SERWOTECH development through the implementation of process and product innovation as well as marketing and organisational innovation. (Q80881): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, fi, de, lv, et, sv, el, pt, ga, bg, hr, nl, ro, hu, fr, es, lt, mt, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement de SERWOTECH par la mise en œuvre de processus technologiques et d’innovations de produits ainsi que par le marketing et l’innovation organisationnelle. | |||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung von SERWOTECH durch die Umsetzung von technologischen Prozess- und Produktinnovationen sowie Marketing- und Organisationsinnovationen. | |||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van SERWOTECH door de implementatie van technologische proces- en productinnovatie en marketing en organisatorische innovatie. | |||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di SERWOTECH attraverso l'implementazione di processi tecnologici e di innovazione di prodotto, nonché di marketing e innovazione organizzativa. | |||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de SERWOTECH a través de la implementación de procesos tecnológicos e innovación de productos, así como de marketing e innovación organizacional. | |||
| label / da | label / da | ||
SERWOTECH | Udvikling af SERWOTECH gennem implementering af teknologisk proces og produktinnovation samt markedsføring og organisatorisk innovation. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη της SERWOTECH μέσω της | Ανάπτυξη της SERWOTECH μέσω της εφαρμογής της τεχνολογικής διαδικασίας και της καινοτομίας προϊόντων, καθώς και του μάρκετινγκ και της οργανωτικής καινοτομίας. | ||
| label / hr | label / hr | ||
SERWOTECH | Razvoj SERWOTECH-a kroz implementaciju tehnoloških procesa i inovacija proizvoda, kao i marketinške i organizacijske inovacije. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea SERWOTECH prin implementarea | Dezvoltarea SERWOTECH prin implementarea proceselor tehnologice și a inovației produselor, precum și prin marketing și inovare organizațională. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj SERWOTECH prostredníctvom implementácie | Vývoj SERWOTECH prostredníctvom implementácie technologických procesov a inovácií produktov, ako aj marketingových a organizačných inovácií. | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-iżvilupp ta’ SERWOTECH permezz tal-implimentazzjoni tal-proċess u l-innovazzjoni tal-prodott kif ukoll il-kummerċjalizzazzjoni u l-innovazzjoni organizzattiva. | L-iżvilupp ta’ SERWOTECH permezz tal-implimentazzjoni tal-proċess teknoloġiku u l-innovazzjoni tal-prodott kif ukoll il-kummerċjalizzazzjoni u l-innovazzjoni organizzattiva. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento da SERWOTECH através da implementação de inovação de | Desenvolvimento da SERWOTECH através da implementação de processos tecnológicos e inovação de produtos, bem como marketing e inovação organizacional. | ||
| label / fi | label / fi | ||
SERWOTECHin kehittäminen toteuttamalla teknologisia prosesseja ja tuoteinnovaatioita sekä markkinointi- ja organisaatioinnovaatioita. | |||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj | Razvoj SERWOTECHA z implementacijo tehnoloških procesov in inovacij izdelkov ter trženjskih in organizacijskih inovacij. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rozvoj SERWOTECH prostřednictvím implementace technologického procesu a inovace produktů, jakož i marketingových a organizačních inovací. | |||
| label / lt | label / lt | ||
SERWOTECH plėtra | SERWOTECH plėtra diegiant technologinius procesus ir produktų naujoves, taip pat rinkodaros ir organizacinės inovacijos. | ||
| label / lv | label / lv | ||
SERWOTECH attīstība, | SERWOTECH attīstība, ieviešot tehnoloģisko procesu un produktu inovāciju, kā arī mārketinga un organizatoriskās inovācijas. | ||
| label / bg | label / bg | ||
Развитие на SERWOTECH чрез внедряване на технологични и продуктови иновации, както и маркетингови и организационни иновации. | Развитие на SERWOTECH чрез внедряване на технологични процеси и продуктови иновации, както и маркетингови и организационни иновации. | ||
| label / hu | label / hu | ||
SERWOTECH | A SERWOTECH fejlesztése technológiai folyamatok és termékinnováció, valamint marketing és szervezeti innováció megvalósításával. | ||
| label / ga | label / ga | ||
SERWOTECH a fhorbairt trí phróiseas teicneolaíochta agus nuálaíocht táirgí a chur chun feidhme chomh maith le margaíocht agus nuálaíocht eagrúcháin. | |||
| label / sv | label / sv | ||
SERWOTECH | Utveckling av SERWOTECH genom implementering av teknisk process- och produktinnovation samt marknadsföring och organisatorisk innovation. | ||
| label / et | label / et | ||
SERWOTECHi arendamine protsessi | SERWOTECHi arendamine tehnoloogilise protsessi ja tooteinnovatsiooni rakendamise ning turunduse ja organisatsioonilise innovatsiooni kaudu. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission" L’objet du projet est l’achat auprès de l’OIB de services de conseil pro-innovants soutenant le développement et la mise en œuvre de l’innovation des procédés (nouvelle ligne technologique) et de l’innovation de produits (nouveau produit — composants responsables des équipements de lutte contre l’incendie) et les investissements dans des immobilisations corporelles liées à la mise en œuvre de l’innovation technologique par SERWOTECH. La portée du projet comprend: 1. Services de conseil en innovation; — l’analyse des voies de développement alternatifs par la mise en œuvre de l’innovation, — la préparation d’un modèle financier détaillé pour l’innovation en cours d’élaboration et de mise en œuvre, — la recherche et l’établissement de contacts avec les fournisseurs de technologies, — les conseils, l’assistance et la formation pour la mise en œuvre complète de l’innovation, — l’aide au développement de la documentation fonctionnelle ou technique nécessaire à la mise en œuvre de l’innovation, — l’élaboration d’une stratégie de commercialisation du produit ou du service faisant l’objet de la mise en œuvre de l’innovation, — les conseils sur le développement des ressources humaines liées à la mise en œuvre de l’innovation, — le conseil et l’assistance dans le développement et la mise en œuvre pilote des innovations. 2. Dépenses d’investissement: — acquisition et production d’immobilisations autres que les terrains et les biens immobiliers — production d’une ligne technologique pour la production de composants en haute série. La ligne technologique comprendra des machines et des robots spéciaux. Toutes les activités décrites ci-dessus ont un impact direct sur la mise en œuvre à la fois de l’innovation des procédés (nouvelles technologies de production) et de l’innovation des produits (nouveau produit — composant). L’innovation organisationnelle et marketing sera également introduite pour assurer la mise en œuvre effective de ces innovations. Afin d’atteindre l’objectif souhaité dans le projet, il est nécessaire de respecter une série de processus nécessaires connexes, c’est-à-dire l’achat d’un service et un investissement initial. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission" Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von pro-innovativen Beratungsdiensten, die die Entwicklung und Umsetzung von Prozessinnovationen (neue technologische Linie) und Produktinnovationen (neues Produkt – verantwortliche Komponenten für Brandbekämpfungsanlagen) und Investitionen in Sachanlagen im Zusammenhang mit der Umsetzung technologischer Innovationen durch SERWOTECH unterstützen. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Innovationsberatungsdienste; — Analyse alternativer Entwicklungswege durch die Umsetzung der Innovation, – Ausarbeitung eines detaillierten Finanzmodells für die zu entwickelnde und umgesetzte Innovation, – Suche und Herstellung von Kontakten zu Technologielieferanten, – Beratung, Unterstützung und Schulung bei der vollständigen Umsetzung der Innovation, – Unterstützung bei der Entwicklung von funktionalen oder technischen Dokumentationen, die zur Umsetzung der Innovation erforderlich sind, – Entwicklung einer Marketingstrategie für das Produkt oder die Dienstleistung, die Gegenstand der Innovationsumsetzung ist, – Beratung bei der Entwicklung von Humanressourcen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Innovation, – Beratung und Unterstützung bei der Entwicklung und Pilotimplementierung von Innovationen. 2. Investitionsausgaben: — Erwerb und Produktion von Anlagegütern mit Ausnahme von Grundstücken und Immobilien – Herstellung einer technologischen Linie für die Hochserienfertigung von Bauteilen. Die technologische Linie umfasst Spezialmaschinen und Roboter. Alle oben beschriebenen Tätigkeiten wirken sich unmittelbar auf die Umsetzung von Prozessinnovationen (neue Produktionstechnologie) und Produktinnovationen (neues Produkt – Komponente) aus. Außerdem werden Organisations- und Marketinginnovationen eingeführt, um die wirksame Umsetzung dieser Innovationen zu gewährleisten. Um das gewünschte Ziel im Projekt zu erreichen, ist es notwendig, eine Reihe von damit verbundenen notwendigen Prozessen, d. h. dem Kauf einer Dienstleistung und einer Erstinvestition, zu erfüllen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie" Het voorwerp van het project is de aankoop door de IOB van pro-innovatieve adviesdiensten ter ondersteuning van de ontwikkeling en uitvoering van procesinnovatie (nieuwe technologische lijn) en productinnovatie (nieuw product — verantwoordelijke componenten voor brandbestrijdingsapparatuur) en investeringen in materiële vaste activa in verband met de implementatie van technologische innovatie door SERWOTECH. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Innovatieadviesdiensten; — analyse van alternatieve ontwikkelingstrajecten door middel van de uitvoering van innovatie, — voorbereiding van een gedetailleerd financieel model voor de innovatie die wordt ontwikkeld en uitgevoerd, — zoeken en tot stand brengen van contacten met technologieleveranciers, — advies, bijstand en opleiding bij de volledige uitvoering van innovatie, — bijstand bij de ontwikkeling van functionele of technische documentatie die nodig is om de innovatie uit te voeren, — ontwikkeling van een marketingstrategie voor het product of de dienst die het onderwerp is van de innovatie-implementatie, — advies over de ontwikkeling van menselijk potentieel in verband met de uitvoering van innovatie, — advies en bijstand bij de ontwikkeling en proefproject van innovatie. 2. Investeringsuitgaven: — verwerving en productie van andere vaste activa dan grond en onroerend goed — productie van een technologische lijn voor de productie van componenten in hoge series. De technologische lijn omvat speciale machines en robots. Alle hierboven beschreven activiteiten hebben een directe impact op de implementatie van procesinnovatie (nieuwe productietechnologie) en productinnovatie (nieuw product — component). Ook zullen organisatorische en marketinginnovaties worden ingevoerd om de effectieve uitvoering van deze innovaties te waarborgen. Om het gewenste doel in het project te bereiken, is het noodzakelijk om te voldoen aan een reeks gerelateerde noodzakelijke processen, d.w.z. de aankoop van een dienst en een initiële investering. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014" L'oggetto del progetto è l'acquisto da parte dell'IOB di servizi di consulenza pro-innovativi a sostegno dello sviluppo e dell'attuazione dell'innovazione di processo (nuova linea tecnologica) e dell'innovazione di prodotto (nuovo prodotto — componenti responsabili delle apparecchiature antincendio) e degli investimenti in immobilizzazioni materiali connessi all'attuazione dell'innovazione tecnologica da parte di SERWOTECH. L'ambito del progetto comprende: 1. Servizi di consulenza in materia di innovazione; — analisi dei percorsi di sviluppo alternativi attraverso l'attuazione dell'innovazione, — preparazione di un modello finanziario dettagliato per l'innovazione in fase di sviluppo e attuazione, — ricerca e instaurazione di contatti con i fornitori di tecnologia, — consulenza, assistenza e formazione nella piena attuazione dell'innovazione, — assistenza nello sviluppo di documentazione funzionale o tecnica necessaria per attuare l'innovazione, — sviluppo di una strategia di marketing per il prodotto o servizio oggetto dell'attuazione dell'innovazione, — consulenza sullo sviluppo delle risorse umane relative all'attuazione dell'innovazione, — consulenza e assistenza nello sviluppo e attuazione pilota delle innovazioni. 