VIP class passenger inland waterway transport using wind energy and hydro-energy recuperation (Q81414): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, ro, fr, fi, et, hr, ga, sl, hu, de, bg, mt, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
Transport de passagers par voie navigable de classe VIP utilisant l’énergie éolienne et la récupération d’énergie hydroélectrique
Transport de passagers par voies navigables intérieures de classe VIP utilisant l’énergie éolienne et la récupération d’hydroélectricité
label / delabel / de
Personenbeförderung der VIP-Klasse im Binnenschiffsverkehr mit Windenergie und Wasserkraftrückgewinnung
VIP-Klasse Passagier Binnenschifffahrt mit Windenergie und Wasserkraft Rekuperation
label / itlabel / it
Trasporto passeggeri per vie navigabili interne di classe VIP utilizzando energia eolica e recupero di energia idroelettrica
Trasporto per vie navigabili interne di classe VIP utilizzando l'energia eolica e il recupero dell'energia idroelettrica
label / dalabel / da
VIP klasse passagertransport ad indre vandveje ved hjælp af vindenergi og vandkraftgenvinding
VIP-klasse passagertransport ad indre vandveje ved hjælp af vindenergi og vandkraft rekreation
label / hrlabel / hr
VIP klasa putničkog prijevoza unutarnjim plovnim putovima pomoću energije vjetra i hidroenergetskog oporavka
VIP klasa putničkog prijevoza unutarnjim plovnim putovima korištenjem energije vjetra i hidroenergije
label / rolabel / ro
Transport pe căi navigabile interioare de clasa VIP utilizând energia eoliană și recuperarea hidroenergiei
Transport pe căi navigabile interioare clasa VIP, utilizând energia eoliană și recuperarea energiei hidroelectrice
label / sklabel / sk
VIP trieda osobná vnútrozemská vodná doprava využívajúca veternú energiu a rekuperáciu vodnej energie
VIP osobná vnútrozemská vodná doprava s využitím veternej energie a rekuperácie vodnej energie
label / mtlabel / mt
Il-klassi VIP tat-trasport tal-passiġġieri fil-passaġġi fuq l-ilma interni bl-użu tal-enerġija mir-riħ u l-irkupru tal-idroenerġija
It-trasport tal-passiġġieri fl-ilmijiet navigabbli interni tal-klassi VIP bl-użu tal-enerġija mir-riħ u l-irkupru tal-enerġija idroelettrika
label / filabel / fi
VIP-luokan sisävesiliikenne, jossa käytetään tuulienergiaa ja vesienergian talteenottoa
VIP-luokan matkustajaliikenne sisävesiliikenteessä tuulivoimalla ja vesivoiman talteenotolla
label / sllabel / sl
VIP razred potniški promet po celinskih plovnih poteh z uporabo vetrne energije in rekuperacije hidroenergije
VIP potniški promet po celinskih plovnih poteh z vetrno energijo in rekuperacijo vodne energije
label / cslabel / cs
Osobní vnitrozemská vodní doprava třídy VIP využívající větrnou energii a rekuperaci vodní energie
VIP třída osobní dopravy po vnitrozemských vodních cestách využívající rekuperaci větrné energie a vodní energie
label / lvlabel / lv
VIP klases pasažieru iekšzemes ūdensceļu transports, izmantojot vēja enerģiju un hidroenerģijas rekuperāciju
VIP klases pasažieru pārvadājumi pa iekšējiem ūdensceļiem, izmantojot vēja enerģiju un hidroenerģijas rekuperāciju
label / bglabel / bg
ВИП клас пътнически транспорт по вътрешни водни пътища с използване на вятърна енергия и възстановяване на хидроенергия
VIP клас пътнически транспорт по вътрешни водни пътища с използване на вятърна енергия и водноелектрическа енергия
label / hulabel / hu
VIP osztályú belvízi személyszállítás szélenergiával és vízenergia-visszanyeréssel
VIP osztályú belvízi utasszállítás szélenergiával és vízenergia-visszanyeréssel
label / galabel / ga
Aicme VIP iompar paisinéirí ar uiscebhealaí intíre a úsáideann fuinneamh gaoithe agus aisghabháil hidreafhuinnimh
Aicme VIP iompar paisinéirí ar uiscebhealaí intíre a úsáideann fuinneamh gaoithe agus aisghabháil hidreachumhachta
label / etlabel / et
VIP-klassi reisijate siseveetransport, kasutades tuuleenergiat ja hüdroenergia rekuperatsiooni
VIP-klassi reisijate siseveetransport, mis kasutab tuuleenergiat ja hüdroenergia taastumist
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Article 42 du règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi, par l’Agence polonaise pour le développement de l’entreprise, d’une aide financière au titre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet est conçu par une unité scientifique pour les micro-entrepreneurs afin de développer une nouvelle classe VIP de transport par voie navigable pour des groupes de 8 personnes maximum utilisant l’énergie éolienne et la récupération d’énergie hydroélectrique. Dans le cadre du projet, l’unité scientifique élaborera et fournira à la requérante une solution technique prototype pour commencer à fournir le service, y compris: 1) prototype de système intégré de propulsion et d’alimentation pour bateaux par récupération d’énergie hydraulique, 2) prototype de système de stockage d’énergie qui permet de nager sur une conduite à zéro émission pendant au moins 4 heures sans enrouler vers le rivage en l’absence de conditions de vent pour l’utilisation de la conduite à voile, 3) d’un prototype de voilier de classe VIP, d’une masse ne dépassant pas 2 000 kg et d’un ballast de 400 kg, qui est intégré à d’autres systèmes fournis par l’entrepreneur. Les utilisateurs finaux seront associés au processus de conception et de mise en œuvre des innovations, notamment dans le cadre du projet: identifier les besoins des utilisateurs, tester le prototype avec les oreilles, examiner et en déduire et résumer la mise en œuvre sous la forme d’un rapport. Le résultat le plus important du projet dans son ensemble sera le lancement d’un nouveau service par l’entreprise, qui contribuera à l’expansion des marchés de vente de l’entreprise et de l’offre, augmentera ses revenus, ainsi que la possibilité de mettre en œuvre d’autres projets innovants. L’innovation de produit faisant l’objet du projet consistera à commencer à fournir un nouveau service (au niveau de l’entreprise et au moins au niveau du marché polonais), (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet a pour objet le développement par une unité scientifique d’une nouvelle classe VIP de transport de passagers pour des groupes de 8 personnes au maximum utilisant l’énergie éolienne et la récupération d’énergie hydroélectrique. Dans le cadre du projet, l’unité scientifique développera et fournira au demandeur une solution technique prototype permettant le démarrage du service, y compris: 1) un prototype intégré de propulsion et d’alimentation du bateau par récupération d’énergie hydroélectrique, 2) un prototype de système de stockage d’énergie qui permet de nager sur une propulsion à zéro émission pendant au moins 4 heures sans enroulement à terre en l’absence de conditions de vent pour l’utilisation de la propulsion à voile, 3) un prototype de voilier de la classe VIP, d’un poids n’excédant pas 2 000 kg et un ballast de 400 kg, intégré aux autres systèmes fournis par l’Entrepreneur. Le processus de développement et de mise en œuvre d’innovations impliquera les utilisateurs finaux, en particulier le projet réalisera des activités dans le domaine: identification des besoins des utilisateurs, mise à l’essai des prototypes avec participation, examen et inférence et résumé de la mise en œuvre sous la forme d’un rapport. Le résultat le plus important de l’ensemble du projet sera le lancement d’un nouveau service par l’entreprise, qui contribuera à élargir les marchés et les offres de l’entreprise, à augmenter ses revenus, ainsi qu’à la possibilité de mettre en œuvre d’autres projets innovants. L’innovation produit faisant l’objet du projet consistera en le début de la fourniture d’un nouveau service (au niveau de l’entreprise, ainsi qu’au niveau du marché polonais au moins), (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Bereitstellung einer finanziellen Unterstützung durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des Operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Das Projekt wurde von einer wissenschaftlichen Einheit für Kleinstunternehmer entwickelt, um eine neue VIP-Klasse der Binnenschifffahrt für Gruppen von max. 8 Personen zu entwickeln, die Windenergie und Wasserkraftersparnis nutzen. Im Rahmen des Projekts entwickelt und stellt die wissenschaftliche Einheit dem Antragsteller eine technische Prototyplösung zur Verfügung, die mit der Erbringung des Dienstes beginnen kann, einschließlich: 1) Prototyp integriertes Antriebs- und Energiesystem für Boote mit Wasserkraftrückgewinnung, 2) Prototypen-Energiespeichersystem, das das Schwimmen auf emissionsfreiem Antrieb für mindestens 4 Stunden ohne Umhüllung an Land ermöglicht, ohne Windbedingungen für die Nutzung des Segelantriebs, 3) ein Prototyp VIP-Klasse Segelboot mit einer Masse von nicht mehr als 2 000 kg und 400 kg Ballast, das mit anderen vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellten Systemen integriert ist. Die Endnutzer werden in den Prozess der Konzeption und Umsetzung von Innovationen einbezogen, insbesondere im Rahmen des Projekts: identifizieren Sie Benutzerbedürfnisse, testen Sie Prototypen mit Ohren, überprüfen und fassen Sie die Implementierung in Form eines Berichts zusammen. Das wichtigste Ergebnis des Projekts als Ganzes wird der Start eines neuen Services durch das Unternehmen sein, der dazu beitragen wird, die Absatzmärkte des Unternehmens zu erweitern und seine Umsätze zu steigern sowie die Möglichkeit, weitere innovative Projekte umzusetzen. Die Produktinnovation, die Gegenstand des Projekts ist, besteht in der Aufnahme einer neuen Dienstleistung (auf Unternehmensebene und zumindest auf polnischem Markt), (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer neuen VIP-Klasse des Personenverkehrs für Gruppen von bis zu 8 Personen, die Windenergie und Wasserkraft nutzen. Im Rahmen des Projekts wird die wissenschaftliche Einheit eine technische Prototyplösung entwickeln und dem Antragsteller zur Verfügung stellen, die den Beginn des Dienstes ermöglicht, einschließlich: 1) ein Prototyp integriertes Antriebs- und Antriebssystem für das Boot durch Wasserkraftrückgewinnung, 2) ein Prototyp-Energiespeichersystem, das es erlaubt, auf emissionsfreien Antrieben für mindestens 4 Stunden zu schwimmen, ohne sich an das Ufer zu wickeln, wenn keine Windbedingungen für den Einsatz des Segelantriebs vorhanden sind, 3) ein Prototyp-Segelboot der VIP-Klasse mit einem Gewicht von 2 000 kg und einem Vorschaltgerät von 400 kg, integriert mit den anderen vom Auftragnehmer gelieferten Systemen. Der Prozess der Entwicklung und Umsetzung von Innovationen wird die Endnutzer einbeziehen, insbesondere wird das Projekt Tätigkeiten im Bereich der folgenden Bereiche durchführen: Ermittlung des Nutzerbedarfs, Erprobung von Prototypen mit Beteiligung, Überprüfung und Schlußfolgerung und Zusammenfassung der Umsetzung in Form eines Berichts. Das wichtigste Ergebnis des gesamten Projekts ist der Start einer neuen Dienstleistung durch das Unternehmen, die dazu beitragen wird, die Märkte und Angebote des Unternehmens zu erweitern, seinen Umsatz zu steigern, sowie die Möglichkeit, andere innovative Projekte umzusetzen. Die Produktinnovation, die Gegenstand des Projekts ist, besteht in dem Beginn der Erbringung einer neuen Dienstleistung (auf der Ebene des Unternehmens und zumindest auf der Ebene des polnischen Marktes). (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 van de Regeling van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de verlening door het Poolse Agentschap voor Ondernemingsontwikkeling van financiële bijstand in het kader van het Operationeel Programma voor slimme groei 2014-2020. Het project is ontworpen door een wetenschappelijke eenheid voor micro-ondernemers om een nieuwe VIP-klasse van de binnenvaart te ontwikkelen voor groepen van maximaal 8 personen die windenergie en waterkrachtterugwinning gebruiken. In het kader van het project zal de wetenschappelijke eenheid een prototype van de technische oplossing ontwikkelen en aan de aanvrager aanbieden om de dienstverlening te beginnen, waaronder: 1) prototype geïntegreerd voortstuwings- en vermogenssysteem voor boten door waterkrachtterugwinning, 2) een prototype van het energieopslagsysteem dat het mogelijk maakt om gedurende minimaal 4 uur op emissievrije aandrijving te zwemmen zonder dat er wind is voor het gebruik van zeilaandrijving, 3) een prototype VIP-zeilboot met een massa van maximaal 2 000 kg en een ballast van 400 kg, die is geïntegreerd met andere systemen die door de contractant worden geleverd. Eindgebruikers zullen worden betrokken bij het ontwerp- en implementatieproces van innovaties, met name in het kader van het project: identificeer de behoeften van de gebruiker, test prototypes met oren, bekijk en afleiden en vat de implementatie samen in de vorm van een rapport. Het belangrijkste resultaat van het project als geheel is de start van een nieuwe dienst door het bedrijf, die zal helpen om de verkoopmarkten van het bedrijf uit te breiden en te bieden, de inkomsten te verhogen, evenals de mogelijkheid om andere innovatieve projecten uit te voeren. De productinnovatie waarop het project betrekking heeft, zal bestaan in de start van de levering van een nieuwe dienst (op ondernemingsniveau en ten minste op het niveau van de Poolse markt); (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020.Het project betreft de ontwikkeling door een wetenschappelijke eenheid van een nieuwe VIP-klasse van personenvervoer voor groepen tot 8 personen die gebruik maken van windenergie en waterkrachtterugwinning. Als onderdeel van het project zal de wetenschappelijke eenheid de aanvrager ontwikkelen en voorzien van een prototype technische oplossing die de start van de dienst mogelijk maakt, met inbegrip van: 1) een prototype geïntegreerd voortstuwings- en stroomsysteem voor de boot door waterkrachtterugwinning, 2) een prototype energieopslagsysteem dat het mogelijk maakt om minimaal 4 uur op emissievrije voortstuwing te zwemmen zonder zich aan de wal te wikkelen bij gebrek aan windomstandigheden voor het gebruik van zeilaandrijving, 3) een prototype zeilboot van de VIP-klasse, met een gewicht van niet meer dan 2 000 kg en een ballast van 400 kg, geïntegreerd met de andere door de contractant geleverde systemen. Bij de ontwikkeling en uitvoering van innovaties zullen eindgebruikers betrokken zijn, met name het project zal activiteiten uitvoeren op het gebied van: identificatie van de behoeften van de gebruikers, testen van prototypes met deelname, evaluatie en gevolgtrekking en samenvatting van