Use of RES installations in public buildings of the Municipality of Piecki (Q2717247): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, fr, fi, el, ga, et, sl, pt, sv, es, ro, lt, cs, de, mt, hu, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Utilisation des installations SER dans les bâtiments publics de la municipalité de Piecki
Utilisation des installations SER dans les bâtiments publics de la commune de Piecki
label / delabel / de
Nutzung von RES-Anlagen in öffentlichen Gebäuden der Gemeinde Piecki
Nutzung von EE-Anlagen in öffentlichen Gebäuden der Gemeinde Piecki
label / itlabel / it
Utilizzo di impianti FER negli edifici pubblici del Comune di Piecki
Utilizzo di impianti RES negli edifici pubblici del Comune di Piecki
label / eslabel / es
Utilización de instalaciones FER en edificios públicos del municipio de Piecki
Utilización de instalaciones de FER en edificios públicos de la Comuna de Piecki
label / dalabel / da
Anvendelse af VE-anlæg i Piecki kommunes offentlige bygninger
Anvendelse af VEK-anlæg i offentlige bygninger i Piecki-kommunen
label / ellabel / el
Χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ σε δημόσια κτίρια του Δήμου Piecki
Χρήση εγκαταστάσεων ΑΠΕ σε δημόσια κτίρια της κοινότητας Piecki
label / rolabel / ro
Utilizarea instalațiilor SRE în clădirile publice ale municipalității Piecki
Utilizarea instalațiilor SRE în clădirile publice ale comunei Piecki
label / mtlabel / mt
Użu ta’ installazzjonijiet RES f’bini pubbliku tal-Muniċipalità ta’ Piecki
Użu ta’ installazzjonijiet RES f’bini pubbliku tal-Komun ta’ Piecki
label / ptlabel / pt
Utilização de instalações FER em edifícios públicos do município de Piecki
Utilização de instalações FER em edifícios públicos da Comuna de Piecki
label / filabel / fi
Uusiutuvien energialähteiden käyttö Pieckin kunnan julkisissa rakennuksissa
Uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten käyttö Pieckin kunnan julkisissa rakennuksissa
label / sllabel / sl
Uporaba inštalacij obnovljivih virov energije v javnih stavbah občine Piecki
Uporaba inštalacij OVE v javnih stavbah občine Piecki
label / cslabel / cs
Využití zařízení OZE ve veřejných budovách obce Piecki
Využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejných budovách obce Piecki
label / ltlabel / lt
AEI įrenginių naudojimas Pieckio savivaldybės viešuosiuose pastatuose
Atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių naudojimas Pieckio komunos viešuosiuose pastatuose
label / bglabel / bg
Използване на инсталации за ВЕИ в обществени сгради на община Пиецки
Използване на ВЕИ инсталации в обществени сгради на община Пиецки
label / hulabel / hu
A megújuló energiaforrásokat hasznosító létesítmények használata Piecki önkormányzatának középületeiben
Megújulóenergia-létesítmények használata Piecki község középületeiben
label / galabel / ga
Úsáid suiteálacha RES i bhfoirgnimh phoiblí de chuid Bardas Piecki
Suiteálacha RES a úsáid i bhfoirgnimh phoiblí de chuid Chumann Piecki
label / svlabel / sv
Användning av RES-installationer i Piecki kommuns offentliga byggnader
Användning av anläggningar för förnybara energikällor i offentliga byggnader i Piecki-kommunen
label / etlabel / et
Taastuvenergia rajatiste kasutamine Piecki valla avalikes hoonetes
Taastuvenergiaseadmete kasutamine Piecki kommuuni üldkasutatavates hoonetes
Property / summaryProperty / summary
Ce projet impliquant la construction de 5 installations photovoltaïques indépendantes sera réalisé dans des services publics appartenant à la municipalité de Piecki: • objet: Le bureau de la municipalité de Piecki; St. 34 victoires à Piecky — district Mrągowski, commune de Piecki, région de Piecki no dz. 643/23-19.5 kWp installation (60pcs, puissance 325 Wp chacun, 1 onduleur -1 kW); • objet: Centre municipal de protection sociale à Piecky, ul. 35 victoires, Piecki — district Mrągowski, commune de Piecki, zone de Piecki no. 104/3-18,85 kWp installation (58pcs, puissance 325 Wp chacun, 1 onduleur -1 kW); • objet: École primaire à Piecky; St. 23 Victory, Piecki — district Mrągowski, commune de Piecki, zone de Piecki no. 148/1-installation de 39,33 kWp (121pcs, puissance 325 Wp chacun, 2 onduleurs -17,5 kW chacun); • objet: École primaire des témoins; Nawiady 31 — district de Mrągowski, commune de Piecki, région de Piecki no dz. 72/0 — installation de 34,78 kWp (107pcs, puissance 325 Wp chacun, 2 onduleurs -15 kW chacun); • objet: Centre culturel municipal pour le sport et les loisirs Pegaz à Piecky; Entretiens 31; Piecki — district Mrągowski, commune de Piecki, zone de Piecki no. Installation 337/10-14,63 kWp (45pcs, puissance 325 Wp chacun, 1 onduleur -1 kW). Le projet consiste à installer des panneaux solaires photovoltaïques — jusqu’à 2 MWe/MWth — s’insérant ainsi dans le SzOOP WiM 2014-2020. Aussi à travers les effets supposés. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de l’objectif d’efficacité énergétique de l’axe 4 de SzOOP. 4 — Soutenir la transition vers gosp.niskoemis.(..). Cela peut être exprimé en indicateurs de réalisation et de résultat (section V en o dof). Étapes de la mise en œuvre du projet: —les travaux préparatoires, la présentation d’une demande de financement, la signature d’une convention de subvention, la délivrance du contractant selon PZP, la promotion du projet. —la conclusion du contrat, l’achèvement des travaux et la signature de la proposition finale, l’établissement du projet. Comment le champ d’application matériel est mis en œuvre: —signer l’accord, -l’exécution des travaux, -la réception finale et la signature du protocole. (French)
Ce projet de construction de 5 installations photovoltaïques indépendantes sera mis en œuvre dans des bâtiments publics appartenant à la municipalité de Piecki: • objet: Bureau de la municipalité de Piecki; U.S.A. 34 victoires à Piecky — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 643/23 — installation d’une puissance de 19,5 kWc (60 pcs, puissance 325 Wp chacun,1 onduleur -17,5 kW); • objet: Centre municipal de protection sociale à Piecky, ul. Victoire 35, Piecki — district de Mągowski, commune de Piecki, Piecki no. 104/3 — installation d’une puissance de 18,85 kWc (58pcs, puissance 325 Wp chacun,1 onduleur -17,5 kW); • objet: École primaire à Piecky; U.S.A. Vainqueur 23, Piecki — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 148/1 — installation d’une puissance de 39,33 kWc (121pcs, puissance 325 Wp chacune, 2 onduleurs -17,5 kW chacun); • objet: École primaire à Nawiadach; Nawiady 31 — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 72/0 — installation d’une puissance de 34,78 kWc (107pcs, puissance 325 Wp chacune, 2 onduleurs -15 kW chacun); • objet: Centre municipal de Pegaz pour le sport et la culture récréative à Piecky; Intellect 31; Piecki — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 337/10 — installation d’une puissance de 14,63 kWc (45pcs, puissance 325 Wp chacun,1 onduleur -12,5 kW). Le projet consiste en l’installation de panneaux solaires photovoltaïques — jusqu’à 2 MWe/MWth — il s’inscrit donc dans le SzOOP WiM pour la période 2014-2020. Aussi à travers les effets supposés. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SzOOP, Axe 4 Efficacité énergétique.-Object. 4 — Soutenir la transition vers gosp.niskoemis.(..). Cela peut être exprimé par des indicateurs de réalisation et de résultat (section V dans o dof). Étapes de la mise en œuvre du projet: —travaux préparatoires, -introduction d’une demande de cofinancement, -signation d’une convention de subvention, -sélection d’un contractant selon PZP, promotion du projet. —la conclusion du contrat, -achever les travaux et signer le prot. final — règlement du projet. Comment mettre en œuvre le champ d’application matériel: —signation du contrat, -exécution des travaux, — acceptation finale et signature du protocole. (French)
Property / summaryProperty / summary
Dieses Projekt, das den Bau von 5 unabhängigen Photovoltaikanlagen umfasst, wird in öffentlichen Versorgungsunternehmen der Gemeinde Piecki durchgeführt: • Objekt: Das Büro der Gemeinde Piecki; St. 34 Siege in Piecky – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Gebiet Piecki Nr. dz. 643/23-19,5 kWp Einbau (60pcs, Leistung je 325 Wp,1 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Kommunales Sozialzentrum in Piecky, ul. 35 Siege, Kreis Piecki – Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki Gebiet Nr. 104/3-18,85 kWp Einbau (58pcs, Leistung je 325 Wp,1 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Grundschule in Piecky; St. 23 Victory, Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki Gebiet Nr. 148/1-Anlage von 39,33 kWp (121 Stück, Leistung je 325 Wp, 2 Wechselrichter je 17,5 kW); • Objekt: Grundschule in Zeugen; Nawiady 31 – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Gebiet Piecki Nr. dz. 72/0 – Einbau von 34,78 kWp (107 Stück, Leistung je 325 Wp, 2 Wechselrichter je -15 kW); • Objekt: Städtisches Kulturzentrum für Sport und Erholung Pegaz in Piecky; Befragungen 31; Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki Gebiet Nr. 337/10-14,63 kWp Einbau (45 Stück, Leistung je 325 Wp, 1 Wechselrichter -12,5 kW). Das Projekt besteht in der Installation von Solar-Photovoltaik-Panels – bis zu 2 MWe/MWth – passt daher in die SzOOP WiM 2014-2020. Auch durch die angenommenen Effekte. Das Projekt passt in die Annahmen von SzOOP, Achse 4 Energieeffizienzobjektiv. 4 – Unterstützung des Übergangs zu gosp.niskoemis.(..). Dies kann in Output- und Ergebnisindikatoren (V-Abschnitt in o dof) ausgedrückt werden. Phasen der Projektdurchführung: —Vorbereitungsarbeiten, – Einreichung eines Förderantrags, -unterzeichnung einer Finanzhilfevereinbarung, -Ausstellung des Auftragnehmers gemäß PZP, Förderung des Projekts. Abschluss des Vertrags, -Vervollständigung der Arbeiten und Unterzeichnung des endgültigen Vorschlags, -Abschluss des Projekts. Wie der materielle Anwendungsbereich umgesetzt wird: Unterzeichnung der Vereinbarung, -Durchführung der Arbeit, endgültige Aufnahme und Unterzeichnung des Protokolls. (German)
Dieses Projekt mit dem Bau von 5 unabhängigen Photovoltaikanlagen wird in öffentlichen Gebäuden der Gemeinde Piecki durchgeführt: • Objekt: Büro der Gemeinde Piecki; U.S.A. 34 Siege in Piecky – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 643/23 – Installation mit einer Leistung von 19,5 kWp (60 Stück, Leistung je 325 Wp,1 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Kommunales Sozialzentrum in Piecky, ul. Sieg 35, Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 104/3 – Installation mit einer Leistung von 18,85 kWp (58 Stück, Leistung je 325 Wp,1 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Grundschule in Piecky; U.S.A. Gewinnt 23, Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 148/1 – Installation mit einer Leistung von 39,33 kWp (121 Stück, Leistung je 325 Wp, je 2 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Grundschule in Nawiadach; Nawiady 31 – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 72/0 – Installation mit einer Leistung von 34,78 kWp (107 Stück, Leistung je 325 Wp, je 2 Wechselrichter -15 kW); • Objekt: Pegaz Stadtzentrum für Sport- und Freizeitkultur in Piecky; Intellekt 31; Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 337/10 – Installation mit einer Leistung von 14,63 kWp (45 Stück, Leistung 325 Wp je,1 Wechselrichter -12,5 kW). Das Projekt besteht aus der Installation von Solar-Photovoltaik-Modulen – bis zu 2 MWe/MWth – daher passt es in die SzOOP WiM für 2014-2020. Auch durch die angenommenen Effekte. Das Projekt passt in die Annahmen von SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Objekt. 4 – Unterstützung des Übergangs zu gosp.niskoemis.(..). Dies kann durch Output- und Ergebnisindikatoren (V-Abschnitt in o dof) ausgedrückt werden. Phasen der Umsetzung des Projekts: —Vorbereitende Arbeiten, – Einreichung eines Antrags auf Kofinanzierung, – Unterzeichnung einer Finanzhilfevereinbarung, -Auswahl eines Auftragnehmers gemäß PZP, Projektförderung. —Abschluss des Vertrags, -Vervollständigung der Arbeiten und Unterzeichnung des endgültigen Prot. – Abwicklung des Projekts. Wie man den materiellen Anwendungsbereich umsetzt: —Unterzeichnung des Vertrags, – Ausführung der Arbeiten, – endgültige Annahme und Unterzeichnung des Protokolls. (German)
Property / summaryProperty / summary
Dit project voor de bouw van 5 onafhankelijke fotovoltaïsche installaties zal worden uitgevoerd in openbare nutsvoorzieningen die eigendom zijn van de gemeente Piecki: • voorwerp: Het Bureau van de gemeente Piecki; St. 34 wint in Piecky — district Mrągowski, gemeente Piecki, gebied Piecki no. dz. 643/23-19.5 kWp installatie (60pcs, vermogen 325 Wp elk,1 omvormer -17,5 kW); • voorwerp: Gemeentelijk Sociaal Welzijn Centrum in Piecky, ul. 35 wint, Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki gebied nr. 104/3-18,85 kWp installatie (58pcs, vermogen 325 Wp elk,1 omvormer -17,5 kW); • voorwerp: Basisschool in Piecky; St. 23 Victory, Piecki — districtągowski, gemeente Piecki, gebied Piecki 148/1-installatie van 39,33 kWp (121pcs, vermogen 325 Wp elk, 2 omvormers -17,5 kW elk); • voorwerp: Basisschool in getuigen; Nawiady 31 — districtągowski, gemeente Piecki, gebied Piecki no. dz. 72/0 — installatie van 34,78 kWp (107pcs, vermogen 325 Wp elk, 2 omvormers -15 kW elk); • voorwerp: Gemeentelijk cultureel centrum voor sport en recreatie Pegaz in Piecky; Interviews 31; Piecki — districtągowski, gemeente Piecki, Piecki gebied nr. 337/10-14,63 kWp installatie (45pcs, vermogen 325 Wp elk,1 omvormer -12,5 kW). Het project bestaat uit het installeren van fotovoltaïsche zonnepanelen — tot 2 MWe/MWth — dus past in de SzOOP WiM 2014-2020. Ook door de veronderstelde effecten. Het project past in de aannames van SzOOP, as 4 Energie-efficiëntiedoelstelling. 4 — Ondersteuning van de overgang naar gosp.niskoemis.(..). Dit kan worden uitgedrukt in output- en resultaatindicatoren (V-sectie in o dof). Fasen van de uitvoering van het project: —voorbereidende werkzaamheden, -indiening van een financieringsaanvraag, -ondertekenen van een subsidieovereenkomst -uitvaardigen van de contractant volgens PZP,bevordering van het project. —sluiting van het contract, — voltooiing van de werkzaamheden en ondertekening van het definitieve voorstel, -afwikkeling van het project. Hoe het materiële toepassingsgebied wordt geïmplementeerd: —ondertekenen van de overeenkomst, -uitvoering van het werk, -definitieve ontvangst en ondertekening van het protocol. (Dutch)
Dit project voor de bouw van 5 onafhankelijke fotovoltaïsche installaties zal worden uitgevoerd in openbare gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Piecki: • object: Kantoor van de gemeente Piecki; U.S.A. 34 overwinningen in Piecky — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 643/23 — installatie met een vermogen van 19,5 kWp (60pcs, vermogen 325 Wp per stuk, 1 omvormer -17,5 kW); • object: Gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Piecky, ul. Overwinning 35, Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 104/3 — installatie met een vermogen van 18,85 kWp (58 stuks, vermogen 325 Wp per stuk, 1 omvormer -17,5 kW); • object: Basisschool in Piecky; U.S.A. Wint 23, Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 148/1 — installatie met een vermogen van 39,33 kWp (121pcs, vermogen 325 Wp elk, 2 omvormers -17,5 kW elk); • object: Basisschool in Nawiadach; Nawiady 31 — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 72/0 — installatie met een vermogen van 34,78 kWp (107pcs, vermogen 325 Wp elk, 2 omvormers -15 kW elk); • object: Pegaz Gemeentelijk Centrum voor Sport en Recreatie Cultuur in Piecky; Intellect 31; Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 337/10 — installatie met een vermogen van 14,63 kWp (45 stuks, vermogen 325 Wp per stuk, 1 omvormer -12,5 kW). Het project bestaat uit de installatie van fotovoltaïsche zonnepanelen — tot 2 MWe/MWth — en past daarom in de SzOOP WiM voor 2014-2020. Ook door de veronderstelde effecten. Het project past in de aannames van SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Ondersteunen van de overgang naar gosp.niskoemis.(..). Dit kan worden uitgedrukt door output- en resultaatindicatoren (V-sectie in o dof). Stadia van de uitvoering van het project: —voorbereidende werkzaamheden, -indiening van een aanvraag tot medefinanciering, -ondertekening van een subsidieovereenkomst, -selectie van een contractant volgens PZP, projectbevordering. —afsluiting van het contract, -voltooiing van het werk en ondertekenen van het eindprot. — afwikkeling van het project. Hoe het materiële toepassingsgebied te implementeren: —ondertekening van het contract, -uitvoering van de werkzaamheden, — definitieve aanvaarding en ondertekening van het protocol. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto che prevede la costruzione di 5 impianti fotovoltaici indipendenti sarà realizzato nei servizi pubblici di proprietà del Comune di Piecki: • oggetto: L'Ufficio del Comune di Piecki; St. 34 vittorie a Piecky — distretto Mrągowski, comune di Piecki, zona di Piecki no. dz. 643/23-19,5 kWp installazione (60pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 1 inverter -17,5 kW); • oggetto: Centro sociale comunale di Piecky, ul. 35 vittorie, distretto Piecki — Mrągowski, comune di Piecki, zona Piecki n. 104/3-18,85 kWp installazione (58pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 1 inverter -17,5 kW); • oggetto: Scuola elementare a Piecky; St. 23 Victory, distretto di Piecki — Mrągowski, comune di Piecki, zona di Piecki n. 148/1-installazione di 39,33 kWp (121pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 2 inverter -17,5 kW ciascuno); • oggetto: Scuola primaria in Testimoni; Nawiady 31 — distretto di Mrągowski, comune di Piecki, zona di Piecki no. dz. 72/0 — installazione di 34,78 kWp (107pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 2 inverter -15 kW ciascuno); • oggetto: Centro culturale comunale per lo sport e la ricreazione Pegaz a Piecky; Colloqui 31; Piecki — distretto di Mrągowski, comune di Piecki, zona di Piecki n. 337/10-14,63 kWp installazione (45pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 1 inverter -12,5 kW). Il progetto consiste nell'installazione di pannelli fotovoltaici solari — fino a 2 MWe/MWth — che si inserisce quindi nella SzOOP WiM 2014-2020. Anche attraverso gli effetti ipotizzati. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP, obiettivo di efficienza energetica dell'asse 4. 4 — Sostenere la transizione a gosp.niskoemis.(..). Ciò può essere espresso in indicatori di output e di risultato (sezione V in o dof). Fasi di attuazione del progetto: —lavori preparatori, -presentazione di una domanda di finanziamento, -firmazione di una convenzione di sovvenzione, -emissione del contraente secondo PZP, promozione del progetto. —conclusione del contratto, — completamento dei lavori e firma della proposta finale, — modifica del progetto. Come viene attuato l'ambito di applicazione materiale: —firmare l'accordo, -attuazione dei lavori, — ricevimento finale e firma del protocollo. (Italian)
