Development of technology for modification and processing of waste textile materials based on polyethylene terephthalate with silicone addition. (Q78255): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sv, fr, ga, hu, bg, sk, de, fi, nl, sl, mt, et, el, es, hr, lt, cs, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de la technologie pour la modification et le traitement des déchets textiles à base de polyéthylène téréphtalate avec silicone.
Développement de technologies pour la modification et le traitement des déchets de matières textiles à base de polyéthylène téréphtalate avec l’ajout de silicone.
label / delabel / de
Entwicklung von Technologien zur Modifizierung und Verarbeitung von textilen Abfallstoffen auf Basis von Polyethylenterephthalat mit Silikon.
Entwicklung von Technologie zur Modifizierung und Verarbeitung von Textilabfällen auf Basis von Polyethylenterephthalat unter Zugabe von Silikon.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van technologie voor de modificatie en verwerking van afgedankte textielmaterialen op basis van polyethyleentereftalaat met siliconen.
Ontwikkeling van technologie voor modificatie en verwerking van textielafvalmaterialen op basis van polyethyleentereftalaat met de toevoeging van siliconen.
label / itlabel / it
Sviluppo di tecnologie per la modifica e la lavorazione dei rifiuti tessili a base di polietilene tereftalato con silicone.
Sviluppo di tecnologie per la modifica e la lavorazione di materiali tessili di scarto a base di polietilene tereftalato con aggiunta di silicone.
label / eslabel / es
Desarrollo de tecnología para la modificación y procesamiento de residuos de materiales textiles a base de politereftalato de etileno con silicona.
Desarrollo de tecnología para la modificación y procesamiento de residuos de materiales textiles a base de politereftalato de etileno con la adición de silicona.
label / dalabel / da
Udvikling af teknologi til ændring og forarbejdning af affald af tekstilmaterialer baseret på polyethylenterephthalat med silikonetilsætning.
Udvikling af teknologi til modifikation og forarbejdning af affaldstekstilmaterialer baseret på polyethylenterephthalat med tilsætning af silikone.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη τεχνολογίας για την τροποποίηση και την επεξεργασία αποβλήτων κλωστοϋφαντουργικών υλών με βάση τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο με προσθήκη σιλικόνης.
Ανάπτυξη τεχνολογίας για την τροποποίηση και επεξεργασία αποβλήτων κλωστοϋφαντουργικών υλικών με βάση το τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου με την προσθήκη σιλικόνης.
label / hrlabel / hr
Razvoj tehnologije za modifikaciju i obradu otpadnih tekstilnih materijala na bazi polietilen tereftalata s dodatkom silikona.
Razvoj tehnologije modifikacije i obrade otpadnih tekstilnih materijala na bazi polietilenskog tereftalata uz dodatak silikona.
label / sklabel / sk
Vývoj technológie pre modifikáciu a spracovanie odpadových textilných materiálov na báze polyetyléntereftalátu s prídavkom silikónu.
Vývoj technológie pre úpravu a spracovanie odpadových textilných materiálov na báze polyetyléntereftalátu s prídavkom silikónu.
label / mtlabel / mt
Żvilupp ta’ teknoloġija għall-modifikazzjoni u l-ipproċessar ta’ skart ta’ materjali tessili bbażati fuq polietilentereftalat b’żieda ta’ silikon.
Żvilupp ta’ teknoloġija għall-modifika u l-ipproċessar ta’ skart ta’ materjali tessili bbażati fuq polietilentereftalat biż-żieda ta’ silikon.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de tecnologia para modificação e processamento de resíduos de materiais têxteis à base de tereftalato de polietileno com adição de silicone.
Desenvolvimento de tecnologia para modificação e processamento de resíduos de materiais têxteis à base de poli(tereftalato de etileno) com adição de silicone.
label / filabel / fi
Teknologian kehittäminen polyeteenitereftalaattiin, johon on lisätty silikonia, perustuvien tekstiilijätteiden muuntamiseen ja käsittelyyn.
Teknologian kehittäminen tekstiilijätteiden muuntamiseksi ja käsittelemiseksi polyeteenitereftalaattiin lisäämällä silikonia.
label / sllabel / sl
Razvoj tehnologije za spreminjanje in predelavo odpadnih tekstilnih materialov na osnovi polietilen tereftalata z dodatkom silikona.
Razvoj tehnologije za modifikacijo in predelavo odpadnih tekstilnih materialov na osnovi polietilen tereftalata z dodatkom silikona.
label / cslabel / cs
Vývoj technologie pro úpravu a zpracování odpadních textilních materiálů na bázi polyethylentereftalátu se silikonovým přídavkem.
Vývoj technologie pro úpravu a zpracování odpadních textilních materiálů na bázi polyethylentereftalátu s přídavkem silikonu.
label / ltlabel / lt
Technologijų, skirtų tekstilės medžiagų atliekoms modifikuoti ir perdirbti iš polietileno tereftalato su silikonu, kūrimas.
Tekstilės medžiagų atliekų, kurių pagrindą sudaro polietileno tereftalatas, modifikavimo ir perdirbimo technologijos kūrimas pridedant silikono.
label / lvlabel / lv
Tehnoloģiju izstrāde tekstilmateriālu atkritumu modificēšanai un pārstrādei uz polietilēntereftalāta bāzes, pievienojot silikonu.
Tehnoloģiju izstrāde tādu tekstilmateriālu atkritumu modificēšanai un pārstrādei, kuru pamatā ir polietilēntereftalāts, pievienojot silikonu.
label / bglabel / bg
Разработване на технология за модифициране и преработка на отпадъчни текстилни материали на базата на полиетилен терефталат със силиконово добавяне.
Разработване на технология за модификация и преработка на отпадъчни текстилни материали на базата на полиетилен терефталат с добавяне на силикон.
label / hulabel / hu
Polietilén-tereftalát és szilikon hozzáadásával készült textilhulladékok módosítására és feldolgozására szolgáló technológia fejlesztése.
Polietilén-tereftaláton alapuló textilhulladékok módosítására és feldolgozására szolgáló technológia fejlesztése szilikon hozzáadásával.
label / galabel / ga
Teicneolaíocht a fhorbairt chun ábhair theicstíle dramhaíola a mhodhnú agus a phróiseáil bunaithe ar theireataláit phoileitiléine le breisiú silicone.
Teicneolaíocht a fhorbairt chun ábhair theicstíle dramhaíola a mhodhnú agus a phróiseáil bunaithe ar theireataláit phoileitiléine le silicone a chur leis.
label / svlabel / sv
Utveckling av teknik för modifiering och bearbetning av textilavfall baserat på polyetentereftalat med silikontillsats.
Utveckling av teknik för modifiering och bearbetning av avfall av textilmaterial baserade på polyetentereftalat med tillsats av silikon.
label / etlabel / et
Polüetüleentereftalaadil põhinevate ja silikoonilisandiga tekstiilmaterjalide jäätmete muundamise ja töötlemise tehnoloogia väljatöötamine.
Tehnoloogia väljatöötamine polüetüleentereftalaadil põhinevate tekstiilmaterjalide jäätmete muutmiseks ja töötlemiseks silikooni lisamisega.
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer une technologie pour le traitement des déchets de post-production de tissus PET revêtus de silicone afin d’obtenir une matière première secondaire (régulation) avec des propriétés physiques et mécaniques accrues. Actuellement, le tissu PET recouvert d’une couche de silicone est utilisé pour produire des airbags dans l’industrie automobile, déthronisant complètement la production de tissu nylon-coton, ce qui ne pose pas de problème avec le recyclage. Cette solution présente plusieurs avantages importants en termes de fonctionnement de l’oreiller lui-même, mais elle pose un gros problème au stade du recyclage des débris du matériau formé lors de la coupe de la forme (pas d’alternative à l’élimination par incinération), en raison du fait que le PET et le silicone sont des matières premières qui ne se mélangent pas, ce qui rend impossible le traitement d’une matière première secondaire homogène. Étant donné que plus de 50 millions d’oreillers sont produits chaque année en Pologne, de grandes quantités de déchets sont produites, estimées à environ 6 000 tonnes par an (avec une tendance de 12 % par an), qui ne peuvent pas être traitées. Le projet BIS Granules est une réponse à ce problème pressant et à la possibilité d’utiliser la regranule résultante dans la production de films d’emballage ou de divers composants plastiques (application dans l’industrie ADG, automobile, etc.). L’objectif du projet sera atteint par la création d’une ligne de production pilote pour homogénéiser deux plastiques non mélangés: polyéthylène téréphtalate — PET et silicone. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer la technologie de traitement des déchets de tissus PET enduits de silicone pour obtenir des matières premières secondaires (régranuler) avec des propriétés physiques et mécaniques accrues. Actuellement, le tissu PET revêtu de silicone est utilisé pour produire des airbags dans l’industrie automobile, détrônant complètement la production de tissu nylon-coton, ce qui ne posait pas de problème de recyclage. Cette solution présente plusieurs avantages importants du point de vue du fonctionnement de l’oreiller lui-même, mais elle pose un gros problème au stade de recyclage du grattage de la matière résultant de la découpe de la forme (pas d’alternative à l’élimination par combustion) Cela est dû au fait que le PET et le silicone sont des matières premières qui ne se mélangent pas, ce qui se traduit par l’incapacité de traiter afin d’obtenir une matière première secondaire homogène. En raison du fait que la Pologne produit plus de 50 millions d’oreillers par an, de grandes quantités de déchets sont produites, estimées à environ 6 000 tonnes par an (avec une augmentation de 12 % par an) qui ne peuvent pas être traitées. Le projet Granulaty BIS est une réponse à ce problème pressant et la possibilité d’utiliser le regranulate qui en résulte dans la production de film d’emballage ou de divers composants plastiques (application dans l’ADG, l’industrie automobile, etc.). L’objectif du projet sera atteint par la création d’une ligne de production pilote permettant l’homogénéisation de deux plastiques non mélangés: polyéthylène téréphtalate — PET et silicone. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projekts ist die Entwicklung einer Technologie zur Verarbeitung von mit Silikon beschichteten PET-Geweben nach der Produktion, um Sekundärrohstoffe (Regranulat) mit erhöhten physikalischen und mechanischen Eigenschaften zu erhalten. Derzeit wird mit einer Silikonschicht beschichtete PET-Gewebe verwendet, um Airbags in der Automobilindustrie herzustellen und die Produktion von Nylon-Baumwollgewebe vollständig zu entthronisieren, was kein Problem beim Recycling darstellte. Diese Lösung hat mehrere wichtige Vorteile in Bezug auf den Betrieb des Kissens selbst, stellt aber ein großes Problem in der Recyclingphase der beim Schneiden der Form gebildeten Materialien dar (keine Alternative zur Entsorgung durch Verbrennung). Dies liegt daran, dass PET und Silikon Rohstoffe sind, die sich nicht vermischen, was es unmöglich macht, einen homogenen Sekundärrohstoff zu erhalten. Aufgrund der Tatsache, dass in Polen jedes Jahr mehr als 50 Millionen Kissen produziert werden, werden große Mengen an Abfällen erzeugt, die auf rund 6 000 Tonnen pro Jahr geschätzt werden (mit einem Trend von 12 % j/Jahr), die nicht verarbeitet werden können. Das Projekt BIS Granules ist eine Antwort auf dieses dringende Problem und die Möglichkeit, die daraus resultierende Regranule bei der Herstellung von Verpackungsfolien oder verschiedenen Kunststoffkomponenten (Anwendung in der ADG-Industrie, Automobilindustrie usw.) zu verwenden. Das Ziel des Projekts wird erreicht, indem eine Pilotproduktionslinie zur Homogenisierung zweier nicht gemischter Kunststoffe geschaffen wird: Polyethylenterephthalat – PET und Silikon. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projekts ist es, die Abfallverarbeitungstechnologie von mit Silikon beschichtetem PET-Gewebe zu entwickeln, um Sekundärrohstoffe (Regranulate) mit erhöhten physikalischen und mechanischen Eigenschaften zu erhalten. Derzeit wird silikonbeschichtetes PET-Gewebe zur Herstellung von Airbags in der Automobilindustrie verwendet, wodurch die Produktion von Nylon-Baumwolle-Gewebe vollständig entthront wird, was kein Recyclingproblem darstellt. Diese Lösung hat mehrere wichtige Vorteile in Bezug auf den Betrieb des Kissens selbst, aber sie stellt ein großes Problem in der Recyclingphase des Abkratzens des Materials dar, das sich aus dem Schneiden der Form ergibt (keine Alternative zur Entsorgung durch Verbrennung). Dies liegt daran, dass PET und Silikon Rohstoffe sind, die sich nicht mischen, was die Unfähigkeit zur Verarbeitung führt, um einen homogenen Sekundärrohstoff zu erhalten. Aufgrund der Tatsache, dass Polen mehr als 50 Millionen Kissen pro Jahr produziert, entstehen große Mengen an Abfällen, geschätzt auf etwa 6.000 Tonnen pro Jahr (mit einem Anstieg von 12 % im Jahr), die nicht verarbeitet werden können. Das Projekt Granulaty BIS ist eine Antwort auf dieses drängende Problem und die Möglichkeit, das resultierende Regranulat bei der Herstellung von Verpackungsfolien oder verschiedenen Kunststoffkomponenten (Anwendung in der ADG, Automobilindustrie usw.) zu verwenden. Das Ziel des Projekts wird durch die Schaffung einer Pilotproduktionslinie erreicht, die die Homogenisierung von zwei nicht gemischten Kunststoffen ermöglicht: Polyethylenterephthalat – PET und Silikon. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is de ontwikkeling van een technologie voor de verwerking van afval na de productie van PET-weefsel bedekt met siliconen om secundaire grondstoffen (regranulaat) met verhoogde fysische en mechanische eigenschappen te verkrijgen. Momenteel wordt PET-stof met een laag siliconenlaag gebruikt om airbags in de automobielindustrie te produceren, waardoor de productie van nylon-katoenweefsel volledig onttroonbaar is, wat geen probleem vormde met recycling. Deze oplossing heeft verschillende belangrijke voordelen in termen van de werking van het kussen zelf, maar het vormt een groot probleem in het recyclingstadium van de resten van het materiaal gevormd bij het snijden van de vorm (geen alternatief voor verwijdering door verbranding). Dit komt door het feit dat PET en siliconen grondstoffen zijn die niet mengen, waardoor het onmogelijk is om een homogene secundaire grondstof te verkrijgen. Doordat in Polen jaarlijks meer dan 50 miljoen kussens worden geproduceerd, worden grote hoeveelheden afval geproduceerd, naar schatting ongeveer 6 000 ton per jaar (met een trend van 12 % y/j), die niet kunnen worden verwerkt. Het BIS Granules-project is een antwoord op dit dringende probleem en de mogelijkheid om de resulterende regranule te gebruiken bij de productie van verpakkingsfolie of verschillende kunststofcomponenten (toepassing in de ADG-industrie, auto-industrie, enz.). Het doel van het project zal worden bereikt door een proefproductielijn op te zetten om twee niet-gemengde kunststoffen te homogeniseren: polyethyleentereftalaat — PET en siliconen. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is om afvalverwerkingstechnologie van PET-stof gecoat met siliconen te ontwikkelen om secundaire grondstof (regranulate) met verhoogde fysische en mechanische eigenschappen te verkrijgen. Momenteel wordt siliconen-gecoate PET-stof gebruikt om airbags in de auto-industrie te produceren, waarbij de productie van nylon-katoenweefsel volledig wordt onttroond, wat geen recyclingprobleem vormde. Deze oplossing heeft verschillende belangrijke voordelen vanuit het oogpunt van de werking van het kussen zelf, maar het vormt een groot probleem in het recyclingstadium van het schrapen van het materiaal als gevolg van het snijden van de vorm (geen alternatief voor verwijdering door verbranding) Dit is te wijten aan het feit dat PET en siliconen grondstoffen zijn die niet mengen, wat resulteert in het onvermogen om te verwerken om een homogene secundaire grondstof te verkrijgen. Door het feit dat Polen meer dan 50 miljoen kussens per jaar produceert, worden grote hoeveelheden afval gegenereerd, geschat op ongeveer 6 duizend ton per jaar (met een stijging van 12 % per jaar) die niet kunnen worden verwerkt. Het Granulaty BIS-project is een antwoord op dit dringende probleem en de mogelijkheid om het resulterende regranulate te gebruiken bij de productie van verpakkingsfolie of verschillende kunststofcomponenten (toepassing in de ADG, auto-industrie, enz.). De doelstelling van het project zal worden bereikt door de oprichting van een proefproductielijn die de homogenisering van twee niet-gemengde kunststoffen mogelijk maakt: polyethyleentereftalaat — PET en siliconen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare una tecnologia per la lavorazione dei rifiuti post-produzione di tessuto PET rivestito di silicone al fine di ottenere materie prime secondarie (regolamentate) con maggiori proprietà fisiche e meccaniche. Attualmente, il tessuto in PET rivestito con uno strato di silicone viene utilizzato per produrre airbag nell'industria automobilistica, detronizzando completamente la produzione di tessuto di nylon-cotone, che non poneva un problema con il riciclaggio. Questa soluzione presenta diversi vantaggi importanti in termini di funzionamento del cuscino stesso, ma pone un grosso problema nella fase di riciclaggio degli scarti del materiale formato al momento del taglio della forma (nessuna alternativa allo smaltimento mediante incenerimento). Ciò è dovuto al fatto che PET e silicone sono materie prime che non si mescolano, il che rende impossibile la lavorazione per ottenere una materia prima secondaria omogenea. A causa del fatto che in Polonia ogni anno vengono prodotti più di 50 milioni di cuscini, si generano grandi quantità di rifiuti, stimati in circa 6 000 tonnellate all'anno (con una tendenza del 12 % su base annua), che non possono essere trasformati. Il progetto BIS Granules è una risposta a questo pressante problema e alla possibilità di utilizzare il regranule risultante nella produzione di film per imballaggio o di vari componenti in plastica (applicazione nell'industria ADG, automotive, ecc.). L'obiettivo del progetto sarà raggiunto creando una linea di produzione pilota per omogeneizzare due plastiche non miste: polietilene tereftalato — PET e silicone. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare la tecnologia di trattamento dei rifiuti di tessuto PET rivestito con silicone per ottenere materie prime secondarie (rigranulare) con maggiori proprietà fisiche e meccaniche. Attualmente, il tessuto in PET rivestito in silicone viene utilizzato per produrre airbag nell'industria automobilistica, detronizzando completamente la produzione di tessuto di nylon-cotone, che non poneva un problema di riciclaggio. Questa soluzione presenta diversi vantaggi importanti dal punto di vista del funzionamento del cuscino stesso, ma pone un grosso problema nella fase di riciclaggio della raschiatura del materiale risultante dal taglio della forma (nessuna alternativa allo smaltimento per combustione) Questo è dovuto al fatto che PET e silicone sono materie prime che non si mescolano, che si traduce nell'impossibilità di lavorare per ottenere una materia prima secondaria omogenea. A causa del fatto che la Polonia produce più di 50 milioni di cuscini all'anno, si generano grandi quantità di rifiuti, stimati in circa 6mila tonnellate all'anno (con un aumento del 12 % su base annua) che non possono essere lavorate. Il progetto Granulaty BIS è una risposta a questo problema pressante e alla possibilità di utilizzare il rigranulato risultante nella produzione di film di imballaggio o di vari componenti in plastica (applicazione in ADG, industria automobilistica, ecc.). L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso la creazione di una linea di produzione pilota che consenta l'omogeneizzazione di due materie plastiche non miste: polietilene tereftalato — PET e silicone. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar una tecnología para el procesamiento de residuos de postproducción de tejido PET recubierto con silicona con el fin de obtener materia prima secundaria (regranulado) con mayores propiedades físicas y mecánicas. Actualmente, la tela de PET recubierta con una capa de silicona se utiliza para producir airbags en la industria automotriz, destronizando completamente la producción de tela de nylon-algodón, lo que no plantea ningún problema con el reciclaje. Esta solución tiene varias ventajas importantes en cuanto al funcionamiento de la propia almohada, pero plantea un gran problema en la fase de reciclaje de los restos del material formado al cortar la forma (no hay alternativa a la eliminación por incineración), debido al hecho de que el PET y la silicona son materias primas que no se mezclan, lo que hace imposible procesar la obtención de una materia prima secundaria homogénea. Debido al hecho de que cada año se producen más de 50 millones de almohadas en Polonia, se generan grandes cantidades de residuos, estimadas en unas 6 000 toneladas anuales (con una tendencia del 12 % interanual), que no pueden procesarse. El proyecto BIS Gránulos es una respuesta a este problema apremiante y a la posibilidad de utilizar el regranulado resultante en la producción de películas de embalaje o varios componentes plásticos (aplicación en la industria ADG, automoción, etc.). El objetivo del proyecto se logrará mediante la creación de una línea de producción piloto para homogeneizar dos plásticos no mezclados: tereftalato de polietileno — PET y silicona. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar la tecnología de procesamiento de residuos de tejido PET recubierto con silicona para obtener materia prima secundaria (regranulado) con mayores propiedades físicas y mecánicas. Actualmente, la tela PET recubierta de silicona se utiliza para producir airbags en la industria automotriz, destronando completamente la producción de tela de nylon-algodón, que no planteaba un problema de reciclaje. Esta solución tiene varias ventajas importantes desde el punto de vista del funcionamiento de la almohada en sí, pero plantea un gran problema en la etapa de reciclaje del raspado del material resultante del corte de la forma (no hay alternativa a la eliminación por combustión) Esto se debe al hecho de que el PET y la silicona son materias primas que no se mezclan, lo que resulta en la incapacidad de procesar para obtener una materia prima secundaria homogénea. Debido al hecho de que Polonia produce más de 50 millones de almohadas al año, se generan grandes cantidades de residuos, estimados en alrededor de 6 mil toneladas por año (con un aumento del 12 % año/año) que no se pueden procesar. El proyecto Granulaty BIS es una respuesta a este problema acuciante y la posibilidad de utilizar el regranulado resultante en la producción de película de embalaje o varios componentes plásticos (aplicación en la ADG, industria automotriz, etc.). El objetivo del proyecto se logrará a través de la creación de una línea de producción piloto que permita la homogeneización de dos plásticos no mezclados: politereftalato de etileno — PET y silicona. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet er at udvikle en teknologi til forarbejdning af efterproduktion af PET-stof belagt med silikone for at opnå et sekundært råmateriale (regranulate) med øgede fysiske og mekaniske egenskaber. I øjeblikket anvendes PET-stof, der er dækket af silikone, til fremstilling af airbags i bilindustrien, hvilket helt fjerner produktionen af nylonbomuldsstof, som ikke udgjorde et problem med genanvendelse. Denne løsning har flere vigtige fordele set ud fra selve pudens synspunkt, men den udgør et stort problem i genanvendelsesfasen af udskæringsmateriale (ingen alternativ til genanvendelse ved forbrænding), fordi PET og silikone er råmaterialer, der ikke blandes, hvilket resulterer i manglende evne til at forarbejde et homogent sekundært råmateriale. Da Polen producerer mere end 50 mio. puder om året, produceres der store mængder affald, som anslås til ca. 6 000 ton pr. år (med en stigning på 12 % y/år), som det er umuligt at forarbejde. BIS-granulatdesignet er et svar på dette presserende problem og muligheden for at anvende det resulterende regranulate i produktionen af emballagefolie eller forskellige plastkomponenter (brug i ADG, automotive osv.). Projektets mål vil blive nået ved at oprette en pilotproduktionslinje, der giver mulighed for homogenisering af to ikke-blandet plast: polyethylenterephthalat âEUR PET og silikone. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet er at udvikle affaldsbehandlingsteknologi for PET-stof belagt med silikone for at opnå sekundære råmaterialer (regranulat) med øgede fysiske og mekaniske egenskaber. I øjeblikket anvendes silikonebelagt PET-stof til fremstilling af airbags i bilindustrien, hvilket helt afrenser produktionen af nylon-bomuldsstof, hvilket ikke udgør et genanvendelsesproblem. Denne løsning har flere vigtige fordele med hensyn til selve pudens drift, men den udgør et stort problem i genanvendelsesfasen af skrabning af materialet som følge af skæring af formen (ingen alternativ til bortskaffelse ved forbrænding) Dette skyldes, at PET og silikone er råmaterialer, der ikke blandes, hvilket resulterer i manglende evne til at forarbejde for at opnå et homogent sekundært råmateriale. Da Polen producerer mere end 50 mio. puder om året, produceres der store mængder affald, som anslås til ca. 6 000 tons om året (med en stigning på 12 % y/år), som ikke kan forarbejdes. Granulaty BIS-projektet er et svar på dette presserende problem og muligheden for at anvende den resulterende regranulate i produktionen af emballagefilm eller forskellige plastkomponenter (anvendelse i ADG, bilindustrien osv.). Projektets mål vil blive nået gennem oprettelse af en pilotproduktionslinje, der gør det muligt at homogenisere to ikke-blandet plast: polyethylenterephthalat — PET og silikone. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τεχνολογίας για την επεξεργασία υφάσματος PET μετά την παραγωγή επικαλυμμένου με σιλικόνη, προκειμένου να ληφθεί δευτερογενής πρώτη ύλη (regranulate) με αυξημένες φυσικές και μηχανικές ιδιότητες. Επί του παρόντος, το ύφασμα PET που καλύπτεται με σιλικόνη χρησιμοποιείται για την παραγωγή αερόσακων στην αυτοκινητοβιομηχανία, εκθρονίζοντας πλήρως την παραγωγή υφάσματος από νάιλον-βαμβάκι, γεγονός που δεν δημιούργησε πρόβλημα με την ανακύκλωση. Η λύση αυτή έχει αρκετά σημαντικά πλεονεκτήματα από την άποψη του ίδιου του μαξιλαριού, αλλά δημιουργεί σημαντικό πρόβλημα στο στάδιο της ανακύκλωσης του υλικού κοπής (καμία εναλλακτική λύση αντί της ανακύκλωσης με καύση) λόγω του γεγονότος ότι το PET και η σιλικόνη είναι πρώτες ύλες που δεν αναμειγνύονται, με αποτέλεσμα την αδυναμία επεξεργασίας να ληφθεί ομοιογενής δευτερογενής πρώτη ύλη. Λόγω του γεγονότος ότι η Πολωνία παράγει περισσότερα από 50 εκατομμύρια μαξιλάρια ετησίως, παράγονται μεγάλες ποσότητες αποβλήτων, οι οποίες υπολογίζονται σε περίπου 6 χιλιάδες τόνους ετησίως (με αύξηση 12 % ετησίως), αδύνατη η επεξεργασία τους. Ο σχεδιασμός των κόκκων BIS ανταποκρίνεται σε αυτό το πιεστικό πρόβλημα και στη δυνατότητα χρήσης του προκύπτοντος ανακοκκισμού στην παραγωγή φύλλων συσκευασίας ή διαφόρων πλαστικών συστατικών (χρήση σε ADG, αυτοκίνητα κ.