Improving the functioning of medical rescue in the Brest County by retrofitting and applying energy-saving technologies in the Hospital Rescue Department in the OZOZ in Brzesko (Q86303): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, sv, de, fr, bg, et, sl, pt, cs, el, ro, ga, hu, nl, es, hr, mt, lt, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer le fonctionnement des services médicaux d’urgence dans le district de Brest en modernisant et en appliquant des technologies économes en énergie à la Direction des secours hospitaliers de SPZOZ à Brzesko
Améliorer le fonctionnement des services médicaux d’urgence dans le district de Brest en modernisant et en appliquant des technologies d’économie d’énergie au service des urgences hospitalières du SPZOZ à Brzesko
label / delabel / de
Verbesserung des Funktionierens der medizinischen Notfalldienste im Bezirk Brest durch Nachrüstung und Anwendung energieeffizienter Technologien in der Krankenhausrettungsabteilung in SPZOZ in Brzesko
Verbesserung der Funktionsfähigkeit der medizinischen Notdienste im Landkreis Brest durch Nachrüstung und Anwendung energiesparender Technologien in der Krankenhausnotaufnahme im SPZOZ in Brzesko
label / nllabel / nl
Verbetering van de werking van medische hulpdiensten in het Brest-district door het aanpassen en toepassen van energie-efficiënte technologieën in de Hospital Rescue Branch in SPZOZ in Brzesko
Verbetering van de werking van medische noodhulpdiensten in de wijk Brest door de aanpassing en toepassing van energiebesparende technologieën in de spoedeisende afdeling van het ziekenhuis in de SPZOZ in Brzesko
label / itlabel / it
Migliorare il funzionamento dei servizi medici di emergenza nel distretto di Brest mediante l'adeguamento e l'applicazione di tecnologie efficienti sotto il profilo energetico nel reparto di soccorso ospedaliero di SPZOZ a Brzesko
Migliorare il funzionamento dei servizi medici di emergenza nel distretto di Brest mediante l'adeguamento e l'applicazione di tecnologie di risparmio energetico nel reparto di emergenza ospedaliero nella SPZOZ a Brzesko
label / eslabel / es
Mejorar el funcionamiento de los servicios médicos de emergencia en el distrito de Brest mediante la adaptación y la aplicación de tecnologías energéticamente eficientes en la Subdivisión de Rescate Hospitalario de SPZOZ en Brzesko
Mejorar el funcionamiento de los servicios médicos de emergencia en el distrito de Brest mediante la modernización y aplicación de tecnologías de ahorro de energía en el Departamento de Emergencias Hospitalarias del SPZOZ en Brzesko
label / etlabel / et
Bresti maakonna meditsiiniliste päästetööde toimimise parandamine energiasäästlike tehnoloogiate moderniseerimise ja rakendamisega Brzesko Ozozi haigla päästeosakonnas
Erakorralise meditsiini teenuste toimimise parandamine Bresti linnaosas Brzesko SPZOZi haigla erakorralise meditsiini osakonnas energiasäästlike tehnoloogiate moderniseerimise ja rakendamise kaudu
label / ltlabel / lt
Gerinti medicininio gelbėjimo veikimą Bresto apskrityje modifikuojant ir taikant energiją taupančias technologijas ligoninės gelbėjimo departamente Brzesko Ozoz
Greitosios medicinos pagalbos tarnybų veikimo Bresto rajone gerinimas modifikuojant ir taikant energiją taupančias technologijas SPZOZ ligoninės skubios pagalbos skyriuje Brzesko rajone
label / hrlabel / hr
Poboljšanje funkcioniranja medicinskog spašavanja u okrugu Brest naknadnom ugradnjom i primjenom tehnologija za uštedu energije u Odjelu za bolničko spašavanje u Ozozu u Brzeskom
Poboljšanje funkcioniranja hitnih medicinskih usluga u okrugu Brest naknadnom ugradnjom i primjenom tehnologija za uštedu energije u hitnoj bolnici u SPZOZ-u u Brzeskom
label / ellabel / el
Βελτίωση της λειτουργίας της ιατρικής διάσωσης στην κομητεία Brest με τη μετασκευή και την εφαρμογή τεχνολογιών εξοικονόμησης ενέργειας στο Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων του Ozoz στο Brzesko
Βελτίωση της λειτουργίας των ιατρικών υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης στην περιοχή Brest με μετασκευή και εφαρμογή τεχνολογιών εξοικονόμησης ενέργειας στο Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων στο SPZOZ στο Brzesko
label / sklabel / sk
Zlepšenie fungovania lekárskej záchrany v Brestskom kraji modernizáciou a uplatňovaním energeticky úsporných technológií v nemocničnom záchrannom oddelení v Ozozi v Brzesku
Zlepšenie fungovania pohotovostných zdravotníckych služieb v okrese Brest dodatočným vybavením a uplatňovaním energeticky úsporných technológií na nemocničnom pohotovostnom oddelení v SPZOZ v Brzesku
label / filabel / fi
Brestin läänin lääketieteellisen pelastustoiminnan parantaminen jälkiasentamalla ja soveltamalla energiaa säästäviä teknologioita Ozozin sairaalan pelastusosastolla Brzeskossa
Brestin alueen ensiapupalvelujen toiminnan parantaminen jälkiasennuksilla ja soveltamalla energiaa säästäviä teknologioita sairaalan hätäosastolla Brzeskon SPZOZissa
