Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department at the District Hospital in Zawiercie (Q86499): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, sk, bg, ro, ga, pt, fr, et, cs, hr, el, sl, es, sv, lt, nl, de, hu, fi, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Cofinancement de l’achat de matériel médical pour le Service des secours hospitaliers de l’hôpital de district de Zawiercie
Cofinancement de l’achat de matériel médical pour le service des urgences hospitalières de l’hôpital du district de Zawiercie
label / delabel / de
Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung im Bezirkskrankenhaus in Zawiercie
Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausnotaufnahme im Bezirkskrankenhaus Zawiercie
label / nllabel / nl
Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de ziekenhuisreddingsafdeling in het districtsziekenhuis in Zawiercie
Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de spoedeisende hulp van het ziekenhuis in het districtsziekenhuis Zawiercie
label / itlabel / it
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per la sezione di soccorso ospedaliero dell'ospedale distrettuale di Zawiercie
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il pronto soccorso ospedaliero dell'ospedale distrettuale di Zawiercie
label / eslabel / es
Cofinanciación de la compra de equipos médicos para la Subdivisión de Rescate Hospitalario del Hospital de Distrito de Zawiercie
Cofinanciación de la compra de equipo médico para el Departamento de Emergencias Hospitalarias en el Hospital del Distrito de Zawiercie
label / dalabel / da
Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsredningsafdelingen på distriktshospitalet i Zawiercie
Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsberedskabsafdelingen i Zawiercie District Hospital
label / ellabel / el
Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων του Επαρχιακού Νοσοκομείου Zawiercie
Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων στο Επαρχιακό Νοσοκομείο Zawiercie
label / hrlabel / hr
Sufinanciranje nabave medicinske opreme za Odjel za bolničko spašavanje u Okružnoj bolnici u Zawiercie
Sufinanciranje kupnje medicinske opreme za hitnu bolnicu u Okružnoj bolnici Zawiercie
label / rolabel / ro
Cofinanțarea achiziției de echipamente medicale pentru Departamentul de Salvare Spitalul Spitalului din Zawiercie
Cofinanțarea achiziționării de echipamente medicale pentru Departamentul de Urgență al Spitalului Județean Zawiercie
label / sklabel / sk
Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné záchranné oddelenie v okresnej nemocnici v Zawiercie
Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné pohotovostné oddelenie v okresnej nemocnici Zawiercie
label / mtlabel / mt
Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptarijiet fl-Isptar Distrettwali f’Zawiercie
Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar fl-Isptar tad-Distrett ta’ Zawiercie
label / ptlabel / pt
Cofinanciamento da compra de equipamento médico para o Serviço de Resgate Hospitalar do Hospital Distrital de Zawiercie
Cofinanciamento da compra de equipamento médico para o Serviço de Emergência Hospitalar no Hospital Distrital de Zawiercie
label / filabel / fi
Zawiercien piirisairaalan sairaaloiden pelastusosaston lääkinnällisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus
Zawiercien piirisairaalan sairaalan päivystysosaston lääketieteellisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus
label / sllabel / sl
Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za bolnišnični reševalni oddelek v Okrožni bolnišnici v Zawiercieju
Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za Oddelek za nujno medicinsko pomoč v Okrožni bolnišnici Zawiercie
label / cslabel / cs
Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro nemocniční záchranné oddělení v Okresní nemocnici v Zawiercie
Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice v Okresní nemocnici Zawiercie
label / ltlabel / lt
Zawiercie rajono ligoninės ligoninės gelbėjimo departamento medicininės įrangos pirkimo bendras finansavimas
Medicinos įrangos, skirtos Zawiercie rajono ligoninės skubios pagalbos skyriui, pirkimo bendras finansavimas
label / lvlabel / lv
Līdzfinansējums medicīnas aprīkojuma iegādei Zawiercie rajona slimnīcas slimnīcas glābšanas departamentam
Līdzfinansējums medicīniskā aprīkojuma iegādei slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļai Zawiercie rajona slimnīcā