de uitvoering in de vorm van een verslag. Het belangrijkste resultaat van het project als geheel is de start van een nieuwe dienst door het bedrijf, die zal bijdragen aan het verbreden van de markten en het aanbod van het bedrijf, het verhogen van de inkomsten, evenals de mogelijkheid om andere innovatieve projecten uit te voeren. De productinnovatie die het onderwerp van het project is, zal bestaan uit het begin van de levering van een nieuwe dienst (op het niveau van het bedrijf, maar ook op het niveau van ten minste de Poolse markt); (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 sulla fornitura da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese di assistenza finanziaria nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Il progetto è progettato da un'unità scientifica per i microimprenditori per sviluppare una nuova classe VIP di trasporto per vie navigabili interne per gruppi di massimo 8 persone che utilizzano energia eolica e recupero di energia idroelettrica. Nell'ambito del progetto, l'unità scientifica svilupperà e fornirà al richiedente un prototipo di soluzione tecnica per iniziare a fornire il servizio, tra cui: 1) prototipo di sistema integrato di propulsione e di potenza per imbarcazioni mediante recupero idroelettrico, 2) prototipo di sistema di accumulo dell'energia che consente di nuotare a zero emissioni per un minimo di 4 ore senza avvolgersi a terra in assenza di condizioni di vento per l'utilizzo della trazione a vela, 3) un prototipo di barca a vela di classe VIP, con una massa non superiore a 2 000 kg e 400 kg di zavorra, integrata con altri sistemi forniti dal contraente. Gli utenti finali saranno coinvolti nel processo di progettazione e attuazione delle innovazioni, in particolare nel quadro del progetto: identificare le esigenze degli utenti, testare il prototipo con le orecchie, rivedere e dedurre e riassumere l'attuazione sotto forma di un rapporto. Il risultato più importante del progetto nel suo complesso sarà l'avvio di un nuovo servizio da parte dell'azienda, che contribuirà ad espandere i mercati di vendita e di offerta dell'azienda, ad aumentare i suoi ricavi, nonché la possibilità di realizzare altri progetti innovativi. L'innovazione di prodotto oggetto del progetto consisterà nell'inizio della fornitura di un nuovo servizio (a livello aziendale e almeno a livello del mercato polacco), (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Nell'ambito del progetto, l'unità scientifica svilupperà e fornirà al richiedente una soluzione tecnica prototipo che consenta l'avvio del servizio, tra cui: 1) un prototipo integrato di propulsione e di potenza per la barca tramite recupero idroelettrico, 2) un prototipo di sistema di accumulo dell'energia che consente di nuotare su propulsione a zero emissioni per un minimo di 4 ore senza avvolgere a riva in assenza di condizioni di vento per l'uso della propulsione a vela, 3) un prototipo di barca a vela di classe VIP, di peso non superiore a 2 000 kg e una zavorra di 400 kg, integrata con gli altri sistemi forniti dal contraente. Il processo di sviluppo e attuazione delle innovazioni coinvolgerà gli utenti finali, in particolare il progetto svolgerà attività nel campo di: identificazione delle esigenze degli utenti, test di prototipi con partecipazione, revisione e deduzione e sintesi dell'attuazione sotto forma di relazione. Il risultato più importante del progetto nel suo complesso sarà l'avvio di un nuovo servizio da parte dell'azienda, che contribuirà ad ampliare i mercati e le offerte dell'azienda, aumentandone i ricavi, nonché la possibilità di realizzare altri progetti innovativi. L'innovazione di prodotto oggetto del progetto consisterà nell'avvio della fornitura di un nuovo servizio (a livello dell'azienda, nonché a livello almeno del mercato polacco), (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la prestación por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial de la ayuda financiera en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El proyecto está diseñado por una unidad científica para los microempresarios a fin de desarrollar una nueva clase VIP de transporte por vías navegables interiores para grupos de un máximo de 8 personas que utilizan energía eólica y recuperación de energía hidroeléctrica. Como parte del proyecto, la unidad científica desarrollará y proporcionará al solicitante un prototipo de solución técnica para comenzar a prestar el servicio, incluyendo: 1) prototipo de sistema integrado de propulsión y potencia para embarcaciones mediante recuperación hidroeléctrica, 2) prototipo de sistema de almacenamiento de energía que permite nadar en la conducción de cero emisiones durante un mínimo de 4 horas sin envolver a la costa en ausencia de condiciones de viento para el uso de la conducción a vela, 3) un prototipo de velero clase VIP, con una masa no superior a 2 000 kg y 400 kg de lastre, que está integrado con otros sistemas proporcionados por el Contratista. Los usuarios finales participarán en el proceso de diseño y aplicación de innovaciones, en particular en el marco del proyecto: identificar las necesidades de los usuarios, probar prototipos con oídos, revisar e inferir y resumir la implementación en forma de informe. El resultado más importante del proyecto en su conjunto será el inicio de un nuevo servicio por parte de la empresa, que ayudará a ampliar los mercados de ventas de la empresa y ofrecer, aumentar sus ingresos, así como la posibilidad de implementar otros proyectos innovadores. La innovación de productos objeto del proyecto consistirá en el inicio de la prestación de un nuevo servicio (a nivel de empresa y al menos en el mercado polaco), (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020.El tema del proyecto es el desarrollo por una unidad científica de una nueva clase VIP de transporte de pasajeros para grupos de hasta 8 personas que utilizan energía eólica y recuperación de energía hidroeléctrica. Como parte del proyecto, la unidad científica desarrollará y proporcionará al Solicitante una solución técnica prototipo que permita el inicio del servicio, que incluye: 1) un prototipo de sistema integrado de propulsión y potencia para el barco a través de la recuperación de energía hidroeléctrica, 2) un prototipo de sistema de almacenamiento de energía que permite nadar en propulsión de emisión cero durante un mínimo de 4 horas sin envolver a la orilla en ausencia de condiciones de viento para el uso de la propulsión a vela, 3) un prototipo de velero de la clase VIP, de un peso no superior a 2 000 kg y un lastre de 400 kg, integrado con los demás sistemas suministrados por el Contratista. El proceso de desarrollo y aplicación de innovaciones implicará a los usuarios finales, en particular el proyecto llevará a cabo actividades en el ámbito de: identificación de las necesidades de los usuarios, pruebas de prototipos con participación, revisión e inferencia y resumen de implementación en forma de informe. El resultado más importante del proyecto en su conjunto será el inicio de un nuevo servicio por parte de la empresa, que contribuirá a ampliar los mercados y ofertas de la compañía, aumentando sus ingresos, así como la posibilidad de implementar otros proyectos innovadores. La innovación del producto que es objeto del proyecto consistirá en el inicio de la prestación de un nuevo servicio (a nivel de la empresa, así como al nivel de al menos el mercado polaco), (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 i dekret fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om tildeling af finansiel støtte fra det polske agentur for erhvervsudvikling under det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020. Projektet vedrører den videnskabelige enhed for mikroiværksætter i RESULTINGSRÅDET i vandkraftsektoren udvikling af den nye passagertjeneste inden for transport ad indre vandveje for grupper på op til 8 personer, der anvender den opnåede energi. Inden for rammerne af projektet vil den videnskabelige enhed udvikle og give ansøgeren en prototype på en teknisk løsning til at begynde at levere tjenesten, herunder: 1) prototype integreret fremdrifts- og strømforsyningssystem ved hydroelektrisk rekreation, 2) prototype energilagringssystem, der tillader svømning på nulemissionsfremdrivning i mindst 4 timer uden at blive rullet i land uden vindforhold til sejlads fremdrift, 3) en prototype VIP klasse sejlbåd med en masse på højst 2 000 kg og en ballast på 400 kg, integreret med andre systemer, der leveres af kontrahenten. Slutbrugerne vil blive inddraget i udviklingen og gennemførelsen af innovationer, navnlig vil projektet udføre aktiviteter vedrørende: identificere brugerbehov, teste prototypen med deltagelse, gennemgå og afslutte og opsummere gennemførelsen i form af en rapport. Det vigtigste resultat af projektet som helhed vil være starten på en ny service fra virksomheden, som vil bidrage til at udvide markedet og udbuddet af virksomheden, øge dens indtægter samt muligheden for at gennemføre andre innovative projekter. Den produktinnovation, der er genstand for projektet, vil bestå i at starte en ny tjeneste (på virksomhedsniveau og i det mindste på det polske marked) ved (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets emne er en videnskabelig enheds udvikling af en ny VIP-klasse for passagertransport for grupper på op til 8 personer, der anvender vindenergi og rekreation af vandkraft. Som en del af projektet vil den videnskabelige enhed udvikle og forsyne ansøgeren med en teknisk prototypeløsning, der gør det muligt at starte tjenesten, herunder: 1) et prototype integreret fremdrifts- og kraftsystem til båden gennem vandkraftgenvinding, 2) et prototypeenergilagringssystem, der tillader svømning på nulemissionsfremdrivning i mindst 4 timer uden indpakning til kysten i mangel af vindforhold til brug for sejladsfremdrivning, 3) en prototype sejlbåd af VIP-klassen, af vægt ikke over 2 000 kg og en ballast på 400 kg, integreret med de andre systemer, der leveres af kontrahenten. Processen med at udvikle og gennemføre innovationer vil involvere slutbrugerne, navnlig projektet vil gennemføre aktiviteter inden for: identifikation af brugernes behov, afprøvning af prototyper med deltagelse, gennemgang og konklusion samt sammenfatning af gennemførelsen i form af en rapport. Det vigtigste resultat af projektet som helhed vil være starten på en ny service fra virksomheden, som vil bidrage til at udvide virksomhedens markeder og tilbud, øge dens indtægter samt muligheden for at gennemføre andre innovative projekter. Den produktinnovation, der er genstand for projektet, vil bestå i påbegyndelsen af leveringen af en ny tjeneste (på virksomhedsniveau og på mindst det polske marked) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Άρθρο 42 του διατάγματος του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης, της 10ης Ιουλίου 2015, σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον πολωνικό οργανισμό ανάπτυξης επιχειρήσεων στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ευφυής ανάπτυξη 2014-2020». Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη από την επιστημονική μονάδα του μικροεπιχειρηματία του Συμβουλίου ΑΙΤΗΣΗΣ του τομέα της υδροηλεκτρικής ενέργειας της νέας επιβατικής υπηρεσίας εσωτερικών πλωτών μεταφορών για ομάδες έως 8 ατόμων με χρήση ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, η επιστημονική μονάδα θα αναπτύξει και θα παράσχει στον αιτούντα μια πρωτότυπη τεχνική λύση για την έναρξη παροχής της υπηρεσίας, η οποία θα περιλαμβάνει: 1) πρωτότυπο ολοκληρωμένο σύστημα πρόωσης και τροφοδοσίας με υδροηλεκτρική ανάκτηση, 2) πρωτότυπο σύστημα αποθήκευσης ενέργειας που επιτρέπει την κολύμβηση με πρόωση μηδενικών εκπομπών για τουλάχιστον 4 ώρες χωρίς να κυλιέται στην ξηρά ελλείψει συνθηκών ανέμου για τη χρήση πρόωσης ιστιοπλοΐας, 3) πρωτότυπο ιστιοπλοϊκό σκάφος κατηγορίας VIP με μάζα που δεν υπερβαίνει τα 2 000 kg και έρμα 400 kg, ενσωματωμένο με άλλα συστήματα που παρέχονται από τον ανάδοχο. Οι τελικοί χρήστες θα συμμετέχουν στην ανάπτυξη και υλοποίηση καινοτομιών, ιδίως το σχέδιο θα διεξάγει δραστηριότητες σχετικά με: προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών, δοκιμή του πρωτοτύπου με συμμετοχή, επανεξέταση και ολοκλήρωση και σύνοψη της εφαρμογής με τη μορφή έκθεσης. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα του έργου στο σύνολό του θα είναι η έναρξη μιας νέας υπηρεσίας από την εταιρεία, η οποία θα συμβάλει στη διεύρυνση των αγορών και της προσφοράς της εταιρείας, στην αύξηση των εσόδων της, καθώς και στη δυνατότητα υλοποίησης άλλων καινοτόμων έργων. Η καινοτομία του προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο του σχεδίου θα συνίσταται στην έναρξη μιας νέας υπηρεσίας (στο επίπεδο της εταιρείας και τουλάχιστον στο επίπεδο της πολωνικής αγοράς), με (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020.Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη από επιστημονική μονάδα νέας κατηγορίας επιβατικών μεταφορών για ομάδες έως 8 ατόμων που χρησιμοποιούν αιολική ενέργεια και ανάκτηση υδροηλεκτρικής ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, η επιστημονική μονάδα θα αναπτύξει και θα παράσχει στον αιτούντα μια πρωτότυπη τεχνική λύση που θα επιτρέπει την έναρξη της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων: 1) ένα πρωτότυπο ολοκληρωμένο σύστημα πρόωσης και ισχύος για το σκάφος μέσω ανάκτησης υδροηλεκτρικής ενέργειας, 2) ένα πρωτότυπο σύστημα αποθήκευσης ενέργειας που επιτρέπει την κολύμβηση με πρόωση μηδενικών εκπομπών για τουλάχιστον 4 ώρες χωρίς περιτύλιξη στην ακτή ελλείψει συνθηκών ανέμου για τη χρήση ιστιοπλοϊκής πρόωσης, 3) ένα πρωτότυπο ιστιοπλοϊκό σκάφος της κατηγορίας VIP, βάρους που δεν υπερβαίνει τα 2 000 kg και έρμα 400 kg, ενσωματωμένο με τα άλλα συστήματα που παρέχει ο ανάδοχος. Στη διαδικασία ανάπτυξης και υλοποίησης καινοτομιών θα συμμετέχουν οι τελικοί χρήστες, ιδίως το έργο θα διεξάγει δραστηριότητες στον τομέα: προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών, δοκιμή πρωτοτύπων με συμμετοχή, επανεξέταση και εξαγωγή συμπερασμάτων και σύνοψη της εφαρμογής υπό μορφή έκθεσης. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα του έργου στο σύνολό του θα είναι η έναρξη μιας νέας υπηρεσίας από την εταιρεία, η οποία θα συμβάλει στη διεύρυνση των αγορών και των προσφορών της εταιρείας, στην αύξηση των εσόδων της, καθώς και στη δυνατότητα υλοποίησης άλλων καινοτόμων έργων. Η καινοτομία προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο του έργου θα συνίσταται στην έναρξη της παροχής μιας νέας υπηρεσίας (στο επίπεδο της εταιρείας, καθώς και στο επίπεδο τουλάχιστον της πολωνικής αγοράς), (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske Agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa Inteligentni razvoj 2014.