2. Spese di investimento: — acquisizione e produzione di immobili diversi da terreni e immobili — produzione di una linea tecnologica per la produzione di componenti di alta serie. La linea tecnologica comprenderà macchine speciali e robot. Tutte le attività sopra descritte hanno un impatto diretto sull'attuazione dell'innovazione di processo (nuova tecnologia di produzione) e dell'innovazione di prodotto (nuovo prodotto — componente). Sarà inoltre introdotta l'innovazione organizzativa e di marketing per garantire l'effettiva attuazione di tali innovazioni. Al fine di raggiungere l'obiettivo desiderato nel progetto, è necessario soddisfare una serie di processi necessari correlati, vale a dire l'acquisto di un servizio e un investimento iniziale. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión" El objeto del proyecto es la compra a la IOB de servicios de asesoramiento proinnovadores que apoyan el desarrollo e implementación de la innovación de procesos (nueva línea tecnológica) y la innovación de productos (nuevo producto — componentes responsables de equipos de extinción de incendios) y la inversión en activos fijos tangibles relacionados con la implementación de la innovación tecnológica por parte de SERWOTECH. El alcance del proyecto incluye: 1. Servicios de asesoramiento en materia de innovación; — análisis de vías de desarrollo alternativo a través de la implementación de la innovación, — preparación de un modelo financiero detallado para la innovación que se está desarrollando e implementando, — búsqueda y establecimiento de contactos con proveedores de tecnología, — asesoramiento, asistencia y formación en la plena implementación de la innovación, — asistencia en el desarrollo de la documentación funcional o técnica necesaria para implementar la innovación, — desarrollo de una estrategia de marketing para el producto o servicio que es objeto de la implementación de la innovación, — asesoramiento sobre el desarrollo de recursos humanos relacionados con la implementación de la innovación, — asesoramiento y asistencia en el desarrollo e implementación piloto de innovaciones. 2. Gastos de inversión: — adquisición y producción de activos fijos distintos de terrenos e inmuebles — producción de una línea tecnológica para la producción de componentes en serie alta. La línea tecnológica incluirá máquinas especiales y robots. Todas las actividades descritas anteriormente tienen un impacto directo en la aplicación tanto de la innovación de procesos (nueva tecnología de producción) como de la innovación de productos (nuevo producto — componente). También se introducirán innovaciones organizativas y de marketing para garantizar la aplicación efectiva de estas innovaciones. Para lograr el objetivo deseado en el proyecto, es necesario cumplir con una serie de procesos necesarios relacionados, es decir, la compra de un servicio y una inversión inicial. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014" Projektets emne er indkøb fra IOB af innovative rådgivningstjenester til støtte for udvikling og gennemførelse af procesinnovation (ny teknologisk linje) og produktinnovation (nyt produkt — ansvarlige komponenter til brandslukningsudstyr) og investering i materielle anlægsaktiver i forbindelse med SERWOTECH's gennemførelse af teknologisk innovation. Projektets omfang omfatter: 1. Innovationsrådgivning; — analyse af alternative udviklingsveje gennem gennemførelse af innovation — udarbejdelse af en detaljeret finansiel model for den innovation, der udvikles og gennemføres — søgning og etablering af kontakter med teknologileverandører — rådgivning, bistand og uddannelse i den fulde gennemførelse af innovation — bistand til udvikling af funktionel eller teknisk dokumentation, der er nødvendig for at gennemføre innovationen — udvikling af en markedsføringsstrategi for det produkt eller den tjeneste, der er genstand for innovationsgennemførelsen — rådgivning om udvikling af menneskelige ressourcer i forbindelse med gennemførelsen af innovation — rådgivning og bistand i forbindelse med udvikling og pilotgennemførelse af innovationer. 2. Investeringsudgifter: — erhvervelse og produktion af andre anlægsaktiver end jord og fast ejendom — produktion af en teknologisk linje til produktion af komponenter i store serier. Den teknologiske linje vil omfatte specialmaskiner og robotter. Alle de ovenfor beskrevne aktiviteter har direkte indvirkning på gennemførelsen af både procesinnovation (ny produktionsteknologi) og produktinnovation (nyt produkt — komponent). Der vil også blive indført organisatorisk og markedsføringsmæssig innovation for at sikre en effektiv gennemførelse af disse innovationer. For at nå det ønskede mål i projektet er det nødvendigt at opfylde en række relaterede nødvendige processer, dvs. køb af en tjeneste og en initialinvestering. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής «Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά από τον ΔΟΒ συμβουλευτικών υπηρεσιών υπέρ της καινοτομίας που υποστηρίζουν την ανάπτυξη και την εφαρμογή της καινοτομίας διαδικασιών (νέα τεχνολογική γραμμή) και της καινοτομίας προϊόντων (νέο προϊόν — υπεύθυνα συστατικά για τον εξοπλισμό πυρόσβεσης) και επενδύσεις σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία που σχετίζονται με την υλοποίηση της τεχνολογικής καινοτομίας από τη SERWOTECH. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Συμβουλευτικές υπηρεσίες καινοτομίας· — ανάλυση εναλλακτικών οδών ανάπτυξης μέσω της εφαρμογής της καινοτομίας, — προετοιμασία λεπτομερούς χρηματοοικονομικού μοντέλου για την καινοτομία που αναπτύσσεται και εφαρμόζεται, — αναζήτηση και καθιέρωση επαφών με προμηθευτές τεχνολογίας — συμβουλές, βοήθεια και κατάρτιση για την πλήρη εφαρμογή της καινοτομίας — βοήθεια για την ανάπτυξη λειτουργικού ή τεχνικού φακέλου που είναι αναγκαίος για την υλοποίηση της καινοτομίας, — ανάπτυξη στρατηγικής μάρκετινγκ για το προϊόν ή την υπηρεσία που αποτελεί το αντικείμενο της εφαρμογής της καινοτομίας, — παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη των ανθρώπινων πόρων που σχετίζονται με την υλοποίηση της καινοτομίας, — παροχή συμβουλών και συνδρομής για την ανάπτυξη και πιλοτική εφαρμογή καινοτομιών. 2. Επενδυτικές δαπάνες: — αγορά και παραγωγή πάγιων περιουσιακών στοιχείων πλην της γης και της ακίνητης περιουσίας — παραγωγή τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή εξαρτημάτων υψηλής σειράς. Η τεχνολογική γραμμή θα περιλαμβάνει ειδικά μηχανήματα και ρομπότ. Όλες οι δραστηριότητες που περιγράφονται ανωτέρω έχουν άμεσο αντίκτυπο στην εφαρμογή τόσο της καινοτομίας διαδικασιών (νέα τεχνολογία παραγωγής) όσο και της καινοτομίας προϊόντων (νέο προϊόν — συνιστώσα). Θα εισαχθεί επίσης η οργανωτική καινοτομία και η καινοτομία μάρκετινγκ για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή αυτών των καινοτομιών. Για να επιτευχθεί ο επιθυμητός στόχος στο έργο, είναι απαραίτητο να υπάρξει μια σειρά από σχετικές απαραίτητες διαδικασίες, δηλαδή την αγορά μιας υπηρεσίας και μια αρχική επένδυση. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014" Predmet projekta je kupnja od IOB-a proinovativnih savjetodavnih usluga kojima se podupire razvoj i provedba procesnih inovacija (nova tehnološka linija) i inovacija proizvoda (novi proizvod – komponente odgovorne za vatrogasnu opremu) te ulaganja u materijalnu fiksnu imovinu povezanu s provedbom tehnoloških inovacija SERWOTECH-a. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Savjetodavne usluge za inovacije; — analiza alternativnih razvojnih putova kroz provedbu inovacija, – priprema detaljnog financijskog modela za razvoj i provedbu inovacija, traženje i uspostavljanje kontakata s dobavljačima tehnologije, savjetovanje, pomoć i osposobljavanje za potpunu provedbu inovacija, pomoć u razvoju funkcionalne ili tehničke dokumentacije potrebne za provedbu inovacija, razvoj marketinške strategije za proizvod ili uslugu koja je predmet provedbe inovacija, savjetovanje o razvoju ljudskih resursa povezanih s provedbom inovacija, savjetovanje i pomoć u razvoju i pilot provedbi inovacija. 2. Investicijski rashodi: — stjecanje i proizvodnja dugotrajne imovine osim zemljišta i nekretnina – proizvodnja tehnološke linije za proizvodnju komponenata velike serije. Tehnološkom linijom bit će obuhvaćeni posebni strojevi i roboti. Sve prethodno opisane aktivnosti izravno utječu na provedbu procesnih inovacija (nova proizvodna tehnologija) i inovacija proizvoda (novi proizvod – komponenta). Uvest će se i organizacijske i marketinške inovacije kako bi se osigurala učinkovita provedba tih inovacija. Kako bi se postigao željeni cilj u projektu, potrebno je ispuniti niz povezanih nužnih procesa, odnosno kupnju usluge i inicijalnu investiciju. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei" Obiectul proiectului este achiziționarea de către OI de servicii de consiliere proinovatoare care sprijină dezvoltarea și punerea în aplicare a inovării proceselor (linie tehnologică nouă) și a inovării de produse (produs nou – componente responsabile pentru echipamentele de stingere a incendiilor) și investiții în active fixe corporale legate de punerea în aplicare a inovării tehnologice de către SERWOTECH. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Servicii de consultanță în materie de inovare; analiza căilor alternative de dezvoltare prin punerea în aplicare a inovării, – pregătirea unui model financiar detaliat pentru inovarea în curs de dezvoltare și punere în aplicare, – căutarea și stabilirea de contacte cu furnizorii de tehnologie, – consiliere, asistență și formare în implementarea deplină a inovării, – asistență în dezvoltarea documentației funcționale sau tehnice necesare pentru punerea în aplicare a inovării, – elaborarea unei strategii de marketing pentru produsul sau serviciul care face obiectul punerii în aplicare a inovării, – consiliere privind dezvoltarea resurselor umane legate de punerea în aplicare a inovării, consiliere și asistență în dezvoltarea și implementarea pilot a inovațiilor. 2. Cheltuieli de investiții: achiziționarea și producția de active fixe, altele decât terenurile și bunurile imobile – producția unei linii tehnologice pentru producția de componente de serie înaltă. Linia tehnologică va include mașini speciale și roboți. Toate activitățile descrise mai sus au un impact direct asupra punerii în aplicare atât a inovării proceselor (nouă tehnologie de producție), cât și a inovării produselor (produs nou – componentă). Inovarea organizațională și de marketing va fi, de asemenea, introdusă pentru a asigura punerea în aplicare eficace a acestor inovații. Pentru a atinge scopul dorit în proiect, este necesar să se îndeplinească o serie de procese necesare conexe, și anume achiziționarea unui serviciu și o investiție inițială. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014" Predmetom projektu je nákup proinovačných poradenských služieb od IOB podporujúcich vývoj a realizáciu inovácie procesov (nová technologická línia) a inovácie výrobkov (nový produkt – zodpovedné komponenty pre protipožiarne zariadenia) a investície do hmotného fixného majetku súvisiaceho s realizáciou technologických inovácií spoločnosťou SERWOTECH. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Inovačné poradenské služby; — analýza alternatívnych spôsobov rozvoja prostredníctvom zavádzania inovácií, – príprava podrobného finančného modelu pre vyvíjané a realizované inovácie, – vyhľadávanie a nadväzovanie kontaktov s dodávateľmi technológií, – poradenstvo, pomoc a odborná príprava pri plnom zavádzaní inovácií, – pomoc pri vývoji funkčnej alebo technickej dokumentácie potrebnej na realizáciu inovácie, – rozvoj marketingovej stratégie pre produkt alebo službu, ktorá je predmetom realizácie inovácií, – poradenstvo pri rozvoji ľudských zdrojov súvisiacich s realizáciou inovácií, – poradenstvo a pomoc pri vývoji a pilotnej realizácii inovácií. 2. Investičné výdavky: — akvizícia a výroba fixných aktív iných ako pozemky a nehnuteľnosti – výroba technologickej linky na výrobu komponentov s vysokou sériou. Technologická línia bude zahŕňať špeciálne stroje a roboty. Všetky uvedené činnosti majú priamy vplyv na realizáciu inovácie procesov (nová výrobná technológia) a inovácie výrobkov (nový výrobok – zložka). Zavedie sa aj organizačná a marketingová inovácia s cieľom zabezpečiť účinnú implementáciu týchto inovácií. Na dosiahnutie požadovaného cieľa v projekte je potrebné splniť rad súvisiacich potrebných procesov, t. j. nákup služby a počiatočnú investíciu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014" Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri mill-IOB ta’ servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi li jappoġġaw l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess (linja teknoloġika ġdida) u l-innovazzjoni tal-prodott (prodott ġdid — komponenti responsabbli għat-tagħmir tat-tifi tan-nar) u l-investiment f’assi fissi tanġibbli relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni teknoloġika minn SERWOTECH. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Servizzi ta’ konsulenza dwar l-innovazzjoni; — analiżi ta’ mogħdijiet alternattivi ta’ żvilupp permezz tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — tħejjija ta’ mudell finanzjarju dettaljat għall-innovazzjoni li qed tiġi żviluppata u implimentata, — tiftix u stabbiliment ta’ kuntatti ma’ fornituri tat-teknoloġija, — konsulenza, assistenza u taħriġ fl-implimentazzjoni sħiħa tal-innovazzjoni, — għajnuna fl-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni funzjonali jew teknika meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — żvilupp ta’ strateġija ta’ kummerċjalizzazzjoni għall-prodott jew is-servizz li huwa s-suġġett tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — konsulenza dwar l-iżvilupp tar-riżorsi umani relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — konsulenza u assistenza fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni pilota tal-innovazzjoni. 2. Nefqa fuq l-Investiment: — l-akkwist u l-produzzjoni ta’ assi fissi minbarra l-art u l-proprjetà immobbli — il-produzzjoni ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni f’serje għolja ta’ komponenti. Il-linja teknoloġika se tinkludi magni speċjali u robots. L-attivitajiet kollha deskritti hawn fuq għandhom impatt dirett fuq l-implimentazzjoni kemm tal-innovazzjoni tal-proċess (teknoloġija ġdida tal-produzzjoni) kif ukoll tal-innovazzjoni tal-prodott (prodott ġdid — komponent). L-innovazzjoni fl-organizzazzjoni u fil-kummerċjalizzazzjoni se tiġi introdotta wkoll biex tiżgura l-implimentazzjoni effettiva ta’ dawn l-innovazzjonijiet. Sabiex jintlaħaq l-għan mixtieq fil-proġett, huwa meħtieġ li tintlaħaq sensiela ta’ proċessi meħtieġa relatati, jiġifieri x-xiri ta’ servizz u investiment inizjali. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão" O objeto do projeto é a aquisição ao IOB de serviços de consultoria pró-inovação que apoiem o desenvolvimento e a implementação da inovação de processos (nova linha tecnológica) e a inovação de produtos (novo produto — componentes responsáveis pelo equipamento de combate a incêndios) e o investimento em ativos fixos corpóreos relacionados com a implementação da inovação tecnológica pela SERWOTECH. O âmbito do projeto inclui: 1. Serviços de aconselhamento em matéria de inovação; — análise de vias de desenvolvimento alternativas através da implementação da inovação, — preparação de um modelo financeiro pormenorizado para a inovação em desenvolvimento e implementação, — pesquisa e estabelecimento de contactos com fornecedores de tecnologia, — aconselhamento, assistência e formação na plena implementação da inovação, — assistência no desenvolvimento da documentação funcional ou técnica necessária para a implementação da inovação, — desenvolvimento de uma estratégia de comercialização para o produto ou serviço objeto da implementação da inovação, — aconselhamento sobre o desenvolvimento de recursos humanos relacionados com a implementação da inovação, — aconselhamento e assistência no desenvolvimento e execução piloto de inovações. 2. Despesas de investimento: — aquisição e produção de ativos fixos que não terrenos e imóveis — produção de uma linha tecnológica para a produção de componentes em séries elevadas. A linha tecnológica incluirá máquinas e robôs especiais. Todas as atividades acima descritas têm um impacto direto na implementação da inovação de processos (nova tecnologia de produção) e da inovação de produtos (novo produto — componente). A inovação organizacional e de marketing será igualmente introduzida para garantir a aplicação efetiva destas inovações. Para atingir o objetivo desejado no projeto, é necessário atender a uma série de processos necessários relacionados, ou seja, a compra de um serviço e um investimento inicial. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla” Hankkeen kohteena on sellaisten innovatiivisia neuvontapalveluja, joilla tuetaan prosessi-innovoinnin (uusi teknologinen linja) ja tuoteinnovaatioiden (uusi tuote – palontorjuntalaitteiden vastuukomponentit) kehittämistä ja toteuttamista, sekä investointeja aineelliseen käyttöomaisuuteen, joka liittyy SERWOTECHin toteuttamiin teknologisiin innovaatioihin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Innovaationeuvontapalvelut; — vaihtoehtoisten kehitysväylien analysointi innovoinnin toteuttamisen avulla – kehitteillä ja toteuttavilla innovaatioilla toteutettavan yksityiskohtaisen rahoitusmallin laatiminen – yhteyksien etsiminen ja luominen teknologian toimittajiin – neuvonta, apu ja koulutus innovoinnin täysimittaisessa täytäntöönpanossa, – innovaation toteuttamiseksi tarvittavien toiminnallisten tai teknisten asiakirjojen kehittäminen – innovaation täytäntöönpanon kohteena olevan tuotteen tai palvelun markkinointistrategian kehittäminen, – innovaatioiden toteuttamiseen liittyvien inhimillisten voimavarojen kehittämistä koskeva neuvonta – neuvonta ja apu innovaatioiden kehittämisessä ja toteutuksessa. 2. Investointimenot: — muun kiinteän omaisuuden kuin maa- ja kiinteistöomaisuuden hankinta ja tuotanto – teknologialinjan tuotanto korkean sarjan komponenttien tuotantoa varten. Teknologinen linja sisältää erikoiskoneita ja robotteja. Kaikki edellä kuvatut toimet vaikuttavat suoraan sekä prosessi-innovaatioiden (uusi tuotantoteknologia) että tuoteinnovaatioiden (uusi tuote – komponentti) toteuttamiseen. Lisäksi otetaan käyttöön organisatorisia ja markkinointiin liittyviä innovaatioita, joilla varmistetaan näiden innovaatioiden tehokas täytäntöönpano. Hankkeessa tavoitellun päämäärän saavuttamiseksi on tarpeen toteuttaa useita siihen liittyviä tarvittavia prosesseja, kuten palvelun hankinta ja alkuinvestointi. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014" Predmet projekta je nakup inovativnih svetovalnih storitev pri IOB, ki podpirajo razvoj in izvajanje procesnih inovacij (nova tehnološka linija) in inovacij izdelkov (novi izdelek – odgovorni sestavni deli za protipožarno opremo) ter naložbe v opredmetena osnovna sredstva, povezana z izvajanjem tehnoloških inovacij družbe SERWOTECH. Obseg projekta vključuje: 1. Svetovalne storitve za inovacije; — analiza alternativnih razvojnih poti z uvajanjem inovacij, – priprava podrobnega finančnega modela za inovacijo, ki se razvija in izvaja, – iskanje in vzpostavljanje stikov z dobavitelji tehnologije, – svetovanje, pomoč in usposabljanje pri celovitem izvajanju inovacij, – pomoč pri razvoju funkcionalne ali tehnične dokumentacije, potrebne za izvedbo inovacije, – razvoj tržne strategije za proizvod ali storitev, ki je predmet izvajanja inovacij, – svetovanje o razvoju človeških virov v zvezi z izvajanjem inovacij, – svetovanje in pomoč pri razvoju in pilotnem izvajanju inovacij. 2. Investicijski izdatki: — pridobitev in proizvodnja osnovnih sredstev, razen zemljišč in nepremičnin – proizvodnja tehnološke linije za proizvodnjo sestavnih delov v velikih serijah. Tehnološka linija bo vključevala posebne stroje in robote. Vse zgoraj opisane dejavnosti neposredno vplivajo na izvajanje procesnih inovacij (nova proizvodna tehnologija) in inovacij izdelkov (novi izdelek – komponenta). Uvedene bodo tudi organizacijske in tržne inovacije, da se zagotovi učinkovito izvajanje teh inovacij. Da bi dosegli želeni cilj v projektu, je potrebno izpolniti vrsto povezanih potrebnih procesov, tj. nakup storitve in začetno naložbo. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 "Předmětem projektu je nákup proinovativních poradenských služeb od IOB podporujících rozvoj a realizaci inovací procesů (nová technologická linka) a inovace produktů (nový výrobek – odpovědný za protipožární zařízení) a investice do hmotných dlouhodobých aktiv souvisejících s realizací technologických inovací společností SERWOTECH. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Poradenské služby v oblasti inovací; — analýza alternativních způsobů rozvoje prostřednictvím provádění inovací, – příprava podrobného finančního modelu pro inovace, které jsou vyvíjeny a prováděny, – vyhledávání a navázání kontaktů s dodavateli technologií, – poradenství, pomoc a odborná příprava při plném provádění inovací, – pomoc při vývoji funkční nebo technické dokumentace nezbytné k realizaci inovace, – rozvoj marketingové strategie pro výrobek nebo službu, které jsou předmětem inovačního provádění, – poradenství o rozvoji lidských zdrojů souvisejících s prováděním inovací, – poradenství a pomoc při vývoji a pilotním provádění inovací. 2. Investiční výdaje: — pořizování a výroba fixních aktiv jiných než pozemků a nemovitostí – výroba technologické linky pro vysoce sériovou výrobu komponentů. Technologická linka bude zahrnovat speciální stroje a roboty. Všechny výše popsané činnosti mají přímý dopad jak na zavádění inovací procesů (nové výrobní technologie), tak na inovaci produktů (nový výrobek – složka). S cílem zajistit účinné provádění těchto inovací budou rovněž zavedeny organizační a marketingové inovace. K dosažení požadovaného cíle v projektu je nutné splnit řadu souvisejících nezbytných procesů, tj. nákup služby a počáteční investici. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis. Projekto dalykas – IOB pirkti novatoriškas konsultavimo paslaugas, kuriomis remiamas procesų inovacijų (naujos technologinės linijos) ir produktų inovacijų (naujas produktas – gaisro gesinimo įrangos komponentai) kūrimas ir įgyvendinimas, taip pat investicijos į ilgalaikį materialųjį turtą, susijusį su SERWOTECH technologinių inovacijų įgyvendinimu. Projekto taikymo sritis apima: 1. Inovacijų konsultavimo paslaugos; – alternatyvių plėtros būdų analizė diegiant inovacijas, – išsamaus kuriamos ir įgyvendinamos inovacijos finansinio modelio parengimas, ryšių su technologijų tiekėjais paieška ir užmezgimas, – konsultacijos, pagalba ir mokymas visiškai įgyvendinant inovacijas, pagalba kuriant funkcinę ar techninę dokumentaciją, būtiną inovacijai įgyvendinti, – produkto ar paslaugos, dėl kurio diegiamos inovacijos, rinkodaros strategijos kūrimas, – konsultacijos dėl žmogiškųjų išteklių plėtros, susijusios su inovacijų įgyvendinimu, – konsultacijos ir pagalba kuriant ir įgyvendinant inovacijas. 