label / bglabel / bg
Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за болнично отделение в Окръжна болница в Заверче
Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за спешното болнично отделение в Окръжна болница Завиерси
label / hulabel / hu
Orvosi eszközök beszerzésének társfinanszírozása a zawiercie-i körzeti kórház kórházmentési osztálya számára
A Zawierciei Körzeti Kórház Kórházi Sürgősségi Osztályának orvosi felszerelése beszerzésének társfinanszírozása
label / galabel / ga
Có-mhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis do Roinn Tarrthála an Ospidéil ag an Ospideul Ceanntair i Zawiercie
Ceannach trealaimh leighis do Roinn Éigeandála an Ospidéil in Ospidéal Cheanntair Zawiercie a chómhaoiniú
label / svlabel / sv
Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusets räddningsavdelning vid distriktssjukhuset i Zawiercie
Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusets akutavdelning i Zawiercie distriktssjukhus
label / etlabel / et
Zawiercie maakonnahaigla päästeosakonna meditsiinivarustuse ostmise kaasrahastamine
Zawiercie piirkonna haigla erakorralise meditsiini osakonna meditsiiniseadmete ostmise kaasrahastamine
Property / summaryProperty / summary
Le demandeur prévoit d’acheter l’équipement médical suivant: Cardiomonitor — 1pcs. Défibrillateur — 1pcs. Respirateur — 1 pcs. Pompe à perfusion — 1pcs. Oxymètre de pouls — 1 pcs. Capnograph — 1 pcs. Analyseur de paramètres critiques — 1pcs. Dispositif d’aspiration électrique — 1 pcs. Appareils d’anesthésie — 1pcs. Ensemble d’intubation difficile — 1pcs. Kit d’intubation et de ventilation — 1pcs. (French)
Le demandeur prévoit d’acheter le matériel médical suivant: Cardiomoniteur — 1pc. Défibrillateur — 1pc. Respirateur — 1 pc. Pompe à perfusion — 1 pcs. Oxymètre de pouls — 1 pc. Capnographe — 1 pc. Analyseur de paramètres critiques — 1pc. Dispositif d’aspiration électrique — 1 pc. Appareil d’anesthésie — 1pc. Set pour une intubation difficile — 1pcs. Set pour l’intubation et la ventilation — 1pcs. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Klägerin plant, folgende medizinische Ausrüstung zu kaufen: Cardiomonitor – 1pcs. Defibrillator – 1pcs. Atemschutzgerät – 1 Stk. Infusionspumpe – 1pcs. Pulsoximeter – 1 Stk. Capnograph – 1 Stk. Critical Parameter Analyzer – 1pcs. Elektrisches Sauggerät – 1 Stk. Anästhesieapparat – 1pcs. Schwierige Intubation-Set – 1pcs. Intubation und Lüftung Kit – 1pcs. (German)
Der Antragsteller beabsichtigt, folgende medizinische Ausrüstung zu erwerben: Cardiomonitor – 1 Stk. Defibrillator – 1 Stk. Atemschutz – 1 Stk. Infusionspumpe – 1 Stk. Pulsoximeter – 1 Stk. Capnograph – 1 Stk. Critical Parameter Analyzer – 1pc. Elektrisches Sauggerät – 1 Stk. Anästhesieapparat – 1 Stk. Set für schwierige Intubation – 1pcs. Set für Intubation und Belüftung – 1 Stk. (German)
Property / summaryProperty / summary
De aanvrager is voornemens de volgende medische apparatuur aan te schaffen: Cardiomonitor — 1 stks. Defibrillator — 1 stks. Respirator — 1 st. Infusiepomp — 1 stks. Pulsoximeter — 1 st. Capnografie — 1 st. Kritische Parameter Analyzer — 1 stks. Elektrisch zuigapparaat — 1 st. Verdovingsapparaat — 1 stks. Moeilijke intubatie set — 1 stks. Intubatie en ventilatie kit — 1 stks. (Dutch)
De aanvrager is van plan de volgende medische apparatuur te kopen: Cardiomonitor — 1pc. Defibrillator — 1pc. Ademhalingsapparaat — 1 st. Infusiepomp — 1pcs. Pulsoximeter — 1 st. Capnograaf — 1pc. Kritische Parameter Analyzer — 1pc. Elektrisch zuigapparaat — 1 st. Anesthesie-apparaat — 1pc. Set voor moeilijke intubatie — 1 stks. Set voor intubatie en ventilatie — 1 stks. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il richiedente intende acquistare le seguenti attrezzature mediche: Cardiomonitor — 1pcs. Defibrillatore — 1pcs. Respiratore — 1 pz. Pompa per infusione — 1pcs. Pulsossimetro — 1 pz. Capnografo — 1 pz. Analizzatore di parametri critici — 1pcs. Dispositivo di aspirazione elettrico — 1 pz. Apparato anestetico — 1pcs. Set di intubazione difficile — 1pcs. Kit di intubazione e ventilazione — 1pcs. (Italian)