Il progetto che prevede la realizzazione di 5 impianti fotovoltaici indipendenti sarà realizzato in edifici pubblici di proprietà del Comune di Piecki: • oggetto: Sede del Comune di Piecki; U.S.A. 34 vittorie nel distretto di Piecky — Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 643/23 — installazione con una potenza di 19,5 kWp (60pcs, potenza 325 Wp ciascuno,1 inverter -17,5 kW); • oggetto: Centro sociale comunale di Piecky, ul. Vittoria 35, Piecki — distretto di Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 104/3 — installazione con una potenza di 18,85 kWp (58pz, potenza 325 Wp ciascuno,1 inverter -17,5 kW); • oggetto: Scuola elementare a Piecky; U.S.A. Vince 23, Piecki — distretto Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 148/1 — installazione con una potenza di 39,33 kWp (121pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 2 inverter -17,5 kW ciascuno); • oggetto: Scuola elementare a Nawiadach; Nawiady 31 — Distretto di Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 72/0 — installazione con una potenza di 34,78 kWp (107pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 2 inverter -15 kW ciascuno); • oggetto: Centro comunale di Pegaz per lo sport e la cultura ricreativa a Piecky; Intelletto 31; Piecki — Distretto di Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 337/10 — installazione con una potenza di 14,63 kWp (45pcs, potenza 325 Wp ciascuno,1 inverter -12,5 kW). Il progetto consiste nell'installazione di pannelli solari fotovoltaici — fino a 2 MWe/MWth — quindi si inserisce nel WiM SzOOP per il periodo 2014-2020. Anche attraverso gli effetti assunti. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Sostenere la transizione a gosp.niskoemis.(..). Questo può essere espresso da indicatori di output e di risultato (sezione V in o dof). Fasi di attuazione del progetto: —lavoro preparatorio, -presentazione di una domanda di cofinanziamento, -firma di una convenzione di sovvenzione, -selezione di un contraente secondo PZP, promozione del progetto. —conclusione del contratto, -completare l'opera e firmare il prot. finale — liquidazione del progetto. Come implementare il campo di applicazione materiale: —firma del contratto, -esecuzione del lavoro, — accettazione finale e firma del protocollo. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Este proyecto que implica la construcción de 5 instalaciones fotovoltaicas independientes se llevará a cabo en servicios públicos propiedad del Ayuntamiento de Piecki: • objeto: La Oficina del Municipio de Piecki; St. 34 victorias en Piecky — distrito Mrągowski, municipio de Piecki, zona de Piecki n.º dz. Instalación de 643/23-19,5 kWp (60pcs, potencia de 325 Wp cada una,1 inversor -17,5 kW); • objeto: Centro Municipal de Bienestar Social en Piecky, ul. 35 victorias, Piecki — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, zona de Piecki no. Instalación 104/3-18,85 kWp (58pcs, potencia de 325 Wp cada una,1 inversor -17,5 kW); • objeto: Escuela primaria en Piecky; St. 23 Victory, Piecki — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, zona de Piecki no. 148/1-instalación de 39,33 kWp (121pcs, potencia de 325 Wp cada una, 2 inversores -17,5 kW cada uno); • objeto: Escuela Primaria en Testigos; Nawiady 31 — distrito de Mrągowski, municipio de Piecki, zona de Piecki n.º dz. 72/0 — instalación de 34,78 kWp (107pcs, potencia de 325 Wp cada una, 2 inversores -15 kW cada uno); • objeto: Centro Cultural Municipal de Deporte y Recreación Pegaz en Piecky; Entrevistas 31; Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, zona de Piecki no. Instalación de 337/10-14,63 kWp (45pcs, potencia de 325 Wp cada una,1 inversor -12,5 kW). El proyecto consiste en instalar paneles solares fotovoltaicos de hasta 2 MWe/MWth, por lo que cabe en el SzOOP WiM 2014-2020. También a través de los efectos asumidos. El proyecto se ajusta a los supuestos del objetivo de eficiencia energética SzOOP, Axis 4. 4 — Apoyo a la transición a gosp.niskoemis.(..). Esto puede expresarse en indicadores de realización y resultados (sección V en o dof). Etapas de ejecución del proyecto: —trabajo preparatorio, -presentación de una solicitud de financiación, — firma de un convenio de subvención, -expediendo al contratista de acuerdo con PZP,promoción del proyecto. conclusión del contrato, finalización de los trabajos y firma de la propuesta final, resolución del proyecto. Cómo se implementa el ámbito de aplicación material: —firmar el acuerdo, -ejecución de los trabajos, -recepción final y firma del protocolo. (Spanish)
Este proyecto que implica la construcción de 5 instalaciones fotovoltaicas independientes se ejecutará en edificios públicos propiedad del Municipio de Piecki: • objeto: Oficina del Municipio de Piecki; U.S.A. 34 victorias en Piecky — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 643/23 — instalación con una potencia de 19,5 kWp (60pcs, potencia 325 Wp cada una, 1 inversor -17,5 kW); • objeto: Centro Municipal de Bienestar Social en Piecky, ul. Victoria 35, Piecki — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 104/3 — instalación con una potencia de 18,85 kWp (58pcs, potencia 325 Wp cada una, 1 inversor -17,5 kW); • objeto: Escuela primaria en Piecky; U.S.A. Gana 23, Piecki — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 148/1 — instalación con una potencia de 39,33 kWp (121pcs, potencia 325 Wp cada una, 2 inversores -17,5 kW cada uno); • objeto: Escuela primaria en Nawiadach; Nawiady 31 — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 72/0 — instalación con una potencia de 34,78 kWp (107pcs, potencia 325 Wp cada una, 2 inversores -15 kW cada uno); • objeto: Centro Municipal de Cultura Deportiva y Recreación de Pegaz en Piecky; Intelecto 31; Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 337/10 — instalación con una potencia de 14,63 kWp (45pcs, potencia 325 Wp cada una, 1 inversor -12,5 kW). El proyecto consiste en la instalación de paneles solares fotovoltaicos de hasta 2 MWe/MWth, por lo que encaja en el SzOOP WiM para 2014-2020. También a través de los efectos asumidos. El proyecto encaja en los supuestos de SzOOP, Eje 4 Eficiencia Energética.-Objeto. 4 — Apoyando la transición a gosp.niskoemis.(..). Esto puede expresarse por indicadores de producción y resultados (sección V en o dof). Etapas de ejecución del proyecto: —trabajo preparatorio, -presentación de una solicitud de cofinanciación, firma de un convenio de subvención, -selección de un contratista según PZP, promoción de proyectos. —conclusión del contrato, -completar el trabajo y firmar el prot final. — liquidación del proyecto. Cómo implementar el alcance material: —firmación del contrato, -ejecución del trabajo, — aceptación final y firma del protocolo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dette projekt, der omfatter opførelse af 5 uafhængige solcelleanlæg, vil blive gennemført i offentlige værker, der ejes af kommunen Piecki: âEUR¢ objekt: Piecki kommunes kontor St. 34 vinder i Piecky â EUR distriktet MrÄgowski, kommunen Piecki, område af Piecki no. dz. 643/23-19,5 kWp installation (60stk, effekt 325 Wp hver,1 omformer -17,5 kW); âEUR¢ objekt: Kommunalt socialcenter i Piecky, ul. 35 sejre, Piecki âEUR MrÄgowski distrikt, Piecki kommune, Piecki område nr. 104/3-18,85 kWp installation (58stk, effekt 325 Wp hver, 1 inverter -17,5 kW); âEUR¢ objekt: Folkeskolen i Piecky; St. 23 Victory, Piecki distriktet MrÄgowski, Piecki kommune, Piecki område nr. 148/1-installation af 39,33 kWp (121 stk., effekt 325 Wp hver, 2 invertere -17,5 kW hver); âEUR¢ objekt: Folkeskolen i Vidner; Nawiady 31 â EUR distriktet MrÄgowski, kommunen Piecki, området Piecki no. dz. 72/0 âEUR installation af 34,78 kWp (107stk, effekt 325 Wp hver, 2 omformere -15 kW hver); âEUR¢ objekt: Det kommunale kulturcenter for sport og fritid Pegaz i Piecky; Interview 31 Piecki âEUR MrÄgowski distrikt, Piecki kommune, Piecki område nr. 337/10-14,63 kWp installation (45 stk., effekt 325 Wp hver, 1 inverter -12,5 kW). Projektet består i at installere solcellepaneler â EUR op til 2 MWe/MWth â EUR passer derfor ind i SzOOP WiM 2014-2020. Også gennem de formodede effekter. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP, akse 4 Energieffektivitetsmål. 4 âEUR Støtte overgangen til gosp.niskoemis.(..). Dette kan udtrykkes i output- og resultatindikatorer (V-afsnittet i o dof). Faser af projektgennemførelsen: âEURforberedende arbejde, -indgivelse af en ansøgning om finansiering, -undertegnelse af en tilskudsaftale, -udstedelse af kontrahenten i henhold til PZP,fremme af projektet. âEURkonklusion af kontrakten, -afslutning af arbejdet og underskrivelsen af det endelige forslag, -afregning af projektet. Hvordan det materielle anvendelsesområde gennemføres: âEURing aftalen, -gennemførelse af arbejdet, -endelig modtagelse og undertegnelse af protokollen. (Danish)
Dette projekt, der omfatter opførelse af 5 uafhængige solcelleanlæg, vil blive gennemført i offentlige bygninger, der ejes af Piecki kommune: • objekt: Kontoret for Piecki kommune; U.S.A. 34 sejre i Piecky — Mrągowski-distriktet, Piecki kommune, Piecki nr. 643/23 — installation med en effekt på 19,5 kWp (60 stk., effekt 325 Wp hver,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Kommunalt velfærdscenter i Piecky, ul. Sejr 35, Piecki — bydelen Mrągowski, Piecki kommune, Piecki nr. 104/3 — installation med en effekt på 18,85 kWp (58 stk., effekt 325 Wp hver,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Grundskolen i Piecky; U.S.A. Vinder 23, Piecki — Mrągowski-distriktet, Piecki kommune, Piecki nr. 148/1 — installation med en effekt på 39,33 kWp (121 stk., effekt 325 Wp hver, 2 invertere -17,5 kW hver); • objekt: Grundskolen i Nawiadach; Nawiady 31 — bydelen Mrągowski, Piecki kommune, Piecki nr. 72/0 — installation med en effekt på 34,78 kWp (107pcs, effekt 325 Wp hver, 2 invertere -15 kW hver); • objekt: Pegaz Kommunalt Center for Sport og Fritid Kultur i Piecky; Intellekt 31; Piecki — bydelen Mrągowski, Piecki kommune, Piecki nr. 337/10 — installation med en effekt på 14,63 kWp (45 stk., effekt 325 Wp hver,1 inverter -12,5 kW). Projektet består af installation af solcellepaneler — op til 2 MWe/MWth — så det passer ind i SzOOP WiM for 2014-2020. Også gennem de formodede virkninger. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP, Axis 4 Energieffektivitet.-Object. 4 — Støtte til overgangen til gosp.niskoemis.(..). Dette kan udtrykkes ved output- og resultatindikatorer (V-afsnit i o dof). Faser af projektets gennemførelse: —forberedende arbejde — indgivelse af en ansøgning om medfinansiering — underskrivelse af en tilskudsaftale — udvælgelse af en kontrahent i henhold til PZP, projektfremstød. —indgåelse af kontrakten — fuldføre arbejdet og underskrive den endelige aftale — afregning af projektet. Sådan implementeres det materielle anvendelsesområde: —underskrivelse af kontrakten — gennemførelse af arbejdet — endelig accept og undertegnelse af protokollen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό που αφορά την κατασκευή 5 ανεξάρτητων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων θα εκτελεστεί σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας που ανήκουν στον δήμο Piecki: â EUR ¢ αντικείμενο: Το Γραφείο του Δήμου Piecki· St. 34 κερδίζει στην περιοχή Piecky â EUR MrÄgowski, κοινότητα Piecki, περιοχή Piecki no. dz. 643/23-19.5 kWp εγκατάσταση (60pcs, ισχύς 325 Wp κάθε,1 αναστροφέας -17,5 kW)? â EUR ¢ αντικείμενο: Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Piecky, ul. 35 νίκες, Piecki â EUR MrÄgowski district, Piecki commune, Piecki area no. 104/3-18,85 kWp εγκατάσταση (58pcs, ισχύς 325 Wp κάθε,1 inverter -17,5 kW). â EUR ¢ αντικείμενο: Δημοτικό σχολείο στο Piecky· St. 23 Victory, Piecki â EUR MrÄgowski district, Piecki commune, Piecki area no. 148/1-εγκατάσταση 39,33 kWp (121pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 2 inverters -17,5 kW το καθένα)? â EUR ¢ αντικείμενο: Δημοτικό σχολείο μαρτύρων· Nawiady 31 â EUR περιφέρεια MrÄgowski, κοινότητα Piecki, περιοχή Piecki no. dz. 72/0 â EUR εγκατάσταση 34,78 kWp (107pcs, ισχύς 325 Wp κάθε, 2 inverters -15 kW το καθένα)? â EUR ¢ αντικείμενο: Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο Αθλητισμού και Αναψυχής Pegaz στο Piecky· Συνεντεύξεις 31· Piecki â EUR MrÄgowski περιοχή, Piecki commune, Piecki περιοχή αριθ. 337/10-14,63 kWp εγκατάσταση (45pcs, ισχύς 325 Wp κάθε,1 inverter -12,5 kW). Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση ηλιακών φωτοβολταϊκών πάνελ â EUR έως 2 MWe/MWth â EUR επομένως ταιριάζει στο SzOOP WiM 2014-2020. Επίσης μέσω των εικαζόμενων επιδράσεων. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP, του άξονα 4 για την ενεργειακή απόδοση. 4 â EUR Υποστηρίζοντας τη μετάβαση στο gosp.niskoemis.(..). Αυτό μπορεί να εκφραστεί σε δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων (ενότητα V στο o dof). Στάδια υλοποίησης του έργου: «προπαρασκευαστικές εργασίες, -υποβολή αίτησης για χρηματοδότηση, -υπογράφοντας συμφωνία επιχορήγησης, -εκδίδοντας τον ανάδοχο σύμφωνα με το PZP,προώθηση του έργου. â EUR Σύναψη της σύμβασης, -ολοκληρώνοντας το έργο και την υπογραφή της τελικής πρότασης, -καθιέρωση του έργου. Πώς εφαρμόζεται το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: â EURsigning the agreement, -υλοποίηση του έργου, -τελική υποδοχή και υπογραφή του πρωτοκόλλου. (Greek)
Το έργο αυτό που αφορά την κατασκευή 5 αυτόνομων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων θα υλοποιηθεί σε δημόσια κτίρια ιδιοκτησίας του Δήμου Πιέκι: • αντικείμενο: Γραφείο του Δήμου Piecki· ΟΙ Η.Π.Α. 34 νίκες στην περιφέρεια Piecky — Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 643/23 — εγκατάσταση με ισχύ 19,5 kWp (60pcs, ισχύς 325 Wp έκαστο, 1 αναστροφέας -17,5 kW)· • αντικείμενο: Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Piecky, ul. Νίκη 35, Piecki — περιφέρεια Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 104/3 — εγκατάσταση με ισχύ 18,85 kWp (58pcs, ισχύς 325 Wp έκαστο, 1 αναστροφέας -17,5 kW)· • αντικείμενο: Δημοτικό σχολείο στο Piecky· ΟΙ Η.Π.Α. Κερδίζει 23, Piecki — Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki όχι. 148/1 — εγκατάσταση με ισχύ 39,33 kWp (121pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 2 αναστροφείς -17,5 kW ο καθένας)? • αντικείμενο: Δημοτικό σχολείο στο Nawiadach· Nawiady 31 — περιφέρεια Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 72/0 — εγκατάσταση με ισχύ 34,78 kWp (107pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 2 αναστροφείς -15 kW ο καθένας)? • αντικείμενο: Δημοτικό Κέντρο Αθλητισμού και Αναψυχής Pegaz στο Piecky· Διάνοια 31· Piecki — Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 337/10 — εγκατάσταση με ισχύ 14,63 kWp (45pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 1 αναστροφέας -12,5 kW). Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση ηλιακών φωτοβολταϊκών συλλεκτών — έως 2 MWe/MWth — ως εκ τούτου εντάσσεται στο SzOOP WiM για την περίοδο 2014-2020. Και μέσα από τα υποτιθέμενα αποτελέσματα. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Στήριξη της μετάβασης στο gosp.niskoemis.(..). Αυτό μπορεί να εκφραστεί με δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων (το τμήμα V στο o dof). Στάδια υλοποίησης του έργου: —προπαρασκευαστικές εργασίες, -υποβολή αίτησης συγχρηματοδότησης, υπογραφή συμφωνίας επιχορήγησης, -επιλογή αναδόχου σύμφωνα με την PZP, προώθηση του έργου. —σύναψη της σύμβασης, -ολοκληρώστε το έργο και να υπογράψετε το τελικό prot. — διευθέτηση του έργου. Πώς να εφαρμοστεί το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: —υπογραφή της σύμβασης, -εφαρμογή των εργασιών, — τελική αποδοχή και υπογραφή του πρωτοκόλλου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj projekt koji uključuje izgradnju 5 neovisnih fotonaponskih instalacija provodit će se u javnim komunalnim poduzećima u vlasništvu općine Piecki: „objekt: Ured općine Piecki; st. 34 pobjeđuje u okrugu Piecky â EUR MrÄgowski, općina Piecki, područje Piecki no. dz. 643/23 – 19,5 kWp instalacija (60pcs, snaga 325 Wp svaki,1 pretvarač -17,5 kW); „objekt: Općinski centar za socijalnu skrb u Pieckyju, ul. 35 pobjeda, Piecki â EUR MrÄgowski distrikt, Piecki commune, Piecki područje br. 104/3 – 18,85 kWp instalacija (58pcs, snaga 325 Wp svaki,1 pretvarač -17,5 kW); „objekt: Osnovna škola u Pieckyju; st. 23 Pobjeda, Piecki â EUR MrÄgowski distrikt, Piecki općina, Piecki područje br. 148/1-instalacija 39,33 kWp (121pcs, snaga 325 Wp svaki, 2 pretvarača -17,5 kW svaki); „objekt: Osnovna škola u svjedocima; Nawiady 31 â EUR okrug MrÄgowski, općina Piecki, područje Piecki br. dz. 72/0 â EUR instalacija 34,78 kWp (107pcs, snaga 325 Wp svaki, 2 pretvarača -15 kW svaki); „objekt: Općinski kulturni centar za sport i rekreaciju Pegaz u Pieckyju; Razgovori 31; Piecki â EUR MrÄgowski distrikt, Piecki commune, Piecki područje br. 337/10 – 14,63 kWp instalacija (45pcs, snaga 325 Wp svaki,1 pretvarač -12,5 kW). Projekt se sastoji od postavljanja solarnih fotonaponskih panela â EUR do 2 MWe/MWth â EUR, dakle, uklapa u SzOOP WiM 2014 – 2020. Također kroz pretpostavljene učinke. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP-a, os 4 Cilj energetske učinkovitosti. 4 âEUR Potpora prijelaz na gosp.niskoemis.(..). To se može izraziti u pokazateljima ostvarenja i rezultata (V odjeljak u o dof). Faze provedbe projekta: â EURpripremni rad, -podnošenje zahtjeva za financiranje, -potpisivanje ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava, -izdavanje izvođača prema PZP,promocija projekta. âEURconclusion ugovora, -dovršavanje radova i potpisivanje konačnog prijedloga, -nagodba projekta. Kako se provodi materijalno područje primjene: âEURpotpisivanje sporazuma, -provedba rada, -konačna prijem i potpisivanje protokola. (Croatian)
