Development of a prototype and protection of intellectual property of an innovative sowing and covering unit. (Q81285): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, fi, fr, sv, ga, el, lv, hu, cs, pt, et, bg, sl, es, ro, hr, lt, de, nl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement d’un prototype et protection de la propriété intellectuelle d’une unité innovante de semis et de chasse-couverture. | |||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung eines Prototyps und Schutz des geistigen Eigentums | Entwicklung eines Prototyps und Schutz des geistigen Eigentums einer innovativen Sämlings- und Verfolgungseinheit. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van een prototype en bescherming van de intellectuele eigendom van een | Ontwikkeling van een prototype en bescherming van de intellectuele eigendom van een innovatieve zaai- en achtervolgende eenheid. | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di un prototipo e protezione della proprietà intellettuale di un'innovativa | Sviluppo di un prototipo e protezione della proprietà intellettuale di un'unità innovativa di piantine e inseguimento. | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de un prototipo y protección de la propiedad intelectual de una | Desarrollo de un prototipo y protección de la propiedad intelectual de una unidad innovadora de plántulas y persecuciones. | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af en prototype og beskyttelse af | Udvikling af en prototype og beskyttelse af den intellektuelle ejendomsret til en innovativ frøplante og jagtdækkende enhed. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη πρωτοτύπου και προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας μιας καινοτόμου μονάδας | Ανάπτυξη πρωτοτύπου και προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας μιας καινοτόμου μονάδας σποροφύτευσης και κυνηγετικής κάλυψης. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj prototipa i zaštita intelektualnog vlasništva inovativne | Razvoj prototipa i zaštita intelektualnog vlasništva inovativne jedinice za sadnice i potjere. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea unui prototip și protejarea proprietății intelectuale a unei unități inovatoare de | Dezvoltarea unui prototip și protejarea proprietății intelectuale a unei unități inovatoare de răsaduri și urmărire-acoperire. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj prototypu a ochrana duševného vlastníctva | Vývoj prototypu a ochrana duševného vlastníctva inovatívnej sadenice a naháňacej jednotky. | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-iżvilupp ta’ prototip u l-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali ta’ unità innovattiva | L-iżvilupp ta’ prototip u l-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali ta’ unità innovattiva ta’ nebbieta u li tgħatti. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento de um protótipo e proteção da propriedade intelectual de uma unidade inovadora de | Desenvolvimento de um protótipo e proteção da propriedade intelectual de uma unidade inovadora de plântulas e de perseguição. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Innovatiivisen | Innovatiivisen taimi- ja jahtaamisyksikön teollis- ja tekijänoikeuksien prototyypin kehittäminen ja suojaaminen. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj prototipa in zaščita intelektualne lastnine inovativne | Razvoj prototipa in zaščita intelektualne lastnine inovativne enote za setev in lovljenje. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vývoj prototypu a | Vývoj prototypu a ochrany duševního vlastnictví inovativní sazenice a honovací jednotky. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Naujoviško | Naujoviško sėjinukų ir vejos dangos vieneto prototipo ir intelektinės nuosavybės apsaugos kūrimas. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Inovatīvas sējmašīnas prototipa izstrāde un intelektuālā īpašuma aizsardzība. | |||
| label / bg | label / bg | ||
Разработване на прототип и защита на интелектуалната собственост на | Разработване на прототип и защита на интелектуалната собственост на иновативно устройство за разсад и преследване. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Egy innovatív | Egy innovatív palántázó és üldöző egység prototípusának fejlesztése és szellemi tulajdonának védelme. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Fréamhshamhail agus | Fréamhshamhail a fhorbairt agus maoin intleachtúil aonaid nuálach um chumhdach síológ agus chasing a chosaint. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av en prototyp och skydd av immateriella rättigheter för en innovativ | Utveckling av en prototyp och skydd av immateriella rättigheter för en innovativ planta och jagning-täckningsenhet. | ||
| label / et | label / et | ||
Uuendusliku | Uuendusliku seemiku ja tagaajamise katva üksuse prototüübi väljatöötamine ja intellektuaalomandi kaitse. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente 2014-2020». L’objet de la proposition est l’élaboration d’hypothèses fonctionnelles et techniques et la protection de la propriété intellectuelle du prototype de l’unité d’ensemencement et de couverture. L’un des principaux problèmes de l’agriculture est de limiter l’offre de main-d’œuvre pour exercer des activités de base liées au travail sur le terrain et à l’horticulture. Par conséquent, il semble possible de mécaniser/automatiser des travaux qui nécessitent beaucoup de travail, et leur exécution en temps opportun est cruciale pour la production. L’ensemencement de semences agrégées de plantes agricoles ou horticoles combinées à la possibilité de créer des conditions d’organisation et de logement optimales pour les plantes (les créer et les recouvrir de feuilles) au cours d’un seul trajet de la machine contribuera à améliorer l’efficacité de l’exécution de toutes ces activités séparément ou manuellement. En conséquence, elle améliorera l’efficacité de la production agricole et horticole. La création de l’agrégat sera adaptée aux besoins des clients des producteurs dans la branche largement comprise de l’agriculture et de l’horticulture. Il contribuera également à l’amélioration des conditions de travail, en réduisant les nuisances du travail, ce qui devrait, en grande partie, être fait à la main. L’analyse du marché et des bases de brevets disponibles a confirmé l’absence de telles solutions sur le marché. Le développement d’un prototype innovant de l’ensemencement et de la couverture des granulats et de sa protection par brevet permettra de combler le créneau du marché et d’améliorer la compétitivité des entités agricoles et horticoles polonaises. Le projet aura le caractère d’innovation produit. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum 2014-2020“. Gegenstand des Vorschlags ist die Entwicklung funktionaler und technischer Annahmen und der Schutz des geistigen Eigentums des Prototyps der Aussaat- und Deckeinheit. Ein zentrales Problem in der Landwirtschaft ist die Begrenzung des Arbeitskräfteangebots für grundlegende Tätigkeiten im Zusammenhang mit Feld- und Gartenbau. Daher scheint es möglich, Arbeiten zu mechanisieren/automatisieren, die viel Arbeit erfordern, und ihre rechtzeitige Ausführung ist entscheidend für die Produktion. Die aggregierte Saatgutsaat von landwirtschaftlichen oder gärtnerischen Pflanzen kombiniert mit der Möglichkeit, optimale Organisations- und Unterbringungsbedingungen für Pflanzen (Erstellen und Bedecken mit Folie) während einer einzigen Fahrt der Maschine zu schaffen, wird dazu beitragen, die Effizienz der Durchführung all dieser Tätigkeiten einzeln oder manuell zu verbessern. Dadurch wird die Effizienz der landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Produktion verbessert. Die Erstellung des Aggregats wird den Bedürfnissen der Züchterkunden sowohl im weithin verstandenen Bereich der Landwirtschaft als auch des Gartenbaus angepasst. Sie wird auch dazu beitragen, die Arbeitsbedingungen zu verbessern und die Arbeitsbelastungen zu verringern, die zum großen Teil von Hand erledigt werden müssten. Die Analyse des Marktes und der verfügbaren Patentgrundlagen bestätigte das Fehlen solcher Lösungen auf dem Markt. Die Entwicklung eines innovativen Prototyps des Saat- und Deckaggregats und seines Patentschutzes wird es ermöglichen, die Nische auf dem Markt zu füllen und die Wettbewerbsfähigkeit der polnischen Landwirtschafts- und Gartenbauunternehmen zu verbessern. Das Projekt wird den Charakter der Produktinnovation haben. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma „Slimme groei 2014-2020”. Het voorstel betreft de ontwikkeling van functionele en technische aannames en de bescherming van de intellectuele eigendom van het prototype van de inzaaiende en dekkende eenheid. Een belangrijk probleem in de landbouw is het beperken van het arbeidsaanbod om basisactiviteiten in verband met veldwerk en tuinbouw uit te voeren. Daarom lijkt het mogelijk om werken te mechaniseren/automatiseren die veel werk vereisen, en de tijdige uitvoering ervan is cruciaal voor de productie. Geaggregeerde zaaizaad van land- of tuinbouwgewassen gecombineerd met de mogelijkheid om tijdens één enkele reis van de machine optimale organisatorische en huisvestingsomstandigheden te creëren voor planten (het creëren en bedekken met folie) zal de efficiëntie van het afzonderlijk of handmatig uitvoeren van al deze activiteiten helpen verbeteren. Als gevolg hiervan zal het de efficiëntie van de land- en tuinbouwproductie verbeteren. De creatie van het aggregaat zal worden aangepast aan de behoeften van de klanten van telers, zowel in de algemeen begrepen tak van land- en tuinbouw. Het zal ook bijdragen tot de verbetering van de arbeidsomstandigheden en het verminderen van de overlast van het werk, wat voor een groot deel met de hand moet gebeuren. De analyse van de markt en de beschikbare octrooigronden bevestigde het ontbreken van dergelijke oplossingen op de markt. De ontwikkeling van een innovatief prototype van het zaaien en afdekken van aggregaat en de octrooibescherming ervan zal het mogelijk maken om de niche in de markt te vullen en het concurrentievermogen van Poolse landbouw- en tuinbouwentiteiten te verbeteren. Het project zal het karakter van productinnovatie hebben. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo Crescita intelligente 2014-2020". Oggetto della proposta è lo sviluppo di ipotesi funzionali e tecniche e la tutela della proprietà intellettuale del prototipo dell'unità di valorizzazione e di copertura della semina. Un problema chiave nell'agricoltura è limitare l'offerta di manodopera per svolgere attività di base legate al lavoro sul campo e all'orticoltura. Pertanto, sembra possibile meccanizzare/automatizzare opere che richiedono molto lavoro, e la loro esecuzione tempestiva è fondamentale per la produzione. La semina aggregata di piante agricole o orticole unita alla possibilità di creare condizioni organizzative e abitative ottimali per le piante (creandole e ricoprendole con lamina) durante un singolo viaggio della macchina contribuirà a migliorare l'efficienza di eseguire tutte queste attività separatamente o manualmente. Di conseguenza, migliorerà l'efficienza della produzione agricola e orticola. La creazione dell'aggregato sarà adattata alle esigenze dei clienti dei coltivatori sia nel ramo ampiamente compreso dell'agricoltura che dell'orticoltura. Contribuirà inoltre a migliorare le condizioni di lavoro, riducendo il fastidio del lavoro che, in gran parte, dovrebbe essere fatto a mano. L'analisi del mercato e le basi di brevetto disponibili hanno confermato la mancanza di tali soluzioni sul mercato. Lo sviluppo di un prototipo innovativo della semina e della copertura dell'aggregato e della sua protezione brevettuale consentirà di riempire la nicchia del mercato e migliorare la competitività delle entità agricole e orticole polacche. Il progetto avrà il carattere di innovazione di prodotto. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020». El objeto de la propuesta es el desarrollo de supuestos funcionales y técnicos y la protección de la propiedad intelectual del prototipo de la unidad de mejora y cobertura de siembra. Un problema clave en la agricultura es limitar la oferta de mano de obra para realizar actividades básicas relacionadas con el trabajo de campo y la horticultura. Por lo tanto, parece posible mecanizar/automatizar trabajos que requieren mucho trabajo, y su ejecución oportuna es crucial para la producción. La siembra agregada de semillas agrícolas u hortícolas combinada con la posibilidad de crear condiciones óptimas de organización y alojamiento para las plantas (crearlas y cubrirlas con papel de aluminio) durante un solo trayecto de la máquina ayudará a mejorar la eficiencia de realizar todas estas actividades por separado o manualmente. Como resultado, mejorará la eficiencia de la producción agrícola y hortícola. La creación del agregado se adaptará a las necesidades de los clientes de los productores, tanto en la amplia rama de la agricultura como de la horticultura. También contribuirá a mejorar las condiciones de trabajo, reduciendo las molestias del trabajo, lo que, en gran parte, tendría que hacerse a mano. El análisis del mercado y las bases de patentes disponibles confirmaron la falta de tales soluciones en el mercado. El desarrollo de un prototipo innovador de la siembra y cobertura de agregados y su protección de patentes permitirá llenar el nicho en el mercado y mejorar la competitividad de las entidades agrícolas y hortícolas polacas. El proyecto tendrá el carácter de innovación de producto. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020". Emnet for forslaget er udvikling af funktionelle og tekniske antagelser og beskyttelse af intellektuel ejendomsret til prototypen af den tilsånings- og dækkende enhed. Et centralt problem inden for landbruget er at begrænse udbuddet af arbejdskraft til at udføre grundlæggende aktiviteter i forbindelse med feltarbejde og gartneri. Derfor synes det muligt at mekanisere/automatisere værker, der kræver meget arbejde, og deres rettidige udførelse er afgørende for produktionen. Aggregeret frø såning af landbrugs- eller gartneriplanter kombineret med muligheden for at skabe optimale organisatoriske og opstaldningsforhold for planter (at skabe og dække dem med folie) under en enkelt rejse af maskinen vil bidrage til at forbedre effektiviteten af at udføre alle disse aktiviteter separat eller manuelt. Som følge heraf vil det forbedre effektiviteten af landbrugs- og gartneriproduktionen. Udarbejdelsen af aggregatet vil blive tilpasset behovene hos avlernes kunder både i den bredt forstået gren af landbrug og gartneri. Det vil også bidrage til at forbedre arbejdsvilkårene og mindske de gener, der for en stor dels vedkommende vil skulle gøres manuelt. Analysen af markedet og de tilgængelige patentgrundlag bekræftede manglen på sådanne løsninger på markedet. Udviklingen af en innovativ prototype for såning og dækning af granulater og patentbeskyttelse vil gøre det muligt at udfylde nichen på markedet og forbedre de polske landbrugs- og gartnerienheders konkurrenceevne. Projektet vil have karakter af produktinnovation. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη των Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη 2014-2020». Αντικείμενο της πρότασης είναι η ανάπτυξη λειτουργικών και τεχνικών παραδοχών και η προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας του πρωτοτύπου της μονάδας ενίσχυσης και κάλυψης της σποράς. Ένα βασικό πρόβλημα στη γεωργία είναι ο περιορισμός της προσφοράς εργατικού δυναμικού για την εκτέλεση βασικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την επιτόπια εργασία και την κηπουρική. Ως εκ τούτου, φαίνεται δυνατό να μηχανοποιήσουν/αυτοματοποιήσουν έργα που απαιτούν πολλή δουλειά και η έγκαιρη εκτέλεσή τους είναι ζωτικής σημασίας για την παραγωγή. Η αθροιστική σπορά των γεωργικών ή κηπευτικών φυτών σε συνδυασμό με τη δυνατότητα δημιουργίας βέλτιστων συνθηκών οργάνωσης και στέγασης των φυτών (δημιουργία και κάλυψη τους με αλουμινόχαρτο) κατά τη διάρκεια ενός μόνο ταξιδιού του μηχανήματος θα συμβάλει στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εκτέλεσης όλων αυτών των δραστηριοτήτων ξεχωριστά ή χειρωνακτικά. Ως εκ τούτου, θα βελτιώσει την αποτελεσματικότητα της γεωργικής και κηπευτικής παραγωγής. Η δημιουργία του συνόλου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των πελατών των καλλιεργητών τόσο στον ευρέως κατανοητό κλάδο της γεωργίας όσο και στην κηπουρική. Θα συμβάλει επίσης στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας, στη μείωση της όχλησης της εργασίας, η οποία, σε μεγάλο βαθμό, θα πρέπει να γίνεται με το χέρι. Η ανάλυση της αγοράς και οι διαθέσιμες βάσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας επιβεβαίωσαν την έλλειψη τέτοιων λύσεων στην αγορά. Η ανάπτυξη ενός καινοτόμου πρωτοτύπου της σποράς και της κάλυψης των αδρανών υλικών και η προστασία των ευρεσιτεχνιών του θα επιτρέψουν την κάλυψη της θέσης της αγοράς και τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των πολωνικών γεωργικών και κηπευτικών φορέων. Το έργο θα έχει το χαρακτήρα της καινοτομίας προϊόντων. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Pametan rast 2014. – 2020.”. Predmet prijedloga je razvoj funkcionalnih i tehničkih pretpostavki i zaštita intelektualnog vlasništva prototipa jedinice za poboljšanje i pokrivanje sjetve. Ključni problem u poljoprivredi je ograničavanje ponude radne snage za obavljanje osnovnih djelatnosti povezanih s terenskim radom i hortikulturom. Stoga se čini mogućim mehanizirati/automatizirati radove koji zahtijevaju puno posla, a njihova pravovremena izvedba ključna je za proizvodnju. Skupno sjetva sjemena poljoprivrednih ili hortikulturnih biljaka u kombinaciji s mogućnošću stvaranja optimalnih organizacijskih i stambenih uvjeta za biljke (stvaranje i prekrivanje folijom) tijekom jednog putovanja stroja pomoći će u poboljšanju učinkovitosti obavljanja svih tih aktivnosti odvojeno ili ručno. Time će se poboljšati učinkovitost poljoprivredne i hortikulturne proizvodnje. Stvaranje agregata prilagodit će se potrebama kupaca uzgajivača u široko razumljivoj grani poljoprivrede i hortikulture. Doprinijet će i poboljšanju radnih uvjeta i smanjenju smetnji u radu, što bi se u velikoj mjeri trebalo obavljati ručno. Analiza tržišta i dostupnih patenata potvrdila je nedostatak takvih rješenja na tržištu. Razvoj inovativnog prototipa sjetve i pokrivanja agregata i njegove patentne zaštite omogućit će popunjavanje niše na tržištu i poboljšanje konkurentnosti poljskih poljoprivrednih i hortikulturnih subjekata. Projekt će imati karakter inovacije proizvoda. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Articolul 42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul programului operațional „Creștere inteligentă 2014-2020”. Obiectul propunerii este dezvoltarea unor ipoteze funcționale și tehnice și protejarea proprietății intelectuale a prototipului unității de însămânțare și de acoperire. O problemă-cheie în agricultură este limitarea ofertei de forță de muncă pentru a desfășura activități de bază legate de munca pe teren și horticultură. Prin urmare, pare posibilă mecanizarea/automatizarea lucrărilor care necesită multă muncă, iar executarea lor în timp util este crucială pentru producție. Semănarea agregată a semințelor de plante agricole sau horticole combinate cu posibilitatea de a crea condiții optime de organizare și de adăpostire a plantelor (crearea și acoperirea lor cu folie) în timpul unei singure călătorii a mașinii va contribui la îmbunătățirea eficienței desfășurării tuturor acestor activități separat sau manual. Ca urmare, aceasta va îmbunătăți eficiența producției agricole și horticole. Crearea agregatului va fi adaptată nevoilor clienților cultivatorilor, atât în ramura larg înțeleasă a agriculturii, cât și în horticultură. Aceasta va contribui, de asemenea, la îmbunătățirea condițiilor de muncă, reducând neplăcerea muncii, ceea ce ar trebui, în mare parte, să fie realizat de mână. Analiza pieței și a bazelor de brevete disponibile a confirmat lipsa unor astfel de soluții pe piață. Dezvoltarea unui prototip inovator de însămânțare și de acoperire a agregatelor, precum și protecția sa prin brevet va permite umplerea nișei de pe piață și îmbunătățirea competitivității entităților agricole și horticole poloneze. Proiectul va avea caracterul de inovare a produselor. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 nariadenia ministra pre infraštruktúru a rozvoj z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikov v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom návrhu je vývoj funkčných a technických predpokladov a ochrana duševného vlastníctva prototypu jednotky posilňujúcej siatie a krycej jednotky. Kľúčovým problémom v poľnohospodárstve je obmedzenie ponuky pracovnej sily na vykonávanie základných činností súvisiacich s prácou v teréne a záhradníctvom. Preto sa zdá, že je možné mechanizovať/automatizovať diela, ktoré si vyžadujú veľa práce, a ich včasné vykonanie je rozhodujúce pre výrobu. Agregované siatie osiva poľnohospodárskych alebo záhradníckych rastlín v kombinácii s možnosťou vytvorenia optimálnych organizačných a bytových podmienok pre rastliny (vytváranie a zakrytie fóliou) počas jednej cesty stroja pomôže zlepšiť efektívnosť vykonávania všetkých týchto činností samostatne alebo manuálne. V dôsledku toho sa zlepší efektívnosť poľnohospodárskej a záhradníckej výroby. Vytvorenie kameniva sa prispôsobí potrebám zákazníkov pestovateľov v široko chápanom odvetví poľnohospodárstva a záhradníctva. Prispeje to aj k zlepšeniu pracovných podmienok a zníženiu obťažovania práce, čo by sa z veľkej časti muselo vykonávať ručne. Analýza trhu a dostupných patentových základov potvrdila nedostatok takýchto riešení na trhu. Vývoj inovačného prototypu osiva a pokrývajúceho kamenivo a jeho patentovej ochrany umožní vyplniť medzeru na trhu a zlepšiť konkurencieschopnosť poľských poľnohospodárskych a záhradníckych subjektov. Projekt bude mať charakter produktovej inovácie. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali Tkabbir Intelliġenti 2014–2020”. Is-suġġett tal-proposta huwa l-iżvilupp ta’ suppożizzjonijiet funzjonali u tekniċi u l-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali tal-prototip tal-unità li ttejjeb u tkopri ż-żrigħ. Problema ewlenija fl-agrikoltura hija l-limitazzjoni tal-provvista tax-xogħol għat-twettiq ta’ attivitajiet bażiċi relatati max-xogħol fuq il-post u l-ortikultura. Għalhekk, jidher li huwa possibbli li jiġu mekkanizzati/awtomatizzati xogħlijiet li jeħtieġu ħafna xogħol, u l-eżekuzzjoni f’waqtha tagħhom hija kruċjali għall-produzzjoni. Iż-żrigħ aggregat ta’ pjanti agrikoli jew ortikulturali flimkien mal-possibbiltà li jinħolqu kundizzjonijiet organizzattivi u ta’ akkomodazzjoni ottimali għall-pjanti (il-ħolqien u l-kopertura tagħhom bil-fojl) matul vjaġġ wieħed tal-magna se jgħinu biex titjieb l-effiċjenza tat-twettiq ta’ dawn l-attivitajiet kollha separatament jew manwalment. B’riżultat ta’ dan, se ttejjeb l-effiċjenza tal-produzzjoni agrikola u ortikulturali. Il-ħolqien tal-aggregat se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-klijenti tal-kultivaturi kemm fil-fergħa tal-agrikoltura kif ukoll tal-ortikultura mifhuma b’mod wiesa’. Se tikkontribwixxi wkoll għat-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol, billi tnaqqas l-inkonvenjent tax-xogħol, li, fil-biċċa l-kbira, ikollu jsir bl-idejn. L-analiżi tas-suq u l-bażijiet tal-privattivi disponibbli kkonfermaw in-nuqqas ta’ soluzzjonijiet bħal dawn fis-suq. L-iżvilupp ta’ prototip innovattiv tat-tiżrigħ u li jkopri l-aggregat u l-protezzjoni tal-privattivi tiegħu se jippermetti li timtela n-niċċa fis-suq u li tittejjeb il-kompetittività tal-entitajiet agrikoli u tal-ortikoltura Pollakki. Il-proġett se jkollu l-karattru tal-innovazzjoni tal-prodott. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020». O objeto da proposta é o desenvolvimento de pressupostos funcionais e técnicos e a proteção da propriedade intelectual do protótipo da unidade de sementeira e de cobertura. Um problema fundamental na agricultura é a limitação da oferta de mão de obra para a realização de atividades básicas relacionadas com o trabalho de campo e a horticultura. Portanto, parece possível mecanizar/automatizar trabalhos que exigem muito trabalho, e sua execução oportuna é crucial para a produção. A sementeira agregada de plantas agrícolas ou hortícolas combinadas com a possibilidade de criar condições organizacionais e habitacionais ótimas para as plantas (criando-as e cobrindo-as com folha) durante uma única jornada da máquina ajudará a melhorar a eficiência de realizar todas essas atividades separadamente ou manualmente. Como resultado, melhorará a eficiência da produção agrícola e hortícola. A criação do agregado será adaptada às necessidades dos clientes dos produtores, tanto no ramo da agricultura como na horticultura amplamente compreendidos. Contribuirá igualmente para melhorar as condições de trabalho, reduzindo o incómodo do trabalho, o que, em grande parte, teria de ser feito à mão. A análise do mercado e as bases de patentes disponíveis confirmaram a falta de tais soluções no mercado. O desenvolvimento de um protótipo inovador da sementeira e da cobertura do agregado e da sua proteção de patentes permitirá preencher o nicho do mercado e melhorar a competitividade das entidades agrícolas e hortícolas polacas. O projeto terá o caráter de inovação de produtos. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä toimenpideohjelman ”Älykäs kasvu 2014–2020” puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §”. Ehdotuksen aiheena on toiminnallisten ja teknisten oletusten kehittäminen sekä kylvöä lisäävän ja peittävän yksikön prototyypin teollis- ja tekijänoikeuksien suojaaminen. Keskeinen ongelma maataloudessa on rajoittaa työvoiman tarjontaa kenttä- ja puutarhaviljelyyn liittyvien perustoimintojen suorittamiseksi. Siksi näyttää olevan mahdollista mekanisoida/automatisoida teoksia, jotka vaativat paljon työtä, ja niiden oikea-aikainen toteutus on tuotannon kannalta ratkaisevan tärkeää. Maatalous- tai puutarhakasvien aggregoitu siemenkylvö yhdistettynä mahdollisuuteen luoda optimaaliset organisaatio- ja säilytysolosuhteet kasveille (luoda ja peittää ne foliolla) yhden koneen matkan aikana auttaa parantamaan kaikkien näiden toimintojen suorittamisen tehokkuutta erikseen tai manuaalisesti. Tämä parantaa maatalous- ja puutarhatuotannon tehokkuutta. Aggregaatin luominen mukautetaan viljelijöiden asiakkaiden tarpeisiin sekä laajasti ymmärretyllä maatalouden että puutarhaviljelyn alalla. Se auttaa myös parantamaan työoloja ja vähentämään työn haittoja, jotka suurelta osin olisi tehtävä käsin. Markkinoiden ja käytettävissä olevien patenttien analyysi vahvisti tällaisten ratkaisujen puuttumisen markkinoilla. Siementen ja kiviaineksen innovatiivisen prototyypin ja sen patenttisuojan kehittäminen mahdollistaa markkinoiden markkinaraon täyttämisen ja Puolan maatalous- ja puutarha-alan yksiköiden kilpailukyvyn parantamisen. Hanke on tuoteinnovaatioiden luonteinen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa Pametna rast 2014–2020“. Predmet predloga je razvoj funkcionalnih in tehničnih predpostavk ter varstvo intelektualne lastnine prototipa setve in pokrivne enote. Ključni problem v kmetijstvu je omejevanje ponudbe delovne sile za opravljanje osnovnih dejavnosti, povezanih s terenskim delom in vrtnarstvom. Zato se zdi, da je mogoče mehanizirati/avtomatizirati dela, ki zahtevajo veliko dela, njihova pravočasna izvedba pa je ključnega pomena za proizvodnjo. Agregirana setev kmetijskih ali vrtnarskih rastlin v kombinaciji z možnostjo ustvarjanja optimalnih organizacijskih in stanovanjskih pogojev za rastline (ustvarjanje in prekrivanje s folijo) med eno samo vožnjo stroja bo pripomogla k izboljšanju učinkovitosti izvajanja vseh teh dejavnosti ločeno ali ročno. S tem se bo izboljšala učinkovitost kmetijske in vrtnarske proizvodnje. Oblikovanje agregata bo prilagojeno potrebam kupcev pridelovalcev na splošno poznani panogi kmetijstva in vrtnarstva. Prispeval bo tudi k izboljšanju delovnih pogojev in zmanjšanju težav pri delu, ki bi jih bilo treba v veliki meri opraviti ročno. Analiza trga in razpoložljivih patentnih podlag je potrdila pomanjkanje takih rešitev na trgu. Razvoj inovativnega prototipa semenstva, ki zajema agregate in patentno varstvo, bo omogočil zapolnitev niše na trgu in izboljšanje konkurenčnosti poljskih kmetijskih in vrtnarskih subjektov. Projekt bo imel značaj inovativnosti izdelkov. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020“. Předmětem návrhu je vývoj funkčních a technických předpokladů a ochrana duševního vlastnictví prototypu výsevní a krycí jednotky. Klíčovým problémem v zemědělství je omezení nabídky práce na provádění základních činností souvisejících s prací v terénu a zahradnictvím. Proto se zdá možné mechanizovat/automatizovat práce, které vyžadují hodně práce, a jejich včasné provedení je pro výrobu klíčové. Agregované osivo zemědělských nebo zahradnických rostlin v kombinaci s možností vytvoření optimálních organizačních a bytových podmínek pro rostliny (vytvoření a zakrytí fólií) během jedné cesty stroje pomůže zlepšit efektivitu provádění všech těchto činností samostatně nebo ručně. V důsledku toho se zlepší účinnost zemědělské a zahradnické produkce. Vytvoření agregátu bude přizpůsobeno potřebám zákazníků pěstitelů jak v široce chápaném odvětví zemědělství a zahradnictví. Přispěje také ke zlepšení pracovních podmínek a ke snížení obtíží při práci, které by z velké části musely být prováděny ručně. Analýza trhu a dostupné patentové základny potvrdily nedostatek takových řešení na trhu. Vývoj inovativního prototypu osiv a pokrývajícího kamenivo a jeho patentovou ochranu umožní zaplnit mezeru na trhu a zlepšit konkurenceschopnost polských zemědělských a zahradnických subjektů. Projekt bude mít charakter produktové inovace. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis.“ Pasiūlymo dalykas – funkcinių ir techninių prielaidų kūrimas ir sėjos stiprinimo ir uždengimo vieneto prototipo intelektinės nuosavybės apsauga. Pagrindinė žemės ūkio problema yra riboti darbo jėgos pasiūlą, kad būtų galima vykdyti pagrindinę veiklą, susijusią su lauko darbais ir sodininkyste. Todėl atrodo įmanoma mechanizuoti/automatizuoti darbus, kuriems reikia daug darbo, o jų vykdymas laiku yra labai svarbus gamybai. Agreguota žemės ūkio ar sodininkystės augalų sėklų sėja, kartu su galimybe sukurti optimalias organizacines ir laikymo sąlygas augalams (sukurti ir padengti folija) per vieną mašinos kelionę padės pagerinti visos šios veiklos atlikimo atskirai arba rankiniu būdu efektyvumą. Dėl to pagerės žemės ūkio ir sodininkystės gamybos efektyvumas. Nerūdinės medžiagos sukūrimas bus pritaikytas prie augintojų klientų poreikių tiek plačiai suprantamoje žemės ūkio, tiek sodininkystės srityje. Tai taip pat padės gerinti darbo sąlygas, sumažinti darbo nepatogumus, kurie daugiausia turėtų būti atliekami rankomis. Rinkos analizė ir turimos patentų bazės patvirtino, kad rinkoje tokių sprendimų nėra. Naujoviško sėjos prototipo kūrimas, apimantis nerūdines medžiagas ir jų patentinė apsauga leis užpildyti nišą rinkoje ir padidinti Lenkijos žemės ūkio ir sodininkystės subjektų konkurencingumą. Projektas turės produkto inovacijų pobūdį. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra saskaņā ar darbības programmu gudrai izaugsmei 2014.–2020. gadam, 42. pants”. Priekšlikuma mērķis ir izstrādāt funkcionālus un tehniskus pieņēmumus un aizsargāt intelektuālo īpašumu attiecībā uz sēšanu veicinošās un aptverošās vienības prototipu. Galvenā problēma lauksaimniecībā ir darbaspēka piedāvājuma ierobežošana, lai veiktu pamatdarbības, kas saistītas ar lauka darbu un dārzkopību. Tāpēc šķiet iespējams mehanizēt/automatizēt darbus, kas prasa daudz darba, un to savlaicīga izpilde ir būtiska ražošanai. Lauksaimniecības vai dārzkopības augu kopējā sēšana apvienojumā ar iespēju radīt optimālus organizatoriskus un turēšanas apstākļus augiem (radot un pārklājot tos ar foliju) viena mašīnas brauciena laikā palīdzēs uzlabot visu šo darbību efektivitāti atsevišķi vai manuāli. Rezultātā tas uzlabos lauksaimniecības un dārzkopības ražošanas efektivitāti. Agregāta izveide tiks pielāgota audzētāju klientu vajadzībām gan plaši saprotamā lauksaimniecības, gan dārzkopības nozarē. Tas arī palīdzēs uzlabot darba apstākļus, samazinot darba traucējumus, kas lielā mērā būtu jādara ar rokām. Tirgus un pieejamo patentu bāzu analīze apstiprināja šādu risinājumu trūkumu tirgū. Inovatīva sēklu un minerālo materiālu prototipa izstrāde un tā patenta aizsardzība ļaus aizpildīt tirgus nišu un uzlabot Polijas lauksaimniecības un dārzkopības uzņēmumu konkurētspēju. Projektam būs produktu inovācijas raksturs. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж 2014—2020 г.“ Предмет на предложението е разработването на функционални и технически допускания и защитата на интелектуалната собственост на прототипа на посевната и покриваща единица. Ключов проблем в селското стопанство е ограничаването на предлагането на работна ръка за извършване на основни дейности, свързани с теренната работа и градинарството. Ето защо изглежда възможно да се механизират/автоматизират произведения, които изискват много работа, а навременното им изпълнение е от решаващо значение за производството. Съвкупното засяване на семена от земеделски или градинарски растения, съчетано с възможността за създаване на оптимални организационни и жилищни условия за растенията (създаване и покриване с фолио) по време на едно пътуване на машината, ще спомогне за подобряване на ефективността на извършване на всички тези дейности поотделно или ръчно. В резултат на това ще се подобри ефективността на селскостопанското и градинарското производство. Създаването на агрегата ще бъде адаптирано към нуждите на клиентите на производителите както в общоприетия отрасъл на селското стопанство, така и в градинарството. Той също така ще допринесе за подобряване на условията на труд, намаляване на неудобството от работата, което до голяма степен ще трябва да се извършва на ръка. Анализът на пазара и наличните патентни бази потвърдиха липсата на такива решения на пазара. Разработването на иновативен прототип на засяването и покриването на инертния материал и неговата патентна защита ще позволят да се запълни нишата на пазара и да се подобри конкурентоспособността на полските земеделски и градинарски предприятия. Проектът ще има характер на продуктова иновация. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az „Intelligens növekedés 2014–2020” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a”. A javaslat tárgya funkcionális és műszaki feltételezések kidolgozása, valamint a vetési-fokozó és lefedő egység prototípusának szellemi tulajdonának védelme. A mezőgazdaság egyik fő problémája a terepmunkához és a kertészethez kapcsolódó alapvető tevékenységek végzéséhez szükséges munkaerő-kínálat korlátozása. Ezért lehetségesnek tűnik olyan munkák gépesítése/automatizálása, amelyek sok munkát igényelnek, és ezek időben történő végrehajtása elengedhetetlen a termeléshez. A mezőgazdasági vagy kertészeti növények aggregált vetése, valamint a növények optimális szervezési és lakhatási feltételeinek megteremtése (fóliával történő létrehozás és beborítás) a gép egyetlen útja során elősegíti az összes ilyen tevékenység külön-külön vagy manuálisan történő elvégzésének hatékonyságát. Ennek eredményeként javítja a mezőgazdasági és kertészeti termelés hatékonyságát. Az aggregátum létrehozása a termelők ügyfeleinek igényeihez igazodik mind a mezőgazdaság, mind a kertészet széles körben ismert ágában. Hozzá fog járulni a munkakörülmények javításához is, csökkentve a munka kellemetlenségét, amelyet nagyrészt kézzel kell elvégezni. A piac és a rendelkezésre álló szabadalmi alapok elemzése megerősítette, hogy a piacon nincsenek ilyen megoldások. A vetőmag- és borítási aggregátum innovatív prototípusának és szabadalmi oltalmának fejlesztése lehetővé teszi a piaci rés betöltését és a lengyel mezőgazdasági és kertészeti szervezetek versenyképességének javítását. A projekt termékinnováció jellegű lesz. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020’. Is é ábhar an togra toimhdí feidhmiúla agus teicniúla a fhorbairt agus maoin intleachtúil a chosaint ar fhréamhshamhail an aonaid um fheabhsú agus um chumhdach na curaíochta. Fadhb thábhachtach sa talmhaíocht is ea teorainn a chur leis an soláthar saothair chun gníomhaíochtaí bunúsacha a dhéanamh a bhaineann le hobair allamuigh agus le gairneoireacht. Dá bhrí sin, is cosúil gur féidir oibreacha a mheicniú/uathoibríoch a dhéanamh a dteastaíonn go leor oibre uathu, agus tá a gcur i bhfeidhm tráthúil ríthábhachtach don táirgeadh. Cabhróidh cur síolta comhiomlánaithe plandaí talmhaíochta nó gairneoireachta mar aon leis an bhféidearthacht dálaí eagrúcháin agus tithíochta is fearr a chruthú do phlandaí (a chruthaíonn agus a chlúdaíonn iad le scragall) le linn turas amháin den mheaisín feabhas a chur ar éifeachtúlacht na ngníomhaíochtaí seo go léir a dhéanamh ar leithligh nó de láimh. Mar thoradh air sin, feabhsóidh sé éifeachtúlacht na táirgeachta talmhaíochta agus gairneoireachta. Cuirfear cruthú an chomhiomláin in oiriúint do riachtanais chustaiméirí saothraithe sa bhrainse talmhaíochta agus gairneoireachta a thuigtear go ginearálta. Cuideoidh sé freisin le feabhas a chur ar dhálaí oibre, rud a laghdódh núis na hoibre, rud a chaithfí a dhéanamh, den chuid is mó, de láimh. Dheimhnigh an anailís ar an margadh agus na boinn phaitinne atá ar fáil go raibh easpa réiteach den sórt sin ar an margadh. Trí fhréamhshamhail nuálach den síolú agus den chlúdach comhiomlán agus dá chosaint phaitinne a fhorbairt, beifear in ann an nideoige sa mhargadh a líonadh agus iomaíochas eintiteas talmhaíochta agus gairneoireachta na Polainne a fheabhsú. Beidh carachtar na nuálaíochta táirge ag an tionscadal. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom det operativa programmet Smart tillväxt 2014–2020.” Syftet med förslaget är utveckling av funktionella och tekniska antaganden och skydd av immateriella rättigheter för prototypen av den såddförbättrande och täckande enheten. Ett viktigt problem inom jordbruket är att begränsa utbudet av arbetskraft för att utföra grundläggande verksamhet med anknytning till fältarbete och trädgårdsodling. Därför verkar det möjligt att mekanisera/automatisera verk som kräver mycket arbete, och deras utförande i rätt tid är avgörande för produktionen. Aggregerad utsädessådd av jordbruks- eller trädgårdsväxter i kombination med möjligheten att skapa optimala organisations- och bostadsförhållanden för växter (skapa och täcka dem med folie) under en enda resa av maskinen kommer att bidra till att förbättra effektiviteten i att utföra alla dessa aktiviteter separat eller manuellt. Som ett resultat kommer det att förbättra effektiviteten i jordbruks- och trädgårdsproduktionen. Skapandet av aggregatet kommer att anpassas till odlarnas kunders behov både inom den allmänt förstådda grenen av jordbruk och trädgårdsodling. Det kommer också att bidra till att förbättra arbetsvillkoren och minska de olägenheter som till stor del skulle behöva göras för hand. Analysen av marknaden och de tillgängliga patentbaserna bekräftade bristen på sådana lösningar på marknaden. Utvecklingen av en innovativ prototyp av sådd och täckning av ballast och dess patentskydd kommer att göra det möjligt att fylla nisch på marknaden och förbättra konkurrenskraften för polska jordbruks- och trädgårdsföretag. Projektet kommer att ha karaktären av produktinnovation. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine rakenduskava „Arukas majanduskasv 2014–2020“ § 42“. Ettepaneku teemaks on funktsionaalsete ja tehniliste eelduste väljatöötamine ning külvi- ja katteüksuse prototüübi intellektuaalomandi kaitse. Põllumajanduse peamine probleem on tööjõupakkumise piiramine välitööde ja aiandusega seotud põhitegevuseks. Seetõttu tundub olevat võimalik mehhaniseerida/automatiseerida tööd, mis nõuavad palju tööd, ja nende õigeaegne täitmine on tootmise jaoks otsustava tähtsusega. Põllumajandus- või aiataimede seemnete külvamine koos võimalusega luua taimedele optimaalsed organisatsioonilised ja pidamistingimused (nende loomine ja katmine fooliumiga) ühe masina teekonna jooksul aitab parandada kõigi nende tegevuste tõhusust eraldi või käsitsi. Selle tulemusena parandab see põllumajandus- ja aiandustootmise tõhusust. Täitematerjali loomist kohandatakse kasvatajate klientide vajadustele nii põllumajandus- kui aiandusharus. Samuti aitab see kaasa töötingimuste parandamisele, vähendades töö häirivust, mida tuleks suures osas teha käsitsi. Turu analüüs ja olemasolevad patendibaasid kinnitasid selliste lahenduste puudumist turul. Külvi ja täitematerjali ning selle patendikaitse uuendusliku prototüübi väljatöötamine võimaldab täita turu niši ning parandada Poola põllumajandus- ja aiandusüksuste konkurentsivõimet. Projektil on tooteinnovatsiooni iseloom. (Estonian) | |||
