-ambjent li jikkawża kombustjoni u korrużjoni qawwija ta’ apparati. L-idroliżi preliminari tikkawża l-fissjoni tar-rabtiet tal-kubrit, li tattiva l-materja prima, tippermetti l-iżvilupp ta’ prodotti tal-idroliżi fil-produzzjoni tal-bijogass, tippermetti aktar idrolisi enżimatika biex jinkisbu l-aċidi L-amino (esoġeni) u l-peptuni tagħhom (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 L-invenzjoni tirriżulta mill-ħtiġijiet tal-industrija tal-laħam. Il-prodotti sekondarji tal-annimali li fihom il-kreatina ma jgħaddux minn idroliżi enżimatika, ma jiġux diġeriti minn organiżmi tal-annimali, u soġġetti għall-inċinerazzjoni jikkawżaw tniġġis ambjentali u korrużjoni severa tat-tagħmir. L-idroliżi preliminari tikkawża l-fissjoni tar-rabtiet tal-kubrit, li tattiva l-materja prima, tippermetti l-ġestjoni tal-prodotti tal-idroliżi fil-proċess tal-produzzjoni tal-bijogass, tippermetti li aktar idroliżi enżimatika tikseb l-aċidi L-amino (eżoġeniċi) u l-peptuni tagħhom (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: O artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão decorre das necessidades da indústria da carne. Os subprodutos animais que contêm creatina não são submetidos a hidrólise enzimática, não são digeridos por organismos animais e sujeitos a combustão causam poluição do ambiente e forte corrosão dos dispositivos. A hidrólise preliminar provoca a fissão de ligações de enxofre, que ativa a matéria-prima, permite o desenvolvimento de produtos de hidrólise na produção de biogás, permite uma hidrólise enzimática adicional para obter ácidos L-amino (exógenos) e suas peptonas (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão A invenção resulta das necessidades da indústria da carne. Os subprodutos animais que contêm creatina não são submetidos a hidrólise enzimática, não são digeridos por organismos animais e sujeitos a incineração causam poluição ambiental e corrosão grave do equipamento. A hidrólise preliminar provoca a fissão de ligações de enxofre, que ativa a matéria-prima, permite a gestão de produtos de hidrólise no processo de produção de biogás, permite uma hidrólise enzimática adicional para obter ácidos L-amino (exogênicos) e seus peptons (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799 (2015/X), joka on tarkoitettu valtiontukeen: Komission asetuksen N:o 651/2014 28 artikla perustuu lihateollisuuden tarpeisiin. Kreatiinia sisältäville eläimistä saataville sivutuotteille ei tehdä entsymaattista hydrolyysiä, eläinorganismit eivät sulata niitä, ja palaminen aiheuttaa ympäristön pilaantumista ja laitteiden voimakasta korroosiota. Alustava hydrolyysi aiheuttaa rikkisidosten halkeamisen, joka aktivoi raaka-aineen, mahdollistaa hydrolyysituotteiden kehittymisen biokaasun tuotannossa, mahdollistaa entsymaattisen hydrolyysin lisäämisen L-aminohappojen (eksogeenisten) ja niiden peptonien saamiseksi. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen N:o 651/2014 28 artikla Keksintö perustuu lihateollisuuden tarpeisiin. Kreatiiniä sisältäville eläimistä saaduille sivutuotteille ei tehdä entsymaattista hydrolyysiä, niitä ei sulateta eläineliöissä, ja ne joutuvat poltettaviksi ja aiheuttavat ympäristön pilaantumista ja laitteiden vakavaa korroosiota. Alustava hydrolyysi aiheuttaa raaka-aineen aktivoivien rikkisidosten fissiota, mahdollistaa hydrolyysituotteiden hallinnan biokaasun tuotantoprosessissa, mahdollistaa edelleen entsymaattisen hydrolyysin L-aminohappojen (ekogeenisten) ja niiden peptonien saamiseksi (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X), namenjen za državno pomoč: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 izhaja iz potreb mesne industrije. Živalski stranski proizvodi, ki vsebujejo kreatin, niso podvrženi encimski hidrolizi, jih živalski organizmi ne prebavijo in so izpostavljeni zgorevanju, ki onesnažuje okolje in močno korozijo naprav. Predhodna hidroliza povzroči cepitev žveplovih vezi, ki aktivira surovino, omogoča razvoj produktov hidrolize pri proizvodnji bioplina, omogoča nadaljnjo encimsko hidrolizo za pridobivanje L-amino kislin (eksogenih) in njihovih peptonov. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 Iznajdba izhaja iz potreb mesne industrije. Živalski stranski proizvodi, ki vsebujejo kreatin, niso podvrženi encimski hidrolizi, se ne prebavijo z živalskimi organizmi in sežigajo ter povzročajo onesnaženje okolja in hudo korozijo opreme. Predhodna hidroliza povzroči cepitev žveplovih vezi, ki aktivira surovine, omogoča upravljanje produktov hidrolize v procesu proizvodnje bioplina, omogoča nadaljnjo encimsko hidrolizo za pridobivanje L-amino kislin (eksogenskih) in njihovih peptonov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799 (2015/X), určené pro veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 vychází z potřeb masného průmyslu. Vedlejší produkty živočišného původu obsahující kreatin neprocházejí enzymatickou hydrolýzou, nejsou tráveny živočišnými organismy a jsou vystaveny spalováním, které způsobují znečištění životního prostředí a silnou korozi zařízení. Předběžná hydrolýza způsobuje štěpení vazeb síry, které aktivují surovinu, umožňuje vývoj produktů hydrolýzy při výrobě bioplynu, umožňuje další enzymatickou hydrolýzu k získání L-aminokyselin (exogenních) a jejich peptonů (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 Vynález vyplývá z potřeb masného průmyslu. Vedlejší produkty živočišného původu obsahující kreatin neprocházejí enzymatickou hydrolýzou, nejsou tráveny živočišnými organismy a jsou vystaveny spalování, způsobují znečištění životního prostředí a závažnou korozi zařízení. Předběžná hydrolýza způsobuje štěpení vazeb síry, které aktivuje surovinu, umožňuje řízení produktů hydrolýzy v procesu výroby bioplynu, umožňuje další enzymatickou hydrolýzu k získání L-aminokyselin (exogenních) a jejich peptonů (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), skirta viešajai pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis grindžiamas mėsos pramonės poreikiais. Šalutiniai gyvūniniai produktai, kurių sudėtyje yra kreatino, nėra fermentinės hidrolizės, nėra virškinami gyvūnų organizmų, o degimas sukelia aplinkos taršą ir stiprią prietaisų koroziją. Preliminari hidrolizė sukelia sieros jungčių dalijimąsi, kuri aktyvina žaliavą, leidžia gaminti hidrolizės produktus biodujų gamyboje, leidžia papildomai fermentinei hidrolizei gauti L-aminorūgštis (eksogenines) ir jų peptonus (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis Išradimas atsirado dėl mėsos pramonės poreikių. Šalutiniams gyvūniniams produktams, kurių sudėtyje yra kreatino, neatliekama fermentinė hidrolizė, jie nevirškinami gyvūnų organizmuose ir deginami dėl aplinkos taršos ir stiprios įrangos korozijos. Preliminari hidrolizė sukelia sieros junginių dalijimąsi, kuris aktyvina žaliavą, leidžia valdyti hidrolizės produktus biodujų gamybos procese, leidžia toliau fermentuoti hidrolizę L-amino rūgštims (egogeninėms) ir jų peptonams gauti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), kas paredzēts valsts atbalstam: Komisijas Regulas Nr. 651/2014 28. pants izriet no gaļas nozares vajadzībām. Dzīvnieku izcelsmes blakusprodukti, kas satur kreatīnu, netiek pakļauti fermentatīvai hidrolīzei, netiek sagremoti ar dzīvnieku organismiem un sadegšana izraisa vides piesārņojumu un spēcīgu ierīču koroziju. Sākotnējā hidrolīze