Improving the quality, accessibility and use of administrative mapping resources of the Southern Silesian Voivodship (Q122842): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fr, nl, fi, el, ga, et, pt, sl, sv, es, ro, lt, cs, mt, de, hu, bg, lv, hr, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de la qualité, de la disponibilité et de l ' utilisation des ressources de cartographie administrative de la sous-région de la voïvodie de Silésie méridionale
Améliorer la qualité, l’accessibilité et l’utilisation des ressources de cartographie administrative de la sous-région du sud de la Silésie
label / delabel / de
Verbesserung der Qualität, Verfügbarkeit und Nutzung der administrativen Kartierungsressourcen der Woiwodschaft Südschlesien
Verbesserung der Qualität, Zugänglichkeit und Nutzung administrativer Kartierungsressourcen der südlichen Schlesischen Subregion
label / nllabel / nl
Verbetering van de kwaliteit, beschikbaarheid en gebruik van de administratieve karteringsbronnen van de subregio Zuid-Silezië
Verbetering van de kwaliteit, toegankelijkheid en gebruik van administratieve toewijzingsmiddelen van de zuidelijke Silezische subregio
label / itlabel / it
Migliorare la qualità, la disponibilità e l'uso delle risorse amministrative di mappatura della sottoregione del voivodato meridionale della Slesia
Migliorare la qualità, l'accessibilità e l'uso delle risorse di mappatura amministrativa della sottoregione meridionale della Slesia meridionale
label / eslabel / es
Mejora de la calidad, disponibilidad y utilización de los recursos de cartografía administrativa de la subregión del Voivodato de Silesia Meridional
Aumentar la calidad, la accesibilidad y el uso de los recursos de cartografía administrativa de la subregión de Silesia meridional
label / etlabel / et
Lõuna-Sileesia vojevoodkonna halduslike kaardistamisressursside kvaliteedi, kättesaadavuse ja kasutamise parandamine
Lõuna-Sileesia allpiirkonna halduslike kaardistamisressursside kvaliteedi, kättesaadavuse ja kasutamise parandamine
label / ltlabel / lt
Pietų Silezijos vaivadijos administracinių kartografavimo išteklių kokybės, prieinamumo ir naudojimo gerinimas
Pietinio Silezijos paregionio administracinių žemėlapių išteklių kokybės, prieinamumo ir naudojimo gerinimas
label / hrlabel / hr
Poboljšanje kvalitete, dostupnosti i korištenja administrativnog mapiranja resursa Južnog Šleskog vojvodstva
Povećanje kvalitete, dostupnosti i upotrebe administrativnih resursa za mapiranje južne šleske podregije
label / ellabel / el
Βελτίωση της ποιότητας, της προσβασιμότητας και της χρήσης των πόρων διοικητικής χαρτογράφησης του βοεβοδάτου της Νότιας Σιλεσίας
Βελτίωση της ποιότητας, της προσβασιμότητας και της χρήσης των πόρων διοικητικής χαρτογράφησης της υποπεριφέρειας της νότιας Σιλεσίας
label / sklabel / sk
Zlepšenie kvality, prístupnosti a využívania administratívnych mapovacích zdrojov juhosliezskeho vojvodstva
Zvýšenie kvality, prístupnosti a využívania administratívnych mapovacích zdrojov južného Sliezskeho subregiónu
label / filabel / fi
Etelä-Sleesian voivodikunnan hallinnollisten kartoitusresurssien laadun, saatavuuden ja käytön parantaminen
Eteläisen Sleesian osa-alueen hallinnollisten kartoitusresurssien laadun, saatavuuden ja käytön parantaminen
label / hulabel / hu
A dél-sziléziai vajdaság adminisztratív térképészeti erőforrásai minőségének, hozzáférhetőségének és felhasználásának javítása
A dél-sziléziai alrégió adminisztratív térképezési erőforrásai minőségének, hozzáférhetőségének és felhasználásának javítása
label / cslabel / cs
Zlepšení kvality, dostupnosti a využívání administrativních mapovacích zdrojů Jihoslezského vojvodství
Zvýšení kvality, dostupnosti a využívání administrativních mapových zdrojů jižního Slezského podoblasti
label / lvlabel / lv
Uzlabot Dienvidsilēzijas vojevodistes administratīvās kartēšanas resursu kvalitāti, pieejamību un izmantošanu
Uzlabot Dienvidsilēzijas apakšreģiona administratīvās kartēšanas resursu kvalitāti, pieejamību un izmantošanu
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar cháilíocht, ar inrochtaineacht agus ar úsáid acmhainní mapála riaracháin Voivodship Silesian Theas
Cáilíocht, inrochtaineacht agus úsáid acmhainní mapála riaracháin fhoréigiún Silesian theas a mhéadú
label / sllabel / sl
Izboljšanje kakovosti, dostopnosti in uporabe upravnih virov kartiranja južnega šlezijskega vojvodstva
Povečanje kakovosti, dostopnosti in uporabe upravnih kartskih virov južne Šlezijske podregije
label / bglabel / bg
Подобряване на качеството, достъпността и използването на административните ресурси за картографиране на Южносилезйското воеводство
Повишаване на качеството, достъпността и използването на ресурсите за административно картографиране на южния силезийски подрегион
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kwalità, l-aċċessibbiltà u l-użu tar-riżorsi ta’ mmappjar amministrattiv tal-Voivodship tas-Silesja tan-Nofsinhar
Żieda fil-kwalità, l-aċċessibbiltà u l-użu tar-riżorsi ta’ mmappjar amministrattiv tas-sottoreġjun Sileżjan tan-Nofsinhar
label / ptlabel / pt
Melhorar a qualidade, a acessibilidade e a utilização dos recursos de cartografia administrativa da voivodia da Silésia Meridional
Aumentar a qualidade, a acessibilidade e a utilização dos recursos de cartografia administrativa da sub-região da Silésia meridional
label / dalabel / da
Forbedring af kvaliteten, tilgængeligheden og anvendelsen af de administrative kortlægningsressourcer i det sydlige Silesiske Voivodship
Forbedring af kvaliteten, tilgængeligheden og anvendelsen af administrative kortlægningsressourcer i den sydlige delregion Schlesien
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea calității, accesibilității și utilizării resurselor de cartografiere administrativă ale voievodatului Silezia de Sud
Creșterea calității, accesibilității și utilizării resurselor de cartografiere administrativă ale subregiunii Silezia sudică
label / svlabel / sv
Förbättra kvaliteten, tillgängligheten och användningen av resurser för administrativ kartläggning av södra Schlesiens vojvodskap
Öka kvaliteten, tillgängligheten och användningen av administrativa kartresurser i södra Schlesien
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est de construire une collection sous-régionale de documents numériques, qui est le noyau des bases de données géospatiales des unités organisationnelles de l’administration publique aux niveaux régional, régional et municipal, permettant la fourniture de services électroniques avancés conformément aux exigences et normes techniques et juridiques au niveau national et européen. Les partenaires du projet sont les niveaux régional et local chargés de l’exécution des tâches publiques dans le domaine de la géodésie et de la cartographie — Powiat Bielski, Cieszyński, ▲ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. et W. Śląskie. L’objectif du projet sera atteint par deux groupes d’activités — la modernisation et l’expansion des systèmes informatiques — la construction d’infrastructures pour les services d’information électronique et la modernisation, l’extension et l’adaptation aux nouvelles réglementations juridiques de parties importantes des ensembles de données des ressources géodésiques et cartographiques de l’État dans ses parties de district et de voïvodie. (French)
L’objet du projet est de construire un ensemble sous-régional de documents numériques constituant le noyau des bases de données géospatiales des unités de l’administration publique au niveau régional, régional et municipal, permettant la fourniture de services électroniques avancés conformément aux exigences et normes techniques et juridiques aux niveaux national et européen. Les partenaires du projet sont au niveau régional et local responsable de la mise en œuvre des tâches publiques dans le domaine de l’arpentage et de la cartographie — districts de Bielski, Cieszyński, Δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. et W. Śląskie. L’objectif du projet sera atteint par deux groupes d’activités — modernisation et développement des systèmes TIC — construction d’infrastructures de services électroniques et modernisation, expansion et adaptation à de nouvelles réglementations légales d’importantes parties des ensembles de données de la ressource géodésique et cartographique de l’État dans son district et sa province. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, eine subregionale Sammlung digitaler Dokumente zu erstellen, die das Kernstück geospatialer Datenbanken der Organisationseinheiten der öffentlichen Verwaltung auf regionaler, Bezirks- und Gemeindeebene bildet und die Bereitstellung fortgeschrittener elektronischer Dienste gemäß den technischen und rechtlichen Anforderungen und Standards auf nationaler und europäischer Ebene ermöglicht. Partner des Projekts sind die regionale und lokale Ebene, die für die Durchführung öffentlicher Aufgaben im Bereich Geodäsie und Kartographie zuständig ist – Powiat Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. und W. Śląskie. Das Ziel des Projekts wird durch zwei Gruppen von Aktivitäten – Modernisierung und Ausbau von IKT-Systemen – Bau von Infrastrukturen für E-Geo-Informationsdienste und Modernisierung, Erweiterung und Anpassung an neue Rechtsvorschriften für wichtige Teile von Datensätzen der staatlichen geodätischen und kartografischen Ressourcen in seinen Bezirks- und Woiwodschaftsteilen erreicht werden. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Aufbau eines subregionalen Pakets digitaler Dokumente, das den Kern der georäumlichen Datenbanken öffentlicher Verwaltungseinheiten auf regionaler, bezirks- und kommunaler Ebene bildet und die Bereitstellung fortschrittlicher elektronischer Dienste in Übereinstimmung mit technischen und rechtlichen Anforderungen und Standards auf nationaler und europäischer Ebene ermöglicht. Die Projektpartner sind auf regionaler und lokaler Ebene für die Durchführung öffentlicher Aufgaben im Bereich der Vermessung und Kartographie zuständig – Bezirke Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. und W. Śląskie. Das Ziel des Projekts wird durch zwei Gruppen von Aktivitäten erreicht werden – Modernisierung und Entwicklung von IKT-Systemen – Bau von Infrastruktur für elektronische Dienste und Modernisierung, Erweiterung und Anpassung an neue gesetzliche Regelungen wichtiger Teile der Datensätze der staatlichen geodätischen und kartographischen Ressource in seinem Bezirk und Provinzteil. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is een subregionale verzameling van digitale documenten op te bouwen, die de kern vormt van geospatiale databanken van organisatorische eenheden van overheidsdiensten op regionaal, districts- en gemeentelijk niveau, waardoor geavanceerde e-diensten kunnen worden verstrekt overeenkomstig technische en wettelijke vereisten en normen op nationaal en Europees niveau. De partners van het project zijn het regionale en lokale niveau dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van overheidstaken op het gebied van geodesie en cartografie — Powiat Bielski, Cieszyński, Șywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. en W. Śląskie. Het doel van het project zal worden bereikt door twee groepen activiteiten — modernisering en uitbreiding van ICT-systemen — aanleg van infrastructuur voor e-geo-informatiediensten en modernisering, uitbreiding en aanpassing aan nieuwe wettelijke voorschriften van belangrijke onderdelen van de gegevensreeksen van de staat geodetische en cartografische hulpbronnen in zijn districts- en woiwodschapsdelen. (Dutch)
Het onderwerp van het project is het bouwen van een subregionale reeks digitale documenten die de kern vormen van geospatiale databanken van overheidsdiensten op regionaal, districts- en gemeentelijk niveau, waardoor geavanceerde e-diensten kunnen worden verleend in overeenstemming met technische en wettelijke vereisten en normen op nationaal en Europees niveau. De partners van het project zijn regionaal en lokaal verantwoordelijk voor de uitvoering van openbare taken op het gebied van landmeetkunde en cartografie — districten van Bielski, Cieszyński, Úywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. en W. Śląskie. Het doel van het project zal worden bereikt door twee groepen activiteiten — modernisering en ontwikkeling van ICT-systemen — aanleg van infrastructuur voor e-diensten en modernisering, uitbreiding en aanpassing aan nieuwe wettelijke voorschriften van belangrijke delen van de datasets van de geodetische en cartografische hulpbronnen van de staat in zijn district en provinciale delen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di costruire una raccolta subregionale di documenti digitali, che costituisce il nucleo delle banche dati geospaziali delle unità organizzative della pubblica amministrazione a livello regionale, distrettuale e comunale, consentendo la fornitura di servizi elettronici avanzati in conformità con i requisiti tecnici e giuridici e gli standard a livello nazionale ed europeo. I partner del progetto sono il livello regionale e locale responsabile dell'esecuzione di compiti pubblici nel campo della geodesia e della cartografia — Powiat Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. e W. Śląskie. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto da due gruppi di attività — l'ammodernamento e l'espansione dei sistemi TIC — la costruzione di infrastrutture per i servizi di e-geo-informazione e l'ammodernamento, l'estensione e l'adeguamento a nuove normative giuridiche di parti importanti dei set di dati delle risorse geodetiche e cartografiche dello Stato nelle sue parti di distretto e voivodato. (Italian)
L'oggetto del progetto è quello di costruire un insieme subregionale di documenti digitali che costituiscano il nucleo delle banche dati geospaziali delle unità della pubblica amministrazione a livello regionale, distrettuale e comunale, consentendo la fornitura di servizi elettronici avanzati in conformità con i requisiti tecnici e legali e le norme a livello nazionale ed europeo. I partner del progetto sono a livello regionale e locale responsabili dell'esecuzione di compiti pubblici nel campo del rilevamento e della cartografia — Distretti di Bielski, Cieszyński, Žywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. e W. Śląskie. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto da due gruppi di attività — ammodernamento e sviluppo di sistemi ICT — costruzione di infrastrutture di servizi elettronici e ammodernamento, ampliamento e adeguamento a nuove normative giuridiche di parti importanti dei set di dati della risorsa geodetica e cartografica dello Stato nel suo distretto e nelle parti provinciali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es construir una colección subregional de documentos digitales, que es el núcleo de las bases de datos geoespaciales de las unidades organizativas de la administración pública a nivel regional, distrital y municipal, que permita la prestación de servicios electrónicos avanzados de acuerdo con los requisitos técnicos y jurídicos y las normas a nivel nacional y europeo. Los socios del proyecto son el nivel regional y local responsable de la ejecución de las tareas públicas en el ámbito de la geodesia y la cartografía: Powiat Bielski, Cieszyński, δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. y W. Śląskie. El objetivo del proyecto será alcanzado por dos grupos de actividades: modernización y ampliación de los sistemas de TIC, construcción de infraestructuras para servicios de información electrónica y modernización, ampliación y adaptación a las nuevas normas jurídicas de partes importantes de conjuntos de datos de los recursos geodésicos y cartográficos del Estado en sus partes de distrito y voivodatos. (Spanish)
El objetivo del proyecto es construir un conjunto subregional de documentos digitales que constituyan el núcleo de las bases de datos geoespaciales de las unidades de la administración pública a nivel regional, distrital y municipal, que permitan la prestación de servicios electrónicos avanzados de conformidad con los requisitos técnicos y jurídicos y las normas a nivel nacional y europeo. Los socios del proyecto son a nivel regional y local responsables de la ejecución de tareas públicas en el campo de la topografía y la cartografía: distritos de Bielski, Cieszyński, εywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. y W. Śląskie. El objetivo del proyecto se logrará mediante dos grupos de actividades — modernización y desarrollo de sistemas de TIC — construcción de infraestructura de servicios electrónicos y modernización, ampliación y adaptación a nuevos reglamentos jurídicos de partes importantes de los conjuntos de datos de los recursos geodésicos y cartográficos estatales en su distrito y partes provinciales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on luua allpiirkondlik digitaalsete dokumentide kogum, mis on piirkondliku, maakonna ja munitsipaaltasandi avaliku halduse üksuste georuumiliste andmebaaside tuumik, mis võimaldab pakkuda täiustatud e-teenuseid vastavalt tehnilistele ja õiguslikele nõuetele ning standarditele riiklikul ja Euroopa tasandil. Projekti partnerid on piirkondlik ja kohalik tasand, kes vastutavad avalike ülesannete täitmise eest geodeesia ja kartograafia valdkonnas, Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. ja W. ÅlÄskie. Projekti eesmärk saavutatakse kahe tegevusrühmaga, milleks on info- ja kommunikatsioonitehnoloogia süsteemide moderniseerimine ja laiendamine, e-infoteenuste infrastruktuuri ehitamine ning riigi geodeetiliste ja kartograafiliste ressursside andmekogumite oluliste osade moderniseerimine, laiendamine ja kohandamine uute õigusaktidega piirkonna ja vojevoodkonna osades. (Estonian)