label / hulabel / hu
A brzeszkói ozozi kórházmentési osztály energiatakarékos technológiáinak utólagos átalakításával és alkalmazásával az orvosi mentőszolgálat működésének javítása Brest megyében
A bresti sürgősségi orvosi szolgáltatások működésének javítása a brzeskoi SPZOZ kórházi sürgősségi osztályán az energiatakarékos technológiák utólagos felszerelésével és alkalmazásával
label / cslabel / cs
Zlepšení fungování lékařské záchrany v Brestském kraji dovybavením a použitím energeticky úsporných technologií v nemocničním záchranném oddělení v Ozozu v Brzesku
Zlepšení fungování pohotovostních zdravotnických služeb v okrese Brest dovybavením a uplatněním energeticky úsporných technologií na pohotovostním oddělení nemocnice SPZOZ v Brzesku
label / lvlabel / lv
Medicīniskās glābšanas darbības uzlabošana Brestas apriņķī, modernizējot un izmantojot energotaupības tehnoloģijas Ozoz Ozoz slimnīcas glābšanas departamentā Brzesko
Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienesta darbības uzlabošana Brestas rajonā, modernizējot un pielietojot enerģijas taupīšanas tehnoloģijas SPZOZ slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļā Brzesko
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar fheidhmiú na tarrthála leighis sa Chontae Brest trí theicneolaíochtaí coigilte fuinnimh a iarfheistiú agus a chur i bhfeidhm sa Roinn Tarrthála Ospidéil sa ozó i Brzesko
Feabhas a chur ar fheidhmiú na seirbhísí leighis éigeandála i gceantar Brest trí theicneolaíochtaí coigilte fuinnimh a iarfheistiú agus a chur i bhfeidhm sa Roinn Éigeandála Ospidéal sa SPZOZ in Brzesko
label / sllabel / sl
Izboljšanje delovanja medicinskega reševanja v okrožju Brest z naknadnim opremljanjem in uporabo energetsko varčnih tehnologij v oddelku za reševanje bolnišnic v Ozosu na Brzeskem
Izboljšanje delovanja nujnih zdravstvenih storitev v okrožju Brest z naknadnim opremljanjem in uporabo energetsko varčnih tehnologij na oddelku za nujne primere v bolnišnici SPZOZ na Brzeskem
label / bglabel / bg
Подобряване на функционирането на медицинските спасителни операции в окръг Брест чрез модернизиране и прилагане на енергоспестяващи технологии в отделението за спасяване на болници в Озоз в Бжеско
Подобряване на функционирането на спешните медицински услуги в област Брест чрез преоборудване и прилагане на енергоспестяващи технологии в болничното отделение в СПЗОЗ в Бжеско
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-funzjonament tas-salvataġġ mediku fil-Kontea ta’ Brest permezz tat-tagħmir mill-ġdid u l-applikazzjoni ta’ teknoloġiji li jiffrankaw l-enerġija fid-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptarijiet fl-Ozoz fi Brzesko
It-titjib tal-funzjonament tas-servizzi mediċi ta’ emerġenza fid-distrett ta’ Brest permezz tar-retrofitting u l-applikazzjoni ta’ teknoloġiji li jiffrankaw l-enerġija fid-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar fl-SPZOZ fi Brzesko
label / ptlabel / pt
Melhorar o funcionamento do resgate médico no Condado de Brest através da adaptação e aplicação de tecnologias de poupança de energia no Departamento de Resgate Hospitalar em Ozoz em Brzesko
Melhorando o funcionamento de serviços médicos de emergência no distrito de Brest através da adaptação e aplicação de tecnologias de poupança de energia no Departamento de Emergência Hospitalar no SPZOZ em Brzesko
label / dalabel / da
Forbedring af den medicinske redning i Brest amt ved eftermontering og anvendelse af energibesparende teknologier i hospitalsredningsafdelingen i Ozoz i Brzesko
Forbedring af funktionen af akutmedicinske tjenester i Brest-distriktet ved at eftermontere og anvende energibesparende teknologier i hospitalsberedskabsafdelingen i SPZOZ i Brzesko
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea funcționării salvării medicale în județul Brest prin modernizarea și aplicarea tehnologiilor de economisire a energiei în departamentul de salvare a spitalului din Ozoz din Brzesko
Îmbunătățirea funcționării serviciilor medicale de urgență în raionul Brest prin modernizarea și aplicarea tehnologiilor de economisire a energiei în cadrul Departamentului de Urgență al Spitalului din SPZOZ din Brzesko
label / svlabel / sv
Förbättra den medicinska räddningsverksamheten i Brest County genom eftermontering och användning av energibesparande teknik vid sjukhusets räddningsavdelning i Ozoz i Brzesko
Förbättra funktionen hos akutsjukvården i distriktet Brest genom att eftermontera och tillämpa energibesparande teknik sjukhusets akutavdelning i SPZOZ i Brzesko
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’acquittera des tâches suivantes: — Mise à niveau du SOR, — remplacement de l’éclairage par SOR. (French)
Le projet réalisera les tâches suivantes: — réaménagement SOR, — remplacement de l’éclairage par SOR. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben durchgeführt: — SOR Nachrüstung, – Ersatz der Beleuchtung durch SOR. (German)
Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: — Nachrüstung SOR, – Austausch der Beleuchtung durch SOR. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project voert de volgende taken uit: — SOR retrofitting, — vervanging van verlichting door SOR. (Dutch)
Het project zal de volgende taken uitvoeren: — retrofiting SOR, — vervanging van verlichting door SOR. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — Retrofitting SOR, — sostituzione dell'illuminazione con SOR. (Italian)
Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — retrofitting SOR, — sostituzione dell'illuminazione con SOR. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — Retroadaptación SOR, — sustitución de la iluminación por SOR. (Spanish)
El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — retroadaptación SOR, — sustitución de la iluminación por SOR. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt täidab järgmisi ülesandeid: âEUR moderniseerimine SOR, âEUR asendamine valgustus SOR. (Estonian)
Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: – moderniseerimine SOR, – valgustuse asendamine SOR. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: â EUR modifikavimas SOR, â EUR pakeitimas apšvietimo SOR. (Lithuanian)
Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: – modifikavimas SOR, – apšvietimo pakeitimas SOR. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: â EUR naknadno opremanje SOR, â EUR zamjena rasvjete za SOR. (Croatian)
U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: — naknadno ugradnja SOR, – zamjena rasvjete sa SOR. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR μετασκευή του SOR, â EUR αντικατάσταση του φωτισμού για SOR. (Greek)
Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: — μετασκευή SOR, — αντικατάσταση του φωτισμού με SOR. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude vykonávať tieto úlohy: dodatočné vybavenie SOR, výmena osvetlenia pre SOR. (Slovak)
Projekt bude vykonávať tieto úlohy: — dodatočná montáž SOR, – výmena osvetlenia za SOR. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeella on seuraavat tehtävät: âEUR jälkiasennus SOR, korvaaminen valaistus SOR. (Finnish)
Hankkeella on seuraavat tehtävät: — jälkiasennus SOR, – korvaa valaistuksen SOR. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a következő feladatokat látja el: a SOR utólagos felszerelése, a SOR világítás cseréje. (Hungarian)
A projekt a következő feladatokat látja el: – utólagos felszerelés SOR, – cseréje világítás SOR. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude provádět tyto úkoly: â EUR Dovybavení SOR, â EUR výměna osvětlení pro SOR. (Czech)
Projekt bude plnit tyto úkoly: — dovybavení SOR, – výměna osvětlení za SOR. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts veiks šādus uzdevumus: â EUR modernizācija SOR, â EUR nomaiņa apgaismojuma SOR. (Latvian)
Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: — modernizēšana SOR, — apgaismojuma nomaiņa ar SOR. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: EUR iarfheistiú SOR, â EUR â EUR athsholáthair soilsiú do SOR. (Irish)
Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: — iarfheistiú SOR, — soilsiú a athsholáthar le SOR. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo izvajal naslednje naloge: naknadno opremljanje SOR, zamenjava razsvetljave za SOR. (Slovenian)
Projekt bo izvajal naslednje naloge: — naknadno opremljanje SOR, – zamenjava razsvetljave s SOR. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще изпълнява следните задачи: преоборудване на SOR, подмяна на осветлението за SOR. (Bulgarian)
Проектът ще изпълнява следните задачи: — преоборудване SOR, — подмяна на осветлението със SOR. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: â EUR retrofitting ta ‘SOR, â EUR sostituzzjoni ta ‘dawl għall SOR. (Maltese)
Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: — retrofitting SOR, — sostituzzjoni tad-dawl b’SOR. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto realizará as seguintes tarefas: retrofitting de SOR, âEUR substituição da iluminação para SOR. (Portuguese)
O projeto realizará as seguintes tarefas: — retrofitting SOR, — substituição da iluminação com SOR. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet skal udføre følgende opgaver: âEUR eftermontering af SOR, â EUR udskiftning af belysning til SOR. (Danish)
Projektet vil udføre følgende opgaver: — eftermontering SOR, — udskiftning af belysning med SOR. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: â EUR postechiparea SOR, â EUR înlocuirea de iluminat pentru SOR. (Romanian)
Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: — postechipare SOR, – înlocuirea iluminatului cu SOR. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att utföra följande uppgifter: â EUR eftermontering av SOR, â EUR utbyte av belysning för SOR. (Swedish)
Projektet kommer att utföra följande uppgifter: — eftermontering SOR, – ersättning av belysning med SOR. (Swedish)