izraisa sēra saišu skaldīšanu, kas aktivizē izejvielu, ļauj izstrādāt hidrolīzes produktus biogāzes ražošanā, ļauj turpināt fermentatīvo hidrolīzi, lai iegūtu L-aminoskābes (eksogēnās) un to peptonus (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas Regulas Nr. 651/2014 28. pants izgudrojums izriet no gaļas nozares vajadzībām. Dzīvnieku izcelsmes blakusprodukti, kas satur kreatīnu, netiek pakļauti fermentatīvai hidrolīzei, tos nesagremo dzīvnieku organismi un sadedzina, izraisa vides piesārņojumu un smagu iekārtas koroziju. Sākotnējā hidrolīze izraisa sēra saišu šķelšanos, kas aktivizē izejvielu, ļauj pārvaldīt hidrolīzes produktus biogāzes ražošanas procesā, ļauj veikt turpmāku fermentatīvo hidrolīzi, lai iegūtu L-aminoskābes (eksogēnas) un to peptonus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X), предназначени за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията произтича от нуждите на месопреработвателната промишленост. Страничните животински продукти, съдържащи креатин, не се подлагат на ензимна хидролиза, не се усвояват от животински организми и са подложени на изгаряне, причиняват замърсяване на околната среда и силна корозия на устройствата. Предварителната хидролиза причинява делене на серните връзки, което активира суровината, позволява разработването на хидролизни продукти в производството на биогаз, позволява допълнителна ензимна хидролиза за получаване на L-аминокиселини (екзогенни) и техните пептони (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията изобретението произтича от нуждите на месопреработвателната промишленост. Страничните животински продукти, съдържащи креатин, не се подлагат на ензимна хидролиза, не се усвояват от животински организми и се подлагат на изгаряне, което причинява замърсяване на околната среда и сериозна корозия на оборудването. Предварителната хидролиза причинява делене на серни връзки, което активира суровината, позволява управлението на хидролизата в процеса на производство на биогаз, позволява по-нататъшна ензимна хидролиза за получаване на L-аминокиселини (екзогенни) и техните пептони (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: Állami támogatásra szánt SA.42799(2015/X): A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke a húsipar szükségleteiből ered. A kreatint tartalmazó állati melléktermékek nem esnek át enzimes hidrolízisen, nem emésztik meg őket állati szervezetek, és égésnek teszik ki a környezet szennyezését és az eszközök erős korrózióját. Az előzetes hidrolízis okozza a kénkötések hasadását, amely aktiválja a nyersanyagot, lehetővé teszi a hidrolízis termékek fejlesztését a biogáztermelésben, lehetővé teszi a további enzimatikus hidrolízist az L-aminosavak (exogén) és peptonjaik előállításához (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke A találmány a húsipar szükségleteiből ered. A kreatint tartalmazó állati melléktermékek nem esnek át enzimatikus hidrolízisen, nem emésztik fel állati szervezetek, és égetésnek vetik alá a környezetszennyezést és a berendezés súlyos korrózióját. Az előzetes hidrolízis kénkötések hasadását okozza, amely aktiválja a nyersanyagot, lehetővé teszi a hidrolízis termékek kezelését a biogáz-előállítási folyamatban, lehetővé teszi a további enzimes hidrolízist az L-aminosavak (exogén) és azok peptonjainak előállításához (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Tagann Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún ó riachtanais thionscal na feola. Ní dhéantar hidrealú einsímeach ar sheachtháirgí ainmhithe ina bhfuil creatine, ní dhéantar iad a dhíleá ag orgánaigh ainmhithe, agus bíonn siad ina gcúis le dóchán ina gcúis le truailliú na timpeallachta agus