-2020. Predmet projekta je razvoj znanstvene jedinice za mikropoduzetnika REZULTING VIJEĆA sektora hidroelektrične energije nove putničke usluge prijevoza unutarnjim plovnim putovima za skupine do 8 osoba s korištenjem dobivene energije. U okviru projekta znanstvena će jedinica razviti i podnositelju zahtjeva dostaviti prototip tehničkog rješenja za početak pružanja usluge, uključujući: 1) prototip integriranog pogonskog sustava i sustava napajanja hidroelektričnim rekuperacijom, 2) prototip sustava za pohranu energije koji omogućuje plivanje na pogonu s nultim emisijama tijekom najmanje 4 sata bez valjanja na kopno bez uvjeta vjetra za upotrebu jedrenja, 3) prototip jedrilice VIP klase mase do 2 000 kg i balast od 400 kg, integriran s drugim sustavima koje isporučuje Izvođač. Krajnji korisnici bit će uključeni u razvoj i provedbu inovacija, a posebno će projekt provoditi aktivnosti na: utvrditi potrebe korisnika, testirati prototip uz sudjelovanje, pregledati te zaključiti i sažeti provedbu u obliku izvješća. Najvažniji rezultat projekta u cjelini bit će početak nove usluge tvrtke, koja će doprinijeti širenju tržišta i ponude tvrtke, povećanju prihoda, kao i mogućnosti provedbe drugih inovativnih projekata. Inovacija proizvoda koja je predmet projekta sastojat će se od pokretanja nove usluge (na razini poduzeća i barem na razini poljskog tržišta) (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014.-2020. Predmet projekta je razvoj nove VIP klase putničkog prijevoza od strane znanstvene jedinice za skupine do 8 osoba koje koriste energiju vjetra i hidroenergiju. U okviru projekta znanstvena jedinica razvijat će i podnositelju zahtjeva pružiti prototip tehničkog rješenja koje omogućuje početak usluge, uključujući: 1) prototip integriranog pogonskog i elektroenergetskog sustava za brod kroz hidroenergetski oporavak, 2) prototip sustava za pohranu energije koji omogućuje plivanje na pogonu s nultim emisijama najmanje 4 sata bez omotanja do obale u nedostatku uvjeta vjetra za korištenje jedriličarskog pogona, 3) prototip jedrilice VIP klase, težine ne veće od 2 000 kg i balasta od 400 kg, integriran s drugim sustavima koje isporučuje izvođač. Proces razvoja i provedbe inovacija uključivat će krajnje korisnike, a posebno će projekt provoditi aktivnosti u području: utvrđivanje potreba korisnika, ispitivanje prototipova uz sudjelovanje, preispitivanje i zaključivanje te sažetak provedbe u obliku izvješća. Najvažniji rezultat projekta u cjelini bit će početak nove usluge tvrtke koja će doprinijeti širenju tržišta i ponude tvrtke, povećanju prihoda, kao i mogućnosti provedbe drugih inovativnih projekata. Inovacija proizvoda koja je predmet projekta sastojat će se od početka pružanja nove usluge (na razini tvrtke, kao i na razini barem poljskog tržišta), (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), help_de_minimis: §42 din Decretul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară din partea Agenției Polone pentru Dezvoltarea Întreprinderii în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020.Obiectul proiectului este dezvoltarea de către unitatea științifică a microîntreprinzătorului din cadrul Consiliului DE REZULTARE a sectorului energiei hidroelectrice a noului serviciu de transport de călători pe căi navigabile interioare pentru grupuri de până la 8 persoane cu utilizarea energiei obținute. În cadrul proiectului, unitatea științifică va dezvolta și va furniza solicitantului un prototip de soluție tehnică pentru a începe furnizarea serviciului, inclusiv: 1) prototip de sistem integrat de propulsie și de alimentare cu energie prin recuperare hidroelectrică, 2) prototip de sistem de stocare a energiei care permite înotul pe propulsia cu emisii zero pentru un minim de 4 ore fără a fi rulat la țărm în absența condițiilor de vânt pentru utilizarea propulsiei cu vele, 3) un prototip de barcă de clasă VIP cu o masă de maximum 2 000 kg și un balast de 400 kg, integrat cu alte sisteme furnizate de contractant. Utilizatorii finali vor fi implicați în dezvoltarea și punerea în aplicare a inovațiilor, în special proiectul va desfășura activități privind: identificați nevoile utilizatorilor, testați prototipul cu participare, revizuiți și încheiați și sintetizați punerea în aplicare sub forma unui raport. Cel mai important rezultat al proiectului în ansamblu va fi începerea unui nou serviciu de către companie, care va contribui la extinderea piețelor și a ofertei companiei, creșterea veniturilor sale, precum și posibilitatea de a realiza alte proiecte inovatoare. Inovarea produsului care face obiectul proiectului va consta în începerea unui nou serviciu (la nivelul companiei și cel puțin la nivelul pieței poloneze), prin (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020.Subiectul proiectului este dezvoltarea de către o unitate științifică a unei noi clase VIP de transport de călători pentru grupuri de până la 8 persoane care utilizează energie eoliană și recuperare hidroelectrică. Ca parte a proiectului, unitatea științifică va dezvolta și va furniza solicitantului o soluție tehnică prototip care să permită începerea serviciului, inclusiv: 1) un prototip de sistem integrat de propulsie și putere pentru barcă prin recuperarea hidroenergiei, 2) un sistem prototip de stocare a energiei care permite înotul pe propulsie cu emisii zero timp de minimum 4 ore fără împachetarea la țărm în absența condițiilor de vânt pentru utilizarea propulsării cu vele; 3) o barcă prototip de navigație din clasa VIP, cu o greutate de maximum 2 000 kg și un balast de 400 kg, integrat cu celelalte sisteme furnizate de contractant. Procesul de dezvoltare și punere în aplicare a inovațiilor va implica utilizatorii finali, în special proiectul va desfășura activități în domeniul: identificarea nevoilor utilizatorilor, testarea prototipurilor cu participarea, revizuirea și deducerea și rezumatul punerii în aplicare sub forma unui raport. Cel mai important rezultat al proiectului în ansamblu va fi începerea unui nou serviciu de către companie, care va contribui la extinderea piețelor și ofertelor companiei, la creșterea veniturilor acesteia, precum și la posibilitatea implementării altor proiecte inovatoare. Inovarea produsului care face obiectul proiectului va consta în începerea furnizării unui nou serviciu (la nivelul companiei, precum și cel puțin la nivelul pieței poloneze); (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 vyhlášky ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci Poľskej agentúry pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj 2014 – 2020. Predmetom projektu je rozvoj vedeckej jednotky pre mikropodnikateľa RESULTINGRA, odvetvia vodnej energie novej osobnej služby vnútrozemskej vodnej dopravy pre skupiny do 8 osôb so získanou energiou. V rámci projektu vedecká jednotka vyvinie a poskytne žiadateľovi prototyp technického riešenia na začatie poskytovania služby vrátane: 1) prototyp integrovaného pohonu a napájacieho systému hydroelektrickou rekuperáciou, 2) prototypový systém skladovania energie umožňujúci plávanie na pohone s nulovými emisiami po dobu najmenej 4 hodín bez toho, aby bol valcovaný na pevnine bez veterných podmienok pre použitie plachetného pohonu, 3) prototyp VIP plachetnice triedy s hmotnosťou nepresahujúcou 2 000 kg a predradníkom 400 kg, integrovaný s inými systémami dodávanými dodávateľom. Koneční používatelia budú zapojení do vývoja a implementácie inovácií, najmä projekt bude vykonávať činnosti týkajúce sa: identifikovať potreby používateľov, otestovať prototyp s účasťou, preskúmať a uzavrieť a zhrnúť implementáciu vo forme správy. Najdôležitejším výsledkom projektu ako celku bude začiatok novej služby spoločnosti, ktorá prispeje k rozšíreniu trhov a ponuky spoločnosti, zvýšeniu jej tržieb, ako aj možnosti realizácie ďalších inovatívnych projektov. Inovácia výrobkov, ktorá je predmetom projektu, bude pozostávať zo spustenia novej služby (na úrovni spoločnosti a aspoň na úrovni poľského trhu), (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je vypracovanie novej VIP triedy osobnej dopravy vedeckým oddelením pre skupiny do 8 osôb využívajúcich veternú energiu a rekuperáciu vodnej energie. V rámci projektu bude vedecká jednotka vyvíjať a poskytovať žiadateľovi prototyp technického riešenia umožňujúceho spustenie služby vrátane: Prototyp integrovaného pohonného a energetického systému pre loď prostredníctvom rekuperácie vodnej energie, 2) prototypový systém skladovania energie, ktorý umožňuje plávanie na pohone s nulovými emisiami minimálne 4 hodiny bez toho, aby sa zabalil na breh v prípade absencie veterných podmienok na používanie plachetnicového pohonu, 3) prototyp plachetnice VIP triedy s hmotnosťou nepresahujúcou 2 000 kg a záťaž 400 kg, integrovaný s ostatnými systémami dodanými dodávateľom. Do procesu vývoja a zavádzania inovácií sa zapoja koncoví používatelia, najmä projekt bude vykonávať činnosti v oblasti: identifikácia potrieb používateľov, testovanie prototypov s účasťou, preskúmanie a zhrnutie implementácie vo forme správy. Najdôležitejším výsledkom projektu ako celku bude začiatok novej služby spoločnosti, ktorá prispeje k rozšíreniu trhov a ponúk spoločnosti, zvýšeniu jej príjmov, ako aj možnosti realizácie ďalších inovatívnych projektov. Inovácia výrobkov, ktorá bude predmetom projektu, bude pozostávať zo začiatku poskytovania novej služby (na úrovni spoločnosti, ako aj aspoň na úrovni poľského trhu), (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 tad-Digriet tal-Ministru tal-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp mill-unità xjentifika għall-mikroimprenditur tal-KUNSILL RESULTING tas-settur tal-enerġija idroelettrika tas-servizz il-ġdid tal-passiġġieri tat-trasport fuq passaġġi fuq l-ilma interni għal gruppi ta’ mhux aktar minn 8 persuni bl-użu tal-enerġija miksuba. Fi ħdan il-qafas tal-proġett, l-unità xjentifika se tiżviluppa u tipprovdi lill-Applikant b’soluzzjoni teknika prototipa biex tibda tipprovdi s-servizz, inkluż: 1) prototip ta’ propulsjoni integrata u sistema ta’ provvista ta’ enerġija permezz ta’ rkupru idroelettriku, 2) sistema ta’ ħażna ta’ enerġija prototipa li tippermetti l-għawm fuq propulsjoni b’emissjonijiet żero għal minimu ta’ 4 sigħat mingħajr ma tkun irrumblata fuq l-art fin-nuqqas ta’ kundizzjonijiet tar-riħ għall-użu ta’ propulsjoni bil-qlugħ, 3) prototip ta’ dgħajsa tat-tbaħħir tal-klassi VIP b’massa li ma taqbiżx l-2 000 kg u saborra ta’ 400 kg, integrata ma’ sistemi oħra fornuti mill-Kuntrattur. L-utenti finali se jkunu involuti fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet, b’mod partikolari l-proġett se jwettaq attivitajiet dwar: identifika l-ħtiġijiet tal-utent, tittestja l-prototip bil-parteċipazzjoni, tirrevedi, u tikkonkludi u tiġbor fil-qosor l-implimentazzjoni fil-forma ta’ rapport. L-aktar riżultat importanti tal-proġett kollu kemm hu se jkun il-bidu ta’ servizz ġdid mill-kumpanija, li se jikkontribwixxi biex jitwessgħu s-swieq u l-offerta tal-kumpanija, jiżdied id-dħul tagħha, kif ukoll il-possibbiltà li jitwettqu proġetti innovattivi oħra. L-innovazzjoni tal-prodott li hija s-suġġett tal-proġett se tikkonsisti fil-bidu ta’ servizz ġdid (fil-livell tal-kumpanija u tal-anqas fil-livell tas-suq Pollakk), billi (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp minn unità xjentifika ta’ klassi VIP ġdida ta’ trasport tal-passiġġieri għal gruppi sa 8 persuni li jużaw l-enerġija mir-riħ u l-irkupru tal-enerġija idroelettrika. Bħala parti mill-proġett, l-unità xjentifika se tiżviluppa u tipprovdi lill-Applikant b’soluzzjoni teknika prototip li tippermetti l-bidu tas-servizz, inkluż: 1) prototip ta’ sistema integrata ta’ propulsjoni u enerġija għad-dgħajsa permezz tal-irkupru tal-enerġija idroelettrika, 2) prototip ta’ sistema ta’ ħżin tal-enerġija li tippermetti l-għawm fuq propulsjoni b’emissjonijiet żero għal minimu ta’ 4 sigħat mingħajr tgeżwir lejn ix-xatt fin-nuqqas ta’ kundizzjonijiet tar-riħ għall-użu tal-propulsjoni bil-qlugħ, 3) dgħajsa prototipa tal-qlugħ tal-klassi VIP, b’piż li ma jaqbiżx l-2 000 kg u saborra ta’ 400 kg, integrata mas-sistemi l-oħra pprovduti mill-Kuntrattur. Il-proċess tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet se jinvolvi lill-utenti finali, b’mod partikolari l-proġett se jwettaq attivitajiet fil-qasam ta’: l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti, l-ittestjar tal-prototipi bil-parteċipazzjoni, ir-reviżjoni u l-inferenza u s-sommarju tal-implimentazzjoni fil-forma ta’ rapport. L-aktar riżultat importanti tal-proġett kollu kemm hu se jkun il-bidu ta’ servizz ġdid mill-kumpanija, li se jikkontribwixxi biex jitwessgħu s-swieq u l-offerti tal-kumpanija, jiżdied id-dħul tagħha, kif ukoll il-possibbiltà li jiġu implimentati proġetti innovattivi oħra. L-innovazzjoni tal-prodott li hija s-suġġett tal-proġett se tikkonsisti fil-bidu tal-forniment ta’ servizz ġdid (fil-livell tal-kumpanija, kif ukoll fil-livell ta’ mill-inqas is-suq Pollakk), (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.