Implementation of an innovative telemetry system supporting management of the distribution of drinking water. (Q81507): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in sk, it, da, sv, de, ga, hu, lt, el, fr, mt, es, hr, bg, nl, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Mise en place d’un système de télémétrie innovant | Mise en place d’un système de télémétrie innovant pour la gestion de la distribution d’eau potable. | ||
| label / de | label / de | ||
Einführung eines innovativen Telemetriesystems zur | Einführung eines innovativen Telemetriesystems zur Steuerung der Trinkwasserverteilung. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Implementatie van een innovatief telemetriesysteem ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributie. | |||
| label / it | label / it | ||
Implementazione di un innovativo sistema di telemetria a supporto della gestione della distribuzione dell'acqua potabile. | |||
| label / es | label / es | ||
Implementación de un sistema de telemetría | Implementación de un innovador sistema de telemetría que apoye la gestión de la distribución de agua potable. | ||
| label / da | label / da | ||
Indførelse af et innovativt telemetrisystem | Indførelse af et innovativt telemetrisystem til støtte for forvaltningen af drikkevandsforsyningen. | ||
| label / el | label / el | ||
Εφαρμογή ενός καινοτόμου συστήματος τηλεμετρίας | Εφαρμογή ενός καινοτόμου συστήματος τηλεμετρίας που υποστηρίζει τη διαχείριση της διανομής πόσιμου νερού. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Uvođenje inovativnog telemetrijskog sustava kojim se podupire upravljanje distribucijom vode | Uvođenje inovativnog telemetrijskog sustava kojim se podupire upravljanje distribucijom pitke vode. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zavedenie inovatívneho telemetrického systému | Zavedenie inovatívneho telemetrického systému na podporu riadenia distribúcie pitnej vody. | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-implimentazzjoni ta’ sistema innovattiva | L-implimentazzjoni ta’ sistema innovattiva ta’ telemetrija li tappoġġa l-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Uvedba inovativnega sistema telemetrije, ki podpira upravljanje distribucije pitne vode. | |||
| label / lt | label / lt | ||
Diegti novatorišką telemetrijos sistemą, padedančią valdyti geriamojo vandens paskirstymą. | |||
| label / bg | label / bg | ||
Внедряване на иновативна телеметрична система, подпомагаща управлението на разпределението на питейната вода. | |||
| label / hu | label / hu | ||
Az ivóvíz elosztásának irányítását támogató innovatív telemetriai rendszer bevezetése. | |||
| label / ga | label / ga | ||
Córas nuálach teiliméadrachta a chur chun feidhme a thacaíonn le | Córas nuálach teiliméadrachta a chur chun feidhme a thacaíonn le dáileadh uisce óil a bhainistiú. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Införande av ett innovativt telemetrisystem som stöder | Införande av ett innovativt telemetrisystem som stöder hanteringen av dricksvattendistributionen. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission.Le projet a pour objet la mise en œuvre d’un système télémétrique soutenant la gestion de la distribution d’eau potable. Le système comprendra 25 dispositifs sensoriels et d’exécution d’un système de télémétrie innovant soutenant la gestion de la distribution d’eau potable (conçu par l’Université Silésienne de technologie pour ABTech Bochenek Adrian au stade du service) et une application pour la réception et le traitement des données, fournissant des fonctionnalités soutenant la gestion du service de distribution d’eau potable. La solution sera achetée auprès de fournisseurs externes qui produiront une série de production de 25 pièces. (actifs permanents) de dispositifs sensoriels et d’exécution basés sur la documentation du prototype de l’appareil développé en phase de service et des PC d’application web dédiés. 1 (actifs incorporels) utilisés pour la collecte et le traitement des données, soutenant la gestion du service de distribution d’eau potable. La tâche principale de l’application sera d’analyser les données reçues du distributeur d’eau, ainsi que de présenter les informations reçues sous une forme permettant d’améliorer les services fournis par les destinataires de ce service. Une fonction importante sera également d’améliorer les processus logistiques en rationalisant la fréquence et les voies de livraison des bouteilles d’eau interchangeables jusqu’aux points de distribution. Le projet introduit des innovations technologiques (produits et procédés). L’innovation des produits sera liée à la création d’un nouveau service fourni par le biais du système. Le service sera fourni à l’aide d’un système utilisant le concept innovant de l’Internet des objets IOT, qui aura des fonctionnalités auparavant sans précédent répondant aux besoins identifiés des destinataires. Et l’innovation de processus, c’est que le système permettra d’utiliser une méthode complètement nouvelle pour fournir le service, améliorer le processus de gestion de la distribution de l’eau potable, en particulier la zone (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission. Ziel des Projekts ist die Einführung eines telemetrischen Systems, das die Verwaltung der Trinkwasserverteilung unterstützt. Das System wird aus 25 Sensor- und Ausführungsgeräten eines innovativen Telemetriesystems bestehen, das die Verwaltung der Trinkwasserverteilung unterstützt (entworfen von der Schlesischen Technischen Universität für ABTech Bochenek Adrian in der Servicephase) und einer Anwendung für den Empfang und die Verarbeitung von Daten, die Funktionalität zur Unterstützung der Verwaltung des Trinkwasserverteilungsdienstes bietet. Die Lösung wird von externen Lieferanten gekauft, die eine Produktionsserie von 25 Stück produzieren. (permanente Assets) von sensorischen und Ausführungsgeräten basierend auf der Dokumentation des Prototyps des in der Servicephase entwickelten Gerätes und dedizierten Webanwendungs-PCs. 1 (immaterielle Vermögenswerte), die für die Erhebung und Verarbeitung von Daten verwendet werden, um die Verwaltung des Trinkwasserverteilungsdienstes zu unterstützen. Die Hauptaufgabe der Anwendung besteht darin, die vom Wasserverteiler erhaltenen Daten zu analysieren und die erhaltenen Informationen in einer Form darzustellen, die die Verbesserung der von den Empfängern dieser Dienstleistung erbrachten Dienstleistungen ermöglicht. Eine wichtige Funktion wird auch darin bestehen, die Logistikprozesse zu verbessern, indem die Frequenz- und Lieferwege von austauschbaren Wasserflaschen zu Verteilungspunkten gestrafft werden. Das Projekt führt technologische (Produkt- und Prozess-)Innovationen ein. Produktinnovationen werden mit der Schaffung eines neuen, über das System erbrachten Dienstes verknüpft. Der Dienst wird unter Verwendung eines Systems bereitgestellt, das das innovative Konzept des Internet der Dinge IOT verwendet, das über bisher beispiellose Funktionalitäten verfügt, die auf die identifizierten Bedürfnisse der Empfänger eingehen. Und die Prozessinnovation besteht darin, dass das System es ermöglicht, eine völlig neue Methode zur Erbringung der Dienstleistung zu verwenden, den Prozess der Verwaltung der Trinkwasserverteilung, insbesondere des Gebiets, zu verbessern. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van verordening nr. 651/2014 van de Commissie.Het doel van het project is de invoering van een telemetrisch systeem ter ondersteuning van het beheer van de distributie van drinkwater. Het systeem zal bestaan uit 25 sensorische en uitvoeringsapparaten van een innovatief telemetriesysteem ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributie (ontworpen door de Silesian University of Technology voor ABTech Bochenek Adrian in de servicefase) en een applicatie voor het ontvangen en verwerken van gegevens, met functionaliteit ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributiedienst. De oplossing zal worden gekocht bij externe leveranciers die een productiereeks van 25 stuks zullen produceren. (permanente activa) van sensorische en uitvoeringsapparaten op basis van documentatie van het prototype van het apparaat dat is ontwikkeld in de servicefase en speciale webapplicatie-pc’s. 1 (immateriële activa) die worden gebruikt voor het verzamelen en verwerken van gegevens, ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributiedienst. De belangrijkste taak van de aanvraag is het analyseren van de van de waterdistributeur ontvangen gegevens en het presenteren van de ontvangen informatie in een vorm die de verbetering van de door de afnemers van deze dienst verleende diensten mogelijk maakt. Een belangrijke functie zal ook zijn om de logistieke processen te verbeteren door de frequentie en leveringsroutes van verwisselbare watercilinders naar distributiepunten te stroomlijnen. Het project introduceert technologische (product- en proces) innovaties. Productinnovatie zal worden gekoppeld aan de oprichting van een nieuwe dienst die via het systeem wordt aangeboden. De dienst zal worden geleverd met behulp van een systeem met behulp van het innovatieve concept van het Internet of Things IOT, dat voorheen ongekende functionaliteiten zal hebben die beantwoorden aan de vastgestelde behoeften van de ontvangers. En de procesinnovatie is dat het systeem het mogelijk zal maken om een volledig nieuwe methode te gebruiken om de dienstverlening te leveren, het proces van het beheer van de distributie van drinkwater, met name het gebied, te verbeteren. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014.Lo scopo del progetto è quello di attuare un sistema telemetrico a sostegno della gestione della distribuzione dell'acqua potabile. Il sistema sarà composto da 25 dispositivi sensoriali ed esecutivi di un innovativo sistema di telemetria a supporto della gestione della distribuzione dell'acqua potabile (progettato dalla Slesian University of Technology per ABTech Bochenek Adrian in fase di servizio) e da un'applicazione per la ricezione e l'elaborazione dei dati, fornendo funzionalità a supporto della gestione del servizio di distribuzione dell'acqua potabile. La soluzione sarà acquistata da fornitori esterni che produrranno una serie produttiva di 25 pz. (asset permanenti) di dispositivi sensoriali ed di esecuzione basati sulla documentazione del prototipo del dispositivo sviluppato in fase di servizio e su pc applicativi web dedicati. 1 (patrimonio immateriale) utilizzato per la raccolta e il trattamento dei dati, a supporto della gestione del servizio di distribuzione dell'acqua potabile. Il compito principale dell'applicazione sarà quello di analizzare i dati ricevuti dal distributore d'acqua, nonché di presentare le informazioni ricevute in una forma che consenta il miglioramento dei servizi forniti dai destinatari di questo servizio. Una funzione importante sarà anche quella di migliorare i processi logistici semplificando la frequenza e le vie di consegna delle bombole d'acqua intercambiabili ai punti di distribuzione. Il progetto introduce innovazioni tecnologiche (prodotto e processo). L'innovazione di prodotto sarà legata alla creazione di un nuovo servizio fornito attraverso il sistema. Il servizio sarà fornito utilizzando un sistema che utilizza il concetto innovativo di Internet of Things IOT, che avrà funzionalità precedentemente senza precedenti per rispondere alle esigenze individuate dei destinatari. E l'innovazione di processo è che il sistema consentirà di utilizzare un metodo completamente nuovo di fornire il servizio, migliorare il processo di gestione della distribuzione dell'acqua potabile, in particolare l'area (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión.La finalidad del proyecto es implantar un sistema telemétrico de apoyo a la gestión de la distribución de agua potable. El sistema constará de 25 dispositivos sensoriales y de ejecución de un innovador sistema de telemetría que apoya la gestión de la distribución de agua potable (diseñado por la Universidad Tecnológica de Silesia para ABTech Bochenek Adrian en la etapa de servicio) y una aplicación para recibir y procesar datos, proporcionando funcionalidad que respalda la gestión del servicio de distribución de agua potable. La solución se comprará a proveedores externos que producirán una serie de producción de 25 piezas. (activos permanentes) de dispositivos sensoriales y de ejecución basados en la documentación del prototipo del dispositivo desarrollado en la etapa de servicio y PC de aplicación web dedicada. 