Ovaj projekt koji uključuje izgradnju 5 neovisnih fotonaponskih instalacija provodit će se u javnim zgradama u vlasništvu općine Piecki: • objekt: Ured Općine Piecki; U.S.A. 34 pobjede u Pieckyju – okrugu Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 643/23 – instalacija snage 19,5 kWp (60 kom, snage 325 Wp svaki,1 pretvarač -17,5 kW); • objekt: Općinski centar za socijalnu skrb u Pieckyju, ul. Pobjeda 35, Piecki – okrug Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 104/3 – instalacija snage 18,85 kWp (58pcs, snaga 325 Wp svaki,1 pretvarač -17,5 kW); • objekt: Osnovna škola u Pieckyju; U.S.A. Pobjeda 23, Piecki – Mrągowski okrug, Piecki commune, Piecki br. 148/1 – instalacija snage 39,33 kWp (121 kom, snage 325 Wp svaki, 2 pretvarača -17,5 kW); • objekt: Osnovna škola u Nawiadachu; Nawiady 31 – okrug Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 72/0 – instalacija snage 34,78 kWp (107pcs, snage 325 Wp svaki, 2 pretvarača -15 kW svaki); • objekt: Općinski centar za sport i kulturu rekreacije Pegaz u Pieckyju; Intelekt 31; Piecki – okrug Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 337/10 – instalacija snage 14,63 kWp (45pcs, snage 325 Wp svaki,1 pretvarač -12,5 kW). Projekt se sastoji od ugradnje solarnih fotonaponskih panela – do 2 MWe/MWth – stoga se uklapa u SzOOP WiM za razdoblje 2014. – 2020. Također kroz pretpostavljene učinke. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP, os 4 energetska učinkovitost.-Object. 4 – Potpora prijelazu na gosp.niskoemis.(..). To se može izraziti pokazateljima ostvarenja i rezultata (odjeljak V pod o dof). Faze provedbe projekta: —pripremni rad, podnošenje zahtjeva za sufinanciranje, potpisivanje sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava, odabir ugovaratelja u skladu s PZP-om, promicanje projekta. —zaključak ugovora, -dovršiti rad i potpisati konačni prot. – obračun projekta. Kako provesti materijalno područje primjene: —potpisivanje ugovora, -provedba posla, – konačno prihvaćanje i potpisivanje protokola. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect care implică construirea a 5 instalații fotovoltaice independente va fi realizat în utilități publice deținute de municipalitatea Piecki: obiect: Biroul municipalității Piecki; St. 34 câștigă în Piecky â EUR districtul MrÄgowski, comuna Piecki, zona Piecki nr. dz. 643/23-19,5 kWp instalație (60 buc, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -17,5 kW); obiect: Centrul municipal de asistență socială din Piecky, ul. 35 victorii, districtul Piecki â EUR MrÄgowski, comuna Piecki, zona Piecki nr. 104/3-18,85 kWp instalare (58pcs, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -17,5 kW); obiect: Școala primară din Piecky; St. 23 Victory, Piecki raionul MrÄgowski, comuna Piecki, zona Piecki nr. 148/1-instalație de 39,33 kWp (121 buc, putere 325 Wp fiecare, 2 invertoare -17,5 kW fiecare); obiect: Școala primară în Martori; Nawiady 31 â EUR districtul MrÄgowski, comuna Piecki, zona Piecki nr. dz. 72/0 â EUR instalare de 34,78 kWp (107pcs, putere 325 Wp fiecare, 2 invertoare -15 kW fiecare); obiect: Centrul Cultural Municipal pentru Sport și Recreere Pegaz din Piecky; Interviurile 31; Piecki â EUR MrÄgowski, comuna Piecki, zona Piecki nr. 337/10-14,63 kWp instalație (45pcs, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -12,5 kW). Proiectul constă în instalarea panourilor fotovoltaice solare â EUR până la 2 MWe/MWth â EUR, prin urmare, se încadrează în SzOOP WiM 2014-2020. De asemenea, prin efectele presupuse. Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP, Axa 4 Obiectivul Eficiență Energetică. 4 â EUR Sprijinirea tranziției la gosp.niskoemis.(..). Acest lucru poate fi exprimat în indicatori de realizare și de rezultat (secțiunea V din o dof). Etapele de implementare a proiectului: lucrări pregătitoare, -prezentarea unei cereri de finanțare, -semnarea unui acord de grant, -emiterea contractantului în conformitate cu PZP,promovarea proiectului. â EURîncheierea contractului, -finalizarea lucrării și semnarea propunerii finale, -stabilirea proiectului. Modul în care este pus în aplicare domeniul de aplicare material: semnarea acordului, -implementarea lucrărilor, -recepție finală și semnarea protocolului. (Romanian)
Acest proiect care implică construirea a 5 instalații fotovoltaice independente va fi implementat în clădiri publice deținute de municipalitatea Piecki: • obiect: Biroul Municipiului Piecki; U.S.A. 34 victorii în districtul Piecky – Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 643/23 – instalare cu o putere de 19,5 kWp (60 buc, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -17,5 kW); • obiect: Centrul municipal de asistență socială din Piecky, ul. Victoria 35, Piecki – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 104/3 – instalare cu o putere de 18,85 kWp (58pcs, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -17,5 kW); • obiect: Școala primară din Piecky; U.S.A. Câștigă 23, Piecki – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 148/1 – instalare cu o putere de 39,33 kWp (121buc, putere 325 Wp fiecare, 2 invertoare -17,5 kW fiecare); • obiect: Școala primară din Nawiadach; Nawiady 31 – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 72/0 – instalare cu o putere de 34,78 kWp (107pcs, putere 325 Wp fiecare, 2 invertoare -15 kW fiecare); • obiect: Centrul Municipal pentru Sport și Recreație Pegaz din Piecky; Intelectul 31; Piecki – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 337/10 – instalare cu o putere de 14,63 kWp (45 buc, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -12,5 kW). Proiectul constă în instalarea de panouri fotovoltaice solare – până la 2 MWe/MWth – prin urmare, se încadrează în SzOOP WiM pentru perioada 2014-2020. De asemenea, prin efectele presupuse. Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP, Axa 4 Eficiență Energetică.-Object. 4 – Sprijinirea tranziției la gosp.niskoemis.(..). Acest lucru poate fi exprimat prin indicatori de realizare și de rezultat (secțiunea V din o dof). Etapele de implementare a proiectului: —lucrări pregătitoare, -depunerea unei cereri de cofinanțare, -semnarea unui acord de grant, -selecția unui contractant în conformitate cu PZP, promovarea proiectului. —încheierea contractului, -finalizați lucrarea și semnați prot-ul final. – decontarea proiectului. Modul de punere în aplicare a domeniului de aplicare material: —semnarea contractului, -implementarea lucrărilor, – acceptarea finală și semnarea protocolului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt zahŕňajúci výstavbu 5 nezávislých fotovoltických zariadení sa bude realizovať vo verejných službách vo vlastníctve obce Piecki: â EUR ¢ objekt: Úrad mesta Piecki; St. 34 víťazstvo v Piecky â EUR okres MrÄgowski, obec Piecki, oblasť Piecki č. dz. 643/23 – 19,5 kWp inštalácia (60ks, výkon 325 Wp každý,1 invertor -17,5 kW); â EUR ¢ objekt: Obecné centrum sociálneho zabezpečenia v Piecky, ul. 35 víťazstiev, Piecki â EUR MrÄgowski okres, Piecki obec, Piecki oblasť č. 104/3 – 18,85 kWp inštalácia (58ks, výkon 325 Wp každý,1 invertor -17,5 kW); â EUR ¢ objekt: Základná škola v Piecky; St. 23 Víťazstvo, Piecki â EUR MrÄgowski okres, Piecki obec, Piecki oblasť č. 148/1-inštalácia 39.33 kWp (121ks, výkon 325 Wp každý, 2 meniče -17,5 kW každý); â EUR ¢ objekt: Základná škola svedkov; Nawiady 31 â EUR okres MrÄgowski, obec Piecki, oblasť Piecki č. dz. 72/0 â EUR inštalácia 34.78 kWp (107pcs, výkon 325 Wp každý, 2 meniče -15 kW každý); â EUR ¢ objekt: Mestské kultúrne centrum pre šport a rekreáciu Pegaz v Piecky; Pohovory 31; Piecki â EUR MrÄgowski okres, Piecki obec, Piecki oblasť č. 337/10 – 14,63 kWp inštalácia (45ks, výkon 325 Wp každý,1 invertor -12,5 kW). Projekt pozostáva z inštalácie solárnych fotovoltaických panelov do 2 MWe/MWth preto zapadá do SzOOP WiM 2014 – 2020. Aj prostredníctvom predpokladaných účinkov. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP, osi 4 – Cieľ energetickej efektívnosti. 4 â EUR Podpora prechodu na gosp.niskoemis.(..). To možno vyjadriť v ukazovateľoch výstupov a výsledkov (časť V v o dof). Fázy realizácie projektu: › Prípravné práce, -podanie žiadosti o financovanie, -podpísanie dohody o grante, -vydanie zhotoviteľa podľa PZP,podpora projektu. › Záver zmluvy, -dokončenie práce a podpis konečného návrhu, -Urovnanie projektu. Ako sa vykonáva vecná pôsobnosť: podpisovanie dohody, -vykonávanie práce, -záverečná recepcia a podpis protokolu. (Slovak)
Tento projekt zahŕňajúci výstavbu 5 nezávislých fotovoltaických zariadení bude realizovaný vo verejných budovách vo vlastníctve obce Piecki: • objekt: Úrad obce Piecki; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ 34 víťazstiev v Piecky – Mrągowski okres, Piecki obec, Piecki č. 643/23 – inštalácia s výkonom 19,5 kWp (60 ks, výkon 325 Wp každý,1 menič -17,5 kW); • objekt: Mestské centrum sociálnej starostlivosti v Piecky, ul. Víťazstvo 35, Piecki – okres Mrągowski, Piecki obec, Piecki č. 104/3 – inštalácia s výkonom 18,85 kWp (58 ks, výkon 325 Wp každý,1 menič -17,5 kW); • objekt: Základná škola v Piecky; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Víťazi 23, Piecki – Mrągowski okres, Piecki obec, Piecki č. 148/1 – inštalácia s výkonom 39,33 kWp (121 ks, výkon 325 Wp každý, 2 meniče -17,5 kW); • objekt: Základná škola v Nawiadachu; Nawiady 31 – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki č. 72/0 – inštalácia s výkonom 34,78 kWp (107 ks, výkon 325 Wp každý, 2 meniče -15 kW); • objekt: Pegaz Mestské centrum pre šport a rekreačnú kultúru v Piecky; Intelekt 31; Piecki – Mrągowski obvod, obec Piecki, Piecki č. 337/10 – inštalácia s výkonom 14,63 kWp (45 ks, výkon 325 Wp každý,1 menič -12,5 kW). Projekt pozostáva z inštalácie solárnych fotovoltaických panelov – do 2 MWe/MWth – preto zapadá do SzOOP WiM na roky 2014 – 2020. A to aj prostredníctvom predpokladaných účinkov. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 – Podpora prechodu na gosp.niskoemis.(..). To možno vyjadriť ukazovateľmi výstupov a výsledkov (časť V v o dof). Fázy realizácie projektu: —prípravné práce, – predloženie žiadosti o spolufinancovanie, – podpísanie dohody o grante, – výber dodávateľa podľa PZP, propagácia projektu. —uzavretie zmluvy, -dokončiť prácu a podpísať konečný bod. – vysporiadanie projektu. Ako implementovať vecný rozsah: —podpísanie zmluvy, -vykonávanie prác, – konečné prijatie a podpísanie protokolu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi indipendenti se jitwettaq f’utilitajiet pubbliċi li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Piecki: oġġett ta’ EUR¢: L-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Piecki; ST 34 jirbaħ fid-distrett ta ‘Piecky â EUR MrÄgowski, komun ta’ Piecki, żona ta ‘Piecki no. dz. Installazzjoni 643/23–19.5 kWp (60pcs, qawwa 325 Wp kull wieħed,1 inverter -17.5 kW); oġġett ta’ EUR¢: Iċ-Ċentru tal-Assistenza Soċjali Muniċipali f’Piecky, ul. 35 rebħa, id-distrett ta’ Piecki âEUR MrÄgowski, il-komun ta’ Piecki, iż-żona ta’ Piecki nru 104/3–18.85 kWp installazzjoni (58pcs, enerġija 325 Wp kull wieħed, 1 inverter -17.5 kW); oġġett ta’ EUR¢: Skola primarja f’Piecky; ST 23 Vitorja, Piecki âEUR distrett MrÄgowski, komun ta ‘Piecki, żona ta’ Piecki nru 148/1-installazzjoni ta '39.33 kWp (121pcs, enerġija 325 Wp kull wieħed, 2 inverters -17.5 kW kull wieħed); oġġett ta’ EUR¢: Skola Primarja fix-Xhieda; Id-distrett ta’ Nawiady 31 â EUR ta’ MrÄgowski, il-komun ta’ Piecki, iż-żona ta’ Piecki no. dz. 72/0 â EUR â installazzjoni ta ' 34.78 kWp (107pcs, qawwa 325 Wp kull wieħed, 2 inverters -15 kW kull wieħed); oġġett ta’ EUR¢: Iċ-Ċentru Kulturali Muniċipali għall-Isport u r-Rekreazzjoni Pegaz f’Piecky; Intervisti 31; Piecki â EUR distrett MrÄgowski, komun Piecki, żona Piecki Nru 337/10–14.63 kWp installazzjoni (45pcs, enerġija 325 Wp kull wieħed,1 inverter -12.5 kW). Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni ta ‘pannelli fotovoltajċi solari â EUR 2 MWe/MWth â EUR għalhekk tajbin fil-WiM SzOOP 2014–2020. Ukoll permezz tal-effetti preżunti. Il-proġett jaqbel mas-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP, Assi 4 Objettiv ta’ effiċjenza fl-enerġija. 4 â EUR appoġġ għat-tranżizzjoni li gosp.niskoemis.(.). Dan jista’ jiġi espress f’indikaturi tal-output u tar-riżultati (it-taqsima V f’o dof). Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: EUR â EURpreparatory work, — sottomissjoni ta ‘applikazzjoni għall-finanzjament, -iffirmar ta ‘ftehim ta’ għotja, -ħruġ tal-kuntrattur skont PZP,promozzjoni tal-proġett. Kif jiġi implimentat l-ambitu materjali: EUR â EUR firma tal-ftehim, — implimentazzjoni tax-xogħol, — riċeviment finali u l-iffirmar tal-protokoll. (Maltese)
Dan il-proġett li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi indipendenti se jiġi implimentat f’binjiet pubbliċi li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Piecki: • oġġett: L-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Piecki; U.S.A. 34 rebħa f’Piecky — id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 643/23 — installazzjoni b’qawwa ta’ 19.5 kWp (60pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed,1 inverter -17.5 kW); • oġġett: Iċ-Ċentru tal-Assistenza Soċjali Muniċipali f’Piecky, ul. Ir-rebħa 35, Piecki — id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 104/3 — installazzjoni b’qawwa ta’ 18.85 kWp (58pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed,1 inverter -17.5 kW); • oġġett: L-iskola primarja f’Piecky; U.S.A. Jirbaħ 23, Piecki — id-distrett ta’ Mrągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 148/1 — installazzjoni b’qawwa ta’ 39.33 kWp (121pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed, 2 invertituri -17.5 kW kull wieħed); • oġġett: L-iskola primarja f’Nawiadach; Nawiady 31 — Id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 72/0 — installazzjoni b’qawwa ta’ 34.78 kWp (107pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed, 2 invertituri -15 kW kull wieħed); • oġġett: Iċ-Ċentru Muniċipali ta’ Pegaz għall-Isport u l-Kultura ta’ Rikreazzjoni f’Piecky; Intellett 31; Piecki — id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 337/10 — installazzjoni b’qawwa ta’ 14.63 kWp (45pcs, enerġija 325 Wp kull wieħed,1 inverter -12.5 kW). Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi solari — sa 2 MWe/MWth — għalhekk jidħol fis-SzOOP WiM għall-2014–2020. Ukoll permezz tal-effetti preżunti. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP, Assi 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn gosp.niskoemis.(..). Dan jista’ jiġi espress skont l-indikaturi tal-output u tar-riżultati (it-taqsima V f’o dof). Stadji ta’ implimentazzjoni tal-proġett: —xogħol preparatorju, — sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, -iffirmar ta’ ftehim ta’ għotja, — għażla ta’ kuntrattur skont PZP, promozzjoni ta’ proġett. —konklużjoni tal-kuntratt, — imla x-xogħol u ffirma l-aħħar prot. — soluzzjoni tal-proġett. Kif timplimenta l-kamp ta’ applikazzjoni materjali: —l-iffirmar tal-kuntratt, — l-implimentazzjoni tax-xogħol, — l-aċċettazzjoni finali u l-iffirmar tal-protokoll. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto, que envolve a construção de 5 instalações fotovoltaicas independentes, será realizado em serviços públicos pertencentes ao município de Piecki: objeto: O Gabinete do Município de Piecki; St. 34 vence em Piecky âEUR distrito de MrÄgowski, comuna de Piecki, área de Piecki no. dz. Instalação 643/23-19,5 kWp (60pcs, potência 325 Wp cada, 1 inversor -17,5 kW); objeto: Centro Municipal de Previdência Social em Piecky, ul. 35 vitórias, Piecki › distrito de MrÄgowski, comuna de Piecki, área de Piecki n.º 104/3-18,85 kWp instalação (58pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -17,5 kW); objeto: Escola primária em Piecky; St. 23 Vitória, Piecki › distrito de MrÄgowski, comuna de Piecki, área de Piecki n.º 148/1 — instalação de 39,33 kWp (121pcs, potência 325 Wp cada, 2 inversores -17,5 kW cada); objeto: Escola primária em Testemunhas; Nawiady 31 âEUR distrito de MrÄgowski, comuna de Piecki, área de Piecki n.º dz. 72/0 âEUR instalação de 34,78 kWp (107pcs, potência 325 Wp cada, 2 inversores -15 kW cada); objeto: Centro Cultural Municipal de Desporto e Recreação Pegaz em Piecky; Entrevistas 31; Piecki › distrito de MrÄgowski, comuna de Piecki, área de Piecki n.º 337/10 — 14,63 kWp instalação (45pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -12,5 kW). O projeto consiste na instalação de painéis solares fotovoltaicos até 2 MWe/MWth ›, portanto, cabe no SzOOP WiM 2014-2020. Também através dos efeitos presumidos. O projeto enquadra-se nos pressupostos de SzOOP, Eixo 4 Eficiência Energética-objetivo. 4 âEUR Apoiar a transição para gosp.niskoemis.(..). Tal pode ser expresso em indicadores de realizações e de resultados (secção V no dof). Fases de execução do projeto: trabalhos preparatórios, -apresentação de um pedido de financiamento, -assinatura de uma convenção de subvenção, -emissão do contratante de acordo com a PZP,promoção do projeto. A forma como o âmbito de aplicação material é aplicado: assinatura do acordo, execução dos trabalhos, receção final e assinatura do protocolo. (Portuguese)
Este projeto, que envolve a construção de 5 instalações fotovoltaicas independentes, será executado em edifícios públicos pertencentes ao município de Piecki: • objeto: Gabinete do Município de Piecki; U.S.A. 34 vitórias no distrito de Piecky, Piecki, Piecki no. 643/23 — instalação com uma potência de 19,5 kWp (60pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -17,5 kW); • objeto: Centro Municipal de Previdência Social em Piecky, ul. Victory 35, Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 104/3 — instalação com uma potência de 18,85 kWp (58pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -17,5 kW); • objeto: Escola primária em Piecky; U.S.A. Wins 23, Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 148/1 — instalação com uma potência de 39,33 kWp (121pcs, potência 325 Wp cada, 2 inversores -17,5 kW cada); • objeto: Escola primária em Nawiadach; Nawiady 31 — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 72/0 — instalação com uma potência de 34,78 kWp (107pcs, potência 325 Wp cada, 2 inversores -15 kW cada); • objeto: Centro Municipal de Cultura Desportiva e Recreativa de Pegaz em Piecky; Intelecto 31; Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 337/10 — instalação com uma potência de 14,63 kWp (45pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -12,5 kW). O projeto consiste na instalação de painéis solares fotovoltaicos — até 2 MWe/MWth — por conseguinte, enquadra-se no SzOOP WiM para 2014-2020. Também através dos efeitos presumidos. O projeto se encaixa nos pressupostos do SzOOP, Eixo 4 Eficiência Energética.-Objecto. 4 — Apoiar a transição para gosp.niskoemis.(..). Tal pode ser expresso por indicadores de realizações e de resultados (secção V no dof). Fases de execução do projeto: —trabalho preparatório, -apresentação de um pedido de cofinanciamento, -assinatura de uma convenção de subvenção, -seleção de um contratante de acordo com a PZP, promoção de projetos. —conclusão do contrato, -conclua o trabalho e assine o prot final. — liquidação do projeto. Como implementar o escopo material: —assinatura do contrato, execução dos trabalhos, — aceitação final e assinatura do protocolo. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke, johon kuuluu viiden riippumattoman aurinkosähkölaitoksen rakentaminen, toteutetaan Pieckin kunnan omistamissa yleishyödyllisissä laitoksissa: objekti: Pieckin kunnan virasto; St. 34 voittaa Pieckyn piirikunnassa MrÄgowski, Pieckin kunta, Pieckin alue nro dz. 643/23–19,5 kWp asennus (60kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -17,5 kW); objekti: Kunnan sosiaalikeskus Pieckyssä, ul. 35 voittoa, Piecki âEUR MrÄgowski piiri, Piecki kunta, Piecki alue nro 104/3–18,85 kWp asennus (58kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -17,5 kW); objekti: Peruskoulu Pieckyssä; St. 23 Victory, Piecki â EUR MrÄgowski piiri, Piecki kunta, Piecki alue nro 148/1-asennus 39,33 kWp (121kpl, teho 325 Wp kukin, 2 invertteriä -17,5 kW kukin); objekti: Todistajien ala-aste; Nawiady 31 â EUR piirikunta MrÄgowski, Pieckin kunta, Piecki no. dz. 72/0 asennus 34,78 kWp (107kpl, teho 325 Wp kukin, 2 invertteriä -15 kW kukin); objekti: Pegazin urheilun ja vapaa-ajan kunnan kulttuurikeskus Pieckyssä; Haastattelut 31; Piecki âEUR MrÄgowski piiri, Piecki kunta, Piecki alue nro 337/10–14,63 kWp asennus (45kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -12,5 kW). Hanke koostuu aurinkosähköpaneelien asentamisesta jopa 2 MWe/MWth â EUR sopii siksi SzOOP WiM 2014–2020. Myös oletettujen vaikutusten kautta. Hanke vastaa SzOOP:n toimintalinjan 4 ”Energiatehokkuustavoite” oletuksia. 4 â EUR Tuetaan siirtymistä gosp.niskoemis.(..). Tämä voidaan ilmaista tuotos- ja tulosindikaattoreina (V osa o dof). Hankkeen toteutusvaiheet: valmistelutyöt, -rahoitushakemuksen jättäminen, -avustussopimuksen allekirjoittaminen, -toimeksisaajan myöntäminen PZP:n mukaan,hankkeen edistäminen. â EUR â EUR Hankintasopimuksen tekeminen, -työn loppuun saattaminen ja lopullisen ehdotuksen allekirjoittaminen, -hankkeen järjestäminen. Aineellisen soveltamisalan täytäntöönpano: sopimuksen allekirjoittaminen, -täytäntöönpano, -lopullinen vastaanotto ja pöytäkirjan allekirjoittaminen. (Finnish)