º do Decreto do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência Polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional de Desenvolvimento Inteligente 2014-2020.O objeto do projeto é o desenvolvimento pela unidade científica para o microempresário do CONSELHO RESULTANTE do setor da energia hidroelétrica do novo serviço de passageiros do transporte por vias navegáveis interiores para grupos de até 8 pessoas com utilização de energia obtida. No âmbito do projeto, a unidade científica desenvolverá e fornecerá ao requerente um protótipo de solução técnica para começar a prestar o serviço, incluindo: 1) protótipo de sistema integrado de propulsão e alimentação elétrica por recuperação hidroelétrica, 2) protótipo de sistema de armazenamento de energia que permita nadar em propulsão sem emissões durante um período mínimo de 4 horas sem ser rolado para terra na ausência de condições de vento para a utilização da propulsão à vela, 3) um protótipo de barco à vela da classe VIP com uma massa não superior a 2 000 kg e um lastro de 400 kg, integrado com outros sistemas fornecidos pelo contratante. Os utilizadores finais serão envolvidos no desenvolvimento e implementação de inovações, em especial o projeto realizará atividades sobre: identificar as necessidades do utente, testar o protótipo com participação, revisar e concluir e resumir a implementação na forma de um relatório. O resultado mais importante do projeto como um todo será o início de um novo serviço pela empresa, que contribuirá para ampliar os mercados e a oferta da empresa, aumentando suas receitas, bem como a possibilidade de realizar outros projetos inovadores. A inovação do produto objeto do projeto consistirá em iniciar um novo serviço (a nível da empresa e, pelo menos, ao nível do mercado polaco), (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é o desenvolvimento, por uma unidade científica, de uma nova classe VIP de transporte de passageiros para grupos de até 8 pessoas que utilizam energia eólica e recuperação hidroelétrica. Como parte do projeto, a unidade científica desenvolverá e fornecerá ao requerente um protótipo de solução técnica que permita o início do serviço, incluindo: 1) um protótipo de sistema integrado de propulsão e de potência para o barco através de recuperação hidroelétrica, 2) um protótipo de sistema de armazenamento de energia que permita nadar em propulsão com emissões nulas durante um período mínimo de 4 horas sem envolvimento na costa na ausência de condições de vento para a utilização da propulsão à vela, 3) um protótipo de barco à vela da classe VIP, de peso não superior a 2 000 kg e um lastro de 400 kg, integrado com os outros sistemas fornecidos pelo contratante. O processo de desenvolvimento e implementação de inovações envolverá os utilizadores finais, em especial o projeto realizará atividades no domínio de: identificação das necessidades dos utentes, teste de protótipos com participação, revisão e inferência e resumo da implementação sob a forma de relatório. O resultado mais importante do projeto como um todo será o início de um novo serviço pela empresa, que contribuirá para ampliar os mercados e ofertas da empresa, aumentando suas receitas, bem como a possibilidade de implementar outros projetos inovadores. A inovação do produto objeto do projeto consistirá no início da prestação de um novo serviço (a nível da empresa, bem como ao nível, pelo menos, do mercado polaco), (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja kehitysministerin 10. heinäkuuta 2015 antaman asetuksen 42 § Puolan yrityskehitysviraston rahoitustuen myöntämisestä älykkään kehittämisen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa. Hankkeen aiheena on RESULTING Councilin mikroyrittäjälle sisävesiliikenteen uuden henkilöpalvelun vesivoima-alan tieteellisen yksikön kehittäminen enintään kahdeksan henkilön ryhmille, jotka käyttävät saatua energiaa. Hankkeen yhteydessä tieteellinen yksikkö kehittää ja toimittaa hakijalle teknisen prototyyppiratkaisun palvelun tarjoamisen aloittamiseksi, mukaan lukien seuraavat: 1) prototyyppi integroitu työntövoima- ja virransyöttöjärjestelmä vesivoiman talteenotolla, 2) prototyyppi energian varastointijärjestelmä, joka mahdollistaa uinnin päästöttömällä käyttövoimalla vähintään 4 tunnin ajan ilman tuuliolosuhteita purjehdustyöntövoiman käyttämiseksi, 3) prototyyppi VIP-luokan purjevene, jonka massa on enintään 2 000 kg ja painolasti 400 kg ja joka on integroitu muihin toimeksisaajan toimittamiin järjestelmiin. Loppukäyttäjät osallistuvat innovaatioiden kehittämiseen ja toteuttamiseen, ja erityisesti hankkeessa toteutetaan toimia, jotka koskevat tunnistetaan käyttäjien tarpeet, testataan prototyyppi osallistumalla, tarkastellaan uudelleen ja tehdään yhteenveto täytäntöönpanosta raportin muodossa. Koko hankkeen tärkein tulos on uuden palvelun aloittaminen yhtiöltä, mikä osaltaan laajentaa markkinoita ja yrityksen tarjontaa, kasvattaa sen tuloja ja mahdollistaa muiden innovatiivisten hankkeiden toteuttamisen. Hankkeen kohteena oleva tuoteinnovaatio koostuu uuden palvelun käynnistämisestä (yrityksen tasolla ja vähintään Puolan markkinoiden tasolla) (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen aiheena on uuden VIP-luokan kehittäminen tuulienergiaa ja vesivoiman talteenottoa käyttäville enintään 8 hengen henkilöryhmille. Osana hanketta tieteellinen yksikkö kehittää ja toimittaa hakijalle prototyyppisen teknisen ratkaisun, joka mahdollistaa palvelun aloittamisen, mukaan lukien: 1) veneen integroitu prototyyppi ja sähköjärjestelmä vesivoiman talteenotolla, 2) prototyyppienergian varastointijärjestelmä, joka mahdollistaa uimisen päästöttömällä käyttövoimalla vähintään 4 tunnin ajan ilman purjevoiman käyttöä tuulessa, 3) VIP-luokan purjevene, jonka paino on enintään 2 000 kg ja painolasti 400 kg ja joka on yhdistetty muihin toimeksisaajan toimittamiin järjestelmiin. Innovaatioiden kehittämis- ja toteutusprosessiin osallistuvat loppukäyttäjät, ja hankkeella toteutetaan erityisesti seuraavia toimia: käyttäjien tarpeiden tunnistaminen, prototyyppien testaaminen osallisina, uudelleentarkastelu ja päättely sekä täytäntöönpanoa koskeva yhteenveto raportin muodossa. Koko hankkeen tärkein tulos on yhtiön uuden palvelun käynnistäminen, joka auttaa laajentamaan yhtiön markkinoita ja tarjontaa, kasvattamaan sen liikevaihtoa sekä mahdollistamaan muiden innovatiivisten hankkeiden toteuttamisen. Hankkeen kohteena oleva tuoteinnovaatio muodostuu uuden palvelun tarjoamisen aloittamisesta (yrityksen tasolla ja ainakin Puolan markkinoilla), (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Člen 42 Uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetij v okviru Operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020.Predmet projekta je razvoj znanstvene enote za mikropodjetnika RESULTING SVETa hidroelektrarn nove potniške storitve prevoza po celinskih plovnih poteh za skupine do 8 oseb z uporabo pridobljene energije. V okviru projekta bo znanstvena enota razvijala in vložniku zagotovila prototipno tehnično rešitev za začetek zagotavljanja storitve, vključno z: 1) prototip integriranega pogonskega sistema in sistema oskrbe z električno energijo s hidroelektrarno rekuperacijo, 2) prototipni sistem za shranjevanje energije, ki omogoča plavanje na brezemisijskem pogonu za najmanj 4 ure, ne da bi bil ob odsotnosti vetrnih pogojev za uporabo jadralnega pogona valjan na kopnem, 3) prototip jadrnice razreda VIP z maso, ki ne presega 2 000 kg, in predstikalno napravo 400 kg, povezano z drugimi sistemi, ki jih dobavlja izvajalec. Končni uporabniki bodo vključeni v razvoj in izvajanje inovacij, zlasti projekt bo izvajal aktivnosti na področju: opredelite potrebe uporabnikov, preizkusite prototip s sodelovanjem, pregledom ter zaključite in povzamete izvajanje v obliki poročila. Najpomembnejši rezultat projekta kot celote bo začetek nove storitve podjetja, ki bo prispevala k širitvi trgov in ponudbe podjetja, povečanju njegovih prihodkov ter možnosti izvedbe drugih inovativnih projektov. Inovacija izdelka, ki je predmet projekta, bo vključevala začetek nove storitve (na ravni podjetja in vsaj na ravni poljskega trga), in sicer (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020. Predmet projekta je razvoj nove pomembne kategorije prevoza potnikov s strani znanstvene enote za skupine do 8 oseb, ki uporabljajo vetrno energijo in rekuperacijo vodne energije. Znanstvena enota bo v okviru projekta razvijala in prosilcu zagotovila prototip tehnične rešitve, ki bo omogočila začetek storitve, vključno z: 1) prototip integriranega pogonskega in pogonskega sistema za čoln z rekuperacijo hidroelektrarn, 2) prototip sistema za shranjevanje energije, ki omogoča plavanje na brezemisijskem pogonu najmanj 4 ure brez zavijanja na obalo, če ni vetrovnih pogojev za uporabo jadralnega pogona, 3) prototip jadrnice razreda VIP z maso, ki ne presega 2 000 kg, in balastom 400 kg, ki je integriran z drugimi sistemi, ki jih dobavlja izvajalec. Proces razvoja in izvajanja inovacij bo vključeval končne uporabnike, zlasti projekt bo izvajal dejavnosti na področju: opredelitev potreb uporabnikov, preskušanje prototipov s sodelovanjem, pregledovanje in sklepanje ter povzetek izvajanja v obliki poročila. Najpomembnejši rezultat projekta kot celote bo začetek nove storitve podjetja, ki bo prispevala k širitvi trgov in ponudb podjetja, povečanju njegovih prihodkov ter možnosti izvedbe drugih inovativnih projektov. Inovacija izdelka, ki je predmet projekta, bo vključevala začetek zagotavljanja nove storitve (na ravni podjetja, pa tudi na ravni vsaj poljskega trga), (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 vyhlášky ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytnutí finanční pomoci Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020. Předmětem projektu je vývoj nové osobní dopravy vnitrozemské vodní dopravy pro skupiny až 8 osob s využitím získané energie ze strany mikropodnikatele RESULTING RADA. V rámci projektu vědecká jednotka vytvoří a poskytne žadateli prototyp technického řešení pro zahájení poskytování služby, včetně: 1) prototyp integrovaného pohonného a napájecího systému pomocí hydroelektrické rekuperace, 2) prototyp systému skladování energie umožňující plavání s pohonem s nulovými emisemi po dobu nejméně 4 hodin, aniž by byl vytažen na břeh při absenci větrných podmínek pro použití plachetního pohonu, 3) prototyp plachetnice třídy VIP o hmotnosti nepřesahující 2 000 kg a zátěž 400 kg, integrovaná s jinými systémy dodávanými dodavatelem. Koneční uživatelé budou zapojeni do vývoje a provádění inovací, zejména projekt bude provádět činnosti týkající se: identifikovat potřeby uživatelů, testovat prototyp s účastí, přezkoumat a uzavřít a shrnout implementaci ve formě zprávy. Nejdůležitějším výsledkem projektu jako celku bude zahájení nové služby společnosti, která přispěje k rozšíření trhů a nabídky společnosti, zvýšení jejích příjmů, stejně jako možnost realizace dalších inovativních projektů. Produktová inovace, která je předmětem projektu, bude spočívat v zahájení nové služby (na úrovni společnosti a alespoň na úrovni polského trhu), (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je rozvoj nové VIP třídy osobní dopravy pro skupiny až 8 osob využívajících rekuperaci větrné energie a vodní energie vědeckou jednotkou. V rámci projektu vědecká jednotka vyvine a poskytne žadateli prototyp technického řešení umožňujícího zahájení služby, včetně: 1) prototyp integrovaného pohonného a elektrického systému pro loď rekuperací vodní energie, 2) prototyp systému pro ukládání energie, který umožňuje plavání na pohonu s nulovými emisemi po dobu nejméně 4 hodin bez zabalení na břeh při neexistenci větrných podmínek pro použití pohonu plachtění, 3) prototyp plachetnice třídy VIP, o hmotnosti nepřesahující 2 000 kg a předřadníku 400 kg, integrovaný s ostatními systémy dodávanými dodavatelem. Do procesu vývoje a provádění inovací budou zapojeni koncoví uživatelé, zejména bude projekt provádět činnosti v oblasti: identifikace potřeb uživatelů, testování prototypů s účastí, přezkoumání a odvození a shrnutí implementace ve formě zprávy. Nejdůležitějším výsledkem projektu jako celku bude zahájení nové služby společnosti, která přispěje k rozšíření trhů a nabídek společnosti, zvýšení jejích tržeb, jakož i možnosti realizace dalších inovativních projektů. Produktová inovace, která je předmětem projektu, bude spočívat v zahájení poskytování nové služby (na úrovni společnosti, jakož i na úrovni alespoň polského trhu), (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal Pažangios plėtros 2014–2020 m. veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto objektas – naujos vidaus vandens kelių transporto keleivių vežimo iki 8 asmenų grupėms, naudojančioms gautą energiją, hidroelektrinės sektoriaus mikroverslo mokslinio padalinio plėtra. Vykdydamas projektą mokslinis padalinys parengs ir pateiks pareiškėjui techninį sprendimą, kaip pradėti teikti paslaugą, įskaitant: 1) integruotos varomosios jėgos ir elektros energijos tiekimo hidroelektrinės rekuperacija sistemos prototipas, 2) energijos kaupimo sistemos prototipas, leidžiantis plaukti ne mažiau kaip 4 val. nevalant į krantą, kai nėra vėjo sąlygų burlaiviui naudoti; 3) VIP klasės burlaivio, kurio masė neviršija 2 000 kg, ir 400 kg balasto, integruoto su kitomis tiekėjo tiekiamomis sistemomis, prototipas. Galutiniai naudotojai dalyvaus kuriant ir įgyvendinant inovacijas, visų pirma vykdant projektą bus vykdoma veikla, susijusi su: nustatyti naudotojų poreikius, išbandyti prototipą dalyvaujant, peržiūrėti ir apibendrinti įgyvendinimą ataskaitos forma. Svarbiausias viso projekto rezultatas bus naujos įmonės paslaugos pradžia, kuri prisidės prie įmonės rinkų ir pasiūlos plėtros, jos pajamų didinimo, taip pat galimybės vykdyti kitus novatoriškus projektus. Produkto naujovė, kuri yra projekto objektas, susideda iš naujos paslaugos teikimo (įmonės lygmeniu ir bent jau Lenkijos rinkos lygmeniu), (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal Pažangaus augimo 2014–2020 m. veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto objektas – naujos VIP keleivinio transporto klasės, skirtos iki 8 asmenų grupėms, naudojančioms vėjo energiją ir hidroenergiją, sukūrimas. Vykdydamas projektą, mokslo padalinys parengs ir pateiks pareiškėjui techninio sprendimo prototipą, kad būtų galima pradėti teikti paslaugas, įskaitant: 1) integruotos laivo varymo ir galios sistemos prototipas, naudojant hidroenergijos rekuperaciją; 2) energijos kaupimo sistemos prototipas, leidžiantis ne mažiau kaip 4 valandas plaukti netaršiu varytuvu, neįvyniojant į krantą, kai nėra vėjo sąlygų burlaiviui naudoti, 3) VIP klasės burlaivio prototipas, kurio svoris ne didesnis kaip 2 000 kg ir 400 kg balastas, integruotas su kitomis tiekėjo tiekiamomis sistemomis. Inovacijų kūrimo ir įgyvendinimo procese dalyvaus galutiniai naudotojai, visų pirma vykdant projektą bus vykdoma veikla šiose srityse: naudotojų poreikių nustatymas, prototipų testavimas dalyvaujant, peržiūra, išvados ir įgyvendinimo santrauka ataskaitos forma. Svarbiausias viso projekto rezultatas bus naujos įmonės paslaugos pradžia, kuri prisidės prie įmonės rinkų ir pasiūlymų plėtros, padidins jos pajamas, taip pat galimybę įgyvendinti kitus novatoriškus projektus. Produkto naujovė, kuri yra projekto objektas, bus naujos paslaugos teikimo pradžia (įmonės lygmeniu, taip pat bent jau Lenkijos rinkoje), (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija Dekrēta par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finansiālā atbalsta piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.