1 (activos intangibles) utilizados para la recogida y tratamiento de datos, apoyando la gestión del servicio de distribución de agua potable. La tarea principal de la aplicación será analizar los datos recibidos del distribuidor de agua, así como presentar la información recibida en un formulario que permita la mejora de los servicios prestados por los destinatarios de este servicio. Una función importante también será mejorar los procesos logísticos mediante la racionalización de las rutas de frecuencia y entrega de los cilindros de agua intercambiables a los puntos de distribución. El proyecto introduce innovaciones tecnológicas (productos y procesos). La innovación de productos estará vinculada a la creación de un nuevo servicio prestado a través del sistema. El servicio se prestará utilizando un sistema utilizando el concepto innovador de Internet de las Cosas IOT, que tendrá funcionalidades previamente sin precedentes que respondan a las necesidades identificadas de los destinatarios. Y la innovación de procesos es que el sistema permitirá utilizar un método completamente nuevo de prestación del servicio, mejorar el proceso de gestión de la distribución de agua potable, en particular el área (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014.Formålet med projektet er at indføre et telemetrisk system til støtte for forvaltningen af drikkevandsforsyningen. Systemet vil bestå af 25 sensoriske og eksekveringsanordninger af et innovativt telemetrisystem, der understøtter forvaltningen af drikkevandsdistributionen (designet af Schlesian University of Technology for ABTech Bochenek Adrian i servicefasen) og en ansøgning om modtagelse og behandling af data, der giver funktionalitet til støtte for forvaltningen af drikkevandsdistributionstjenesten. Løsningen vil blive købt hos eksterne leverandører, der skal producere en produktionsserie på 25 stk. (permanente aktiver) af sensoriske og udførelsesenheder baseret på dokumentation af prototypen af enheden udviklet i servicefasen og dedikerede webapplikations-pc'er. 1 (immaterielle aktiver), der anvendes til indsamling og behandling af data til støtte for forvaltningen af drikkevandsdistributionstjenesten. Den vigtigste opgave med ansøgningen vil være at analysere de data, der modtages fra vanddistributøren, samt at præsentere de modtagne oplysninger i en form, der gør det muligt at forbedre de tjenester, der leveres af modtagerne af denne tjeneste. En vigtig funktion vil også være at forbedre logistikprocesserne ved at strømline frekvensen og leveringsvejene for udskiftelige vandflasker til distributionssteder. Projektet introducerer teknologiske (produkt- og proces) innovationer. Produktinnovation vil blive knyttet til oprettelsen af en ny tjeneste, der leveres gennem systemet. Tjenesten vil blive leveret ved hjælp af et system, der anvender det innovative koncept for tingenes internet IOT, som tidligere vil have hidtil usete funktioner, der imødekommer modtagernes identificerede behov. Og processen innovation er, at systemet vil gøre det muligt at bruge en helt ny metode til at levere tjenesten, forbedre processen med at styre distributionen af drikkevand, især området (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής. Σκοπός του έργου είναι η εφαρμογή τηλεμετρικού συστήματος για τη στήριξη της διαχείρισης της διανομής πόσιμου νερού. Το σύστημα θα αποτελείται από 25 συσκευές αισθητήρων και εκτέλεσης ενός καινοτόμου συστήματος τηλεμετρίας που υποστηρίζει τη διαχείριση της διανομής πόσιμου νερού (που σχεδιάστηκε από το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Σιλεσίας για την ABTech Bochenek Adrian στο στάδιο της υπηρεσίας) και μια εφαρμογή για τη λήψη και επεξεργασία δεδομένων, παρέχοντας λειτουργικότητα που υποστηρίζει τη διαχείριση της υπηρεσίας διανομής πόσιμου νερού. Η λύση θα αγοραστεί από εξωτερικούς προμηθευτές που θα παραγάγουν μια σειρά παραγωγής 25 τεμ. (μόνιμα περιουσιακά στοιχεία) συσκευών αισθητήρων και εκτέλεσης με βάση την τεκμηρίωση του πρωτοτύπου της συσκευής που αναπτύχθηκε στο στάδιο της υπηρεσίας και των ειδικών τεμαχίων διαδικτυακών εφαρμογών. 1 (άυλα περιουσιακά στοιχεία) που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων, υποστηρίζοντας τη διαχείριση της υπηρεσίας διανομής πόσιμου νερού. Το κύριο καθήκον της εφαρμογής θα είναι η ανάλυση των δεδομένων που λαμβάνονται από τον διανομέα νερού, καθώς και η παρουσίαση των πληροφοριών που λαμβάνονται σε μορφή που επιτρέπει τη βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχονται από τους αποδέκτες αυτής της υπηρεσίας. Σημαντική λειτουργία θα είναι επίσης η βελτίωση των διαδικασιών εφοδιαστικής με τον εξορθολογισμό της συχνότητας και των οδών παράδοσης των εναλλάξιμων φιαλών νερού στα σημεία διανομής. Το έργο εισάγει τεχνολογικές (προϊόντα και διαδικασίες) καινοτομίες. Η καινοτομία των προϊόντων θα συνδεθεί με τη δημιουργία μιας νέας υπηρεσίας που θα παρέχεται μέσω του συστήματος. Η υπηρεσία θα παρέχεται χρησιμοποιώντας ένα σύστημα που χρησιμοποιεί την καινοτόμο έννοια του Internet of Things IOT, το οποίο θα έχει προηγουμένως πρωτοφανείς λειτουργίες που ανταποκρίνονται στις προσδιορισμένες ανάγκες των αποδεκτών. Και η καινοτομία της διαδικασίας είναι ότι το σύστημα θα καταστήσει δυνατή τη χρήση μιας εντελώς νέας μεθόδου παροχής της υπηρεσίας, τη βελτίωση της διαδικασίας διαχείρισης της διανομής του πόσιμου νερού, ιδίως της περιοχής. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014. Cilj projekta je provedba telemetrijskog sustava kojim se podupire upravljanje distribucijom vode za piće. Sustav će se sastojati od 25 senzornih i izvršnih uređaja inovativnog telemetrijskog sustava koji podržava upravljanje distribucijom pitke vode (dizajniran od strane Silesian University of Technology za ABTech Bochenek Adrian u fazi servisa) i aplikacija za primanje i obradu podataka, pružajući funkcionalnost koja podržava upravljanje uslugom distribucije pitke vode. Rješenje će se kupiti od vanjskih dobavljača koji će proizvoditi proizvodnu seriju od 25 komada. (trajna imovina) senzornih i izvršnih uređaja na temelju dokumentacije prototipa uređaja razvijenog u fazi servisa i namjenskih web aplikacija kom. 1 (nematerijalna imovina) koja se upotrebljava za prikupljanje i obradu podataka, čime se podupire upravljanje uslugom distribucije vode za piće. Glavna zadaća aplikacije bit će analiza podataka dobivenih od distributera vode, kao i predstavljanje primljenih informacija u obliku koji omogućuje poboljšanje usluga koje pružaju primatelji ove usluge. Važna funkcija bit će i poboljšanje logističkih procesa racionalizacijom učestalosti i načina isporuke zamjenjivih vodenih cilindara do distribucijskih točaka. Projekt uvodi tehnološke (proizvodne i procesne) inovacije. Inovacije proizvoda bit će povezane sa stvaranjem nove usluge koja se pruža putem sustava. Usluga će se pružati pomoću sustava koji koristi inovativni koncept IOT-a interneta stvari, koji će prethodno imati dosad nezabilježene funkcionalnosti koje odgovaraju identificiranim potrebama primatelja. A inovacija procesa je da će sustav omogućiti korištenje potpuno nove metode pružanja usluge, poboljšanje procesa upravljanja distribucijom pitke vode, posebno područja. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei. Scopul proiectului este de a pune în aplicare un sistem telemetric care să sprijine gestionarea distribuției apei potabile. Sistemul va consta din 25 de dispozitive senzoriale și de execuție ale unui sistem inovator de telemetrie care sprijină gestionarea distribuției apei potabile (proiectat de Universitatea de Tehnologie din Silezia pentru ABTech Bochenek Adrian în etapa de service) și o aplicație pentru primirea și prelucrarea datelor, oferind funcționalitatea care sprijină gestionarea serviciului de distribuție a apei potabile. Soluția va fi achiziționată de la furnizori externi care vor produce o serie de producție de 25 buc. (active permanente) ale dispozitivelor senzoriale și de execuție bazate pe documentația prototipului dispozitivului dezvoltat în etapa de service și a aplicațiilor web dedicate. 1 (active necorporale) utilizate pentru colectarea și prelucrarea datelor, sprijinind gestionarea serviciului de distribuție a apei potabile. Principala sarcină a aplicației va fi analizarea datelor primite de la distribuitorul de apă, precum și prezentarea informațiilor primite într-o formă care să permită îmbunătățirea serviciilor furnizate de destinatarii acestui serviciu. O funcție importantă va fi, de asemenea, îmbunătățirea proceselor logistice prin raționalizarea frecvenței și a rutelor de livrare a buteliilor de apă interschimbabile către punctele de distribuție. Proiectul introduce inovații tehnologice (produse și procese). Inovarea produselor va fi legată de crearea unui nou serviciu furnizat prin intermediul sistemului. Serviciul va fi furnizat utilizând un sistem care utilizează conceptul inovator al Internet of Things IOT, care va avea anterior funcționalități fără precedent care răspund nevoilor identificate ale destinatarilor. Iar inovarea procesului este că sistemul va face posibilă utilizarea unei metode complet noi de furnizare a serviciului, îmbunătățirea procesului de gestionare a distribuției apei potabile, în special a zonei. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014. Cieľom projektu je zaviesť telemetrický systém podporujúci riadenie distribúcie pitnej vody. Systém bude pozostávať z 25 senzorických a realizačných zariadení inovatívneho telemetrického systému podporujúceho riadenie distribúcie pitnej vody (navrhnutej Sliezskou technologickou univerzitou pre ABTech Bochenek Adrian v servisnej fáze) a aplikácie na prijímanie a spracovanie údajov, ktoré poskytujú funkcie podporujúce riadenie distribučnej služby pitnej vody. Riešenie bude zakúpené od externých dodávateľov, ktorí budú vyrábať výrobnú sériu 25 ks. (trvalé aktíva) senzorických a exekučných zariadení na základe dokumentácie prototypu zariadenia vyvinutého v servisnej fáze a špecializovaných webových aplikácií. 1 (nehmotný majetok) používaný na zber a spracovanie údajov na podporu riadenia distribučnej služby pitnej vody. Hlavnou úlohou aplikácie bude analyzovať údaje získané od distribútora vody, ako aj prezentovať získané informácie vo forme, ktorá umožňuje zlepšenie služieb poskytovaných príjemcami tejto služby. Dôležitou funkciou bude aj zlepšenie logistických procesov zefektívnením frekvencie a dodávateľských trás vymeniteľných vodných fliaš do distribučných miest. Projekt zavádza technologické (výrobné a procesné) inovácie. Inovácia produktov bude spojená s vytvorením novej služby poskytovanej prostredníctvom systému. Služba sa bude poskytovať pomocou systému využívajúceho inovatívnu koncepciu internetu vecí IOT, ktorý bude mať predtým bezprecedentné funkcie reagujúce na identifikované potreby príjemcov. Inovácia procesu spočíva v tom, že systém umožní používať úplne nový spôsob poskytovania služby, zlepšiť proces riadenia distribúcie pitnej vody, najmä oblasti. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014. L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta sistema telemetrika li tappoġġa l-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. Is-sistema se tikkonsisti f’25 apparat sensorjali u ta’ eżekuzzjoni ta’ sistema ta’ telemetrija innovattiva li tappoġġa l-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb (iddisinjata mill-Università tat-Teknoloġija ta’ Silesija għal ABTech Bochenek Adrian fl-istadju tas-servizz) u applikazzjoni għar-riċeviment u l-ipproċessar tad-data, li tipprovdi funzjonalità li tappoġġa l-ġestjoni tas-servizz ta’ distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. Is-soluzzjoni se jinxtraw minn fornituri esterni li se jipproduċu serje ta ‘produzzjoni ta’ 25 biċċa. (assi permanenti) ta ‘apparat sensorjali u eżekuzzjoni bbażati fuq dokumentazzjoni tal-prototip tal-apparat żviluppat fl-istadju tas-servizz u pcs applikazzjoni web dedikata. 1 (assi intanġibbli) użati għall-ġbir u l-ipproċessar tad-data, li jappoġġaw il-ġestjoni tas-servizz ta’ distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. Il-kompitu ewlieni tal-applikazzjoni se jkun li tanalizza d-dejta li tasal mingħand id-distributur tal-ilma, kif ukoll li tippreżenta l-informazzjoni li tasal f’forma li tippermetti t-titjib tas-servizzi pprovduti mir-riċevituri ta’ dan is-servizz. Funzjoni importanti se tkun ukoll li jittejbu l-proċessi loġistiċi billi jiġu ssimplifikati l-frekwenza u r-rotot ta’ kunsinna ta’ ċilindri tal-ilma interkambjabbli sal-punti ta’ distribuzzjoni. Il-proġett jintroduċi innovazzjonijiet teknoloġiċi (tal-prodott u tal-proċess). L-innovazzjoni tal-prodotti se tkun marbuta mal-ħolqien ta’ servizz ġdid ipprovdut permezz tas-sistema. Is-servizz se jiġi pprovdut bl-użu ta’ sistema li tuża l-kunċett innovattiv tal-Internet tal-Oġġetti IOT, li qabel kien se jkollu funzjonalitajiet mingħajr preċedent li jirrispondu għall-ħtiġijiet identifikati tar-riċevituri. U l-innovazzjoni tal-proċess hija li s-sistema se tagħmilha possibbli li jintuża metodu kompletament ġdid ta’ forniment tas-servizz, jittejjeb il-proċess tal-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb, b’mod partikolari ż-żona (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão.O objetivo do projeto é implementar um sistema telemétrico de apoio à gestão da distribuição de água potável. O sistema consistirá em 25 dispositivos sensoriais e de execução de um sistema inovador de telemetria de apoio à gestão da distribuição de água potável (concebido pela Universidade Tecnológica da Silésia para a ABTech Bochenek Adrian na fase de serviço) e uma aplicação para a receção e tratamento de dados, proporcionando funcionalidades de apoio à gestão do serviço de distribuição de água potável. A solução será comprada de fornecedores externos que produzirão uma série de produção de 25 pcs. (ativos permanentes) de dispositivos sensoriais e de execução com base na documentação do protótipo do dispositivo desenvolvido na fase de serviço e pcs de aplicação web dedicados. 1 (ativos incorpóreos) utilizados para a recolha e tratamento de dados, apoiando a gestão do serviço de distribuição de água potável. A principal tarefa da aplicação será analisar os dados recebidos do distribuidor de água, bem como apresentar as informações recebidas de forma que permita a melhoria dos serviços prestados pelos destinatários deste serviço. Uma função importante será também melhorar os processos logísticos através da racionalização da frequência e das vias de entrega das garrafas de água intermutáveis para os pontos de distribuição. O projeto introduz inovações tecnológicas (produtos e processos). A inovação dos produtos será associada à criação de um novo serviço prestado através do sistema. O serviço será prestado através de um sistema que utilize o conceito inovador da Internet das Coisas IOT, que terá funcionalidades sem precedentes que respondam às necessidades identificadas dos destinatários. E a inovação do processo é que o sistema permitirá utilizar um método completamente novo de prestação do serviço, melhorar o processo de gestão da distribuição de água potável, em especial a área (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla. Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa telemetrinen järjestelmä, jolla tuetaan juomaveden jakelun hallintaa. Järjestelmä koostuu 25 aistinvaraisesta ja toteutuslaitteesta innovatiivisesta telemetriajärjestelmästä, joka tukee juomaveden jakelun hallintaa (Sleesian University of Technology for ABTech Bochenek Adrianin palveluvaiheessa) sekä sovellus tietojen vastaanottamista ja käsittelyä varten. Ratkaisu ostetaan ulkopuolisilta toimittajilta, jotka tuottavat 25 kpl tuotantosarjan. (pysyvät resurssit) aisti- ja toteutuslaitteiden huoltovaiheessa kehitettyä prototyyppiä ja erityisiä web-sovelluksia koskevan dokumentoinnin perusteella. 1 (aineeton omaisuus), jota käytetään tietojen keräämiseen ja käsittelyyn juomaveden jakelupalvelun hallinnoinnin tukemiseksi. Hakemuksen päätehtävänä on analysoida veden jakelijalta saatuja tietoja sekä esittää saadut tiedot muodossa, joka mahdollistaa palvelun vastaanottajien tarjoamien palvelujen parantamisen. Tärkeä tehtävä on myös parantaa logistiikkaprosesseja virtaviivaistamalla keskenään vaihdettavien vesipullojen taajuutta ja toimitusreittejä jakelupisteisiin. Hankkeessa esitellään teknologisia (tuote- ja prosessi-)innovaatioita. Tuoteinnovaatiot yhdistetään järjestelmän kautta tarjottavan uuden palvelun luomiseen. Palvelun tarjoamisessa käytetään IOT:n innovatiivista käsitettä, jossa on ennennäkemättömiä toimintoja, jotka vastaavat vastaanottajien yksilöityjä tarpeita. Prosessi-innovaatio on, että järjestelmä mahdollistaa täysin uuden tavan tarjota palvelua, parantaa juomaveden jakelun hallintaprosessia, erityisesti alueen (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014.Namen projekta je vzpostaviti telemetrični sistem, ki podpira upravljanje distribucije pitne vode. Sistem bo sestavljen iz 25 senzoričnih in izvedbenih naprav inovativnega telemetrijskega sistema, ki podpirajo upravljanje distribucije pitne vode (ki ga je zasnovala Šlezijanska tehnološka univerza za ABTech Bochenek Adrian v servisni fazi) in aplikacije za sprejemanje in obdelavo podatkov, ki zagotavlja funkcionalnost, ki podpira upravljanje storitve distribucije pitne vode. Rešitev bo kupljena pri zunanjih dobaviteljih, ki bodo proizvedli serijo 25 kosov. (stalna sredstva) senzoričnih in izvedbenih naprav, ki temeljijo na dokumentaciji prototipa naprave, razvite v servisni fazi, in namenskih spletnih aplikacij. 1 (neopredmetena sredstva), ki se uporabljajo za zbiranje in obdelavo podatkov, ki podpirajo upravljanje storitve distribucije pitne vode. Glavna naloga aplikacije bo analizirati podatke, ki jih prejme od distributerja vode, in predstaviti prejete informacije v obliki, ki omogoča izboljšanje storitev, ki jih zagotavljajo prejemniki te storitve. Pomembna naloga bo tudi izboljšanje logističnih procesov z racionalizacijo pogostosti in dobavnih poti jeklenk z izmenljivo vodo do razdelilnih mest. Projekt uvaja tehnološke (proizvodne in procesne) inovacije. Inovacije proizvodov bodo povezane z ustvarjanjem nove storitve, ki se zagotavlja prek sistema. Storitev se bo zagotavljala z uporabo sistema z uporabo inovativnega koncepta interneta stvari IOT, ki bo imel dotlej neprimerljive funkcije, ki bodo ustrezale ugotovljenim potrebam prejemnikov. Procesna inovacija je, da bo sistem omogočil uporabo popolnoma nove metode zagotavljanja storitve, izboljšal proces upravljanja distribucije pitne vode, zlasti območja. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014. Cílem projektu je zavést telemetrický systém podporující řízení distribuce pitné vody. Systém se bude skládat z 25 senzorických a spouštěcích zařízení inovativního telemetrického systému podporujícího řízení distribuce pitné vody (navrhovaného Slezskou technologickou univerzitou pro ABTech Bochenek Adrian ve fázi servisu) a aplikace pro příjem a zpracování dat, která poskytuje funkce podporující řízení služby distribuce pitné vody. Řešení bude zakoupeno u externích dodavatelů, kteří budou vyrábět výrobní řadu 25 ks. (trvalá aktiva) senzorických a spouštěcích zařízení na základě dokumentace prototypu zařízení vyvinutého ve fázi servisu a vyhrazené webové aplikace ks. 1 (nehmotná aktiva) používaná pro shromažďování a zpracování údajů, která podporují správu služby distribuce pitné vody. Hlavním úkolem aplikace bude analýza údajů obdržených od distributora vody, jakož i prezentace obdržených informací ve formě, která umožní zlepšení služeb poskytovaných příjemci této služby. Důležitou funkcí bude také zlepšení logistických procesů zjednodušením četnosti a dodávek výměnných válců s vodou do distribučních míst. Projekt zavádí technologické (výrobkové a procesní) inovace. Inovace produktů bude spojena s vytvořením nové služby poskytované prostřednictvím systému. Služba bude poskytována pomocí systému využívajícího inovativní koncept Internetu věcí IOT, který bude mít dříve bezprecedentní funkce reagující na zjištěné potřeby příjemců. A inovace procesu spočívá v tom, že systém umožní využití zcela nové metody poskytování služeb, zlepšení procesu řízení distribuce pitné vody, zejména oblasti (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis.Projekto tikslas – įdiegti telemetrinę sistemą, padedančią valdyti geriamojo vandens skirstymą. Sistemą sudarys 25 inovatyvios telemetrijos sistemos jutimo ir vykdymo įrenginiai, palaikantys geriamojo vandens paskirstymo valdymą (suprojektavo Silezijos technologijos universitetas „ABTech Bochenek Adrian“ serviso etape) ir duomenų priėmimo ir apdorojimo programa, užtikrinanti geriamojo vandens paskirstymo paslaugos valdymą. Sprendimas bus perkamas iš išorinių tiekėjų, kurie gamins 25 vnt. seriją. (nuolatinis turtas) sensorinių ir vykdymo įrenginių, remiantis prietaiso prototipo, sukurto aptarnavimo etape, ir specialios žiniatinklio taikomosios programos vnt. dokumentacija. 1 (nematerialusis turtas), naudojamas duomenims rinkti ir apdoroti, remiant geriamojo vandens paskirstymo paslaugos valdymą. Pagrindinė paraiškos užduotis – analizuoti iš vandens skirstytojo gautus duomenis, taip pat pateikti gautą informaciją tokia forma, kuri leistų tobulinti šios paslaugos gavėjų teikiamas paslaugas. Svarbi funkcija taip pat bus pagerinti logistikos procesus racionalizuojant keičiamų vandens balionų dažnumą ir tiekimo maršrutus į paskirstymo punktus. Projekte diegiamos technologinės (produkto ir proceso) inovacijos. Produktų inovacijos bus susietos su naujos paslaugos, teikiamos per sistemą, kūrimu. Paslauga bus teikiama naudojant sistemą, naudojant novatorišką daiktų interneto IOT koncepciją, kuri anksčiau turės precedento neturinčias funkcijas, atitinkančias nustatytus gavėjų poreikius. O proceso naujovė yra ta, kad sistema leis naudoti visiškai naują paslaugos teikimo metodą, pagerinti geriamojo vandens paskirstymo, ypač teritorijos, valdymo procesą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 28.pants. Projekta mērķis ir ieviest telemetrisko sistēmu dzeramā ūdens sadales pārvaldībai. Sistēma sastāvēs no 25 sensorām ierīcēm un inovatīvas telemetrijas sistēmas izpildes ierīcēm, kas atbalsta dzeramā ūdens sadales pārvaldību (pakalpojuma posmā projektējusi Silēzijas Tehnoloģiju universitāte ABTech Bochenek Adrian), kā arī pieteikumu datu saņemšanai un apstrādei, nodrošinot funkcionalitāti dzeramā ūdens sadales pakalpojumu pārvaldībai. Risinājums tiks iegādāts no ārējiem piegādātājiem, kas ražos ražošanas sēriju 25 gab. (pastāvīgie aktīvi) sensoro un izpildes ierīcēm, pamatojoties uz dokumentāciju par ierīces prototipu, kas izstrādāts pakalpojuma posmā un īpašu tīmekļa lietojumprogrammu gab. 1 (nemateriālie aktīvi), ko izmanto datu vākšanai un apstrādei, atbalstot dzeramā ūdens sadales pakalpojuma pārvaldību. Pieteikuma galvenais uzdevums būs analizēt no ūdens izplatītāja saņemtos datus, kā arī sniegt saņemto informāciju veidā, kas ļauj uzlabot šā pakalpojuma saņēmēju sniegtos pakalpojumus. Svarīga funkcija būs arī uzlabot loģistikas procesus, racionalizējot savstarpēji nomaināmu ūdens balonu biežumu un piegādes maršrutus līdz sadales punktiem. Projekts ievieš tehnoloģiskas (produkta un procesa) inovācijas. Produktu inovācija būs saistīta ar jauna pakalpojuma izveidi, ko nodrošinās sistēma. Pakalpojums tiks sniegts, izmantojot sistēmu, izmantojot inovatīvo lietiskā interneta IOT koncepciju, kam iepriekš būs iepriekš nepieredzētas funkcijas, kas atbilst saņēmēju apzinātajām vajadzībām. Un procesa inovācija ir tāda, ka sistēma ļaus izmantot pilnīgi jaunu pakalpojuma sniegšanas metodi, uzlabos dzeramā ūdens sadales pārvaldības procesu, jo īpaši teritoriju. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията. Целта на проекта е да се въведе телеметрична система, подпомагаща управлението на разпределението на питейна вода. Системата ще се състои от 25 сензорни и изпълнителни устройства на иновативна телеметрична система, поддържаща управлението на разпределението на питейна вода (проектирана от Технологичния университет на Силезия за ABTech Bochenek Adrian на етапа на обслужване) и приложение за получаване и обработка на данни, осигуряващо функционалност в подкрепа на управлението на услугата за разпределение на питейна вода. Решението ще бъде закупено от външни доставчици, които ще произвеждат производствена серия от 25 бр. (постоянни активи) на сензорни устройства и устройства за изпълнение въз основа на документация на прототипа на устройството, разработен на етапа на обслужване, и специализирани компютри за уеб приложения. 1 (нематериални активи), използвани за събиране и обработка на данни, подпомагащи управлението на услугата за разпределение на питейна вода. Основната задача на приложението ще бъде да анализира данните, получени от водопровода, както и да представи получената информация във форма, която позволява подобряване на услугите, предоставяни от получателите на тази услуга. Важна функция ще бъде и подобряването на логистичните процеси чрез рационализиране на честотата и маршрутите за доставка на взаимозаменяеми бутилки за вода до разпределителните точки. Проектът въвежда технологични (продуктови и технологични) иновации. Продуктовата иновация ще бъде свързана със създаването на нова услуга, предоставяна чрез системата. Услугата ще се предоставя чрез система, използваща иновативната концепция за интернет на нещата IOT, която преди това ще има безпрецедентни функционалности, отговарящи на идентифицираните нужди на получателите. И иновацията на процеса е, че системата ще даде възможност да се използва напълно нов метод за предоставяне на услугата, да се подобри процесът на управление на разпределението на питейната вода, по-специално на района. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014 bizottsági rendelet 28. cikke. A projekt célja az ivóvíz elosztásának irányítását támogató telemetriai rendszer bevezetése. A rendszer egy (a Sziléziai Műszaki Egyetem által az ABTech Bochenek Adrian számára tervezett) innovatív telemetriai rendszer 25 érzékszervi és végrehajtó eszközéből áll, valamint egy adatfogadási és -feldolgozási alkalmazásból, amely az ivóvíz-elosztási szolgáltatás irányítását támogató funkcionalitást biztosít. A megoldást külső beszállítóktól szerzik be, akik 25 db-os gyártási sorozatot gyártanak. érzékszervi és végrehajtó eszközök (állandó eszközök) a szerviz fázisban kifejlesztett eszköz prototípusának dokumentációja és a dedikált webes alkalmazás pcs dokumentációja alapján. 1 (immateriális javak), amelyeket adatgyűjtésre és -feldolgozásra használnak, támogatva az ivóvíz-elosztási szolgáltatás irányítását. Az alkalmazás fő feladata a vízelosztótól kapott adatok elemzése, valamint a kapott információk olyan formában történő bemutatása, amely lehetővé teszi a szolgáltatás igénybe vevői által nyújtott szolgáltatások javítását. Fontos feladat továbbá a logisztikai folyamatok javítása a cserélhető vízhengerek gyakoriságának és szállítási útvonalainak az elosztási pontokig történő egyszerűsítésével. A projekt technológiai (termék- és folyamat-) innovációkat vezet be. A termékinnováció a rendszeren keresztül nyújtott új szolgáltatás létrehozásához kapcsolódik. A szolgáltatást a dolgok internetének IOT innovatív koncepcióját alkalmazó rendszer segítségével fogják nyújtani, amely korábban soha nem látott funkciókkal fog szolgálni, amelyek megfelelnek a kedvezményezettek azonosított igényeinek. A folyamatinnováció az, hogy a rendszer lehetővé teszi a szolgáltatásnyújtás teljesen új módszerének alkalmazását, javítja az ivóvíz elosztásának folyamatát, különösen a területet (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún.Is é is cuspóir don tionscadal córas teileaiméadrach a chur chun feidhme a thacaíonn le bainistiú dháileadh an uisce óil. Is éard a bheidh sa chóras 25 gaireas céadfacha agus forghníomhaithe de chóras nuálach teiliméadrachta a thacaíonn le bainistiú dáileadh uisce óil (arna dhearadh ag Ollscoil Teicneolaíochta Silesian do AbTech Bochenek Adrian ag céim na seirbhíse) agus iarratas chun sonraí a fháil agus a phróiseáil, ag soláthar feidhmiúlachta a thacaíonn le bainistiú na seirbhíse dáileacháin uisce óil. Ceannófar an réiteach ó sholáthraithe seachtracha a tháirgfidh sraith táirgeachta de 25 ríomhaire. (sócmhainní buana) feistí céadfacha agus forghníomhaithe bunaithe ar dhoiciméadacht fhréamhshamhail na feiste a forbraíodh i gcéim na seirbhíse agus ríomhairí pearsanta feidhmchlár gréasáin tiomnaithe. 1 (sócmhainní doláimhsithe) a úsáidtear chun sonraí a bhailiú agus a phróiseáil, a thacaíonn le bainistiú na seirbhíse dáileacháin uisce óil. Is é príomhchúram an iarratais ná anailís a dhéanamh ar na sonraí a fhaightear ón dáileoir uisce, chomh maith leis an bhfaisnéis a fhaightear a chur i láthair i bhfoirm a fhágann gur féidir feabhas a chur ar na seirbhísí a sholáthraíonn faighteoirí na seirbhíse seo. Feidhm thábhachtach a bheidh ann freisin feabhas a chur ar phróisis lóistíochta trí shruthlíniú a dhéanamh ar mhinicíocht agus ar bhealaí seachadta sorcóirí uisce idirmhalartaithe chuig pointí dáileacháin. Tugann an tionscadal nuálaíochtaí teicneolaíochta (táirge agus próisis) isteach. Beidh nuálaíocht táirgí nasctha le cruthú seirbhíse nua a chuirfear ar fáil tríd an gcóras. Cuirfear an tseirbhís ar fáil trí úsáid a bhaint as córas a úsáideann coincheap nuálach Idirlíon na Rudaí Nithiúla IOT, a mbeidh feidhmiúlachtaí gan fasach acu roimhe seo a fhreagróidh do riachtanais shainaitheanta na bhfaighteoirí. Agus is é nuálaíocht an phróisis go mbeidh an córas in ann modh iomlán nua a úsáid chun an tseirbhís a sholáthar, feabhas a chur ar an bpróiseas chun dáileadh uisce óil a bhainistiú, go háirithe an ceantar (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014.Syftet med projektet är att genomföra ett telemetriskt system som stöder förvaltningen av distributionen av dricksvatten. Systemet kommer att bestå av 25 sensoriska och exekveringsanordningar av ett innovativt telemetrisystem som stöder hanteringen av dricksvattendistribution (designad av Silesian University of Technology för ABTech Bochenek Adrian på servicestadiet) och en applikation för att ta emot och behandla data, vilket ger funktionalitet som stöder hanteringen av dricksvattendistributionstjänsten. Lösningen kommer att köpas från externa leverantörer som kommer att producera en produktionsserie på 25 st. (permanenta tillgångar) av sensoriska enheter och exekveringsanordningar baserade på dokumentation av enhetens prototyp som utvecklats under servicestadiet och särskilda webbapplikationer. 1 (immateriella tillgångar) som används för insamling och behandling av uppgifter, till stöd för förvaltningen av distributionstjänsten för dricksvatten. Huvuduppgiften för ansökan är att analysera de uppgifter som mottagits från vattendistributören samt att presentera den information som mottagits i en form som gör det möjligt att förbättra de tjänster som tillhandahålls av mottagarna av denna tjänst. En viktig funktion kommer också att vara att förbättra logistikprocesserna genom att effektivisera frekvens- och leveransvägarna för utbytbara vattencylindrar till distributionspunkter. Projektet introducerar tekniska (produkt- och process) innovationer. Produktinnovation kommer att kopplas till skapandet av en ny tjänst som tillhandahålls genom systemet. Tjänsten kommer att tillhandahållas med hjälp av ett system som använder det innovativa konceptet Internet of Things IOT, som kommer att ha tidigare oöverträffade funktioner som svarar mot mottagarnas identifierade behov. Och processinnovationen är att systemet kommer att göra det möjligt att använda en helt ny metod för att tillhandahålla tjänsten, förbättra processen för att hantera distributionen av dricksvatten, särskilt området. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28. Projekti eesmärk on rakendada telemeetriline süsteem, mis toetab joogivee jaotamise juhtimist. Süsteem koosneb 25 sensoorsest ja teostusseadmest, mis on varustatud uuendusliku telemeetriasüsteemiga, mis toetab joogivee jaotamise juhtimist (kavandatud Sileesia Tehnikaülikooli poolt ABTech Bochenek Adrianile teenindusetapis) ning rakendust andmete vastuvõtmiseks ja töötlemiseks, pakkudes joogivee jaotusteenuse haldamist toetavat funktsionaalsust. Lahendus ostetakse välistelt tarnijatelt, kes toodavad 25 tk tootmisseeriat. sensoorsete ja täitmisseadmete (püsivarad) hooldusetapis välja töötatud seadme prototüübi dokumentatsiooni ja spetsiaalsete veebirakenduste arvutite põhjal. 1 (immateriaalne vara), mida kasutatakse andmete kogumiseks ja töötlemiseks, toetades joogivee jaotusteenuse haldamist. Taotluse põhiülesanne on analüüsida veejagajalt saadud andmeid ning esitada saadud teave vormis, mis võimaldab teenusesaajate pakutavaid teenuseid täiustada. Oluline ülesanne on ka parandada logistikat, ühtlustades vahetatavate veesilindrite sagedust ja tarnemarsruute jaotuspunktidesse. Projekti raames tutvustatakse tehnoloogilisi (toodete ja protsesside) uuendusi. Tooteinnovatsioon seotakse süsteemi kaudu pakutava uue teenuse loomisega. Teenust osutatakse süsteemi abil, mis kasutab asjade interneti uuenduslikku kontseptsiooni, millel on varem enneolematud funktsioonid, mis vastavad teenusesaajate kindlakstehtud vajadustele. Ja protsessi uuendus seisneb selles, et süsteem võimaldab kasutada täiesti uut teenuse osutamise meetodit, parandada joogivee jaotamise haldamise protsessi, eriti piirkonnas. (Estonian) | |||
Revision as of 22:28, 2 March 2023
Project Q81507 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of an innovative telemetry system supporting management of the distribution of drinking water. |
Project Q81507 in Poland |
Statements
259,649.52 zloty
0 references
576,999.0 zloty
0 references
45.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 January 2020
0 references
ABTECH BOCHENEK ADRIAN
0 references