λπ.). Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη δημιουργία πιλοτικής γραμμής παραγωγής που θα επιτρέπει την ομογενοποίηση δύο μη αναμεμειγμένων πλαστικών: τερεφθαλικό πολυαιθυλένιο â EUR PET και σιλικόνης. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τεχνολογίας επεξεργασίας αποβλήτων από ύφασμα PET επικαλυμμένο με σιλικόνη για την απόκτηση δευτερογενών πρώτων υλών (ανασυγκρότησης) με αυξημένες φυσικές και μηχανικές ιδιότητες. Επί του παρόντος, το επικαλυμμένο με σιλικόνη ύφασμα PET χρησιμοποιείται για την παραγωγή αερόσακων στην αυτοκινητοβιομηχανία, εκθρονίζοντας πλήρως την παραγωγή υφάσματος νάιλον-βαμβακιού, το οποίο δεν δημιούργησε πρόβλημα ανακύκλωσης. Η λύση αυτή έχει αρκετά σημαντικά πλεονεκτήματα από την άποψη της λειτουργίας του ίδιου του μαξιλαριού, αλλά θέτει ένα μεγάλο πρόβλημα στο στάδιο ανακύκλωσης της απόξεσης του υλικού που προκύπτει από την κοπή του σχήματος (καμία εναλλακτική λύση στη διάθεση με καύση) Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το PET και η σιλικόνη είναι πρώτες ύλες που δεν αναμειγνύονται, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία επεξεργασίας για την επίτευξη ομοιογενούς δευτερογενούς πρώτης ύλης. Λόγω του γεγονότος ότι η Πολωνία παράγει περισσότερα από 50 εκατομμύρια μαξιλάρια ετησίως, παράγονται μεγάλες ποσότητες αποβλήτων, οι οποίες εκτιμώνται σε περίπου 6 χιλιάδες τόνους ετησίως (με αύξηση 12 % ετησίως) που δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία. Το έργο Granulaty BIS αποτελεί μια απάντηση σε αυτό το πιεστικό πρόβλημα και τη δυνατότητα χρησιμοποίησης της προκύπτουσας αναγέννησης στην παραγωγή φιλμ συσκευασίας ή διαφόρων πλαστικών εξαρτημάτων (εφαρμογή στην ADG, την αυτοκινητοβιομηχανία κ.λπ.). Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη δημιουργία μιας πιλοτικής γραμμής παραγωγής που θα επιτρέπει την ομογενοποίηση δύο μη μικτών πλαστικών: τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου — PET και σιλικόνης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Cilj projekta je razviti tehnologiju za obradu postproizvodne PET tkanine obložene silikonom kako bi se dobila sekundarna sirovina (regranulate) s povećanim fizičkim i mehaničkim svojstvima. Trenutno se PET tkanina prekrivena silikonom koristi za proizvodnju zračnih jastuka u automobilskoj industriji, potpuno skidajući proizvodnju tkanine od najlona, što nije predstavljalo problem s recikliranjem. Ovo rješenje ima nekoliko važnih prednosti sa stajališta samog jastuka, ali predstavlja veliki problem u fazi recikliranja materijala za rezanje (nema alternative recikliranju spaljivanjem) zbog činjenice da su PET i silikon sirovine koje se ne miješaju, što dovodi do nemogućnosti obrade dobivanja homogene sekundarne sirovine. Zbog činjenice da Poljska proizvodi više od 50 milijuna jastuka godišnje, proizvode se velike količine otpada, procijenjene na oko 6 tisuća tona godišnje (s povećanjem od 12 % g/y), nemoguće je obraditi. Dizajn granulata BIS-a odgovara na ovaj gorući problem i na mogućnost korištenja rezultirajućeg regranuliranja u proizvodnji folije za pakiranje ili raznih plastičnih komponenti (upotrebljava se u ADG-u, automobilskoj industriji itd.). Cilj projekta ostvarit će se stvaranjem probne proizvodne linije kojom će se omogućiti homogenizacija dviju nepomiješanih plastičnih masa: polietilen tereftalata â EUR PET i silikon. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Cilj projekta je razviti tehnologiju obrade otpada PET tkanine obložene silikonom kako bi se dobila sekundarna sirovina (regranulat) s povećanim fizičkim i mehaničkim svojstvima. Trenutno se silikonska PET tkanina koristi za proizvodnju zračnih jastuka u automobilskoj industriji, potpuno dethroning proizvodnju najlonsko-pamunske tkanine, što nije predstavljalo problem recikliranja. Ovo rješenje ima nekoliko važnih prednosti sa stajališta rada samog jastuka, ali predstavlja veliki problem u fazi recikliranja struganja materijala koji proizlazi iz rezanja oblika (nema alternative odlaganju izgaranjem) To je zbog činjenice da su PET i silikoni sirovine koje se ne miješaju, što rezultira nemogućnošću obrade kako bi se dobila homogena sekundarna sirovina. Zbog činjenice da Poljska godišnje proizvodi više od 50 milijuna jastuka, nastaju velike količine otpada, procijenjene na oko 6 tisuća tona godišnje (uz povećanje od 12 % godišnje) koji se ne može obraditi. Projekt Granulaty BIS odgovor je na taj gorući problem i mogućnost korištenja dobivenog regranulata u proizvodnji ambalažne folije ili raznih plastičnih komponenti (primjena u ADG-u, automobilskoj industriji itd.). Cilj projekta postići će se stvaranjem pilot proizvodne linije koja će omogućiti homogenizaciju dvije nepomiješane plastike: polietilen tereftalat – PET i silikonski. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul proiectului este de a dezvolta o tehnologie de prelucrare a țesăturilor PET post-producție acoperite cu silicon pentru a obține o materie primă secundară (granulat) cu proprietăți fizice și mecanice sporite. În prezent, țesătura PET acoperită cu silicon este utilizată pentru producția de airbaguri în industria autovehiculelor, detronând complet producția de țesături din nylon-bumbac, ceea ce nu a reprezentat o problemă cu reciclarea. Această soluție are mai multe avantaje importante din punctul de vedere al pernei în sine, dar ridică o problemă majoră în etapa de reciclare a materialului de tăiere (nicio alternativă la reciclarea prin incinerare) din cauza faptului că PET și siliconul sunt materii prime care nu se amestecă, ceea ce duce la incapacitatea de a prelucra pentru a obține o materie primă secundară omogenă. Datorită faptului că Polonia produce peste 50 de milioane de perne pe an, se produc cantități mari de deșeuri, estimate la aproximativ 6 mii de tone pe an (cu o creștere de 12 % y/an), imposibil de prelucrat. Designul granulat BIS răspunde acestei probleme presante și posibilității de a utiliza regranulatul rezultat în producerea foliei de ambalaj sau a diferitelor componente din plastic (utilizare în ADG, automobile etc.). Obiectivul proiectului va fi atins prin crearea unei linii-pilot de producție care să permită omogenizarea a două materiale plastice neamestecate: polietilen tereftalat â EUR PET și silicon. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul proiectului este de a dezvolta tehnologia de prelucrare a deșeurilor din țesătura PET acoperită cu silicon pentru a obține materie primă secundară (regranulat) cu proprietăți fizice și mecanice crescute. În prezent, țesătura PET acoperită cu silicon este utilizată pentru a produce airbag-uri în industria auto, detronând complet producția de țesături din nailon-bumbac, care nu a pus o problemă de reciclare. Această soluție are mai multe avantaje importante din punctul de vedere al funcționării pernei în sine, dar pune o mare problemă în etapa de reciclare a răzuitului materialului rezultat din tăierea formei (nicio alternativă la eliminarea prin ardere) Acest lucru se datorează faptului că PET și siliconul sunt materii prime care nu se amestecă, ceea ce duce la incapacitatea de a prelucra pentru a obține o materie primă secundară omogenă. Datorită faptului că Polonia produce peste 50 de milioane de perne pe an, se generează cantități mari de deșeuri, estimate la aproximativ 6 mii de tone pe an (cu o creștere de 12 % pe an) care nu pot fi prelucrate. Proiectul Granulaty BIS este un răspuns la această problemă presantă și posibilitatea de a utiliza regranulatul rezultat în producția de folie de ambalare sau de diverse componente din plastic (aplicarea în ADG, industria auto etc.). Obiectivul proiectului va fi atins prin crearea unei linii de producție pilot care să permită omogenizarea a două materiale plastice neamestecate: polietilen tereftalat – PET și silicon. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Cieľom projektu je vyvinúť technológiu na spracovanie postprodukčnej PET tkaniny potiahnuté silikónom s cieľom získať druhotnú surovinu (regranulovať) so zvýšenými fyzikálnymi a mechanickými vlastnosťami. V súčasnosti sa PET tkanina pokrytá silikónom používa na výrobu airbagov v automobilovom priemysle, čím sa úplne dethronuje výroba nylonovo-bavlňových tkanín, čo nepredstavuje problém s recykláciou. Toto riešenie má niekoľko dôležitých výhod z hľadiska samotného vankúša, ale predstavuje veľký problém vo fáze recyklácie vyrezávaného materiálu (žiadna alternatíva k recyklácii spaľovaním) vzhľadom na skutočnosť, že PET a silikón sú suroviny, ktoré sa nemiešajú, čo vedie k neschopnosti spracovať homogénnu druhotnú surovinu. Vzhľadom na to, že Poľsko produkuje viac ako 50 miliónov rezerv ročne, vzniká veľké množstvo odpadu, ktoré sa odhaduje na približne 6 tisíc ton ročne (s 12 % nárastom y/rok), čo nie je možné spracovať. Dizajn granulátu BIS reaguje na tento problém s lisovaním a možnosť použitia výslednej regranulátu pri výrobe obalovej fólie alebo rôznych plastových komponentov (použitie v ADG, automobilovom priemysle atď.). Cieľ projektu sa dosiahne vytvorením pilotnej výrobnej linky, ktorá umožní homogenizáciu dvoch nezmiešaných plastov: polyetyléntereftalát â EUR PET a silikón. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Cieľom projektu je vyvinúť technológiu spracovania odpadu z PET tkaniny potiahnutého silikónom s cieľom získať druhotnú surovinu (regranulate) so zvýšenými fyzikálnymi a mechanickými vlastnosťami. V súčasnosti sa silikónom obalená PET tkanina používa na výrobu airbagov v automobilovom priemysle, čím sa úplne dethronizuje výroba nylonovo-bavlnovej tkaniny, ktorá nepredstavuje problém recyklácie. Toto riešenie má niekoľko dôležitých výhod z hľadiska fungovania samotného vankúša, ale predstavuje veľký problém vo fáze recyklácie škrabania materiálu vyplývajúceho z rezania tvaru (žiadna alternatíva k zneškodneniu spaľovaním) To je spôsobené tým, že PET a silikón sú surovinami, ktoré sa nemiešajú, čo vedie k nemožnosti spracovania s cieľom získať homogénnu druhotnú surovinu. Vzhľadom na to, že Poľsko vyprodukuje viac ako 50 miliónov vankúšov ročne, vzniká veľké množstvo odpadu, ktoré sa odhaduje na približne 6 tisíc ton ročne (s 12 % ročným nárastom), ktorý sa nedá spracovať. Projekt Granulaty BIS je reakciou na tento naliehavý problém a možnosť využiť výslednú regranulát pri výrobe obalových fólií alebo rôznych plastových komponentov (aplikácia v ADG, automobilovom priemysle atď.). Cieľ projektu sa dosiahne vytvorením pilotnej výrobnej linky, ktorá umožní homogenizáciu dvoch nezmiešaných plastov: polyetyléntereftalát – PET a silikón. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija għall-ipproċessar ta’ drapp PET ta’ wara l-produzzjoni miksi bis-silikon sabiex tinkiseb materja prima sekondarja (rigranulat) bi proprjetajiet fiżiċi u mekkaniċi miżjuda. Bħalissa, id-drapp tal-PET kopert bis-silikon jintuża għall-produzzjoni tal-airbags fl-industrija awtomobilistika, li jneħħi kompletament il-produzzjoni tad-drapp tan-najlon-qoton, li ma kienx problema fir-riċiklaġġ. Din is-soluzzjoni għandha diversi vantaġġi importanti mill-perspettiva tal-kuxxin innifsu, iżda toħloq problema kbira fl-istadju tar-riċiklaġġ tal-materjal tal-qtugħ (l-ebda alternattiva għar-riċiklaġġ permezz tal-inċinerazzjoni) minħabba l-fatt li l-PET u s-silikon huma materja prima li ma tħallatx, u dan jirriżulta f’inabbiltà li tiġi pproċessata l-kisba ta’ materja prima sekondarja omoġenja. Minħabba l-fatt li l-Polonja tipproduċi aktar minn 50 miljun kuxxin fis-sena, jiġu prodotti kwantitajiet kbar ta’ skart, stmati għal madwar 6 elf tunnellata fis-sena (b’żieda ta’ 12 % fis-sena), impossibbli li jiġu pproċessati. Id-disinn granulat tal-BIS jirrispondi għal din il-problema tal-ippressar u l-possibbiltà li jintuża r-rigranul li jirriżulta fil-produzzjoni tal-fojl tal-imballaġġ jew diversi komponenti tal-plastik (użu fl-ADG, awtomobilistiku, eċċ.). L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq billi tinħoloq linja ta’ produzzjoni pilota li tippermetti l-omoġenizzazzjoni ta’ żewġ plastiks mhux imħallta: polietilene tereftalat PET u silikon. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija tal-ipproċessar tal-iskart tad-drapp tal-PET miksi bis-silikon biex tinkiseb materja prima sekondarja (granulat) bi proprjetajiet fiżiċi u mekkaniċi miżjuda. Bħalissa, id-drapp tal-PET miksi bis-silikon jintuża biex jipproduċi airbags fl-industrija tal-karozzi, filwaqt li jneħħi kompletament il-produzzjoni tad-drapp tan-najlon-qoton, li ma joħloqx problema ta’ riċiklaġġ. Din is-soluzzjoni għandha bosta vantaġġi importanti mil-lat tat-tħaddim tal-munqar innifsu, iżda toħloq problema kbira fl-istadju tar-riċiklaġġ tal-brix tal-materjal li jirriżulta mill-qtugħ tal-forma (l-ebda alternattiva għar-rimi permezz tal-kombustjoni) Dan huwa minħabba l-fatt li l-PET u s-silikon huma materja prima li ma tħallatx, li jirriżulta fl-inabbiltà li tiġi pproċessata sabiex tinkiseb materja prima sekondarja omoġenja. Minħabba l-fatt li l-Polonja tipproduċi aktar minn 50 miljun mħaded fis-sena, jiġu ġġenerati kwantitajiet kbar ta’ skart, stmati għal madwar 6 elf tunnellata fis-sena (b’żieda ta’ 12 % y/y) li ma jistgħux jiġu pproċessati. Il-proġett Granulaty BIS huwa tweġiba għal din il-problema urġenti u l-possibbiltà li jintuża r-rigranulat li jirriżulta fil-produzzjoni ta’ film tal-imballaġġ jew diversi komponenti tal-plastik (applikazzjoni fl-ADG, l-industrija awtomobilistika, eċċ.). L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-ħolqien ta’ linja ta’ produzzjoni pilota li tippermetti l-omoġenizzazzjoni ta’ żewġ plastiks mhux imħallta: polietilentereftalat — PET u silikon. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é desenvolver uma tecnologia para o processamento de tecido PET de pós-produção revestido com silicone, a fim de obter uma matéria-prima secundária (regranulado) com propriedades físicas e mecânicas aumentadas. Atualmente, o tecido PET coberto com silicone é usado para a produção de airbags na indústria automotiva, destrondo completamente a produção de tecido de nylon-algodão, o que não colocou um problema com a reciclagem. Esta solução tem várias vantagens importantes do ponto de vista da própria almofada, mas coloca um grande problema na fase de reciclagem do material de corte (sem alternativa à reciclagem por incineração), devido ao facto de o PET e o silicone serem matérias-primas que não se misturam, resultando na incapacidade de processar a obtenção de uma matéria-prima secundária homogénea. Devido ao facto de a Polónia produzir mais de 50 milhões de almofadas por ano, são produzidas grandes quantidades de resíduos, estimadas em cerca de 6 mil toneladas por ano (com um aumento de 12 % em y/ano), impossíveis de processar. O projeto de granulado BIS responde a este problema premente e à possibilidade de utilizar o regranulato resultante na produção de películas de embalagem ou de vários componentes plásticos (utilização em ADG, automóvel, etc.). O objetivo do projeto será alcançado através da criação de uma linha-piloto de produção que permita a homogeneização de dois plásticos não misturados: polietileno tereftalato âEUR PET e silicone. (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é desenvolver tecnologia de processamento de resíduos de tecido PET revestido com silicone para obter matéria-prima secundária (regranulado) com propriedades físicas e mecânicas aumentadas. Atualmente, o tecido PET revestido de silicone é usado para produzir airbags na indústria automotiva, destrondo completamente a produção de tecido de nylon-algodão, o que não representa um problema de reciclagem. Esta solução tem várias vantagens importantes do ponto de vista do funcionamento do próprio almofada, mas coloca um grande problema na fase de reciclagem da raspagem do material resultante do corte da forma (nenhuma alternativa ao descarte por combustão) Isso se deve ao fato de que o PET e o silicone são matérias-primas que não se misturam, o que resulta na incapacidade de processar para obter uma matéria-prima secundária homogênea. Devido ao facto de a Polónia produzir mais de 50 milhões de almofadas por ano, são geradas grandes quantidades de resíduos, estimadas em cerca de 6 mil toneladas por ano (com um aumento de 12 % em y/ano) que não podem ser processadas. O projeto Granulaty BIS é uma resposta a este problema premente e à possibilidade de utilizar o reagrupamento resultante na produção de películas de embalagem ou de vários componentes plásticos (aplicação na ADG, indústria automóvel, etc.). O objetivo do projeto será alcançado através da criação de uma linha-piloto de produção que permita a homogeneização de dois plásticos não misturados: tereftalato de polietileno — PET e silicone. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen tavoitteena on kehittää teknologiaa silikonilla pinnoitetun polyeteenitereftalaatin jälkituotannon jalostusta varten, jotta saadaan uusioraaka-aine (uudelleenrake), jolla on paremmat fyysiset ja mekaaniset ominaisuudet. Tällä hetkellä silikonilla päällystettyä PET-kangasta käytetään turvatyynyjen valmistukseen autoteollisuudessa, mikä poistaa kokonaan nylon-puuvillakankaan tuotannon, mikä ei aiheuta ongelmia kierrätyksessä. Tällä ratkaisulla on useita merkittäviä etuja itse tyynyjen kannalta, mutta se on merkittävä ongelma leikkuumateriaalin kierrätysvaiheessa (ei vaihtoehtoa poltolla tapahtuvalle kierrätykselle), koska PET ja silikoni ovat raaka-aineita, jotka eivät sekoita keskenään, minkä vuoksi ei voida käsitellä homogeenisen uusioraaka-aineen valmistusta. Koska Puola tuottaa yli 50 miljoonaa tyynyä vuodessa, syntyy suuria määriä jätettä, jonka arvioidaan olevan noin 6 tuhatta tonnia vuodessa (lisäys on 12 prosenttia vuodessa), ja sitä ei voida käsitellä. BIS granulate design vastaa tähän puristava ongelma ja mahdollisuus käyttää tuloksena regranulate tuotannossa pakkausfolion tai erilaisia muoviosia (käytetään ADG, autoteollisuus, jne.). Hankkeen tavoite saavutetaan luomalla pilottituotantolinja, joka mahdollistaa kahden sekoittamattoman muovin homogenoinnin: polyeteenitereftalaatti PET ja silikoni. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on kehittää silikonilla pinnoitettujen PET-kankaiden jätteenkäsittelytekniikkaa uusioraaka-aineen (sääntelyn) saamiseksi fysikaalisilta ja mekaanisilta ominaisuuksiltaan. Tällä hetkellä silikonipäällysteistä PET-kangasta käytetään autoteollisuuden turvatyynyjen valmistukseen, mikä poistaa kokonaan nailon-puuvillakankaan tuotannon, mikä ei aiheuttanut kierrätysongelmaa. Tällä ratkaisulla on useita merkittäviä etuja itse tyynyn toiminnan kannalta, mutta se aiheuttaa suuren ongelman muodon leikkaamisesta johtuvan materiaalin kaavintavaiheessa (ei vaihtoehtoa hävittämiselle polttamalla) Tämä johtuu siitä, että PET ja silikoni ovat raaka-aineita, jotka eivät sekoita, mikä johtaa kyvyttömyyteen käsitellä homogeenisen sekundääriraaka-aineen saamiseksi. Koska Puola tuottaa yli 50 miljoonaa tyynyä vuodessa, syntyy suuria määriä jätettä, jonka arvioidaan olevan noin 6 000 tonnia vuodessa (lisäys 12 % vuodessa), jota ei voida käsitellä. Granulaty BIS -hanke on vastaus tähän kiireelliseen ongelmaan ja mahdollisuuteen käyttää tästä johtuvaa uudelleengranulointia pakkauskalvon tai erilaisten muovikomponenttien tuotannossa (sovellus ADG: ssä, autoteollisuudessa jne.). Hankkeen tavoite saavutetaan luomalla pilottituotantolinja, joka mahdollistaa kahden sekoittamattoman muovin homogenoinnin: polyeteenitereftalaatti – PET ja silikoni. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Cilj projekta je razviti tehnologijo za predelavo poproizvodne PET tkanine, prevlečene s silikonom, da se pridobi sekundarna surovina (regulacija) s povečanimi fizikalnimi in mehanskimi lastnostmi. Trenutno se PET tkanina, prekrita s silikonom, uporablja za proizvodnjo zračnih blazin v avtomobilski industriji, s čimer se popolnoma odstrani proizvodnja najlonske bombažne tkanine, ki ni predstavljala težav z recikliranjem. Ta rešitev ima več pomembnih prednosti z vidika same blazine, vendar predstavlja velik problem v fazi recikliranja izrezanega materiala (brez alternative recikliranju s sežigom), saj sta PET in silikon surovina, ki se ne mešata, zaradi česar ni mogoče predelati homogene sekundarne surovine. Ker Poljska proizvede več kot 50 milijonov blazin na leto, se proizvedejo velike količine odpadkov, ki se ocenjujejo na približno 6 tisoč ton na leto (z 12-odstotnim povečanjem na leto), ki jih ni mogoče predelati. BIS granulatna zasnova je odgovor na ta pereč problem in možnost uporabe nastale ponovne obdelave pri proizvodnji embalažne folije ali različnih plastičnih komponent (uporaba v ADG, avtomobilski itd.). Cilj projekta bo dosežen z vzpostavitvijo pilotne proizvodne linije, ki bo omogočala homogenizacijo dveh nemešanih plastičnih mas: polietilen tereftalat â EUR PET in silikon. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Cilj projekta je razviti tehnologijo obdelave odpadkov iz PET tkanine, prevlečene s silikonom, da bi pridobili sekundarne surovine (regulacijo) s povečanimi fizikalnimi in mehanskimi lastnostmi. Trenutno se silikonsko prevlečena PET tkanina uporablja za proizvodnjo zračnih blazin v avtomobilski industriji, ki popolnoma detonira proizvodnjo najlonske bombažne tkanine, ki ni predstavljala težav z recikliranjem. Ta rešitev ima več pomembnih prednosti z vidika delovanja samega vzglavnika, vendar predstavlja velik problem v fazi recikliranja strganja materiala, ki nastane pri rezanju oblike (ne alternative odstranjevanju z zgorevanjem). To je posledica dejstva, da sta PET in silikon surovini, ki se ne mešata, kar ima za posledico nezmožnost obdelave, da bi dobili homogeno sekundarno surovino. Ker Poljska letno proizvede več kot 50 milijonov vzglavnikov, nastane velika količina odpadkov, ki po ocenah znašajo približno 6 tisoč ton letno (z 12-odstotnim povečanjem med letom), ki jih ni mogoče predelati. Projekt Granulaty BIS je odgovor na to pereč problem in možnost uporabe nastalega regranulata v proizvodnji embalažne folije ali različnih plastičnih komponent (aplikacija v ADG, avtomobilski industriji itd.). Cilj projekta bo dosežen z vzpostavitvijo pilotne proizvodne linije, ki bo omogočila homogenizacijo dveh nemešane plastike: polietilen tereftalat – PET in silikon. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Cílem projektu je vyvinout technologii pro zpracování postprodukční PET tkaniny potažené silikonem za účelem získání druhotné suroviny (regranulátu) se zvýšenými fyzikálními a mechanickými vlastnostmi. V současné době se PET tkanina pokrytá silikonem používá pro výrobu airbagů v automobilovém průmyslu, čímž zcela odbourává výrobu nylonové bavlněné tkaniny, která nepředstavuje problém s recyklací. Toto řešení má několik významných výhod z hlediska samotného polštáře, ale představuje velký problém ve fázi recyklace odřezávacího materiálu (žádná alternativa k recyklaci spalováním) vzhledem k tomu, že PET a silikon jsou suroviny, které se nemíchají, což vede k neschopnosti zpracovávat homogenní druhotnou surovinu. Vzhledem k tomu, že Polsko produkuje více než 50 milionů polštářů ročně, je vyprodukováno velké množství odpadu, které se odhaduje na přibližně 6 tisíc tun ročně (s 12 % nárůstem meziročně), které nelze zpracovat. Návrh granulátu BIS reaguje na tento problém s lisováním a na možnost použití výsledného regranulátu při výrobě obalových fólií nebo různých plastových komponentů (použití v ADG, automobilovém průmyslu atd.). Cíle projektu bude dosaženo vytvořením pilotní výrobní linky, která umožní homogenizaci dvou nesmíšených plastů: polyethylentereftalát â EUR PET a silikon. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Cílem projektu je vyvinout technologii zpracování odpadu z PET potažené silikonem za účelem získání druhotné suroviny (regranulate) se zvýšenými fyzikálními a mechanickými vlastnostmi. V současné době se silikonem potažená PET tkanina používá k výrobě airbagů v automobilovém průmyslu, což zcela dethronuje výrobu nylonové bavlněné tkaniny, která nepředstavuje problém s recyklací. Toto řešení má několik významných výhod z hlediska fungování samotného polštáře, ale představuje velký problém ve fázi recyklace škrábání materiálu v důsledku řezání tvaru (žádná alternativa k likvidaci spalováním) To je způsobeno skutečností, že PET a silikon jsou suroviny, které se nemíchají, což vede k neschopnosti zpracovat za účelem získání homogenní druhotné suroviny. Vzhledem k tomu, že Polsko produkuje více než 50 milionů polštářů ročně, vzniká velké množství odpadu, který se odhaduje na přibližně 6 tisíc tun ročně (s nárůstem o 12 % za rok), který nelze zpracovat. Projekt Granulaty BIS je odpovědí na tento naléhavý problém a možnost využití výsledného regranátu při výrobě obalových fólií nebo různých plastových komponentů (aplikace v ADG, automobilovém průmyslu atd.). Cíle projektu bude dosaženo vytvořením pilotní výrobní linky umožňující homogenizaci dvou nemíchaných plastů: polyethylentereftalát – PET a silikon. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Projekto tikslas – sukurti pogamybinio PET audinio, padengto silikonu, apdorojimo technologiją, kad būtų gauta antrinė žaliava (reguliuoti), pasižyminti didesnėmis fizinėmis ir mechaninėmis savybėmis. Šiuo metu silikonu padengtas PET audinys yra naudojamas oro pagalvėms gaminti automobilių pramonėje, visiškai dethroning iš nailono-medvilnės audinio, kuris nekelia problemų su perdirbimu. Šis sprendimas turi keletą svarbių privalumų, atsižvelgiant į pačią pagalvėlę, tačiau jis kelia didelę problemą išpjaustytų medžiagų perdirbimo etape (nėra alternatyvos perdirbimui deginant) dėl to, kad PET ir silikonas yra žaliavos, kurios nesumaišo, todėl neįmanoma perdirbti vienalytės antrinės žaliavos. Dėl to, kad Lenkijoje per metus pagaminama daugiau kaip 50 mln. pagalvėlių, susidaro didelis atliekų kiekis, kuris, kaip apskaičiuota, sudaro apie 6 tūkstančius tonų per metus (su 12 % padidėjimas per metus), neįmanoma perdirbti. BIS granulių dizainas reaguoja į šią spaudimo problemą ir galimybę naudoti gautą regranulate gaminant pakavimo foliją ar įvairius plastikinius komponentus (naudoti ADG, automobilių ir kt.). Projekto tikslas bus pasiektas sukuriant bandomąją gamybos liniją, leidžiančią homogenizuoti du nemaišytus plastikus: polietileno tereftalatas â EUR PET ir silikonas. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – sukurti silikonu padengto PET audinio atliekų apdorojimo technologiją, kad būtų gauta daugiau fizinių ir mechaninių savybių turinčios antrinės žaliavos (regranuliuoti). Šiuo metu silikonu padengtas PET audinys naudojamas automobilių pramonės oro pagalvėms gaminti, visiškai pašalinant nailono medvilnės audinio gamybą, kuri nesukėlė perdirbimo problemos. Šis sprendimas turi keletą svarbių privalumų pačios pagalvės veikimo požiūriu, tačiau jis kelia didelę problemą perdirbant medžiagą, atsirandančią dėl formos pjaustymo (ne alternatyva šalinimui degant). Taip yra dėl to, kad PET ir silikonas yra žaliavos, kurios nesumaišomos, todėl neįmanoma apdoroti siekiant gauti homogeninę antrinę žaliavą. Dėl to, kad Lenkijoje per metus pagaminama daugiau kaip 50 mln. pagalvių, susidaro apie 6 tūkst. tonų atliekų per metus, kurių neįmanoma perdirbti. Granulaty BIS projektas yra atsakas į šią neatidėliotiną problemą ir galimybę naudoti gautą regranulatą gaminant pakavimo plėvelę ar įvairius plastikinius komponentus (taikoma ADG, automobilių pramonėje ir kt.). Projekto tikslas bus pasiektas sukuriant bandomąją gamybos liniją, leidžiančią homogenizuoti du nemaišytus plastikus: polietileno tereftalatas – PET ir silikonas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta mērķis ir izstrādāt tehnoloģiju PET auduma, kas pārklāts ar silikonu, pēcražošanas apstrādei, lai iegūtu otrreizēju izejvielu (regranātu) ar lielākām fizikālajām un mehāniskajām īpašībām. Pašlaik PET audums, kas pārklāts ar silikonu, tiek izmantots gaisa spilvenu ražošanai autobūves nozarē, pilnībā detronējot neilona-kokvilnas auduma ražošanu, kas nerada problēmas ar pārstrādi. Šim risinājumam ir vairākas svarīgas priekšrocības no paša spilvena viedokļa, bet tas rada lielas problēmas izcirstu materiālu pārstrādes posmā (nav alternatīvas pārstrādei, sadedzinot), jo PET un silikoni ir izejvielas, kas nesajaucas, un tāpēc nav iespējams pārstrādāt viendabīgu otrreizējo izejvielu. Tā kā Polijā gadā tiek saražoti vairāk nekā 50 miljoni spilvenu, tiek radīts liels daudzums atkritumu, kas tiek lēsts aptuveni 6 tūkst. tonnu gadā (pieaugums par 12 % gadā), kurus nav iespējams pārstrādāt. BIS granulu dizains reaģē uz šo steidzamo problēmu un iespēju izmantot iegūto pārgranulēšanu iepakojuma folijas vai dažādu plastmasas sastāvdaļu ražošanā (izmantot ADG, automobiļu utt.). Projekta mērķis tiks sasniegts, izveidojot izmēģinājuma ražošanas līniju, kas ļautu homogenizēt divas nesajauktas plastmasas: polietilēntereftalāta â EUR PET un silikona. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir izstrādāt ar silikonu pārklāta PET auduma atkritumu pārstrādes tehnoloģiju, lai iegūtu otrreizējas izejvielas (regranulātu) ar paaugstinātām fizikālajām un mehāniskajām īpašībām. Pašlaik ar silikonu pārklātu PET audumu izmanto, lai ražotu gaisa spilvenus automobiļu rūpniecībā, pilnībā dethronizējot neilona un kokvilnas auduma ražošanu, kas nerada pārstrādes problēmas. Šim risinājumam ir vairākas svarīgas priekšrocības no paša spilvena darbības viedokļa, taču tas rada lielu problēmu materiāla skrāpēšanas posmā, kas rodas formas griešanas rezultātā (nav alternatīvas apglabāšanai degšanas ceļā) Tas ir saistīts ar to, ka PET un silikons ir izejvielas, kas nesajaucas, kā rezultātā nav iespējams veikt apstrādi, lai iegūtu viendabīgu otrreizējo izejvielu. Sakarā ar to, ka Polija gadā saražo vairāk nekā 50 miljonus spilvenu, tiek radīts liels atkritumu daudzums, kas saskaņā ar aplēsēm ir aptuveni 6 tūkstoši tonnu gadā (pieaugums par 12 % gadā), kurus nevar pārstrādāt. Granulaty BIS projekts ir atbilde uz šo neatliekamo problēmu un iespēju izmantot iegūto regranulātu iepakojuma plēves vai dažādu plastmasas sastāvdaļu ražošanā (pielietojums ADG, automobiļu rūpniecībā utt.). Projekta mērķis tiks sasniegts, izveidojot izmēģinājuma ražošanas līniju, kas ļautu homogenizēt divas nejauktas plastmasas: polietilēntereftalāts — PET un silikons. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Целта на проекта е да се разработи технология за преработка на постпроизводствени ПЕТ тъкани, покрити със силикон, с цел получаване на вторична суровина (регранулат) с повишени физични и механични свойства. Понастоящем ПЕТ материята, покрита със силикон, се използва за производството на въздушни възглавници в автомобилната промишленост, като напълно детронира производството на найлонови памучни тъкани, което не представлява проблем с рециклирането. Това решение има няколко важни предимства от гледна точка на самата възглавница, но представлява сериозен проблем на етапа на рециклиране на материалите за рязане (няма алтернатива на рециклирането чрез изгаряне) поради факта, че PET и силиконът са суровини, които не се смесват, което води до невъзможност за обработка за получаване на хомогенна вторична суровина. Поради факта, че Полша произвежда над 50 милиона възглавници годишно, се произвеждат големи количества отпадъци, оценени на около 6 хиляди тона годишно (с 12 % увеличение на годишна база), които не могат да бъдат обработени. Дизайнът на BIS на гранули отговаря на този належащ проблем и възможността за използване на получения регранулат при производството на опаковъчно фолио или различни пластмасови компоненти (използване в ADG, автомобилостроене и др.). Целта на проекта ще бъде постигната чрез създаване на пилотна производствена линия, позволяваща хомогенизиране на две несмесени пластмаси: полиетилен терефталат PET и силикон. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Целта на проекта е да се разработи технология за преработка на отпадъци от PET тъкани, покрити със силикон, за да се получи вторична суровина (регранулация) с повишени физични и механични свойства. В момента, силиконово покритие PET плат се използва за производство на въздушни възглавници в автомобилната промишленост, напълно детронира производството на найлон-памук плат, който не представлява проблем с рециклирането. Това решение има няколко важни предимства от гледна точка на работата на самата възглавница, но представлява голям проблем на етапа на рециклиране на остъргването на материала в резултат на рязането на формата (няма алтернатива на изхвърлянето чрез изгаряне) Това се дължи на факта, че PET и силиконът са суровини, които не се смесват, което води до невъзможност за преработка, за да се получи хомогенна вторична суровина. Поради факта, че Полша произвежда над 50 милиона възглавници годишно, се генерират големи количества отпадъци, оценени на около 6 хиляди тона годишно (с увеличение от 12 % годишно), които не могат да бъдат обработени. Проектът Granulaty BIS е отговор на този належащ проблем и възможността за използване на получената регранулация при производството на опаковъчен филм или различни пластмасови компоненти (прилагане в ADG, автомобилната индустрия и др.). Целта на проекта ще бъде постигната чрез създаването на пилотна производствена линия, позволяваща хомогенизирането на две несмесени пластмаси: полиетилен терефталат — PET и силикон. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt célja egy, a gyártás utáni, szilikonnal bevont PET-szövet feldolgozására szolgáló technológia kifejlesztése annak érdekében, hogy nagyobb fizikai és mechanikai tulajdonságokkal rendelkező másodlagos nyersanyagot (újragranulátumot) lehessen előállítani. Jelenleg a szilikonnal borított PET szövetet légzsákok gyártásához használják az autóiparban, teljesen megfosztva a nejlon-gyapotszövet gyártását, ami nem jelentett problémát az újrahasznosítással kapcsolatban. Ez a megoldás számos fontos előnnyel jár magának a párnának a szempontjából, de komoly problémát jelent a kivágott anyagok újrafeldolgozási szakaszában (nincs alternatívája az égetéssel történő újrafeldolgozásnak), mivel a PET és a szilikon olyan nyersanyagok, amelyek nem keverednek, és így képtelenek feldolgozni a homogén másodlagos nyersanyagot. Mivel Lengyelország évente több mint 50 millió párnát termel, nagy mennyiségű hulladék keletkezik, becslések szerint évente mintegy 6 ezer tonna (év/év 12%-os növekedéssel), amelyet nem lehet feldolgozni. A BIS granulátum kialakítása választ ad erre a sürgető problémára és arra a lehetőségre, hogy az így kapott regranulátumot a csomagolófólia vagy különböző műanyag alkatrészek gyártása során (az ADG-ben, az autóiparban stb.) felhasználják. A projekt célkitűzése egy olyan kísérleti gyártósor létrehozásával érhető el, amely lehetővé teszi két nem kevert műanyag homogenizálását: polietilén-tereftalát PET és szilikon. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt célja a szilikonnal bevont PET szövet hulladékfeldolgozási technológiájának fejlesztése a megnövekedett fizikai és mechanikai tulajdonságokkal rendelkező másodlagos nyersanyag (regranulátum) előállítása érdekében. Jelenleg a szilikon bevonatú PET szövetet légzsákok gyártására használják az autóiparban, teljesen megfosztva a nylon-pamut szövet gyártását, ami nem jelentett újrahasznosítási problémát. Ennek a megoldásnak számos fontos előnye van a párna működésének szempontjából, de nagy problémát jelent a forma vágásából származó anyag lekaparásának újrahasznosítási szakaszában (nincs alternatívája az égési ártalmatlanításnak) Ez annak a ténynek köszönhető, hogy a PET és a szilikon olyan nyersanyagok, amelyek nem keverednek, ami azt eredményezi, hogy nem lehet feldolgozni egy homogén másodlagos nyersanyagot. Mivel Lengyelország évente több mint 50 millió párnát állít elő, nagy mennyiségű hulladék keletkezik, amely becslések szerint évi 6 ezer tonna (év 12%-os növekedéssel), amelyet nem lehet feldolgozni. A Granulaty BIS projekt válasz erre a sürgető problémára, és arra a lehetőségre, hogy az így keletkező regranulátumot a csomagolófólia vagy különböző műanyag alkatrészek gyártásában (alkalmazás az ADG-ben, autóiparban stb.) A projekt célja egy kísérleti gyártósor létrehozásával érhető el, amely lehetővé teszi két nem kevert műanyag homogenizálását: polietilén-tereftalát – PET és szilikon. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht a fhorbairt chun fabraic PET iar-tháirgthe atá brataithe le silicone a phróiseáil chun amhábhar tánaisteach a fháil (regranulate) a bhfuil airíonna fisiceacha agus meicniúla méadaithe aige. Faoi láthair, úsáidtear fabraic PET atá clúdaithe le silicone chun málaí aeir a tháirgeadh i dtionscal na ngluaisteán, ag díchrónú go hiomlán táirgeadh fabraic cadás níolón, rud nach raibh fadhb le hathchúrsáil. Tá roinnt buntáistí tábhachtacha ag an réiteach seo ó thaobh an mhaoláin féin, ach is fadhb mhór é ag an gcéim athchúrsála d’ábhar gearrtha amach (gan aon rogha eile ar athchúrsáil trí loscadh) toisc gur amhábhair iad PET agus silicone nach meascann iad, rud a fhágann nach féidir próiseáil a dhéanamh chun amhábhar tánaisteach aonchineálach a fháil. Ós rud é go dtáirgeann an Pholainn níos mó ná 50 milliún cúisín in aghaidh na bliana, déantar méideanna móra dramhaíola a tháirgeadh, a mheastar a bheith thart ar 6 mhíle tona in aghaidh na bliana (le méadú 12 % y/y), nach féidir a phróiseáil. Freagraíonn an dearadh gráinneach BIS leis an bhfadhb phráinneach seo agus leis an bhféidearthacht an toradh a úsáid chun scragall pacáistithe nó comhpháirteanna plaisteacha éagsúla a tháirgeadh (úsáid in ADG, feithicleach, etc.). Bainfear amach cuspóir an tionscadail trí líne tháirgeachta phíolótach a chruthú lena bhféadfar dhá phlaisteach neamh-mheasctha a homaiginiú: poileitiléin teireataláit â EUR PET agus silicone. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht próiseála dramhaíola a fhorbairt d’fhabraic PET atá brataithe le silicone chun amhábhar tánaisteach (athghráinneach) a fháil le hairíonna fisiciúla agus meicniúla méadaithe. Faoi láthair, úsáidtear fabraic PET atá brataithe le silicone chun málaí aeir a tháirgeadh i dtionscal na ngluaisteán, ag díchrónú go hiomlán táirgeadh fabraic cadáis níolón, nach raibh fadhb athchúrsála ann. Tá roinnt buntáistí tábhachtacha ag an réiteach seo ó thaobh oibriú an philiúir féin, ach is fadhb mhór é ag céim athchúrsála an ábhair a eascraíonn as gearradh an chruth (gan aon rogha eile a dhiúscairt trí dhóchán) Tá sé seo mar gheall ar an bhfíric go bhfuil PET agus silicone amhábhair nach meascán, rud a fhágann nach féidir próiseáil a dhéanamh chun amhábhar tánaisteach aonchineálach a fháil. Ós rud é go dtáirgeann an Pholainn níos mó ná 50 milliún piliúir in aghaidh na bliana, gintear cainníochtaí móra dramhaíola, a mheastar a bheith thart ar 6 mhíle tona in aghaidh na bliana (le méadú 12 % y/y) nach féidir a phróiseáil. Is freagra é an tionscadal BIS Granulaty ar an bhfadhb phráinneach seo agus ar an bhféidearthacht an toradh a bhaint as scannán pacáistithe nó comhpháirteanna plaisteacha éagsúla a tháirgeadh (iarratas san ADG, tionscal na ngluaisteán, etc.). Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí líne tháirgeachta phíolótach a chruthú lena bhféadfar dhá phlaisteach neamh-mheasctha a homaiginiú: teireataláit poileitiléine — PET agus silicone. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Syftet med projektet är att utveckla en teknik för bearbetning av efterproduktion av PET-tyg belagt med silikon för att erhålla en sekundär råvara (regranulate) med ökade fysiska och mekaniska egenskaper. För närvarande används PET tyg täckt med silikon för tillverkning av krockkuddar i bilindustrin, helt dethroning produktionen av nylon-bomull tyg, som inte utgjorde ett problem med återvinning. Denna lösning har flera viktiga fördelar ur själva kuddens synvinkel, men den utgör ett stort problem i återvinningsskedet av styckningsmaterial (inget alternativ till återvinning genom förbränning) på grund av att PET och silikon är råvaror som inte blandas, vilket leder till oförmåga att bearbeta för att erhålla en homogen sekundär råvara. På grund av att Polen producerar mer än 50 miljoner kuddar per år produceras stora mängder avfall, som uppskattas till cirka 6 000 ton per år (med en ökning på 12 % per år), vilket är omöjligt att bearbeta. BIS-granulatdesignen svarar på detta pressproblem och möjligheten att använda den resulterande återgranuleringen i tillverkningen av förpackningsfolie eller olika plastkomponenter (användning i ADG, fordon etc.). Projektets mål kommer att uppnås genom att man inrättar en pilotproduktionslinje som möjliggör homogenisering av två icke-blandade plaster: polyetentereftalat â EUR PET och silikon. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att utveckla avfallsbehandlingsteknik av PET-väv belagd med silikon för att erhålla sekundär råvara (regranulat) med ökade fysiska och mekaniska egenskaper. För närvarande används silikonbelagda PET-material för att producera krockkuddar i bilindustrin, vilket helt avskärmar produktionen av nylon-bomullstyg, vilket inte utgjorde ett återvinningsproblem. Denna lösning har flera viktiga fördelar med tanke på själva kuddens funktion, men den utgör ett stort problem i återvinningsfasen av skrapningen av materialet till följd av skärningen av formen (inget alternativ till bortskaffande genom förbränning) Detta beror på det faktum att PET och silikon är råvaror som inte blandar, vilket resulterar i oförmåga att bearbeta för att erhålla en homogen sekundär råvara. På grund av att Polen producerar mer än 50 miljoner kuddar per år genereras stora mängder avfall, som uppskattas till cirka 6 000 ton per år (med en ökning på 12 % y/år) som inte kan bearbetas. Granulaty BIS-projektet är ett svar på detta trängande problem och möjligheten att använda det resulterande bidraget vid tillverkning av förpackningsfilm eller olika plastkomponenter (tillämpning inom ADG, bilindustrin osv.). Projektets mål kommer att uppnås genom inrättandet av en pilotproduktionslinje som möjliggör homogenisering av två icke-blandad plast: polyetentereftalat – PET och silikon. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on töötada välja tehnoloogia silikooniga kaetud polüetüleentereftalaadi tootmisjärgseks töötlemiseks, et saada suurenenud füüsikaliste ja mehaaniliste omadustega sekundaarne tooraine (regranulate). Praegu kasutatakse silikooniga kaetud PET-kangast turvapatjade tootmiseks autotööstuses, mis detroneerib täielikult nailon-puuvillase kanga tootmise, mis ei kujutanud endast ringlussevõtu probleemi. Sellel lahendusel on mitu olulist eelist padja enda seisukohast, kuid see kujutab endast suurt probleemi väljalõikatud materjali ringlussevõtu etapis (puudub alternatiiv ringlussevõtule põletamise teel), sest PET ja silikoon on toorained, mida ei segata, mistõttu ei ole võimalik töödelda homogeenset sekundaarset toorainet. Kuna Poola toodab aastas rohkem kui 50 miljonit padrunit, tekib suurtes kogustes jäätmeid, mis on hinnanguliselt umbes 6 tuhat tonni aastas (kasv 12 % aastas), mida on võimatu töödelda. BISi graanulite konstruktsioon vastab sellele pakilisele probleemile ja sellest tuleneva regranulaadi kasutamise võimalusele pakendifooliumi või mitmesuguste plastkomponentide tootmisel (kasutamine ADGs, autotööstus jne). Projekti eesmärk saavutatakse katselise tootmisliini loomisega, mis võimaldab homogeniseerida kahte segamata plasti: polüetüleentereftalaat, PET ja silikoon. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on arendada silikooniga kaetud PET-kanga jäätmete töötlemise tehnoloogiat, et saada teisene tooraine (regranulaat), millel on suuremad füüsikalised ja mehaanilised omadused. Praegu kasutatakse autotööstuses silikooniga kaetud PET-kangast turvapatjade tootmiseks, eemaldades täielikult nailon-puuvillase kanga tootmise, mis ei kujutanud endast ringlussevõtu probleemi. Sellel lahendusel on padja enda toimimise seisukohast mitmeid olulisi eeliseid, kuid see kujutab endast suurt probleemi kuju lõikamisest tuleneva materjali kraapimise ringlussevõtu etapis (ei ole alternatiive põletamise teel kõrvaldamisele). See on tingitud asjaolust, et PET ja silikoon on toorained, mis ei segune, mille tulemuseks on suutmatus töödelda, et saada homogeenset sekundaarset toorainet. Tulenevalt asjaolust, et Poola toodab aastas üle 50 miljoni padja, tekib suures koguses jäätmeid, mida ei ole võimalik töödelda, hinnanguliselt umbes 6000 tonni aastas (kasv 12 % aastas). Granulaty BIS projekt on vastus sellele pakilisele probleemile ja võimalusele kasutada saadud regranulaati pakkekile või mitmesuguste plastkomponentide tootmisel (rakendus ADG-s, autotööstuses jne). Projekti eesmärk saavutatakse katsetootmisliini loomisega, mis võimaldab homogeniseerida kahte segamata plasti: polüetüleentereftalaat – PET ja silikoon. (Estonian)

Revision as of 22:22, 2 March 2023

Project Q78255 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of technology for modification and processing of waste textile materials based on polyethylene terephthalate with silicone addition.
Project Q78255 in Poland

    Statements

    0 references
    2,294,214.47 zloty
    0 references
    510,003.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,799,557.65 zloty
    0 references
    844,641.67 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.38 percent
    0 references
    1 August 2015
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    HURTOWNIA TWORZYW SZTUCZNYCH " GRANULAT BIS" MARCIN CHMIELARZ
    0 references
    0 references

    50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Celem projektu jest opracowanie technologii przetwarzania odpadu poprodukcyjnego tkaniny PET pokrytej silikonem w celu uzyskania surowca wtórnego (regranulatu) o podwyższonych właściwościach fizycznych i mechanicznych. Obecnie tkanina PET pokryta warstwą silikonu wykorzystywana jest do produkcji poduszek powietrznych w branży automotive, całkowicie detronizując produkcję z tkaniny nylonowo-bawełnianej, która nie stwarzała problemu z recyklingiem. Rozwiązanie to ma kilka istotnych zalet z punktu widzenia działania samej poduszki, jednak stwarza duży problem na etapie recyklingu ścinek materiału powstałych przy wycinaniu kształtu (brak alternatywy dla utylizacji poprzez spalanie) Wynika to z faktu, że PET oraz silikon to surowce, które nie mieszają się, co powoduje brak możliwości przetworzenia w celu uzyskania jednorodnego surowca wtórnego. Z uwagi na fakt, że w Polsce produkuje się ponad 50 mln poduszek rocznie powstają duże ilości odpadów, szacowane na około 6 tys. ton rocznie (z tendencją wzrostu o 12% r/r), niemożliwych do przetworzenia. Projekt Granulaty BIS jest odpowiedzią na ten palący problem i możliwość wykorzystania powstałego regranulatu w produkcji folii do pakowania lub różnych elementów z tworzyw sztucznych (zastosowanie w przemyśle ADG, automotive, itd.). Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez stworzenie pilotażowej linii produkcyjnej umożliwiają-cej homogenizację dwóch niemieszających się tworzyw sztucznych: politereftalanu etylenu - PET oraz silikonu. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The aim of the project is to develop a technology for the processing of post-production PET fabric coated with silicone in order to obtain a secondary raw material (regranulate) with increased physical and mechanical properties. Currently, PET fabric covered with silicone is used for the production of airbags in the automotive industry, completely dethroning the production of nylon-cotton fabric, which did not pose a problem with recycling. This solution has several important advantages from the point of view of the cushion itself, but it poses a major problem at the recycling stage of cutting-out material (no alternative to recycling by incineration) due to the fact that PET and silicone are raw materials that do not mix, resulting in inability to process to obtain a homogeneous secondary raw material. Due to the fact that Poland produces more than 50 million cushions per year, large quantities of waste are produced, estimated at around 6 thousand tonnes per year (with a 12 % increase y/y), impossible to process. The BIS granulate design responds to this pressing problem and the possibility of using the resulting regranulate in the production of packaging foil or various plastic components (use in ADG, automotive, etc.). The objective of the project will be achieved by creating a pilot production line allowing for homogenisation of two non-mixed plastics: polyethylene terephthalate – PET and silicone. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est de développer la technologie de traitement des déchets de tissus PET enduits de silicone pour obtenir des matières premières secondaires (régranuler) avec des propriétés physiques et mécaniques accrues. Actuellement, le tissu PET revêtu de silicone est utilisé pour produire des airbags dans l’industrie automobile, détrônant complètement la production de tissu nylon-coton, ce qui ne posait pas de problème de recyclage. Cette solution présente plusieurs avantages importants du point de vue du fonctionnement de l’oreiller lui-même, mais elle pose un gros problème au stade de recyclage du grattage de la matière résultant de la découpe de la forme (pas d’alternative à l’élimination par combustion) Cela est dû au fait que le PET et le silicone sont des matières premières qui ne se mélangent pas, ce qui se traduit par l’incapacité de traiter afin d’obtenir une matière première secondaire homogène. En raison du fait que la Pologne produit plus de 50 millions d’oreillers par an, de grandes quantités de déchets sont produites, estimées à environ 6 000 tonnes par an (avec une augmentation de 12 % par an) qui ne peuvent pas être traitées. Le projet Granulaty BIS est une réponse à ce problème pressant et la possibilité d’utiliser le regranulate qui en résulte dans la production de film d’emballage ou de divers composants plastiques (application dans l’ADG, l’industrie automobile, etc.). L’objectif du projet sera atteint par la création d’une ligne de production pilote permettant l’homogénéisation de deux plastiques non mélangés: polyéthylène téréphtalate — PET et silicone. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projekts ist es, die Abfallverarbeitungstechnologie von mit Silikon beschichtetem PET-Gewebe zu entwickeln, um Sekundärrohstoffe (Regranulate) mit erhöhten physikalischen und mechanischen Eigenschaften zu erhalten. Derzeit wird silikonbeschichtetes PET-Gewebe zur Herstellung von Airbags in der Automobilindustrie verwendet, wodurch die Produktion von Nylon-Baumwolle-Gewebe vollständig entthront wird, was kein Recyclingproblem darstellt. Diese Lösung hat mehrere wichtige Vorteile in Bezug auf den Betrieb des Kissens selbst, aber sie stellt ein großes Problem in der Recyclingphase des Abkratzens des Materials dar, das sich aus dem Schneiden der Form ergibt (keine Alternative zur Entsorgung durch Verbrennung). Dies liegt daran, dass PET und Silikon Rohstoffe sind, die sich nicht mischen, was die Unfähigkeit zur Verarbeitung führt, um einen homogenen Sekundärrohstoff zu erhalten. Aufgrund der Tatsache, dass Polen mehr als 50 Millionen Kissen pro Jahr produziert, entstehen große Mengen an Abfällen, geschätzt auf etwa 6.000 Tonnen pro Jahr (mit einem Anstieg von 12 % im Jahr), die nicht verarbeitet werden können. Das Projekt Granulaty BIS ist eine Antwort auf dieses drängende Problem und die Möglichkeit, das resultierende Regranulat bei der Herstellung von Verpackungsfolien oder verschiedenen Kunststoffkomponenten (Anwendung in der ADG, Automobilindustrie usw.) zu verwenden. Das Ziel des Projekts wird durch die Schaffung einer Pilotproduktionslinie erreicht, die die Homogenisierung von zwei nicht gemischten Kunststoffen ermöglicht: Polyethylenterephthalat – PET und Silikon. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is om afvalverwerkingstechnologie van PET-stof gecoat met siliconen te ontwikkelen om secundaire grondstof (regranulate) met verhoogde fysische en mechanische eigenschappen te verkrijgen. Momenteel wordt siliconen-gecoate PET-stof gebruikt om airbags in de auto-industrie te produceren, waarbij de productie van nylon-katoenweefsel volledig wordt onttroond, wat geen recyclingprobleem vormde. Deze oplossing heeft verschillende belangrijke voordelen vanuit het oogpunt van de werking van het kussen zelf, maar het vormt een groot probleem in het recyclingstadium van het schrapen van het materiaal als gevolg van het snijden van de vorm (geen alternatief voor verwijdering door verbranding) Dit is te wijten aan het feit dat PET en siliconen grondstoffen zijn die niet mengen, wat resulteert in het onvermogen om te verwerken om een homogene secundaire grondstof te verkrijgen. Door het feit dat Polen meer dan 50 miljoen kussens per jaar produceert, worden grote hoeveelheden afval gegenereerd, geschat op ongeveer 6 duizend ton per jaar (met een stijging van 12 % per jaar) die niet kunnen worden verwerkt. Het Granulaty BIS-project is een antwoord op dit dringende probleem en de mogelijkheid om het resulterende regranulate te gebruiken bij de productie van verpakkingsfolie of verschillende kunststofcomponenten (toepassing in de ADG, auto-industrie, enz.). De doelstelling van het project zal worden bereikt door de oprichting van een proefproductielijn die de homogenisering van twee niet-gemengde kunststoffen mogelijk maakt: polyethyleentereftalaat — PET en siliconen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare la tecnologia di trattamento dei rifiuti di tessuto PET rivestito con silicone per ottenere materie prime secondarie (rigranulare) con maggiori proprietà fisiche e meccaniche. Attualmente, il tessuto in PET rivestito in silicone viene utilizzato per produrre airbag nell'industria automobilistica, detronizzando completamente la produzione di tessuto di nylon-cotone, che non poneva un problema di riciclaggio. Questa soluzione presenta diversi vantaggi importanti dal punto di vista del funzionamento del cuscino stesso, ma pone un grosso problema nella fase di riciclaggio della raschiatura del materiale risultante dal taglio della forma (nessuna alternativa allo smaltimento per combustione) Questo è dovuto al fatto che PET e silicone sono materie prime che non si mescolano, che si traduce nell'impossibilità di lavorare per ottenere una materia prima secondaria omogenea. A causa del fatto che la Polonia produce più di 50 milioni di cuscini all'anno, si generano grandi quantità di rifiuti, stimati in circa 6mila tonnellate all'anno (con un aumento del 12 % su base annua) che non possono essere lavorate. Il progetto Granulaty BIS è una risposta a questo problema pressante e alla possibilità di utilizzare il rigranulato risultante nella produzione di film di imballaggio o di vari componenti in plastica (applicazione in ADG, industria automobilistica, ecc.). L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso la creazione di una linea di produzione pilota che consenta l'omogeneizzazione di due materie plastiche non miste: polietilene tereftalato — PET e silicone. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es desarrollar la tecnología de procesamiento de residuos de tejido PET recubierto con silicona para obtener materia prima secundaria (regranulado) con mayores propiedades físicas y mecánicas. Actualmente, la tela PET recubierta de silicona se utiliza para producir airbags en la industria automotriz, destronando completamente la producción de tela de nylon-algodón, que no planteaba un problema de reciclaje. Esta solución tiene varias ventajas importantes desde el punto de vista del funcionamiento de la almohada en sí, pero plantea un gran problema en la etapa de reciclaje del raspado del material resultante del corte de la forma (no hay alternativa a la eliminación por combustión) Esto se debe al hecho de que el PET y la silicona son materias primas que no se mezclan, lo que resulta en la incapacidad de procesar para obtener una materia prima secundaria homogénea. Debido al hecho de que Polonia produce más de 50 millones de almohadas al año, se generan grandes cantidades de residuos, estimados en alrededor de 6 mil toneladas por año (con un aumento del 12 % año/año) que no se pueden procesar. El proyecto Granulaty BIS es una respuesta a este problema acuciante y la posibilidad de utilizar el regranulado resultante en la producción de película de embalaje o varios componentes plásticos (aplicación en la ADG, industria automotriz, etc.). El objetivo del proyecto se logrará a través de la creación de una línea de producción piloto que permita la homogeneización de dos plásticos no mezclados: politereftalato de etileno — PET y silicona. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Formålet med projektet er at udvikle affaldsbehandlingsteknologi for PET-stof belagt med silikone for at opnå sekundære råmaterialer (regranulat) med øgede fysiske og mekaniske egenskaber. I øjeblikket anvendes silikonebelagt PET-stof til fremstilling af airbags i bilindustrien, hvilket helt afrenser produktionen af nylon-bomuldsstof, hvilket ikke udgør et genanvendelsesproblem. Denne løsning har flere vigtige fordele med hensyn til selve pudens drift, men den udgør et stort problem i genanvendelsesfasen af skrabning af materialet som følge af skæring af formen (ingen alternativ til bortskaffelse ved forbrænding) Dette skyldes, at PET og silikone er råmaterialer, der ikke blandes, hvilket resulterer i manglende evne til at forarbejde for at opnå et homogent sekundært råmateriale. Da Polen producerer mere end 50 mio. puder om året, produceres der store mængder affald, som anslås til ca. 6 000 tons om året (med en stigning på 12 % y/år), som ikke kan forarbejdes. Granulaty BIS-projektet er et svar på dette presserende problem og muligheden for at anvende den resulterende regranulate i produktionen af emballagefilm eller forskellige plastkomponenter (anvendelse i ADG, bilindustrien osv.). Projektets mål vil blive nået gennem oprettelse af en pilotproduktionslinje, der gør det muligt at homogenisere to ikke-blandet plast: polyethylenterephthalat — PET og silikone. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη τεχνολογίας επεξεργασίας αποβλήτων από ύφασμα PET επικαλυμμένο με σιλικόνη για την απόκτηση δευτερογενών πρώτων υλών (ανασυγκρότησης) με αυξημένες φυσικές και μηχανικές ιδιότητες. Επί του παρόντος, το επικαλυμμένο με σιλικόνη ύφασμα PET χρησιμοποιείται για την παραγωγή αερόσακων στην αυτοκινητοβιομηχανία, εκθρονίζοντας πλήρως την παραγωγή υφάσματος νάιλον-βαμβακιού, το οποίο δεν δημιούργησε πρόβλημα ανακύκλωσης. Η λύση αυτή έχει αρκετά σημαντικά πλεονεκτήματα από την άποψη της λειτουργίας του ίδιου του μαξιλαριού, αλλά θέτει ένα μεγάλο πρόβλημα στο στάδιο ανακύκλωσης της απόξεσης του υλικού που προκύπτει από την κοπή του σχήματος (καμία εναλλακτική λύση στη διάθεση με καύση) Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το PET και η σιλικόνη είναι πρώτες ύλες που δεν αναμειγνύονται, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία επεξεργασίας για την επίτευξη ομοιογενούς δευτερογενούς πρώτης ύλης. Λόγω του γεγονότος ότι η Πολωνία παράγει περισσότερα από 50 εκατομμύρια μαξιλάρια ετησίως, παράγονται μεγάλες ποσότητες αποβλήτων, οι οποίες εκτιμώνται σε περίπου 6 χιλιάδες τόνους ετησίως (με αύξηση 12 % ετησίως) που δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία. Το έργο Granulaty BIS αποτελεί μια απάντηση σε αυτό το πιεστικό πρόβλημα και τη δυνατότητα χρησιμοποίησης της προκύπτουσας αναγέννησης στην παραγωγή φιλμ συσκευασίας ή διαφόρων πλαστικών εξαρτημάτων (εφαρμογή στην ADG, την αυτοκινητοβιομηχανία κ.λπ.). Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη δημιουργία μιας πιλοτικής γραμμής παραγωγής που θα επιτρέπει την ομογενοποίηση δύο μη μικτών πλαστικών: τερεφθαλικού πολυαιθυλενίου — PET και σιλικόνης. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Cilj projekta je razviti tehnologiju obrade otpada PET tkanine obložene silikonom kako bi se dobila sekundarna sirovina (regranulat) s povećanim fizičkim i mehaničkim svojstvima. Trenutno se silikonska PET tkanina koristi za proizvodnju zračnih jastuka u automobilskoj industriji, potpuno dethroning proizvodnju najlonsko-pamunske tkanine, što nije predstavljalo problem recikliranja. Ovo rješenje ima nekoliko važnih prednosti sa stajališta rada samog jastuka, ali predstavlja veliki problem u fazi recikliranja struganja materijala koji proizlazi iz rezanja oblika (nema alternative odlaganju izgaranjem) To je zbog činjenice da su PET i silikoni sirovine koje se ne miješaju, što rezultira nemogućnošću obrade kako bi se dobila homogena sekundarna sirovina. Zbog činjenice da Poljska godišnje proizvodi više od 50 milijuna jastuka, nastaju velike količine otpada, procijenjene na oko 6 tisuća tona godišnje (uz povećanje od 12 % godišnje) koji se ne može obraditi. Projekt Granulaty BIS odgovor je na taj gorući problem i mogućnost korištenja dobivenog regranulata u proizvodnji ambalažne folije ili raznih plastičnih komponenti (primjena u ADG-u, automobilskoj industriji itd.). Cilj projekta postići će se stvaranjem pilot proizvodne linije koja će omogućiti homogenizaciju dvije nepomiješane plastike: polietilen tereftalat – PET i silikonski. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Scopul proiectului este de a dezvolta tehnologia de prelucrare a deșeurilor din țesătura PET acoperită cu silicon pentru a obține materie primă secundară (regranulat) cu proprietăți fizice și mecanice crescute. În prezent, țesătura PET acoperită cu silicon este utilizată pentru a produce airbag-uri în industria auto, detronând complet producția de țesături din nailon-bumbac, care nu a pus o problemă de reciclare. Această soluție are mai multe avantaje importante din punctul de vedere al funcționării pernei în sine, dar pune o mare problemă în etapa de reciclare a răzuitului materialului rezultat din tăierea formei (nicio alternativă la eliminarea prin ardere) Acest lucru se datorează faptului că PET și siliconul sunt materii prime care nu se amestecă, ceea ce duce la incapacitatea de a prelucra pentru a obține o materie primă secundară omogenă. Datorită faptului că Polonia produce peste 50 de milioane de perne pe an, se generează cantități mari de deșeuri, estimate la aproximativ 6 mii de tone pe an (cu o creștere de 12 % pe an) care nu pot fi prelucrate. Proiectul Granulaty BIS este un răspuns la această problemă presantă și posibilitatea de a utiliza regranulatul rezultat în producția de folie de ambalare sau de diverse componente din plastic (aplicarea în ADG, industria auto etc.). Obiectivul proiectului va fi atins prin crearea unei linii de producție pilot care să permită omogenizarea a două materiale plastice neamestecate: polietilen tereftalat – PET și silicon. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Cieľom projektu je vyvinúť technológiu spracovania odpadu z PET tkaniny potiahnutého silikónom s cieľom získať druhotnú surovinu (regranulate) so zvýšenými fyzikálnymi a mechanickými vlastnosťami. V súčasnosti sa silikónom obalená PET tkanina používa na výrobu airbagov v automobilovom priemysle, čím sa úplne dethronizuje výroba nylonovo-bavlnovej tkaniny, ktorá nepredstavuje problém recyklácie. Toto riešenie má niekoľko dôležitých výhod z hľadiska fungovania samotného vankúša, ale predstavuje veľký problém vo fáze recyklácie škrabania materiálu vyplývajúceho z rezania tvaru (žiadna alternatíva k zneškodneniu spaľovaním) To je spôsobené tým, že PET a silikón sú surovinami, ktoré sa nemiešajú, čo vedie k nemožnosti spracovania s cieľom získať homogénnu druhotnú surovinu. Vzhľadom na to, že Poľsko vyprodukuje viac ako 50 miliónov vankúšov ročne, vzniká veľké množstvo odpadu, ktoré sa odhaduje na približne 6 tisíc ton ročne (s 12 % ročným nárastom), ktorý sa nedá spracovať. Projekt Granulaty BIS je reakciou na tento naliehavý problém a možnosť využiť výslednú regranulát pri výrobe obalových fólií alebo rôznych plastových komponentov (aplikácia v ADG, automobilovom priemysle atď.). Cieľ projektu sa dosiahne vytvorením pilotnej výrobnej linky, ktorá umožní homogenizáciu dvoch nezmiešaných plastov: polyetyléntereftalát – PET a silikón. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-għan tal-proġett huwa li tiġi żviluppata teknoloġija tal-ipproċessar tal-iskart tad-drapp tal-PET miksi bis-silikon biex tinkiseb materja prima sekondarja (granulat) bi proprjetajiet fiżiċi u mekkaniċi miżjuda. Bħalissa, id-drapp tal-PET miksi bis-silikon jintuża biex jipproduċi airbags fl-industrija tal-karozzi, filwaqt li jneħħi kompletament il-produzzjoni tad-drapp tan-najlon-qoton, li ma joħloqx problema ta’ riċiklaġġ. Din is-soluzzjoni għandha bosta vantaġġi importanti mil-lat tat-tħaddim tal-munqar innifsu, iżda toħloq problema kbira fl-istadju tar-riċiklaġġ tal-brix tal-materjal li jirriżulta mill-qtugħ tal-forma (l-ebda alternattiva għar-rimi permezz tal-kombustjoni) Dan huwa minħabba l-fatt li l-PET u s-silikon huma materja prima li ma tħallatx, li jirriżulta fl-inabbiltà li tiġi pproċessata sabiex tinkiseb materja prima sekondarja omoġenja. Minħabba l-fatt li l-Polonja tipproduċi aktar minn 50 miljun mħaded fis-sena, jiġu ġġenerati kwantitajiet kbar ta’ skart, stmati għal madwar 6 elf tunnellata fis-sena (b’żieda ta’ 12 % y/y) li ma jistgħux jiġu pproċessati. Il-proġett Granulaty BIS huwa tweġiba għal din il-problema urġenti u l-possibbiltà li jintuża r-rigranulat li jirriżulta fil-produzzjoni ta’ film tal-imballaġġ jew diversi komponenti tal-plastik (applikazzjoni fl-ADG, l-industrija awtomobilistika, eċċ.). L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-ħolqien ta’ linja ta’ produzzjoni pilota li tippermetti l-omoġenizzazzjoni ta’ żewġ plastiks mhux imħallta: polietilentereftalat — PET u silikon. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O objetivo do projeto é desenvolver tecnologia de processamento de resíduos de tecido PET revestido com silicone para obter matéria-prima secundária (regranulado) com propriedades físicas e mecânicas aumentadas. Atualmente, o tecido PET revestido de silicone é usado para produzir airbags na indústria automotiva, destrondo completamente a produção de tecido de nylon-algodão, o que não representa um problema de reciclagem. Esta solução tem várias vantagens importantes do ponto de vista do funcionamento do próprio almofada, mas coloca um grande problema na fase de reciclagem da raspagem do material resultante do corte da forma (nenhuma alternativa ao descarte por combustão) Isso se deve ao fato de que o PET e o silicone são matérias-primas que não se misturam, o que resulta na incapacidade de processar para obter uma matéria-prima secundária homogênea. Devido ao facto de a Polónia produzir mais de 50 milhões de almofadas por ano, são geradas grandes quantidades de resíduos, estimadas em cerca de 6 mil toneladas por ano (com um aumento de 12 % em y/ano) que não podem ser processadas. O projeto Granulaty BIS é uma resposta a este problema premente e à possibilidade de utilizar o reagrupamento resultante na produção de películas de embalagem ou de vários componentes plásticos (aplicação na ADG, indústria automóvel, etc.). O objetivo do projeto será alcançado através da criação de uma linha-piloto de produção que permita a homogeneização de dois plásticos não misturados: tereftalato de polietileno — PET e silicone. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen tavoitteena on kehittää silikonilla pinnoitettujen PET-kankaiden jätteenkäsittelytekniikkaa uusioraaka-aineen (sääntelyn) saamiseksi fysikaalisilta ja mekaanisilta ominaisuuksiltaan. Tällä hetkellä silikonipäällysteistä PET-kangasta käytetään autoteollisuuden turvatyynyjen valmistukseen, mikä poistaa kokonaan nailon-puuvillakankaan tuotannon, mikä ei aiheuttanut kierrätysongelmaa. Tällä ratkaisulla on useita merkittäviä etuja itse tyynyn toiminnan kannalta, mutta se aiheuttaa suuren ongelman muodon leikkaamisesta johtuvan materiaalin kaavintavaiheessa (ei vaihtoehtoa hävittämiselle polttamalla) Tämä johtuu siitä, että PET ja silikoni ovat raaka-aineita, jotka eivät sekoita, mikä johtaa kyvyttömyyteen käsitellä homogeenisen sekundääriraaka-aineen saamiseksi. Koska Puola tuottaa yli 50 miljoonaa tyynyä vuodessa, syntyy suuria määriä jätettä, jonka arvioidaan olevan noin 6 000 tonnia vuodessa (lisäys 12 % vuodessa), jota ei voida käsitellä. Granulaty BIS -hanke on vastaus tähän kiireelliseen ongelmaan ja mahdollisuuteen käyttää tästä johtuvaa uudelleengranulointia pakkauskalvon tai erilaisten muovikomponenttien tuotannossa (sovellus ADG: ssä, autoteollisuudessa jne.). Hankkeen tavoite saavutetaan luomalla pilottituotantolinja, joka mahdollistaa kahden sekoittamattoman muovin homogenoinnin: polyeteenitereftalaatti – PET ja silikoni. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Cilj projekta je razviti tehnologijo obdelave odpadkov iz PET tkanine, prevlečene s silikonom, da bi pridobili sekundarne surovine (regulacijo) s povečanimi fizikalnimi in mehanskimi lastnostmi. Trenutno se silikonsko prevlečena PET tkanina uporablja za proizvodnjo zračnih blazin v avtomobilski industriji, ki popolnoma detonira proizvodnjo najlonske bombažne tkanine, ki ni predstavljala težav z recikliranjem. Ta rešitev ima več pomembnih prednosti z vidika delovanja samega vzglavnika, vendar predstavlja velik problem v fazi recikliranja strganja materiala, ki nastane pri rezanju oblike (ne alternative odstranjevanju z zgorevanjem). To je posledica dejstva, da sta PET in silikon surovini, ki se ne mešata, kar ima za posledico nezmožnost obdelave, da bi dobili homogeno sekundarno surovino. Ker Poljska letno proizvede več kot 50 milijonov vzglavnikov, nastane velika količina odpadkov, ki po ocenah znašajo približno 6 tisoč ton letno (z 12-odstotnim povečanjem med letom), ki jih ni mogoče predelati. Projekt Granulaty BIS je odgovor na to pereč problem in možnost uporabe nastalega regranulata v proizvodnji embalažne folije ali različnih plastičnih komponent (aplikacija v ADG, avtomobilski industriji itd.). Cilj projekta bo dosežen z vzpostavitvijo pilotne proizvodne linije, ki bo omogočila homogenizacijo dveh nemešane plastike: polietilen tereftalat – PET in silikon. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Cílem projektu je vyvinout technologii zpracování odpadu z PET potažené silikonem za účelem získání druhotné suroviny (regranulate) se zvýšenými fyzikálními a mechanickými vlastnostmi. V současné době se silikonem potažená PET tkanina používá k výrobě airbagů v automobilovém průmyslu, což zcela dethronuje výrobu nylonové bavlněné tkaniny, která nepředstavuje problém s recyklací. Toto řešení má několik významných výhod z hlediska fungování samotného polštáře, ale představuje velký problém ve fázi recyklace škrábání materiálu v důsledku řezání tvaru (žádná alternativa k likvidaci spalováním) To je způsobeno skutečností, že PET a silikon jsou suroviny, které se nemíchají, což vede k neschopnosti zpracovat za účelem získání homogenní druhotné suroviny. Vzhledem k tomu, že Polsko produkuje více než 50 milionů polštářů ročně, vzniká velké množství odpadu, který se odhaduje na přibližně 6 tisíc tun ročně (s nárůstem o 12 % za rok), který nelze zpracovat. Projekt Granulaty BIS je odpovědí na tento naléhavý problém a možnost využití výsledného regranátu při výrobě obalových fólií nebo různých plastových komponentů (aplikace v ADG, automobilovém průmyslu atd.). Cíle projektu bude dosaženo vytvořením pilotní výrobní linky umožňující homogenizaci dvou nemíchaných plastů: polyethylentereftalát – PET a silikon. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tikslas – sukurti silikonu padengto PET audinio atliekų apdorojimo technologiją, kad būtų gauta daugiau fizinių ir mechaninių savybių turinčios antrinės žaliavos (regranuliuoti). Šiuo metu silikonu padengtas PET audinys naudojamas automobilių pramonės oro pagalvėms gaminti, visiškai pašalinant nailono medvilnės audinio gamybą, kuri nesukėlė perdirbimo problemos. Šis sprendimas turi keletą svarbių privalumų pačios pagalvės veikimo požiūriu, tačiau jis kelia didelę problemą perdirbant medžiagą, atsirandančią dėl formos pjaustymo (ne alternatyva šalinimui degant). Taip yra dėl to, kad PET ir silikonas yra žaliavos, kurios nesumaišomos, todėl neįmanoma apdoroti siekiant gauti homogeninę antrinę žaliavą. Dėl to, kad Lenkijoje per metus pagaminama daugiau kaip 50 mln. pagalvių, susidaro apie 6 tūkst. tonų atliekų per metus, kurių neįmanoma perdirbti. Granulaty BIS projektas yra atsakas į šią neatidėliotiną problemą ir galimybę naudoti gautą regranulatą gaminant pakavimo plėvelę ar įvairius plastikinius komponentus (taikoma ADG, automobilių pramonėje ir kt.). Projekto tikslas bus pasiektas sukuriant bandomąją gamybos liniją, leidžiančią homogenizuoti du nemaišytus plastikus: polietileno tereftalatas – PET ir silikonas. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta mērķis ir izstrādāt ar silikonu pārklāta PET auduma atkritumu pārstrādes tehnoloģiju, lai iegūtu otrreizējas izejvielas (regranulātu) ar paaugstinātām fizikālajām un mehāniskajām īpašībām. Pašlaik ar silikonu pārklātu PET audumu izmanto, lai ražotu gaisa spilvenus automobiļu rūpniecībā, pilnībā dethronizējot neilona un kokvilnas auduma ražošanu, kas nerada pārstrādes problēmas. Šim risinājumam ir vairākas svarīgas priekšrocības no paša spilvena darbības viedokļa, taču tas rada lielu problēmu materiāla skrāpēšanas posmā, kas rodas formas griešanas rezultātā (nav alternatīvas apglabāšanai degšanas ceļā) Tas ir saistīts ar to, ka PET un silikons ir izejvielas, kas nesajaucas, kā rezultātā nav iespējams veikt apstrādi, lai iegūtu viendabīgu otrreizējo izejvielu. Sakarā ar to, ka Polija gadā saražo vairāk nekā 50 miljonus spilvenu, tiek radīts liels atkritumu daudzums, kas saskaņā ar aplēsēm ir aptuveni 6 tūkstoši tonnu gadā (pieaugums par 12 % gadā), kurus nevar pārstrādāt. Granulaty BIS projekts ir atbilde uz šo neatliekamo problēmu un iespēju izmantot iegūto regranulātu iepakojuma plēves vai dažādu plastmasas sastāvdaļu ražošanā (pielietojums ADG, automobiļu rūpniecībā utt.). Projekta mērķis tiks sasniegts, izveidojot izmēģinājuma ražošanas līniju, kas ļautu homogenizēt divas nejauktas plastmasas: polietilēntereftalāts — PET un silikons. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Целта на проекта е да се разработи технология за преработка на отпадъци от PET тъкани, покрити със силикон, за да се получи вторична суровина (регранулация) с повишени физични и механични свойства. В момента, силиконово покритие PET плат се използва за производство на въздушни възглавници в автомобилната промишленост, напълно детронира производството на найлон-памук плат, който не представлява проблем с рециклирането. Това решение има няколко важни предимства от гледна точка на работата на самата възглавница, но представлява голям проблем на етапа на рециклиране на остъргването на материала в резултат на рязането на формата (няма алтернатива на изхвърлянето чрез изгаряне) Това се дължи на факта, че PET и силиконът са суровини, които не се смесват, което води до невъзможност за преработка, за да се получи хомогенна вторична суровина. Поради факта, че Полша произвежда над 50 милиона възглавници годишно, се генерират големи количества отпадъци, оценени на около 6 хиляди тона годишно (с увеличение от 12 % годишно), които не могат да бъдат обработени. Проектът Granulaty BIS е отговор на този належащ проблем и възможността за използване на получената регранулация при производството на опаковъчен филм или различни пластмасови компоненти (прилагане в ADG, автомобилната индустрия и др.). Целта на проекта ще бъде постигната чрез създаването на пилотна производствена линия, позволяваща хомогенизирането на две несмесени пластмаси: полиетилен терефталат — PET и силикон. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt célja a szilikonnal bevont PET szövet hulladékfeldolgozási technológiájának fejlesztése a megnövekedett fizikai és mechanikai tulajdonságokkal rendelkező másodlagos nyersanyag (regranulátum) előállítása érdekében. Jelenleg a szilikon bevonatú PET szövetet légzsákok gyártására használják az autóiparban, teljesen megfosztva a nylon-pamut szövet gyártását, ami nem jelentett újrahasznosítási problémát. Ennek a megoldásnak számos fontos előnye van a párna működésének szempontjából, de nagy problémát jelent a forma vágásából származó anyag lekaparásának újrahasznosítási szakaszában (nincs alternatívája az égési ártalmatlanításnak) Ez annak a ténynek köszönhető, hogy a PET és a szilikon olyan nyersanyagok, amelyek nem keverednek, ami azt eredményezi, hogy nem lehet feldolgozni egy homogén másodlagos nyersanyagot. Mivel Lengyelország évente több mint 50 millió párnát állít elő, nagy mennyiségű hulladék keletkezik, amely becslések szerint évi 6 ezer tonna (év 12%-os növekedéssel), amelyet nem lehet feldolgozni. A Granulaty BIS projekt válasz erre a sürgető problémára, és arra a lehetőségre, hogy az így keletkező regranulátumot a csomagolófólia vagy különböző műanyag alkatrészek gyártásában (alkalmazás az ADG-ben, autóiparban stb.) A projekt célja egy kísérleti gyártósor létrehozásával érhető el, amely lehetővé teszi két nem kevert műanyag homogenizálását: polietilén-tereftalát – PET és szilikon. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é aidhm an tionscadail teicneolaíocht próiseála dramhaíola a fhorbairt d’fhabraic PET atá brataithe le silicone chun amhábhar tánaisteach (athghráinneach) a fháil le hairíonna fisiciúla agus meicniúla méadaithe. Faoi láthair, úsáidtear fabraic PET atá brataithe le silicone chun málaí aeir a tháirgeadh i dtionscal na ngluaisteán, ag díchrónú go hiomlán táirgeadh fabraic cadáis níolón, nach raibh fadhb athchúrsála ann. Tá roinnt buntáistí tábhachtacha ag an réiteach seo ó thaobh oibriú an philiúir féin, ach is fadhb mhór é ag céim athchúrsála an ábhair a eascraíonn as gearradh an chruth (gan aon rogha eile a dhiúscairt trí dhóchán) Tá sé seo mar gheall ar an bhfíric go bhfuil PET agus silicone amhábhair nach meascán, rud a fhágann nach féidir próiseáil a dhéanamh chun amhábhar tánaisteach aonchineálach a fháil. Ós rud é go dtáirgeann an Pholainn níos mó ná 50 milliún piliúir in aghaidh na bliana, gintear cainníochtaí móra dramhaíola, a mheastar a bheith thart ar 6 mhíle tona in aghaidh na bliana (le méadú 12 % y/y) nach féidir a phróiseáil. Is freagra é an tionscadal BIS Granulaty ar an bhfadhb phráinneach seo agus ar an bhféidearthacht an toradh a bhaint as scannán pacáistithe nó comhpháirteanna plaisteacha éagsúla a tháirgeadh (iarratas san ADG, tionscal na ngluaisteán, etc.). Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí líne tháirgeachta phíolótach a chruthú lena bhféadfar dhá phlaisteach neamh-mheasctha a homaiginiú: teireataláit poileitiléine — PET agus silicone. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Syftet med projektet är att utveckla avfallsbehandlingsteknik av PET-väv belagd med silikon för att erhålla sekundär råvara (regranulat) med ökade fysiska och mekaniska egenskaper. För närvarande används silikonbelagda PET-material för att producera krockkuddar i bilindustrin, vilket helt avskärmar produktionen av nylon-bomullstyg, vilket inte utgjorde ett återvinningsproblem. Denna lösning har flera viktiga fördelar med tanke på själva kuddens funktion, men den utgör ett stort problem i återvinningsfasen av skrapningen av materialet till följd av skärningen av formen (inget alternativ till bortskaffande genom förbränning) Detta beror på det faktum att PET och silikon är råvaror som inte blandar, vilket resulterar i oförmåga att bearbeta för att erhålla en homogen sekundär råvara. På grund av att Polen producerar mer än 50 miljoner kuddar per år genereras stora mängder avfall, som uppskattas till cirka 6 000 ton per år (med en ökning på 12 % y/år) som inte kan bearbetas. Granulaty BIS-projektet är ett svar på detta trängande problem och möjligheten att använda det resulterande bidraget vid tillverkning av förpackningsfilm eller olika plastkomponenter (tillämpning inom ADG, bilindustrin osv.). Projektets mål kommer att uppnås genom inrättandet av en pilotproduktionslinje som möjliggör homogenisering av två icke-blandad plast: polyetentereftalat – PET och silikon. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti eesmärk on arendada silikooniga kaetud PET-kanga jäätmete töötlemise tehnoloogiat, et saada teisene tooraine (regranulaat), millel on suuremad füüsikalised ja mehaanilised omadused. Praegu kasutatakse autotööstuses silikooniga kaetud PET-kangast turvapatjade tootmiseks, eemaldades täielikult nailon-puuvillase kanga tootmise, mis ei kujutanud endast ringlussevõtu probleemi. Sellel lahendusel on padja enda toimimise seisukohast mitmeid olulisi eeliseid, kuid see kujutab endast suurt probleemi kuju lõikamisest tuleneva materjali kraapimise ringlussevõtu etapis (ei ole alternatiive põletamise teel kõrvaldamisele). See on tingitud asjaolust, et PET ja silikoon on toorained, mis ei segune, mille tulemuseks on suutmatus töödelda, et saada homogeenset sekundaarset toorainet. Tulenevalt asjaolust, et Poola toodab aastas üle 50 miljoni padja, tekib suures koguses jäätmeid, mida ei ole võimalik töödelda, hinnanguliselt umbes 6000 tonni aastas (kasv 12 % aastas). Granulaty BIS projekt on vastus sellele pakilisele probleemile ja võimalusele kasutada saadud regranulaati pakkekile või mitmesuguste plastkomponentide tootmisel (rakendus ADG-s, autotööstuses jne). Projekti eesmärk saavutatakse katsetootmisliini loomisega, mis võimaldab homogeniseerida kahte segamata plasti: polüetüleentereftalaat – PET ja silikoon. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0724/15
    0 references