Revision as of 22:27, 2 March 2023
Project Q81285 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a prototype and protection of intellectual property of an innovative sowing and covering unit. |
Project Q81285 in Poland |
Statements
304,796.42 zloty
0 references
358,584.03 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 January 2020
0 references
USARYA POLSKA SP. ZOO
0 references
„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020”. Przedmiotem wniosku jest opracowanie założeń funkcjonalnych oraz technicznych oraz ochrona własności intelektualnej prototypu agregatu wysiewająco-zaganiająco-okrywającego. Kluczowym problemem w rolnictwie jest ograniczenie podaży siły roboczej do wykonywania podstawowych czynności związanych z pracami polowymi i w ogrodnictwie. Koniczne wydaje się więc zmechanizowanie/automatyzowanie prac które wymagają dużych nakładów pracy, a ich terminowe wykonanie ma kluczowe znaczenie dla produkcji. Agregatowany wysiew nasion roślin rolniczych czy ogrodniczych połączony z możliwością stworzenia optymalny warunków organizacyjno-siedliskowych dla roślin (utworzenie zagonów i ich okrycie folią) w trakcie jednego przejazdu maszyny przyczyni się do poprawy efektywności wykonywania wszystkich tych czynności oddzielnie lub ręcznie. W rezultacie przyczyni się do poprawy efektywności produkcji rolniczej czy ogrodniczej. Stworzenie agregatu dostosowane będzie do potrzeb odbiorców plantatorów zarówno w szeroko pojętej gałęzi rolnictwa jak i ogrodnictwa. Przyczyni się również do poprawy warunków pracy, ograniczając uciążliwość prac, które w dużej części musiałyby być wykonane ręcznie. Analiza rynku oraz dostępnych baz patentowych potwierdziła brak istnienia tego typu rozwiązań na rynku. Opracowanie innowacyjnego prototypu agregatu wysiewająco-zaganiająco-okrywającego i jego ochrona patentowa, pozwoli na wypełnienie niszy w rynku oraz poprawy konkurencyjności polskich podmiotów zajmujących się rolnictwem, oraz ogrodnictwem. Projekt będzie miał charakter innowacji produktowej. (Polish)
0 references
‘Aid programme reference number: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Ordinance of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting of financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020”. The subject of the proposal is to develop functional and technical assumptions and protect the intellectual property of the prototype of the sowing-and-covering unit. A key problem in agriculture is the limitation of labour supply to basic activities related to field work and horticulture. Therefore, it seems necessary to mechanise/automate works that require a large amount of work, and their timely execution is crucial for production. Aggregated sowing of agricultural or horticultural seeds combined with the possibility of creating optimal organizational and housing conditions for plants (creating deaths and covering them with foil) will help to improve the efficiency of all these activities separately or manually during a single journey. As a result, it will improve the efficiency of agricultural or horticultural production. The creation of the aggregate will be adapted to the needs of growers, both in the broadly understood sector of agriculture and in horticulture. It will also improve working conditions by reducing the nuisance of work, which would have to be done by hand in large part. The analysis of the market and the available patent bases confirmed the absence of such solutions on the market. The development of an innovative prototype of the sowing-and-covering unit and its patent protection will allow for filling the niche in the market and improving the competitiveness of Polish farmers and horticulture. The project will be a product innovation. (English)
14 October 2020
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente 2014-2020». L’objet de la proposition est l’élaboration d’hypothèses fonctionnelles et techniques et la protection de la propriété intellectuelle du prototype de l’unité d’ensemencement et de couverture. L’un des principaux problèmes de l’agriculture est de limiter l’offre de main-d’œuvre pour exercer des activités de base liées au travail sur le terrain et à l’horticulture. Par conséquent, il semble possible de mécaniser/automatiser des travaux qui nécessitent beaucoup de travail, et leur exécution en temps opportun est cruciale pour la production. L’ensemencement de semences agrégées de plantes agricoles ou horticoles combinées à la possibilité de créer des conditions d’organisation et de logement optimales pour les plantes (les créer et les recouvrir de feuilles) au cours d’un seul trajet de la machine contribuera à améliorer l’efficacité de l’exécution de toutes ces activités séparément ou manuellement. En conséquence, elle améliorera l’efficacité de la production agricole et horticole. La création de l’agrégat sera adaptée aux besoins des clients des producteurs dans la branche largement comprise de l’agriculture et de l’horticulture. Il contribuera également à l’amélioration des conditions de travail, en réduisant les nuisances du travail, ce qui devrait, en grande partie, être fait à la main. L’analyse du marché et des bases de brevets disponibles a confirmé l’absence de telles solutions sur le marché. Le développement d’un prototype innovant de l’ensemencement et de la couverture des granulats et de sa protection par brevet permettra de combler le créneau du marché et d’améliorer la compétitivité des entités agricoles et horticoles polonaises. Le projet aura le caractère d’innovation produit. (French)
30 November 2021
0 references
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum 2014-2020“. Gegenstand des Vorschlags ist die Entwicklung funktionaler und technischer Annahmen und der Schutz des geistigen Eigentums des Prototyps der Aussaat- und Deckeinheit. Ein zentrales Problem in der Landwirtschaft ist die Begrenzung des Arbeitskräfteangebots für grundlegende Tätigkeiten im Zusammenhang mit Feld- und Gartenbau. Daher scheint es möglich, Arbeiten zu mechanisieren/automatisieren, die viel Arbeit erfordern, und ihre rechtzeitige Ausführung ist entscheidend für die Produktion. Die aggregierte Saatgutsaat von landwirtschaftlichen oder gärtnerischen Pflanzen kombiniert mit der Möglichkeit, optimale Organisations- und Unterbringungsbedingungen für Pflanzen (Erstellen und Bedecken mit Folie) während einer einzigen Fahrt der Maschine zu schaffen, wird dazu beitragen, die Effizienz der Durchführung all dieser Tätigkeiten einzeln oder manuell zu verbessern. Dadurch wird die Effizienz der landwirtschaftlichen und gartenbaulichen Produktion verbessert. Die Erstellung des Aggregats wird den Bedürfnissen der Züchterkunden sowohl im weithin verstandenen Bereich der Landwirtschaft als auch des Gartenbaus angepasst. Sie wird auch dazu beitragen, die Arbeitsbedingungen zu verbessern und die Arbeitsbelastungen zu verringern, die zum großen Teil von Hand erledigt werden müssten. Die Analyse des Marktes und der verfügbaren Patentgrundlagen bestätigte das Fehlen solcher Lösungen auf dem Markt. Die Entwicklung eines innovativen Prototyps des Saat- und Deckaggregats und seines Patentschutzes wird es ermöglichen, die Nische auf dem Markt zu füllen und die Wettbewerbsfähigkeit der polnischen Landwirtschafts- und Gartenbauunternehmen zu verbessern. Das Projekt wird den Charakter der Produktinnovation haben. (German)
7 December 2021
0 references
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma „Slimme groei 2014-2020”. Het voorstel betreft de ontwikkeling van functionele en technische aannames en de bescherming van de intellectuele eigendom van het prototype van de inzaaiende en dekkende eenheid. Een belangrijk probleem in de landbouw is het beperken van het arbeidsaanbod om basisactiviteiten in verband met veldwerk en tuinbouw uit te voeren. Daarom lijkt het mogelijk om werken te mechaniseren/automatiseren die veel werk vereisen, en de tijdige uitvoering ervan is cruciaal voor de productie. Geaggregeerde zaaizaad van land- of tuinbouwgewassen gecombineerd met de mogelijkheid om tijdens één enkele reis van de machine optimale organisatorische en huisvestingsomstandigheden te creëren voor planten (het creëren en bedekken met folie) zal de efficiëntie van het afzonderlijk of handmatig uitvoeren van al deze activiteiten helpen verbeteren. Als gevolg hiervan zal het de efficiëntie van de land- en tuinbouwproductie verbeteren. De creatie van het aggregaat zal worden aangepast aan de behoeften van de klanten van telers, zowel in de algemeen begrepen tak van land- en tuinbouw. Het zal ook bijdragen tot de verbetering van de arbeidsomstandigheden en het verminderen van de overlast van het werk, wat voor een groot deel met de hand moet gebeuren. De analyse van de markt en de beschikbare octrooigronden bevestigde het ontbreken van dergelijke oplossingen op de markt. De ontwikkeling van een innovatief prototype van het zaaien en afdekken van aggregaat en de octrooibescherming ervan zal het mogelijk maken om de niche in de markt te vullen en het concurrentievermogen van Poolse landbouw- en tuinbouwentiteiten te verbeteren. Het project zal het karakter van productinnovatie hebben. (Dutch)
16 December 2021
0 references