„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014.Przedmiotem projektu jest wdrożenie systemu telemetrycznego wspomagającego zarządzanie dystrybucją wody pitnej. System składał się będzie z 25 urządzeń sensoryczno-wykonawczych innowacyjnego systemu telemetrycznego wspomagającego zarządzanie dystrybucją wody pitnej (zaprojektowanych przez Politechnikę Śląską na rzecz ABTech Bochenek Adrian w etapie usługowym) oraz aplikacji do odbioru i przetwarzania danych, zapewniającej funkcjonalność wspomagającą zarządzanie usługą dystrybucji wody pitnej. Rozwiązanie zostanie nabyte od zewnętrznych dostawców, którzy wytworzą serię produkcyjną 25 szt. (środków trwałych) urządzeń sensoryczno-wykonawczych w oparciu o dokumentację prototypu urządzenia opracowanego w etapie usługowym oraz dedykowaną aplikację internetową szt. 1 (wartości niematerialne i prawne) służącą do odbioru i przetwarzania danych, wspomagającą zarządzanie usługą dystrybucji wody pitnej. Głównym zadaniem aplikacji będzie analiza danych otrzymanych z dystrybutora wody, jak również przedstawienie otrzymanych informacji w formie umożliwiającej usprawnienie świadczonych usług przez odbiorców niniejszej usługi. Ważną funkcją będzie także poprawa procesów logistycznych poprzez usprawnienie częstotliwości oraz tras dostaw wymiennych butli z wodą do punktów dystrybucyjnych. Projekt wprowadza innowacje technologiczne (produktową i procesową). Innowacja produktowa związana będzie z powstaniem nowej usługi świadczonej za pomocą systemu. Usługa świadczona będzie za pomocą systemu wykorzystującego nowatorską koncepcję internetu rzeczy IOT, który posiadał będzie dotychczas niespotykane na ryku funkcjonalności odpowiadające na zidentyfikowane potrzeby odbiorców. Zaś innowacja procesowa dotyczy tego, że system umożliwi zastosowanie zupełnie nowej metody świadczenia usługi, usprawni proces zarządzania dystrybucją wody pitnej, w szczególności obsz (Polish)
0 references
‘Aid programme reference number: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014.The object of the project is the implementation of a telemetric system supporting the management of the distribution of drinking water. The system will consist of 25 sensory and contractor devices of an innovative telemetric system supporting management of the distribution of drinking water (designed by the Silesian University of Technology in favour of ABTech Bochenek Adrian in the service stage) and application for data collection and processing, ensuring functionality supporting the management of the drinking water distribution service. The solution will be purchased from external suppliers who produce a production series of 25 pcs. (permanent assets) sensory-executive devices based on documentation of the prototype of the device developed in the service stage and a dedicated web application pcs. 1 (intangible and legal values) for the collection and processing of data, supporting the management of the drinking water distribution service. The main task of the application will be to analyse the data received from the water distributor, as well as to provide the information received in the form of improved services provided by the recipients of this service. An important function will also be to improve logistics processes by improving the frequency and supply routes of removable water cylinders to distribution points. The project introduces technological innovations (product and process). Product innovation will be linked to the creation of a new service provided through the system. The service will be provided using a system using an innovative concept of the IOT Internet of Things, which will have previously unprecedented functionalities that meet the identified needs of the recipients. The process innovation is that the system will make it possible to apply a completely new service method, improve the management of the distribution of drinking water, in particular (English)
14 October 2020
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission.Le projet a pour objet la mise en œuvre d’un système télémétrique soutenant la gestion de la distribution d’eau potable. Le système comprendra 25 dispositifs sensoriels et d’exécution d’un système de télémétrie innovant soutenant la gestion de la distribution d’eau potable (conçu par l’Université Silésienne de technologie pour ABTech Bochenek Adrian au stade du service) et une application pour la réception et le traitement des données, fournissant des fonctionnalités soutenant la gestion du service de distribution d’eau potable. La solution sera achetée auprès de fournisseurs externes qui produiront une série de production de 25 pièces. (actifs permanents) de dispositifs sensoriels et d’exécution basés sur la documentation du prototype de l’appareil développé en phase de service et des PC d’application web dédiés. 1 (actifs incorporels) utilisés pour la collecte et le traitement des données, soutenant la gestion du service de distribution d’eau potable. La tâche principale de l’application sera d’analyser les données reçues du distributeur d’eau, ainsi que de présenter les informations reçues sous une forme permettant d’améliorer les services fournis par les destinataires de ce service. Une fonction importante sera également d’améliorer les processus logistiques en rationalisant la fréquence et les voies de livraison des bouteilles d’eau interchangeables jusqu’aux points de distribution. Le projet introduit des innovations technologiques (produits et procédés). L’innovation des produits sera liée à la création d’un nouveau service fourni par le biais du système. Le service sera fourni à l’aide d’un système utilisant le concept innovant de l’Internet des objets IOT, qui aura des fonctionnalités auparavant sans précédent répondant aux besoins identifiés des destinataires. Et l’innovation de processus, c’est que le système permettra d’utiliser une méthode complètement nouvelle pour fournir le service, améliorer le processus de gestion de la distribution de l’eau potable, en particulier la zone (French)
30 November 2021
0 references
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission. Ziel des Projekts ist die Einführung eines telemetrischen Systems, das die Verwaltung der Trinkwasserverteilung unterstützt. Das System wird aus 25 Sensor- und Ausführungsgeräten eines innovativen Telemetriesystems bestehen, das die Verwaltung der Trinkwasserverteilung unterstützt (entworfen von der Schlesischen Technischen Universität für ABTech Bochenek Adrian in der Servicephase) und einer Anwendung für den Empfang und die Verarbeitung von Daten, die Funktionalität zur Unterstützung der Verwaltung des Trinkwasserverteilungsdienstes bietet. Die Lösung wird von externen Lieferanten gekauft, die eine Produktionsserie von 25 Stück produzieren. (permanente Assets) von sensorischen und Ausführungsgeräten basierend auf der Dokumentation des Prototyps des in der Servicephase entwickelten Gerätes und dedizierten Webanwendungs-PCs. 1 (immaterielle Vermögenswerte), die für die Erhebung und Verarbeitung von Daten verwendet werden, um die Verwaltung des Trinkwasserverteilungsdienstes zu unterstützen. Die Hauptaufgabe der Anwendung besteht darin, die vom Wasserverteiler erhaltenen Daten zu analysieren und die erhaltenen Informationen in einer Form darzustellen, die die Verbesserung der von den Empfängern dieser Dienstleistung erbrachten Dienstleistungen ermöglicht. Eine wichtige Funktion wird auch darin bestehen, die Logistikprozesse zu verbessern, indem die Frequenz- und Lieferwege von austauschbaren Wasserflaschen zu Verteilungspunkten gestrafft werden. Das Projekt führt technologische (Produkt- und Prozess-)Innovationen ein. Produktinnovationen werden mit der Schaffung eines neuen, über das System erbrachten Dienstes verknüpft. Der Dienst wird unter Verwendung eines Systems bereitgestellt, das das innovative Konzept des Internet der Dinge IOT verwendet, das über bisher beispiellose Funktionalitäten verfügt, die auf die identifizierten Bedürfnisse der Empfänger eingehen. Und die Prozessinnovation besteht darin, dass das System es ermöglicht, eine völlig neue Methode zur Erbringung der Dienstleistung zu verwenden, den Prozess der Verwaltung der Trinkwasserverteilung, insbesondere des Gebiets, zu verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van verordening nr. 651/2014 van de Commissie.Het doel van het project is de invoering van een telemetrisch systeem ter ondersteuning van het beheer van de distributie van drinkwater. Het systeem zal bestaan uit 25 sensorische en uitvoeringsapparaten van een innovatief telemetriesysteem ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributie (ontworpen door de Silesian University of Technology voor ABTech Bochenek Adrian in de servicefase) en een applicatie voor het ontvangen en verwerken van gegevens, met functionaliteit ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributiedienst. De oplossing zal worden gekocht bij externe leveranciers die een productiereeks van 25 stuks zullen produceren. (permanente activa) van sensorische en uitvoeringsapparaten op basis van documentatie van het prototype van het apparaat dat is ontwikkeld in de servicefase en speciale webapplicatie-pc’s. 1 (immateriële activa) die worden gebruikt voor het verzamelen en verwerken van gegevens, ter ondersteuning van het beheer van de drinkwaterdistributiedienst. De belangrijkste taak van de aanvraag is het analyseren van de van de waterdistributeur ontvangen gegevens en het presenteren van de ontvangen informatie in een vorm die de verbetering van de door de afnemers van deze dienst verleende diensten mogelijk maakt. Een belangrijke functie zal ook zijn om de logistieke processen te verbeteren door de frequentie en leveringsroutes van verwisselbare watercilinders naar distributiepunten te stroomlijnen. Het project introduceert technologische (product- en proces) innovaties. Productinnovatie zal worden gekoppeld aan de oprichting van een nieuwe dienst die via het systeem wordt aangeboden. De dienst zal worden geleverd met behulp van een systeem met behulp van het innovatieve concept van het Internet of Things IOT, dat voorheen ongekende functionaliteiten zal hebben die beantwoorden aan de vastgestelde behoeften van de ontvangers. En de procesinnovatie is dat het systeem het mogelijk zal maken om een volledig nieuwe methode te gebruiken om de dienstverlening te leveren, het proces van het beheer van de distributie van drinkwater, met name het gebied, te verbeteren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014.Lo scopo del progetto è quello di attuare un sistema telemetrico a sostegno della gestione della distribuzione dell'acqua potabile. Il sistema sarà composto da 25 dispositivi sensoriali ed esecutivi di un innovativo sistema di telemetria a supporto della gestione della distribuzione dell'acqua potabile (progettato dalla Slesian University of Technology per ABTech Bochenek Adrian in fase di servizio) e da un'applicazione per la ricezione e l'elaborazione dei dati, fornendo funzionalità a supporto della gestione del servizio di distribuzione dell'acqua potabile. La soluzione sarà acquistata da fornitori esterni che produrranno una serie produttiva di 25 pz. (asset permanenti) di dispositivi sensoriali ed di esecuzione basati sulla documentazione del prototipo del dispositivo sviluppato in fase di servizio e su pc applicativi web dedicati. 1 (patrimonio immateriale) utilizzato per la raccolta e il trattamento dei dati, a supporto della gestione del servizio di distribuzione dell'acqua potabile. Il compito principale dell'applicazione sarà quello di analizzare i dati ricevuti dal distributore d'acqua, nonché di presentare le informazioni ricevute in una forma che consenta il miglioramento dei servizi forniti dai destinatari di questo servizio. Una funzione importante sarà anche quella di migliorare i processi logistici semplificando la frequenza e le vie di consegna delle bombole d'acqua intercambiabili ai punti di distribuzione. Il progetto introduce innovazioni tecnologiche (prodotto e processo). L'innovazione di prodotto sarà legata alla creazione di un nuovo servizio fornito attraverso il sistema. Il servizio sarà fornito utilizzando un sistema che utilizza il concetto innovativo di Internet of Things IOT, che avrà funzionalità precedentemente senza precedenti per rispondere alle esigenze individuate dei destinatari. E l'innovazione di processo è che il sistema consentirà di utilizzare un metodo completamente nuovo di fornire il servizio, migliorare il processo di gestione della distribuzione dell'acqua potabile, in particolare l'area (Italian)