Tämä hanke, johon kuuluu viiden riippumattoman aurinkosähkölaitoksen rakentaminen, toteutetaan Pieckin kunnan omistamissa julkisissa rakennuksissa: objekti: Pieckin kunnan virasto; YHDYSVALLAT 34 voittoa Pieckyssä – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 643/23 – asennus, jonka teho on 19,5 kWp (60kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -17,5 kW); objekti: Kunnallinen sosiaalikeskus Pieckyssä, ul. Voitto 35, Piecki – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 104/3 – asennus, jonka teho on 18,85 kWp (58kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -17,5 kW); objekti: Alakoulu Pieckyssä; YHDYSVALLAT Wins 23, Piecki – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 148/1 – asennus, jonka teho on 39,33 kWp (121kpl, teho 325 Wp, 2 invertteriä -17,5 kW); objekti: Ala-aste Nawiadachissa; Nawiady 31 – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 72/0 – asennus, jonka teho on 34,78 kWp (107kpl, teho 325 Wp, 2 invertteriä -15 kW); objekti: Pegazin urheilu- ja virkistyskulttuurin keskus Pieckyssä; Äly 31; Piecki – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 337/10 – asennus, jonka teho on 14,63 kWp (45kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -12,5 kW). Hanke koostuu aurinkosähköpaneelien asentamisesta – jopa 2 MWe/MWth – joten se sopii SzOOP WiM -malliin vuosina 2014–2020. Myös oletettujen vaikutusten kautta. Hanke sopii oletuksiin SzOOP, toimintalinja 4 Energiatehokkuus.-Object. 4 – Tuki siirtyminen gosp.niskoemis.(..). Tämä voidaan ilmaista tuotos- ja tulosindikaattoreina (V-kohta o dof). Hankkeen toteutusvaiheet: —valmistelutyöt, – yhteisrahoitushakemuksen jättäminen, – avustussopimuksen allekirjoittaminen, – toimeksisaajan valinta PZP:n mukaan, hankkeen edistäminen. —sopimuksen tekeminen, – työn loppuun saattaminen ja lopullisen suojauksen allekirjoittaminen – hankkeen ratkaisu. Miten materiaalin soveltamisala toteutetaan: —sopimuksen allekirjoittaminen, – töiden toteuttaminen – pöytäkirjan lopullinen hyväksyminen ja allekirjoittaminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt, ki vključuje gradnjo petih neodvisnih fotonapetostnih naprav, se bo izvajal v javnih službah v lasti občine Piecki: predmet: Urad občine Piecki; St. 34 zmaga v okrožju Piecky â EUR MrÄgowski, občina Piecki, območje Piecki no. dz. 643/23–19,5 kWp namestitev (60 kosov, moč 325 Wp vsak,1 razsmernik -17,5 kW); predmet: Občinski center socialnega varstva v Piecky, ul. 35 zmaga, Piecki â EUR MrÄgowski okrožje, Piecki občina, Piecki območje št. 104/3–18,85 kWp namestitev (58pcs, moč 325 Wp vsak,1 inverter -17,5 kW); predmet: Osnovna šola v Pieckyju; St. 23 Victory, Piecki â EUR MrÄgowski okrožje, Piecki občina, Piecki območje št. 148/1-namestitev 39.33 kWp (121pcs, moč 325 Wp vsak, 2 pretvorniki -17,5 kW vsak); predmet: Osnovna šola v pričah; Nawiady 31 â EUR okrožje MrÄgowski, občina Piecki, območje Piecki št. dz. 72/0 â EUR namestitev 34,78 kWp (107pcs, moč 325 Wp vsak, 2 pretvornika -15 kW vsak); predmet: Občinski kulturni center za šport in rekreacijo Pegaz v Pieckyju; Razgovori 31; Piecki â EUR MrÄgowski okrožje, Piecki občina, Piecki območje št. 337/10–14,63 kWp namestitev (45pcs, moč 325 Wp vsak,1 razsmernik -12,5 kW). Projekt je sestavljen iz namestitve solarnih fotovoltaičnih panelov do 2 MWe/MWth â EUR zato ustreza SzOOP WiM 2014–2020. Tudi s predvidenimi učinki. Projekt se ujema s predpostavkami SzOOP, os 4 – Cilj energetske učinkovitosti. 4 EUR Podpora prehodu na gosp.niskoemis.(..). To se lahko izrazi v kazalnikih izložkov in rezultatov (oddelek V v o dof). Faze izvajanja projekta: pripravljalno delo, -predložitev vloge za financiranje, -podpis sporazuma o dodelitvi sredstev, -izdaja izvajalec po PZP,spodbujanje projekta. Kako se izvaja materialno področje uporabe: podpis sporazuma, -izvajanje dela, -končni sprejem in podpis protokola. (Slovenian)
Ta projekt, ki vključuje izgradnjo petih neodvisnih fotonapetostnih naprav, bo izveden v javnih stavbah v lasti občine Piecki: • predmet: Urad občine Piecki; ZDA. 34 zmag v okrožju Piecky – Mrągowski, občina Piecki, Piecki no. 643/23 – namestitev z močjo 19,5 kWp (60 kos, moč 325 Wp vsak,1 inverter ––17,5 kW); • predmet: Občinski center za socialno varstvo v Pieckyju, ul. Zmaga 35, Piecki – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki no. 104/3 – namestitev z močjo 18,85 kWp (58 kos, moč 325 Wp vsak,1 inverter ––17,5 kW); • predmet: Osnovna šola v Pieckyju; ZDA. Zmaga 23, Piecki – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki no. 148/1 – namestitev z močjo 39,33 kWp (121 kos, moč 325 Wp vsak, 2 pretvornika -17,5 kW vsak); • predmet: Osnovna šola v Nawiadachu; Nawiady 31 – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki št. 72/0 – namestitev z močjo 34,78 kWp (107 kos, moč 325 Wp vsak, 2 pretvornika -15 kW vsak); • predmet: Občinski center za šport in rekreacijsko kulturo v Pegazu v Pieckyju; Intelekta 31; Piecki – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki št. 337/10 – namestitev z močjo 14,63 kWp (45 kos, moč 325 Wp vsak,1 inverter -12,5 kW). Projekt je sestavljen iz montaže sončnih fotovoltaičnih panelov – do 2 MWe/MWth – zato se uvršča v SzOOP WiM za obdobje 2014–2020. Tudi s predvidenimi učinki. Projekt ustreza predpostavkam SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Predmet. 4 – Podpora prehodu na gosp.niskoemis.(..). To se lahko izrazi s kazalniki izložkov in rezultatov (oddelek V v o dof). Faze izvajanja projekta: pripravljalno delo, – predložitev vloge za sofinanciranje, -podpis sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev, -izbor izvajalca v skladu s PZP, promocija projekta. sklenitev pogodbe, -dokončati delo in podpisati končni prot. – poravnava projekta. Kako izvajati materialno področje uporabe: podpis pogodbe, -izvajanje dela, – končni prevzem in podpis protokola. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt zahrnující výstavbu 5 nezávislých fotovoltaických zařízení bude realizován ve veřejných službách ve vlastnictví obce Piecki: â EUR ¢ objekt: Úřad obce Piecki; St. 34 vyhraje v Pieckém okrese MrÄgowski, obec Piecki, oblast Piecki no. dz. 643/23–19,5 kWp instalace (60ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -17,5 kW); â EUR ¢ objekt: Obecní centrum sociální péče v Piecky, ul. 35 vítězství, Piecki okres MrÄgowski, Piecki commune, Piecki oblast č. 104/3–18,85 kWp instalace (58 ks, výkon 325 Wp každý,1 střídač -17,5 kW); â EUR ¢ objekt: Základní škola v Piečkách; Sv. 23 Vítězství, Piecki â EUR MrÄgowski okres, Piecki commune, Piecki oblast č. 148/1-instalace 39,33 kWp (121ks, výkon 325 Wp každý, 2 měniče -17,5 kW každý); â EUR ¢ objekt: Základní škola svědků; Nawiady 31 â EUR Okres MrÄgowski, obec Piecki, oblast Piecki no. dz. 72/0 â EUR instalace 34,78 kWp (107ks, výkon 325 Wp každý, 2 měniče -15 kW každý); â EUR ¢ objekt: Obecní kulturní centrum pro sport a rekreaci Pegaz v Piečkách; Pohovory 31; Piecki › Okres MrÄgowski, Piecki obec, Piecki oblast č. 337/10–14,63 kWp instalace (45ks, výkon 325 Wp každý,1 střídač -12,5 kW). Projekt spočívá v instalaci solárních fotovoltaických panelů až 2 MWe/MWth proto zapadá do SzOOP WiM 2014–2020. Také prostřednictvím předpokládaných účinků. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP, Axis 4 Energetická účinnost cíle. 4 â EUR Podpora přechodu na gosp.niskoemis.(..). To lze vyjádřit v ukazatelích výstupů a výsledků (V oddíl o dof). Fáze realizace projektu: ›přípravné práce, -podložení žádosti o financování, -podepsání grantové dohody, -vydání zhotovitele dle PZP,propagace projektu. Jak se provádí materiální rozsah: â EUR EUR Podepisování dohody, -provádění práce, -konečné přijetí a podpis protokolu. (Czech)
Tento projekt zahrnující výstavbu pěti samostatných fotovoltaických zařízení bude realizován ve veřejných budovách ve vlastnictví obce Piecki: • objekt: Úřad obce Piecki; U.S.A. 34 vítězství v Piecky – okres Mrągowski, Piecki commune, Piecki no. 643/23 – instalace s výkonem 19,5 kWp (60 ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -17,5 kW); • objekt: Obecní centrum sociální péče v Piecky, ul. Vítězství 35, Piecki – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki no. 104/3 – instalace s výkonem 18,85 kWp (58 ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -17,5 kW); • objekt: Základní škola v Piecky; U.S.A. Wins 23, Piecki – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki no. 148/1 – instalace s výkonem 39,33 kWp (121ks, výkon 325 Wp, každý 2 měniče -17,5 kW); • objekt: Základní škola v Nawiadachu; Nawiady 31 – Okres Mrągowski, Piecki commune, Piecki no. 72/0 – instalace s výkonem 34,78 kWp (107ks, výkon 325 Wp, každý z 2 měničů -15 kW); • objekt: Městské centrum Pegaz pro sportovní a rekreační kulturu v Piecky; Intelekt 31; Piecki – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki no. 337/10 – instalace s výkonem 14,63 kWp (45 ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -12,5 kW). Projekt se skládá z instalace solárních fotovoltaických panelů do 2 MWe/MWth, a proto zapadá do SzOOP WiM na období 2014–2020. A to i díky předpokládaným účinkům. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 – Podpora přechodu na gosp.niskoemis.(..). To lze vyjádřit ukazateli výstupů a výsledků (oddíl V v o dof). Fáze realizace projektu: —přípravné práce, – podání žádosti o spolufinancování, -podepisování grantové dohody, -výběr dodavatele podle PZP, propagace projektu. —závěr smlouvy, -dokončete práci a podepište konečný prot. – vypořádání projektu. Jak provádět věcnou oblast působnosti: —podepisování smlouvy, -provádění prací, – konečné přijetí a podpis protokolu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šis projektas, apimantis 5 nepriklausomų fotovoltinių įrenginių statybą, bus vykdomas Pekkio savivaldybei priklausančiose viešosiose įstaigose: â EUR ¢ objektas: Pieckio savivaldybės biuras; ST. 34 laimi Piecky ā EUR rajono MrÄgowski, savivaldybė Piecki, plotas Piecki no. dz. 643/23–19,5 kWp montavimas (60 vnt., galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -17,5 kW); â EUR ¢ objektas: Savivaldybės socialinės gerovės centras Piecky, ul. 35 laimi, Piecki ā EUR MrÄgowski rajono, Piecki komunos, Piecki plotas Nr. 104/3–18,85 kWp montavimas (58pcs, galia 325 Wp kiekvienas,1 keitiklis -17,5 kW); â EUR ¢ objektas: Piecky pradinė mokykla; Šv. 23 pergalė, Piecki ā EUR MrÄgowski rajonas, Piecki komuna, Piecki plotas Nr. 148/1-įrengimas 39.33 kWp (121pcs, galia 325 Wp kiekvienas, 2 inverteriai -17,5 kW); â EUR ¢ objektas: Liudytojų pradinė mokykla; Nawiady 31 ā EUR rajonas MrÄgowski, savivaldybė Piecki, plotas Piecki no. dz. 72/0 â EUR 34,78 kWp (107pcs, galia 325 Wp kiekvienas, 2 inverteriai -15 kW); â EUR ¢ objektas: Miesto kultūros centras sporto ir poilsio Pegaz Piecky; Apklausos 31; Piecki ā EUR MrÄgowski rajono, Piecki komuna, Piecki plotas Nr. 337/10–14,63 kWp montavimas (45 vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -12,5 kW). Projektą sudaro saulės fotoelektros plokščių â EUR iki 2 MWe/MWth â EUR, todėl telpa į SzOOP WiM 2014–2020. Taip pat per numanomą poveikį. Projektas atitinka SzOOP 4 krypties energijos vartojimo efektyvumo tikslo prielaidas. 4 â EUR Parama perėjimą prie gosp.niskoemis.(..). Tai gali būti išreikšta produkto ir rezultato rodikliais (V skirsnis o dof). Projekto įgyvendinimo etapai: â EUR Parengiamasis darbas, – paraiškos dėl finansavimo pateikimas, -pasirašymas dotacijos sutartį, -išduoda rangovas pagal PZP,skatinimas projekto. â sutarties sudarymas, -užbaigti darbą ir pasirašyti galutinį pasiūlymą, -settling projekto. Kaip įgyvendinama materialinė taikymo sritis: pasirašant sutartį, -įgyvendinimas darbo, -galutinis priėmimas ir protokolo pasirašymas. (Lithuanian)
Šis projektas, apimantis 5 nepriklausomų fotovoltinių įrenginių statybą, bus įgyvendinamas Pieckio savivaldybei priklausančiuose viešuosiuose pastatuose: • objektas: Pieckio savivaldybės biuras; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS 34 pergalės Piecky – Mrągowski rajone, Piecki komunoje, Piecki no. 643/23 – montavimas su 19,5 kWp galia (60vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -17,5 kW); • objektas: Savivaldybės socialinės gerovės centras Piecky, ul. Pergalė 35, Piecki – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 104/3 – montavimas su 18,85 kWp galia (58vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -17,5 kW); • objektas: Piecky pradinė mokykla; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Laimi 23, Piecki – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 148/1 – įrengimas su 39,33 kWp galia (121vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 2 keitikliai -17,5 kW); • objektas: Nawiadach pradinė mokykla; Nawiady 31 – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 72/0 – įrengimas su 34,78 kWp galia (107 vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 2 inverteriai -15 kW); • objektas: Pegazo savivaldybės sporto ir poilsio kultūros centras Piecky; Intelektas 31; Piecki – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 337/10 – montavimas su 14,63 kWp galia (45vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -12,5 kW). Projektą sudaro saulės fotovoltinių plokščių – iki 2 MWe/MW – įrengimas, todėl jis tinka SzOOP WiM 2014–2020 metams. Taip pat ir su numatomu poveikiu. Projektas atitinka SzOOP 4 krypties energijos vartojimo efektyvumo prielaidas.-Object. 4 – Perėjimo prie gosp.niskoemis palaikymas.(..). Tai galima išreikšti produkto ir rezultato rodikliais (V skirsnis o dof). Projekto įgyvendinimo etapai: –parengiamieji darbai, – paraiškos dėl bendro finansavimo pateikimas, dotacijos sutarties pasirašymas, rangovo atranka pagal PZP, projekto rėmimas. –sutarties sudarymas, – užbaigti darbą ir pasirašyti galutinį projektą. Kaip įgyvendinti materialinę taikymo sritį: –sutarties pasirašymas, – darbų įgyvendinimas, – galutinis protokolo priėmimas ir pasirašymas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis projekts, kas ietver 5 neatkarīgu fotoelementu iekārtu būvniecību, tiks īstenots Piecki pašvaldības īpašumā esošajos komunālajos komunālajos objektos: objekts: Piecki pašvaldības birojs; st. 34 uzvar Piecky EUR rajonā MrÄgowski, Piecki komūna, Piecki no. dz. 643/23–19,5 kWp uzstādīšana (60 gab., jauda 325 Wp katrs, 1 invertors -17,5 kW); objekts: Pašvaldības sociālās labklājības centrs Piecky, ul. 35 uzvar, Piecki EUR MrÄgowski rajons, Piecki komūna, Piecki apgabals Nr. 104/3–18,85 kWp uzstādīšana (58 gab., jauda 325 Wp katrs,1 invertors -17,5 kW); objekts: Pamatskolas Pīcky; St. 23 Uzvara, Piecki EUR MrÄgowski rajons, Piecki commune, Piecki apgabals Nr. 148/1-uzstādīšana 39,33 kWp (121 gab., jauda 325 Wp katrs, 2 invertori -17,5 kW katrs); objekts: Pamatskolas lieciniekiem; Nawiady 31 EUR rajons MrÄgowski, komūna Piecki, apgabals Piecki no. dz. 72/0 â EUR uzstādīšana 34,78 kWp (107pcs, jauda 325 Wp katrs, 2 invertori -15 kW katrs); objekts: Pilsētas kultūras centrs Pegaz sportam un atpūtai Piecky; Intervijas 31; Piecki EUR MrÄgowski rajons, Piecki komūna, Piecki apgabals Nr. 337/10–14,63 kWp uzstādīšana (45 gab., jauda 325 Wp katrs,1 invertors -12,5 kW). Projekts sastāv no uzstādot saules fotoelementu paneļi â EUR līdz 2 MWe/MWth â EUR tāpēc iederas SzOOP WiM 2014–2020. Arī ar pieņemto ietekmi. Projekts iekļaujas SzOOP 4. ass energoefektivitātes mērķa pieņēmumos. 4 â EUR Atbalsts pārejai uz gosp.niskoemis.(..). To var izteikt izlaides un rezultātu rādītājos (V sadaļa dof). Projekta īstenošanas posmi: sagatavošanas darbi, -iesniegums pieteikumu finansējuma, -parakstot dotāciju līgumu, -izsniegšanas darbuzņēmēju saskaņā ar PZP, veicināt projekta. â EURsecinājums līguma, -pabeidzot darbu un parakstot galīgo priekšlikumu, -izlīgums projekta. Kā tiek īstenota materiālā darbības joma: parakstot līgumu, -īstenošana darba, -galīgā pieņemšana un parakstīšana protokola. (Latvian)