Projekti eesmärk on luua allpiirkondlik digitaalsete dokumentide kogum, mis moodustab piirkondliku, piirkondliku ja kohaliku tasandi avaliku halduse üksuste georuumiliste andmebaaside tuumiku, mis võimaldab pakkuda täiustatud e-teenuseid vastavalt tehnilistele ja õiguslikele nõuetele ning standarditele riiklikul ja Euroopa tasandil. Projekti partnerid on piirkondlik ja kohalik tasand, kes vastutavad avalike ülesannete täitmise eest mõõdistamise ja kartograafia valdkonnas – Bielski, Cieszyński, Áywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyni, G. Cz-DZ. ja W. Śląskie rajoonid. Projekti eesmärk saavutatakse kahe tegevusrühmaga – IKT-süsteemide moderniseerimine ja arendamine – e-teenuste infrastruktuuri ehitamine ning riigi geodeetiliste ja kartograafiliste ressursside oluliste osade moderniseerimine, laiendamine ja uute õigusaktidega kohandamine oma piirkonnas ja provintsi osades. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – sukurti subregioninį skaitmeninių dokumentų rinkinį, kuris yra regioninio, apskričių ir savivaldybių lygmens viešojo administravimo organizacinių padalinių geoerdvinių duomenų bazių pagrindas, leidžiantis teikti pažangias e. paslaugas pagal techninius ir teisinius reikalavimus bei standartus nacionaliniu ir Europos lygiu. Projekto partneriai – regionų ir vietos lygmuo, atsakingas už viešųjų užduočių įgyvendinimą geodezijos ir kartografijos srityje ā EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. ir W. ÅlÄskie. Projekto tikslas bus pasiektas dviem veiklos grupėmis – IRT sistemų modernizavimu ir plėtra â e-informacijos paslaugų infrastruktūros statyba ir modernizavimas, išplėtimas ir pritaikymas prie naujų teisinių reglamentų, svarbių valstybės geodezinių ir kartografinių resursų duomenų rinkinių dalių rajone ir vaivadijoje. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti subregioninį skaitmeninių dokumentų rinkinį, kuris būtų regiono, rajono ir savivaldybių lygmens viešojo administravimo vienetų geoerdvinių duomenų bazių pagrindas, leidžiantis teikti pažangias e. paslaugas pagal techninius ir teisinius reikalavimus bei standartus nacionaliniu ir Europos lygmenimis. Projekto partneriai yra regionų ir vietos lygmenys, atsakingi už viešųjų užduočių įgyvendinimą tyrimų ir kartografijos srityje – Bielskio, Cieszyński, Þywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ ir W. Śląskie rajonai. Projekto tikslą pasieks dvi veiklos grupės – IRT sistemų modernizavimas ir plėtra – e. paslaugų infrastruktūros statyba ir svarbių valstybės geodezinių ir kartografinių išteklių duomenų rinkinių dalių modernizavimas, plėtra ir pritaikymas prie naujų teisės aktų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izgradnja podregionalnog skupa digitalnih dokumenata, koji je srž geoprostornih baza podataka organizacijskih jedinica javne uprave na regionalnoj, županijski i općinskoj razini, omogućujući pružanje naprednih e-usluga u skladu s tehničkim i pravnim zahtjevima i standardima na nacionalnoj i europskoj razini. Partneri projekta su regionalna i lokalna razina odgovorna za provedbu javnih zadaća u području geodezije i kartografije â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. i W. ÅlÄskie. Cilj projekta ostvarit će se kroz dvije skupine aktivnosti modernizacije i širenja ICT sustava â EUR izgradnja infrastrukture e-informacijskih usluga i modernizacija, proširenje i prilagodba novim zakonskim propisima važnih dijelova skupova podataka državnih geodetskih i kartografskih resursa u svom okrugu i voivodship dijelova. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja podregionalnog skupa digitalnih dokumenata koji čine jezgru geoprostornih baza podataka jedinica javne uprave na regionalnoj, okružnoj i općinskoj razini, omogućujući pružanje naprednih e-usluga u skladu s tehničkim i pravnim zahtjevima i standardima na nacionalnoj i europskoj razini. Partneri projekta su regionalna i lokalna razina odgovorna za provedbu javnih zadaća u području izmjere i kartografije – Okruzi Bielski, Cieszyński, ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. i W. Śląskie. Cilj projekta ostvarit će se dvjema grupama aktivnosti – modernizacijom i razvojem ICT sustava – izgradnjom infrastrukture e-usluga i modernizacijom, proširenjem i prilagodbom na nove zakonske propise važnih dijelova skupova podataka Državnog geodetskog i kartografskog resursa u svojim županijskim i provincijskim dijelovima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός υποπεριφερειακού συνόλου ψηφιακών εγγράφων, το οποίο αποτελεί τον πυρήνα των γεωχωρικών βάσεων δεδομένων των οργανωτικών μονάδων της δημόσιας διοίκησης σε περιφερειακό, νομαρχιακό και δημοτικό επίπεδο, επιτρέποντας την παροχή προηγμένων ηλεκτρονικών υπηρεσιών σύμφωνα με τις τεχνικές και νομικές απαιτήσεις και πρότυπα σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Εταίροι του έργου είναι το περιφερειακό και τοπικό επίπεδο που είναι υπεύθυνοι για την εκτέλεση των δημόσιων καθηκόντων στον τομέα της γεωδαισίας και χαρτογραφίας â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. και W. ÅlÄskie. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με δύο ομάδες δραστηριοτήτων â EUR τον εκσυγχρονισμό και την επέκταση των συστημάτων ΤΠΕ â EUR κατασκευή της υποδομής των υπηρεσιών ηλεκτρονικών πληροφοριών και τον εκσυγχρονισμό, την επέκταση και την προσαρμογή σε νέες νομικές ρυθμίσεις σημαντικών τμημάτων των συνόλων δεδομένων του κράτους γεωδαιτικές και χαρτογραφικές πηγές στην περιοχή και τα τμήματα βοεβοδάτου του. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός υποπεριφερειακού συνόλου ψηφιακών εγγράφων που θα αποτελούν τον πυρήνα των γεωχωρικών βάσεων δεδομένων των μονάδων δημόσιας διοίκησης σε περιφερειακό, περιφερειακό και δημοτικό επίπεδο, επιτρέποντας την παροχή προηγμένων ηλεκτρονικών υπηρεσιών σύμφωνα με τις τεχνικές και νομικές απαιτήσεις και πρότυπα σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Οι εταίροι του έργου είναι περιφερειακοί και τοπικοί υπεύθυνοι για την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων στον τομέα της τοπογραφίας και της χαρτογραφίας — Επαρχίες Bielski, Cieszyński, ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. και W. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί από δύο ομάδες δραστηριοτήτων — εκσυγχρονισμός και ανάπτυξη συστημάτων ΤΠΕ — κατασκευή υποδομών ηλεκτρονικών υπηρεσιών και εκσυγχρονισμός, επέκταση και προσαρμογή σε νέους νομικούς κανονισμούς σημαντικών τμημάτων των συνόλων δεδομένων του κρατικού γεωδαιτικού και χαρτογραφικού πόρου στα επαρχιακά και επαρχιακά τμήματα του. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vybudovať subregionálny súbor digitálnych dokumentov, ktorý je jadrom geopriestorových databáz organizačných jednotiek verejnej správy na regionálnej, krajskej a komunálnej úrovni, čo umožní poskytovanie pokročilých elektronických služieb v súlade s technickými a právnymi požiadavkami a normami na vnútroštátnej a európskej úrovni. Partnermi projektu sú regionálna a miestna úroveň zodpovední za vykonávanie verejných úloh v oblasti geodézie a kartografie â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Š"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. a W. ÅlÄskie. Cieľ projektu sa dosiahne prostredníctvom dvoch skupín činností â EUR modernizácia a rozšírenie IKT systémov â EUR výstavba infraštruktúry e-informačné služby a modernizácia, rozšírenie a prispôsobenie novým právnym predpisom dôležitých častí dátových súborov štátnych geodetických a kartografických zdrojov v jeho okresných a vojvodských častiach. (Slovak)
Predmetom projektu je vytvorenie subregionálneho súboru digitálnych dokumentov tvoriacich jadro geopriestorových databáz jednotiek verejnej správy na regionálnej, okresnej a komunálnej úrovni, ktoré umožnia poskytovanie pokročilých elektronických služieb v súlade s technickými a právnymi požiadavkami a normami na vnútroštátnej a európskej úrovni. Partnermi projektu sú regionálna a miestna úroveň zodpovedná za realizáciu verejných úloh v oblasti prieskumu a kartografie – okresy Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. a W. Śląskie. Cieľ projektu dosiahnu dve skupiny činností – modernizácia a rozvoj IKT systémov – výstavba infraštruktúry elektronických služieb a modernizácia, rozšírenie a prispôsobenie sa novým právnym predpisom dôležitých častí súborov údajov štátneho geodetického a kartografického zdroja v jeho okresných a provinčných častiach. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on rakentaa osa-alueellinen digitaalisten asiakirjojen kokonaisuus, joka on alue-, maa- ja kuntatason julkishallinnon organisaatioyksiköiden paikkatietokantojen ydin ja joka mahdollistaa kehittyneiden sähköisten palvelujen tarjoamisen teknisten ja oikeudellisten vaatimusten ja standardien mukaisesti kansallisella ja Euroopan tasolla. Hankkeen yhteistyökumppaneita ovat alueellinen ja paikallinen taso, joka vastaa julkisten tehtävien toteuttamisesta geodeettisen ja kartografian alalla Powiat Bielski, CieszyÅski, Å”ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. ja W. ÅlÄskie. Hankkeen tavoite saavutetaan kahdella toimintaryhmällä eli tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien nykyaikaistamisella ja laajentamisella, sähköisten tietopalvelujen infrastruktuurin rakentamisella sekä valtion geodeettisten ja kartografisten resurssien tärkeiden osien tietokokonaisuuksien uudenaikaistamisella, laajentamisella ja mukauttamisella uusiin säädöksiin sen alueella ja voivodikunnan osissa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on luoda osa-alueelliset digitaaliset asiakirjat, jotka muodostavat alue-, alue- ja kuntatason julkishallinnon yksiköiden paikkatietokantojen ytimen, mikä mahdollistaa kehittyneiden sähköisten palvelujen tarjoamisen teknisten ja oikeudellisten vaatimusten ja standardien mukaisesti kansallisella ja Euroopan tasolla. Hankkeen yhteistyökumppanit ovat alue- ja paikallistaso, joka vastaa kartoitus- ja kartografian alan julkisten tehtävien toteuttamisesta – Bielskin, Cieszyńskin, Śywieckin, M. Bielsko-Białan, M. Cieszynin, G. Cz-DZ:n ja W. Śląskien piirikunnat. Hankkeen tavoite saavutetaan kahdella toimintaryhmällä – tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien nykyaikaistamisella ja kehittämisellä – sähköisten palvelujen infrastruktuurin rakentamisella sekä valtion geodeettisten ja kartografisten resurssien tietokokonaisuuksien tärkeiden osien nykyaikaistamisella, laajentamisella ja mukauttamisella uusiin säännöksiin alueellaan ja maakunnallisissa osissa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a digitális dokumentumok szubregionális készletének létrehozása, amely a regionális, megyei és önkormányzati szintű közigazgatási szervezeti egységek térinformatikai adatbázisainak központi eleme, amely lehetővé teszi a fejlett elektronikus szolgáltatások nyújtását a nemzeti és európai szintű műszaki és jogi követelményeknek és szabványoknak megfelelően. A projekt partnerei a geodéziai és térképészeti közfeladatok végrehajtásáért felelős regionális és helyi szint – Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. és W. ÅlÄskie. A projekt célját két tevékenységi csoport valósítja meg: IKT-rendszerek korszerűsítése és bővítése az e-információs szolgáltatások infrastruktúrájának kiépítése, valamint az állami geodéziai és kartográfiai erőforrások fontos részeinek modernizációja, bővítése és az új jogszabályokhoz való hozzáigazítása a körzeti és a vajdasági területeken. (Hungarian)
A projekt tárgya a regionális, körzeti és önkormányzati szintű közigazgatási egységek térinformatikai adatbázisainak központi részét képező, szubregionális digitális dokumentumcsomag létrehozása, amely lehetővé teszi a fejlett elektronikus szolgáltatások nyújtását a nemzeti és európai szintű műszaki és jogi követelményeknek és szabványoknak megfelelően. A projekt partnerei regionális és helyi szinten felelősek a felmérési és térképészeti közfeladatok végrehajtásáért – Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. és W. Śląskie körzetek. A projekt célja két tevékenységcsoport – az IKT-rendszerek modernizálása és fejlesztése – e-szolgáltatási infrastruktúra kiépítése és korszerűsítése, az állami geodéziai és térképészeti erőforrások fontos részeinek bővítése és új jogszabályokhoz való igazítása kerületi és tartományi részein. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vytvořit subregionální soubor digitálních dokumentů, který je jádrem geoprostorových databází organizačních složek veřejné správy na regionální, krajské a obecní úrovni, umožňující poskytování pokročilých elektronických služeb v souladu s technickými a právními požadavky a normami na vnitrostátní a evropské úrovni. Partnery projektu jsou regionální a místní úroveň odpovědní za plnění veřejných úkolů v oblasti geodézie a kartografie › Powiat Bielski, CieszyÅski, Šywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. a W. ÅlÄskie. Cíle projektu budou dosaženy dvě skupiny aktivit › modernizace a rozšíření ICT systémů – výstavba infrastruktury e-informačních služeb a modernizace, rozšíření a adaptace důležitých částí datových souborů státních geodetických a kartografických zdrojů ve svém obvodu a vojvodství na nové právní předpisy. (Czech)
Předmětem projektu je vybudování subregionálního souboru digitálních dokumentů, které tvoří jádro geoprostorových databází orgánů veřejné správy na regionální, okresní a obecní úrovni, umožňující poskytování pokročilých elektronických služeb v souladu s technickými a právními požadavky a normami na vnitrostátní a evropské úrovni. Partnery projektu jsou regionální a místní úroveň odpovědná za plnění veřejných úkolů v oblasti průzkumu a kartografie – okresy Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. a W. Śląskie. Cíle projektu budou realizovány dvěma skupinami činností – modernizací a rozvojem ICT systémů – výstavbou infrastruktury elektronických služeb a modernizací, rozšířením a přizpůsobením se novým právním předpisům důležitých částí datových souborů státního geodetického a kartografického zdroje v jeho okresech a provinčních částech. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izveidot apakšreģionālu digitālo dokumentu kopumu, kas ir valsts pārvaldes organizatorisko vienību ģeotelpisko datubāzu kodols reģionālā, novada un pašvaldību līmenī, dodot iespēju sniegt progresīvus e-pakalpojumus saskaņā ar tehniskajām un juridiskajām prasībām un standartiem valsts un Eiropas līmenī. Projekta partneri ir reģionālais un vietējais līmenis, kas atbild par sabiedrisko uzdevumu īstenošanu ģeodēzijas un kartogrāfijas jomā Powiat Bielski, CieszyÅski, Å’ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. un W. ÅlÄskie. Projekta mērķis tiks sasniegts ar divām aktivitāšu grupām â EUR modernizācija un paplašināšana IKT sistēmu â EUR izbūve infrastruktūras e-informācijas pakalpojumu un modernizāciju, paplašināšanu un pielāgošanu jaunajiem tiesību aktiem svarīgu daļu datu kopu valsts ģeodēzisko un kartogrāfisko resursu tās rajona un vojevodistes daļās. (Latvian)
Projekta mērķis ir izveidot apakšreģionālu digitālo dokumentu kopumu, kas veido valsts pārvaldes vienību ģeotelpisko datu bāzu kodolu reģionālā, rajona un pašvaldību līmenī, ļaujot sniegt progresīvus e-pakalpojumus saskaņā ar tehniskajām un juridiskajām prasībām un standartiem valsts un Eiropas līmenī. Projekta partneri ir reģionālais un vietējais līmenis, kas atbild par sabiedrisko uzdevumu izpildi apsekošanas un kartogrāfijas jomā — Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. un W. Śląskie rajoni. Projekta mērķis tiks sasniegts ar divām aktivitāšu grupām — IKT sistēmu modernizēšanu un attīstību — e-pakalpojumu infrastruktūras būvniecību un valsts ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa datu kopu būtisku daļu modernizēšanu, paplašināšanu un pielāgošanu jauniem tiesiskajiem regulējumiem tā rajonā un provinču daļās. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal tacar foréigiúnach de dhoiciméid dhigiteacha a thógáil, atá mar chroílár bunachar sonraí geospásúil d’aonaid eagrúcháin riaracháin phoiblí ar leibhéal réigiúnach, contae agus bardasach, rud a chumasóidh soláthar ardríomhsheirbhísí i gcomhréir le ceanglais agus caighdeáin theicniúla agus dhlíthiúla ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach. Tá comhpháirtithe an tionscadail ar leibhéal réigiúnach agus áitiúil atá freagrach as cur i bhfeidhm cúraimí poiblí i réimse na geodesy agus cartagrafaíocht âEUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å»ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. agus W. ÅlÄskie. Beidh an cuspóir an tionscadail a bhaint amach ag dhá ghrúpa de ghníomhaíochtaí â EUR nuachóiriú agus leathnú na gcóras TFC â EUR Tógáil an bhonneagair na seirbhísí r-fhaisnéis agus nuachóiriú, leathnú agus oiriúnú do rialacháin dlí nua de chodanna tábhachtacha de thacair sonraí na n-acmhainní geodaiceacha agus cartagrafacha Stáit ina codanna dúiche agus voivodship. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail tacar foréigiúnach de dhoiciméid dhigiteacha a thógáil atá mar chroílár bunachar sonraí geospásúil na n-aonad riaracháin phoiblí ar leibhéal réigiúnach, ceantair agus bardasach, rud a chumasóidh soláthar ardríomhsheirbhísí i gcomhréir le ceanglais agus caighdeáin theicniúla agus dhlíthiúla ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach. Is iad comhpháirtithe an tionscadail an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil atá freagrach as cúraimí poiblí a chur chun feidhme i réimse na suirbhéireachta agus na cartagrafaíochta — Ceantair Bielski, Cieszyński, Δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. agus W. Bainfidh dhá ghrúpa gníomhaíochtaí aidhm an tionscadail amach — córais TFC a nuachóiriú agus a fhorbairt — bonneagar ríomhsheirbhísí a thógáil agus nuachóiriú, leathnú agus oiriúnú do rialacháin nua dlí i gcodanna tábhachtacha de thacair sonraí na hacmhainne geodaí agus cartagrafacha Stáit ina gcodanna ceantair agus cúige. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je zgraditi podregionalni sklop digitalnih dokumentov, ki je jedro geoprostorskih baz organizacijskih enot javne uprave na regionalni, okrajni in občinski ravni, ki omogočajo zagotavljanje naprednih e-storitev v skladu s tehničnimi in pravnimi zahtevami in standardi na nacionalni in evropski ravni. Partnerji projekta so regionalni in lokalni ravni, odgovorni za izvajanje javnih nalog na področju geodezije in kartografije â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. in W. ÅlÄskie. Cilj projekta bo dosežen z dvema skupinama dejavnosti â EUR posodobitev in širitev sistemov IKT â EUR izgradnjo infrastrukture e-informacijskih storitev in posodobitev, razširitev in prilagoditev na nove pravne predpise pomembnih delov podatkovnih nizov države geodetskih in kartografskih virov v svojem okrožju in vojvodstva delov. (Slovenian)