2. Investicinės išlaidos: – ilgalaikio turto, išskyrus žemę ir nekilnojamąjį turtą, įsigijimas ir gamyba – technologinės linijos, skirtos aukštųjų serijų komponentų gamybai, gamyba. Technologinė linija apims specialias mašinas ir robotus. Visa pirmiau aprašyta veikla turi tiesioginį poveikį tiek proceso naujovių (naujos gamybos technologijos), tiek produktų inovacijų (naujo produkto – komponento) įgyvendinimui. Siekiant užtikrinti veiksmingą šių inovacijų įgyvendinimą, taip pat bus diegiamos organizacinės ir rinkodaros inovacijos. Norint pasiekti norimą projekto tikslą, būtina įvykdyti keletą susijusių būtinų procesų, t. y. paslaugos pirkimą ir pradinę investiciją. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 28. pants" Projekta priekšmets ir inovatīvu konsultāciju pakalpojumu iegāde no IOB, atbalstot procesu inovācijas (jauna tehnoloģiskā līnija) un produktu inovācijas (jauns produkts — ugunsdzēšanas iekārtu komponenti) izstrādi un ieviešanu, kā arī ieguldījumi materiālos pamatlīdzekļos, kas saistīti ar SERWOTECH īstenoto tehnoloģisko inovāciju. Projekta darbības joma ietver: 1. Inovācijas konsultāciju pakalpojumi; — alternatīvu attīstības ceļu analīze, ieviešot jauninājumus, — detalizēta finanšu modeļa sagatavošana jauninājumiem, kas tiek izstrādāti un īstenoti, — kontaktu meklēšana un nodibināšana ar tehnoloģiju piegādātājiem, — konsultācijas, palīdzība un apmācība inovācijas īstenošanai nepieciešamās funkcionālās vai tehniskās dokumentācijas izstrādē, — mārketinga stratēģijas izstrāde produktam vai pakalpojumam, kas ir inovācijas īstenošanas priekšmets, — konsultācijas par cilvēkresursu attīstību saistībā ar inovāciju ieviešanu, — konsultācijas un palīdzība inovāciju izstrādē un izmēģinājuma īstenošanā. 2. Ieguldījumu izdevumi: pamatlīdzekļu, kas nav zeme un nekustamais īpašums, iegāde un ražošana — tehnoloģiskās līnijas ražošana augstas sērijas komponentu ražošanai. Tehnoloģiskā līnija ietvers īpašas mašīnas un roboti. Visām iepriekš aprakstītajām darbībām ir tieša ietekme gan uz procesa inovāciju (jauna ražošanas tehnoloģija), gan uz produktu inovāciju (jauns produkts — komponents). Lai nodrošinātu šo inovāciju efektīvu īstenošanu, tiks ieviestas arī organizatoriskas un tirgvedības inovācijas. Lai sasniegtu vēlamo projekta mērķi, ir nepieciešams izpildīt virkni saistītu nepieciešamo procesu, t. i., pakalpojuma iegādi un sākotnējo ieguldījumu. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията“ Предмет на проекта е закупуването от IOB на проиновативни консултантски услуги в подкрепа на разработването и внедряването на технологични иновации (нова технологична линия) и продуктови иновации (нов продукт — отговорни компоненти за противопожарно оборудване) и инвестиции в дълготрайни материални активи, свързани с внедряването на технологични иновации от SERWOTECH. Обхватът на проекта включва: 1. Консултантски услуги в областта на иновациите; — анализ на алтернативните пътища за развитие чрез внедряване на иновации, — изготвяне на подробен финансов модел за иновацията, която се разработва и осъществява, — търсене и установяване на контакти с доставчиците на технологии, — консултации, помощ и обучение за пълното внедряване на иновациите, — помощ при разработването на функционална или техническа документация, необходима за осъществяване на иновациите, — разработване на маркетингова стратегия за продукта или услугата, която е предмет на внедряването на иновациите, консултации относно развитието на човешките ресурси, свързани с внедряването на иновациите, — консултации и съдействие при разработването и пилотното внедряване на иновации. 2. Инвестиционни разходи: — придобиване и производство на дълготрайни активи, различни от земя и недвижими имоти — производство на технологична линия за производство на компоненти от висок клас. Технологичната линия ще включва специални машини и роботи. Всички описани по-горе дейности имат пряко въздействие върху прилагането както на технологичните иновации (нова технология на производство), така и на продуктовите иновации (нов продукт — компонент). Ще бъдат въведени и организационни и маркетингови иновации, за да се гарантира ефективното прилагане на тези иновации. За да се постигне желаната цел в проекта, е необходимо да се изпълнят редица свързани необходими процеси, т.е. закупуване на услуга и първоначална инвестиция. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke "A projekt tárgya a folyamatinnováció (új technológiai vonal) és a termékinnováció (új termék – felelős tűzvédelmi berendezések) fejlesztését és megvalósítását támogató innovatív tanácsadási szolgáltatásoknak az IOB-tól történő beszerzése, valamint a technológiai innovációnak a SERWOTECH általi végrehajtásához kapcsolódó tárgyi eszközökbe történő beruházás. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Innovációs tanácsadási szolgáltatások; – az innováció megvalósításán keresztüli alternatív fejlesztési útvonalak elemzése, – a fejlesztés és megvalósítás részletes pénzügyi modelljének kidolgozása, – a technológiai beszállítókkal való kapcsolatkeresés és kapcsolatteremtés, – tanácsadás, segítségnyújtás és képzés az innováció teljes körű megvalósításában, – az innováció végrehajtásához szükséges funkcionális vagy műszaki dokumentáció kidolgozásában való segítségnyújtás, – az innováció megvalósításának tárgyát képező termékre vagy szolgáltatásra vonatkozó marketingstratégia kidolgozása, – az innováció megvalósításával kapcsolatos humánerőforrás-fejlesztésre vonatkozó tanácsadás, – tanácsadás és segítségnyújtás az innováció fejlesztésében és kísérleti megvalósításában. 2. Beruházási kiadások: – a földtől és ingatlantól eltérő befektetett eszközök beszerzése és előállítása – technológiai vonal gyártása nagy sorozatú alkatrészek gyártásához. A technológiai vonal speciális gépeket és robotokat foglal magában. A fent leírt valamennyi tevékenység közvetlen hatással van mind a folyamatinnováció (új termelési technológia), mind a termékinnováció (új termék – komponens) megvalósítására. Ezen innovációk hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében szervezeti és marketing innovációt is bevezetnek. Ahhoz, hogy a projektben elérjük a kívánt célt, meg kell felelni egy sor kapcsolódó szükséges folyamatnak, azaz egy szolgáltatás megvásárlásának és egy kezdeti beruházásnak. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún" Is é is ábhar don tionscadal seirbhísí comhairleacha ar son na nuálaíochta a cheannach ó IOB a thacaíonn le forbairt agus cur chun feidhme nuálaíocht próisis (líne theicneolaíoch nua) agus nuálaíocht táirgí (táirge nua — comhpháirteanna freagracha le haghaidh trealamh comhraicthe dóiteáin) agus infheistíocht i sócmhainní seasta inláimhsithe a bhaineann le cur chun feidhme nuálaíochta teicneolaíochta ag SERWOTECH. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Seirbhísí comhairleacha nuálaíochta; — anailís ar chonairí forbartha malartacha trí nuálaíocht a chur chun feidhme, — samhail mhionsonraithe airgeadais a ullmhú don nuálaíocht atá á forbairt agus á cur chun feidhme, — teagmhálacha a chuardach agus a bhunú le soláthróirí teicneolaíochta, — comhairle, cúnamh agus oiliúint i gcur chun feidhme iomlán na nuálaíochta, — cúnamh i bhforbairt na doiciméadachta feidhmiúla nó teicniúla is gá chun an nuálaíocht a chur chun feidhme, — straitéis mhargaíochta a fhorbairt don táirge nó don tseirbhís a bheidh mar ábhar do chur chun feidhme na nuálaíochta, — comhairle maidir le hacmhainní daonna a fhorbairt a bhaineann le nuálaíocht a chur chun feidhme, — comhairle agus cúnamh maidir le nuálaíochtaí a fhorbairt agus a chur chun feidhme ar bhonn píolótach. 2. Caiteachas Infheistíochta: — éadáil agus táirgeadh sócmhainní seasta seachas talamh agus eastát réadach — líne theicneolaíoch a tháirgeadh le haghaidh táirgeadh ardsraith comhpháirteanna. Áireofar ar an líne teicneolaíochta meaisíní speisialta agus robots. Tá tionchar díreach ag na gníomhaíochtaí ar fad a bhfuil tuairisc orthu thuas ar chur chun feidhme nuálaíocht próisis (teicneolaíocht nua táirgthe) agus nuálaíocht táirgí (comhpháirt nua táirge). Tabharfar isteach nuálaíocht eagrúcháin agus margaíochta freisin chun cur chun feidhme éifeachtach na nuálaíochtaí sin a áirithiú. D’fhonn an sprioc atá ag teastáil sa tionscadal a bhaint amach, is gá sraith de phróisis riachtanacha ghaolmhara a chomhlíonadh, i.e. seirbhís a cheannach agus infheistíocht tosaigh. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014”Projektet för projektet är inköp från IOB av innovativa rådgivningstjänster till stöd för utveckling och genomförande av processinnovation (ny teknisk linje) och produktinnovation (ny produkt – ansvariga komponenter för brandbekämpningsutrustning) och investeringar i materiella anläggningstillgångar i samband med SERWOTECH:s genomförande av teknisk innovation. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Innovationsrådgivningstjänster. — analys av alternativa utvecklingsvägar genom genomförandet av innovation – utarbetande av en detaljerad ekonomisk modell för den innovation som håller på att utvecklas och genomföras, – sökning och upprättande av kontakter med teknikleverantörer – rådgivning, stöd och utbildning vid ett fullständigt genomförande av innovation, – stöd till utvecklingen av den funktionella eller tekniska dokumentation som behövs för att genomföra innovationen, – utveckling av en marknadsföringsstrategi för den produkt eller tjänst som är föremål för genomförandet av innovation – rådgivning om utveckling av mänskliga resurser i samband med genomförandet av innovation – rådgivning och stöd vid utveckling och pilotgenomförande av innovationer. 2. Investeringsutgifter: — förvärv och produktion av andra anläggningstillgångar än mark och fastigheter – produktion av en teknisk linje för produktion av komponenter i högserier. Den tekniska linjen kommer att omfatta speciella maskiner och robotar. All verksamhet som beskrivs ovan har en direkt inverkan på genomförandet av både processinnovation (ny produktionsteknik) och produktinnovation (ny produktkomponent). Organisations- och marknadsföringsinnovationer kommer också att införas för att säkerställa ett effektivt genomförande av dessa innovationer. För att uppnå det önskade målet i projektet är det nödvändigt att möta en rad relaterade nödvändiga processer, dvs. köp av en tjänst och en initial investering. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 28 "Projekti objektiks on IOB-lt selliste innovatiivsete nõustamisteenuste ostmine, mis toetavad protsessiinnovatsiooni (uus tehnoloogialiin) ja tooteinnovatsiooni (uus toode – tulekustutusseadmete vastutustundlikud komponendid) arendamist ja rakendamist, ning investeeringud materiaalsesse põhivarasse, mis on seotud SERWOTECHi tehnoloogilise innovatsiooni rakendamisega. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Innovatsioonialased nõustamisteenused; – alternatiivsete arengusuundade analüüs innovatsiooni rakendamise kaudu, – arendatava ja rakendatava innovatsiooni üksikasjaliku finantsmudeli ettevalmistamine, – tehnoloogiatarnijatega kontaktide otsimine ja loomine, – nõustamine, abi ja koolitus innovatsiooni täielikul rakendamisel, – abi innovatsiooni rakendamiseks vajalike funktsionaalsete või tehniliste dokumentide väljatöötamisel, – innovatsiooni rakendamise objektiks oleva toote või teenuse turustamisstrateegia väljatöötamine, – nõustamine innovatsiooni rakendamisega seotud inimressursside arendamisel, – nõustamine ja abi uuenduste väljatöötamisel ja katsetamisel. 2. Investeerimiskulud: – muu põhivara kui maa ja kinnisvara soetamine ja tootmine – kõrgtehnoloogilise liini tootmine komponentide tootmiseks. Tehnoloogiline liin hõlmab spetsiaalseid masinaid ja roboteid. Kõigil eespool kirjeldatud tegevustel on otsene mõju nii protsessiinnovatsiooni (uus tootmistehnoloogia) kui ka tooteinnovatsiooni (uue toote komponent) rakendamisele. Samuti võetakse kasutusele organisatsiooniline ja turundusinnovatsioon, et tagada nende uuenduste tõhus rakendamine. Projektis soovitud eesmärgi saavutamiseks on vaja täita rida vajalikke protsesse, st teenuse ost ja alginvesteering. (Estonian) | |||
Revision as of 22:26, 2 March 2023