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo Crescita intelligente 2014-2020". Oggetto della proposta è lo sviluppo di ipotesi funzionali e tecniche e la tutela della proprietà intellettuale del prototipo dell'unità di valorizzazione e di copertura della semina. Un problema chiave nell'agricoltura è limitare l'offerta di manodopera per svolgere attività di base legate al lavoro sul campo e all'orticoltura. Pertanto, sembra possibile meccanizzare/automatizzare opere che richiedono molto lavoro, e la loro esecuzione tempestiva è fondamentale per la produzione. La semina aggregata di piante agricole o orticole unita alla possibilità di creare condizioni organizzative e abitative ottimali per le piante (creandole e ricoprendole con lamina) durante un singolo viaggio della macchina contribuirà a migliorare l'efficienza di eseguire tutte queste attività separatamente o manualmente. Di conseguenza, migliorerà l'efficienza della produzione agricola e orticola. La creazione dell'aggregato sarà adattata alle esigenze dei clienti dei coltivatori sia nel ramo ampiamente compreso dell'agricoltura che dell'orticoltura. Contribuirà inoltre a migliorare le condizioni di lavoro, riducendo il fastidio del lavoro che, in gran parte, dovrebbe essere fatto a mano. L'analisi del mercato e le basi di brevetto disponibili hanno confermato la mancanza di tali soluzioni sul mercato. Lo sviluppo di un prototipo innovativo della semina e della copertura dell'aggregato e della sua protezione brevettuale consentirà di riempire la nicchia del mercato e migliorare la competitività delle entità agricole e orticole polacche. Il progetto avrà il carattere di innovazione di prodotto. (Italian)
15 January 2022
0 references
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020». El objeto de la propuesta es el desarrollo de supuestos funcionales y técnicos y la protección de la propiedad intelectual del prototipo de la unidad de mejora y cobertura de siembra. Un problema clave en la agricultura es limitar la oferta de mano de obra para realizar actividades básicas relacionadas con el trabajo de campo y la horticultura. Por lo tanto, parece posible mecanizar/automatizar trabajos que requieren mucho trabajo, y su ejecución oportuna es crucial para la producción. La siembra agregada de semillas agrícolas u hortícolas combinada con la posibilidad de crear condiciones óptimas de organización y alojamiento para las plantas (crearlas y cubrirlas con papel de aluminio) durante un solo trayecto de la máquina ayudará a mejorar la eficiencia de realizar todas estas actividades por separado o manualmente. Como resultado, mejorará la eficiencia de la producción agrícola y hortícola. La creación del agregado se adaptará a las necesidades de los clientes de los productores, tanto en la amplia rama de la agricultura como de la horticultura. También contribuirá a mejorar las condiciones de trabajo, reduciendo las molestias del trabajo, lo que, en gran parte, tendría que hacerse a mano. El análisis del mercado y las bases de patentes disponibles confirmaron la falta de tales soluciones en el mercado. El desarrollo de un prototipo innovador de la siembra y cobertura de agregados y su protección de patentes permitirá llenar el nicho en el mercado y mejorar la competitividad de las entidades agrícolas y hortícolas polacas. El proyecto tendrá el carácter de innovación de producto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020". Emnet for forslaget er udvikling af funktionelle og tekniske antagelser og beskyttelse af intellektuel ejendomsret til prototypen af den tilsånings- og dækkende enhed. Et centralt problem inden for landbruget er at begrænse udbuddet af arbejdskraft til at udføre grundlæggende aktiviteter i forbindelse med feltarbejde og gartneri. Derfor synes det muligt at mekanisere/automatisere værker, der kræver meget arbejde, og deres rettidige udførelse er afgørende for produktionen. Aggregeret frø såning af landbrugs- eller gartneriplanter kombineret med muligheden for at skabe optimale organisatoriske og opstaldningsforhold for planter (at skabe og dække dem med folie) under en enkelt rejse af maskinen vil bidrage til at forbedre effektiviteten af at udføre alle disse aktiviteter separat eller manuelt. Som følge heraf vil det forbedre effektiviteten af landbrugs- og gartneriproduktionen. Udarbejdelsen af aggregatet vil blive tilpasset behovene hos avlernes kunder både i den bredt forstået gren af landbrug og gartneri. Det vil også bidrage til at forbedre arbejdsvilkårene og mindske de gener, der for en stor dels vedkommende vil skulle gøres manuelt. Analysen af markedet og de tilgængelige patentgrundlag bekræftede manglen på sådanne løsninger på markedet. Udviklingen af en innovativ prototype for såning og dækning af granulater og patentbeskyttelse vil gøre det muligt at udfylde nichen på markedet og forbedre de polske landbrugs- og gartnerienheders konkurrenceevne. Projektet vil have karakter af produktinnovation. (Danish)
26 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη των Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη 2014-2020». Αντικείμενο της πρότασης είναι η ανάπτυξη λειτουργικών και τεχνικών παραδοχών και η προστασία της πνευματικής ιδιοκτησίας του πρωτοτύπου της μονάδας ενίσχυσης και κάλυψης της σποράς. Ένα βασικό πρόβλημα στη γεωργία είναι ο περιορισμός της προσφοράς εργατικού δυναμικού για την εκτέλεση βασικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την επιτόπια εργασία και την κηπουρική. Ως εκ τούτου, φαίνεται δυνατό να μηχανοποιήσουν/αυτοματοποιήσουν έργα που απαιτούν πολλή δουλειά και η έγκαιρη εκτέλεσή τους είναι ζωτικής σημασίας για την παραγωγή. Η αθροιστική σπορά των γεωργικών ή κηπευτικών φυτών σε συνδυασμό με τη δυνατότητα δημιουργίας βέλτιστων συνθηκών οργάνωσης και στέγασης των φυτών (δημιουργία και κάλυψη τους με αλουμινόχαρτο) κατά τη διάρκεια ενός μόνο ταξιδιού του μηχανήματος θα συμβάλει στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της εκτέλεσης όλων αυτών των δραστηριοτήτων ξεχωριστά ή χειρωνακτικά. Ως εκ τούτου, θα βελτιώσει την αποτελεσματικότητα της γεωργικής και κηπευτικής παραγωγής. Η δημιουργία του συνόλου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των πελατών των καλλιεργητών τόσο στον ευρέως κατανοητό κλάδο της γεωργίας όσο και στην κηπουρική. Θα συμβάλει επίσης στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας, στη μείωση της όχλησης της εργασίας, η οποία, σε μεγάλο βαθμό, θα πρέπει να γίνεται με το χέρι. Η ανάλυση της αγοράς και οι διαθέσιμες βάσεις διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας επιβεβαίωσαν την έλλειψη τέτοιων λύσεων στην αγορά. Η ανάπτυξη ενός καινοτόμου πρωτοτύπου της σποράς και της κάλυψης των αδρανών υλικών και η προστασία των ευρεσιτεχνιών του θα επιτρέψουν την κάλυψη της θέσης της αγοράς και τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των πολωνικών γεωργικών και κηπευτικών φορέων. Το έργο θα έχει το χαρακτήρα της καινοτομίας προϊόντων. (Greek)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Pametan rast 2014. – 2020.”. Predmet prijedloga je razvoj funkcionalnih i tehničkih pretpostavki i zaštita intelektualnog vlasništva prototipa jedinice za poboljšanje i pokrivanje sjetve. Ključni problem u poljoprivredi je ograničavanje ponude radne snage za obavljanje osnovnih djelatnosti povezanih s terenskim radom i hortikulturom. Stoga se čini mogućim mehanizirati/automatizirati radove koji zahtijevaju puno posla, a njihova pravovremena izvedba ključna je za proizvodnju. Skupno sjetva sjemena poljoprivrednih ili hortikulturnih biljaka u kombinaciji s mogućnošću stvaranja optimalnih organizacijskih i stambenih uvjeta za biljke (stvaranje i prekrivanje folijom) tijekom jednog putovanja stroja pomoći će u poboljšanju učinkovitosti obavljanja svih tih aktivnosti odvojeno ili ručno. Time će se poboljšati učinkovitost poljoprivredne i hortikulturne proizvodnje. Stvaranje agregata prilagodit će se potrebama kupaca uzgajivača u široko razumljivoj grani poljoprivrede i hortikulture. Doprinijet će i poboljšanju radnih uvjeta i smanjenju smetnji u radu, što bi se u velikoj mjeri trebalo obavljati ručno. Analiza tržišta i dostupnih patenata potvrdila je nedostatak takvih rješenja na tržištu. Razvoj inovativnog prototipa sjetve i pokrivanja agregata i njegove patentne zaštite omogućit će popunjavanje niše na tržištu i poboljšanje konkurentnosti poljskih poljoprivrednih i hortikulturnih subjekata. Projekt će imati karakter inovacije proizvoda. (Croatian)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Articolul 42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul programului operațional „Creștere inteligentă 2014-2020”. Obiectul propunerii este dezvoltarea unor ipoteze funcționale și tehnice și protejarea proprietății intelectuale a prototipului unității de însămânțare și de acoperire. O problemă-cheie în agricultură este limitarea ofertei de forță de muncă pentru a desfășura activități de bază legate de munca pe teren și horticultură. Prin urmare, pare posibilă mecanizarea/automatizarea lucrărilor care necesită multă muncă, iar executarea lor în timp util este crucială pentru producție. Semănarea agregată a semințelor de plante agricole sau horticole combinate cu posibilitatea de a crea condiții optime de organizare și de adăpostire a plantelor (crearea și acoperirea lor cu folie) în timpul unei singure călătorii a mașinii va contribui la îmbunătățirea eficienței desfășurării tuturor acestor activități separat sau manual. Ca urmare, aceasta va îmbunătăți eficiența producției agricole și horticole. Crearea agregatului va fi adaptată nevoilor clienților cultivatorilor, atât în ramura larg înțeleasă a agriculturii, cât și în horticultură. Aceasta va contribui, de asemenea, la îmbunătățirea condițiilor de muncă, reducând neplăcerea muncii, ceea ce ar trebui, în mare parte, să fie realizat de mână. Analiza pieței și a bazelor de brevete disponibile a confirmat lipsa unor astfel de soluții pe piață. Dezvoltarea unui prototip inovator de însămânțare și de acoperire a agregatelor, precum și protecția sa prin brevet va permite umplerea nișei de pe piață și îmbunătățirea competitivității entităților agricole și horticole poloneze. Proiectul va avea caracterul de inovare a produselor. (Romanian)
26 July 2022
0 references