Šis projekts, kas ietver 5 neatkarīgu fotoelementu iekārtu būvniecību, tiks īstenots Pekči pašvaldības īpašumā esošajās sabiedriskajās ēkās: • objekts: Piecki pašvaldības birojs; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS 34 uzvaras Piecky — Mrągowski rajonā, Piecki komūnā, Piecki nē. 643/23 — uzstādīšana ar jaudu 19,5 kWp (60gab, jauda 325 Wp katrs,1 invertors -17,5 kW); • objekts: Pašvaldības sociālās labklājības centrs Piecky, ul. Uzvara 35, Piecki — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki nē. 104/3 — uzstādīšana ar jaudu 18,85 kWp (58gab, jauda 325 Wp katrs,1 invertors -17,5 kW); • objekts: Sākumskola Piecky; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Uzvar 23, Piecki — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki nē. 148/1 — uzstādīšana ar jaudu 39,33 kWp (121gab, jauda 325 Wp katrs, 2 invertori -17,5 kW katrs); • objekts: Sākumskola Nawiadach; Nawiady 31 — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki Nr. 72/0 — uzstādīšana ar jaudu 34,78 kWp (107gab, jauda 325 Wp katrs, 2 invertori -15 kW katrs); • objekts: Pegacas pilsētas sporta un atpūtas kultūras centrs Piecky; Intelekts 31; Piecki — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki Nr. 337/10 — uzstādīšana ar jaudu 14,63 kWp (45gab, jauda 325 Wp katrs,1 invertors -12,5 kW). Projekts ietver saules fotoelementu paneļu — līdz 2 MWe/MWth — uzstādīšanu, tāpēc tas iekļaujas SzOOP WiM 2014.-2020. gadam. Arī ar pieņemto ietekmi. Projekts atbilst pieņēmumiem SzOOP, Axis 4 Energoefektivitāte.-Object. 4 — Atbalsts pārejai uz gosp.niskoemis.(..). To var izteikt ar iznākuma un rezultātu rādītājiem (V sadaļa o dof). Projekta īstenošanas posmi: sagatavošanas darbi, līdzfinansējuma pieteikuma iesniegšana, dotāciju līguma parakstīšana, darbuzņēmēja atlase saskaņā ar PZP, projekta veicināšana. —līguma noslēgšana, -pabeigt darbu un parakstīt galīgo prot. — vienošanās par projektu. Kā īstenot materiālo piemērošanas jomu: līguma parakstīšana, darba izpilde, protokola galīgā pieņemšana un parakstīšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект, включващ изграждането на 5 независими фотоволтаични инсталации, ще бъде осъществен в обществени комунални услуги, собственост на община Пиецки: обект: Офисът на община Пиецки; St. 34 печели в област Piecky â EUR MrÄgowski, община Piecki, област Piecki № dz. 643/23—19,5 kWp инсталация (60бр, мощност 325 Wp всеки, 1 инвертор -17,5 kW); обект: Общински център за социални грижи в Пиеци, ул. 35 победи, Piecki â EUR MrÄgowski област, община Piecki, район Piecki № 104/3—18,85 kWp инсталация (58pcs, мощност 325 Wp всеки, 1 инвертор -17,5 kW); обект: Начално училище в Пиецки; St. 23 Victory, Piecki â EUR MrÄgowski, община Piecki, район Piecki № 148/1-инсталация на 39,33 kWp (121бр., мощност 325 Wp всеки, 2 инвертора -17,5 kW всеки); обект: Начално училище по свидетели; Nawiady 31 â EUR област MrÄgowski, община Piecki, област Piecki № dz. 72/0 â EUR монтаж на 34.78 kWp (107pcs, мощност 325 Wp всеки, 2 инвертора -15 kW всеки); обект: Общински културен център за спорт и отдих Pegaz в Пиецки; Интервюта 31; Piecki â EUR MrÄgowski област, община Piecki, район Piecki № 337/10—14,63 kWp инсталация (45pcs, мощност 325 Wp всеки, 1 инвертор -12,5 kW). Проектът се състои в инсталиране на слънчеви фотоволтаични панели до 2 MWe/MWth â EUR â EUR се вписва в SzOOP WiM 2014—2020 г. Също и чрез предполагаемите ефекти. Проектът се вписва в допусканията на SzOOP, ос 4 — цел „Енергийна ефективност“. 4 â EUR Подкрепа на прехода към gosp.niskoemis.(..). Това може да бъде изразено в показатели за крайния продукт и за резултатите (V раздел в o dof). Етапи на изпълнение на проекта: подготвителна работа, -подаване на заявление за финансиране, -подписване на споразумение за отпускане на безвъзмездна финансова помощ, -издаване на изпълнителя по PZP, насърчаване на проекта. â EURconclusion of the contract, -completing the work and sign of the final proposal, -settling of the project. Как се прилага материалният обхват: подписване на споразумението, изпълнение на работата, окончателно приемане и подписване на протокола. (Bulgarian)
Този проект, включващ изграждането на 5 независими фотоволтаични инсталации, ще бъде изпълнен в обществени сгради, собственост на община Пиецки: • обект: Офис на община Пиецки; ОТ САЩ. 34 победи в Piecky — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 643/23 — инсталация с мощност 19,5 kWp (60 бр., мощност 325 Wp всеки,1 инвертор -17,5 kW); • обект: Общински център за социални грижи в Пиеци, ул. Победа 35, Piecki — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 104/3 — инсталация с мощност 18,85 kWp (58 бр., мощност 325 Wp всеки,1 инвертор -17,5 kW); • обект: Начално училище в Пиеки; ОТ САЩ. Печели 23, Piecki — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 148/1 — инсталация с мощност 39,33 kWp (121pcs, мощност 325 Wp всеки, 2 инвертора -17,5 kW всеки); • обект: Начално училище в Навиадач; Nawiady 31 — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 72/0 — инсталация с мощност 34,78 kWp (107pcs, мощност 325 Wp всеки, 2 инвертора -15 kW всеки); • обект: Общински център за спорт и развлекателна култура „Пегас“ в Пиеки; Интелект 31; Piecki — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 337/10 — инсталация с мощност 14,63 kWp (45 бр., мощност 325 Wp всеки,1 инвертор -12,5 kW). Проектът се състои в инсталирането на слънчеви фотоволтаични панели — до 2 MWe/MWth — затова се вписва в SzOOP WiM за периода 2014—2020 г. Също и чрез предполагаемите ефекти. Проектът се вписва в предположенията на SzOOP, Ос 4 Енергийна ефективност.-Object. 4 — Подкрепа за прехода към gosp.niskoemis.(..). Това може да бъде изразено чрез показатели за крайни продукти и резултати (раздел V в o dof). Етапи на изпълнение на проекта: —подготвителна работа, подаване на заявление за съфинансиране, подписване на споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, избор на изпълнител съгласно PZP, насърчаване на проекта. —сключване на договора, -завършете работата и подпишете окончателния прот. — уреждане на проекта. Как да приложим материалния обхват: подписване на договора, изпълнение на работата, окончателно приемане и подписване на протокола. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ezt az 5 független fotovoltaikus berendezés építését magában foglaló projektet Piecki önkormányzatának tulajdonában lévő közművekben hajtják végre: tárgy: Piecki önkormányzatának hivatala; St. 34 nyer Piecky kerületben MrÄgowski, Piecki település, Piecki környéke. 643/23–19,5 kWp telepítés (60db, teljesítmény 325 Wp minden,1 inverter -17,5 kW); tárgy: Városi Szociális Jóléti Központ Pieckyben, ul. 35 győzelem, Piecki â EUR MrÄgowski kerület, Piecki település, Piecki terület 104/3–18,85 kWp telepítés (58db, teljesítmény 325 Wp egyenként, 1 inverter -17,5 kW); tárgy: Általános iskola Pieckyben; St. 23 Győzelem, Piecki â EUR MrÄgowski kerület, Piecki település, Piecki terület 148/1-es telepítése 39,33 kWp (121db, teljesítmény 325 Wp, 2 inverter – 17,5 kW mindegyik); tárgy: Általános iskola Tanúk; Nawiady 31 â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR âgowski, Piecki község, Piecki no. dz. 72/0 â EUR telepítése 34,78 kWp (107db, teljesítmény 325 Wp egyenként, 2 inverter -15 kW mindegyik); tárgy: Városi Kulturális Központ Sport és Szabadidő Pegaz Piecky; Interjúk 31; Piecki â EUR MrÄgowski kerület, Piecki település, Piecki terület száma 337/10–14,63 kWp telepítés (45db, teljesítmény 325 Wp egyenként, 1 inverter -12,5 kW). A projekt keretében 2 MWe/MW-ig terjedő fotovoltaikus napkollektorokat szerelnek fel, így a 2014 és 2020 közötti SzOOP WiM-be illeszkednek. A feltételezett hatásokon keresztül is. A projekt illeszkedik a SzOOP 4. tengely energiahatékonysági célkitűzésének feltételezéseihez. 4 A gosp.niskoemis-re való átállás támogatása(..). Ez kifejezhető kimeneti és eredménymutatókban (V szakasz o dof-ban). A projekt végrehajtásának szakaszai: előkészítő munka, -finanszírozási kérelem benyújtása, -támogatási megállapodás aláírása, -kibocsátás a PZP szerint, a projekt támogatása. A szerződés megkötése, -a munkálatok befejezése és a végleges ajánlat aláírása, -a projekt létrehozása. A tárgyi hatály végrehajtásának módja: a megállapodás aláírása, a munka végrehajtása, a végleges fogadás és a jegyzőkönyv aláírása. (Hungarian)
Ez az 5 független fotovoltaikus létesítmény megépítésével járó projekt Piecki önkormányzat tulajdonában lévő középületekben valósul meg: • tárgy: Piecki önkormányzatának hivatala; U.S.A. 34 győzelem Piecky – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 643/23–19,5 kWp teljesítményű telepítés (60db, teljesítmény 325 Wp, 1 inverter -17,5 kW); • tárgy: Önkormányzati Szociális Jóléti Központ Piecky, ul. Győzelem 35, Piecki – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 104/3–18,85 kWp teljesítményű telepítés (58db, teljesítmény 325 Wp, 1 inverter -17,5 kW); • tárgy: Általános iskola Pieckyben; U.S.A. Wins 23, Piecki – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 148/1 – beszerelés 39,33 kWp teljesítménnyel (121db, egyenként 325 Wp teljesítmény, 2 inverter -17,5 kW); • tárgy: Általános iskola Nawiadachban; Nawiady 31 – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 72/0–34,78 kWp (107db, egyenként 325 Wp teljesítmény, 2 inverter egyenként -15 kW) teljesítményű berendezés; • tárgy: Pegaz Városi Sport- és Rekreációs Kultúra Központja Pieckyben; Intellektus 31; Piecki – Mrągowski kerület, Piecki község, Piecki no. 337/10 – telepítés 14,63 kWp teljesítménnyel (45db, teljesítmény 325 Wp egyenként,1 inverter -12,5 kW). A projekt fotovoltaikus napelemek – akár 2 MWe/MWth – telepítéséből áll, így illeszkedik a 2014–2020-as SzOOP WiM-be. A feltételezett hatásokon keresztül is. A projekt illeszkedik a SzOOP 4. tengelyének energiahatékonyságára vonatkozó feltételezésekbe.-Object. 4 – A gosp.niskoemis.(..). Ezt kimeneti és eredménymutatókkal lehet kifejezni (az o dof V. szakasza). A projekt végrehajtásának szakaszai: –előkészítő munka, -társfinanszírozási kérelem benyújtása, támogatási megállapodás aláírása, -vállalkozó kiválasztása a PZP szerint, projektösztönzés. –szerződés megkötése, -teljesítse a munkát, és írja alá a végső prot. – a projekt rendezése. Hogyan hajtsuk végre az anyagi hatályt: a szerződés aláírása, -a munka végrehajtása, – a jegyzőkönyv végleges elfogadása és aláírása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Déanfar an tionscadal seo a bhaineann le tógáil suiteálacha fótavoltacha neamhspleácha 5 i bhfóntais phoiblí atá faoi úinéireacht Bardas Piecki: Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Oifig Bardas Piecki; Naomh 34 Bhuaigh i Piecky â EUR EUR MrÄgowski, commune of Piecki, limistéar Piecki no dz. Suiteáil 643/23-19,5 kWp (60pcs, cumhacht 325 Wp an ceann,1 inverter -17.5 kW); Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Ionad Bardasach Leasa Shóisialaigh i Piecky, ul. 35 Bhuaigh, Piecki dúiche MrÄgowski, Piecki commune, limistéar Piecki uimh. 104/3-18.85 kWp suiteáil (58pcs, cumhacht 325 Wp an ceann,1 inverter -17.5 kW); Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Bunscoil in Piecky; st. 23 Bua, Piecki âEUR MrÄgowski dúiche, Piecki commune, limistéar Piecki uimh. 148/1-suiteáil 39.33 kWp (121pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 2 inverters -17.5 kW an ceann); Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: An Bhunscoil i bhFinnéithe; Nawiady 31 âEUR dúiche MrÄgowski, commune of Piecki, limistéar Piecki no dz. 72/0 EUR suiteáil 34.78 kWp (107pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 2 inverters -15 kW an ceann); Allah warns a seirbhísigh leis a chuid Word: Ionad Cultúrtha Cathrach um Spórt agus Áineas Pegaz in Piecky; Agallaimh 31; Piecki dúiche, Piecki commune, limistéar Piecki uimh. 337/10-14.63 kWp suiteáil (45pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 1 inverter -12.5 kW). Is éard atá sa tionscadal a shuiteáil painéil fhótavoltach gréine â EUR suas go dtí 2 MWe/MWth EUR â n-oireann dá bhrí sin isteach sa WiM SzOOP 2014-2020. Chomh maith leis sin trí na héifeachtaí thoimhdithe. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP, Axis 4 Cuspóir éifeachtúlachta fuinnimh. EUR 4 Ag tacú leis an aistriú go dtí gosp.niskoemis.(..). Is féidir é sin a shloinneadh i dtáscairí aschuir agus toraidh (roinn V in o dof). Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: â EUREURpreparatory obair, -iarratas a chur isteach ar mhaoiniú, -comhartha le comhaontú deontais, -eisiúint an chonraitheora i gcomhréir le PZP, a chur chun cinn an tionscadail.â EURâ EURconclusion an chonartha, -críochnú na hoibre agus síniú an togra deiridh, -socrú an tionscadail. An chaoi a gcuirtear an raon feidhme ábhartha chun feidhme: EURann an comhaontú a shíniú, — cur i bhfeidhm na hoibre, fáiltiú deiridh agus síniú an phrótacail. (Irish)
Cuirfear an tionscadal seo a bhaineann le tógáil suiteálacha fótavoltacha neamhspleácha 5 i bhfeidhm i bhfoirgnimh phoiblí atá faoi úinéireacht Bardas Piecki: • réad: Oifig Bardas Piecki; U.S.A. 34 Buaiteoir i Piecky — An tUasal Lorgangowski dúiche, Piecki commune, Piecki no. 643/23 — suiteáil ag a bhfuil cumhacht 19.5 kWp (60pcs, cumhacht 325 Wp an ceann,1 inverter -17.5 kW); • réad: Ionad Bardasach Leasa Shóisialaigh i Piecky, ul. Bua 35, Piecki — dúiche an Uasail Gowski, Piecki commune, Piecki no. 104/3 — suiteáil le cumhacht 18.85 kWp (58pcs, cumhacht 325 Wp an ceann,1 inverter -17.5 kW); • réad: Bunscoil in Piecky; U.S.A. Bhuaigh sé 23, Piecki — An tUasal Lorgangowski dúiche, Piecki commune, Piecki no. 148/1 — suiteáil ag a bhfuil cumhacht 39.33 kWp (121pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 2 inbhéartóirí -17.5 kW an ceann); • réad: Bunscoil in Nawiadach; Nawiady 31 — An tUasal Leongowski dúiche, Piecki commune, Piecki no. 72/0 — suiteáil le cumhacht 34.78 kWp (107pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 2 inverters -15 kW an ceann); • réad: Ionad Bardasach PEGAZ don Chultúr Spóirt agus Áineasa in Piecky; Intleacht 31; Piecki — An tUasal Kölgowski dúiche, Piecki commune, Piecki uimh. 337/10 — suiteáil le cumhacht 14.63 kWp (45pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 1 inverter -12.5 kW). Is éard atá sa tionscadal suiteáil painéil fhótavoltacha gréine — suas le 2 MWe/MWth — dá bhrí sin, luíonn sé leis an WiM SzOOP do 2014-2020. Chomh maith leis sin trí na héifeachtaí thoimhdithe. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP, Ais 4 Éifeachtúlacht Fuinnimh.-Object. 4 — Ag tacú leis an aistriú go dtí gosp.niskoemis.(..). Is féidir é sin a shloinneadh le táscairí aschuir agus toraidh (roinn V in o dof). Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: —obair ullmhúcháin, -iarratas ar chómhaoiniú a chur isteach, comhaontú deontais a shíniú, -conraitheoir a roghnú de réir PZP, cur chun cinn tionscadail. tabhairt i gcrích an chonartha, -comhlánaigh an obair agus sínigh an prot deiridh. — socrú an tionscadail. Conas an raon feidhme ábhartha a chur chun feidhme: —an conradh a shíniú, — an obair a chur chun feidhme, — glacadh críochnaitheach leis an bprótacal agus síniú an phrótacail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Detta projekt som omfattar uppförandet av fem oberoende solcellsanläggningar kommer att genomföras i allmännyttiga företag som ägs av Pieckis kommun: â EUR ¢ objekt: Kommunen Piecki kommuns kontor. St. 34 vinner i Piecky â EUR distrikt MrÄgowski, kommunen Piecki, området Piecki no. dz. 643/23–19,5 kWp-installation (60st, effekt 325 Wp per,1 inverterare -17,5 kW); â EUR ¢ objekt: Kommunalt centrum för social välfärd i Piecky, ul. 35 segrar, Piecki â EUR MrÄgowski, Piecki commune, Piecki område nr 104/3–18,85 kWp installation (58st, effekt 325 Wp per,1 inverter -17,5 kW); â EUR ¢ objekt: Grundskolan i Piecky; St. 23 Victory, Piecki â EUR MrÄgowski, Piecki commune, Piecki område nr 148/1-installation av 39,33 kWp (121st, effekt 325 Wp vardera, 2 växelriktare -17,5 kW vardera). â EUR ¢ objekt: Grundskola i vittnen; Nawiady 31 â EUR distrikt MrÄgowski, kommunen Piecki, området Piecki no. dz. 72/0 â EUR installation av 34,78 kWp (107st, effekt 325 Wp vardera, 2 växelriktare -15 kW vardera); â EUR ¢ objekt: Kommunalt kulturcentrum för idrott och rekreation Pegaz i Piecky. Intervjuer 31, Piecki â EUR MrÄgowski distriktet, Piecki kommun, Piecki område nr 337/10–14,63 kWp installation (45st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -12,5 kW). Projektet består av installation av solcellspaneler â EUR upp till 2 MWe/MWth â EUR passar därför in i SzOOP WiM 2014–2020. Även genom de förmodade effekterna. Projektet passar in i antagandena i SzOOP, Axis 4 Energieffektivitetsmål. 4 âEUR Stödja övergången till gosp.niskoemis.(..). Detta kan uttryckas i output- och resultatindikatorer (V avsnitt i o dof). Etapper i projektgenomförandet: â EURförberedande arbete, -inlämnande av en ansökan om finansiering, -underteckna ett bidragsavtal, -utfärda entreprenören enligt PZP,marknadsföring av projektet. â EURslutande av kontraktet, -slutförande av arbetet och undertecknande av det slutliga förslaget, -avslutande av projektet. Hur det materiella tillämpningsområdet genomförs: undertecknande av avtalet, -genomförande av arbetet, – Slutlig mottagning och undertecknande av protokollet. (Swedish)
Detta projekt som omfattar uppförandet av fem oberoende solcellsanläggningar kommer att genomföras i offentliga byggnader som ägs av Piecki kommun: • objekt: Ämbetet i Piecki kommun. USA 34 segrar i distriktet Piecky – Mrągowski, Piecki kommun, Piecki nr. 643/23 – installation med en effekt på 19,5 kWp (60st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Socialvårdscentralen i Piecky, ul. Seger 35, Piecki – Mrągowski distriktet, Piecki kommun, Piecki nr. 104/3 – installation med en effekt på 18,85 kWp (58st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Grundskola i Piecky; USA Vinner 23, Piecki – Mrągowski distriktet, Piecki kommun, Piecki nr. 148/1 – installation med en effekt på 39,33 kWp (121st, effekt 325 Wp vardera, 2 växelriktare -17,5 kW vardera). • objekt: Grundskola i Nawiadach; Nawiady 31 – distriktet Mrągowski, Piecki kommun, Piecki nr. 72/0 – installation med en effekt på 34,78 kWp (107st, effekt 325 Wp vardera, 2 växelriktare -15 kW vardera). • objekt: Pegaz kommunala centrum för idrotts- och fritidskultur i Piecky Intellekt 31; Piecki – Mrągowski distrikt, Piecki kommun, Piecki nr. 337/10 – installation med en effekt på 14,63 kWp (45st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -12,5 kW). Projektet består av installation av solcellspaneler – upp till 2 MWe/MWth – därför passar det in i SzOOP WiM för 2014–2020. Även genom de förmodade effekterna. Projektet passar in i antagandena av SzOOP, Axis 4 Energieffektivitet.-Object. 4 – Stöder övergången till gosp.niskoemis.(..). Detta kan uttryckas med output- och resultatindikatorer (V-avsnittet i o dof). Etapper i projektets genomförande: —förberedande arbete, -ingivande av en ansökan om medfinansiering, -undertecknande av ett bidragsavtal, -urval av en uppdragstagare enligt PZP, främjande av projekt. —slutande av kontraktet, -fyll i arbetet och underteckna den slutliga prot. – Uppgörelse av projektet. Hur man genomför det materiella tillämpningsområdet: —undertecknande av avtalet, -genomförande av arbetet, – slutligt godkännande och undertecknande av protokollet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, mis hõlmab viie sõltumatu fotogalvaanilise rajatise ehitamist, viiakse ellu Piecki omavalitsuse omandis olevates kommunaalettevõtetes: objekt: Piecki valla büroo; st 34 võidab Piecky piirkonnas hrÄgowski, Piecki kommuunis, Piecki piirkonnas dz. 643/23–19,5 kWp paigaldus (60tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter -17,5 kW); objekt: Kohaliku omavalitsuse sotsiaalhoolekandekeskus Pieckys, ul. 35 võidab, Piecki â EUR MrÄgowski linnaosa, Piecki vald, Piecki piirkond nr 104/3–18,85 kWp paigaldus (58tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter -17,5 kW); objekt: Piecky algkool; St. 23 Võidu, Piecki â EUR MrÄgowski linnaosa, Piecki vald, Piecki piirkond nr 148/1 paigaldus 39.33 kWp (121tk, võimsus 325 Wp iga, 2 inverterit -17,5 kW); objekt: Tunnistajate algkool; Nawiady 31 linnaosa hrÄgowski, Piecki kommuun, Piecki piirkond nr dz. 72/0 âEUR paigaldus 34.78 kWp (107tk, võimsus 325 Wp iga, 2 inverter -15 kW iga); objekt: Pegazi linna spordi ja vaba aja kultuurikeskus Pieckys; Intervjuud 31; Piecki â EUR MrÄgowski linnaosa, Piecki vald, Piecki piirkond nr 337/10–14,63 kWp paigaldus (45tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter -12,5 kW). Projekt seisneb päikesepaneelide paigaldamises kuni 2 MWe/MWth, seega sobib SzOOP WiM 2014–2020. Ka eeldatavate mõjude kaudu. Projekt vastab SzOOPi 4. telje „Energiatõhusus“eeldustele. 4 âEUR Toetamine üleminek gosp.niskoemis.(..). Seda saab väljendada väljundi- ja tulemusnäitajatena (V osa dof-il). Projekti rakendamise etapid: ettevalmistustööd, rahastamistaotluse esitamine, -toetuslepingu allkirjastamine, -töövõtja väljastamine vastavalt PZP-le,projekti edendamine; lepingu sõlmimine, -töö lõpuleviimine ja lõpliku ettepaneku allkirjastamine, -projekti lahendamine. Kuidas sisulist kohaldamisala rakendatakse: lepingu allkirjastamine, töö elluviimine, -protokolli lõplik vastuvõtmine ja allkirjastamine. (Estonian)