Il richiedente intende acquistare le seguenti attrezzature mediche: Cardiomonitor — 1pc. Defibrillatore — 1pc. Respiratore — 1 pz. Pompa per infusione — 1 pz. Pulsossimetro — 1 pz. Capnografo — 1pc. Analizzatore di parametri critici — 1pc. Dispositivo di aspirazione elettrica — 1 pz. Apparecchi per anestesia — 1pc. Set per intubazione difficile — 1 pz. Set per intubazione e ventilazione — 1 pz. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La demandante tiene previsto adquirir los siguientes equipos médicos: Cardiomonitor — 1pcs. Desfibrilador — 1pcs. Respirador — 1 PC. Bomba de infusión — 1pcs. Oxímetro de pulso — 1 PC. Capnógrafo — 1 PC. Analizador de parámetros críticos — 1pcs. Dispositivo de aspiración eléctrica — 1 PC. Aparato anestésico — 1pcs. Conjunto de intubación difícil — 1pcs. Kit de intubación y ventilación — 1pcs. (Spanish)
El solicitante tiene previsto comprar los siguientes equipos médicos: Cardiomonitor — 1pc. Desfibrilador — 1pc. Respirador — 1 pc. Bomba de infusión — 1pcs. Oxímetro de pulso — 1 pc. Capnografía — 1pc. Analizador de parámetros críticos — 1pc. Dispositivo de succión eléctrico — 1 pc. Aparato de anestesia — 1pc. Set para la intubación difícil — 1pcs. Set para intubación y ventilación — 1pcs. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Sagsøgeren har planer om at købe følgende medicinsk udstyr: Cardiomonitor 1 stk. Defibrillator â EUR 1stk. Åndedrætsværn 1 stk. Infusionspumpe â EUR 1stk. Pulsoximeter â EUR 1 stk. Capnographer â EUR 1stk. Kritiske parametre analysator â EUR 1pcs. Elektrisk sugeanordning â EUR 1 stk. Anæstesiapparat â EUR 1stk. Hård intubation kit â EUR 1stk. Intubation og ventilation kit â EUR 1stk. (Danish)
Sagsøgeren har til hensigt at købe følgende medicinske udstyr: Cardiomonitor — 1 stk. Defibrillator — 1 stk. Åndedrætsværn — 1 stk. Infusionspumpe — 1 stk. Pulsoximeter — 1 stk. Kapnograf — 1 stk. Kritisk Parameter Analyzer — 1pc. Elektrisk sugeenhed — 1 stk. Anæstesi apparatur — 1 stk. Sæt til vanskelig intubation — 1stk. Sæt til intubation og ventilation — 1stk. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η προσφεύγουσα σκοπεύει να αγοράσει τον ακόλουθο ιατρικό εξοπλισμό: Cardiomonitor â EUR 1τμχ. Απινιδωτής EUR 1τμχ. Αναπνευστήρας EUR 1 τεμ. Αντλία έγχυσης â EUR 1pcs. Παλμικό οξύμετρο â EUR 1 τεμ. Capnographer â EUR 1τμχ. Αναλυτής κρίσιμων παραμέτρων â EUR 1pcs. Ηλεκτρική συσκευή αναρρόφησης EUR 1 τεμ. Συσκευή αναισθησίας â EUR 1pcs. Σκληρό κιτ διασωλήνωσης â EUR 1pcs. Διασωλήνωση και εξαερισμού κιτ â EUR 1pcs. (Greek)
Η προσφεύγουσα προτίθεται να αγοράσει τον ακόλουθο ιατρικό εξοπλισμό: Καρδιομονομηχανή — 1τμχ. Απινιδωτής — 1pc. Αναπνευστήρας — 1 τεμ. Αντλία έγχυσης — 1τεμ. Παλμικό οξύμετρο — 1 τεμ. Καπνογράφος — 1pc. Κρίσιμος αναλυτής παραμέτρων — 1pc. Ηλεκτρική συσκευή αναρρόφησης — 1 τεμ. Συσκευή αναισθησίας — 1pc. Σετ για δύσκολη διασωλήνωση — 1τμχ. Σετ για διασωλήνωση και εξαερισμό — 1τεμ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Tužitelj namjerava kupiti sljedeću medicinsku opremu: Kardiomonitor â EUR 1pcs. Defibrilator 1pcs. Respirator â EUR 1 kom. Infuzijska pumpa â EUR 1pcs. Pulsni oksimetar 1 kom. Capnographer â EUR 1pcs. Analizator kritičnih parametara â EUR 1pcs. Električni usisni uređaj â EUR 1 kom. Aparat za anesteziju â EUR 1pcs. Teška intubacija kit â EUR 1pcs. Intubacija i ventilacija kit â EUR 1pcs. (Croatian)
Tužitelj namjerava kupiti sljedeću medicinsku opremu: Kardiomonitor – 1pc. Defibrilator – 1pc. Respirator – 1 kom. Infuzijska pumpa – 1pcs. Pulsni oksimetar – 1 kom. Kapnograf – 1pc. Analizator kritičnih parametara – 1pc. Električni usisni uređaj – 1 kom. Aparat za anesteziju – 1pc. Postavite za tešku intubaciju – 1pcs. Set za intubaciju i ventilaciju – 1pcs. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Solicitantul intenționează să achiziționeze următoarele echipamente medicale: Cardiomonitor 1 buc. Defibrilator â EUR 1buc. Aparat respirator 1 buc. Pompă de perfuzie â EUR 1pcs. Puls oximetru 1 buc. Capnographer â EUR 1pcs. Analizator de parametri critici â EUR 1pcs. Dispozitiv electric de aspirare 1 buc. Aparat de anestezie 1 buc. Kit de intubare greu 1 buc. Kit de intubare și ventilație 1 buc. (Romanian)
Solicitantul intenționează să achiziționeze următoarele echipamente medicale: Cardiomonitor – 1 buc. Defibrilator – 1 buc. Aparatul respirator – 1 buc. Pompă de perfuzie – 1buc. Puls oximetru – 1 buc. Capnograf – 1 buc. Analizor de parametri critici – 1 buc. Dispozitiv de aspirare electrică – 1 buc. Aparat de anestezie – 1 buc. Set pentru intubare dificilă – 1 buc. Set pentru intubare și ventilație – 1buc. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Žiadateľ plánuje zakúpiť toto zdravotnícke vybavenie: Kardiomonitor â EUR 1ks. Defibrilátor â EUR 1ks. Respirátor â EUR 1 ks. Infúzna pumpa â EUR 1ks. Pulzný oxymeter â EUR 1 ks. Capnographer â EUR 1ks. Analyzátor kritických parametrov â EUR 1ks. Elektrické sacie zariadenie â EUR 1 ks. Anestézia prístroj â EUR 1ks. Tvrdá intubačná súprava 1ks. Intubácia a vetracia súprava â EUR 1ks. (Slovak)