Revision as of 22:20, 2 March 2023

Project Q86303 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the functioning of medical rescue in the Brest County by retrofitting and applying energy-saving technologies in the Hospital Rescue Department in the OZOZ in Brzesko
Project Q86303 in Poland

    Statements

    0 references
    2,927,734.44 zloty
    0 references
    650,835.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,444,393.46 zloty
    0 references
    765,688.67 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 March 2018
    0 references
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W BRZESKU
    0 references
    0 references

    49°58'4.1"N, 20°36'24.5"E
    0 references
    W ramach projektu realizowane będą następujące zadania: - doposażenie SOR, - wymiana oświetlenia na SOR. (Polish)
    0 references
    The project will carry out the following tasks: — retrofitting of SOR, – replacement of lighting for SOR. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le projet réalisera les tâches suivantes: — réaménagement SOR, — remplacement de l’éclairage par SOR. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: — Nachrüstung SOR, – Austausch der Beleuchtung durch SOR. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal de volgende taken uitvoeren: — retrofiting SOR, — vervanging van verlichting door SOR. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — retrofitting SOR, — sostituzione dell'illuminazione con SOR. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — retroadaptación SOR, — sustitución de la iluminación por SOR. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: – moderniseerimine SOR, – valgustuse asendamine SOR. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: – modifikavimas SOR, – apšvietimo pakeitimas SOR. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: — naknadno ugradnja SOR, – zamjena rasvjete sa SOR. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: — μετασκευή SOR, — αντικατάσταση του φωτισμού με SOR. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bude vykonávať tieto úlohy: — dodatočná montáž SOR, – výmena osvetlenia za SOR. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeella on seuraavat tehtävät: — jälkiasennus SOR, – korvaa valaistuksen SOR. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt a következő feladatokat látja el: – utólagos felszerelés SOR, – cseréje világítás SOR. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bude plnit tyto úkoly: — dovybavení SOR, – výměna osvětlení za SOR. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: — modernizēšana SOR, — apgaismojuma nomaiņa ar SOR. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: — iarfheistiú SOR, — soilsiú a athsholáthar le SOR. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bo izvajal naslednje naloge: — naknadno opremljanje SOR, – zamenjava razsvetljave s SOR. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът ще изпълнява следните задачи: — преоборудване SOR, — подмяна на осветлението със SOR. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: — retrofitting SOR, — sostituzzjoni tad-dawl b’SOR. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O projeto realizará as seguintes tarefas: — retrofitting SOR, — substituição da iluminação com SOR. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet vil udføre følgende opgaver: — eftermontering SOR, — udskiftning af belysning med SOR. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: — postechipare SOR, – înlocuirea iluminatului cu SOR. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet kommer att utföra följande uppgifter: — eftermontering SOR, – ersättning av belysning med SOR. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: brzeski
    0 references

    Identifiers

    POIS.09.01.00-00-0012/16
    0 references