creimeadh láidir feistí. Mar thoradh ar réamh-hidrálú is cúis le heamhnú bannaí sulfair, a ghníomhaíonn an t-amhábhar, is féidir táirgí hidrealaithe a fhorbairt i dtáirgeadh bithgháis, ceadaítear hidrealú einsímeach breise chun aigéid L-aimín (exogenous) agus a bpeptóin a fháil (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún Is as riachtanais thionscal na feola a eascraíonn an t-aireagán. Ní dhéantar hidrealú einsímeach ar sheachtháirgí ainmhithe ina bhfuil creatine, ní dhéantar iad a dhíleá le horgánaigh ainmhithe, agus bíonn siad faoi réir loscadh ina gcúis le truailliú comhshaoil agus creimeadh tromchúiseach ar an trealamh. Is é an hidrealú is cúis le heamhnú bannaí sulfair, a ghníomhaíonn an t-amhábhar, a cheadaíonn bainistiú táirgí hidrealaithe sa phróiseas táirgthe bithgháis, rud a chumasaíonn hidrealú einsímeach chun aigéid L-aimín (exogenic) agus a gcuid peiptíní a fháil (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799 (2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 har sin grund i köttindustrins behov. Animaliska biprodukter som innehåller kreatin genomgår inte enzymatisk hydrolys, bryts inte av djurorganismer och utsätts för förbränning som orsakar miljöföroreningar och kraftig korrosion av anordningar. Preliminär hydrolys orsakar fission av svavelbindningar, vilket aktiverar råvaran, möjliggör utveckling av hydrolysprodukter i biogasproduktion, möjliggör ytterligare enzymatisk hydrolys för att erhålla L-aminosyror (exogena) och deras peptoner (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 Uppfinningen är resultatet av köttindustrins behov. Animaliska biprodukter som innehåller kreatin genomgår inte enzymatisk hydrolys, bryts inte av djurorganismer och utsätts för förbränning som orsakar miljöförorening och allvarlig korrosion av utrustningen. Preliminär hydrolys orsakar klyvning av svavelbindningar, som aktiverar råvaran, möjliggör hantering av hydrolysprodukter i biogasproduktionsprocessen, möjliggör ytterligare enzymatisk hydrolys för att erhålla L-aminosyror (exogena) och deras peptoner (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 tuleneb lihatööstuse vajadustest. Kreatiini sisaldavad loomsed kõrvalsaadused ei läbi ensümaatilist hüdrolüüsi, neid ei seedata loomsetes organismides ning nende põlemine põhjustab keskkonna saastumist ja seadmete tugevat korrosiooni. Esialgne hüdrolüüs põhjustab väävlisidemete lõhustumist, mis aktiveerib tooraine, võimaldab hüdrolüüsisaaduste arengut biogaasi tootmisel, võimaldab täiendavat ensümaatilist hüdrolüüsi, et saada L-aminohappeid (eksogeenseid) ja nende peptoone. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 leiutis tuleneb lihatööstuse vajadustest. Kreatiini sisaldavad loomsed kõrvalsaadused ei läbi ensümaatilist hüdrolüüsi, neid ei lagundata loomsete organismide poolt ning põletatakse keskkonnareostuse ja seadmete tugeva korrosiooni tõttu. Esialgne hüdrolüüs põhjustab väävlisidemete lõhustumist, mis aktiveerib tooraine, võimaldab juhtida hüdrolüüsisaadusi biogaasi tootmisprotsessis, võimaldab täiendava ensümaatilise hüdrolüüsiga saada L-aminohappeid (eksogeenseid) ja nende peptoone. (Estonian)

Revision as of 22:29, 2 March 2023

Project Q81680 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Obtaining patent protection of the invention “preliminary hydrolysis of raw materials containing creatine, especially bristles”
Project Q81680 in Poland

    Statements

    0 references
    89,979.85 zloty
    0 references
    20,002.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    180,200.0 zloty
    0 references
    40,058.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    49.93 percent
    0 references