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 nariadenia ministra pre infraštruktúru a rozvoj z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikov v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom návrhu je vývoj funkčných a technických predpokladov a ochrana duševného vlastníctva prototypu jednotky posilňujúcej siatie a krycej jednotky. Kľúčovým problémom v poľnohospodárstve je obmedzenie ponuky pracovnej sily na vykonávanie základných činností súvisiacich s prácou v teréne a záhradníctvom. Preto sa zdá, že je možné mechanizovať/automatizovať diela, ktoré si vyžadujú veľa práce, a ich včasné vykonanie je rozhodujúce pre výrobu. Agregované siatie osiva poľnohospodárskych alebo záhradníckych rastlín v kombinácii s možnosťou vytvorenia optimálnych organizačných a bytových podmienok pre rastliny (vytváranie a zakrytie fóliou) počas jednej cesty stroja pomôže zlepšiť efektívnosť vykonávania všetkých týchto činností samostatne alebo manuálne. V dôsledku toho sa zlepší efektívnosť poľnohospodárskej a záhradníckej výroby. Vytvorenie kameniva sa prispôsobí potrebám zákazníkov pestovateľov v široko chápanom odvetví poľnohospodárstva a záhradníctva. Prispeje to aj k zlepšeniu pracovných podmienok a zníženiu obťažovania práce, čo by sa z veľkej časti muselo vykonávať ručne. Analýza trhu a dostupných patentových základov potvrdila nedostatok takýchto riešení na trhu. Vývoj inovačného prototypu osiva a pokrývajúceho kamenivo a jeho patentovej ochrany umožní vyplniť medzeru na trhu a zlepšiť konkurencieschopnosť poľských poľnohospodárskych a záhradníckych subjektov. Projekt bude mať charakter produktovej inovácie. (Slovak)
26 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali Tkabbir Intelliġenti 2014–2020”. Is-suġġett tal-proposta huwa l-iżvilupp ta’ suppożizzjonijiet funzjonali u tekniċi u l-protezzjoni tal-proprjetà intellettwali tal-prototip tal-unità li ttejjeb u tkopri ż-żrigħ. Problema ewlenija fl-agrikoltura hija l-limitazzjoni tal-provvista tax-xogħol għat-twettiq ta’ attivitajiet bażiċi relatati max-xogħol fuq il-post u l-ortikultura. Għalhekk, jidher li huwa possibbli li jiġu mekkanizzati/awtomatizzati xogħlijiet li jeħtieġu ħafna xogħol, u l-eżekuzzjoni f’waqtha tagħhom hija kruċjali għall-produzzjoni. Iż-żrigħ aggregat ta’ pjanti agrikoli jew ortikulturali flimkien mal-possibbiltà li jinħolqu kundizzjonijiet organizzattivi u ta’ akkomodazzjoni ottimali għall-pjanti (il-ħolqien u l-kopertura tagħhom bil-fojl) matul vjaġġ wieħed tal-magna se jgħinu biex titjieb l-effiċjenza tat-twettiq ta’ dawn l-attivitajiet kollha separatament jew manwalment. B’riżultat ta’ dan, se ttejjeb l-effiċjenza tal-produzzjoni agrikola u ortikulturali. Il-ħolqien tal-aggregat se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-klijenti tal-kultivaturi kemm fil-fergħa tal-agrikoltura kif ukoll tal-ortikultura mifhuma b’mod wiesa’. Se tikkontribwixxi wkoll għat-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol, billi tnaqqas l-inkonvenjent tax-xogħol, li, fil-biċċa l-kbira, ikollu jsir bl-idejn. L-analiżi tas-suq u l-bażijiet tal-privattivi disponibbli kkonfermaw in-nuqqas ta’ soluzzjonijiet bħal dawn fis-suq. L-iżvilupp ta’ prototip innovattiv tat-tiżrigħ u li jkopri l-aggregat u l-protezzjoni tal-privattivi tiegħu se jippermetti li timtela n-niċċa fis-suq u li tittejjeb il-kompetittività tal-entitajiet agrikoli u tal-ortikoltura Pollakki. Il-proġett se jkollu l-karattru tal-innovazzjoni tal-prodott. (Maltese)
26 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020». O objeto da proposta é o desenvolvimento de pressupostos funcionais e técnicos e a proteção da propriedade intelectual do protótipo da unidade de sementeira e de cobertura. Um problema fundamental na agricultura é a limitação da oferta de mão de obra para a realização de atividades básicas relacionadas com o trabalho de campo e a horticultura. Portanto, parece possível mecanizar/automatizar trabalhos que exigem muito trabalho, e sua execução oportuna é crucial para a produção. A sementeira agregada de plantas agrícolas ou hortícolas combinadas com a possibilidade de criar condições organizacionais e habitacionais ótimas para as plantas (criando-as e cobrindo-as com folha) durante uma única jornada da máquina ajudará a melhorar a eficiência de realizar todas essas atividades separadamente ou manualmente. Como resultado, melhorará a eficiência da produção agrícola e hortícola. A criação do agregado será adaptada às necessidades dos clientes dos produtores, tanto no ramo da agricultura como na horticultura amplamente compreendidos. Contribuirá igualmente para melhorar as condições de trabalho, reduzindo o incómodo do trabalho, o que, em grande parte, teria de ser feito à mão. A análise do mercado e as bases de patentes disponíveis confirmaram a falta de tais soluções no mercado. O desenvolvimento de um protótipo inovador da sementeira e da cobertura do agregado e da sua proteção de patentes permitirá preencher o nicho do mercado e melhorar a competitividade das entidades agrícolas e hortícolas polacas. O projeto terá o caráter de inovação de produtos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä toimenpideohjelman ”Älykäs kasvu 2014–2020” puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §”. Ehdotuksen aiheena on toiminnallisten ja teknisten oletusten kehittäminen sekä kylvöä lisäävän ja peittävän yksikön prototyypin teollis- ja tekijänoikeuksien suojaaminen. Keskeinen ongelma maataloudessa on rajoittaa työvoiman tarjontaa kenttä- ja puutarhaviljelyyn liittyvien perustoimintojen suorittamiseksi. Siksi näyttää olevan mahdollista mekanisoida/automatisoida teoksia, jotka vaativat paljon työtä, ja niiden oikea-aikainen toteutus on tuotannon kannalta ratkaisevan tärkeää. Maatalous- tai puutarhakasvien aggregoitu siemenkylvö yhdistettynä mahdollisuuteen luoda optimaaliset organisaatio- ja säilytysolosuhteet kasveille (luoda ja peittää ne foliolla) yhden koneen matkan aikana auttaa parantamaan kaikkien näiden toimintojen suorittamisen tehokkuutta erikseen tai manuaalisesti. Tämä parantaa maatalous- ja puutarhatuotannon tehokkuutta. Aggregaatin luominen mukautetaan viljelijöiden asiakkaiden tarpeisiin sekä laajasti ymmärretyllä maatalouden että puutarhaviljelyn alalla. Se auttaa myös parantamaan työoloja ja vähentämään työn haittoja, jotka suurelta osin olisi tehtävä käsin. Markkinoiden ja käytettävissä olevien patenttien analyysi vahvisti tällaisten ratkaisujen puuttumisen markkinoilla. Siementen ja kiviaineksen innovatiivisen prototyypin ja sen patenttisuojan kehittäminen mahdollistaa markkinoiden markkinaraon täyttämisen ja Puolan maatalous- ja puutarha-alan yksiköiden kilpailukyvyn parantamisen. Hanke on tuoteinnovaatioiden luonteinen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa Pametna rast 2014–2020“. Predmet predloga je razvoj funkcionalnih in tehničnih predpostavk ter varstvo intelektualne lastnine prototipa setve in pokrivne enote. Ključni problem v kmetijstvu je omejevanje ponudbe delovne sile za opravljanje osnovnih dejavnosti, povezanih s terenskim delom in vrtnarstvom. Zato se zdi, da je mogoče mehanizirati/avtomatizirati dela, ki zahtevajo veliko dela, njihova pravočasna izvedba pa je ključnega pomena za proizvodnjo. Agregirana setev kmetijskih ali vrtnarskih rastlin v kombinaciji z možnostjo ustvarjanja optimalnih organizacijskih in stanovanjskih pogojev za rastline (ustvarjanje in prekrivanje s folijo) med eno samo vožnjo stroja bo pripomogla k izboljšanju učinkovitosti izvajanja vseh teh dejavnosti ločeno ali ročno. S tem se bo izboljšala učinkovitost kmetijske in vrtnarske proizvodnje. Oblikovanje agregata bo prilagojeno potrebam kupcev pridelovalcev na splošno poznani panogi kmetijstva in vrtnarstva. Prispeval bo tudi k izboljšanju delovnih pogojev in zmanjšanju težav pri delu, ki bi jih bilo treba v veliki meri opraviti ročno. Analiza trga in razpoložljivih patentnih podlag je potrdila pomanjkanje takih rešitev na trgu. Razvoj inovativnega prototipa semenstva, ki zajema agregate in patentno varstvo, bo omogočil zapolnitev niše na trgu in izboljšanje konkurenčnosti poljskih kmetijskih in vrtnarskih subjektov. Projekt bo imel značaj inovativnosti izdelkov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020“. Předmětem návrhu je vývoj funkčních a technických předpokladů a ochrana duševního vlastnictví prototypu výsevní a krycí jednotky. Klíčovým problémem v zemědělství je omezení nabídky práce na provádění základních činností souvisejících s prací v terénu a zahradnictvím. Proto se zdá možné mechanizovat/automatizovat práce, které vyžadují hodně práce, a jejich včasné provedení je pro výrobu klíčové. Agregované osivo zemědělských nebo zahradnických rostlin v kombinaci s možností vytvoření optimálních organizačních a bytových podmínek pro rostliny (vytvoření a zakrytí fólií) během jedné cesty stroje pomůže zlepšit efektivitu provádění všech těchto činností samostatně nebo ručně. V důsledku toho se zlepší účinnost zemědělské a zahradnické produkce. Vytvoření agregátu bude přizpůsobeno potřebám zákazníků pěstitelů jak v široce chápaném odvětví zemědělství a zahradnictví. Přispěje také ke zlepšení pracovních podmínek a ke snížení obtíží při práci, které by z velké části musely být prováděny ručně. Analýza trhu a dostupné patentové základny potvrdily nedostatek takových řešení na trhu. Vývoj inovativního prototypu osiv a pokrývajícího kamenivo a jeho patentovou ochranu umožní zaplnit mezeru na trhu a zlepšit konkurenceschopnost polských zemědělských a zahradnických subjektů. Projekt bude mít charakter produktové inovace. (Czech)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis.“ Pasiūlymo dalykas – funkcinių ir techninių prielaidų kūrimas ir sėjos stiprinimo ir uždengimo vieneto prototipo intelektinės nuosavybės apsauga. Pagrindinė žemės ūkio problema yra riboti darbo jėgos pasiūlą, kad būtų galima vykdyti pagrindinę veiklą, susijusią su lauko darbais ir sodininkyste. Todėl atrodo įmanoma mechanizuoti/automatizuoti darbus, kuriems reikia daug darbo, o jų vykdymas laiku yra labai svarbus gamybai. Agreguota žemės ūkio ar sodininkystės augalų sėklų sėja, kartu su galimybe sukurti optimalias organizacines ir laikymo sąlygas augalams (sukurti ir padengti folija) per vieną mašinos kelionę padės pagerinti visos šios veiklos atlikimo atskirai arba rankiniu būdu efektyvumą. Dėl to pagerės žemės ūkio ir sodininkystės gamybos efektyvumas. Nerūdinės medžiagos sukūrimas bus pritaikytas prie augintojų klientų poreikių tiek plačiai suprantamoje žemės ūkio, tiek sodininkystės srityje. Tai taip pat padės gerinti darbo sąlygas, sumažinti darbo nepatogumus, kurie daugiausia turėtų būti atliekami rankomis. Rinkos analizė ir turimos patentų bazės patvirtino, kad rinkoje tokių sprendimų nėra. Naujoviško sėjos prototipo kūrimas, apimantis nerūdines medžiagas ir jų patentinė apsauga leis užpildyti nišą rinkoje ir padidinti Lenkijos žemės ūkio ir sodininkystės subjektų konkurencingumą. Projektas turės produkto inovacijų pobūdį. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra saskaņā ar darbības programmu gudrai izaugsmei 2014.–2020. gadam, 42. pants”. Priekšlikuma mērķis ir izstrādāt funkcionālus un tehniskus pieņēmumus un aizsargāt intelektuālo īpašumu attiecībā uz sēšanu veicinošās un aptverošās vienības prototipu. Galvenā problēma lauksaimniecībā ir darbaspēka piedāvājuma ierobežošana, lai veiktu pamatdarbības, kas saistītas ar lauka darbu un dārzkopību. Tāpēc šķiet iespējams mehanizēt/automatizēt darbus, kas prasa daudz darba, un to savlaicīga izpilde ir būtiska ražošanai. Lauksaimniecības vai dārzkopības augu kopējā sēšana apvienojumā ar iespēju radīt optimālus organizatoriskus un turēšanas apstākļus augiem (radot un pārklājot tos ar foliju) viena mašīnas brauciena laikā palīdzēs uzlabot visu šo darbību efektivitāti atsevišķi vai manuāli. Rezultātā tas uzlabos lauksaimniecības un dārzkopības ražošanas efektivitāti. Agregāta izveide tiks pielāgota audzētāju klientu vajadzībām gan plaši saprotamā lauksaimniecības, gan dārzkopības nozarē. Tas arī palīdzēs uzlabot darba apstākļus, samazinot darba traucējumus, kas lielā mērā būtu jādara ar rokām. Tirgus un pieejamo patentu bāzu analīze apstiprināja šādu risinājumu trūkumu tirgū. Inovatīva sēklu un minerālo materiālu prototipa izstrāde un tā patenta aizsardzība ļaus aizpildīt tirgus nišu un uzlabot Polijas lauksaimniecības un dārzkopības uzņēmumu konkurētspēju. Projektam būs produktu inovācijas raksturs. (Latvian)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж 2014—2020 г.“ Предмет на предложението е разработването на функционални и технически допускания и защитата на интелектуалната собственост на прототипа на посевната и покриваща единица. Ключов проблем в селското стопанство е ограничаването на предлагането на работна ръка за извършване на основни дейности, свързани с теренната работа и градинарството. Ето защо изглежда възможно да се механизират/автоматизират произведения, които изискват много работа, а навременното им изпълнение е от решаващо значение за производството. Съвкупното засяване на семена от земеделски или градинарски растения, съчетано с възможността за създаване на оптимални организационни и жилищни условия за растенията (създаване и покриване с фолио) по време на едно пътуване на машината, ще спомогне за подобряване на ефективността на извършване на всички тези дейности поотделно или ръчно. В резултат на това ще се подобри ефективността на селскостопанското и градинарското производство. Създаването на агрегата ще бъде адаптирано към нуждите на клиентите на производителите както в общоприетия отрасъл на селското стопанство, така и в градинарството. Той също така ще допринесе за подобряване на условията на труд, намаляване на неудобството от работата, което до голяма степен ще трябва да се извършва на ръка. Анализът на пазара и наличните патентни бази потвърдиха липсата на такива решения на пазара. Разработването на иновативен прототип на засяването и покриването на инертния материал и неговата патентна защита ще позволят да се запълни нишата на пазара и да се подобри конкурентоспособността на полските земеделски и градинарски предприятия. Проектът ще има характер на продуктова иновация. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az „Intelligens növekedés 2014–2020” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a”. A javaslat tárgya funkcionális és műszaki feltételezések kidolgozása, valamint a vetési-fokozó és lefedő egység prototípusának szellemi tulajdonának védelme. A mezőgazdaság egyik fő problémája a terepmunkához és a kertészethez kapcsolódó alapvető tevékenységek végzéséhez szükséges munkaerő-kínálat korlátozása. Ezért lehetségesnek tűnik olyan munkák gépesítése/automatizálása, amelyek sok munkát igényelnek, és ezek időben történő végrehajtása elengedhetetlen a termeléshez. A mezőgazdasági vagy kertészeti növények aggregált vetése, valamint a növények optimális szervezési és lakhatási feltételeinek megteremtése (fóliával történő létrehozás és beborítás) a gép egyetlen útja során elősegíti az összes ilyen tevékenység külön-külön vagy manuálisan történő elvégzésének hatékonyságát. Ennek eredményeként javítja a mezőgazdasági és kertészeti termelés hatékonyságát. Az aggregátum létrehozása a termelők ügyfeleinek igényeihez igazodik mind a mezőgazdaság, mind a kertészet széles körben ismert ágában. Hozzá fog járulni a munkakörülmények javításához is, csökkentve a munka kellemetlenségét, amelyet nagyrészt kézzel kell elvégezni. A piac és a rendelkezésre álló szabadalmi alapok elemzése megerősítette, hogy a piacon nincsenek ilyen megoldások. A vetőmag- és borítási aggregátum innovatív prototípusának és szabadalmi oltalmának fejlesztése lehetővé teszi a piaci rés betöltését és a lengyel mezőgazdasági és kertészeti szervezetek versenyképességének javítását. A projekt termékinnováció jellegű lesz. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020’. Is é ábhar an togra toimhdí feidhmiúla agus teicniúla a fhorbairt agus maoin intleachtúil a chosaint ar fhréamhshamhail an aonaid um fheabhsú agus um chumhdach na curaíochta. Fadhb thábhachtach sa talmhaíocht is ea teorainn a chur leis an soláthar saothair chun gníomhaíochtaí bunúsacha a dhéanamh a bhaineann le hobair allamuigh agus le gairneoireacht. Dá bhrí sin, is cosúil gur féidir oibreacha a mheicniú/uathoibríoch a dhéanamh a dteastaíonn go leor oibre uathu, agus tá a gcur i bhfeidhm tráthúil ríthábhachtach don táirgeadh. Cabhróidh cur síolta comhiomlánaithe plandaí talmhaíochta nó gairneoireachta mar aon leis an bhféidearthacht dálaí eagrúcháin agus tithíochta is fearr a chruthú do phlandaí (a chruthaíonn agus a chlúdaíonn iad le scragall) le linn turas amháin den mheaisín feabhas a chur ar éifeachtúlacht na ngníomhaíochtaí seo go léir a dhéanamh ar leithligh nó de láimh. Mar thoradh air sin, feabhsóidh sé éifeachtúlacht na táirgeachta talmhaíochta agus gairneoireachta. Cuirfear cruthú an chomhiomláin in oiriúint do riachtanais chustaiméirí saothraithe sa bhrainse talmhaíochta agus gairneoireachta a thuigtear go ginearálta. Cuideoidh sé freisin le feabhas a chur ar dhálaí oibre, rud a laghdódh núis na hoibre, rud a chaithfí a dhéanamh, den chuid is mó, de láimh. Dheimhnigh an anailís ar an margadh agus na boinn phaitinne atá ar fáil go raibh easpa réiteach den sórt sin ar an margadh. Trí fhréamhshamhail nuálach den síolú agus den chlúdach comhiomlán agus dá chosaint phaitinne a fhorbairt, beifear in ann an nideoige sa mhargadh a líonadh agus iomaíochas eintiteas talmhaíochta agus gairneoireachta na Polainne a fheabhsú. Beidh carachtar na nuálaíochta táirge ag an tionscadal. (Irish)
26 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom det operativa programmet Smart tillväxt 2014–2020.” Syftet med förslaget är utveckling av funktionella och tekniska antaganden och skydd av immateriella rättigheter för prototypen av den såddförbättrande och täckande enheten. Ett viktigt problem inom jordbruket är att begränsa utbudet av arbetskraft för att utföra grundläggande verksamhet med anknytning till fältarbete och trädgårdsodling. Därför verkar det möjligt att mekanisera/automatisera verk som kräver mycket arbete, och deras utförande i rätt tid är avgörande för produktionen. Aggregerad utsädessådd av jordbruks- eller trädgårdsväxter i kombination med möjligheten att skapa optimala organisations- och bostadsförhållanden för växter (skapa och täcka dem med folie) under en enda resa av maskinen kommer att bidra till att förbättra effektiviteten i att utföra alla dessa aktiviteter separat eller manuellt. Som ett resultat kommer det att förbättra effektiviteten i jordbruks- och trädgårdsproduktionen. Skapandet av aggregatet kommer att anpassas till odlarnas kunders behov både inom den allmänt förstådda grenen av jordbruk och trädgårdsodling. Det kommer också att bidra till att förbättra arbetsvillkoren och minska de olägenheter som till stor del skulle behöva göras för hand. Analysen av marknaden och de tillgängliga patentbaserna bekräftade bristen på sådana lösningar på marknaden. Utvecklingen av en innovativ prototyp av sådd och täckning av ballast och dess patentskydd kommer att göra det möjligt att fylla nisch på marknaden och förbättra konkurrenskraften för polska jordbruks- och trädgårdsföretag. Projektet kommer att ha karaktären av produktinnovation. (Swedish)
26 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine rakenduskava „Arukas majanduskasv 2014–2020“ § 42“. Ettepaneku teemaks on funktsionaalsete ja tehniliste eelduste väljatöötamine ning külvi- ja katteüksuse prototüübi intellektuaalomandi kaitse. Põllumajanduse peamine probleem on tööjõupakkumise piiramine välitööde ja aiandusega seotud põhitegevuseks. Seetõttu tundub olevat võimalik mehhaniseerida/automatiseerida tööd, mis nõuavad palju tööd, ja nende õigeaegne täitmine on tootmise jaoks otsustava tähtsusega. Põllumajandus- või aiataimede seemnete külvamine koos võimalusega luua taimedele optimaalsed organisatsioonilised ja pidamistingimused (nende loomine ja katmine fooliumiga) ühe masina teekonna jooksul aitab parandada kõigi nende tegevuste tõhusust eraldi või käsitsi. Selle tulemusena parandab see põllumajandus- ja aiandustootmise tõhusust. Täitematerjali loomist kohandatakse kasvatajate klientide vajadustele nii põllumajandus- kui aiandusharus. Samuti aitab see kaasa töötingimuste parandamisele, vähendades töö häirivust, mida tuleks suures osas teha käsitsi. Turu analüüs ja olemasolevad patendibaasid kinnitasid selliste lahenduste puudumist turul. Külvi ja täitematerjali ning selle patendikaitse uuendusliku prototüübi väljatöötamine võimaldab täita turu niši ning parandada Poola põllumajandus- ja aiandusüksuste konkurentsivõimet. Projektil on tooteinnovatsiooni iseloom. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-14-0088/18
0 references