Project Q80881 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SERWOTECH development through the implementation of process and product innovation as well as marketing and organisational innovation. |
Project Q80881 in Poland |
Statements
1,047,375.0 zloty
0 references
1,496,300.0 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 April 2020
0 references
SERWOTECH PAWEŁ BIELA
0 references
50°0'25.9"N, 22°0'35.6"E
0 references
„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014” Przedmiotem projektu jest zakup od IOB proinnowacyjnych usług doradczych, wspierających opracowanie i wdrożenie innowacji procesowej (nowa linia technologiczna) oraz innowacji produktowej (nowy produkt - odpowiedzialne komponenty do urządzeń gaśniczych) oraz inwestycja w rzeczowe aktywa trwałe związane z wdrożeniem innowacji technologicznej przez firmę SERWOTECH. Zakres projektu obejmuje: 1. Usługi doradcze w zakresie innowacji; - analiza alternatywnych ścieżek rozwoju poprzez wdrażanie innowacji, - przygotowanie szczegółowego modelu finansowego dla opracowywanej oraz wdrażanej innowacji, - poszukiwania i nawiązania kontaktów z dostawcami technologii, - doradztwo, pomoc i szkolenia w pełnym wdrożeniu innowacji, - pomoc w opracowaniu dokumentacji funkcjonalnej lub technicznej niezbędnej do wdrożenia innowacji, - opracowanie strategii marketingowej dla wyrobu lub usługi będącej przedmiotem wdrożenia innowacji, - doradztwo w zakresie rozwoju zasobów ludzkich związanych z wdrażaniem innowacji, - doradztwo i pomoc w opracowaniu i przeprowadzeniu pilotażowego wdrożenia innowacji. 2. Wydatki inwestycyjne: - nabycie oraz wytworzenie środków trwałych innych niż grunty oraz nieruchomości - wykonanie linii technologicznej do produkcji wysokoseryjnej komponentów. W skład linii technologicznej będą wchodzić specjalne maszyny oraz roboty. Wszystkie opisane wyżej działania maja bezpośredni wpływ na wdrożenie w firmie Wnioskodawcy zarówno innowacji procesowej (nowa technologia produkcji) oraz innowacji produktowej (nowy produkt - komponent). Aby zapewnić skuteczność wdrożenia przedmiotowych innowacji zostanie również wprowadzona innowacja organizacyjna i marketingowa. By osiągnąć zakładany cel w projekcie, trzeba spełnić po kolei serie powiązanych ze sobą niezbędnych procesów tj. zakupu usługi oraz inwestycji początkowej. (Polish)
0 references
‘Aid programme reference number: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014" The object of the project is the purchase of pro-innovative advisory services from the IOB, supporting the development and implementation of process innovation (new technology line) and product innovation (new product – responsible components for fire extinguishing equipment) and investment in tangible fixed assets connected with the implementation of technological innovation by SERWOTECH. The scope of the project includes: 1. Innovation advisory services; — analysis of alternative development pathways through the implementation of innovation, – preparation of a detailed financial model for the innovation being developed and implemented, – searching and establishing contacts with technology providers, – advice, assistance and training in the full implementation of innovation, – assistance in developing functional or technical documentation necessary for the implementation of innovation, – development of marketing strategy for the product or service subject to innovation implementation, – advice on the development of human resources related to the implementation of innovation, – guidance and assistance in the development of innovations. 2. Investment expenditure: — acquisition and production of fixed assets other than land and real estate – production of a technological line for production of high-volume components. The technological line will include special machines and robots. All the actions described above have a direct impact on the implementation of both process innovation (new manufacturing technology) and product innovation (new product – component) in the Applicant’s company. Organisational and marketing innovation will also be introduced to ensure the effective implementation of these innovations. In order to achieve the objective of the project, one must meet a series of interconnected processes, i.e. the purchase of a service and initial investment. (English)
14 October 2020
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement no 651/2014 de la Commission" L’objet du projet est l’achat auprès de l’OIB de services de conseil pro-innovants soutenant le développement et la mise en œuvre de l’innovation des procédés (nouvelle ligne technologique) et de l’innovation de produits (nouveau produit — composants responsables des équipements de lutte contre l’incendie) et les investissements dans des immobilisations corporelles liées à la mise en œuvre de l’innovation technologique par SERWOTECH. La portée du projet comprend: 1. Services de conseil en innovation; — l’analyse des voies de développement alternatifs par la mise en œuvre de l’innovation, — la préparation d’un modèle financier détaillé pour l’innovation en cours d’élaboration et de mise en œuvre, — la recherche et l’établissement de contacts avec les fournisseurs de technologies, — les conseils, l’assistance et la formation pour la mise en œuvre complète de l’innovation, — l’aide au développement de la documentation fonctionnelle ou technique nécessaire à la mise en œuvre de l’innovation, — l’élaboration d’une stratégie de commercialisation du produit ou du service faisant l’objet de la mise en œuvre de l’innovation, — les conseils sur le développement des ressources humaines liées à la mise en œuvre de l’innovation, — le conseil et l’assistance dans le développement et la mise en œuvre pilote des innovations. 2. Dépenses d’investissement: — acquisition et production d’immobilisations autres que les terrains et les biens immobiliers — production d’une ligne technologique pour la production de composants en haute série. La ligne technologique comprendra des machines et des robots spéciaux. Toutes les activités décrites ci-dessus ont un impact direct sur la mise en œuvre à la fois de l’innovation des procédés (nouvelles technologies de production) et de l’innovation des produits (nouveau produit — composant). L’innovation organisationnelle et marketing sera également introduite pour assurer la mise en œuvre effective de ces innovations. Afin d’atteindre l’objectif souhaité dans le projet, il est nécessaire de respecter une série de processus nécessaires connexes, c’est-à-dire l’achat d’un service et un investissement initial. (French)
30 November 2021
0 references
‚Numer_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung Nr. 651/2014 der Kommission" Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von pro-innovativen Beratungsdiensten, die die Entwicklung und Umsetzung von Prozessinnovationen (neue technologische Linie) und Produktinnovationen (neues Produkt – verantwortliche Komponenten für Brandbekämpfungsanlagen) und Investitionen in Sachanlagen im Zusammenhang mit der Umsetzung technologischer Innovationen durch SERWOTECH unterstützen. Der Umfang des Projekts umfasst: 1. Innovationsberatungsdienste; — Analyse alternativer Entwicklungswege durch die Umsetzung der Innovation, – Ausarbeitung eines detaillierten Finanzmodells für die zu entwickelnde und umgesetzte Innovation, – Suche und Herstellung von Kontakten zu Technologielieferanten, – Beratung, Unterstützung und Schulung bei der vollständigen Umsetzung der Innovation, – Unterstützung bei der Entwicklung von funktionalen oder technischen Dokumentationen, die zur Umsetzung der Innovation erforderlich sind, – Entwicklung einer Marketingstrategie für das Produkt oder die Dienstleistung, die Gegenstand der Innovationsumsetzung ist, – Beratung bei der Entwicklung von Humanressourcen im Zusammenhang mit der Umsetzung der Innovation, – Beratung und Unterstützung bei der Entwicklung und Pilotimplementierung von Innovationen. 2. Investitionsausgaben: — Erwerb und Produktion von Anlagegütern mit Ausnahme von Grundstücken und Immobilien – Herstellung einer technologischen Linie für die Hochserienfertigung von Bauteilen. Die technologische Linie umfasst Spezialmaschinen und Roboter. Alle oben beschriebenen Tätigkeiten wirken sich unmittelbar auf die Umsetzung von Prozessinnovationen (neue Produktionstechnologie) und Produktinnovationen (neues Produkt – Komponente) aus. Außerdem werden Organisations- und Marketinginnovationen eingeführt, um die wirksame Umsetzung dieser Innovationen zu gewährleisten. Um das gewünschte Ziel im Projekt zu erreichen, ist es notwendig, eine Reihe von damit verbundenen notwendigen Prozessen, d. h. dem Kauf einer Dienstleistung und einer Erstinvestition, zu erfüllen. (German)
7 December 2021
0 references
„Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie" Het voorwerp van het project is de aankoop door de IOB van pro-innovatieve adviesdiensten ter ondersteuning van de ontwikkeling en uitvoering van procesinnovatie (nieuwe technologische lijn) en productinnovatie (nieuw product — verantwoordelijke componenten voor brandbestrijdingsapparatuur) en investeringen in materiële vaste activa in verband met de implementatie van technologische innovatie door SERWOTECH. Het toepassingsgebied van het project omvat: 1. Innovatieadviesdiensten; — analyse van alternatieve ontwikkelingstrajecten door middel van de uitvoering van innovatie, — voorbereiding van een gedetailleerd financieel model voor de innovatie die wordt ontwikkeld en uitgevoerd, — zoeken en tot stand brengen van contacten met technologieleveranciers, — advies, bijstand en opleiding bij de volledige uitvoering van innovatie, — bijstand bij de ontwikkeling van functionele of technische documentatie die nodig is om de innovatie uit te voeren, — ontwikkeling van een marketingstrategie voor het product of de dienst die het onderwerp is van de innovatie-implementatie, — advies over de ontwikkeling van menselijk potentieel in verband met de uitvoering van innovatie, — advies en bijstand bij de ontwikkeling en proefproject van innovatie. 2. Investeringsuitgaven: — verwerving en productie van andere vaste activa dan grond en onroerend goed — productie van een technologische lijn voor de productie van componenten in hoge series. De technologische lijn omvat speciale machines en robots. Alle hierboven beschreven activiteiten hebben een directe impact op de implementatie van procesinnovatie (nieuwe productietechnologie) en productinnovatie (nieuw product — component). Ook zullen organisatorische en marketinginnovaties worden ingevoerd om de effectieve uitvoering van deze innovaties te waarborgen. Om het gewenste doel in het project te bereiken, is het noodzakelijk om te voldoen aan een reeks gerelateerde noodzakelijke processen, d.w.z. de aankoop van een dienst en een initiële investering. (Dutch)
16 December 2021
0 references
‘Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014" L'oggetto del progetto è l'acquisto da parte dell'IOB di servizi di consulenza pro-innovativi a sostegno dello sviluppo e dell'attuazione dell'innovazione di processo (nuova linea tecnologica) e dell'innovazione di prodotto (nuovo prodotto — componenti responsabili delle apparecchiature antincendio) e degli investimenti in immobilizzazioni materiali connessi all'attuazione dell'innovazione tecnologica da parte di SERWOTECH. L'ambito del progetto comprende: 1. Servizi di consulenza in materia di innovazione; — analisi dei percorsi di sviluppo alternativi attraverso l'attuazione dell'innovazione, — preparazione di un modello finanziario dettagliato per l'innovazione in fase di sviluppo e attuazione, — ricerca e instaurazione di contatti con i fornitori di tecnologia, — consulenza, assistenza e formazione nella piena attuazione dell'innovazione, — assistenza nello sviluppo di documentazione funzionale o tecnica necessaria per attuare l'innovazione, — sviluppo di una strategia di marketing per il prodotto o servizio oggetto dell'attuazione dell'innovazione, — consulenza sullo sviluppo delle risorse umane relative all'attuazione dell'innovazione, — consulenza e assistenza nello sviluppo e attuazione pilota delle innovazioni. 2. Spese di investimento: — acquisizione e produzione di immobili diversi da terreni e immobili — produzione di una linea tecnologica per la produzione di componenti di alta serie. La linea tecnologica comprenderà macchine speciali e robot. Tutte le attività sopra descritte hanno un impatto diretto sull'attuazione dell'innovazione di processo (nuova tecnologia di produzione) e dell'innovazione di prodotto (nuovo prodotto — componente). Sarà inoltre introdotta l'innovazione organizzativa e di marketing per garantire l'effettiva attuazione di tali innovazioni. Al fine di raggiungere l'obiettivo desiderato nel progetto, è necessario soddisfare una serie di processi necessari correlati, vale a dire l'acquisto di un servizio e un investimento iniziale. (Italian)