15 January 2022
0 references
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión.La finalidad del proyecto es implantar un sistema telemétrico de apoyo a la gestión de la distribución de agua potable. El sistema constará de 25 dispositivos sensoriales y de ejecución de un innovador sistema de telemetría que apoya la gestión de la distribución de agua potable (diseñado por la Universidad Tecnológica de Silesia para ABTech Bochenek Adrian en la etapa de servicio) y una aplicación para recibir y procesar datos, proporcionando funcionalidad que respalda la gestión del servicio de distribución de agua potable. La solución se comprará a proveedores externos que producirán una serie de producción de 25 piezas. (activos permanentes) de dispositivos sensoriales y de ejecución basados en la documentación del prototipo del dispositivo desarrollado en la etapa de servicio y PC de aplicación web dedicada. 1 (activos intangibles) utilizados para la recogida y tratamiento de datos, apoyando la gestión del servicio de distribución de agua potable. La tarea principal de la aplicación será analizar los datos recibidos del distribuidor de agua, así como presentar la información recibida en un formulario que permita la mejora de los servicios prestados por los destinatarios de este servicio. Una función importante también será mejorar los procesos logísticos mediante la racionalización de las rutas de frecuencia y entrega de los cilindros de agua intercambiables a los puntos de distribución. El proyecto introduce innovaciones tecnológicas (productos y procesos). La innovación de productos estará vinculada a la creación de un nuevo servicio prestado a través del sistema. El servicio se prestará utilizando un sistema utilizando el concepto innovador de Internet de las Cosas IOT, que tendrá funcionalidades previamente sin precedentes que respondan a las necesidades identificadas de los destinatarios. Y la innovación de procesos es que el sistema permitirá utilizar un método completamente nuevo de prestación del servicio, mejorar el proceso de gestión de la distribución de agua potable, en particular el área (Spanish)
19 January 2022
0 references
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014.Formålet med projektet er at indføre et telemetrisk system til støtte for forvaltningen af drikkevandsforsyningen. Systemet vil bestå af 25 sensoriske og eksekveringsanordninger af et innovativt telemetrisystem, der understøtter forvaltningen af drikkevandsdistributionen (designet af Schlesian University of Technology for ABTech Bochenek Adrian i servicefasen) og en ansøgning om modtagelse og behandling af data, der giver funktionalitet til støtte for forvaltningen af drikkevandsdistributionstjenesten. Løsningen vil blive købt hos eksterne leverandører, der skal producere en produktionsserie på 25 stk. (permanente aktiver) af sensoriske og udførelsesenheder baseret på dokumentation af prototypen af enheden udviklet i servicefasen og dedikerede webapplikations-pc'er. 1 (immaterielle aktiver), der anvendes til indsamling og behandling af data til støtte for forvaltningen af drikkevandsdistributionstjenesten. Den vigtigste opgave med ansøgningen vil være at analysere de data, der modtages fra vanddistributøren, samt at præsentere de modtagne oplysninger i en form, der gør det muligt at forbedre de tjenester, der leveres af modtagerne af denne tjeneste. En vigtig funktion vil også være at forbedre logistikprocesserne ved at strømline frekvensen og leveringsvejene for udskiftelige vandflasker til distributionssteder. Projektet introducerer teknologiske (produkt- og proces) innovationer. Produktinnovation vil blive knyttet til oprettelsen af en ny tjeneste, der leveres gennem systemet. Tjenesten vil blive leveret ved hjælp af et system, der anvender det innovative koncept for tingenes internet IOT, som tidligere vil have hidtil usete funktioner, der imødekommer modtagernes identificerede behov. Og processen innovation er, at systemet vil gøre det muligt at bruge en helt ny metode til at levere tjenesten, forbedre processen med at styre distributionen af drikkevand, især området (Danish)
26 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής. Σκοπός του έργου είναι η εφαρμογή τηλεμετρικού συστήματος για τη στήριξη της διαχείρισης της διανομής πόσιμου νερού. Το σύστημα θα αποτελείται από 25 συσκευές αισθητήρων και εκτέλεσης ενός καινοτόμου συστήματος τηλεμετρίας που υποστηρίζει τη διαχείριση της διανομής πόσιμου νερού (που σχεδιάστηκε από το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο της Σιλεσίας για την ABTech Bochenek Adrian στο στάδιο της υπηρεσίας) και μια εφαρμογή για τη λήψη και επεξεργασία δεδομένων, παρέχοντας λειτουργικότητα που υποστηρίζει τη διαχείριση της υπηρεσίας διανομής πόσιμου νερού. Η λύση θα αγοραστεί από εξωτερικούς προμηθευτές που θα παραγάγουν μια σειρά παραγωγής 25 τεμ. (μόνιμα περιουσιακά στοιχεία) συσκευών αισθητήρων και εκτέλεσης με βάση την τεκμηρίωση του πρωτοτύπου της συσκευής που αναπτύχθηκε στο στάδιο της υπηρεσίας και των ειδικών τεμαχίων διαδικτυακών εφαρμογών. 1 (άυλα περιουσιακά στοιχεία) που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή και επεξεργασία δεδομένων, υποστηρίζοντας τη διαχείριση της υπηρεσίας διανομής πόσιμου νερού. Το κύριο καθήκον της εφαρμογής θα είναι η ανάλυση των δεδομένων που λαμβάνονται από τον διανομέα νερού, καθώς και η παρουσίαση των πληροφοριών που λαμβάνονται σε μορφή που επιτρέπει τη βελτίωση των υπηρεσιών που παρέχονται από τους αποδέκτες αυτής της υπηρεσίας. Σημαντική λειτουργία θα είναι επίσης η βελτίωση των διαδικασιών εφοδιαστικής με τον εξορθολογισμό της συχνότητας και των οδών παράδοσης των εναλλάξιμων φιαλών νερού στα σημεία διανομής. Το έργο εισάγει τεχνολογικές (προϊόντα και διαδικασίες) καινοτομίες. Η καινοτομία των προϊόντων θα συνδεθεί με τη δημιουργία μιας νέας υπηρεσίας που θα παρέχεται μέσω του συστήματος. Η υπηρεσία θα παρέχεται χρησιμοποιώντας ένα σύστημα που χρησιμοποιεί την καινοτόμο έννοια του Internet of Things IOT, το οποίο θα έχει προηγουμένως πρωτοφανείς λειτουργίες που ανταποκρίνονται στις προσδιορισμένες ανάγκες των αποδεκτών. Και η καινοτομία της διαδικασίας είναι ότι το σύστημα θα καταστήσει δυνατή τη χρήση μιας εντελώς νέας μεθόδου παροχής της υπηρεσίας, τη βελτίωση της διαδικασίας διαχείρισης της διανομής του πόσιμου νερού, ιδίως της περιοχής. (Greek)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014. Cilj projekta je provedba telemetrijskog sustava kojim se podupire upravljanje distribucijom vode za piće. Sustav će se sastojati od 25 senzornih i izvršnih uređaja inovativnog telemetrijskog sustava koji podržava upravljanje distribucijom pitke vode (dizajniran od strane Silesian University of Technology za ABTech Bochenek Adrian u fazi servisa) i aplikacija za primanje i obradu podataka, pružajući funkcionalnost koja podržava upravljanje uslugom distribucije pitke vode. Rješenje će se kupiti od vanjskih dobavljača koji će proizvoditi proizvodnu seriju od 25 komada. (trajna imovina) senzornih i izvršnih uređaja na temelju dokumentacije prototipa uređaja razvijenog u fazi servisa i namjenskih web aplikacija kom. 1 (nematerijalna imovina) koja se upotrebljava za prikupljanje i obradu podataka, čime se podupire upravljanje uslugom distribucije vode za piće. Glavna zadaća aplikacije bit će analiza podataka dobivenih od distributera vode, kao i predstavljanje primljenih informacija u obliku koji omogućuje poboljšanje usluga koje pružaju primatelji ove usluge. Važna funkcija bit će i poboljšanje logističkih procesa racionalizacijom učestalosti i načina isporuke zamjenjivih vodenih cilindara do distribucijskih točaka. Projekt uvodi tehnološke (proizvodne i procesne) inovacije. Inovacije proizvoda bit će povezane sa stvaranjem nove usluge koja se pruža putem sustava. Usluga će se pružati pomoću sustava koji koristi inovativni koncept IOT-a interneta stvari, koji će prethodno imati dosad nezabilježene funkcionalnosti koje odgovaraju identificiranim potrebama primatelja. A inovacija procesa je da će sustav omogućiti korištenje potpuno nove metode pružanja usluge, poboljšanje procesa upravljanja distribucijom pitke vode, posebno područja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei. Scopul proiectului este de a pune în aplicare un sistem telemetric care să sprijine gestionarea distribuției apei potabile. Sistemul va consta din 25 de dispozitive senzoriale și de execuție ale unui sistem inovator de telemetrie care sprijină gestionarea distribuției apei potabile (proiectat de Universitatea de Tehnologie din Silezia pentru ABTech Bochenek Adrian în etapa de service) și o aplicație pentru primirea și prelucrarea datelor, oferind funcționalitatea care sprijină gestionarea serviciului de distribuție a apei potabile. Soluția va fi achiziționată de la furnizori externi care vor produce o serie de producție de 25 buc. (active permanente) ale dispozitivelor senzoriale și de execuție bazate pe documentația prototipului dispozitivului dezvoltat în etapa de service și a aplicațiilor web dedicate. 1 (active necorporale) utilizate pentru colectarea și prelucrarea datelor, sprijinind gestionarea serviciului de distribuție a apei potabile. Principala sarcină a aplicației va fi analizarea datelor primite de la distribuitorul de apă, precum și prezentarea informațiilor primite într-o formă care să permită îmbunătățirea serviciilor furnizate de destinatarii acestui serviciu. O funcție importantă va fi, de asemenea, îmbunătățirea proceselor logistice prin raționalizarea frecvenței și a rutelor de livrare a buteliilor de apă interschimbabile către punctele de distribuție. Proiectul introduce inovații tehnologice (produse și procese). Inovarea produselor va fi legată de crearea unui nou serviciu furnizat prin intermediul sistemului. Serviciul va fi furnizat utilizând un sistem care utilizează conceptul inovator al Internet of Things IOT, care va avea anterior funcționalități fără precedent care răspund nevoilor identificate ale destinatarilor. Iar inovarea procesului este că sistemul va face posibilă utilizarea unei metode complet noi de furnizare a serviciului, îmbunătățirea procesului de gestionare a distribuției apei potabile, în special a zonei. (Romanian)
26 July 2022
0 references
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014. Cieľom projektu je zaviesť telemetrický systém podporujúci riadenie distribúcie pitnej vody. Systém bude pozostávať z 25 senzorických a realizačných zariadení inovatívneho telemetrického systému podporujúceho riadenie distribúcie pitnej vody (navrhnutej Sliezskou technologickou univerzitou pre ABTech Bochenek Adrian v servisnej fáze) a aplikácie na prijímanie a spracovanie údajov, ktoré poskytujú funkcie podporujúce riadenie distribučnej služby pitnej vody. Riešenie bude zakúpené od externých dodávateľov, ktorí budú vyrábať výrobnú sériu 25 ks. (trvalé aktíva) senzorických a exekučných zariadení na základe dokumentácie prototypu zariadenia vyvinutého v servisnej fáze a špecializovaných webových aplikácií. 1 (nehmotný majetok) používaný na zber a spracovanie údajov na podporu riadenia distribučnej služby pitnej vody. Hlavnou úlohou aplikácie bude analyzovať údaje získané od distribútora vody, ako aj prezentovať získané informácie vo forme, ktorá umožňuje zlepšenie služieb poskytovaných príjemcami tejto služby. Dôležitou funkciou bude aj zlepšenie logistických procesov zefektívnením frekvencie a dodávateľských trás vymeniteľných vodných fliaš do distribučných miest. Projekt zavádza technologické (výrobné a procesné) inovácie. Inovácia produktov bude spojená s vytvorením novej služby poskytovanej prostredníctvom systému. Služba sa bude poskytovať pomocou systému využívajúceho inovatívnu koncepciu internetu vecí IOT, ktorý bude mať predtým bezprecedentné funkcie reagujúce na identifikované potreby príjemcov. Inovácia procesu spočíva v tom, že systém umožní používať úplne nový spôsob poskytovania služby, zlepšiť proces riadenia distribúcie pitnej vody, najmä oblasti. (Slovak)