-2020. gadam” 42.punktu. Projekta priekšmets ir jaunās iekšzemes ūdensceļu transporta pasažieru pārvadājumu pasažieru pārvadājumu grupas, kuru sastāvā ir līdz 8 personām, kuras izmanto iegūto enerģiju, zinātniskā struktūrvienība “RESULTING PADOMES” mikrouzņēmējam hidroenerģētikas nozarē. Projekta ietvaros zinātniskā vienība izstrādās un nodrošinās Pretendentam tehniskā risinājuma prototipu, lai sāktu sniegt pakalpojumu, tostarp: 1) integrētas piedziņas un energoapgādes sistēmas prototips ar hidroelektrisko rekuperāciju, 2) enerģijas uzkrāšanas prototipa sistēma, kas ļauj peldēties bezemisiju spēkiekārtā vismaz 4 stundas bez velmēšanas krastā, ja nav vēja apstākļu buru vilces izmantošanai, 3) VIP klases buru laivas prototips, kura masa nepārsniedz 2 000 kg, un 400 kg balasts, kas integrēts ar citām Izpildītāja piegādātajām sistēmām. Galalietotāji tiks iesaistīti inovāciju izstrādē un īstenošanā, jo īpaši projektā tiks veiktas darbības attiecībā uz: identificēt lietotāju vajadzības, testēt prototipu ar līdzdalību, pārskatīt un pabeigt un apkopot īstenošanu ziņojuma veidā. Svarīgākais projekta rezultāts kopumā būs uzņēmuma jauna pakalpojuma uzsākšana, kas veicinās uzņēmuma tirgus un piedāvājuma paplašināšanu, palielinot tā ieņēmumus, kā arī iespēju īstenot citus inovatīvus projektus. Produkta inovācija, kas ir projekta priekšmets, būs jauna pakalpojuma uzsākšana (uzņēmuma līmenī un vismaz Polijas tirgus līmenī), (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.-2020. gadam, 42. pants. Projekta priekšmets ir zinātniskās vienības izstrādāt jaunu VIP klases pasažieru transportu grupām līdz 8 cilvēkiem, kas izmanto vēja enerģiju un hidroenerģiju. Projekta ietvaros zinātniskā nodaļa izstrādās un iesniegs Pretendentam tehniskā risinājuma prototipu, kas ļaus sākt pakalpojuma sniegšanu, tostarp: 1) laivas integrētās piedziņas un energosistēmas prototipu, izmantojot hidroenerģijas rekuperāciju, 2) enerģijas uzkrāšanas sistēmas prototipu, kas ļauj vismaz 4 stundas peldēt bezemisiju vilcienā bez ietīšanas krastā, ja nav vēja apstākļu buru dzinējspēka izmantošanai, 3) VIP klases buru laivas prototipu, kura svars nepārsniedz 2 000 kg, un balastu 400 kg, kas integrēts ar citām Izpildītāja piegādātajām sistēmām. Inovāciju izstrādes un īstenošanas procesā tiks iesaistīti galalietotāji, jo īpaši projektā tiks veiktas darbības šādās jomās: lietotāju vajadzību apzināšana, prototipu testēšana ar līdzdalību, pārskatīšana un secinājumi un īstenošanas kopsavilkums ziņojuma veidā. Vissvarīgākais projekta rezultāts kopumā būs uzņēmuma jauna pakalpojuma uzsākšana, kas veicinās uzņēmuma tirgu un piedāvājumu paplašināšanu, palielinot tā ieņēmumus, kā arī iespēju īstenot citus inovatīvus projektus. Produkta inovācija, kas ir projekta priekšmets, būs jauna pakalpojuma sniegšanas uzsākšana (uzņēmuma līmenī, kā arī vismaz Polijas tirgus līmenī), (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 от Постановлението на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие„2014—2020 г. Обектът на проекта е разработването от научното звено за микропредприемач на ВЕЦ „Енергетика“ на сектора на новата услуга за превоз на пътници по вътрешните водни пътища за групи до 8 души с добита енергия. В рамките на проекта научното звено ще разработи и предостави на заявителя прототипно техническо решение, което да започне да предоставя услугата, включително: 1) прототипна интегрирана система за задвижване и електрозахранване чрез хидроелектрическа рекуперация, 2) прототипна система за съхранение на енергия, позволяваща плуване на задвижване с нулеви емисии за минимум 4 часа, без да бъде валцувана на брега при липса на вятърни условия за използване на ветроходно задвижване, 3) прототип на ветроходна лодка от VIP клас с маса не повече от 2 000 kg и баласт от 400 kg, интегриран с други системи, доставяни от изпълнителя. Крайните потребители ще участват в разработването и внедряването на иновации, по-специално проектът ще извършва дейности по: идентифициране на нуждите на потребителите, тестване на прототипа с участие, преглед и приключване и обобщаване на изпълнението под формата на доклад. Най-важният резултат от проекта като цяло ще бъде стартирането на нова услуга от компанията, която ще допринесе за разширяване на пазарите и предлагането на компанията, увеличаване на приходите ѝ, както и възможност за осъществяване на други иновативни проекти. Продуктовата иновация, която е предмет на проекта, ще се състои в започване на нова услуга (на равнището на дружеството и поне на равнището на полския пазар), чрез (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е разработването от научно звено на нов VIP клас пътнически транспорт за групи до 8 души, използващи вятърна енергия и водноелектрическа енергия. Като част от проекта научното звено ще разработи и предостави на заявителя прототип на техническо решение, позволяващо стартирането на услугата, включително: 1) прототип на интегрирана система за задвижване и захранване на лодката чрез възстановяване на водноелектрическа енергия, 2) прототипна система за съхранение на енергия, която позволява плуване на задвижване с нулеви емисии в продължение на най-малко 4 часа без опаковане на брега при отсъствие на вятърни условия за използване на ветроходно задвижване, 3) прототип на ветроходна лодка от ВИП клас, с тегло, непревишаващо 2 000 kg, и баласт от 400 kg, интегрирани с другите системи, доставяни от изпълнителя. В процеса на разработване и внедряване на иновации ще участват крайните потребители, по-специално проектът ще извършва дейности в областта на: идентифициране на нуждите на потребителите, тестване на прототипи с участие, преглед и заключение и обобщение на изпълнението под формата на доклад. Най-важният резултат от проекта като цяло ще бъде стартирането на нова услуга от компанията, която ще допринесе за разширяване на пазарите и предложенията на компанията, увеличаване на приходите ѝ, както и възможността за реализиране на други иновативни проекти. Продуктовата иновация, която е предмет на проекта, ще се състои в започване на предоставянето на нова услуга (на ниво компания, както и на ниво най-малко на полския пазар), (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: A Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó Intelligens Fejlesztés Operatív Program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a. A projekt tárgya az RESULTING TANÁCS mikrovállalkozói tudományos egysége az új belvízi személyszállítási szolgáltatás vízenergia-ágazatának fejlesztése legfeljebb 8 fős, elért energia felhasználásával. A projekt keretében a tudományos egység kidolgozza és a kérelmező rendelkezésére bocsátja a szolgáltatásnyújtás megkezdéséhez szükséges műszaki prototípust, amely magában foglalja a következőket: 1) az integrált meghajtó- és áramellátó rendszer prototípusa vízerőmű-visszanyeréssel, 2) olyan energiatároló rendszer prototípusa, amely lehetővé teszi a nulla kibocsátású meghajtáson való úszást legalább 4 órán keresztül anélkül, hogy a vitorlázáshoz szükséges szélviszonyok hiányában a partra gurítanák, 3) egy legfeljebb 2 000 kg tömegű VIP osztályú vitorláshajó prototípusa és 400 kg-os ballaszt, amelyet a szerződő fél által biztosított egyéb rendszerekkel integráltak. A végfelhasználókat bevonják az innovációk kidolgozásába és végrehajtásába, különösen az alábbiakkal kapcsolatos tevékenységeket: a felhasználói igények azonosítása, a prototípus tesztelése a részvétellel, felülvizsgálat, valamint a végrehajtás lezárása és összefoglalása jelentés formájában. A projekt egészének legfontosabb eredménye a vállalat új szolgáltatásának elindítása lesz, amely hozzájárul a vállalat piacainak és kínálatának bővítéséhez, bevételeinek növeléséhez, valamint más innovatív projektek megvalósításához. A projekt tárgyát képező termékinnováció egy új szolgáltatás megkezdéséből áll (a vállalat szintjén és legalább a lengyel piac szintjén), (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as Intelligens Növekedési Operatív Program keretében a lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség pénzügyi támogatásáról.A projekt tárgya egy új VIP osztály fejlesztése a szélenergiát és vízenergia-visszanyerést használó 8 fős csoportok számára. A projekt részeként a tudományos egység kidolgozza és a kérelmező rendelkezésére bocsátja a szolgáltatás megkezdését lehetővé tevő műszaki prototípust, beleértve a következőket: 1) egy integrált meghajtási és energiarendszer prototípusa a hajó számára vízenergia-visszanyerésen keresztül, 2) egy prototípus energiatároló rendszer, amely lehetővé teszi a kibocsátásmentes meghajtáson való úszást legalább 4 órán át anélkül, hogy a partra kerülne a vitorlázáshoz szükséges szélviszonyok hiányában, 3) VIP osztályú vitorlás prototípus, amelynek súlya nem haladja meg a 2 000 kg-ot, és 400 kg-os ballaszt, integrálva a szerződő fél által szállított egyéb rendszerekkel. Az innovációk kidolgozásának és megvalósításának folyamatába bevonják a végfelhasználókat, különösen a projekt tevékenységeit a következő területeken: a felhasználók igényeinek azonosítása, prototípusok tesztelése részvétellel, felülvizsgálat és következtetés, valamint a végrehajtás összefoglalása jelentés formájában. A projekt egészének legfontosabb eredménye a vállalat új szolgáltatásának elindítása lesz, amely hozzájárul a vállalat piacainak és kínálatának bővítéséhez, bevételeinek növeléséhez, valamint más innovatív projektek megvalósításának lehetőségéhez. A projekt tárgyát képező termékinnováció egy új szolgáltatás nyújtásának megkezdéséből áll (a vállalat szintjén, valamint legalább a lengyel piac szintjén), (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 ó Fhoraithne an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cabhair airgeadais a dheonú do Ghníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil Forbairt Chliste 2014-2020.Is é ábhar an tionscadail forbairt an aonaid eolaíochta do mhicri-fhiontraí na Comhairle RESULTING ar earnáil fuinnimh hidrileictreach na seirbhíse nua paisinéirí d’iompar uiscebhealaí intíre do ghrúpaí ina bhfuil suas le 8 duine a bhfuil fuinneamh á úsáid acu. Laistigh de chreat an tionscadail, déanfaidh an t-aonad eolaíochta réiteach teicniúil fréamhshamhla a fhorbairt agus a sholáthar don Iarratasóir chun tús a chur leis an tseirbhís a sholáthar, lena n-áirítear: 1) córas comhtháite tiomána agus soláthair cumhachta fréamhshamhlacha trí aisghabháil hidrileictreach, 2) córas stórála fuinnimh fréamhshamhlacha lena gceadaítear snámh ar thiomáint astaíochtaí nialasacha ar feadh 4 h ar a laghad gan a bheith rollta i dtír in éagmais dálaí gaoithe chun tiomáint seoltóireachta a úsáid, 3) fréamhshamhail de bhád seoltóireachta d’aicme VIP ag a bhfuil mais nach mó ná 2 000 kg agus ballasta 400 kg, comhtháite le córais eile arna soláthar ag an gConraitheoir. Beidh úsáideoirí deiridh rannpháirteach i bhforbairt agus i gcur chun feidhme nuálaíochtaí, go háirithe déanfaidh an tionscadal gníomhaíochtaí maidir leis na nithe seo a leanas: riachtanais úsáideora a aithint, tástáil a dhéanamh ar an fhréamhshamhail le rannpháirtíocht, athbhreithniú, agus cur chun feidhme a thabhairt i gcrích agus achoimre a dhéanamh air i bhfoirm tuarascála. Is é an toradh is tábhachtaí ar an tionscadal ina iomláine ná tús a chur le seirbhís nua ag an gcuideachta, a chuirfidh le margaí agus tairiscint na cuideachta a leathnú, a ioncam a mhéadú, chomh maith leis an bhféidearthacht tionscadail nuálacha eile a dhéanamh. Is éard a bheidh sa nuálaíocht táirgí is ábhar don tionscadal seirbhís nua a thosú (ar leibhéal na cuideachta agus ar leibhéal mhargadh na Polainne ar a laghad), (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le deonú cúnaimh airgeadais ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-aonad eolaíochta réiteach teicniúil fréamhshamhla a fhorbairt agus a sholáthar don Iarratasóir a chumasóidh tús na seirbhíse, lena n-áirítear: 1) córas tiomána agus cumhachta comhtháite fréamhshamhla don bhád trí aisghabháil hidreachumhachta, 2) córas stórála fuinnimh fréamhshamhail lena gceadaítear snámh ar thiomáint astaíochtaí nialasacha ar feadh 4 uair an chloig ar a laghad gan timfhilleadh chuig an gcladach in éagmais dálaí gaoithe chun tiomáint seoltóireachta a úsáid, 3) bád fréamhshamhail seoltóireachta den aicme VIP, de mheáchan nach mó ná 2 000 kg agus ballasta 400 kg, arna chomhtháthú leis na córais eile arna soláthar ag an gConraitheoir. Beidh úsáideoirí deiridh rannpháirteach sa phróiseas chun nuálaíochtaí a fhorbairt agus a chur chun feidhme, go háirithe déanfaidh an tionscadal gníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: riachtanais úsáideoirí a shainaithint, fréamhshamhlacha a thástáil le rannpháirtíocht, athbhreithniú agus tátal agus achoimre ar chur chun feidhme i bhfoirm tuarascála. Is é an toradh is tábhachtaí ar an tionscadal ina iomláine ná tús a chur le seirbhís nua ag an gcuideachta, rud a chuirfidh le margaí agus tairiscintí na cuideachta a leathnú, a ioncam a mhéadú, chomh maith leis an bhféidearthacht tionscadail nuálacha eile a chur i bhfeidhm. Is éard a bheidh sa nuálaíocht táirgí is ábhar don tionscadal ná tús a chur le seirbhís nua a sholáthar (ar leibhéal na cuideachta, agus ar leibhéal mhargadh na Polainne ar a laghad), (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 i förordningen från ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020.Projektet är den vetenskapliga enheten för mikroföretagare vid RESULTINGSRÅDET av den nya persontrafiken för transport på inre vattenvägar för grupper på upp till åtta personer som använder energi. Inom ramen för projektet kommer den vetenskapliga enheten att utveckla och förse sökanden med en teknisk prototyplösning för att börja tillhandahålla tjänsten, inklusive följande: 1) prototyp integrerad framdrivnings- och strömförsörjningssystem genom vattenkraftåtervinning, 2) prototyp energilagringssystem som tillåter simning på nollutsläppsframdrivning under minst 4 timmar utan att rullas i land i avsaknad av vindförhållanden för användning av segelframdrivning, 3) en prototyp VIP-klass segelbåt med en vikt på högst 2 000 kg och en ballast på 400 kg, integrerad med andra system som tillhandahålls av uppdragstagaren. Slutanvändarna kommer att delta i utvecklingen och genomförandet av innovationer, särskilt när det gäller följande: identifiera användarnas behov, testa prototypen med deltagande, granska och slutföra och sammanfatta genomförandet i form av en rapport. Det viktigaste resultatet av projektet som helhet kommer att vara starten på en ny tjänst av företaget, vilket kommer att bidra till att bredda marknaden och utbudet av företaget, öka dess intäkter, samt möjligheten att genomföra andra innovativa projekt. Den produktinnovation som är föremål för projektet kommer att bestå i att starta en ny tjänst (på företagsnivå och åtminstone på den polska marknaden). (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. Som en del av projektet kommer den vetenskapliga enheten att utveckla och förse sökanden med en teknisk prototyplösning som gör det möjligt att starta tjänsten, bland annat följande: 1) en prototyp integrerad framdrivning och kraftsystem för båten genom vattenkraftåtervinning, 2) ett prototypsystem för energilagring som tillåter simning på nollutsläppsframdrivning i minst 4 timmar utan omslag till stranden i avsaknad av vindförhållanden för användning av segelframdrivning, 3) en prototyp segelbåt av VIP-klassen, med en vikt på högst 2 000 kg och en ballast på 400 kg, integrerade med de andra system som tillhandahålls av uppdragstagaren. Processen med att utveckla och genomföra innovationer kommer att involvera slutanvändarna, i synnerhet kommer projektet att bedriva verksamhet på följande områden: identifiering av användarnas behov, testning av prototyper med deltagande, granskning och slutsats samt sammanfattning av genomförandet i form av en rapport. Det viktigaste resultatet av projektet som helhet är starten på en ny tjänst av företaget, vilket kommer att bidra till att bredda bolagets marknader och erbjudanden, öka intäkterna samt möjligheten att genomföra andra innovativa projekt. Den produktinnovation som projektet avser kommer att bestå i att en ny tjänst inleds (på företagsnivå och åtminstone på den polska marknaden). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta dekreedi, mis käsitleb Poola ettevõtluse arendamise ametilt finantsabi andmist rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“ raames, § 42. Projekti teemaks on kuni 8 inimesest koosnevatele rühmadele, kes tarbivad saadud energiat, hüdroelektrisektori hüdroelektrisektori mikroettevõtja teadusüksuse arendamine. Projekti raames töötab teadusüksus välja ja varustab taotlejat teenuse osutamise alustamiseks vajaliku tehnilise lahenduse prototüübiga, mis hõlmab järgmist: 1) integreeritud käitus- ja toitesüsteemi prototüüp hüdroelektrilise rekuperatsiooni abil; 2) prototüüp energiasalvestussüsteemi kasutamiseks, mis võimaldab ujuda heiteta jõuseadmel vähemalt 4 tundi, ilma et seda veeretaks kaldale tuuletingimuste puudumisel purjejõul; 3) prototüüp VIP klassi purjepaadi massiga kuni 2 000 kg ja 400 kg liiteseadisega, mis on integreeritud teiste Töövõtja tarnitud süsteemidega. Lõppkasutajad kaasatakse uuenduste arendamisse ja rakendamisse, eelkõige hõlmab projekt järgmisi tegevusi: teha kindlaks kasutajate vajadused, testida prototüüpi koos osalemisega, vaadata läbi ning teha rakendamise kohta kokkuvõte aruande vormis. Projekti kui terviku kõige olulisem tulemus on ettevõtte uue teenuse käivitamine, mis aitab kaasa turu laiendamisele ja ettevõtte pakkumisele, tema tulude suurendamisele, samuti võimalusele viia ellu teisi uuenduslikke projekte. Projekti esemeks olev tooteinnovatsioon seisneb uue teenuse käivitamises (ettevõtte tasandil ja vähemalt Poola turu tasandil), (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42. Projekti teemaks on uue VIP-klassi reisijateveo arendamine teadusüksuse poolt kuni kaheksale tuuleenergiat ja hüdroenergiat kasutavale inimesele. Projekti raames töötab teadusüksus välja ja annab taotlejale tehnilise lahenduse prototüübi, mis võimaldab teenuse osutamist alustada, sealhulgas: 1) hüdroenergia taastamise teel paati integreeritud jõu- ja jõusüsteemi prototüüp, 2) energiasalvestussüsteemi prototüüp, mis võimaldab ujuda heiteta jõuseadmel vähemalt 4 tundi ilma purjetamisajami tuuletingimuste puudumisel kaldale pakkimata, 3) VIP-klassi purjepaadi prototüüp massiga kuni 2 000 kg ja ballastiga 400 kg, mis on integreeritud teiste töövõtja tarnitavate süsteemidega. Uuenduste väljatöötamise ja rakendamise protsessi kaasatakse lõppkasutajad, eelkõige viiakse projekti raames ellu tegevusi järgmistes valdkondades: kasutajate vajaduste kindlakstegemine, prototüüpide katsetamine osalusel, rakendamise läbivaatamine, järelduste tegemine ja kokkuvõte aruande vormis. Projekti kui terviku kõige olulisem tulemus on uue teenuse käivitamine ettevõtte poolt, mis aitab kaasa ettevõtte turgude ja pakkumiste laiendamisele, tulude suurendamisele ning teiste uuenduslike projektide elluviimise võimalusele. Projekti objektiks olev tooteinnovatsioon seisneb uue teenuse osutamise alustamises (nii äriühingu tasandil kui ka vähemalt Poola turu tasandil); (Estonian)

Revision as of 22:27, 2 March 2023

Project Q81414 in Poland
Language Label Description Also known as
English
VIP class passenger inland waterway transport using wind energy and hydro-energy recuperation
Project Q81414 in Poland

    Statements

    0 references
    267,600.0 zloty
    0 references
    59,487.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    334,500.0 zloty
    0 references
    74,359.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 December 2016
    0 references
    30 November 2017
    0 references
    PRZYSTAŃ WODNA WYPOŻYCZALNIA GRZEGORZ TURZYŃSKI
    0 references
    0 references

    54°1'9.62"N, 17°58'16.03"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020.Przedmiotem projektu jest opracowanie przez jednostkę naukową dla mikroprzedsiębiorcy PRZYSTAŃ WODNA WYPOŻYCZALNIA GRZEGORZ TURZYŃSKI nowej usługi pasażerskiego transportu wodnego śródlądowego klasy VIP dla grup max. 8 osób z wykorzystaniem energii pozyskanej z wiatru oraz rekuperacji hydroenergetycznej. W ramach projektu jednostka naukowa opracuje i dostarczy dla Wnioskodawcy prototypowe rozwiązanie techniczne, umożliwiające rozpoczęcie świadczenia usługi, obejmujące: 1) prototypowy zintegrowany układ napędu i zasilania łodzi poprzez rekuperację hydroenergetyczną, 2) prototypowy układ magazynowania energii umożliwiający pływanie na napędzie zeroemisyjnym przez minimum 4 h bez zawijania do brzegu w sytuacji braku warunków wiatrowych do wykorzystania napędu żaglowego, 3) prototypową łódź żaglową klasy VIP, o masie nieprzekraczającej 2000 kg oraz balaście 400 kg, integrowalną z pozostałymi układami dostarczonymi przez Wykonawcę. W proces opracowania i wdrażania innowacji zaangażowani będą końcowi użytkownicy, w szczególności w ramach projektu zostaną zrealizowane czynności w zakresie: identyfikacji potrzeb użytkowników, testowania prototypu z uch udziałem, recenzowania oraz wnioskowania i podsumowania wdrożenia w formie raportu. Najważniejszym rezultatem projektu jako całości będzie rozpoczęcie świadczenia nowej usługi przez przedsiębiorstwo, która przyczyni się do poszerzenia rynków zbytu i oferty firmy, zwiększenie jej przychodów, a także możliwości realizacji innych innowacyjnych projektów. Innowacja produktowa będąca przedmiotem projektu polegać będzie rozpoczęciu świadczenia nowej usługi (na poziomie przedsiębiorstwa, jak i na poziomie co najmniej polskiego rynku), o (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Decree of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on granting financial assistance by the Polish Agency for Enterprise Development under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020.The subject of the project is the development by the scientific unit for the micro-entrepreneur of the RESULTING COUNCIL of the hydroelectric energy sector of the new passenger service of inland waterway transport for groups of up to 8 persons with the use of energy obtained. Within the framework of the project, the scientific unit will develop and provide the Applicant with a prototype technical solution to start providing the service, including: 1) prototype integrated propulsion and power supply system by hydroelectric recuperation, 2) prototype energy storage system allowing swimming on zero-emission propulsion for a minimum of 4 h without being rolled ashore in the absence of wind conditions for the use of sailing propulsion, 3) a prototype VIP class sailing boat with a mass not exceeding 2000 kg and a ballast of 400 kg, integrated with other systems supplied by the Contractor. Final users will be involved in the development and implementation of innovations, in particular the project will carry out activities on: identify user needs, test the prototype with participation, review, and conclude and summarise implementation in the form of a report. The most important result of the project as a whole will be the start of a new service by the company, which will contribute to broadening the markets and offer of the company, increasing its revenues, as well as the possibility of carrying out other innovative projects. The product innovation that is the subject of the project will consist of starting a new service (at the level of the company and at least at the level of the Polish market), by (English)
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet a pour objet le développement par une unité scientifique d’une nouvelle classe VIP de transport de passagers pour des groupes de 8 personnes au maximum utilisant l’énergie éolienne et la récupération d’énergie hydroélectrique. Dans le cadre du projet, l’unité scientifique développera et fournira au demandeur une solution technique prototype permettant le démarrage du service, y compris: 1) un prototype intégré de propulsion et d’alimentation du bateau par récupération d’énergie hydroélectrique, 2) un prototype de système de stockage d’énergie qui permet de nager sur une propulsion à zéro émission pendant au moins 4 heures sans enroulement à terre en l’absence de conditions de vent pour l’utilisation de la propulsion à voile, 3) un prototype de voilier de la classe VIP, d’un poids n’excédant pas 2 000 kg et un ballast de 400 kg, intégré aux autres systèmes fournis par l’Entrepreneur. Le processus de développement et de mise en œuvre d’innovations impliquera les utilisateurs finaux, en particulier le projet réalisera des activités dans le domaine: identification des besoins des utilisateurs, mise à l’essai des prototypes avec participation, examen et inférence et résumé de la mise en œuvre sous la forme d’un rapport. Le résultat le plus important de l’ensemble du projet sera le lancement d’un nouveau service par l’entreprise, qui contribuera à élargir les marchés et les offres de l’entreprise, à augmenter ses revenus, ainsi qu’à la possibilité de mettre en œuvre d’autres projets innovants. L’innovation produit faisant l’objet du projet consistera en le début de la fourniture d’un nouveau service (au niveau de l’entreprise, ainsi qu’au niveau du marché polonais au moins), (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung einer neuen VIP-Klasse des Personenverkehrs für Gruppen von bis zu 8 Personen, die Windenergie und Wasserkraft nutzen. Im Rahmen des Projekts wird die wissenschaftliche Einheit eine technische Prototyplösung entwickeln und dem Antragsteller zur Verfügung stellen, die den Beginn des Dienstes ermöglicht, einschließlich: 1) ein Prototyp integriertes Antriebs- und Antriebssystem für das Boot durch Wasserkraftrückgewinnung, 2) ein Prototyp-Energiespeichersystem, das es erlaubt, auf emissionsfreien Antrieben für mindestens 4 Stunden zu schwimmen, ohne sich an das Ufer zu wickeln, wenn keine Windbedingungen für den Einsatz des Segelantriebs vorhanden sind, 3) ein Prototyp-Segelboot der VIP-Klasse mit einem Gewicht von 2 000 kg und einem Vorschaltgerät von 400 kg, integriert mit den anderen vom Auftragnehmer gelieferten Systemen. Der Prozess der Entwicklung und Umsetzung von Innovationen wird die Endnutzer einbeziehen, insbesondere wird das Projekt Tätigkeiten im Bereich der folgenden Bereiche durchführen: Ermittlung des Nutzerbedarfs, Erprobung von Prototypen mit Beteiligung, Überprüfung und Schlußfolgerung und Zusammenfassung der Umsetzung in Form eines Berichts. Das wichtigste Ergebnis des gesamten Projekts ist der Start einer neuen Dienstleistung durch das Unternehmen, die dazu beitragen wird, die Märkte und Angebote des Unternehmens zu erweitern, seinen Umsatz zu steigern, sowie die Möglichkeit, andere innovative Projekte umzusetzen. Die Produktinnovation, die Gegenstand des Projekts ist, besteht in dem Beginn der Erbringung einer neuen Dienstleistung (auf der Ebene des Unternehmens und zumindest auf der Ebene des polnischen Marktes). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020.Het project betreft de ontwikkeling door een wetenschappelijke eenheid van een nieuwe VIP-klasse van personenvervoer voor groepen tot 8 personen die gebruik maken van windenergie en waterkrachtterugwinning. Als onderdeel van het project zal de wetenschappelijke eenheid de aanvrager ontwikkelen en voorzien van een prototype technische oplossing die de start van de dienst mogelijk maakt, met inbegrip van: 1) een prototype geïntegreerd voortstuwings- en stroomsysteem voor de boot door waterkrachtterugwinning, 2) een prototype energieopslagsysteem dat het mogelijk maakt om minimaal 4 uur op emissievrije voortstuwing te zwemmen zonder zich aan de wal te wikkelen bij gebrek aan windomstandigheden voor het gebruik van zeilaandrijving, 3) een prototype zeilboot van de VIP-klasse, met een gewicht van niet meer dan 2 000 kg en een ballast van 400 kg, geïntegreerd met de andere door de contractant geleverde systemen. Bij de ontwikkeling en uitvoering van innovaties zullen eindgebruikers betrokken zijn, met name het project zal activiteiten uitvoeren op het gebied van: identificatie van de behoeften van de gebruikers, testen van prototypes met deelname, evaluatie en gevolgtrekking en samenvatting van de uitvoering in de vorm van een verslag. Het belangrijkste resultaat van het project als geheel is de start van een nieuwe dienst door het bedrijf, die zal bijdragen aan het verbreden van de markten en het aanbod van het bedrijf, het verhogen van de inkomsten, evenals de mogelijkheid om andere innovatieve projecten uit te voeren. De productinnovatie die het onderwerp van het project is, zal bestaan uit het begin van de levering van een nieuwe dienst (op het niveau van het bedrijf, maar ook op het niveau van ten minste de Poolse markt); (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Nell'ambito del progetto, l'unità scientifica svilupperà e fornirà al richiedente una soluzione tecnica prototipo che consenta l'avvio del servizio, tra cui: 1) un prototipo integrato di propulsione e di potenza per la barca tramite recupero idroelettrico, 2) un prototipo di sistema di accumulo dell'energia che consente di nuotare su propulsione a zero emissioni per un minimo di 4 ore senza avvolgere a riva in assenza di condizioni di vento per l'uso della propulsione a vela, 3) un prototipo di barca a vela di classe VIP, di peso non superiore a 2 000 kg e una zavorra di 400 kg, integrata con gli altri sistemi forniti dal contraente. Il processo di sviluppo e attuazione delle innovazioni coinvolgerà gli utenti finali, in particolare il progetto svolgerà attività nel campo di: identificazione delle esigenze degli utenti, test di prototipi con partecipazione, revisione e deduzione e sintesi dell'attuazione sotto forma di relazione. Il risultato più importante del progetto nel suo complesso sarà l'avvio di un nuovo servizio da parte dell'azienda, che contribuirà ad ampliare i mercati e le offerte dell'azienda, aumentandone i ricavi, nonché la possibilità di realizzare altri progetti innovativi. L'innovazione di prodotto oggetto del progetto consisterà nell'avvio della fornitura di un nuovo servizio (a livello dell'azienda, nonché a livello almeno del mercato polacco), (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020.El tema del proyecto es el desarrollo por una unidad científica de una nueva clase VIP de transporte de pasajeros para grupos de hasta 8 personas que utilizan energía eólica y recuperación de energía hidroeléctrica. Como parte del proyecto, la unidad científica desarrollará y proporcionará al Solicitante una solución técnica prototipo que permita el inicio del servicio, que incluye: 1) un prototipo de sistema integrado de propulsión y potencia para el barco a través de la recuperación de energía hidroeléctrica, 2) un prototipo de sistema de almacenamiento de energía que permite nadar en propulsión de emisión cero durante un mínimo de 4 horas sin envolver a la orilla en ausencia de condiciones de viento para el uso de la propulsión a vela, 3) un prototipo de velero de la clase VIP, de un peso no superior a 2 000 kg y un lastre de 400 kg, integrado con los demás sistemas suministrados por el Contratista. El proceso de desarrollo y aplicación de innovaciones implicará a los usuarios finales, en particular el proyecto llevará a cabo actividades en el ámbito de: identificación de las necesidades de los usuarios, pruebas de prototipos con participación, revisión e inferencia y resumen de implementación en forma de informe. El resultado más importante del proyecto en su conjunto será el inicio de un nuevo servicio por parte de la empresa, que contribuirá a ampliar los mercados y ofertas de la compañía, aumentando sus ingresos, así como la posibilidad de implementar otros proyectos innovadores. La innovación del producto que es objeto del proyecto consistirá en el inicio de la prestación de un nuevo servicio (a nivel de la empresa, así como al nivel de al menos el mercado polaco), (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets emne er en videnskabelig enheds udvikling af en ny VIP-klasse for passagertransport for grupper på op til 8 personer, der anvender vindenergi og rekreation af vandkraft. Som en del af projektet vil den videnskabelige enhed udvikle og forsyne ansøgeren med en teknisk prototypeløsning, der gør det muligt at starte tjenesten, herunder: 1) et prototype integreret fremdrifts- og kraftsystem til båden gennem vandkraftgenvinding, 2) et prototypeenergilagringssystem, der tillader svømning på nulemissionsfremdrivning i mindst 4 timer uden indpakning til kysten i mangel af vindforhold til brug for sejladsfremdrivning, 3) en prototype sejlbåd af VIP-klassen, af vægt ikke over 2 000 kg og en ballast på 400 kg, integreret med de andre systemer, der leveres af kontrahenten. Processen med at udvikle og gennemføre innovationer vil involvere slutbrugerne, navnlig projektet vil gennemføre aktiviteter inden for: identifikation af brugernes behov, afprøvning af prototyper med deltagelse, gennemgang og konklusion samt sammenfatning af gennemførelsen i form af en rapport. Det vigtigste resultat af projektet som helhed vil være starten på en ny service fra virksomheden, som vil bidrage til at udvide virksomhedens markeder og tilbud, øge dens indtægter samt muligheden for at gennemføre andre innovative projekter. Den produktinnovation, der er genstand for projektet, vil bestå i påbegyndelsen af leveringen af en ny tjeneste (på virksomhedsniveau og på mindst det polske marked) (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020.Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη από επιστημονική μονάδα νέας κατηγορίας επιβατικών μεταφορών για ομάδες έως 8 ατόμων που χρησιμοποιούν αιολική ενέργεια και ανάκτηση υδροηλεκτρικής ενέργειας. Στο πλαίσιο του έργου, η επιστημονική μονάδα θα αναπτύξει και θα παράσχει στον αιτούντα μια πρωτότυπη τεχνική λύση που θα επιτρέπει την έναρξη της υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων: 1) ένα πρωτότυπο ολοκληρωμένο σύστημα πρόωσης και ισχύος για το σκάφος μέσω ανάκτησης υδροηλεκτρικής ενέργειας, 2) ένα πρωτότυπο σύστημα αποθήκευσης ενέργειας που επιτρέπει την κολύμβηση με πρόωση μηδενικών εκπομπών για τουλάχιστον 4 ώρες χωρίς περιτύλιξη στην ακτή ελλείψει συνθηκών ανέμου για τη χρήση ιστιοπλοϊκής πρόωσης, 3) ένα πρωτότυπο ιστιοπλοϊκό σκάφος της κατηγορίας VIP, βάρους που δεν υπερβαίνει τα 2 000 kg και έρμα 400 kg, ενσωματωμένο με τα άλλα συστήματα που παρέχει ο ανάδοχος. Στη διαδικασία ανάπτυξης και υλοποίησης καινοτομιών θα συμμετέχουν οι τελικοί χρήστες, ιδίως το έργο θα διεξάγει δραστηριότητες στον τομέα: προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών, δοκιμή πρωτοτύπων με συμμετοχή, επανεξέταση και εξαγωγή συμπερασμάτων και σύνοψη της εφαρμογής υπό μορφή έκθεσης. Το σημαντικότερο αποτέλεσμα του έργου στο σύνολό του θα είναι η έναρξη μιας νέας υπηρεσίας από την εταιρεία, η οποία θα συμβάλει στη διεύρυνση των αγορών και των προσφορών της εταιρείας, στην αύξηση των εσόδων της, καθώς και στη δυνατότητα υλοποίησης άλλων καινοτόμων έργων. Η καινοτομία προϊόντος που αποτελεί αντικείμενο του έργου θα συνίσταται στην έναρξη της παροχής μιας νέας υπηρεσίας (στο επίπεδο της εταιρείας, καθώς και στο επίπεδο τουλάχιστον της πολωνικής αγοράς), (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014.-2020. Predmet projekta je razvoj nove VIP klase putničkog prijevoza od strane znanstvene jedinice za skupine do 8 osoba koje koriste energiju vjetra i hidroenergiju. U okviru projekta znanstvena jedinica razvijat će i podnositelju zahtjeva pružiti prototip tehničkog rješenja koje omogućuje početak usluge, uključujući: 1) prototip integriranog pogonskog i elektroenergetskog sustava za brod kroz hidroenergetski oporavak, 2) prototip sustava za pohranu energije koji omogućuje plivanje na pogonu s nultim emisijama najmanje 4 sata bez omotanja do obale u nedostatku uvjeta vjetra za korištenje jedriličarskog pogona, 3) prototip jedrilice VIP klase, težine ne veće od 2 000 kg i balasta od 400 kg, integriran s drugim sustavima koje isporučuje izvođač. Proces razvoja i provedbe inovacija uključivat će krajnje korisnike, a posebno će projekt provoditi aktivnosti u području: utvrđivanje potreba korisnika, ispitivanje prototipova uz sudjelovanje, preispitivanje i zaključivanje te sažetak provedbe u obliku izvješća. Najvažniji rezultat projekta u cjelini bit će početak nove usluge tvrtke koja će doprinijeti širenju tržišta i ponude tvrtke, povećanju prihoda, kao i mogućnosti provedbe drugih inovativnih projekata. Inovacija proizvoda koja je predmet projekta sastojat će se od početka pružanja nove usluge (na razini tvrtke, kao i na razini barem poljskog tržišta), (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020.Subiectul proiectului este dezvoltarea de către o unitate științifică a unei noi clase VIP de transport de călători pentru grupuri de până la 8 persoane care utilizează energie eoliană și recuperare hidroelectrică. Ca parte a proiectului, unitatea științifică va dezvolta și va furniza solicitantului o soluție tehnică prototip care să permită începerea serviciului, inclusiv: 1) un prototip de sistem integrat de propulsie și putere pentru barcă prin recuperarea hidroenergiei, 2) un sistem prototip de stocare a energiei care permite înotul pe propulsie cu emisii zero timp de minimum 4 ore fără împachetarea la țărm în absența condițiilor de vânt pentru utilizarea propulsării cu vele; 3) o barcă prototip de navigație din clasa VIP, cu o greutate de maximum 2 000 kg și un balast de 400 kg, integrat cu celelalte sisteme furnizate de contractant. Procesul de dezvoltare și punere în aplicare a inovațiilor va implica utilizatorii finali, în special proiectul va desfășura activități în domeniul: identificarea nevoilor utilizatorilor, testarea prototipurilor cu participarea, revizuirea și deducerea și rezumatul punerii în aplicare sub forma unui raport. Cel mai important rezultat al proiectului în ansamblu va fi începerea unui nou serviciu de către companie, care va contribui la extinderea piețelor și ofertelor companiei, la creșterea veniturilor acesteia, precum și la posibilitatea implementării altor proiecte inovatoare. Inovarea produsului care face obiectul proiectului va consta în începerea furnizării unui nou serviciu (la nivelul companiei, precum și cel puțin la nivelul pieței poloneze); (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je vypracovanie novej VIP triedy osobnej dopravy vedeckým oddelením pre skupiny do 8 osôb využívajúcich veternú energiu a rekuperáciu vodnej energie. V rámci projektu bude vedecká jednotka vyvíjať a poskytovať žiadateľovi prototyp technického riešenia umožňujúceho spustenie služby vrátane: Prototyp integrovaného pohonného a energetického systému pre loď prostredníctvom rekuperácie vodnej energie, 2) prototypový systém skladovania energie, ktorý umožňuje plávanie na pohone s nulovými emisiami minimálne 4 hodiny bez toho, aby sa zabalil na breh v prípade absencie veterných podmienok na používanie plachetnicového pohonu, 3) prototyp plachetnice VIP triedy s hmotnosťou nepresahujúcou 2 000 kg a záťaž 400 kg, integrovaný s ostatnými systémami dodanými dodávateľom. Do procesu vývoja a zavádzania inovácií sa zapoja koncoví používatelia, najmä projekt bude vykonávať činnosti v oblasti: identifikácia potrieb používateľov, testovanie prototypov s účasťou, preskúmanie a zhrnutie implementácie vo forme správy. Najdôležitejším výsledkom projektu ako celku bude začiatok novej služby spoločnosti, ktorá prispeje k rozšíreniu trhov a ponúk spoločnosti, zvýšeniu jej príjmov, ako aj možnosti realizácie ďalších inovatívnych projektov. Inovácia výrobkov, ktorá bude predmetom projektu, bude pozostávať zo začiatku poskytovania novej služby (na úrovni spoločnosti, ako aj aspoň na úrovni poľského trhu), (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp minn unità xjentifika ta’ klassi VIP ġdida ta’ trasport tal-passiġġieri għal gruppi sa 8 persuni li jużaw l-enerġija mir-riħ u l-irkupru tal-enerġija idroelettrika. Bħala parti mill-proġett, l-unità xjentifika se tiżviluppa u tipprovdi lill-Applikant b’soluzzjoni teknika prototip li tippermetti l-bidu tas-servizz, inkluż: 1) prototip ta’ sistema integrata ta’ propulsjoni u enerġija għad-dgħajsa permezz tal-irkupru tal-enerġija idroelettrika, 2) prototip ta’ sistema ta’ ħżin tal-enerġija li tippermetti l-għawm fuq propulsjoni b’emissjonijiet żero għal minimu ta’ 4 sigħat mingħajr tgeżwir lejn ix-xatt fin-nuqqas ta’ kundizzjonijiet tar-riħ għall-użu tal-propulsjoni bil-qlugħ, 3) dgħajsa prototipa tal-qlugħ tal-klassi VIP, b’piż li ma jaqbiżx l-2 000 kg u saborra ta’ 400 kg, integrata mas-sistemi l-oħra pprovduti mill-Kuntrattur. Il-proċess tal-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet se jinvolvi lill-utenti finali, b’mod partikolari l-proġett se jwettaq attivitajiet fil-qasam ta’: l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti, l-ittestjar tal-prototipi bil-parteċipazzjoni, ir-reviżjoni u l-inferenza u s-sommarju tal-implimentazzjoni fil-forma ta’ rapport. L-aktar riżultat importanti tal-proġett kollu kemm hu se jkun il-bidu ta’ servizz ġdid mill-kumpanija, li se jikkontribwixxi biex jitwessgħu s-swieq u l-offerti tal-kumpanija, jiżdied id-dħul tagħha, kif ukoll il-possibbiltà li jiġu implimentati proġetti innovattivi oħra. L-innovazzjoni tal-prodott li hija s-suġġett tal-proġett se tikkonsisti fil-bidu tal-forniment ta’ servizz ġdid (fil-livell tal-kumpanija, kif ukoll fil-livell ta’ mill-inqas is-suq Pollakk), (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é o desenvolvimento, por uma unidade científica, de uma nova classe VIP de transporte de passageiros para grupos de até 8 pessoas que utilizam energia eólica e recuperação hidroelétrica. Como parte do projeto, a unidade científica desenvolverá e fornecerá ao requerente um protótipo de solução técnica que permita o início do serviço, incluindo: 1) um protótipo de sistema integrado de propulsão e de potência para o barco através de recuperação hidroelétrica, 2) um protótipo de sistema de armazenamento de energia que permita nadar em propulsão com emissões nulas durante um período mínimo de 4 horas sem envolvimento na costa na ausência de condições de vento para a utilização da propulsão à vela, 3) um protótipo de barco à vela da classe VIP, de peso não superior a 2 000 kg e um lastro de 400 kg, integrado com os outros sistemas fornecidos pelo contratante. O processo de desenvolvimento e implementação de inovações envolverá os utilizadores finais, em especial o projeto realizará atividades no domínio de: identificação das necessidades dos utentes, teste de protótipos com participação, revisão e inferência e resumo da implementação sob a forma de relatório. O resultado mais importante do projeto como um todo será o início de um novo serviço pela empresa, que contribuirá para ampliar os mercados e ofertas da empresa, aumentando suas receitas, bem como a possibilidade de implementar outros projetos inovadores. A inovação do produto objeto do projeto consistirá no início da prestação de um novo serviço (a nível da empresa, bem como ao nível, pelo menos, do mercado polaco), (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen aiheena on uuden VIP-luokan kehittäminen tuulienergiaa ja vesivoiman talteenottoa käyttäville enintään 8 hengen henkilöryhmille. Osana hanketta tieteellinen yksikkö kehittää ja toimittaa hakijalle prototyyppisen teknisen ratkaisun, joka mahdollistaa palvelun aloittamisen, mukaan lukien: 1) veneen integroitu prototyyppi ja sähköjärjestelmä vesivoiman talteenotolla, 2) prototyyppienergian varastointijärjestelmä, joka mahdollistaa