15 January 2022
0 references
«Programa Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión" El objeto del proyecto es la compra a la IOB de servicios de asesoramiento proinnovadores que apoyan el desarrollo e implementación de la innovación de procesos (nueva línea tecnológica) y la innovación de productos (nuevo producto — componentes responsables de equipos de extinción de incendios) y la inversión en activos fijos tangibles relacionados con la implementación de la innovación tecnológica por parte de SERWOTECH. El alcance del proyecto incluye: 1. Servicios de asesoramiento en materia de innovación; — análisis de vías de desarrollo alternativo a través de la implementación de la innovación, — preparación de un modelo financiero detallado para la innovación que se está desarrollando e implementando, — búsqueda y establecimiento de contactos con proveedores de tecnología, — asesoramiento, asistencia y formación en la plena implementación de la innovación, — asistencia en el desarrollo de la documentación funcional o técnica necesaria para implementar la innovación, — desarrollo de una estrategia de marketing para el producto o servicio que es objeto de la implementación de la innovación, — asesoramiento sobre el desarrollo de recursos humanos relacionados con la implementación de la innovación, — asesoramiento y asistencia en el desarrollo e implementación piloto de innovaciones. 2. Gastos de inversión: — adquisición y producción de activos fijos distintos de terrenos e inmuebles — producción de una línea tecnológica para la producción de componentes en serie alta. La línea tecnológica incluirá máquinas especiales y robots. Todas las actividades descritas anteriormente tienen un impacto directo en la aplicación tanto de la innovación de procesos (nueva tecnología de producción) como de la innovación de productos (nuevo producto — componente). También se introducirán innovaciones organizativas y de marketing para garantizar la aplicación efectiva de estas innovaciones. Para lograr el objetivo deseado en el proyecto, es necesario cumplir con una serie de procesos necesarios relacionados, es decir, la compra de un servicio y una inversión inicial. (Spanish)
19 January 2022
0 references
"Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014" Projektets emne er indkøb fra IOB af innovative rådgivningstjenester til støtte for udvikling og gennemførelse af procesinnovation (ny teknologisk linje) og produktinnovation (nyt produkt — ansvarlige komponenter til brandslukningsudstyr) og investering i materielle anlægsaktiver i forbindelse med SERWOTECH's gennemførelse af teknologisk innovation. Projektets omfang omfatter: 1. Innovationsrådgivning; — analyse af alternative udviklingsveje gennem gennemførelse af innovation — udarbejdelse af en detaljeret finansiel model for den innovation, der udvikles og gennemføres — søgning og etablering af kontakter med teknologileverandører — rådgivning, bistand og uddannelse i den fulde gennemførelse af innovation — bistand til udvikling af funktionel eller teknisk dokumentation, der er nødvendig for at gennemføre innovationen — udvikling af en markedsføringsstrategi for det produkt eller den tjeneste, der er genstand for innovationsgennemførelsen — rådgivning om udvikling af menneskelige ressourcer i forbindelse med gennemførelsen af innovation — rådgivning og bistand i forbindelse med udvikling og pilotgennemførelse af innovationer. 2. Investeringsudgifter: — erhvervelse og produktion af andre anlægsaktiver end jord og fast ejendom — produktion af en teknologisk linje til produktion af komponenter i store serier. Den teknologiske linje vil omfatte specialmaskiner og robotter. Alle de ovenfor beskrevne aktiviteter har direkte indvirkning på gennemførelsen af både procesinnovation (ny produktionsteknologi) og produktinnovation (nyt produkt — komponent). Der vil også blive indført organisatorisk og markedsføringsmæssig innovation for at sikre en effektiv gennemførelse af disse innovationer. For at nå det ønskede mål i projektet er det nødvendigt at opfylde en række relaterede nødvendige processer, dvs. køb af en tjeneste og en initialinvestering. (Danish)
25 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής «Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά από τον ΔΟΒ συμβουλευτικών υπηρεσιών υπέρ της καινοτομίας που υποστηρίζουν την ανάπτυξη και την εφαρμογή της καινοτομίας διαδικασιών (νέα τεχνολογική γραμμή) και της καινοτομίας προϊόντων (νέο προϊόν — υπεύθυνα συστατικά για τον εξοπλισμό πυρόσβεσης) και επενδύσεις σε ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία που σχετίζονται με την υλοποίηση της τεχνολογικής καινοτομίας από τη SERWOTECH. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1. Συμβουλευτικές υπηρεσίες καινοτομίας· — ανάλυση εναλλακτικών οδών ανάπτυξης μέσω της εφαρμογής της καινοτομίας, — προετοιμασία λεπτομερούς χρηματοοικονομικού μοντέλου για την καινοτομία που αναπτύσσεται και εφαρμόζεται, — αναζήτηση και καθιέρωση επαφών με προμηθευτές τεχνολογίας — συμβουλές, βοήθεια και κατάρτιση για την πλήρη εφαρμογή της καινοτομίας — βοήθεια για την ανάπτυξη λειτουργικού ή τεχνικού φακέλου που είναι αναγκαίος για την υλοποίηση της καινοτομίας, — ανάπτυξη στρατηγικής μάρκετινγκ για το προϊόν ή την υπηρεσία που αποτελεί το αντικείμενο της εφαρμογής της καινοτομίας, — παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη των ανθρώπινων πόρων που σχετίζονται με την υλοποίηση της καινοτομίας, — παροχή συμβουλών και συνδρομής για την ανάπτυξη και πιλοτική εφαρμογή καινοτομιών. 2. Επενδυτικές δαπάνες: — αγορά και παραγωγή πάγιων περιουσιακών στοιχείων πλην της γης και της ακίνητης περιουσίας — παραγωγή τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή εξαρτημάτων υψηλής σειράς. Η τεχνολογική γραμμή θα περιλαμβάνει ειδικά μηχανήματα και ρομπότ. Όλες οι δραστηριότητες που περιγράφονται ανωτέρω έχουν άμεσο αντίκτυπο στην εφαρμογή τόσο της καινοτομίας διαδικασιών (νέα τεχνολογία παραγωγής) όσο και της καινοτομίας προϊόντων (νέο προϊόν — συνιστώσα). Θα εισαχθεί επίσης η οργανωτική καινοτομία και η καινοτομία μάρκετινγκ για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή αυτών των καινοτομιών. Για να επιτευχθεί ο επιθυμητός στόχος στο έργο, είναι απαραίτητο να υπάρξει μια σειρά από σχετικές απαραίτητες διαδικασίες, δηλαδή την αγορά μιας υπηρεσίας και μια αρχική επένδυση. (Greek)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014" Predmet projekta je kupnja od IOB-a proinovativnih savjetodavnih usluga kojima se podupire razvoj i provedba procesnih inovacija (nova tehnološka linija) i inovacija proizvoda (novi proizvod – komponente odgovorne za vatrogasnu opremu) te ulaganja u materijalnu fiksnu imovinu povezanu s provedbom tehnoloških inovacija SERWOTECH-a. Područje primjene projekta obuhvaća: 1. Savjetodavne usluge za inovacije; — analiza alternativnih razvojnih putova kroz provedbu inovacija, – priprema detaljnog financijskog modela za razvoj i provedbu inovacija, traženje i uspostavljanje kontakata s dobavljačima tehnologije, savjetovanje, pomoć i osposobljavanje za potpunu provedbu inovacija, pomoć u razvoju funkcionalne ili tehničke dokumentacije potrebne za provedbu inovacija, razvoj marketinške strategije za proizvod ili uslugu koja je predmet provedbe inovacija, savjetovanje o razvoju ljudskih resursa povezanih s provedbom inovacija, savjetovanje i pomoć u razvoju i pilot provedbi inovacija. 2. Investicijski rashodi: — stjecanje i proizvodnja dugotrajne imovine osim zemljišta i nekretnina – proizvodnja tehnološke linije za proizvodnju komponenata velike serije. Tehnološkom linijom bit će obuhvaćeni posebni strojevi i roboti. Sve prethodno opisane aktivnosti izravno utječu na provedbu procesnih inovacija (nova proizvodna tehnologija) i inovacija proizvoda (novi proizvod – komponenta). Uvest će se i organizacijske i marketinške inovacije kako bi se osigurala učinkovita provedba tih inovacija. Kako bi se postigao željeni cilj u projektu, potrebno je ispuniti niz povezanih nužnih procesa, odnosno kupnju usluge i inicijalnu investiciju. (Croatian)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei" Obiectul proiectului este achiziționarea de către OI de servicii de consiliere proinovatoare care sprijină dezvoltarea și punerea în aplicare a inovării proceselor (linie tehnologică nouă) și a inovării de produse (produs nou – componente responsabile pentru echipamentele de stingere a incendiilor) și investiții în active fixe corporale legate de punerea în aplicare a inovării tehnologice de către SERWOTECH. Domeniul de aplicare al proiectului include: 1. Servicii de consultanță în materie de inovare; analiza căilor alternative de dezvoltare prin punerea în aplicare a inovării, – pregătirea unui model financiar detaliat pentru inovarea în curs de dezvoltare și punere în aplicare, – căutarea și stabilirea de contacte cu furnizorii de tehnologie, – consiliere, asistență și formare în implementarea deplină a inovării, – asistență în dezvoltarea documentației funcționale sau tehnice necesare pentru punerea în aplicare a inovării, – elaborarea unei strategii de marketing pentru produsul sau serviciul care face obiectul punerii în aplicare a inovării, – consiliere privind dezvoltarea resurselor umane legate de punerea în aplicare a inovării, consiliere și asistență în dezvoltarea și implementarea pilot a inovațiilor. 2. Cheltuieli de investiții: achiziționarea și producția de active fixe, altele decât terenurile și bunurile imobile – producția unei linii tehnologice pentru producția de componente de serie înaltă. Linia tehnologică va include mașini speciale și roboți. Toate activitățile descrise mai sus au un impact direct asupra punerii în aplicare atât a inovării proceselor (nouă tehnologie de producție), cât și a inovării produselor (produs nou – componentă). Inovarea organizațională și de marketing va fi, de asemenea, introdusă pentru a asigura punerea în aplicare eficace a acestor inovații. Pentru a atinge scopul dorit în proiect, este necesar să se îndeplinească o serie de procese necesare conexe, și anume achiziționarea unui serviciu și o investiție inițială. (Romanian)
25 July 2022
0 references