Žiadateľ plánuje kúpiť toto lekárske vybavenie: Kardiomonitor – 1ks. Defibrilátor – 1ks. Respirátor – 1 ks. Infúzna pumpa – 1ks. Pulzný oxymeter – 1 ks. Capnograph – 1ks. Kritický analyzátor parametrov – 1ks. Elektrické sacie zariadenie – 1 ks. Anestézny prístroj – 1ks. Set pre ťažkú intubáciu – 1ks. Sada pre intubáciu a vetranie – 1ks. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-applikant qed jippjana li jixtri t-tagħmir mediku li ġej: Cardiomonitor â EUR 1pcs. Defibrillator â EUR 1pcs. Respiratur â EUR 1 biċċa. Pompa infużjoni â EUR 1pcs. Oximeter polz â EUR 1 pcs. Capnographer â EUR 1pcs. Parametri kritiċi analizzatur â EUR 1pcs. Apparat ta’ ġbid bl-elettriku ta’ EUR 1 biċċa. Apparat ta’ anestesija â EUR 1pcs. Kit ta’ intubazzjoni iebsa ta’ EUR 1pcs. Intubazzjoni u ventilazzjoni kit â EUR 1pcs. (Maltese)
L-applikant jippjana li jixtri t-tagħmir mediku li ġej: Kardjomonitor — 1pc. Defibrillatur — 1pc. Respiratur — 1 pc. Pompa tal-infużjoni — 1pcs. Oximeter tal-polz — 1 pc. Capnograph — 1pc. Analizzatur tal-Parametru Kritiku — 1pc. Apparat li jiġbed l-elettriku — 1 pc. Apparat tal-anestesija — 1pc. Stabbilit għal intubazzjoni diffiċli — 1pcs. Stabbilit għall-intubazzjoni u l-ventilazzjoni — 1pcs. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A recorrente tenciona adquirir os seguintes equipamentos médicos: Cardiomonitor â EUR 1pcs. Desfibrilador âEUR 1pcs. Respirador 1 pcs. Bomba de infusão 1pcs. Oxímetro de pulso âEUR 1 pcs. Capnógrafo â EUR 1pcs. Analisador de parâmetros críticos âEUR 1pcs. Dispositivo de sucção elétrica âEUR 1 pcs. Aparelho de anestesia â EUR 1pcs. Kit de intubação difícil âEUR 1pcs. Kit de intubação e ventilação âEUR 1pcs. (Portuguese)
A recorrente tenciona adquirir os seguintes equipamentos médicos: Cardiomonitor — 1pc. Desfibrilador — 1pc. Respirador — 1 pc. Bomba de infusão — 1pcs. Oxímetro de pulso — 1 pc. Capnógrafo — 1pc. Analisador de parâmetros críticos — 1pc. Dispositivo de sucção elétrica — 1 pc. Aparelho de anestesia — 1pc. Conjunto para intubação difícil — 1pcs. Conjunto para intubação e ventilação — 1pcs. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Kantaja suunnittelee ostavansa seuraavia lääkinnällisiä laitteita: Cardiomonitor 1kpl. Defibrillaattori â EUR 1kpl. Hengityssuojain â EUR 1 kpl. Infuusiopumppu 1kpl. Pulssioksimetri â EUR 1 kpl. Capnographer 1kpl. Kriittiset parametrit analysaattori 1kpl. Sähköinen imulaite 1 kpl. Anestesia laite 1kpl. Kova intubaatiopakkaus 1kpl. Intubaatio- ja ilmanvaihtopakkaus 1kpl. (Finnish)
Kantaja aikoo ostaa seuraavat lääkinnälliset laitteet: Kardiomonitori – 1kpl. Defibrillaattori – 1kpl. Hengityssuojain – 1 kpl. Infuusiopumppu – 1kpl. Pulssioksimetri – 1 kpl. Kapnografi – 1kpl. Kriittinen parametrianalysaattori – 1kpl. Sähköinen imulaite – 1 kpl. Anestesialaite – 1kpl. Asetettu vaikea intubaatio – 1kpl. Asetettu intubaatioon ja ilmanvaihtoon – 1kpl. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Vlagatelj namerava kupiti naslednjo medicinsko opremo: Cardiomonitor â EUR 1pcs. Defibrilator EUR 1pcs. Respirator â EUR 1 kos. Infuzijska črpalka 1 kos. Pulzni oksimeter 1 kos. Kapnograf 1pcs. Kritični parametri analizator â EUR 1pcs. Električna sesalna naprava 1 kos. Naprava za anestezijo 1 kos. Težko intubacijo komplet â EUR 1pcs. Intubacija in prezračevanje komplet â EUR 1pcs. (Slovenian)
Tožeča stranka namerava kupiti naslednjo medicinsko opremo: Cardiomonitor – 1pc. Defibrilator – 1pc. Respirator – 1 kos. Infuzijska črpalka – 1 kos. Pulzni oksimeter – 1 kos. Kapnograf – 1pc. Analizator kritičnih parametrov – 1pc. Električna sesalna naprava – 1 kos. Anestezija aparat – 1pc. Set za težko intubacijo – 1pcs. Set za intubacijo in prezračevanje – 1pcs. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Žadatel má v úmyslu zakoupit následující zdravotnické vybavení: Kardiomonitor â EUR 1ks. Defibrilátor â EUR 1ks. Respirátor â EUR 1 ks. Infuzní pumpa â EUR 1ks. Pulzní oxymetr â EUR 1 ks. Capnograf â EUR 1ks. Analyzátor kritických parametrů â EUR 1ks. Elektrické sací zařízení â EUR 1 ks. Anestezie přístroje â EUR 1 ks. Tvrdá intubační sada â EUR 1ks. Intubační a ventilační sada â EUR 1ks. (Czech)