uimisen päästöttömällä käyttövoimalla vähintään 4 tunnin ajan ilman purjevoiman käyttöä tuulessa, 3) VIP-luokan purjevene, jonka paino on enintään 2 000 kg ja painolasti 400 kg ja joka on yhdistetty muihin toimeksisaajan toimittamiin järjestelmiin. Innovaatioiden kehittämis- ja toteutusprosessiin osallistuvat loppukäyttäjät, ja hankkeella toteutetaan erityisesti seuraavia toimia: käyttäjien tarpeiden tunnistaminen, prototyyppien testaaminen osallisina, uudelleentarkastelu ja päättely sekä täytäntöönpanoa koskeva yhteenveto raportin muodossa. Koko hankkeen tärkein tulos on yhtiön uuden palvelun käynnistäminen, joka auttaa laajentamaan yhtiön markkinoita ja tarjontaa, kasvattamaan sen liikevaihtoa sekä mahdollistamaan muiden innovatiivisten hankkeiden toteuttamisen. Hankkeen kohteena oleva tuoteinnovaatio muodostuu uuden palvelun tarjoamisen aloittamisesta (yrityksen tasolla ja ainakin Puolan markkinoilla), (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020. Predmet projekta je razvoj nove pomembne kategorije prevoza potnikov s strani znanstvene enote za skupine do 8 oseb, ki uporabljajo vetrno energijo in rekuperacijo vodne energije. Znanstvena enota bo v okviru projekta razvijala in prosilcu zagotovila prototip tehnične rešitve, ki bo omogočila začetek storitve, vključno z: 1) prototip integriranega pogonskega in pogonskega sistema za čoln z rekuperacijo hidroelektrarn, 2) prototip sistema za shranjevanje energije, ki omogoča plavanje na brezemisijskem pogonu najmanj 4 ure brez zavijanja na obalo, če ni vetrovnih pogojev za uporabo jadralnega pogona, 3) prototip jadrnice razreda VIP z maso, ki ne presega 2 000 kg, in balastom 400 kg, ki je integriran z drugimi sistemi, ki jih dobavlja izvajalec. Proces razvoja in izvajanja inovacij bo vključeval končne uporabnike, zlasti projekt bo izvajal dejavnosti na področju: opredelitev potreb uporabnikov, preskušanje prototipov s sodelovanjem, pregledovanje in sklepanje ter povzetek izvajanja v obliki poročila. Najpomembnejši rezultat projekta kot celote bo začetek nove storitve podjetja, ki bo prispevala k širitvi trgov in ponudb podjetja, povečanju njegovih prihodkov ter možnosti izvedbe drugih inovativnih projektov. Inovacija izdelka, ki je predmet projekta, bo vključevala začetek zagotavljanja nove storitve (na ravni podjetja, pa tudi na ravni vsaj poljskega trga), (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je rozvoj nové VIP třídy osobní dopravy pro skupiny až 8 osob využívajících rekuperaci větrné energie a vodní energie vědeckou jednotkou. V rámci projektu vědecká jednotka vyvine a poskytne žadateli prototyp technického řešení umožňujícího zahájení služby, včetně: 1) prototyp integrovaného pohonného a elektrického systému pro loď rekuperací vodní energie, 2) prototyp systému pro ukládání energie, který umožňuje plavání na pohonu s nulovými emisemi po dobu nejméně 4 hodin bez zabalení na břeh při neexistenci větrných podmínek pro použití pohonu plachtění, 3) prototyp plachetnice třídy VIP, o hmotnosti nepřesahující 2 000 kg a předřadníku 400 kg, integrovaný s ostatními systémy dodávanými dodavatelem. Do procesu vývoje a provádění inovací budou zapojeni koncoví uživatelé, zejména bude projekt provádět činnosti v oblasti: identifikace potřeb uživatelů, testování prototypů s účastí, přezkoumání a odvození a shrnutí implementace ve formě zprávy. Nejdůležitějším výsledkem projektu jako celku bude zahájení nové služby společnosti, která přispěje k rozšíření trhů a nabídek společnosti, zvýšení jejích tržeb, jakož i možnosti realizace dalších inovativních projektů. Produktová inovace, která je předmětem projektu, bude spočívat v zahájení poskytování nové služby (na úrovni společnosti, jakož i na úrovni alespoň polského trhu), (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal Pažangaus augimo 2014–2020 m. veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto objektas – naujos VIP keleivinio transporto klasės, skirtos iki 8 asmenų grupėms, naudojančioms vėjo energiją ir hidroenergiją, sukūrimas. Vykdydamas projektą, mokslo padalinys parengs ir pateiks pareiškėjui techninio sprendimo prototipą, kad būtų galima pradėti teikti paslaugas, įskaitant: 1) integruotos laivo varymo ir galios sistemos prototipas, naudojant hidroenergijos rekuperaciją; 2) energijos kaupimo sistemos prototipas, leidžiantis ne mažiau kaip 4 valandas plaukti netaršiu varytuvu, neįvyniojant į krantą, kai nėra vėjo sąlygų burlaiviui naudoti, 3) VIP klasės burlaivio prototipas, kurio svoris ne didesnis kaip 2 000 kg ir 400 kg balastas, integruotas su kitomis tiekėjo tiekiamomis sistemomis. Inovacijų kūrimo ir įgyvendinimo procese dalyvaus galutiniai naudotojai, visų pirma vykdant projektą bus vykdoma veikla šiose srityse: naudotojų poreikių nustatymas, prototipų testavimas dalyvaujant, peržiūra, išvados ir įgyvendinimo santrauka ataskaitos forma. Svarbiausias viso projekto rezultatas bus naujos įmonės paslaugos pradžia, kuri prisidės prie įmonės rinkų ir pasiūlymų plėtros, padidins jos pajamas, taip pat galimybę įgyvendinti kitus novatoriškus projektus. Produkto naujovė, kuri yra projekto objektas, bus naujos paslaugos teikimo pradžia (įmonės lygmeniu, taip pat bent jau Lenkijos rinkoje), (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.-2020. gadam, 42. pants. Projekta priekšmets ir zinātniskās vienības izstrādāt jaunu VIP klases pasažieru transportu grupām līdz 8 cilvēkiem, kas izmanto vēja enerģiju un hidroenerģiju. Projekta ietvaros zinātniskā nodaļa izstrādās un iesniegs Pretendentam tehniskā risinājuma prototipu, kas ļaus sākt pakalpojuma sniegšanu, tostarp: 1) laivas integrētās piedziņas un energosistēmas prototipu, izmantojot hidroenerģijas rekuperāciju, 2) enerģijas uzkrāšanas sistēmas prototipu, kas ļauj vismaz 4 stundas peldēt bezemisiju vilcienā bez ietīšanas krastā, ja nav vēja apstākļu buru dzinējspēka izmantošanai, 3) VIP klases buru laivas prototipu, kura svars nepārsniedz 2 000 kg, un balastu 400 kg, kas integrēts ar citām Izpildītāja piegādātajām sistēmām. Inovāciju izstrādes un īstenošanas procesā tiks iesaistīti galalietotāji, jo īpaši projektā tiks veiktas darbības šādās jomās: lietotāju vajadzību apzināšana, prototipu testēšana ar līdzdalību, pārskatīšana un secinājumi un īstenošanas kopsavilkums ziņojuma veidā. Vissvarīgākais projekta rezultāts kopumā būs uzņēmuma jauna pakalpojuma uzsākšana, kas veicinās uzņēmuma tirgu un piedāvājumu paplašināšanu, palielinot tā ieņēmumus, kā arī iespēju īstenot citus inovatīvus projektus. Produkta inovācija, kas ir projekta priekšmets, būs jauna pakalpojuma sniegšanas uzsākšana (uzņēmuma līmenī, kā arī vismaz Polijas tirgus līmenī), (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е разработването от научно звено на нов VIP клас пътнически транспорт за групи до 8 души, използващи вятърна енергия и водноелектрическа енергия. Като част от проекта научното звено ще разработи и предостави на заявителя прототип на техническо решение, позволяващо стартирането на услугата, включително: 1) прототип на интегрирана система за задвижване и захранване на лодката чрез възстановяване на водноелектрическа енергия, 2) прототипна система за съхранение на енергия, която позволява плуване на задвижване с нулеви емисии в продължение на най-малко 4 часа без опаковане на брега при отсъствие на вятърни условия за използване на ветроходно задвижване, 3) прототип на ветроходна лодка от ВИП клас, с тегло, непревишаващо 2 000 kg, и баласт от 400 kg, интегрирани с другите системи, доставяни от изпълнителя. В процеса на разработване и внедряване на иновации ще участват крайните потребители, по-специално проектът ще извършва дейности в областта на: идентифициране на нуждите на потребителите, тестване на прототипи с участие, преглед и заключение и обобщение на изпълнението под формата на доклад. Най-важният резултат от проекта като цяло ще бъде стартирането на нова услуга от компанията, която ще допринесе за разширяване на пазарите и предложенията на компанията, увеличаване на приходите ѝ, както и възможността за реализиране на други иновативни проекти. Продуктовата иновация, която е предмет на проекта, ще се състои в започване на предоставянето на нова услуга (на ниво компания, както и на ниво най-малко на полския пазар), (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as Intelligens Növekedési Operatív Program keretében a lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség pénzügyi támogatásáról.A projekt tárgya egy új VIP osztály fejlesztése a szélenergiát és vízenergia-visszanyerést használó 8 fős csoportok számára. A projekt részeként a tudományos egység kidolgozza és a kérelmező rendelkezésére bocsátja a szolgáltatás megkezdését lehetővé tevő műszaki prototípust, beleértve a következőket: 1) egy integrált meghajtási és energiarendszer prototípusa a hajó számára vízenergia-visszanyerésen keresztül, 2) egy prototípus energiatároló rendszer, amely lehetővé teszi a kibocsátásmentes meghajtáson való úszást legalább 4 órán át anélkül, hogy a partra kerülne a vitorlázáshoz szükséges szélviszonyok hiányában, 3) VIP osztályú vitorlás prototípus, amelynek súlya nem haladja meg a 2 000 kg-ot, és 400 kg-os ballaszt, integrálva a szerződő fél által szállított egyéb rendszerekkel. Az innovációk kidolgozásának és megvalósításának folyamatába bevonják a végfelhasználókat, különösen a projekt tevékenységeit a következő területeken: a felhasználók igényeinek azonosítása, prototípusok tesztelése részvétellel, felülvizsgálat és következtetés, valamint a végrehajtás összefoglalása jelentés formájában. A projekt egészének legfontosabb eredménye a vállalat új szolgáltatásának elindítása lesz, amely hozzájárul a vállalat piacainak és kínálatának bővítéséhez, bevételeinek növeléséhez, valamint más innovatív projektek megvalósításának lehetőségéhez. A projekt tárgyát képező termékinnováció egy új szolgáltatás nyújtásának megkezdéséből áll (a vállalat szintjén, valamint legalább a lengyel piac szintjén), (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le deonú cúnaimh airgeadais ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an t-aonad eolaíochta réiteach teicniúil fréamhshamhla a fhorbairt agus a sholáthar don Iarratasóir a chumasóidh tús na seirbhíse, lena n-áirítear: 1) córas tiomána agus cumhachta comhtháite fréamhshamhla don bhád trí aisghabháil hidreachumhachta, 2) córas stórála fuinnimh fréamhshamhail lena gceadaítear snámh ar thiomáint astaíochtaí nialasacha ar feadh 4 uair an chloig ar a laghad gan timfhilleadh chuig an gcladach in éagmais dálaí gaoithe chun tiomáint seoltóireachta a úsáid, 3) bád fréamhshamhail seoltóireachta den aicme VIP, de mheáchan nach mó ná 2 000 kg agus ballasta 400 kg, arna chomhtháthú leis na córais eile arna soláthar ag an gConraitheoir. Beidh úsáideoirí deiridh rannpháirteach sa phróiseas chun nuálaíochtaí a fhorbairt agus a chur chun feidhme, go háirithe déanfaidh an tionscadal gníomhaíochtaí sna réimsí seo a leanas: riachtanais úsáideoirí a shainaithint, fréamhshamhlacha a thástáil le rannpháirtíocht, athbhreithniú agus tátal agus achoimre ar chur chun feidhme i bhfoirm tuarascála. Is é an toradh is tábhachtaí ar an tionscadal ina iomláine ná tús a chur le seirbhís nua ag an gcuideachta, rud a chuirfidh le margaí agus tairiscintí na cuideachta a leathnú, a ioncam a mhéadú, chomh maith leis an bhféidearthacht tionscadail nuálacha eile a chur i bhfeidhm. Is éard a bheidh sa nuálaíocht táirgí is ábhar don tionscadal ná tús a chur le seirbhís nua a sholáthar (ar leibhéal na cuideachta, agus ar leibhéal mhargadh na Polainne ar a laghad), (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. Som en del av projektet kommer den vetenskapliga enheten att utveckla och förse sökanden med en teknisk prototyplösning som gör det möjligt att starta tjänsten, bland annat följande: 1) en prototyp integrerad framdrivning och kraftsystem för båten genom vattenkraftåtervinning, 2) ett prototypsystem för energilagring som tillåter simning på nollutsläppsframdrivning i minst 4 timmar utan omslag till stranden i avsaknad av vindförhållanden för användning av segelframdrivning, 3) en prototyp segelbåt av VIP-klassen, med en vikt på högst 2 000 kg och en ballast på 400 kg, integrerade med de andra system som tillhandahålls av uppdragstagaren. Processen med att utveckla och genomföra innovationer kommer att involvera slutanvändarna, i synnerhet kommer projektet att bedriva verksamhet på följande områden: identifiering av användarnas behov, testning av prototyper med deltagande, granskning och slutsats samt sammanfattning av genomförandet i form av en rapport. Det viktigaste resultatet av projektet som helhet är starten på en ny tjänst av företaget, vilket kommer att bidra till att bredda bolagets marknader och erbjudanden, öka intäkterna samt möjligheten att genomföra andra innovativa projekt. Den produktinnovation som projektet avser kommer att bestå i att en ny tjänst inleds (på företagsnivå och åtminstone på den polska marknaden). (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42. Projekti teemaks on uue VIP-klassi reisijateveo arendamine teadusüksuse poolt kuni kaheksale tuuleenergiat ja hüdroenergiat kasutavale inimesele. Projekti raames töötab teadusüksus välja ja annab taotlejale tehnilise lahenduse prototüübi, mis võimaldab teenuse osutamist alustada, sealhulgas: 1) hüdroenergia taastamise teel paati integreeritud jõu- ja jõusüsteemi prototüüp, 2) energiasalvestussüsteemi prototüüp, mis võimaldab ujuda heiteta jõuseadmel vähemalt 4 tundi ilma purjetamisajami tuuletingimuste puudumisel kaldale pakkimata, 3) VIP-klassi purjepaadi prototüüp massiga kuni 2 000 kg ja ballastiga 400 kg, mis on integreeritud teiste töövõtja tarnitavate süsteemidega. Uuenduste väljatöötamise ja rakendamise protsessi kaasatakse lõppkasutajad, eelkõige viiakse projekti raames ellu tegevusi järgmistes valdkondades: kasutajate vajaduste kindlakstegemine, prototüüpide katsetamine osalusel, rakendamise läbivaatamine, järelduste tegemine ja kokkuvõte aruande vormis. Projekti kui terviku kõige olulisem tulemus on uue teenuse käivitamine ettevõtte poolt, mis aitab kaasa ettevõtte turgude ja pakkumiste laiendamisele, tulude suurendamisele ning teiste uuenduslike projektide elluviimise võimalusele. Projekti objektiks olev tooteinnovatsioon seisneb uue teenuse osutamise alustamises (nii äriühingu tasandil kui ka vähemalt Poola turu tasandil); (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kościerski
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.02-22-0007/16
    0 references