Predmet projekta je izgradnja podregionalnega sklopa digitalnih dokumentov, ki predstavljajo jedro geoprostorskih podatkovnih zbirk enot javne uprave na regionalni, okrožni in občinski ravni ter omogočajo zagotavljanje naprednih e-storitev v skladu s tehničnimi in pravnimi zahtevami in standardi na nacionalni in evropski ravni. Partnerji projekta so regionalna in lokalna raven, odgovorna za izvajanje javnih nalog na področju geodetske in kartografije – Okrožja Bielski, Cieszyński, ◆ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. in W. Śląskie. Cilj projekta bo dosežen z dvema skupinama dejavnosti – posodabljanjem in razvojem sistemov IKT – gradnjo infrastrukture e-storitev in posodobitvijo, širitvijo in prilagoditvijo novim pravnim predpisom pomembnih delov podatkovnih nizov geodetskih in kartografskih virov države v okrajnih in pokrajinskih delih. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се изгради субрегионален набор от цифрови документи, който е в основата на геопространствените бази данни на организационните звена на публичната администрация на регионално, областно и общинско равнище, даващи възможност за предоставяне на усъвършенствани електронни услуги в съответствие с техническите и правните изисквания и стандарти на национално и европейско равнище. Партньори по проекта са регионално и местно ниво, отговарящи за изпълнението на обществени задачи в областта на геодезията и картографията â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. и W. ÅlÄskie. Целта на проекта ще бъде постигната чрез две групи дейности — модернизация и разширяване на ИКТ системи — изграждане на инфраструктура за електронни информационни услуги и модернизация, разширяване и адаптиране към нови нормативни актове на важни части от масивите от данни на държавните геодезически и картографски ресурси в нейните квартални и воеводствени части. (Bulgarian)
Предмет на проекта е да се изгради подрегионален набор от цифрови документи, съставляващи ядрото на геопространствените бази данни на звената на публичната администрация на регионално, областно и общинско ниво, позволяващи предоставянето на усъвършенствани електронни услуги в съответствие с техническите и правните изисквания и стандарти на национално и европейско ниво. Партньорите по проекта са регионално и местно ниво, отговарящо за изпълнението на обществени задачи в областта на геодезията и картографията — окръзи на Bielski, Cieszyński, δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. и W. Śląskie. Целта на проекта ще бъде постигната чрез две групи дейности — модернизация и развитие на ИКТ системи — изграждане на инфраструктура за електронни услуги и модернизация, разширяване и адаптиране към нови нормативни актове на важни части от масивите от данни на държавния геодезически и картографски ресурс в областта и провинциалните части. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jinbena sett subreġjonali ta’ dokumenti diġitali, li huwa l-qalba tad-databases ġeospazjali tal-unitajiet organizzattivi tal-amministrazzjoni pubblika fil-livell reġjonali, tal-kontea u muniċipali, li jippermetti l-forniment ta’ servizzi elettroniċi avvanzati skont ir-rekwiżiti u l-istandards tekniċi u legali fil-livell nazzjonali u Ewropew. Imsieħba tal-proġett huma reġjonali u lokali livell responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi fil-qasam tal-ġeodesija u kartografija â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. u W. ÅlÄskie. L-għan tal-proġett se jintlaħaq minn żewġ gruppi ta ‘attivitajiet â EUR modernizzazzjoni u l-espansjoni ta’ sistemi ICT â EUR kostruzzjoni tal-infrastruttura ta ‘servizzi e-informazzjoni u l-modernizzazzjoni, estensjoni u l-adattament għal regolamenti legali ġodda ta’ partijiet importanti ta ‘settijiet ta’ data ta ‘riżorsi ġeodetiċi u kartografiċi Istat fil-partijiet distrett u voivodship tagħha. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa li jinbena sett subreġjonali ta’ dokumenti diġitali li jikkostitwixxi l-qalba tal-bażijiet tad-data ġeospazjali tal-unitajiet tal-amministrazzjoni pubblika fil-livell reġjonali, distrettwali u muniċipali, li jippermetti l-forniment ta’ servizzi elettroniċi avvanzati f’konformità mar-rekwiżiti u l-istandards tekniċi u legali fil-livell nazzjonali u Ewropew. L-imsieħba tal-proġett huma fil-livell reġjonali u lokali responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi fil-qasam tal-istħarriġ u l-kartografija — Distretti ta’ Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. u W. Śląskie. L-għan tal-proġett se jintlaħaq minn żewġ gruppi ta’ attivitajiet — il-modernizzazzjoni u l-iżvilupp tas-sistemi tal-ICT — il-kostruzzjoni tal-infrastruttura tas-servizzi elettroniċi u l-modernizzazzjoni, l-espansjoni u l-adattament għal regolamenti legali ġodda ta’ partijiet importanti tas-settijiet tad-data tar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-Istat fil-partijiet distrettwali u provinċjali tiegħu. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é construir um conjunto sub-regional de documentos digitais, que é o núcleo das bases de dados geoespaciais de unidades organizacionais da administração pública a nível regional, municipal e municipal, permitindo a prestação de serviços avançados em linha, em conformidade com os requisitos técnicos e legais e as normas a nível nacional e europeu. Os parceiros do projeto são os níveis regional e local responsáveis pela execução de tarefas públicas no domínio da geodésia e cartografia › Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. e W. ÅlÄskie. O objetivo do projeto será alcançado por dois grupos de atividades — modernização e expansão dos sistemas TIC — construção da infraestrutura de serviços de e-informação e modernização, extensão e adaptação a novos regulamentos legais de partes importantes dos conjuntos de dados do Estado geodésicos e cartográficos em suas partes distritais e voivodias. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a construção de um conjunto sub-regional de documentos digitais que constituem o núcleo das bases de dados geoespaciais das unidades de administração pública a nível regional, distrital e municipal, permitindo a prestação de serviços eletrónicos avançados em conformidade com os requisitos técnicos e jurídicos e as normas a nível nacional e europeu. Os parceiros do projeto são regionais e locais responsáveis pela execução de tarefas públicas no domínio da prospeção e cartografia — distritos de Bielski, Cieszyński, рywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. e W. Śląskie. O objetivo do projeto será alcançado por dois grupos de atividades — modernização e desenvolvimento de sistemas de TIC — construção de infraestrutura de serviços eletrônicos e modernização, expansão e adaptação a novos regulamentos legais de partes importantes dos conjuntos de dados do recurso geodésico e cartográfico do Estado em suas partes distritais e provinciais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at opbygge et subregionalt sæt digitale dokumenter, som er kernen i geospatiale databaser over organisatoriske enheder i den offentlige forvaltning på regionalt, amts- og kommunalt plan, der muliggør levering af avancerede e-tjenester i overensstemmelse med tekniske og juridiske krav og standarder på nationalt og europæisk plan. Projektets partnere er regionale og lokale myndigheder med ansvar for gennemførelsen af offentlige opgaver inden for geodæsi og kartografi â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. og W. ÅlÄskie. Projektets mål vil blive nået ved hjælp af to grupper af aktiviteter â EUR modernisering og udvidelse af ikt-systemer â EUR opførelse af infrastrukturen for e-informationstjenester og modernisering, udvidelse og tilpasning til ny lovgivning af vigtige dele af datasæt af statens geodætiske og kartografiske ressourcer i dens distrikt og voivodship dele. (Danish)