Žalobkyně má v úmyslu zakoupit následující zdravotnické vybavení: Kardiomonitor – 1ks. Defibrilátor – 1ks. Respirátor – 1 ks. Infuzní pumpa – 1ks. Pulzní oxymetr – 1 ks. Kapnograf – 1ks. Analyzátor kritických parametrů – 1ks. Elektrické sací zařízení – 1 ks. Anestezie aparát – 1ks. Sada pro těžkou intubaci – 1ks. Sada pro intubaci a větrání – 1ks. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pareiškėja planuoja įsigyti šią medicinos įrangą: Kardiomonitor â EUR 1vnt. Defibriliatorius â EUR 1vnt. Respiratorius â EUR 1 vnt. Infuzijos pompa â EUR 1vnt. Pulso oksimetras â EUR 1 vnt. Capnographer â EUR 1vnt. Kritinių parametrų analizatorius â EUR 1vnt. Elektrinis siurbimo įrenginys â EUR 1 vnt. Anestezijos aparatas â EUR 1vnt. Sunku intubacija rinkinys â EUR 1vnt. Intubacijos ir vėdinimo rinkinys â EUR 1vnt. (Lithuanian)
Ieškovė planuoja įsigyti šią medicininę įrangą: Kardiomonitor – 1vnt. Defibriliatorius – 1vnt. Respiratorius – 1 vnt. Infuzinis siurblys – 1vnt. Pulso oksimetras – 1 vnt. Kapnografas – 1vnt. Kritinio parametro analizatorius – 1vnt. Elektrinis siurbimo įtaisas – 1 vnt. Anestezijos aparatas – 1vnt. Nustatyti sunku intubacija – 1vnt. Nustatyti intubacijai ir ventiliacijai – 1vnt. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Prasītāja plāno iegādāties šādu medicīnisko aprīkojumu: Kardiomonitors â EUR 1 gab. Defibrilators EUR 1 gab. Respirators â EUR 1 gab. Infūzijas sūknis â EUR 1 gab. Pulsa oksimetra â EUR 1 gab. Capnographer â EUR 1 gab. Kritiskie parametri analizators â EUR 1pcs. Elektriskā sūkšanas ierīce EUR 1 gab. Anestēzijas aparāts EUR 1 gab. Cietais intubācijas komplekts EUR 1 gab. Intubācijas un ventilācijas komplekts 1gab. (Latvian)
Prasītāja plāno iegādāties šādu medicīnisko aprīkojumu: Kardiomonitors — 1gab. Defibrilators — 1gab. Respirators — 1 gab. Infūzijas sūknis — 1gab. Pulsa oksimetrs — 1 gab. Kapnogrāfs — 1gab. Kritiskais parametru analizators — 1pc. Elektriskā sūkšanas ierīce — 1 gab. Anestēzijas aparāts — 1pc. Komplekts sarežģītām intubācijām — 1gab. Komplekts intubācijai un ventilācijai — 1gab. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Жалбоподателят планира да закупи следното медицинско оборудване: Cardiomonitor 1бр. Дефибрилатор 1бр. Респиратор 1 бр. Инфузионна помпа 1бр. Пулсов оксиметър 1 бр. Capnographer 1бр. Анализатор на критични параметри 1бр. Електрическо засмукване устройство â EUR 1 бр. Анестезиологичен апарат 1бр. Твърд комплект за интубация 1бр. Комплект за интубация и вентилация 1бр. (Bulgarian)
Жалбоподателят възнамерява да закупи следното медицинско оборудване: Кардиомонитор — 1бр. Дефибрилатор — 1бр. Респиратор — 1 бр. Инфузионна помпа — 1бр. Пулсов оксиметър — 1 бр. Капнограф — 1бр. Критичен анализатор на параметри — 1бр. Електрическо смукателно устройство — 1 бр. Анестезиологичен апарат — 1бр. Комплект за трудна интубация — 1бр. Комплект за интубация и вентилация — 1бр. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A felperes a következő orvosi felszerelések beszerzését tervezi: Cardiomonitor â EUR 1db. Defibrillátor 1db. Lélegeztető â EUR 1 db. Infúziós pumpa 1db. Pulzus oximéter â EUR 1 db. Capnographer â EUR 1db. Kritikus paraméterek analizátor â EUR 1db. Elektromos szívókészülék â EUR 1 db. Érzéstelenítő készülék â EUR 1db. Kemény intubációs készlet 1db. Intubációs és szellőztető készlet â EUR 1db. (Hungarian)
A kérelmező a következő orvosi felszerelések beszerzését tervezi: Cardiomonitor – 1db. Defibrillátor – 1db. Légzőkészülék – 1 db. Infúziós szivattyú – 1db. Pulzus oximéter – 1 db. Kapnográf – 1db. Kritikus paraméterelemző – 1db. Elektromos szívókészülék – 1 db. Anesztézia készülék – 1db. Beállítva a nehéz intubáció – 1db. Intubáláshoz és szellőzéshez – 1db. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé beartaithe ag an iarratasóir an trealamh leighis seo a leanas a cheannach: Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet Ag tabhairt freagra ar 1pcs. Defibrillator EUR 1pcs. Análaithe â EUR 1 ríomhaire. Insileadh caidéil â EUR 1pcs. Ocsaiméadar Pulse â EUR 1 ríomhaire. Capnographer â EUR 1pcs. Paraiméadair chriticiúla anailíseoir EUR 1pcs. Gléas shúchán leictreach â EUR 1 ríomhaire. Ainéistéise â EUR 1pcs. Trealamh intubation crua â EUR 1pcs. Intubation agus trealamh aerála â EUR 1pcs. (Irish)