26 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014. L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta sistema telemetrika li tappoġġa l-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. Is-sistema se tikkonsisti f’25 apparat sensorjali u ta’ eżekuzzjoni ta’ sistema ta’ telemetrija innovattiva li tappoġġa l-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb (iddisinjata mill-Università tat-Teknoloġija ta’ Silesija għal ABTech Bochenek Adrian fl-istadju tas-servizz) u applikazzjoni għar-riċeviment u l-ipproċessar tad-data, li tipprovdi funzjonalità li tappoġġa l-ġestjoni tas-servizz ta’ distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. Is-soluzzjoni se jinxtraw minn fornituri esterni li se jipproduċu serje ta ‘produzzjoni ta’ 25 biċċa. (assi permanenti) ta ‘apparat sensorjali u eżekuzzjoni bbażati fuq dokumentazzjoni tal-prototip tal-apparat żviluppat fl-istadju tas-servizz u pcs applikazzjoni web dedikata. 1 (assi intanġibbli) użati għall-ġbir u l-ipproċessar tad-data, li jappoġġaw il-ġestjoni tas-servizz ta’ distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb. Il-kompitu ewlieni tal-applikazzjoni se jkun li tanalizza d-dejta li tasal mingħand id-distributur tal-ilma, kif ukoll li tippreżenta l-informazzjoni li tasal f’forma li tippermetti t-titjib tas-servizzi pprovduti mir-riċevituri ta’ dan is-servizz. Funzjoni importanti se tkun ukoll li jittejbu l-proċessi loġistiċi billi jiġu ssimplifikati l-frekwenza u r-rotot ta’ kunsinna ta’ ċilindri tal-ilma interkambjabbli sal-punti ta’ distribuzzjoni. Il-proġett jintroduċi innovazzjonijiet teknoloġiċi (tal-prodott u tal-proċess). L-innovazzjoni tal-prodotti se tkun marbuta mal-ħolqien ta’ servizz ġdid ipprovdut permezz tas-sistema. Is-servizz se jiġi pprovdut bl-użu ta’ sistema li tuża l-kunċett innovattiv tal-Internet tal-Oġġetti IOT, li qabel kien se jkollu funzjonalitajiet mingħajr preċedent li jirrispondu għall-ħtiġijiet identifikati tar-riċevituri. U l-innovazzjoni tal-proċess hija li s-sistema se tagħmilha possibbli li jintuża metodu kompletament ġdid ta’ forniment tas-servizz, jittejjeb il-proċess tal-ġestjoni tad-distribuzzjoni tal-ilma tax-xorb, b’mod partikolari ż-żona (Maltese)
26 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão.O objetivo do projeto é implementar um sistema telemétrico de apoio à gestão da distribuição de água potável. O sistema consistirá em 25 dispositivos sensoriais e de execução de um sistema inovador de telemetria de apoio à gestão da distribuição de água potável (concebido pela Universidade Tecnológica da Silésia para a ABTech Bochenek Adrian na fase de serviço) e uma aplicação para a receção e tratamento de dados, proporcionando funcionalidades de apoio à gestão do serviço de distribuição de água potável. A solução será comprada de fornecedores externos que produzirão uma série de produção de 25 pcs. (ativos permanentes) de dispositivos sensoriais e de execução com base na documentação do protótipo do dispositivo desenvolvido na fase de serviço e pcs de aplicação web dedicados. 1 (ativos incorpóreos) utilizados para a recolha e tratamento de dados, apoiando a gestão do serviço de distribuição de água potável. A principal tarefa da aplicação será analisar os dados recebidos do distribuidor de água, bem como apresentar as informações recebidas de forma que permita a melhoria dos serviços prestados pelos destinatários deste serviço. Uma função importante será também melhorar os processos logísticos através da racionalização da frequência e das vias de entrega das garrafas de água intermutáveis para os pontos de distribuição. O projeto introduz inovações tecnológicas (produtos e processos). A inovação dos produtos será associada à criação de um novo serviço prestado através do sistema. O serviço será prestado através de um sistema que utilize o conceito inovador da Internet das Coisas IOT, que terá funcionalidades sem precedentes que respondam às necessidades identificadas dos destinatários. E a inovação do processo é que o sistema permitirá utilizar um método completamente novo de prestação do serviço, melhorar o processo de gestão da distribuição de água potável, em especial a área (Portuguese)
26 July 2022
0 references
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla. Hankkeen tarkoituksena on toteuttaa telemetrinen järjestelmä, jolla tuetaan juomaveden jakelun hallintaa. Järjestelmä koostuu 25 aistinvaraisesta ja toteutuslaitteesta innovatiivisesta telemetriajärjestelmästä, joka tukee juomaveden jakelun hallintaa (Sleesian University of Technology for ABTech Bochenek Adrianin palveluvaiheessa) sekä sovellus tietojen vastaanottamista ja käsittelyä varten. Ratkaisu ostetaan ulkopuolisilta toimittajilta, jotka tuottavat 25 kpl tuotantosarjan. (pysyvät resurssit) aisti- ja toteutuslaitteiden huoltovaiheessa kehitettyä prototyyppiä ja erityisiä web-sovelluksia koskevan dokumentoinnin perusteella. 1 (aineeton omaisuus), jota käytetään tietojen keräämiseen ja käsittelyyn juomaveden jakelupalvelun hallinnoinnin tukemiseksi. Hakemuksen päätehtävänä on analysoida veden jakelijalta saatuja tietoja sekä esittää saadut tiedot muodossa, joka mahdollistaa palvelun vastaanottajien tarjoamien palvelujen parantamisen. Tärkeä tehtävä on myös parantaa logistiikkaprosesseja virtaviivaistamalla keskenään vaihdettavien vesipullojen taajuutta ja toimitusreittejä jakelupisteisiin. Hankkeessa esitellään teknologisia (tuote- ja prosessi-)innovaatioita. Tuoteinnovaatiot yhdistetään järjestelmän kautta tarjottavan uuden palvelun luomiseen. Palvelun tarjoamisessa käytetään IOT:n innovatiivista käsitettä, jossa on ennennäkemättömiä toimintoja, jotka vastaavat vastaanottajien yksilöityjä tarpeita. Prosessi-innovaatio on, että järjestelmä mahdollistaa täysin uuden tavan tarjota palvelua, parantaa juomaveden jakelun hallintaprosessia, erityisesti alueen (Finnish)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014.Namen projekta je vzpostaviti telemetrični sistem, ki podpira upravljanje distribucije pitne vode. Sistem bo sestavljen iz 25 senzoričnih in izvedbenih naprav inovativnega telemetrijskega sistema, ki podpirajo upravljanje distribucije pitne vode (ki ga je zasnovala Šlezijanska tehnološka univerza za ABTech Bochenek Adrian v servisni fazi) in aplikacije za sprejemanje in obdelavo podatkov, ki zagotavlja funkcionalnost, ki podpira upravljanje storitve distribucije pitne vode. Rešitev bo kupljena pri zunanjih dobaviteljih, ki bodo proizvedli serijo 25 kosov. (stalna sredstva) senzoričnih in izvedbenih naprav, ki temeljijo na dokumentaciji prototipa naprave, razvite v servisni fazi, in namenskih spletnih aplikacij. 1 (neopredmetena sredstva), ki se uporabljajo za zbiranje in obdelavo podatkov, ki podpirajo upravljanje storitve distribucije pitne vode. Glavna naloga aplikacije bo analizirati podatke, ki jih prejme od distributerja vode, in predstaviti prejete informacije v obliki, ki omogoča izboljšanje storitev, ki jih zagotavljajo prejemniki te storitve. Pomembna naloga bo tudi izboljšanje logističnih procesov z racionalizacijo pogostosti in dobavnih poti jeklenk z izmenljivo vodo do razdelilnih mest. Projekt uvaja tehnološke (proizvodne in procesne) inovacije. Inovacije proizvodov bodo povezane z ustvarjanjem nove storitve, ki se zagotavlja prek sistema. Storitev se bo zagotavljala z uporabo sistema z uporabo inovativnega koncepta interneta stvari IOT, ki bo imel dotlej neprimerljive funkcije, ki bodo ustrezale ugotovljenim potrebam prejemnikov. Procesna inovacija je, da bo sistem omogočil uporabo popolnoma nove metode zagotavljanja storitve, izboljšal proces upravljanja distribucije pitne vode, zlasti območja. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014. Cílem projektu je zavést telemetrický systém podporující řízení distribuce pitné vody. Systém se bude skládat z 25 senzorických a spouštěcích zařízení inovativního telemetrického systému podporujícího řízení distribuce pitné vody (navrhovaného Slezskou technologickou univerzitou pro ABTech Bochenek Adrian ve fázi servisu) a aplikace pro příjem a zpracování dat, která poskytuje funkce podporující řízení služby distribuce pitné vody. Řešení bude zakoupeno u externích dodavatelů, kteří budou vyrábět výrobní řadu 25 ks. (trvalá aktiva) senzorických a spouštěcích zařízení na základě dokumentace prototypu zařízení vyvinutého ve fázi servisu a vyhrazené webové aplikace ks. 1 (nehmotná aktiva) používaná pro shromažďování a zpracování údajů, která podporují správu služby distribuce pitné vody. Hlavním úkolem aplikace bude analýza údajů obdržených od distributora vody, jakož i prezentace obdržených informací ve formě, která umožní zlepšení služeb poskytovaných příjemci této služby. Důležitou funkcí bude také zlepšení logistických procesů zjednodušením četnosti a dodávek výměnných válců s vodou do distribučních míst. Projekt zavádí technologické (výrobkové a procesní) inovace. Inovace produktů bude spojena s vytvořením nové služby poskytované prostřednictvím systému. Služba bude poskytována pomocí systému využívajícího inovativní koncept Internetu věcí IOT, který bude mít dříve bezprecedentní funkce reagující na zjištěné potřeby příjemců. A inovace procesu spočívá v tom, že systém umožní využití zcela nové metody poskytování služeb, zlepšení procesu řízení distribuce pitné vody, zejména oblasti (Czech)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis.Projekto tikslas – įdiegti telemetrinę sistemą, padedančią valdyti geriamojo vandens skirstymą. Sistemą sudarys 25 inovatyvios telemetrijos sistemos jutimo ir vykdymo įrenginiai, palaikantys geriamojo vandens paskirstymo valdymą (suprojektavo Silezijos technologijos universitetas „ABTech Bochenek Adrian“ serviso etape) ir duomenų priėmimo ir apdorojimo programa, užtikrinanti geriamojo vandens paskirstymo paslaugos valdymą. Sprendimas bus perkamas iš išorinių tiekėjų, kurie gamins 25 vnt. seriją. (nuolatinis turtas) sensorinių ir vykdymo įrenginių, remiantis prietaiso prototipo, sukurto aptarnavimo etape, ir specialios žiniatinklio taikomosios programos vnt. dokumentacija. 