    2 January 2017
    0 references
    30 December 2023
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO WIELOBRANŻOWE RAWIMPEX MAREK CZERNIEJ
    0 references
    0 references

    51°45'43.78"N, 20°22'35.72"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014 Wynalazek wynika z zapotrzebowania przemysłu mięsnego. Uboczne produkty pochodzenia zwierzęcego zawierające kreatynę nie poddają się enzymatycznej hydrolizie, nie są trawione przez organizmy zwierzęce, a poddawane spaleniu powodują zanieczyszczenie środowiska oraz silną korozję urządzeń. Wstępna hydroliza powoduje rozszczepienie wiązań siarkowych co aktywuje surowiec, umożliwia zagospodarowanie produktów hydrolizy w procesie produkcji biogazu, umożliwia dalszą hydrolizę enzymatyczną w celu uzyskania L-aminokwasów (egzogennych) i ich peptonów (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014 derives from the needs of the meat industry. Animal by-products containing creatine do not undergo enzymatic hydrolysis, are not digested by animal organisms, and subjected to combustion cause pollution of the environment and strong corrosion of devices. Preliminary hydrolysis causes the fission of sulphur bonds, which activates the raw material, allows the development of hydrolysis products in biogas production, allows further enzymatic hydrolysis to obtain L-amino acids (exogenous) and their peptones (English)
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission L’invention résulte des besoins de l’industrie de la viande. Les sous-produits animaux contenant de la créatine ne subissent pas d’hydrolyse enzymatique, ne sont pas digérés par des organismes animaux et soumis à l’incinération provoquent une pollution de l’environnement et une corrosion sévère de l’équipement. L’hydrolyse préliminaire provoque la fission des liaisons soufrées, qui active la matière première, permet la gestion des produits d’hydrolyse dans le processus de production de biogaz, permet une hydrolyse enzymatique supplémentaire pour obtenir des acides L-amino (exogènes) et leurs peptons (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission Die Erfindung ergibt sich aus den Bedürfnissen der Fleischindustrie. Kreatin enthaltende tierische Nebenprodukte werden nicht einer enzymatischen Hydrolyse unterzogen, werden nicht von tierischen Organismen verdaut und durch Verbrennungen verursacht Umweltverschmutzung und starke Korrosion der Ausrüstung. Die vorläufige Hydrolyse bewirkt die Spaltung von Schwefelbindungen, die den Rohstoff aktiviert, das Management von Hydrolyseprodukten im Biogasproduktionsprozess ermöglicht, eine weitere enzymatische Hydrolyse zur Gewinnung von L-Aminosäuren (exogen) und deren Peptonen ermöglicht. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van verordening nr. 651/2014 van de Commissie vloeit voort uit de behoeften van de vleesindustrie. Dierlijke bijproducten die creatine bevatten ondergaan geen enzymatische hydrolyse, worden niet verteerd door dierlijke organismen en worden blootgesteld aan verbranding en veroorzaken milieuvervuiling en ernstige corrosie van de apparatuur. Voorlopige hydrolyse veroorzaakt de splijting van zwavelbindingen, die de grondstof activeert, het beheer van hydrolyseproducten in het biogasproductieproces mogelijk maakt, verdere enzymatische hydrolyse mogelijk maakt om L-aminozuren (exogene) en hun peptons te verkrijgen (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014 L'invenzione deriva dalle esigenze dell'industria della carne. I sottoprodotti di origine animale contenenti creatina non sono sottoposti a idrolisi enzimatica, non sono digeriti da organismi animali e sottoposti a incenerimento causano