Tá sé beartaithe ag an iarratasóir an trealamh leighis seo a leanas a cheannach: Cardiomonitor — 1pc. Dífhibrileoir — 1pc. Anáileoir — 1 ríomhaire. Caidéil insileadh — 1pcs. Ocsaiméadar Pulse — 1 ríomhaire. Capnograph — 1pc. Anailíseoir Paraiméadar Criticiúil — 1pc. Gléas shúchán leictreach — 1 ríomhaire. Gaireas ainéistéise — 1pc. Socraigh le haghaidh intubation deacair — 1pcs. Socraigh le haghaidh intubation agus aerála — 1pcs. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Sökanden planerar att köpa följande medicinska utrustning: Cardiomonitor â EUR 1st. Defibrillator â EUR 1st. Respirator â EUR 1 st. Infusionspump â EUR 1st. Pulsoximeter â EUR 1 st. Capnographer â EUR 1 st. Kritiska parametrar analysator â EUR 1st. Elektrisk suganordning â EUR 1 st. Anestesiapparat â EUR 1st. Hård intubation kit â EUR 1st. Intubations- och ventilationskit â EUR 1st. (Swedish)
Sökanden planerar att köpa följande medicinsk utrustning: Cardiomonitor – 1st. Defibrillator – 1st. Respirator – 1 st. Infusionspump – 1st. Pulsoximeter – 1 st. Capnograph – 1st. Kritisk parameteranalysator – 1st. Elektrisk suganordning – 1 st. Anestesiapparat – 1st. Set för svår intubation – 1st. Set för intubation och ventilation – 1st. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Taotleja kavatseb osta järgmisi meditsiiniseadmeid: Kardiomonitor âEUR 1tk. Defibrillaator âEUR 1tk. Respiraator 1 tk. Infusioonipump âEUR 1tk. Pulssoksümeeter 1 tk. Capnographer âEUR 1tk. Kriitiliste parameetrite analüsaator âEUR 1tk. Elektriline imemisseade âEUR 1 tk. Anesteesiaseadmed âEUR 1tk. Kõva intubatsioon komplekt âEUR 1tk. Intubatsiooni- ja ventilatsioonikomplekt âEUR 1tk. (Estonian)
Kaebaja kavatseb osta järgmisi meditsiiniseadmeid: Kardiomonitor – 1tk. Defibrillaator – 1tk. Respiraator – 1 tk. Infusioonipump – 1tk. Impulssoksimeeter – 1 tk. Capnograph – 1tk. Kriitiline parameetri analüsaator – 1tk. Elektriline imemisseade – 1 tk. Anesteesiaseade – 1tk. Seatud raske intubatsioon – 1tk. Komplekt intubatsiooniks ja ventilatsiooniks – 1tk. (Estonian)

Revision as of 22:21, 2 March 2023

Project Q86499 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Department at the District Hospital in Zawiercie
Project Q86499 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    351,262.5 zloty
    0 references
    78,085.65 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    413,250.0 zloty
    0 references
    91,865.48 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 September 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    SZPITAL POWIATOWY W ZAWIERCIU
    0 references
    beneficiary
    Q2515168
    0 references
    coordinate location

    50°30'20.2"N, 19°28'18.1"E
    0 references
    summary
    Wnioskodawca planuje zakup następującego sprzętu medycznego: Kardiomonitor – 1szt. Defibrylator – 1szt. Respirator – 1 szt. Pompa infuzyjna – 1szt. Pulsoksymetr – 1 szt. Kapnograf – 1szt. Analizator parametrów krytycznych – 1szt. Elektryczne urządzenie do ssania – 1 szt. Aparat do znieczulania – 1szt. Zestaw do trudnej intubacji – 1szt. Zestaw do intubacji i wentylacji – 1szt. (Polish)
    0 references
    The applicant plans to purchase the following medical equipment: Cardiomonitor – 1pcs. Defibrillator – 1pcs. Respirator – 1 pcs. Infusion pump – 1pcs. Pulse oximeter – 1 pcs. Capnographer – 1pcs. Critical parameters analyser – 1pcs. Electric suction device – 1 pcs. Anesthesia apparatus – 1pcs. Hard intubation kit – 1pcs. Intubation and ventilation kit – 1pcs. (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Le demandeur prévoit d’acheter le matériel médical suivant: Cardiomoniteur — 1pc. Défibrillateur — 1pc. Respirateur — 1 pc. Pompe à perfusion — 1 pcs. Oxymètre de pouls — 1 pc. Capnographe — 1 pc. Analyseur de paramètres critiques — 1pc. Dispositif d’aspiration électrique — 1 pc. Appareil d’anesthésie — 1pc. Set pour une intubation difficile — 1pcs. Set pour l’intubation et la ventilation — 1pcs. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Der Antragsteller beabsichtigt, folgende medizinische Ausrüstung zu erwerben: Cardiomonitor – 1 Stk. Defibrillator – 1 Stk. Atemschutz – 1 Stk. Infusionspumpe – 1 Stk. Pulsoximeter – 1 Stk. Capnograph – 1 Stk. Critical Parameter Analyzer – 1pc. Elektrisches Sauggerät – 1 Stk. Anästhesieapparat – 1 Stk. Set für schwierige Intubation – 1pcs. Set für Intubation und Belüftung – 1 Stk. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    De aanvrager is van plan de volgende medische apparatuur te kopen: Cardiomonitor — 1pc. Defibrillator — 1pc. Ademhalingsapparaat — 1 st. Infusiepomp — 1pcs. Pulsoximeter — 1 st. Capnograaf — 1pc. Kritische Parameter Analyzer — 1pc. Elektrisch zuigapparaat — 1 st. Anesthesie-apparaat — 1pc. Set voor moeilijke intubatie — 1 stks. Set voor intubatie en ventilatie — 1 stks. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il richiedente intende acquistare le seguenti attrezzature mediche: Cardiomonitor — 1pc. Defibrillatore — 1pc. Respiratore — 1 pz. Pompa per infusione — 1 pz. Pulsossimetro — 1 pz. Capnografo — 1pc. Analizzatore di parametri critici — 1pc. Dispositivo di aspirazione elettrica — 1 pz. Apparecchi per anestesia — 1pc. Set per intubazione difficile — 1 pz. Set per intubazione e ventilazione — 1 pz. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El solicitante tiene previsto comprar los siguientes equipos médicos: Cardiomonitor — 1pc. Desfibrilador — 1pc. Respirador — 1 pc. Bomba de infusión — 1pcs. Oxímetro de pulso — 1 pc. Capnografía — 1pc. Analizador de parámetros críticos — 1pc. Dispositivo de succión eléctrico — 1 pc. Aparato de anestesia — 1pc. Set para la intubación difícil — 1pcs. Set para intubación y ventilación — 1pcs. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Sagsøgeren har til hensigt at købe følgende medicinske udstyr: Cardiomonitor — 1 stk. Defibrillator — 1 stk. Åndedrætsværn — 1 stk. Infusionspumpe — 1 stk. Pulsoximeter — 1 stk. Kapnograf — 1 stk. Kritisk Parameter Analyzer — 1pc. Elektrisk sugeenhed — 1 stk. Anæstesi apparatur — 1 stk. Sæt til vanskelig intubation — 1stk. Sæt til intubation og ventilation — 1stk. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Η προσφεύγουσα προτίθεται να αγοράσει τον ακόλουθο ιατρικό εξοπλισμό: Καρδιομονομηχανή — 1τμχ. Απινιδωτής — 1pc. Αναπνευστήρας — 1 τεμ. Αντλία έγχυσης — 1τεμ. Παλμικό οξύμετρο — 1 τεμ. Καπνογράφος — 1pc. Κρίσιμος αναλυτής παραμέτρων — 1pc. Ηλεκτρική συσκευή αναρρόφησης — 1 τεμ. Συσκευή αναισθησίας — 1pc. Σετ για δύσκολη διασωλήνωση — 1τμχ. Σετ για διασωλήνωση και εξαερισμό — 1τεμ. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tužitelj namjerava kupiti sljedeću medicinsku opremu: Kardiomonitor – 1pc. Defibrilator – 1pc. Respirator – 1 kom. Infuzijska pumpa – 1pcs. Pulsni oksimetar – 1 kom. Kapnograf – 1pc. Analizator kritičnih parametara – 1pc. Električni usisni uređaj – 1 kom. Aparat za anesteziju – 1pc. Postavite za tešku intubaciju – 1pcs. Set za intubaciju i ventilaciju – 1pcs. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Solicitantul intenționează să achiziționeze următoarele echipamente medicale: Cardiomonitor – 1 buc. Defibrilator – 1 buc. Aparatul respirator – 1 buc. Pompă de perfuzie – 1buc. Puls oximetru – 1 buc. Capnograf – 1 buc. Analizor de parametri critici – 1 buc. Dispozitiv de aspirare electrică – 1 buc. Aparat de anestezie – 1 buc. Set pentru intubare dificilă – 1 buc. Set pentru intubare și ventilație – 1buc. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Žiadateľ plánuje kúpiť toto lekárske vybavenie: Kardiomonitor – 1ks. Defibrilátor – 1ks. Respirátor – 1 ks. Infúzna pumpa – 1ks. Pulzný oxymeter – 1 ks. Capnograph – 1ks. Kritický analyzátor parametrov – 1ks. Elektrické sacie zariadenie – 1 ks. Anestézny prístroj – 1ks. Set pre ťažkú intubáciu – 1ks. Sada pre intubáciu a vetranie – 1ks. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-applikant jippjana li jixtri t-tagħmir mediku li ġej: Kardjomonitor — 1pc. Defibrillatur — 1pc. Respiratur — 1 pc. Pompa tal-infużjoni — 1pcs. Oximeter tal-polz — 1 pc. Capnograph — 1pc. Analizzatur tal-Parametru Kritiku — 1pc. Apparat li jiġbed l-elettriku — 1 pc. Apparat tal-anestesija — 1pc. Stabbilit għal intubazzjoni diffiċli — 1pcs. Stabbilit għall-intubazzjoni u l-ventilazzjoni — 1pcs. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A recorrente tenciona adquirir os seguintes equipamentos médicos: Cardiomonitor — 1pc. Desfibrilador — 1pc. Respirador — 1 pc. Bomba de infusão — 1pcs. Oxímetro de pulso — 1 pc. Capnógrafo — 1pc. Analisador de parâmetros críticos — 1pc. Dispositivo de sucção elétrica — 1 pc. Aparelho de anestesia — 1pc. Conjunto para intubação difícil — 1pcs. Conjunto para intubação e ventilação — 1pcs. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Kantaja aikoo ostaa seuraavat lääkinnälliset laitteet: Kardiomonitori – 1kpl. Defibrillaattori – 1kpl. Hengityssuojain – 1 kpl. Infuusiopumppu – 1kpl. Pulssioksimetri – 1 kpl. Kapnografi – 1kpl. Kriittinen parametrianalysaattori – 1kpl. Sähköinen imulaite – 1 kpl. Anestesialaite – 1kpl. Asetettu vaikea intubaatio – 1kpl. Asetettu intubaatioon ja ilmanvaihtoon – 1kpl. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tožeča stranka namerava kupiti naslednjo medicinsko opremo: Cardiomonitor – 1pc. Defibrilator – 1pc. Respirator – 1 kos. Infuzijska črpalka – 1 kos. Pulzni oksimeter – 1 kos. Kapnograf – 1pc. Analizator kritičnih parametrov – 1pc. Električna sesalna naprava – 1 kos. Anestezija aparat – 1pc. Set za težko intubacijo – 1pcs. Set za intubacijo in prezračevanje – 1pcs. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Žalobkyně má v úmyslu zakoupit následující zdravotnické vybavení: Kardiomonitor – 1ks. Defibrilátor – 1ks. Respirátor – 1 ks. Infuzní pumpa – 1ks. Pulzní oxymetr – 1 ks. Kapnograf – 1ks. Analyzátor kritických parametrů – 1ks. Elektrické sací zařízení – 1 ks. Anestezie aparát – 1ks. Sada pro těžkou intubaci – 1ks. Sada pro intubaci a větrání – 1ks. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ieškovė planuoja įsigyti šią medicininę įrangą: Kardiomonitor – 1vnt. Defibriliatorius – 1vnt. Respiratorius – 1 vnt. Infuzinis siurblys – 1vnt. Pulso oksimetras – 1 vnt. Kapnografas – 1vnt. Kritinio parametro analizatorius – 1vnt. Elektrinis siurbimo įtaisas – 1 vnt. Anestezijos aparatas – 1vnt. Nustatyti sunku intubacija – 1vnt. Nustatyti intubacijai ir ventiliacijai – 1vnt. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Prasītāja plāno iegādāties šādu medicīnisko aprīkojumu: Kardiomonitors — 1gab. Defibrilators — 1gab. Respirators — 1 gab. Infūzijas sūknis — 1gab. Pulsa oksimetrs — 1 gab. Kapnogrāfs — 1gab. Kritiskais parametru analizators — 1pc. Elektriskā sūkšanas ierīce — 1 gab. Anestēzijas aparāts — 1pc. Komplekts sarežģītām intubācijām — 1gab. Komplekts intubācijai un ventilācijai — 1gab. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Жалбоподателят възнамерява да закупи следното медицинско оборудване: Кардиомонитор — 1бр. Дефибрилатор — 1бр. Респиратор — 1 бр. Инфузионна помпа — 1бр. Пулсов оксиметър — 1 бр. Капнограф — 1бр. Критичен анализатор на параметри — 1бр. Електрическо смукателно устройство — 1 бр. Анестезиологичен апарат — 1бр. Комплект за трудна интубация — 1бр. Комплект за интубация и вентилация — 1бр. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A kérelmező a következő orvosi felszerelések beszerzését tervezi: Cardiomonitor – 1db. Defibrillátor – 1db. Légzőkészülék – 1 db. Infúziós szivattyú – 1db. Pulzus oximéter – 1 db. Kapnográf – 1db. Kritikus paraméterelemző – 1db. Elektromos szívókészülék – 1 db. Anesztézia készülék – 1db. Beállítva a nehéz intubáció – 1db. Intubáláshoz és szellőzéshez – 1db. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tá sé beartaithe ag an iarratasóir an trealamh leighis seo a leanas a cheannach: Cardiomonitor — 1pc. Dífhibrileoir — 1pc. Anáileoir — 1 ríomhaire. Caidéil insileadh — 1pcs. Ocsaiméadar Pulse — 1 ríomhaire. Capnograph — 1pc. Anailíseoir Paraiméadar Criticiúil — 1pc. Gléas shúchán leictreach — 1 ríomhaire. Gaireas ainéistéise — 1pc. Socraigh le haghaidh intubation deacair — 1pcs. Socraigh le haghaidh intubation agus aerála — 1pcs. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Sökanden planerar att köpa följande medicinsk utrustning: Cardiomonitor – 1st. Defibrillator – 1st. Respirator – 1 st. Infusionspump – 1st. Pulsoximeter – 1 st. Capnograph – 1st. Kritisk parameteranalysator – 1st. Elektrisk suganordning – 1 st. Anestesiapparat – 1st. Set för svår intubation – 1st. Set för intubation och ventilation – 1st. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Kaebaja kavatseb osta järgmisi meditsiiniseadmeid: Kardiomonitor – 1tk. Defibrillaator – 1tk. Respiraator – 1 tk. Infusioonipump – 1tk. Impulssoksimeeter – 1 tk. Capnograph – 1tk. Kriitiline parameetri analüsaator – 1tk. Elektriline imemisseade – 1 tk. Anesteesiaseade – 1tk. Seatud raske intubatsioon – 1tk. Komplekt intubatsiooniks ja ventilatsiooniks – 1tk. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: zawierciański
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.09.01.00-00-0275/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86499&oldid=33343628"