1 (nematerialusis turtas), naudojamas duomenims rinkti ir apdoroti, remiant geriamojo vandens paskirstymo paslaugos valdymą. Pagrindinė paraiškos užduotis – analizuoti iš vandens skirstytojo gautus duomenis, taip pat pateikti gautą informaciją tokia forma, kuri leistų tobulinti šios paslaugos gavėjų teikiamas paslaugas. Svarbi funkcija taip pat bus pagerinti logistikos procesus racionalizuojant keičiamų vandens balionų dažnumą ir tiekimo maršrutus į paskirstymo punktus. Projekte diegiamos technologinės (produkto ir proceso) inovacijos. Produktų inovacijos bus susietos su naujos paslaugos, teikiamos per sistemą, kūrimu. Paslauga bus teikiama naudojant sistemą, naudojant novatorišką daiktų interneto IOT koncepciją, kuri anksčiau turės precedento neturinčias funkcijas, atitinkančias nustatytus gavėjų poreikius. O proceso naujovė yra ta, kad sistema leis naudoti visiškai naują paslaugos teikimo metodą, pagerinti geriamojo vandens paskirstymo, ypač teritorijos, valdymo procesą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 28.pants. Projekta mērķis ir ieviest telemetrisko sistēmu dzeramā ūdens sadales pārvaldībai. Sistēma sastāvēs no 25 sensorām ierīcēm un inovatīvas telemetrijas sistēmas izpildes ierīcēm, kas atbalsta dzeramā ūdens sadales pārvaldību (pakalpojuma posmā projektējusi Silēzijas Tehnoloģiju universitāte ABTech Bochenek Adrian), kā arī pieteikumu datu saņemšanai un apstrādei, nodrošinot funkcionalitāti dzeramā ūdens sadales pakalpojumu pārvaldībai. Risinājums tiks iegādāts no ārējiem piegādātājiem, kas ražos ražošanas sēriju 25 gab. (pastāvīgie aktīvi) sensoro un izpildes ierīcēm, pamatojoties uz dokumentāciju par ierīces prototipu, kas izstrādāts pakalpojuma posmā un īpašu tīmekļa lietojumprogrammu gab. 1 (nemateriālie aktīvi), ko izmanto datu vākšanai un apstrādei, atbalstot dzeramā ūdens sadales pakalpojuma pārvaldību. Pieteikuma galvenais uzdevums būs analizēt no ūdens izplatītāja saņemtos datus, kā arī sniegt saņemto informāciju veidā, kas ļauj uzlabot šā pakalpojuma saņēmēju sniegtos pakalpojumus. Svarīga funkcija būs arī uzlabot loģistikas procesus, racionalizējot savstarpēji nomaināmu ūdens balonu biežumu un piegādes maršrutus līdz sadales punktiem. Projekts ievieš tehnoloģiskas (produkta un procesa) inovācijas. Produktu inovācija būs saistīta ar jauna pakalpojuma izveidi, ko nodrošinās sistēma. Pakalpojums tiks sniegts, izmantojot sistēmu, izmantojot inovatīvo lietiskā interneta IOT koncepciju, kam iepriekš būs iepriekš nepieredzētas funkcijas, kas atbilst saņēmēju apzinātajām vajadzībām. Un procesa inovācija ir tāda, ka sistēma ļaus izmantot pilnīgi jaunu pakalpojuma sniegšanas metodi, uzlabos dzeramā ūdens sadales pārvaldības procesu, jo īpaši teritoriju. (Latvian)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията. Целта на проекта е да се въведе телеметрична система, подпомагаща управлението на разпределението на питейна вода. Системата ще се състои от 25 сензорни и изпълнителни устройства на иновативна телеметрична система, поддържаща управлението на разпределението на питейна вода (проектирана от Технологичния университет на Силезия за ABTech Bochenek Adrian на етапа на обслужване) и приложение за получаване и обработка на данни, осигуряващо функционалност в подкрепа на управлението на услугата за разпределение на питейна вода. Решението ще бъде закупено от външни доставчици, които ще произвеждат производствена серия от 25 бр. (постоянни активи) на сензорни устройства и устройства за изпълнение въз основа на документация на прототипа на устройството, разработен на етапа на обслужване, и специализирани компютри за уеб приложения. 1 (нематериални активи), използвани за събиране и обработка на данни, подпомагащи управлението на услугата за разпределение на питейна вода. Основната задача на приложението ще бъде да анализира данните, получени от водопровода, както и да представи получената информация във форма, която позволява подобряване на услугите, предоставяни от получателите на тази услуга. Важна функция ще бъде и подобряването на логистичните процеси чрез рационализиране на честотата и маршрутите за доставка на взаимозаменяеми бутилки за вода до разпределителните точки. Проектът въвежда технологични (продуктови и технологични) иновации. Продуктовата иновация ще бъде свързана със създаването на нова услуга, предоставяна чрез системата. Услугата ще се предоставя чрез система, използваща иновативната концепция за интернет на нещата IOT, която преди това ще има безпрецедентни функционалности, отговарящи на идентифицираните нужди на получателите. И иновацията на процеса е, че системата ще даде възможност да се използва напълно нов метод за предоставяне на услугата, да се подобри процесът на управление на разпределението на питейната вода, по-специално на района. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014 bizottsági rendelet 28. cikke. A projekt célja az ivóvíz elosztásának irányítását támogató telemetriai rendszer bevezetése. A rendszer egy (a Sziléziai Műszaki Egyetem által az ABTech Bochenek Adrian számára tervezett) innovatív telemetriai rendszer 25 érzékszervi és végrehajtó eszközéből áll, valamint egy adatfogadási és -feldolgozási alkalmazásból, amely az ivóvíz-elosztási szolgáltatás irányítását támogató funkcionalitást biztosít. A megoldást külső beszállítóktól szerzik be, akik 25 db-os gyártási sorozatot gyártanak. érzékszervi és végrehajtó eszközök (állandó eszközök) a szerviz fázisban kifejlesztett eszköz prototípusának dokumentációja és a dedikált webes alkalmazás pcs dokumentációja alapján. 1 (immateriális javak), amelyeket adatgyűjtésre és -feldolgozásra használnak, támogatva az ivóvíz-elosztási szolgáltatás irányítását. Az alkalmazás fő feladata a vízelosztótól kapott adatok elemzése, valamint a kapott információk olyan formában történő bemutatása, amely lehetővé teszi a szolgáltatás igénybe vevői által nyújtott szolgáltatások javítását. Fontos feladat továbbá a logisztikai folyamatok javítása a cserélhető vízhengerek gyakoriságának és szállítási útvonalainak az elosztási pontokig történő egyszerűsítésével. A projekt technológiai (termék- és folyamat-) innovációkat vezet be. A termékinnováció a rendszeren keresztül nyújtott új szolgáltatás létrehozásához kapcsolódik. A szolgáltatást a dolgok internetének IOT innovatív koncepcióját alkalmazó rendszer segítségével fogják nyújtani, amely korábban soha nem látott funkciókkal fog szolgálni, amelyek megfelelnek a kedvezményezettek azonosított igényeinek. A folyamatinnováció az, hogy a rendszer lehetővé teszi a szolgáltatásnyújtás teljesen új módszerének alkalmazását, javítja az ivóvíz elosztásának folyamatát, különösen a területet (Hungarian)
26 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún.Is é is cuspóir don tionscadal córas teileaiméadrach a chur chun feidhme a thacaíonn le bainistiú dháileadh an uisce óil. Is éard a bheidh sa chóras 25 gaireas céadfacha agus forghníomhaithe de chóras nuálach teiliméadrachta a thacaíonn le bainistiú dáileadh uisce óil (arna dhearadh ag Ollscoil Teicneolaíochta Silesian do AbTech Bochenek Adrian ag céim na seirbhíse) agus iarratas chun sonraí a fháil agus a phróiseáil, ag soláthar feidhmiúlachta a thacaíonn le bainistiú na seirbhíse dáileacháin uisce óil. Ceannófar an réiteach ó sholáthraithe seachtracha a tháirgfidh sraith táirgeachta de 25 ríomhaire. (sócmhainní buana) feistí céadfacha agus forghníomhaithe bunaithe ar dhoiciméadacht fhréamhshamhail na feiste a forbraíodh i gcéim na seirbhíse agus ríomhairí pearsanta feidhmchlár gréasáin tiomnaithe. 1 (sócmhainní doláimhsithe) a úsáidtear chun sonraí a bhailiú agus a phróiseáil, a thacaíonn le bainistiú na seirbhíse dáileacháin uisce óil. Is é príomhchúram an iarratais ná anailís a dhéanamh ar na sonraí a fhaightear ón dáileoir uisce, chomh maith leis an bhfaisnéis a fhaightear a chur i láthair i bhfoirm a fhágann gur féidir feabhas a chur ar na seirbhísí a sholáthraíonn faighteoirí na seirbhíse seo. Feidhm thábhachtach a bheidh ann freisin feabhas a chur ar phróisis lóistíochta trí shruthlíniú a dhéanamh ar mhinicíocht agus ar bhealaí seachadta sorcóirí uisce idirmhalartaithe chuig pointí dáileacháin. Tugann an tionscadal nuálaíochtaí teicneolaíochta (táirge agus próisis) isteach. Beidh nuálaíocht táirgí nasctha le cruthú seirbhíse nua a chuirfear ar fáil tríd an gcóras. Cuirfear an tseirbhís ar fáil trí úsáid a bhaint as córas a úsáideann coincheap nuálach Idirlíon na Rudaí Nithiúla IOT, a mbeidh feidhmiúlachtaí gan fasach acu roimhe seo a fhreagróidh do riachtanais shainaitheanta na bhfaighteoirí. Agus is é nuálaíocht an phróisis go mbeidh an córas in ann modh iomlán nua a úsáid chun an tseirbhís a sholáthar, feabhas a chur ar an bpróiseas chun dáileadh uisce óil a bhainistiú, go háirithe an ceantar (Irish)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014.Syftet med projektet är att genomföra ett telemetriskt system som stöder förvaltningen av distributionen av dricksvatten. Systemet kommer att bestå av 25 sensoriska och exekveringsanordningar av ett innovativt telemetrisystem som stöder hanteringen av dricksvattendistribution (designad av Silesian University of Technology för ABTech Bochenek Adrian på servicestadiet) och en applikation för att ta emot och behandla data, vilket ger funktionalitet som stöder hanteringen av dricksvattendistributionstjänsten. Lösningen kommer att köpas från externa leverantörer som kommer att producera en produktionsserie på 25 st. (permanenta tillgångar) av sensoriska enheter och exekveringsanordningar baserade på dokumentation av enhetens prototyp som utvecklats under servicestadiet och särskilda webbapplikationer. 1 (immateriella tillgångar) som används för insamling och behandling av uppgifter, till stöd för förvaltningen av distributionstjänsten för dricksvatten. Huvuduppgiften för ansökan är att analysera de uppgifter som mottagits från vattendistributören samt att presentera den information som mottagits i en form som gör det möjligt att förbättra de tjänster som tillhandahålls av mottagarna av denna tjänst. En viktig funktion kommer också att vara att förbättra logistikprocesserna genom att effektivisera frekvens- och leveransvägarna för utbytbara vattencylindrar till distributionspunkter. Projektet introducerar tekniska (produkt- och process) innovationer. Produktinnovation kommer att kopplas till skapandet av en ny tjänst som tillhandahålls genom systemet. Tjänsten kommer att tillhandahållas med hjälp av ett system som använder det innovativa konceptet Internet of Things IOT, som kommer att ha tidigare oöverträffade funktioner som svarar mot mottagarnas identifierade behov. Och processinnovationen är att systemet kommer att göra det möjligt att använda en helt ny metod för att tillhandahålla tjänsten, förbättra processen för att hantera distributionen av dricksvatten, särskilt området. (Swedish)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28. Projekti eesmärk on rakendada telemeetriline süsteem, mis toetab joogivee jaotamise juhtimist. Süsteem koosneb 25 sensoorsest ja teostusseadmest, mis on varustatud uuendusliku telemeetriasüsteemiga, mis toetab joogivee jaotamise juhtimist (kavandatud Sileesia Tehnikaülikooli poolt ABTech Bochenek Adrianile teenindusetapis) ning rakendust andmete vastuvõtmiseks ja töötlemiseks, pakkudes joogivee jaotusteenuse haldamist toetavat funktsionaalsust. Lahendus ostetakse välistelt tarnijatelt, kes toodavad 25 tk tootmisseeriat. sensoorsete ja täitmisseadmete (püsivarad) hooldusetapis välja töötatud seadme prototüübi dokumentatsiooni ja spetsiaalsete veebirakenduste arvutite põhjal. 1 (immateriaalne vara), mida kasutatakse andmete kogumiseks ja töötlemiseks, toetades joogivee jaotusteenuse haldamist. Taotluse põhiülesanne on analüüsida veejagajalt saadud andmeid ning esitada saadud teave vormis, mis võimaldab teenusesaajate pakutavaid teenuseid täiustada. Oluline ülesanne on ka parandada logistikat, ühtlustades vahetatavate veesilindrite sagedust ja tarnemarsruute jaotuspunktidesse. Projekti raames tutvustatakse tehnoloogilisi (toodete ja protsesside) uuendusi. Tooteinnovatsioon seotakse süsteemi kaudu pakutava uue teenuse loomisega. Teenust osutatakse süsteemi abil, mis kasutab asjade interneti uuenduslikku kontseptsiooni, millel on varem enneolematud funktsioonid, mis vastavad teenusesaajate kindlakstehtud vajadustele. Ja protsessi uuendus seisneb selles, et süsteem võimaldab kasutada täiesti uut teenuse osutamise meetodit, parandada joogivee jaotamise haldamise protsessi, eriti piirkonnas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: raciborski
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-24-0044/18
0 references