inquinamento ambientale e grave corrosione delle apparecchiature. L'idrolisi preliminare provoca la fissione dei legami solforici, che attiva la materia prima, consente la gestione dei prodotti di idrolisi nel processo produttivo di biogas, consente un'ulteriore idrolisi enzimatica per ottenere L-amminoacidi (esogeni) e loro peptoni (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión La invención resulta de las necesidades de la industria cárnica. Los subproductos animales que contienen creatina no se someten a hidrólisis enzimática, no son digeridos por organismos animales y sometidos a incineración causan contaminación ambiental y corrosión severa del equipo. La hidrólisis preliminar provoca la fisión de los enlaces de azufre, que activa la materia prima, permite la gestión de los productos de hidrólisis en el proceso de producción de biogás, permite una mayor hidrólisis enzimática para obtener L-aminoácidos (exógenos) y sus peptones (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 Opfindelsen skyldes kødindustriens behov. Animalske biprodukter, der indeholder kreatin, gennemgår ikke enzymatisk hydrolyse, fordøjes ikke af animalske organismer og udsættes for forbrænding og forårsager miljøforurening og alvorlig korrosion af udstyret. Foreløbig hydrolyse forårsager fission af svovlbindinger, som aktiverer råmaterialet, gør det muligt at styre hydrolyseprodukter i biogasproduktionsprocessen, gør det muligt for yderligere enzymatisk hydrolyse at opnå L-aminosyrer (exogene) og deres peptoner (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού 651/2014 της Επιτροπής Η εφεύρεση προκύπτει από τις ανάγκες της βιομηχανίας κρέατος. Τα ζωικά υποπροϊόντα που περιέχουν κρεατίνη δεν υποβάλλονται σε ενζυμική υδρόλυση, δεν χωνεύονται από ζωικούς οργανισμούς και υποβάλλονται σε αποτέφρωση προκαλούν περιβαλλοντική ρύπανση και σοβαρή διάβρωση του εξοπλισμού. Η προκαταρκτική υδρόλυση προκαλεί τη σχάση των δεσμών θείου, η οποία ενεργοποιεί την πρώτη ύλη, επιτρέπει τη διαχείριση των προϊόντων υδρόλυσης στη διαδικασία παραγωγής βιοαερίου, επιτρέπει την περαιτέρω ενζυμική υδρόλυση να λάβει L-αμινοξέα (εξογόνα) και τα πεπτόνια τους (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 izum proizlazi iz potreba mesne industrije. Nusproizvodi životinjskog podrijetla koji sadržavaju kreatin ne podvrgavaju se enzimskoj hidrolizi, ne probavljaju ih životinjski organizmi te su podvrgnuti spaljivanju uzrokuju onečišćenje okoliša i veliku koroziju opreme. Preliminarna hidroliza uzrokuje fisiju sumpornih veza, koja aktivira sirovine, omogućuje upravljanje proizvodima hidrolize u procesu proizvodnje bioplina, omogućuje daljnju enzimsku hidrolizu za dobivanje L-amino kiselina (egzogenih) i njihovih peptona. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei Invenția rezultă din nevoile industriei cărnii. Subprodusele de origine animală care conțin creatină nu sunt supuse hidrolizei enzimatice, nu sunt digerate de organisme animale și sunt supuse incinerării cauzând poluarea mediului și coroziunea severă a echipamentului. Hidroliza preliminară determină fisiunea legăturilor de sulf, care activează materia primă, permite gestionarea produselor de hidroliză în procesul de producție a biogazului, permite hidroliza enzimatică suplimentară pentru a obține L-aminoacizi (exogenic) și peptonii acestora. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 Výnos vyplýva z potrieb mäsového priemyslu. Vedľajšie živočíšne produkty obsahujúce kreatín nepodliehajú enzymatickej hydrolýze, nie sú trávené živočíšnymi organizmami a sú vystavené spáleniu spôsobujúce znečistenie životného prostredia a závažnú koróziu zariadenia. Predbežná hydrolýza spôsobuje štiepenie síry, ktorá aktivuje surovinu, umožňuje riadenie produktov hydrolýzy v procese výroby bioplynu, umožňuje ďalšiu enzymatickú hydrolýzu na získanie L-aminokyselín (exogénnych) a ich peptónov (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 L-invenzjoni tirriżulta mill-ħtiġijiet tal-industrija tal-laħam. Il-prodotti sekondarji tal-annimali li fihom il-kreatina ma jgħaddux minn idroliżi enżimatika, ma jiġux diġeriti minn organiżmi tal-annimali, u soġġetti għall-inċinerazzjoni jikkawżaw tniġġis ambjentali u korrużjoni severa tat-tagħmir. L-idroliżi preliminari tikkawża l-fissjoni tar-rabtiet tal-kubrit, li tattiva l-materja prima, tippermetti l-ġestjoni tal-prodotti tal-idroliżi fil-proċess tal-produzzjoni tal-bijogass, tippermetti li aktar idroliżi enżimatika tikseb l-aċidi L-amino (eżoġeniċi) u l-peptuni tagħhom (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão A invenção resulta das necessidades da indústria da carne. Os subprodutos animais que contêm creatina não são submetidos a hidrólise enzimática, não são digeridos por organismos animais e sujeitos a incineração causam poluição ambiental e corrosão grave do equipamento. A hidrólise preliminar provoca a fissão de ligações de enxofre, que ativa a matéria-prima, permite a gestão de produtos de hidrólise no processo de produção de biogás, permite uma hidrólise enzimática adicional para obter ácidos L-amino (exogênicos) e seus peptons (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen N:o 651/2014 28 artikla Keksintö perustuu lihateollisuuden tarpeisiin. Kreatiiniä sisältäville eläimistä saaduille sivutuotteille ei tehdä entsymaattista hydrolyysiä, niitä ei sulateta eläineliöissä, ja ne joutuvat poltettaviksi ja aiheuttavat ympäristön pilaantumista ja laitteiden vakavaa korroosiota. Alustava hydrolyysi aiheuttaa raaka-aineen aktivoivien rikkisidosten fissiota, mahdollistaa hydrolyysituotteiden hallinnan biokaasun tuotantoprosessissa, mahdollistaa edelleen entsymaattisen hydrolyysin L-aminohappojen (ekogeenisten) ja niiden peptonien saamiseksi (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 Iznajdba izhaja iz potreb mesne industrije. Živalski stranski proizvodi, ki vsebujejo kreatin, niso podvrženi encimski hidrolizi, se ne prebavijo z živalskimi organizmi in sežigajo ter povzročajo onesnaženje okolja in hudo korozijo opreme. Predhodna hidroliza povzroči cepitev žveplovih vezi, ki aktivira surovine, omogoča upravljanje produktov hidrolize v procesu proizvodnje bioplina, omogoča nadaljnjo encimsko hidrolizo za pridobivanje L-amino kislin (eksogenskih) in njihovih peptonov. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 Vynález vyplývá z potřeb masného průmyslu. Vedlejší produkty živočišného původu obsahující kreatin neprocházejí enzymatickou hydrolýzou, nejsou tráveny živočišnými organismy a jsou vystaveny spalování, způsobují znečištění životního prostředí a závažnou korozi zařízení. Předběžná hydrolýza způsobuje štěpení vazeb síry, které aktivuje surovinu, umožňuje řízení produktů hydrolýzy v procesu výroby bioplynu, umožňuje další enzymatickou hydrolýzu k získání L-aminokyselin (exogenních) a jejich peptonů (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis Išradimas atsirado dėl mėsos pramonės poreikių. Šalutiniams gyvūniniams produktams, kurių sudėtyje yra kreatino, neatliekama fermentinė hidrolizė, jie nevirškinami gyvūnų organizmuose ir deginami dėl aplinkos taršos ir stiprios įrangos korozijos. Preliminari hidrolizė sukelia sieros junginių dalijimąsi, kuris aktyvina žaliavą, leidžia valdyti hidrolizės produktus biodujų gamybos procese, leidžia toliau fermentuoti hidrolizę L-amino rūgštims (egogeninėms) ir jų peptonams gauti. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas Regulas Nr. 651/2014 28. pants izgudrojums izriet no gaļas nozares vajadzībām. Dzīvnieku izcelsmes blakusprodukti, kas satur kreatīnu, netiek pakļauti fermentatīvai hidrolīzei, tos nesagremo dzīvnieku organismi un sadedzina, izraisa vides piesārņojumu un smagu iekārtas koroziju. Sākotnējā hidrolīze izraisa sēra saišu šķelšanos, kas aktivizē izejvielu, ļauj pārvaldīt hidrolīzes produktus biogāzes ražošanas procesā, ļauj veikt turpmāku fermentatīvo hidrolīzi, lai iegūtu L-aminoskābes (eksogēnas) un to peptonus. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията изобретението произтича от нуждите на месопреработвателната промишленост. Страничните животински продукти, съдържащи креатин, не се подлагат на ензимна хидролиза, не се усвояват от животински организми и се подлагат на изгаряне, което причинява замърсяване на околната среда и сериозна корозия на оборудването. Предварителната хидролиза причинява делене на серни връзки, което активира суровината, позволява управлението на хидролизата в процеса на производство на биогаз, позволява по-нататъшна ензимна хидролиза за получаване на L-аминокиселини (екзогенни) и техните пептони (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke A találmány a húsipar szükségleteiből ered. A kreatint tartalmazó állati melléktermékek nem esnek át enzimatikus hidrolízisen, nem emésztik fel állati szervezetek, és égetésnek vetik alá a környezetszennyezést és a berendezés súlyos korrózióját. Az előzetes hidrolízis kénkötések hasadását okozza, amely aktiválja a nyersanyagot, lehetővé teszi a hidrolízis termékek kezelését a biogáz-előállítási folyamatban, lehetővé teszi a további enzimes hidrolízist az L-aminosavak (exogén) és azok peptonjainak előállításához (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún Is as riachtanais thionscal na feola a eascraíonn an t-aireagán. Ní dhéantar hidrealú einsímeach ar sheachtháirgí ainmhithe ina bhfuil creatine, ní dhéantar iad a dhíleá le horgánaigh ainmhithe, agus bíonn siad faoi réir loscadh ina gcúis le truailliú comhshaoil agus creimeadh tromchúiseach ar an trealamh. Is é an hidrealú is cúis le heamhnú bannaí sulfair, a ghníomhaíonn an t-amhábhar, a cheadaíonn bainistiú táirgí hidrealaithe sa phróiseas táirgthe bithgháis, rud a chumasaíonn hidrealú einsímeach chun aigéid L-aimín (exogenic) agus a gcuid peiptíní a fháil (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 Uppfinningen är resultatet av köttindustrins behov. Animaliska biprodukter som innehåller kreatin genomgår inte enzymatisk hydrolys, bryts inte av djurorganismer och utsätts för förbränning som orsakar miljöförorening och allvarlig korrosion av utrustningen. Preliminär hydrolys orsakar klyvning av svavelbindningar, som aktiverar råvaran, möjliggör hantering av hydrolysprodukter i biogasproduktionsprocessen, möjliggör ytterligare enzymatisk hydrolys för att erhålla L-aminosyror (exogena) och deras peptoner (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 leiutis tuleneb lihatööstuse vajadustest. Kreatiini sisaldavad loomsed kõrvalsaadused ei läbi ensümaatilist hüdrolüüsi, neid ei lagundata loomsete organismide poolt ning põletatakse keskkonnareostuse ja seadmete tugeva korrosiooni tõttu. Esialgne hüdrolüüs põhjustab väävlisidemete lõhustumist, mis aktiveerib tooraine, võimaldab juhtida hüdrolüüsisaadusi biogaasi tootmisprotsessis, võimaldab täiendava ensümaatilise hüdrolüüsiga saada L-aminohappeid (eksogeenseid) ja nende peptoone. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: rawski
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.04-10-0003/16
    0 references