Projekt, mis hõlmab viie sõltumatu fotogalvaanilise seadme ehitamist, viiakse ellu Piecki omavalitsuse omanduses olevates avalikes hoonetes: • objekt: Piecki linnavalitsus; U.S.A. 34 võitu Pieckys – Mrągowski ringkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 643/23 – paigaldus võimsusega 19,5 kWp (60tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter 7,5 kW); • objekt: Kohaliku omavalitsuse sotsiaalhoolekandekeskus Pieckys, ul. Võit 35, Piecki – Mrągowski ringkond, Piecki kommuun, Piecki ei. 104/3 – paigaldus võimsusega 18,85 kWp (58tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter 7,5 kW); • objekt: Algkool Pieckys; U.S.A. Võidab 23, Piecki – Mrągowski piirkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 148/1 – paigaldus võimsusega 39,33 kWp (121pcs, võimsus 325 Wp, 2 inverterit 17,5 kW); • objekt: Nawiadachi algkool; Nawiady 31 – Mrągowski ringkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 72/0 – paigaldus võimsusega 34,78 kWp (107pcs, võimsus 325 Wp, 2 inverterit -15 kW); • objekt: Pegazi spordi- ja puhkekultuuri keskus Pieckys; Intellekt 31; Piecki – Mrągowski piirkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 337/10 – paigaldus võimsusega 14,63 kWp (45tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter -12,5 kW). Projekt hõlmab fotogalvaaniliste päikesepaneelide paigaldamist (kuni 2 MWe/MWth), mistõttu see sobib SzOOP WiMiga aastateks 2014–2020. Ka eeldatavate mõjude kaudu. Projekt sobib kokku SzOOP, 4. telje energiatõhususe eeldustega.-Object. 4 – Toetus üleminekule gosp.niskoemis.(..) Seda saab väljendada väljund- ja tulemusnäitajatena (V jagu o dof). Projekti elluviimise etapid: –ettevalmistav töö, – kaasrahastamise taotluse esitamine, -toetuslepingu allkirjastamine, – töövõtja valimine vastavalt PZP-le, projekti edendamine. –lepingu sõlmimine, -tegemine ja allkirjastage lõplik prot. – projekti lahendamine. Kuidas materiaalset kohaldamisala rakendada: lepingu allkirjastamine, – tööde teostamine, – protokolli lõplik vastuvõtmine ja allkirjastamine. (Estonian)

Revision as of 22:01, 2 March 2023

Project Q2717247 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Use of RES installations in public buildings of the Municipality of Piecki
Project Q2717247 in Poland

    Statements

    0 references
    700,761.71 zloty
    0 references
    155,779.33 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    824,425.54 zloty
    0 references
    183,269.8 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    25 September 2018
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA PIECKI
    0 references
    0 references

    53°44'57.1"N, 21°20'28.3"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt obejmujący budowę 5 niezależnych instalacji fotowoltaicznych realizowany będzie w obiektach użyteczności publicznej, których właścicielem jest Gmina Piecki: • obiekt: Urząd Gminy Piecki; ul. Zwycięstwa 34 w Pieckach - powiat mrągowski, gmina Piecki, obręb Piecki nr dz. 643/23 -instalacja o mocy 19,5 kWp (60szt,moc 325 Wp każdy,1 inwerter -17,5 kW); • obiekt: Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Pieckach, ul. Zwycięstwa 35, Piecki - powiat mrągowski, gmina Piecki, obręb Piecki nr dz. 104/3 -instalacja o mocy 18,85 kWp (58szt,moc 325 Wp każdy,1 inwerter -17,5 kW); • obiekt: Szkoła Podstawowa w Pieckach; ul. Zwycięstwa 23, Piecki - powiat mrągowski, gmina Piecki, obręb Piecki nr dz. 148/1 -instalacja o mocy 39,33 kWp (121szt,moc 325 Wp każdy, 2 inwertery -17,5 kW każdy); • obiekt: Szkoła Podstawowa w Nawiadach; Nawiady 31 - powiat mrągowski, gmina Piecki, obręb Piecki nr dz. 72/0 -instalacja o mocy 34,78 kWp (107szt,moc 325 Wp każdy, 2 inwertery -15 kW każdy); • obiekt: Gminny Ośrodek Kultury Sportu i Rekreacji Pegaz w Pieckach; Nawiady 31; Piecki - powiat mrągowski, gmina Piecki, obręb Piecki nr dz. 337/10 -instalacja o mocy 14,63 kWp (45szt,moc 325 Wp każdy,1 inwerter -12,5kW). Projekt polega na instalacji paneli fotowoltaicznych wykorzystujących energię słońca- do 2 MWe/MWth - w związku z tym wpisuje się w SzOOP WiM na lata 2014-2020. Również poprzez zakładane efekty. Projekt wpisuje się w założenia SzOOP, Osi 4 Efektywność energ.-Cel temat. 4 – Wspieranie przejścia na gosp .niskoemis.(..). Można to wyrazić wskaźnikami produktu i rezultatu (V sekcja w o dof). Etapy realizacji proj.: -prace przygotowawcze, -złożenie wniosku o dofinansowanie, -podpisanie umowy o dofinansowanie, -wyłonienie wykonawcy zg. z PZP,promocja proj. -zawarcie umowy, -zakończenie prac i podpisanie prot. końcowego, -rozliczenie projektu. Sposób wdrażania zakresu rzeczowego: -podpisanie umowy, -realizacja prac, -odbiór końcowy i podpisanie protokołu. (Polish)
    0 references
    This project involving the construction of 5 independent photovoltaic installations will be carried out in public utilities owned by the Municipality of Piecki: • object: The Office of the Municipality of Piecki; st. 34 wins in Piecky – district Mrągowski, commune of Piecki, area of Piecki no. dz. 643/23-19,5 kWp installation (60pcs, power 325 Wp each,1 inverter -17,5 kW); • object: Municipal Social Welfare Centre in Piecky, ul. 35 wins, Piecki – Mrągowski district, Piecki commune, Piecki area no. 104/3-18.85 kWp installation (58pcs, power 325 Wp each,1 inverter -17,5 kW); • object: Primary school in Piecky; st. 23 Victory, Piecki – Mrągowski district, Piecki commune, Piecki area no. 148/1-installation of 39.33 kWp (121pcs, power 325 Wp each, 2 inverters -17.5 kW each); • object: Primary School in Witnesses; Nawiady 31 – district of Mrągowski, commune of Piecki, area of Piecki no. dz. 72/0 – installation of 34.78 kWp (107pcs, power 325 Wp each, 2 inverters -15 kW each); • object: Municipal Cultural Centre for Sport and Recreation Pegaz in Piecky; Interviews 31; Piecki – Mrągowski district, Piecki commune, Piecki area no. 337/10-14.63 kWp installation (45pcs, power 325 Wp each,1 inverter -12,5 kW). The project consists of installing solar photovoltaic panels – up to 2 MWe/MWth – therefore fits into the SzOOP WiM 2014-2020. Also through the assumed effects. The project fits into the assumptions of SzOOP, Axis 4 Energy efficiency-objective. 4 – Supporting the transition to gosp.niskoemis.(..). This can be expressed in output and result indicators (V section in o dof). Stages of project implementation: —preparatory work, -submission of an application for funding, -signing a grant agreement, -issuing the contractor according to PZP,promotion of the project. —conclusion of the contract, -completing the work and signing of the final proposal, -settling of the project. How the material scope is implemented: —signing the agreement, -implementation of the work, -final reception and signing of the protocol. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Ce projet de construction de 5 installations photovoltaïques indépendantes sera mis en œuvre dans des bâtiments publics appartenant à la municipalité de Piecki: • objet: Bureau de la municipalité de Piecki; U.S.A. 34 victoires à Piecky — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 643/23 — installation d’une puissance de 19,5 kWc (60 pcs, puissance 325 Wp chacun,1 onduleur -17,5 kW); • objet: Centre municipal de protection sociale à Piecky, ul. Victoire 35, Piecki — district de Mągowski, commune de Piecki, Piecki no. 104/3 — installation d’une puissance de 18,85 kWc (58pcs, puissance 325 Wp chacun,1 onduleur -17,5 kW); • objet: École primaire à Piecky; U.S.A. Vainqueur 23, Piecki — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 148/1 — installation d’une puissance de 39,33 kWc (121pcs, puissance 325 Wp chacune, 2 onduleurs -17,5 kW chacun); • objet: École primaire à Nawiadach; Nawiady 31 — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 72/0 — installation d’une puissance de 34,78 kWc (107pcs, puissance 325 Wp chacune, 2 onduleurs -15 kW chacun); • objet: Centre municipal de Pegaz pour le sport et la culture récréative à Piecky; Intellect 31; Piecki — M.ągowski, commune de Piecki, Piecki no. 337/10 — installation d’une puissance de 14,63 kWc (45pcs, puissance 325 Wp chacun,1 onduleur -12,5 kW). Le projet consiste en l’installation de panneaux solaires photovoltaïques — jusqu’à 2 MWe/MWth — il s’inscrit donc dans le SzOOP WiM pour la période 2014-2020. Aussi à travers les effets supposés. Le projet s’inscrit dans les hypothèses de SzOOP, Axe 4 Efficacité énergétique.-Object. 4 — Soutenir la transition vers gosp.niskoemis.(..). Cela peut être exprimé par des indicateurs de réalisation et de résultat (section V dans o dof). Étapes de la mise en œuvre du projet: —travaux préparatoires, -introduction d’une demande de cofinancement, -signation d’une convention de subvention, -sélection d’un contractant selon PZP, promotion du projet. —la conclusion du contrat, -achever les travaux et signer le prot. final — règlement du projet. Comment mettre en œuvre le champ d’application matériel: —signation du contrat, -exécution des travaux, — acceptation finale et signature du protocole. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt mit dem Bau von 5 unabhängigen Photovoltaikanlagen wird in öffentlichen Gebäuden der Gemeinde Piecki durchgeführt: • Objekt: Büro der Gemeinde Piecki; U.S.A. 34 Siege in Piecky – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 643/23 – Installation mit einer Leistung von 19,5 kWp (60 Stück, Leistung je 325 Wp,1 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Kommunales Sozialzentrum in Piecky, ul. Sieg 35, Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 104/3 – Installation mit einer Leistung von 18,85 kWp (58 Stück, Leistung je 325 Wp,1 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Grundschule in Piecky; U.S.A. Gewinnt 23, Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 148/1 – Installation mit einer Leistung von 39,33 kWp (121 Stück, Leistung je 325 Wp, je 2 Wechselrichter -17,5 kW); • Objekt: Grundschule in Nawiadach; Nawiady 31 – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 72/0 – Installation mit einer Leistung von 34,78 kWp (107 Stück, Leistung je 325 Wp, je 2 Wechselrichter -15 kW); • Objekt: Pegaz Stadtzentrum für Sport- und Freizeitkultur in Piecky; Intellekt 31; Piecki – Bezirk Mrągowski, Gemeinde Piecki, Piecki-Nr. 337/10 – Installation mit einer Leistung von 14,63 kWp (45 Stück, Leistung 325 Wp je,1 Wechselrichter -12,5 kW). Das Projekt besteht aus der Installation von Solar-Photovoltaik-Modulen – bis zu 2 MWe/MWth – daher passt es in die SzOOP WiM für 2014-2020. Auch durch die angenommenen Effekte. Das Projekt passt in die Annahmen von SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Objekt. 4 – Unterstützung des Übergangs zu gosp.niskoemis.(..). Dies kann durch Output- und Ergebnisindikatoren (V-Abschnitt in o dof) ausgedrückt werden. Phasen der Umsetzung des Projekts: —Vorbereitende Arbeiten, – Einreichung eines Antrags auf Kofinanzierung, – Unterzeichnung einer Finanzhilfevereinbarung, -Auswahl eines Auftragnehmers gemäß PZP, Projektförderung. —Abschluss des Vertrags, -Vervollständigung der Arbeiten und Unterzeichnung des endgültigen Prot. – Abwicklung des Projekts. Wie man den materiellen Anwendungsbereich umsetzt: —Unterzeichnung des Vertrags, – Ausführung der Arbeiten, – endgültige Annahme und Unterzeichnung des Protokolls. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Dit project voor de bouw van 5 onafhankelijke fotovoltaïsche installaties zal worden uitgevoerd in openbare gebouwen die eigendom zijn van de gemeente Piecki: • object: Kantoor van de gemeente Piecki; U.S.A. 34 overwinningen in Piecky — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 643/23 — installatie met een vermogen van 19,5 kWp (60pcs, vermogen 325 Wp per stuk, 1 omvormer -17,5 kW); • object: Gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Piecky, ul. Overwinning 35, Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 104/3 — installatie met een vermogen van 18,85 kWp (58 stuks, vermogen 325 Wp per stuk, 1 omvormer -17,5 kW); • object: Basisschool in Piecky; U.S.A. Wint 23, Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 148/1 — installatie met een vermogen van 39,33 kWp (121pcs, vermogen 325 Wp elk, 2 omvormers -17,5 kW elk); • object: Basisschool in Nawiadach; Nawiady 31 — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 72/0 — installatie met een vermogen van 34,78 kWp (107pcs, vermogen 325 Wp elk, 2 omvormers -15 kW elk); • object: Pegaz Gemeentelijk Centrum voor Sport en Recreatie Cultuur in Piecky; Intellect 31; Piecki — district Mrągowski, gemeente Piecki, Piecki nr. 337/10 — installatie met een vermogen van 14,63 kWp (45 stuks, vermogen 325 Wp per stuk, 1 omvormer -12,5 kW). Het project bestaat uit de installatie van fotovoltaïsche zonnepanelen — tot 2 MWe/MWth — en past daarom in de SzOOP WiM voor 2014-2020. Ook door de veronderstelde effecten. Het project past in de aannames van SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Ondersteunen van de overgang naar gosp.niskoemis.(..). Dit kan worden uitgedrukt door output- en resultaatindicatoren (V-sectie in o dof). Stadia van de uitvoering van het project: —voorbereidende werkzaamheden, -indiening van een aanvraag tot medefinanciering, -ondertekening van een subsidieovereenkomst, -selectie van een contractant volgens PZP, projectbevordering. —afsluiting van het contract, -voltooiing van het werk en ondertekenen van het eindprot. — afwikkeling van het project. Hoe het materiële toepassingsgebied te implementeren: —ondertekening van het contract, -uitvoering van de werkzaamheden, — definitieve aanvaarding en ondertekening van het protocol. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto che prevede la realizzazione di 5 impianti fotovoltaici indipendenti sarà realizzato in edifici pubblici di proprietà del Comune di Piecki: • oggetto: Sede del Comune di Piecki; U.S.A. 34 vittorie nel distretto di Piecky — Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 643/23 — installazione con una potenza di 19,5 kWp (60pcs, potenza 325 Wp ciascuno,1 inverter -17,5 kW); • oggetto: Centro sociale comunale di Piecky, ul. Vittoria 35, Piecki — distretto di Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 104/3 — installazione con una potenza di 18,85 kWp (58pz, potenza 325 Wp ciascuno,1 inverter -17,5 kW); • oggetto: Scuola elementare a Piecky; U.S.A. Vince 23, Piecki — distretto Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 148/1 — installazione con una potenza di 39,33 kWp (121pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 2 inverter -17,5 kW ciascuno); • oggetto: Scuola elementare a Nawiadach; Nawiady 31 — Distretto di Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 72/0 — installazione con una potenza di 34,78 kWp (107pcs, potenza 325 Wp ciascuno, 2 inverter -15 kW ciascuno); • oggetto: Centro comunale di Pegaz per lo sport e la cultura ricreativa a Piecky; Intelletto 31; Piecki — Distretto di Mrągowski, comune di Piecki, Piecki no. 337/10 — installazione con una potenza di 14,63 kWp (45pcs, potenza 325 Wp ciascuno,1 inverter -12,5 kW). Il progetto consiste nell'installazione di pannelli solari fotovoltaici — fino a 2 MWe/MWth — quindi si inserisce nel WiM SzOOP per il periodo 2014-2020. Anche attraverso gli effetti assunti. Il progetto si inserisce nelle ipotesi di SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Sostenere la transizione a gosp.niskoemis.(..). Questo può essere espresso da indicatori di output e di risultato (sezione V in o dof). Fasi di attuazione del progetto: —lavoro preparatorio, -presentazione di una domanda di cofinanziamento, -firma di una convenzione di sovvenzione, -selezione di un contraente secondo PZP, promozione del progetto. —conclusione del contratto, -completare l'opera e firmare il prot. finale — liquidazione del progetto. Come implementare il campo di applicazione materiale: —firma del contratto, -esecuzione del lavoro, — accettazione finale e firma del protocollo. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto que implica la construcción de 5 instalaciones fotovoltaicas independientes se ejecutará en edificios públicos propiedad del Municipio de Piecki: • objeto: Oficina del Municipio de Piecki; U.S.A. 34 victorias en Piecky — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 643/23 — instalación con una potencia de 19,5 kWp (60pcs, potencia 325 Wp cada una, 1 inversor -17,5 kW); • objeto: Centro Municipal de Bienestar Social en Piecky, ul. Victoria 35, Piecki — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 104/3 — instalación con una potencia de 18,85 kWp (58pcs, potencia 325 Wp cada una, 1 inversor -17,5 kW); • objeto: Escuela primaria en Piecky; U.S.A. Gana 23, Piecki — distrito Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 148/1 — instalación con una potencia de 39,33 kWp (121pcs, potencia 325 Wp cada una, 2 inversores -17,5 kW cada uno); • objeto: Escuela primaria en Nawiadach; Nawiady 31 — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 72/0 — instalación con una potencia de 34,78 kWp (107pcs, potencia 325 Wp cada una, 2 inversores -15 kW cada uno); • objeto: Centro Municipal de Cultura Deportiva y Recreación de Pegaz en Piecky; Intelecto 31; Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 337/10 — instalación con una potencia de 14,63 kWp (45pcs, potencia 325 Wp cada una, 1 inversor -12,5 kW). El proyecto consiste en la instalación de paneles solares fotovoltaicos de hasta 2 MWe/MWth, por lo que encaja en el SzOOP WiM para 2014-2020. También a través de los efectos asumidos. El proyecto encaja en los supuestos de SzOOP, Eje 4 Eficiencia Energética.