‚Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014" Predmetom projektu je nákup proinovačných poradenských služieb od IOB podporujúcich vývoj a realizáciu inovácie procesov (nová technologická línia) a inovácie výrobkov (nový produkt – zodpovedné komponenty pre protipožiarne zariadenia) a investície do hmotného fixného majetku súvisiaceho s realizáciou technologických inovácií spoločnosťou SERWOTECH. Rozsah projektu zahŕňa: 1. Inovačné poradenské služby; — analýza alternatívnych spôsobov rozvoja prostredníctvom zavádzania inovácií, – príprava podrobného finančného modelu pre vyvíjané a realizované inovácie, – vyhľadávanie a nadväzovanie kontaktov s dodávateľmi technológií, – poradenstvo, pomoc a odborná príprava pri plnom zavádzaní inovácií, – pomoc pri vývoji funkčnej alebo technickej dokumentácie potrebnej na realizáciu inovácie, – rozvoj marketingovej stratégie pre produkt alebo službu, ktorá je predmetom realizácie inovácií, – poradenstvo pri rozvoji ľudských zdrojov súvisiacich s realizáciou inovácií, – poradenstvo a pomoc pri vývoji a pilotnej realizácii inovácií. 2. Investičné výdavky: — akvizícia a výroba fixných aktív iných ako pozemky a nehnuteľnosti – výroba technologickej linky na výrobu komponentov s vysokou sériou. Technologická línia bude zahŕňať špeciálne stroje a roboty. Všetky uvedené činnosti majú priamy vplyv na realizáciu inovácie procesov (nová výrobná technológia) a inovácie výrobkov (nový výrobok – zložka). Zavedie sa aj organizačná a marketingová inovácia s cieľom zabezpečiť účinnú implementáciu týchto inovácií. Na dosiahnutie požadovaného cieľa v projekte je potrebné splniť rad súvisiacich potrebných procesov, t. j. nákup služby a počiatočnú investíciu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014" Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri mill-IOB ta’ servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi li jappoġġaw l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess (linja teknoloġika ġdida) u l-innovazzjoni tal-prodott (prodott ġdid — komponenti responsabbli għat-tagħmir tat-tifi tan-nar) u l-investiment f’assi fissi tanġibbli relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni teknoloġika minn SERWOTECH. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: 1. Servizzi ta’ konsulenza dwar l-innovazzjoni; — analiżi ta’ mogħdijiet alternattivi ta’ żvilupp permezz tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — tħejjija ta’ mudell finanzjarju dettaljat għall-innovazzjoni li qed tiġi żviluppata u implimentata, — tiftix u stabbiliment ta’ kuntatti ma’ fornituri tat-teknoloġija, — konsulenza, assistenza u taħriġ fl-implimentazzjoni sħiħa tal-innovazzjoni, — għajnuna fl-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni funzjonali jew teknika meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — żvilupp ta’ strateġija ta’ kummerċjalizzazzjoni għall-prodott jew is-servizz li huwa s-suġġett tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — konsulenza dwar l-iżvilupp tar-riżorsi umani relatati mal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni, — konsulenza u assistenza fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni pilota tal-innovazzjoni. 2. Nefqa fuq l-Investiment: — l-akkwist u l-produzzjoni ta’ assi fissi minbarra l-art u l-proprjetà immobbli — il-produzzjoni ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni f’serje għolja ta’ komponenti. Il-linja teknoloġika se tinkludi magni speċjali u robots. L-attivitajiet kollha deskritti hawn fuq għandhom impatt dirett fuq l-implimentazzjoni kemm tal-innovazzjoni tal-proċess (teknoloġija ġdida tal-produzzjoni) kif ukoll tal-innovazzjoni tal-prodott (prodott ġdid — komponent). L-innovazzjoni fl-organizzazzjoni u fil-kummerċjalizzazzjoni se tiġi introdotta wkoll biex tiżgura l-implimentazzjoni effettiva ta’ dawn l-innovazzjonijiet. Sabiex jintlaħaq l-għan mixtieq fil-proġett, huwa meħtieġ li tintlaħaq sensiela ta’ proċessi meħtieġa relatati, jiġifieri x-xiri ta’ servizz u investiment inizjali. (Maltese)
25 July 2022
0 references
«Numer_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.º do Regulamento n.º 651/2014 da Comissão" O objeto do projeto é a aquisição ao IOB de serviços de consultoria pró-inovação que apoiem o desenvolvimento e a implementação da inovação de processos (nova linha tecnológica) e a inovação de produtos (novo produto — componentes responsáveis pelo equipamento de combate a incêndios) e o investimento em ativos fixos corpóreos relacionados com a implementação da inovação tecnológica pela SERWOTECH. O âmbito do projeto inclui: 1. Serviços de aconselhamento em matéria de inovação; — análise de vias de desenvolvimento alternativas através da implementação da inovação, — preparação de um modelo financeiro pormenorizado para a inovação em desenvolvimento e implementação, — pesquisa e estabelecimento de contactos com fornecedores de tecnologia, — aconselhamento, assistência e formação na plena implementação da inovação, — assistência no desenvolvimento da documentação funcional ou técnica necessária para a implementação da inovação, — desenvolvimento de uma estratégia de comercialização para o produto ou serviço objeto da implementação da inovação, — aconselhamento sobre o desenvolvimento de recursos humanos relacionados com a implementação da inovação, — aconselhamento e assistência no desenvolvimento e execução piloto de inovações. 2. Despesas de investimento: — aquisição e produção de ativos fixos que não terrenos e imóveis — produção de uma linha tecnológica para a produção de componentes em séries elevadas. A linha tecnológica incluirá máquinas e robôs especiais. Todas as atividades acima descritas têm um impacto direto na implementação da inovação de processos (nova tecnologia de produção) e da inovação de produtos (novo produto — componente). A inovação organizacional e de marketing será igualmente introduzida para garantir a aplicação efetiva destas inovações. Para atingir o objetivo desejado no projeto, é necessário atender a uma série de processos necessários relacionados, ou seja, a compra de um serviço e um investimento inicial. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
”Numer_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 28 artikla” Hankkeen kohteena on sellaisten innovatiivisia neuvontapalveluja, joilla tuetaan prosessi-innovoinnin (uusi teknologinen linja) ja tuoteinnovaatioiden (uusi tuote – palontorjuntalaitteiden vastuukomponentit) kehittämistä ja toteuttamista, sekä investointeja aineelliseen käyttöomaisuuteen, joka liittyy SERWOTECHin toteuttamiin teknologisiin innovaatioihin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: 1. Innovaationeuvontapalvelut; — vaihtoehtoisten kehitysväylien analysointi innovoinnin toteuttamisen avulla – kehitteillä ja toteuttavilla innovaatioilla toteutettavan yksityiskohtaisen rahoitusmallin laatiminen – yhteyksien etsiminen ja luominen teknologian toimittajiin – neuvonta, apu ja koulutus innovoinnin täysimittaisessa täytäntöönpanossa, – innovaation toteuttamiseksi tarvittavien toiminnallisten tai teknisten asiakirjojen kehittäminen – innovaation täytäntöönpanon kohteena olevan tuotteen tai palvelun markkinointistrategian kehittäminen, – innovaatioiden toteuttamiseen liittyvien inhimillisten voimavarojen kehittämistä koskeva neuvonta – neuvonta ja apu innovaatioiden kehittämisessä ja toteutuksessa. 2. Investointimenot: — muun kiinteän omaisuuden kuin maa- ja kiinteistöomaisuuden hankinta ja tuotanto – teknologialinjan tuotanto korkean sarjan komponenttien tuotantoa varten. Teknologinen linja sisältää erikoiskoneita ja robotteja. Kaikki edellä kuvatut toimet vaikuttavat suoraan sekä prosessi-innovaatioiden (uusi tuotantoteknologia) että tuoteinnovaatioiden (uusi tuote – komponentti) toteuttamiseen. Lisäksi otetaan käyttöön organisatorisia ja markkinointiin liittyviä innovaatioita, joilla varmistetaan näiden innovaatioiden tehokas täytäntöönpano. Hankkeessa tavoitellun päämäärän saavuttamiseksi on tarpeen toteuttaa useita siihen liittyviä tarvittavia prosesseja, kuten palvelun hankinta ja alkuinvestointi. (Finnish)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014" Predmet projekta je nakup inovativnih svetovalnih storitev pri IOB, ki podpirajo razvoj in izvajanje procesnih inovacij (nova tehnološka linija) in inovacij izdelkov (novi izdelek – odgovorni sestavni deli za protipožarno opremo) ter naložbe v opredmetena osnovna sredstva, povezana z izvajanjem tehnoloških inovacij družbe SERWOTECH. Obseg projekta vključuje: 1. Svetovalne storitve za inovacije; — analiza alternativnih razvojnih poti z uvajanjem inovacij, – priprava podrobnega finančnega modela za inovacijo, ki se razvija in izvaja, – iskanje in vzpostavljanje stikov z dobavitelji tehnologije, – svetovanje, pomoč in usposabljanje pri celovitem izvajanju inovacij, – pomoč pri razvoju funkcionalne ali tehnične dokumentacije, potrebne za izvedbo inovacije, – razvoj tržne strategije za proizvod ali storitev, ki je predmet izvajanja inovacij, – svetovanje o razvoju človeških virov v zvezi z izvajanjem inovacij, – svetovanje in pomoč pri razvoju in pilotnem izvajanju inovacij. 2. Investicijski izdatki: — pridobitev in proizvodnja osnovnih sredstev, razen zemljišč in nepremičnin – proizvodnja tehnološke linije za proizvodnjo sestavnih delov v velikih serijah. Tehnološka linija bo vključevala posebne stroje in robote. Vse zgoraj opisane dejavnosti neposredno vplivajo na izvajanje procesnih inovacij (nova proizvodna tehnologija) in inovacij izdelkov (novi izdelek – komponenta). Uvedene bodo tudi organizacijske in tržne inovacije, da se zagotovi učinkovito izvajanje teh inovacij. Da bi dosegli želeni cilj v projektu, je potrebno izpolniti vrsto povezanih potrebnih procesov, tj. nakup storitve in začetno naložbo. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 "Předmětem projektu je nákup proinovativních poradenských služeb od IOB podporujících rozvoj a realizaci inovací procesů (nová technologická linka) a inovace produktů (nový výrobek – odpovědný za protipožární zařízení) a investice do hmotných dlouhodobých aktiv souvisejících s realizací technologických inovací společností SERWOTECH. Rozsah projektu zahrnuje: 1. Poradenské služby v oblasti inovací; — analýza alternativních způsobů rozvoje prostřednictvím provádění inovací, – příprava podrobného finančního modelu pro inovace, které jsou vyvíjeny a prováděny, – vyhledávání a navázání kontaktů s dodavateli technologií, – poradenství, pomoc a odborná příprava při plném provádění inovací, – pomoc při vývoji funkční nebo technické dokumentace nezbytné k realizaci inovace, – rozvoj marketingové strategie pro výrobek nebo službu, které jsou předmětem inovačního provádění, – poradenství o rozvoji lidských zdrojů souvisejících s prováděním inovací, – poradenství a pomoc při vývoji a pilotním provádění inovací. 2. Investiční výdaje: — pořizování a výroba fixních aktiv jiných než pozemků a nemovitostí – výroba technologické linky pro vysoce sériovou výrobu komponentů. Technologická linka bude zahrnovat speciální stroje a roboty. Všechny výše popsané činnosti mají přímý dopad jak na zavádění inovací procesů (nové výrobní technologie), tak na inovaci produktů (nový výrobek – složka). S cílem zajistit účinné provádění těchto inovací budou rovněž zavedeny organizační a marketingové inovace. K dosažení požadovaného cíle v projektu je nutné splnit řadu souvisejících nezbytných procesů, tj. nákup služby a počáteční investici. (Czech)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis. Projekto dalykas – IOB pirkti novatoriškas konsultavimo paslaugas, kuriomis remiamas procesų inovacijų (naujos technologinės linijos) ir produktų inovacijų (naujas produktas – gaisro gesinimo įrangos komponentai) kūrimas ir įgyvendinimas, taip pat investicijos į ilgalaikį materialųjį turtą, susijusį su SERWOTECH technologinių inovacijų įgyvendinimu. Projekto taikymo sritis apima: 1. Inovacijų konsultavimo paslaugos; – alternatyvių plėtros būdų analizė diegiant inovacijas, – išsamaus kuriamos ir įgyvendinamos inovacijos finansinio modelio parengimas, ryšių su technologijų tiekėjais paieška ir užmezgimas, – konsultacijos, pagalba ir mokymas visiškai įgyvendinant inovacijas, pagalba kuriant funkcinę ar techninę dokumentaciją, būtiną inovacijai įgyvendinti, – produkto ar paslaugos, dėl kurio diegiamos inovacijos, rinkodaros strategijos kūrimas, – konsultacijos dėl žmogiškųjų išteklių plėtros, susijusios su inovacijų įgyvendinimu, – konsultacijos ir pagalba kuriant ir įgyvendinant inovacijas. 2. Investicinės išlaidos: – ilgalaikio turto, išskyrus žemę ir nekilnojamąjį turtą, įsigijimas ir gamyba – technologinės linijos, skirtos aukštųjų serijų komponentų gamybai, gamyba. Technologinė linija apims specialias mašinas ir robotus. Visa pirmiau aprašyta veikla turi tiesioginį poveikį tiek proceso naujovių (naujos gamybos technologijos), tiek produktų inovacijų (naujo produkto – komponento) įgyvendinimui. Siekiant užtikrinti veiksmingą šių inovacijų įgyvendinimą, taip pat bus diegiamos organizacinės ir rinkodaros inovacijos. Norint pasiekti norimą projekto tikslą, būtina įvykdyti keletą susijusių būtinų procesų, t. y. paslaugos pirkimą ir pradinę investiciją. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