-Objeto. 4 — Apoyando la transición a gosp.niskoemis.(..). Esto puede expresarse por indicadores de producción y resultados (sección V en o dof). Etapas de ejecución del proyecto: —trabajo preparatorio, -presentación de una solicitud de cofinanciación, firma de un convenio de subvención, -selección de un contratista según PZP, promoción de proyectos. —conclusión del contrato, -completar el trabajo y firmar el prot final. — liquidación del proyecto. Cómo implementar el alcance material: —firmación del contrato, -ejecución del trabajo, — aceptación final y firma del protocolo. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Dette projekt, der omfatter opførelse af 5 uafhængige solcelleanlæg, vil blive gennemført i offentlige bygninger, der ejes af Piecki kommune: • objekt: Kontoret for Piecki kommune; U.S.A. 34 sejre i Piecky — Mrągowski-distriktet, Piecki kommune, Piecki nr. 643/23 — installation med en effekt på 19,5 kWp (60 stk., effekt 325 Wp hver,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Kommunalt velfærdscenter i Piecky, ul. Sejr 35, Piecki — bydelen Mrągowski, Piecki kommune, Piecki nr. 104/3 — installation med en effekt på 18,85 kWp (58 stk., effekt 325 Wp hver,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Grundskolen i Piecky; U.S.A. Vinder 23, Piecki — Mrągowski-distriktet, Piecki kommune, Piecki nr. 148/1 — installation med en effekt på 39,33 kWp (121 stk., effekt 325 Wp hver, 2 invertere -17,5 kW hver); • objekt: Grundskolen i Nawiadach; Nawiady 31 — bydelen Mrągowski, Piecki kommune, Piecki nr. 72/0 — installation med en effekt på 34,78 kWp (107pcs, effekt 325 Wp hver, 2 invertere -15 kW hver); • objekt: Pegaz Kommunalt Center for Sport og Fritid Kultur i Piecky; Intellekt 31; Piecki — bydelen Mrągowski, Piecki kommune, Piecki nr. 337/10 — installation med en effekt på 14,63 kWp (45 stk., effekt 325 Wp hver,1 inverter -12,5 kW). Projektet består af installation af solcellepaneler — op til 2 MWe/MWth — så det passer ind i SzOOP WiM for 2014-2020. Også gennem de formodede virkninger. Projektet passer ind i antagelserne i SzOOP, Axis 4 Energieffektivitet.-Object. 4 — Støtte til overgangen til gosp.niskoemis.(..). Dette kan udtrykkes ved output- og resultatindikatorer (V-afsnit i o dof). Faser af projektets gennemførelse: —forberedende arbejde — indgivelse af en ansøgning om medfinansiering — underskrivelse af en tilskudsaftale — udvælgelse af en kontrahent i henhold til PZP, projektfremstød. —indgåelse af kontrakten — fuldføre arbejdet og underskrive den endelige aftale — afregning af projektet. Sådan implementeres det materielle anvendelsesområde: —underskrivelse af kontrakten — gennemførelse af arbejdet — endelig accept og undertegnelse af protokollen. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο αυτό που αφορά την κατασκευή 5 αυτόνομων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων θα υλοποιηθεί σε δημόσια κτίρια ιδιοκτησίας του Δήμου Πιέκι: • αντικείμενο: Γραφείο του Δήμου Piecki· ΟΙ Η.Π.Α. 34 νίκες στην περιφέρεια Piecky — Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 643/23 — εγκατάσταση με ισχύ 19,5 kWp (60pcs, ισχύς 325 Wp έκαστο, 1 αναστροφέας -17,5 kW)· • αντικείμενο: Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Piecky, ul. Νίκη 35, Piecki — περιφέρεια Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 104/3 — εγκατάσταση με ισχύ 18,85 kWp (58pcs, ισχύς 325 Wp έκαστο, 1 αναστροφέας -17,5 kW)· • αντικείμενο: Δημοτικό σχολείο στο Piecky· ΟΙ Η.Π.Α. Κερδίζει 23, Piecki — Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki όχι. 148/1 — εγκατάσταση με ισχύ 39,33 kWp (121pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 2 αναστροφείς -17,5 kW ο καθένας)? • αντικείμενο: Δημοτικό σχολείο στο Nawiadach· Nawiady 31 — περιφέρεια Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 72/0 — εγκατάσταση με ισχύ 34,78 kWp (107pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 2 αναστροφείς -15 kW ο καθένας)? • αντικείμενο: Δημοτικό Κέντρο Αθλητισμού και Αναψυχής Pegaz στο Piecky· Διάνοια 31· Piecki — Mrągowski, κοινότητα Piecki, Piecki no. 337/10 — εγκατάσταση με ισχύ 14,63 kWp (45pcs, ισχύς 325 Wp το καθένα, 1 αναστροφέας -12,5 kW). Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση ηλιακών φωτοβολταϊκών συλλεκτών — έως 2 MWe/MWth — ως εκ τούτου εντάσσεται στο SzOOP WiM για την περίοδο 2014-2020. Και μέσα από τα υποτιθέμενα αποτελέσματα. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Στήριξη της μετάβασης στο gosp.niskoemis.(..). Αυτό μπορεί να εκφραστεί με δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων (το τμήμα V στο o dof). Στάδια υλοποίησης του έργου: —προπαρασκευαστικές εργασίες, -υποβολή αίτησης συγχρηματοδότησης, υπογραφή συμφωνίας επιχορήγησης, -επιλογή αναδόχου σύμφωνα με την PZP, προώθηση του έργου. —σύναψη της σύμβασης, -ολοκληρώστε το έργο και να υπογράψετε το τελικό prot. — διευθέτηση του έργου. Πώς να εφαρμοστεί το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής: —υπογραφή της σύμβασης, -εφαρμογή των εργασιών, — τελική αποδοχή και υπογραφή του πρωτοκόλλου. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Ovaj projekt koji uključuje izgradnju 5 neovisnih fotonaponskih instalacija provodit će se u javnim zgradama u vlasništvu općine Piecki: • objekt: Ured Općine Piecki; U.S.A. 34 pobjede u Pieckyju – okrugu Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 643/23 – instalacija snage 19,5 kWp (60 kom, snage 325 Wp svaki,1 pretvarač -17,5 kW); • objekt: Općinski centar za socijalnu skrb u Pieckyju, ul. Pobjeda 35, Piecki – okrug Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 104/3 – instalacija snage 18,85 kWp (58pcs, snaga 325 Wp svaki,1 pretvarač -17,5 kW); • objekt: Osnovna škola u Pieckyju; U.S.A. Pobjeda 23, Piecki – Mrągowski okrug, Piecki commune, Piecki br. 148/1 – instalacija snage 39,33 kWp (121 kom, snage 325 Wp svaki, 2 pretvarača -17,5 kW); • objekt: Osnovna škola u Nawiadachu; Nawiady 31 – okrug Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 72/0 – instalacija snage 34,78 kWp (107pcs, snage 325 Wp svaki, 2 pretvarača -15 kW svaki); • objekt: Općinski centar za sport i kulturu rekreacije Pegaz u Pieckyju; Intelekt 31; Piecki – okrug Mrągowski, općina Piecki, Piecki br. 337/10 – instalacija snage 14,63 kWp (45pcs, snage 325 Wp svaki,1 pretvarač -12,5 kW). Projekt se sastoji od ugradnje solarnih fotonaponskih panela – do 2 MWe/MWth – stoga se uklapa u SzOOP WiM za razdoblje 2014. – 2020. Također kroz pretpostavljene učinke. Projekt se uklapa u pretpostavke SzOOP, os 4 energetska učinkovitost.-Object. 4 – Potpora prijelazu na gosp.niskoemis.(..). To se može izraziti pokazateljima ostvarenja i rezultata (odjeljak V pod o dof). Faze provedbe projekta: —pripremni rad, podnošenje zahtjeva za sufinanciranje, potpisivanje sporazuma o dodjeli bespovratnih sredstava, odabir ugovaratelja u skladu s PZP-om, promicanje projekta. —zaključak ugovora, -dovršiti rad i potpisati konačni prot. – obračun projekta. Kako provesti materijalno područje primjene: —potpisivanje ugovora, -provedba posla, – konačno prihvaćanje i potpisivanje protokola. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Acest proiect care implică construirea a 5 instalații fotovoltaice independente va fi implementat în clădiri publice deținute de municipalitatea Piecki: • obiect: Biroul Municipiului Piecki; U.S.A. 34 victorii în districtul Piecky – Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 643/23 – instalare cu o putere de 19,5 kWp (60 buc, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -17,5 kW); • obiect: Centrul municipal de asistență socială din Piecky, ul. Victoria 35, Piecki – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 104/3 – instalare cu o putere de 18,85 kWp (58pcs, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -17,5 kW); • obiect: Școala primară din Piecky; U.S.A. Câștigă 23, Piecki – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 148/1 – instalare cu o putere de 39,33 kWp (121buc, putere 325 Wp fiecare, 2 invertoare -17,5 kW fiecare); • obiect: Școala primară din Nawiadach; Nawiady 31 – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 72/0 – instalare cu o putere de 34,78 kWp (107pcs, putere 325 Wp fiecare, 2 invertoare -15 kW fiecare); • obiect: Centrul Municipal pentru Sport și Recreație Pegaz din Piecky; Intelectul 31; Piecki – districtul Mrągowski, comuna Piecki, Piecki nr. 337/10 – instalare cu o putere de 14,63 kWp (45 buc, putere 325 Wp fiecare,1 invertor -12,5 kW). Proiectul constă în instalarea de panouri fotovoltaice solare – până la 2 MWe/MWth – prin urmare, se încadrează în SzOOP WiM pentru perioada 2014-2020. De asemenea, prin efectele presupuse. Proiectul se încadrează în ipotezele SzOOP, Axa 4 Eficiență Energetică.-Object. 4 – Sprijinirea tranziției la gosp.niskoemis.(..). Acest lucru poate fi exprimat prin indicatori de realizare și de rezultat (secțiunea V din o dof). Etapele de implementare a proiectului: —lucrări pregătitoare, -depunerea unei cereri de cofinanțare, -semnarea unui acord de grant, -selecția unui contractant în conformitate cu PZP, promovarea proiectului. —încheierea contractului, -finalizați lucrarea și semnați prot-ul final. – decontarea proiectului. Modul de punere în aplicare a domeniului de aplicare material: —semnarea contractului, -implementarea lucrărilor, – acceptarea finală și semnarea protocolului. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Tento projekt zahŕňajúci výstavbu 5 nezávislých fotovoltaických zariadení bude realizovaný vo verejných budovách vo vlastníctve obce Piecki: • objekt: Úrad obce Piecki; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ 34 víťazstiev v Piecky – Mrągowski okres, Piecki obec, Piecki č. 643/23 – inštalácia s výkonom 19,5 kWp (60 ks, výkon 325 Wp každý,1 menič -17,5 kW); • objekt: Mestské centrum sociálnej starostlivosti v Piecky, ul. Víťazstvo 35, Piecki – okres Mrągowski, Piecki obec, Piecki č. 104/3 – inštalácia s výkonom 18,85 kWp (58 ks, výkon 325 Wp každý,1 menič -17,5 kW); • objekt: Základná škola v Piecky; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Víťazi 23, Piecki – Mrągowski okres, Piecki obec, Piecki č. 148/1 – inštalácia s výkonom 39,33 kWp (121 ks, výkon 325 Wp každý, 2 meniče -17,5 kW); • objekt: Základná škola v Nawiadachu; Nawiady 31 – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki č. 72/0 – inštalácia s výkonom 34,78 kWp (107 ks, výkon 325 Wp každý, 2 meniče -15 kW); • objekt: Pegaz Mestské centrum pre šport a rekreačnú kultúru v Piecky; Intelekt 31; Piecki – Mrągowski obvod, obec Piecki, Piecki č. 337/10 – inštalácia s výkonom 14,63 kWp (45 ks, výkon 325 Wp každý,1 menič -12,5 kW). Projekt pozostáva z inštalácie solárnych fotovoltaických panelov – do 2 MWe/MWth – preto zapadá do SzOOP WiM na roky 2014 – 2020. A to aj prostredníctvom predpokladaných účinkov. Projekt zapadá do predpokladov SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 – Podpora prechodu na gosp.niskoemis.(..). To možno vyjadriť ukazovateľmi výstupov a výsledkov (časť V v o dof). Fázy realizácie projektu: —prípravné práce, – predloženie žiadosti o spolufinancovanie, – podpísanie dohody o grante, – výber dodávateľa podľa PZP, propagácia projektu. —uzavretie zmluvy, -dokončiť prácu a podpísať konečný bod. – vysporiadanie projektu. Ako implementovať vecný rozsah: —podpísanie zmluvy, -vykonávanie prác, – konečné prijatie a podpísanie protokolu. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett li jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi indipendenti se jiġi implimentat f’binjiet pubbliċi li huma proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Piecki: • oġġett: L-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Piecki; U.S.A. 34 rebħa f’Piecky — id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 643/23 — installazzjoni b’qawwa ta’ 19.5 kWp (60pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed,1 inverter -17.5 kW); • oġġett: Iċ-Ċentru tal-Assistenza Soċjali Muniċipali f’Piecky, ul. Ir-rebħa 35, Piecki — id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 104/3 — installazzjoni b’qawwa ta’ 18.85 kWp (58pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed,1 inverter -17.5 kW); • oġġett: L-iskola primarja f’Piecky; U.S.A. Jirbaħ 23, Piecki — id-distrett ta’ Mrągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 148/1 — installazzjoni b’qawwa ta’ 39.33 kWp (121pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed, 2 invertituri -17.5 kW kull wieħed); • oġġett: L-iskola primarja f’Nawiadach; Nawiady 31 — Id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 72/0 — installazzjoni b’qawwa ta’ 34.78 kWp (107pcs, qawwa ta’ 325 Wp kull wieħed, 2 invertituri -15 kW kull wieħed); • oġġett: Iċ-Ċentru Muniċipali ta’ Pegaz għall-Isport u l-Kultura ta’ Rikreazzjoni f’Piecky; Intellett 31; Piecki — id-distrett tas-Surągowski, il-komun ta’ Piecki, Piecki no. 337/10 — installazzjoni b’qawwa ta’ 14.63 kWp (45pcs, enerġija 325 Wp kull wieħed,1 inverter -12.5 kW). Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi solari — sa 2 MWe/MWth — għalhekk jidħol fis-SzOOP WiM għall-2014–2020. Ukoll permezz tal-effetti preżunti. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP, Assi 4 Energy Efficiency.-Object. 4 — Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn gosp.niskoemis.(..). Dan jista’ jiġi espress skont l-indikaturi tal-output u tar-riżultati (it-taqsima V f’o dof). Stadji ta’ implimentazzjoni tal-proġett: —xogħol preparatorju, — sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, -iffirmar ta’ ftehim ta’ għotja, — għażla ta’ kuntrattur skont PZP, promozzjoni ta’ proġett. —konklużjoni tal-kuntratt, — imla x-xogħol u ffirma l-aħħar prot. — soluzzjoni tal-proġett. Kif timplimenta l-kamp ta’ applikazzjoni materjali: —l-iffirmar tal-kuntratt, — l-implimentazzjoni tax-xogħol, — l-aċċettazzjoni finali u l-iffirmar tal-protokoll. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    Este projeto, que envolve a construção de 5 instalações fotovoltaicas independentes, será executado em edifícios públicos pertencentes ao município de Piecki: • objeto: Gabinete do Município de Piecki; U.S.A. 34 vitórias no distrito de Piecky, Piecki, Piecki no. 643/23 — instalação com uma potência de 19,5 kWp (60pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -17,5 kW); • objeto: Centro Municipal de Previdência Social em Piecky, ul. Victory 35, Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 104/3 — instalação com uma potência de 18,85 kWp (58pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -17,5 kW); • objeto: Escola primária em Piecky; U.S.A. Wins 23, Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 148/1 — instalação com uma potência de 39,33 kWp (121pcs, potência 325 Wp cada, 2 inversores -17,5 kW cada); • objeto: Escola primária em Nawiadach; Nawiady 31 — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 72/0 — instalação com uma potência de 34,78 kWp (107pcs, potência 325 Wp cada, 2 inversores -15 kW cada); • objeto: Centro Municipal de Cultura Desportiva e Recreativa de Pegaz em Piecky; Intelecto 31; Piecki — distrito de Mrągowski, comuna de Piecki, Piecki no. 337/10 — instalação com uma potência de 14,63 kWp (45pcs, potência 325 Wp cada,1 inversor -12,5 kW). O projeto consiste na instalação de painéis solares fotovoltaicos — até 2 MWe/MWth — por conseguinte, enquadra-se no SzOOP WiM para 2014-2020. Também através dos efeitos presumidos. O projeto se encaixa nos pressupostos do SzOOP, Eixo 4 Eficiência Energética.-Objecto. 4 — Apoiar a transição para gosp.niskoemis.(..). Tal pode ser expresso por indicadores de realizações e de resultados (secção V no dof). Fases de execução do projeto: —trabalho preparatório, -apresentação de um pedido de cofinanciamento, -assinatura de uma convenção de subvenção, -seleção de um contratante de acordo com a PZP, promoção de projetos. —conclusão do contrato, -conclua o trabalho e assine o prot final. — liquidação do projeto. Como implementar o escopo material: —assinatura do contrato, execução dos trabalhos, — aceitação final e assinatura do protocolo. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Tämä hanke, johon kuuluu viiden riippumattoman aurinkosähkölaitoksen rakentaminen, toteutetaan Pieckin kunnan omistamissa julkisissa rakennuksissa: objekti: Pieckin kunnan virasto; YHDYSVALLAT 34 voittoa Pieckyssä – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 643/23 – asennus, jonka teho on 19,5 kWp (60kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -17,5 kW); objekti: Kunnallinen sosiaalikeskus Pieckyssä, ul. Voitto 35, Piecki – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 104/3 – asennus, jonka teho on 18,85 kWp (58kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -17,5 kW); objekti: Alakoulu Pieckyssä; YHDYSVALLAT Wins 23, Piecki – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 148/1 – asennus, jonka teho on 39,33 kWp (121kpl, teho 325 Wp, 2 invertteriä -17,5 kW); objekti: Ala-aste Nawiadachissa; Nawiady 31 – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 72/0 – asennus, jonka teho on 34,78 kWp (107kpl, teho 325 Wp, 2 invertteriä -15 kW); objekti: Pegazin urheilu- ja virkistyskulttuurin keskus Pieckyssä; Äly 31; Piecki – Mrągowskin piiri, Pieckin kunta, Piecki no. 337/10 – asennus, jonka teho on 14,63 kWp (45kpl, teho 325 Wp kukin,1 invertteri -12,5 kW). Hanke koostuu aurinkosähköpaneelien asentamisesta – jopa 2 MWe/MWth – joten se sopii SzOOP WiM -malliin vuosina 2014–2020. Myös oletettujen vaikutusten kautta. Hanke sopii oletuksiin SzOOP, toimintalinja 4 Energiatehokkuus.-Object. 4 – Tuki siirtyminen gosp.niskoemis.(..). Tämä voidaan ilmaista tuotos- ja tulosindikaattoreina (V-kohta o dof). Hankkeen toteutusvaiheet: —valmistelutyöt, – yhteisrahoitushakemuksen jättäminen, – avustussopimuksen allekirjoittaminen, – toimeksisaajan valinta PZP:n mukaan, hankkeen edistäminen. —sopimuksen tekeminen, – työn loppuun saattaminen ja lopullisen suojauksen allekirjoittaminen – hankkeen ratkaisu. Miten materiaalin soveltamisala toteutetaan: —sopimuksen allekirjoittaminen, – töiden toteuttaminen – pöytäkirjan lopullinen hyväksyminen ja allekirjoittaminen. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Ta projekt, ki vključuje izgradnjo petih neodvisnih fotonapetostnih naprav, bo izveden v javnih stavbah v lasti občine Piecki: • predmet: Urad občine Piecki; ZDA. 34 zmag v okrožju Piecky – Mrągowski, občina Piecki, Piecki no. 643/23 – namestitev z močjo 19,5 kWp (60 kos, moč 325 Wp vsak,1 inverter ––17,5 kW); • predmet: Občinski center za socialno varstvo v Pieckyju, ul. Zmaga 35, Piecki – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki no. 104/3 – namestitev z močjo 18,85 kWp (58 kos, moč 325 Wp vsak,1 inverter ––17,5 kW); • predmet: Osnovna šola v Pieckyju; ZDA. Zmaga 23, Piecki – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki no. 148/1 – namestitev z močjo 39,33 kWp (121 kos, moč 325 Wp vsak, 2 pretvornika -17,5 kW vsak); • predmet: Osnovna šola v Nawiadachu; Nawiady 31 – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki št. 72/0 – namestitev z močjo 34,78 kWp (107 kos, moč 325 Wp vsak, 2 pretvornika -15 kW vsak); • predmet: Občinski center za šport in rekreacijsko kulturo v Pegazu v Pieckyju; Intelekta 31; Piecki – okrožje Mrągowski, občina Piecki, Piecki št. 337/10 – namestitev z močjo 14,63 kWp (45 kos, moč 325 Wp vsak,1 inverter -12,5 kW). Projekt je sestavljen iz montaže sončnih fotovoltaičnih panelov – do 2 MWe/MWth – zato se uvršča v SzOOP WiM za obdobje 2014–2020. Tudi s predvidenimi učinki. Projekt ustreza predpostavkam SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Predmet. 4 – Podpora prehodu na gosp.niskoemis.(..). To se lahko izrazi s kazalniki izložkov in rezultatov (oddelek V v o dof). Faze izvajanja projekta: pripravljalno delo, – predložitev vloge za sofinanciranje, -podpis sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev, -izbor izvajalca v skladu s PZP, promocija projekta. sklenitev pogodbe, -dokončati delo in podpisati končni prot. – poravnava projekta. Kako izvajati materialno področje uporabe: podpis pogodbe, -izvajanje dela, – končni prevzem in podpis protokola. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Tento projekt zahrnující výstavbu pěti samostatných fotovoltaických zařízení bude realizován ve veřejných budovách ve vlastnictví obce Piecki: • objekt: Úřad obce Piecki; U.S.A. 34 vítězství v Piecky – okres Mrągowski, Piecki commune, Piecki no. 643/23 – instalace s výkonem 19,5 kWp (60 ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -17,5 kW); • objekt: Obecní centrum sociální péče v Piecky, ul. Vítězství 35, Piecki – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki no. 104/3 – instalace s výkonem 18,85 kWp (58 ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -17,5 kW); • objekt: Základní škola v Piecky; U.S.A. Wins 23, Piecki – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki no. 148/1 – instalace s výkonem 39,33 kWp (121ks, výkon 325 Wp, každý 2 měniče -17,5 kW); • objekt: Základní škola v Nawiadachu; Nawiady 31 – Okres Mrągowski, Piecki commune, Piecki no. 72/0 – instalace s výkonem 34,78 kWp (107ks, výkon 325 Wp, každý z 2 měničů -15 kW); • objekt: Městské centrum Pegaz pro sportovní a rekreační kulturu v Piecky; Intelekt 31; Piecki – okres Mrągowski, obec Piecki, Piecki no. 337/10 – instalace s výkonem 14,63 kWp (45 ks, výkon 325 Wp každý,1 měnič -12,5 kW). Projekt se skládá z instalace solárních fotovoltaických panelů do 2 MWe/MWth, a proto zapadá do SzOOP WiM na období 2014–2020. A to i díky předpokládaným účinkům. Projekt zapadá do předpokladů SzOOP, Axis 4 Energy Efficiency.-Object. 4 – Podpora přechodu na gosp.niskoemis.(..). To lze vyjádřit ukazateli výstupů a výsledků (oddíl V v o dof). Fáze realizace projektu: —přípravné práce, – podání žádosti o spolufinancování, -podepisování grantové dohody, -výběr dodavatele podle PZP, propagace projektu. —závěr smlouvy, -dokončete práci a podepište konečný prot. – vypořádání projektu. Jak provádět věcnou oblast působnosti: —podepisování smlouvy, -provádění prací, – konečné přijetí a podpis protokolu. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Šis projektas, apimantis 5 nepriklausomų fotovoltinių įrenginių statybą, bus įgyvendinamas Pieckio savivaldybei priklausančiuose viešuosiuose pastatuose: • objektas: Pieckio savivaldybės biuras; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS 34 pergalės Piecky – Mrągowski rajone, Piecki komunoje, Piecki no. 643/23 – montavimas su 19,5 kWp galia (60vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -17,5 kW); • objektas: Savivaldybės socialinės gerovės centras Piecky, ul. Pergalė 35, Piecki – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 104/3 – montavimas su 18,85 kWp galia (58vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -17,5 kW); • objektas: Piecky pradinė mokykla; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Laimi 23, Piecki – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 148/1 – įrengimas su 39,33 kWp galia (121vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 2 keitikliai -17,5 kW); • objektas: Nawiadach pradinė mokykla; Nawiady 31 – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 72/0 – įrengimas su 34,78 kWp galia (107 vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 2 inverteriai -15 kW); • objektas: Pegazo savivaldybės sporto ir poilsio kultūros centras Piecky; Intelektas 31; Piecki – Mrągowski rajonas, Piecki komuna, Piecki no. 337/10 – montavimas su 14,63 kWp galia (45vnt, galia 325 Wp kiekvienas, 1 keitiklis -12,5 kW). Projektą sudaro saulės fotovoltinių plokščių – iki 2 MWe/MW – įrengimas, todėl jis tinka SzOOP WiM 2014–2020 metams. Taip pat ir su numatomu poveikiu. Projektas atitinka SzOOP 4 krypties energijos vartojimo efektyvumo prielaidas.-Object. 4 – Perėjimo prie gosp.niskoemis palaikymas.(..). Tai galima išreikšti produkto ir rezultato rodikliais (V skirsnis o dof). Projekto įgyvendinimo etapai: –parengiamieji darbai, – paraiškos dėl bendro finansavimo pateikimas, dotacijos sutarties pasirašymas, rangovo atranka pagal PZP, projekto rėmimas. –sutarties sudarymas, – užbaigti darbą ir pasirašyti galutinį projektą. Kaip įgyvendinti materialinę taikymo sritį: –sutarties pasirašymas, – darbų įgyvendinimas, – galutinis protokolo priėmimas ir pasirašymas. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Šis projekts, kas ietver 5 neatkarīgu fotoelementu iekārtu būvniecību, tiks īstenots Pekči pašvaldības īpašumā esošajās sabiedriskajās ēkās: • objekts: Piecki pašvaldības birojs; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS 34 uzvaras Piecky — Mrągowski rajonā, Piecki komūnā, Piecki nē. 643/23 — uzstādīšana ar jaudu 19,5 kWp (60gab, jauda 325 Wp katrs,1 invertors -17,5 kW); • objekts: Pašvaldības sociālās labklājības centrs Piecky, ul. Uzvara 35, Piecki — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki nē. 104/3 — uzstādīšana ar jaudu 18,85 kWp (58gab, jauda 325 Wp katrs,1 invertors -17,5 kW); • objekts: Sākumskola Piecky; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Uzvar 23, Piecki — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki nē. 148/1 — uzstādīšana ar jaudu 39,33 kWp (121gab, jauda 325 Wp katrs, 2 invertori -17,5 kW katrs); • objekts: Sākumskola Nawiadach; Nawiady 31 — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki Nr. 72/0 — uzstādīšana ar jaudu 34,78 kWp (107gab, jauda 325 Wp katrs, 2 invertori -15 kW katrs); • objekts: Pegacas pilsētas sporta un atpūtas kultūras centrs Piecky; Intelekts 31; Piecki — Mrągowski rajons, Piecki komūna, Piecki Nr. 337/10 — uzstādīšana ar jaudu 14,63 kWp (45gab, jauda 325 Wp katrs,1 invertors -12,5 kW). Projekts ietver saules fotoelementu paneļu — līdz 2 MWe/MWth — uzstādīšanu, tāpēc tas iekļaujas SzOOP WiM 2014.-2020. gadam. Arī ar pieņemto ietekmi. Projekts atbilst pieņēmumiem SzOOP, Axis 4 Energoefektivitāte.-Object. 4 — Atbalsts pārejai uz gosp.niskoemis.(..). To var izteikt ar iznākuma un rezultātu rādītājiem (V sadaļa o dof). Projekta īstenošanas posmi: sagatavošanas darbi, līdzfinansējuma pieteikuma iesniegšana, dotāciju līguma parakstīšana, darbuzņēmēja atlase saskaņā ar PZP, projekta veicināšana. —līguma noslēgšana, -pabeigt darbu un parakstīt galīgo prot. — vienošanās par projektu. Kā īstenot materiālo piemērošanas jomu: līguma parakstīšana, darba izpilde, protokola galīgā pieņemšana un parakstīšana. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Този проект, включващ изграждането на 5 независими фотоволтаични инсталации, ще бъде изпълнен в обществени сгради, собственост на община Пиецки: • обект: Офис на община Пиецки; ОТ САЩ. 34 победи в Piecky — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 643/23 — инсталация с мощност 19,5 kWp (60 бр., мощност 325 Wp всеки,1 инвертор -17,5 kW); • обект: Общински център за социални грижи в Пиеци, ул. Победа 35, Piecki — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 104/3 — инсталация с мощност 18,85 kWp (58 бр., мощност 325 Wp всеки,1 инвертор -17,5 kW); • обект: Начално училище в Пиеки; ОТ САЩ. Печели 23, Piecki — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 148/1 — инсталация с мощност 39,33 kWp (121pcs, мощност 325 Wp всеки, 2 инвертора -17,5 kW всеки); • обект: Начално училище в Навиадач; Nawiady 31 — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 72/0 — инсталация с мощност 34,78 kWp (107pcs, мощност 325 Wp всеки, 2 инвертора -15 kW всеки); • обект: Общински център за спорт и развлекателна култура „Пегас“ в Пиеки; Интелект 31; Piecki — област Mrągowski, община Piecki, Piecki no. 337/10 — инсталация с мощност 14,63 kWp (45 бр., мощност 325 Wp всеки,1 инвертор -12,5 kW). Проектът се състои в инсталирането на слънчеви фотоволтаични панели — до 2 MWe/MWth — затова се вписва в SzOOP WiM за периода 2014—2020 г. Също и чрез предполагаемите ефекти. Проектът се вписва в предположенията на SzOOP, Ос 4 Енергийна ефективност.-Object. 4 — Подкрепа за прехода към gosp.niskoemis.(..). Това може да бъде изразено чрез показатели за крайни продукти и резултати (раздел V в o dof). Етапи на изпълнение на проекта: —подготвителна работа, подаване на заявление за съфинансиране, подписване на споразумение за отпускане на безвъзмездни средства, избор на изпълнител съгласно PZP, насърчаване на проекта. —сключване на договора, -завършете работата и подпишете окончателния прот. — уреждане на проекта. Как да приложим материалния обхват: подписване на договора, изпълнение на работата, окончателно приемане и подписване на протокола. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    Ez az 5 független fotovoltaikus létesítmény megépítésével járó projekt Piecki önkormányzat tulajdonában lévő középületekben valósul meg: • tárgy: Piecki önkormányzatának hivatala; U.S.A. 34 győzelem Piecky – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 643/23–19,5 kWp teljesítményű telepítés (60db, teljesítmény 325 Wp, 1 inverter -17,5 kW); • tárgy: Önkormányzati Szociális Jóléti Központ Piecky, ul. Győzelem 35, Piecki – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 104/3–18,85 kWp teljesítményű telepítés (58db, teljesítmény 325 Wp, 1 inverter -17,5 kW); • tárgy: Általános iskola Pieckyben; U.S.A. Wins 23, Piecki – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 148/1 – beszerelés 39,33 kWp teljesítménnyel (121db, egyenként 325 Wp teljesítmény, 2 inverter -17,5 kW); • tárgy: Általános iskola Nawiadachban; Nawiady 31 – Mrągowski kerület, Piecki commune, Piecki no. 72/0–34,78 kWp (107db, egyenként 325 Wp teljesítmény, 2 inverter egyenként -15 kW) teljesítményű berendezés; • tárgy: Pegaz Városi Sport- és Rekreációs Kultúra Központja Pieckyben; Intellektus 31; Piecki – Mrągowski kerület, Piecki község, Piecki no. 337/10 – telepítés 14,63 kWp teljesítménnyel (45db, teljesítmény 325 Wp egyenként,1 inverter -12,5 kW). A projekt fotovoltaikus napelemek – akár 2 MWe/MWth – telepítéséből áll, így illeszkedik a 2014–2020-as SzOOP WiM-be. A feltételezett hatásokon keresztül is. A projekt illeszkedik a SzOOP 4. tengelyének energiahatékonyságára vonatkozó feltételezésekbe.-Object. 4 – A gosp.niskoemis.(..). Ezt kimeneti és eredménymutatókkal lehet kifejezni (az o dof V. szakasza). A projekt végrehajtásának szakaszai: –előkészítő munka, -társfinanszírozási kérelem benyújtása, támogatási megállapodás aláírása, -vállalkozó kiválasztása a PZP szerint, projektösztönzés. –szerződés megkötése, -teljesítse a munkát, és írja alá a végső prot. – a projekt rendezése. Hogyan hajtsuk végre az anyagi hatályt: a szerződés aláírása, -a munka végrehajtása, – a jegyzőkönyv végleges elfogadása és aláírása. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal seo a bhaineann le tógáil suiteálacha fótavoltacha neamhspleácha 5 i bhfeidhm i bhfoirgnimh phoiblí atá faoi úinéireacht Bardas Piecki: • réad: Oifig Bardas Piecki; U.S.A. 34 Buaiteoir i Piecky — An tUasal Lorgangowski dúiche, Piecki commune, Piecki no. 643/23 — suiteáil ag a bhfuil cumhacht 19.5 kWp (60pcs, cumhacht 325 Wp an ceann,1 inverter -17.5 kW); • réad: Ionad Bardasach Leasa Shóisialaigh i Piecky, ul. Bua 35, Piecki — dúiche an Uasail Gowski, Piecki commune, Piecki no. 104/3 — suiteáil le cumhacht 18.85 kWp (58pcs, cumhacht 325 Wp an ceann,1 inverter -17.5 kW); • réad: Bunscoil in Piecky; U.S.A. Bhuaigh sé 23, Piecki — An tUasal Lorgangowski dúiche, Piecki commune, Piecki no. 148/1 — suiteáil ag a bhfuil cumhacht 39.33 kWp (121pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 2 inbhéartóirí -17.5 kW an ceann); • réad: Bunscoil in Nawiadach; Nawiady 31 — An tUasal Leongowski dúiche, Piecki commune, Piecki no. 72/0 — suiteáil le cumhacht 34.78 kWp (107pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 2 inverters -15 kW an ceann); • réad: Ionad Bardasach PEGAZ don Chultúr Spóirt agus Áineasa in Piecky; Intleacht 31; Piecki — An tUasal Kölgowski dúiche, Piecki commune, Piecki uimh. 337/10 — suiteáil le cumhacht 14.63 kWp (45pcs, cumhacht 325 Wp an ceann, 1 inverter -12.5 kW). Is éard atá sa tionscadal suiteáil painéil fhótavoltacha gréine — suas le 2 MWe/MWth — dá bhrí sin, luíonn sé leis an WiM SzOOP do 2014-2020. Chomh maith leis sin trí na héifeachtaí thoimhdithe. Luíonn an tionscadal le toimhdí SzOOP, Ais 4 Éifeachtúlacht Fuinnimh.-Object. 4 — Ag tacú leis an aistriú go dtí gosp.niskoemis.(..). Is féidir é sin a shloinneadh le táscairí aschuir agus toraidh (roinn V in o dof). Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: —obair ullmhúcháin, -iarratas ar chómhaoiniú a chur isteach, comhaontú deontais a shíniú, -conraitheoir a roghnú de réir PZP, cur chun cinn tionscadail. tabhairt i gcrích an chonartha, -comhlánaigh an obair agus sínigh an prot deiridh. — socrú an tionscadail. Conas an raon feidhme ábhartha a chur chun feidhme: —an conradh a shíniú, — an obair a chur chun feidhme, — glacadh críochnaitheach leis an bprótacal agus síniú an phrótacail. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Detta projekt som omfattar uppförandet av fem oberoende solcellsanläggningar kommer att genomföras i offentliga byggnader som ägs av Piecki kommun: • objekt: Ämbetet i Piecki kommun. USA 34 segrar i distriktet Piecky – Mrągowski, Piecki kommun, Piecki nr. 643/23 – installation med en effekt på 19,5 kWp (60st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Socialvårdscentralen i Piecky, ul. Seger 35, Piecki – Mrągowski distriktet, Piecki kommun, Piecki nr. 104/3 – installation med en effekt på 18,85 kWp (58st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -17,5 kW); • objekt: Grundskola i Piecky; USA Vinner 23, Piecki – Mrągowski distriktet, Piecki kommun, Piecki nr. 148/1 – installation med en effekt på 39,33 kWp (121st, effekt 325 Wp vardera, 2 växelriktare -17,5 kW vardera). • objekt: Grundskola i Nawiadach; Nawiady 31 – distriktet Mrągowski, Piecki kommun, Piecki nr. 72/0 – installation med en effekt på 34,78 kWp (107st, effekt 325 Wp vardera, 2 växelriktare -15 kW vardera). • objekt: Pegaz kommunala centrum för idrotts- och fritidskultur i Piecky Intellekt 31; Piecki – Mrągowski distrikt, Piecki kommun, Piecki nr. 337/10 – installation med en effekt på 14,63 kWp (45st, effekt 325 Wp vardera,1 inverter -12,5 kW). Projektet består av installation av solcellspaneler – upp till 2 MWe/MWth – därför passar det in i SzOOP WiM för 2014–2020. Även genom de förmodade effekterna. Projektet passar in i antagandena av SzOOP, Axis 4 Energieffektivitet.-Object. 4 – Stöder övergången till gosp.niskoemis.(..). Detta kan uttryckas med output- och resultatindikatorer (V-avsnittet i o dof). Etapper i projektets genomförande: —förberedande arbete, -ingivande av en ansökan om medfinansiering, -undertecknande av ett bidragsavtal, -urval av en uppdragstagare enligt PZP, främjande av projekt. —slutande av kontraktet, -fyll i arbetet och underteckna den slutliga prot. – Uppgörelse av projektet. Hur man genomför det materiella tillämpningsområdet: —undertecknande av avtalet, -genomförande av arbetet, – slutligt godkännande och undertecknande av protokollet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt, mis hõlmab viie sõltumatu fotogalvaanilise seadme ehitamist, viiakse ellu Piecki omavalitsuse omanduses olevates avalikes hoonetes: • objekt: Piecki linnavalitsus; U.S.A. 34 võitu Pieckys – Mrągowski ringkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 643/23 – paigaldus võimsusega 19,5 kWp (60tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter 7,5 kW); • objekt: Kohaliku omavalitsuse sotsiaalhoolekandekeskus Pieckys, ul. Võit 35, Piecki – Mrągowski ringkond, Piecki kommuun, Piecki ei. 104/3 – paigaldus võimsusega 18,85 kWp (58tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter 7,5 kW); • objekt: Algkool Pieckys; U.S.A. Võidab 23, Piecki – Mrągowski piirkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 148/1 – paigaldus võimsusega 39,33 kWp (121pcs, võimsus 325 Wp, 2 inverterit 17,5 kW); • objekt: Nawiadachi algkool; Nawiady 31 – Mrągowski ringkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 72/0 – paigaldus võimsusega 34,78 kWp (107pcs, võimsus 325 Wp, 2 inverterit -15 kW); • objekt: Pegazi spordi- ja puhkekultuuri keskus Pieckys; Intellekt 31; Piecki – Mrągowski piirkond, Piecki kommuun, Piecki nr. 337/10 – paigaldus võimsusega 14,63 kWp (45tk, võimsus 325 Wp iga,1 inverter -12,5 kW). Projekt hõlmab fotogalvaaniliste päikesepaneelide paigaldamist (kuni 2 MWe/MWth), mistõttu see sobib SzOOP WiMiga aastateks 2014–2020. Ka eeldatavate mõjude kaudu. Projekt sobib kokku SzOOP, 4. telje energiatõhususe eeldustega.-Object. 4 – Toetus üleminekule gosp.niskoemis.(..) Seda saab väljendada väljund- ja tulemusnäitajatena (V jagu o dof). Projekti elluviimise etapid: –ettevalmistav töö, – kaasrahastamise taotluse esitamine, -toetuslepingu allkirjastamine, – töövõtja valimine vastavalt PZP-le, projekti edendamine. –lepingu sõlmimine, -tegemine ja allkirjastage lõplik prot. – projekti lahendamine. Kuidas materiaalset kohaldamisala rakendada: lepingu allkirjastamine, – tööde teostamine, – protokolli lõplik vastuvõtmine ja allkirjastamine. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.01.00-28-0217/18
    0 references