“Numer_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 28. pants" Projekta priekšmets ir inovatīvu konsultāciju pakalpojumu iegāde no IOB, atbalstot procesu inovācijas (jauna tehnoloģiskā līnija) un produktu inovācijas (jauns produkts — ugunsdzēšanas iekārtu komponenti) izstrādi un ieviešanu, kā arī ieguldījumi materiālos pamatlīdzekļos, kas saistīti ar SERWOTECH īstenoto tehnoloģisko inovāciju. Projekta darbības joma ietver: 1. Inovācijas konsultāciju pakalpojumi; — alternatīvu attīstības ceļu analīze, ieviešot jauninājumus, — detalizēta finanšu modeļa sagatavošana jauninājumiem, kas tiek izstrādāti un īstenoti, — kontaktu meklēšana un nodibināšana ar tehnoloģiju piegādātājiem, — konsultācijas, palīdzība un apmācība inovācijas īstenošanai nepieciešamās funkcionālās vai tehniskās dokumentācijas izstrādē, — mārketinga stratēģijas izstrāde produktam vai pakalpojumam, kas ir inovācijas īstenošanas priekšmets, — konsultācijas par cilvēkresursu attīstību saistībā ar inovāciju ieviešanu, — konsultācijas un palīdzība inovāciju izstrādē un izmēģinājuma īstenošanā. 2. Ieguldījumu izdevumi: pamatlīdzekļu, kas nav zeme un nekustamais īpašums, iegāde un ražošana — tehnoloģiskās līnijas ražošana augstas sērijas komponentu ražošanai. Tehnoloģiskā līnija ietvers īpašas mašīnas un roboti. Visām iepriekš aprakstītajām darbībām ir tieša ietekme gan uz procesa inovāciju (jauna ražošanas tehnoloģija), gan uz produktu inovāciju (jauns produkts — komponents). Lai nodrošinātu šo inovāciju efektīvu īstenošanu, tiks ieviestas arī organizatoriskas un tirgvedības inovācijas. Lai sasniegtu vēlamo projekta mērķi, ir nepieciešams izpildīt virkni saistītu nepieciešamo procesu, t. i., pakalpojuma iegādi un sākotnējo ieguldījumu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията“ Предмет на проекта е закупуването от IOB на проиновативни консултантски услуги в подкрепа на разработването и внедряването на технологични иновации (нова технологична линия) и продуктови иновации (нов продукт — отговорни компоненти за противопожарно оборудване) и инвестиции в дълготрайни материални активи, свързани с внедряването на технологични иновации от SERWOTECH. Обхватът на проекта включва: 1. Консултантски услуги в областта на иновациите; — анализ на алтернативните пътища за развитие чрез внедряване на иновации, — изготвяне на подробен финансов модел за иновацията, която се разработва и осъществява, — търсене и установяване на контакти с доставчиците на технологии, — консултации, помощ и обучение за пълното внедряване на иновациите, — помощ при разработването на функционална или техническа документация, необходима за осъществяване на иновациите, — разработване на маркетингова стратегия за продукта или услугата, която е предмет на внедряването на иновациите, консултации относно развитието на човешките ресурси, свързани с внедряването на иновациите, — консултации и съдействие при разработването и пилотното внедряване на иновации. 2. Инвестиционни разходи: — придобиване и производство на дълготрайни активи, различни от земя и недвижими имоти — производство на технологична линия за производство на компоненти от висок клас. Технологичната линия ще включва специални машини и роботи. Всички описани по-горе дейности имат пряко въздействие върху прилагането както на технологичните иновации (нова технология на производство), така и на продуктовите иновации (нов продукт — компонент). Ще бъдат въведени и организационни и маркетингови иновации, за да се гарантира ефективното прилагане на тези иновации. За да се постигне желаната цел в проекта, е необходимо да се изпълнят редица свързани необходими процеси, т.е. закупуване на услуга и първоначална инвестиция. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke "A projekt tárgya a folyamatinnováció (új technológiai vonal) és a termékinnováció (új termék – felelős tűzvédelmi berendezések) fejlesztését és megvalósítását támogató innovatív tanácsadási szolgáltatásoknak az IOB-tól történő beszerzése, valamint a technológiai innovációnak a SERWOTECH általi végrehajtásához kapcsolódó tárgyi eszközökbe történő beruházás. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. Innovációs tanácsadási szolgáltatások; – az innováció megvalósításán keresztüli alternatív fejlesztési útvonalak elemzése, – a fejlesztés és megvalósítás részletes pénzügyi modelljének kidolgozása, – a technológiai beszállítókkal való kapcsolatkeresés és kapcsolatteremtés, – tanácsadás, segítségnyújtás és képzés az innováció teljes körű megvalósításában, – az innováció végrehajtásához szükséges funkcionális vagy műszaki dokumentáció kidolgozásában való segítségnyújtás, – az innováció megvalósításának tárgyát képező termékre vagy szolgáltatásra vonatkozó marketingstratégia kidolgozása, – az innováció megvalósításával kapcsolatos humánerőforrás-fejlesztésre vonatkozó tanácsadás, – tanácsadás és segítségnyújtás az innováció fejlesztésében és kísérleti megvalósításában. 2. Beruházási kiadások: – a földtől és ingatlantól eltérő befektetett eszközök beszerzése és előállítása – technológiai vonal gyártása nagy sorozatú alkatrészek gyártásához. A technológiai vonal speciális gépeket és robotokat foglal magában. A fent leírt valamennyi tevékenység közvetlen hatással van mind a folyamatinnováció (új termelési technológia), mind a termékinnováció (új termék – komponens) megvalósítására. Ezen innovációk hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében szervezeti és marketing innovációt is bevezetnek. Ahhoz, hogy a projektben elérjük a kívánt célt, meg kell felelni egy sor kapcsolódó szükséges folyamatnak, azaz egy szolgáltatás megvásárlásának és egy kezdeti beruházásnak. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
‘Numer_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún" Is é is ábhar don tionscadal seirbhísí comhairleacha ar son na nuálaíochta a cheannach ó IOB a thacaíonn le forbairt agus cur chun feidhme nuálaíocht próisis (líne theicneolaíoch nua) agus nuálaíocht táirgí (táirge nua — comhpháirteanna freagracha le haghaidh trealamh comhraicthe dóiteáin) agus infheistíocht i sócmhainní seasta inláimhsithe a bhaineann le cur chun feidhme nuálaíochta teicneolaíochta ag SERWOTECH. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: 1. Seirbhísí comhairleacha nuálaíochta; — anailís ar chonairí forbartha malartacha trí nuálaíocht a chur chun feidhme, — samhail mhionsonraithe airgeadais a ullmhú don nuálaíocht atá á forbairt agus á cur chun feidhme, — teagmhálacha a chuardach agus a bhunú le soláthróirí teicneolaíochta, — comhairle, cúnamh agus oiliúint i gcur chun feidhme iomlán na nuálaíochta, — cúnamh i bhforbairt na doiciméadachta feidhmiúla nó teicniúla is gá chun an nuálaíocht a chur chun feidhme, — straitéis mhargaíochta a fhorbairt don táirge nó don tseirbhís a bheidh mar ábhar do chur chun feidhme na nuálaíochta, — comhairle maidir le hacmhainní daonna a fhorbairt a bhaineann le nuálaíocht a chur chun feidhme, — comhairle agus cúnamh maidir le nuálaíochtaí a fhorbairt agus a chur chun feidhme ar bhonn píolótach. 2. Caiteachas Infheistíochta: — éadáil agus táirgeadh sócmhainní seasta seachas talamh agus eastát réadach — líne theicneolaíoch a tháirgeadh le haghaidh táirgeadh ardsraith comhpháirteanna. Áireofar ar an líne teicneolaíochta meaisíní speisialta agus robots. Tá tionchar díreach ag na gníomhaíochtaí ar fad a bhfuil tuairisc orthu thuas ar chur chun feidhme nuálaíocht próisis (teicneolaíocht nua táirgthe) agus nuálaíocht táirgí (comhpháirt nua táirge). Tabharfar isteach nuálaíocht eagrúcháin agus margaíochta freisin chun cur chun feidhme éifeachtach na nuálaíochtaí sin a áirithiú. D’fhonn an sprioc atá ag teastáil sa tionscadal a bhaint amach, is gá sraith de phróisis riachtanacha ghaolmhara a chomhlíonadh, i.e. seirbhís a cheannach agus infheistíocht tosaigh. (Irish)
25 July 2022
0 references
’Numer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014”Projektet för projektet är inköp från IOB av innovativa rådgivningstjänster till stöd för utveckling och genomförande av processinnovation (ny teknisk linje) och produktinnovation (ny produkt – ansvariga komponenter för brandbekämpningsutrustning) och investeringar i materiella anläggningstillgångar i samband med SERWOTECH:s genomförande av teknisk innovation. Projektets omfattning omfattar följande: 1. Innovationsrådgivningstjänster. — analys av alternativa utvecklingsvägar genom genomförandet av innovation – utarbetande av en detaljerad ekonomisk modell för den innovation som håller på att utvecklas och genomföras, – sökning och upprättande av kontakter med teknikleverantörer – rådgivning, stöd och utbildning vid ett fullständigt genomförande av innovation, – stöd till utvecklingen av den funktionella eller tekniska dokumentation som behövs för att genomföra innovationen, – utveckling av en marknadsföringsstrategi för den produkt eller tjänst som är föremål för genomförandet av innovation – rådgivning om utveckling av mänskliga resurser i samband med genomförandet av innovation – rådgivning och stöd vid utveckling och pilotgenomförande av innovationer. 2. Investeringsutgifter: — förvärv och produktion av andra anläggningstillgångar än mark och fastigheter – produktion av en teknisk linje för produktion av komponenter i högserier. Den tekniska linjen kommer att omfatta speciella maskiner och robotar. All verksamhet som beskrivs ovan har en direkt inverkan på genomförandet av både processinnovation (ny produktionsteknik) och produktinnovation (ny produktkomponent). Organisations- och marknadsföringsinnovationer kommer också att införas för att säkerställa ett effektivt genomförande av dessa innovationer. För att uppnå det önskade målet i projektet är det nödvändigt att möta en rad relaterade nödvändiga processer, dvs. köp av en tjänst och en initial investering. (Swedish)
25 July 2022
0 references
„Numer_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 28 "Projekti objektiks on IOB-lt selliste innovatiivsete nõustamisteenuste ostmine, mis toetavad protsessiinnovatsiooni (uus tehnoloogialiin) ja tooteinnovatsiooni (uus toode – tulekustutusseadmete vastutustundlikud komponendid) arendamist ja rakendamist, ning investeeringud materiaalsesse põhivarasse, mis on seotud SERWOTECHi tehnoloogilise innovatsiooni rakendamisega. Projekti ulatus hõlmab järgmist: 1. Innovatsioonialased nõustamisteenused; – alternatiivsete arengusuundade analüüs innovatsiooni rakendamise kaudu, – arendatava ja rakendatava innovatsiooni üksikasjaliku finantsmudeli ettevalmistamine, – tehnoloogiatarnijatega kontaktide otsimine ja loomine, – nõustamine, abi ja koolitus innovatsiooni täielikul rakendamisel, – abi innovatsiooni rakendamiseks vajalike funktsionaalsete või tehniliste dokumentide väljatöötamisel, – innovatsiooni rakendamise objektiks oleva toote või teenuse turustamisstrateegia väljatöötamine, – nõustamine innovatsiooni rakendamisega seotud inimressursside arendamisel, – nõustamine ja abi uuenduste väljatöötamisel ja katsetamisel. 2. Investeerimiskulud: – muu põhivara kui maa ja kinnisvara soetamine ja tootmine – kõrgtehnoloogilise liini tootmine komponentide tootmiseks. Tehnoloogiline liin hõlmab spetsiaalseid masinaid ja roboteid. Kõigil eespool kirjeldatud tegevustel on otsene mõju nii protsessiinnovatsiooni (uus tootmistehnoloogia) kui ka tooteinnovatsiooni (uue toote komponent) rakendamisele. Samuti võetakse kasutusele organisatsiooniline ja turundusinnovatsioon, et tagada nende uuenduste tõhus rakendamine. Projektis soovitud eesmärgi saavutamiseks on vaja täita rida vajalikke protsesse, st teenuse ost ja alginvesteering. (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
0 references
Identifiers
POIR.02.03.01-18-0040/18
0 references