Projektets emne er at opbygge et subregionalt sæt digitale dokumenter, der udgør kernen i geospatiale databaser over offentlige forvaltningsenheder på regionalt, distrikts- og kommunalt plan, som muliggør levering af avancerede e-tjenester i overensstemmelse med tekniske og retlige krav og standarder på nationalt og europæisk plan. Projektets partnere er regionale og lokale, der er ansvarlige for gennemførelsen af offentlige opgaver inden for landmåling og kartografi — distrikterne Bielski, Cieszyński, ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ og W. Śląskie. Målet med projektet vil blive nået gennem to grupper af aktiviteter — modernisering og udvikling af IKT-systemer — opførelse af e-tjenester infrastruktur og modernisering, udvidelse og tilpasning til nye lovbestemmelser af vigtige dele af datasættet af den statslige geodætiske og kartografiske ressource i dens distrikts- og provinsdele. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a construi un set subregional de documente digitale, care este nucleul bazelor de date geospațiale ale unităților organizaționale ale administrației publice la nivel regional, județean și municipal, permițând furnizarea de servicii electronice avansate în conformitate cu cerințele și standardele tehnice și juridice la nivel național și european. Partenerii proiectului sunt la nivel regional și local responsabil pentru punerea în aplicare a sarcinilor publice în domeniul geodeziei și cartografiei â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Å"ywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. și W. ÅlÄskie. Obiectivul proiectului va fi realizat prin două grupuri de activități â EUR modernizarea și extinderea sistemelor TIC â EUR construirea infrastructurii de servicii de e-informare și modernizarea, extinderea și adaptarea la noi reglementări legale a unor părți importante din seturile de date ale resurselor geodezice și cartografice de stat în părțile sale districtuale și voievodate. (Romanian)
Obiectul proiectului este de a construi un set subregional de documente digitale care constituie nucleul bazelor de date geospațiale ale unităților administrației publice la nivel regional, districtual și municipal, permițând furnizarea de servicii electronice avansate în conformitate cu cerințele și standardele tehnice și juridice la nivel național și european. Partenerii proiectului sunt responsabili la nivel regional și local pentru punerea în aplicare a sarcinilor publice în domeniul topografiei și cartografiei – districtele Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. și W. Śląskie. Scopul proiectului va fi atins de două grupuri de activități – modernizarea și dezvoltarea sistemelor TIC – construirea infrastructurii de servicii electronice și modernizarea, extinderea și adaptarea la noile reglementări legale a unor părți importante ale seturilor de date ale resurselor geodezice și cartografice de stat din zonele districtuale și provinciale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att bygga upp en subregional uppsättning digitala dokument, som är kärnan i geospatiala databaser för organisatoriska enheter inom offentlig förvaltning på regional, läns- och kommunal nivå, vilket möjliggör tillhandahållande av avancerade e-tjänster i enlighet med tekniska och rättsliga krav och standarder på nationell och europeisk nivå. Projektets partner är regionala och lokala nivåer som ansvarar för genomförandet av offentliga uppgifter inom geodesi och kartografi â EUR Powiat Bielski, CieszyÅski, Åywiecki, M. Bielsko-BiaÅa, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. och W. ÅlÄskie. Projektets mål kommer att uppnås genom två verksamhetsgrupper â EUR modernisering och utbyggnad av IKT-system â EUR byggandet av infrastrukturen för e-informationstjänster och modernisering, utvidgning och anpassning till nya rättsliga bestämmelser av viktiga delar av datauppsättningar av statens geodetiska och kartografiska resurser i dess distrikt och vojvodskap delar. (Swedish)
Syftet med projektet är att bygga upp en subregional uppsättning digitala dokument som utgör kärnan i geospatiala databaser för offentliga förvaltningsenheter på regional, distrikts- och kommunal nivå, vilket gör det möjligt att tillhandahålla avancerade e-tjänster i enlighet med tekniska och rättsliga krav och standarder på nationell och europeisk nivå. Projektets partner är regional och lokal nivå som ansvarar för genomförandet av offentliga uppgifter på området för kartläggning och kartografi – distrikten Bielski, Cieszyński, аywiecki, Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. och W. Śląskie. Syftet med projektet kommer att uppnås genom två verksamhetsgrupper – modernisering och utveckling av IKT-system – byggande av infrastruktur för e-tjänster samt modernisering, utvidgning och anpassning till nya rättsliga bestämmelser för viktiga delar av datauppsättningarna i statens geodetiska och kartografiska resurs i dess distrikt och provinsdelar. (Swedish)

Revision as of 21:53, 2 March 2023

Project Q122842 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the quality, accessibility and use of administrative mapping resources of the Southern Silesian Voivodship
Project Q122842 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    35,651,939.27 zloty
    0 references
    7,925,426.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    42,209,270.3 zloty
    0 references
    9,383,120.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.46 percent
    0 references
    17 April 2015
    0 references
    31 March 2020
    0 references
    POWIAT BIELSKI
    0 references
    0 references

    49°54'40.3"N, 19°0'27.4"E
    0 references

    49°48'43.6"N, 19°1'45.1"E
    0 references

    49°45'20.5"N, 18°39'22.3"E
    0 references

    50°12'49.3"N, 19°0'21.2"E
    0 references

    49°42'23.4"N, 19°13'8.8"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest zbudowanie subregionalnego zbioru dokumentów cyfrowych stanowiącego rdzeń geoprzestrzennych baz danych jednostek organizacyjnych administracji publicznej szczebla regionalnego, powiatowego i gminnego, umożliwiających świadczenie zaawansowanych e-usług zgodnie z wymaganiami i standardami technicznymi oraz prawnymi na poziomie krajowym i europejskim. Partnerami przedsięwzięcia są jst szczebla regionalnego i lokalnego odpowiedzialne za realizację zadań publicznych z dziedziny geodezji i kartografii – Powiat Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. oraz W. Śląskie. Cel projektu zostanie osiągnięty przez dwie grupy działań - modernizacja i rozbudowa systemów teleinformatycznych - budowa infrastruktury e-usług geoinformacyjnych oraz modernizacja, rozbudowa i dostosowanie do nowych regulacji prawnych istotnych części zbiorów danych Państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w jego części powiatowej i wojewódzkiej. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to build a subregional set of digital documents, which is the core of geospatial databases of organizational units of public administration at regional, county and municipal level, enabling the provision of advanced e-services in accordance with technical and legal requirements and standards at national and European level. Partners of the project are regional and local level responsible for the implementation of public tasks in the field of geodesy and cartography – Powiat Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. and W. Śląskie. The objective of the project will be achieved by two groups of activities – modernisation and expansion of ICT systems – construction of the infrastructure of e-information services and modernisation, extension and adaptation to new legal regulations of important parts of data sets of the State geodetic and cartographic resources in its district and voivodship parts. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est de construire un ensemble sous-régional de documents numériques constituant le noyau des bases de données géospatiales des unités de l’administration publique au niveau régional, régional et municipal, permettant la fourniture de services électroniques avancés conformément aux exigences et normes techniques et juridiques aux niveaux national et européen. Les partenaires du projet sont au niveau régional et local responsable de la mise en œuvre des tâches publiques dans le domaine de l’arpentage et de la cartographie — districts de Bielski, Cieszyński, Δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. et W. Śląskie. L’objectif du projet sera atteint par deux groupes d’activités — modernisation et développement des systèmes TIC — construction d’infrastructures de services électroniques et modernisation, expansion et adaptation à de nouvelles réglementations légales d’importantes parties des ensembles de données de la ressource géodésique et cartographique de l’État dans son district et sa province. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Aufbau eines subregionalen Pakets digitaler Dokumente, das den Kern der georäumlichen Datenbanken öffentlicher Verwaltungseinheiten auf regionaler, bezirks- und kommunaler Ebene bildet und die Bereitstellung fortschrittlicher elektronischer Dienste in Übereinstimmung mit technischen und rechtlichen Anforderungen und Standards auf nationaler und europäischer Ebene ermöglicht. Die Projektpartner sind auf regionaler und lokaler Ebene für die Durchführung öffentlicher Aufgaben im Bereich der Vermessung und Kartographie zuständig – Bezirke Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. und W. Śląskie. Das Ziel des Projekts wird durch zwei Gruppen von Aktivitäten erreicht werden – Modernisierung und Entwicklung von IKT-Systemen – Bau von Infrastruktur für elektronische Dienste und Modernisierung, Erweiterung und Anpassung an neue gesetzliche Regelungen wichtiger Teile der Datensätze der staatlichen geodätischen und kartographischen Ressource in seinem Bezirk und Provinzteil. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is het bouwen van een subregionale reeks digitale documenten die de kern vormen van geospatiale databanken van overheidsdiensten op regionaal, districts- en gemeentelijk niveau, waardoor geavanceerde e-diensten kunnen worden verleend in overeenstemming met technische en wettelijke vereisten en normen op nationaal en Europees niveau. De partners van het project zijn regionaal en lokaal verantwoordelijk voor de uitvoering van openbare taken op het gebied van landmeetkunde en cartografie — districten van Bielski, Cieszyński, Úywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. en W. Śląskie. Het doel van het project zal worden bereikt door twee groepen activiteiten — modernisering en ontwikkeling van ICT-systemen — aanleg van infrastructuur voor e-diensten en modernisering, uitbreiding en aanpassing aan nieuwe wettelijke voorschriften van belangrijke delen van de datasets van de geodetische en cartografische hulpbronnen van de staat in zijn district en provinciale delen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto è quello di costruire un insieme subregionale di documenti digitali che costituiscano il nucleo delle banche dati geospaziali delle unità della pubblica amministrazione a livello regionale, distrettuale e comunale, consentendo la fornitura di servizi elettronici avanzati in conformità con i requisiti tecnici e legali e le norme a livello nazionale ed europeo. I partner del progetto sono a livello regionale e locale responsabili dell'esecuzione di compiti pubblici nel campo del rilevamento e della cartografia — Distretti di Bielski, Cieszyński, Žywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. e W. Śląskie. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto da due gruppi di attività — ammodernamento e sviluppo di sistemi ICT — costruzione di infrastrutture di servizi elettronici e ammodernamento, ampliamento e adeguamento a nuove normative giuridiche di parti importanti dei set di dati della risorsa geodetica e cartografica dello Stato nel suo distretto e nelle parti provinciali. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es construir un conjunto subregional de documentos digitales que constituyan el núcleo de las bases de datos geoespaciales de las unidades de la administración pública a nivel regional, distrital y municipal, que permitan la prestación de servicios electrónicos avanzados de conformidad con los requisitos técnicos y jurídicos y las normas a nivel nacional y europeo. Los socios del proyecto son a nivel regional y local responsables de la ejecución de tareas públicas en el campo de la topografía y la cartografía: distritos de Bielski, Cieszyński, εywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. y W. Śląskie. El objetivo del proyecto se logrará mediante dos grupos de actividades — modernización y desarrollo de sistemas de TIC — construcción de infraestructura de servicios electrónicos y modernización, ampliación y adaptación a nuevos reglamentos jurídicos de partes importantes de los conjuntos de datos de los recursos geodésicos y cartográficos estatales en su distrito y partes provinciales. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua allpiirkondlik digitaalsete dokumentide kogum, mis moodustab piirkondliku, piirkondliku ja kohaliku tasandi avaliku halduse üksuste georuumiliste andmebaaside tuumiku, mis võimaldab pakkuda täiustatud e-teenuseid vastavalt tehnilistele ja õiguslikele nõuetele ning standarditele riiklikul ja Euroopa tasandil. Projekti partnerid on piirkondlik ja kohalik tasand, kes vastutavad avalike ülesannete täitmise eest mõõdistamise ja kartograafia valdkonnas – Bielski, Cieszyński, Áywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyni, G. Cz-DZ. ja W. Śląskie rajoonid. Projekti eesmärk saavutatakse kahe tegevusrühmaga – IKT-süsteemide moderniseerimine ja arendamine – e-teenuste infrastruktuuri ehitamine ning riigi geodeetiliste ja kartograafiliste ressursside oluliste osade moderniseerimine, laiendamine ja uute õigusaktidega kohandamine oma piirkonnas ja provintsi osades. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti subregioninį skaitmeninių dokumentų rinkinį, kuris būtų regiono, rajono ir savivaldybių lygmens viešojo administravimo vienetų geoerdvinių duomenų bazių pagrindas, leidžiantis teikti pažangias e. paslaugas pagal techninius ir teisinius reikalavimus bei standartus nacionaliniu ir Europos lygmenimis. Projekto partneriai yra regionų ir vietos lygmenys, atsakingi už viešųjų užduočių įgyvendinimą tyrimų ir kartografijos srityje – Bielskio, Cieszyński, Þywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ ir W. Śląskie rajonai. Projekto tikslą pasieks dvi veiklos grupės – IRT sistemų modernizavimas ir plėtra – e. paslaugų infrastruktūros statyba ir svarbių valstybės geodezinių ir kartografinių išteklių duomenų rinkinių dalių modernizavimas, plėtra ir pritaikymas prie naujų teisės aktų. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja podregionalnog skupa digitalnih dokumenata koji čine jezgru geoprostornih baza podataka jedinica javne uprave na regionalnoj, okružnoj i općinskoj razini, omogućujući pružanje naprednih e-usluga u skladu s tehničkim i pravnim zahtjevima i standardima na nacionalnoj i europskoj razini. Partneri projekta su regionalna i lokalna razina odgovorna za provedbu javnih zadaća u području izmjere i kartografije – Okruzi Bielski, Cieszyński, ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. i W. Śląskie. Cilj projekta ostvarit će se dvjema grupama aktivnosti – modernizacijom i razvojem ICT sustava – izgradnjom infrastrukture e-usluga i modernizacijom, proširenjem i prilagodbom na nove zakonske propise važnih dijelova skupova podataka Državnog geodetskog i kartografskog resursa u svojim županijskim i provincijskim dijelovima. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός υποπεριφερειακού συνόλου ψηφιακών εγγράφων που θα αποτελούν τον πυρήνα των γεωχωρικών βάσεων δεδομένων των μονάδων δημόσιας διοίκησης σε περιφερειακό, περιφερειακό και δημοτικό επίπεδο, επιτρέποντας την παροχή προηγμένων ηλεκτρονικών υπηρεσιών σύμφωνα με τις τεχνικές και νομικές απαιτήσεις και πρότυπα σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Οι εταίροι του έργου είναι περιφερειακοί και τοπικοί υπεύθυνοι για την εκτέλεση δημόσιων καθηκόντων στον τομέα της τοπογραφίας και της χαρτογραφίας — Επαρχίες Bielski, Cieszyński, ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. και W. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί από δύο ομάδες δραστηριοτήτων — εκσυγχρονισμός και ανάπτυξη συστημάτων ΤΠΕ — κατασκευή υποδομών ηλεκτρονικών υπηρεσιών και εκσυγχρονισμός, επέκταση και προσαρμογή σε νέους νομικούς κανονισμούς σημαντικών τμημάτων των συνόλων δεδομένων του κρατικού γεωδαιτικού και χαρτογραφικού πόρου στα επαρχιακά και επαρχιακά τμήματα του. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je vytvorenie subregionálneho súboru digitálnych dokumentov tvoriacich jadro geopriestorových databáz jednotiek verejnej správy na regionálnej, okresnej a komunálnej úrovni, ktoré umožnia poskytovanie pokročilých elektronických služieb v súlade s technickými a právnymi požiadavkami a normami na vnútroštátnej a európskej úrovni. Partnermi projektu sú regionálna a miestna úroveň zodpovedná za realizáciu verejných úloh v oblasti prieskumu a kartografie – okresy Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. a W. Śląskie. Cieľ projektu dosiahnu dve skupiny činností – modernizácia a rozvoj IKT systémov – výstavba infraštruktúry elektronických služieb a modernizácia, rozšírenie a prispôsobenie sa novým právnym predpisom dôležitých častí súborov údajov štátneho geodetického a kartografického zdroja v jeho okresných a provinčných častiach. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on luoda osa-alueelliset digitaaliset asiakirjat, jotka muodostavat alue-, alue- ja kuntatason julkishallinnon yksiköiden paikkatietokantojen ytimen, mikä mahdollistaa kehittyneiden sähköisten palvelujen tarjoamisen teknisten ja oikeudellisten vaatimusten ja standardien mukaisesti kansallisella ja Euroopan tasolla. Hankkeen yhteistyökumppanit ovat alue- ja paikallistaso, joka vastaa kartoitus- ja kartografian alan julkisten tehtävien toteuttamisesta – Bielskin, Cieszyńskin, Śywieckin, M. Bielsko-Białan, M. Cieszynin, G. Cz-DZ:n ja W. Śląskien piirikunnat. Hankkeen tavoite saavutetaan kahdella toimintaryhmällä – tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien nykyaikaistamisella ja kehittämisellä – sähköisten palvelujen infrastruktuurin rakentamisella sekä valtion geodeettisten ja kartografisten resurssien tietokokonaisuuksien tärkeiden osien nykyaikaistamisella, laajentamisella ja mukauttamisella uusiin säännöksiin alueellaan ja maakunnallisissa osissa. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a regionális, körzeti és önkormányzati szintű közigazgatási egységek térinformatikai adatbázisainak központi részét képező, szubregionális digitális dokumentumcsomag létrehozása, amely lehetővé teszi a fejlett elektronikus szolgáltatások nyújtását a nemzeti és európai szintű műszaki és jogi követelményeknek és szabványoknak megfelelően. A projekt partnerei regionális és helyi szinten felelősek a felmérési és térképészeti közfeladatok végrehajtásáért – Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. és W. Śląskie körzetek. A projekt célja két tevékenységcsoport – az IKT-rendszerek modernizálása és fejlesztése – e-szolgáltatási infrastruktúra kiépítése és korszerűsítése, az állami geodéziai és térképészeti erőforrások fontos részeinek bővítése és új jogszabályokhoz való igazítása kerületi és tartományi részein. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je vybudování subregionálního souboru digitálních dokumentů, které tvoří jádro geoprostorových databází orgánů veřejné správy na regionální, okresní a obecní úrovni, umožňující poskytování pokročilých elektronických služeb v souladu s technickými a právními požadavky a normami na vnitrostátní a evropské úrovni. Partnery projektu jsou regionální a místní úroveň odpovědná za plnění veřejných úkolů v oblasti průzkumu a kartografie – okresy Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. a W. Śląskie. Cíle projektu budou realizovány dvěma skupinami činností – modernizací a rozvojem ICT systémů – výstavbou infrastruktury elektronických služeb a modernizací, rozšířením a přizpůsobením se novým právním předpisům důležitých částí datových souborů státního geodetického a kartografického zdroje v jeho okresech a provinčních částech. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izveidot apakšreģionālu digitālo dokumentu kopumu, kas veido valsts pārvaldes vienību ģeotelpisko datu bāzu kodolu reģionālā, rajona un pašvaldību līmenī, ļaujot sniegt progresīvus e-pakalpojumus saskaņā ar tehniskajām un juridiskajām prasībām un standartiem valsts un Eiropas līmenī. Projekta partneri ir reģionālais un vietējais līmenis, kas atbild par sabiedrisko uzdevumu izpildi apsekošanas un kartogrāfijas jomā — Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. un W. Śląskie rajoni. Projekta mērķis tiks sasniegts ar divām aktivitāšu grupām — IKT sistēmu modernizēšanu un attīstību — e-pakalpojumu infrastruktūras būvniecību un valsts ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa datu kopu būtisku daļu modernizēšanu, paplašināšanu un pielāgošanu jauniem tiesiskajiem regulējumiem tā rajonā un provinču daļās. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail tacar foréigiúnach de dhoiciméid dhigiteacha a thógáil atá mar chroílár bunachar sonraí geospásúil na n-aonad riaracháin phoiblí ar leibhéal réigiúnach, ceantair agus bardasach, rud a chumasóidh soláthar ardríomhsheirbhísí i gcomhréir le ceanglais agus caighdeáin theicniúla agus dhlíthiúla ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach. Is iad comhpháirtithe an tionscadail an leibhéal réigiúnach agus an leibhéal áitiúil atá freagrach as cúraimí poiblí a chur chun feidhme i réimse na suirbhéireachta agus na cartagrafaíochta — Ceantair Bielski, Cieszyński, Δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. agus W. Bainfidh dhá ghrúpa gníomhaíochtaí aidhm an tionscadail amach — córais TFC a nuachóiriú agus a fhorbairt — bonneagar ríomhsheirbhísí a thógáil agus nuachóiriú, leathnú agus oiriúnú do rialacháin nua dlí i gcodanna tábhachtacha de thacair sonraí na hacmhainne geodaí agus cartagrafacha Stáit ina gcodanna ceantair agus cúige. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja podregionalnega sklopa digitalnih dokumentov, ki predstavljajo jedro geoprostorskih podatkovnih zbirk enot javne uprave na regionalni, okrožni in občinski ravni ter omogočajo zagotavljanje naprednih e-storitev v skladu s tehničnimi in pravnimi zahtevami in standardi na nacionalni in evropski ravni. Partnerji projekta so regionalna in lokalna raven, odgovorna za izvajanje javnih nalog na področju geodetske in kartografije – Okrožja Bielski, Cieszyński, ◆ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. in W. Śląskie. Cilj projekta bo dosežen z dvema skupinama dejavnosti – posodabljanjem in razvojem sistemov IKT – gradnjo infrastrukture e-storitev in posodobitvijo, širitvijo in prilagoditvijo novim pravnim predpisom pomembnih delov podatkovnih nizov geodetskih in kartografskih virov države v okrajnih in pokrajinskih delih. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е да се изгради подрегионален набор от цифрови документи, съставляващи ядрото на геопространствените бази данни на звената на публичната администрация на регионално, областно и общинско ниво, позволяващи предоставянето на усъвършенствани електронни услуги в съответствие с техническите и правните изисквания и стандарти на национално и европейско ниво. Партньорите по проекта са регионално и местно ниво, отговарящо за изпълнението на обществени задачи в областта на геодезията и картографията — окръзи на Bielski, Cieszyński, δywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. и W. Śląskie. Целта на проекта ще бъде постигната чрез две групи дейности — модернизация и развитие на ИКТ системи — изграждане на инфраструктура за електронни услуги и модернизация, разширяване и адаптиране към нови нормативни актове на важни части от масивите от данни на държавния геодезически и картографски ресурс в областта и провинциалните части. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa li jinbena sett subreġjonali ta’ dokumenti diġitali li jikkostitwixxi l-qalba tal-bażijiet tad-data ġeospazjali tal-unitajiet tal-amministrazzjoni pubblika fil-livell reġjonali, distrettwali u muniċipali, li jippermetti l-forniment ta’ servizzi elettroniċi avvanzati f’konformità mar-rekwiżiti u l-istandards tekniċi u legali fil-livell nazzjonali u Ewropew. L-imsieħba tal-proġett huma fil-livell reġjonali u lokali responsabbli għall-implimentazzjoni tal-kompiti pubbliċi fil-qasam tal-istħarriġ u l-kartografija — Distretti ta’ Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. u W. Śląskie. L-għan tal-proġett se jintlaħaq minn żewġ gruppi ta’ attivitajiet — il-modernizzazzjoni u l-iżvilupp tas-sistemi tal-ICT — il-kostruzzjoni tal-infrastruttura tas-servizzi elettroniċi u l-modernizzazzjoni, l-espansjoni u l-adattament għal regolamenti legali ġodda ta’ partijiet importanti tas-settijiet tad-data tar-riżorsa ġeodetika u kartografika tal-Istat fil-partijiet distrettwali u provinċjali tiegħu. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a construção de um conjunto sub-regional de documentos digitais que constituem o núcleo das bases de dados geoespaciais das unidades de administração pública a nível regional, distrital e municipal, permitindo a prestação de serviços eletrónicos avançados em conformidade com os requisitos técnicos e jurídicos e as normas a nível nacional e europeu. Os parceiros do projeto são regionais e locais responsáveis pela execução de tarefas públicas no domínio da prospeção e cartografia — distritos de Bielski, Cieszyński, рywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. e W. Śląskie. O objetivo do projeto será alcançado por dois grupos de atividades — modernização e desenvolvimento de sistemas de TIC — construção de infraestrutura de serviços eletrônicos e modernização, expansão e adaptação a novos regulamentos legais de partes importantes dos conjuntos de dados do recurso geodésico e cartográfico do Estado em suas partes distritais e provinciais. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne er at opbygge et subregionalt sæt digitale dokumenter, der udgør kernen i geospatiale databaser over offentlige forvaltningsenheder på regionalt, distrikts- og kommunalt plan, som muliggør levering af avancerede e-tjenester i overensstemmelse med tekniske og retlige krav og standarder på nationalt og europæisk plan. Projektets partnere er regionale og lokale, der er ansvarlige for gennemførelsen af offentlige opgaver inden for landmåling og kartografi — distrikterne Bielski, Cieszyński, ywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ og W. Śląskie. Målet med projektet vil blive nået gennem to grupper af aktiviteter — modernisering og udvikling af IKT-systemer — opførelse af e-tjenester infrastruktur og modernisering, udvidelse og tilpasning til nye lovbestemmelser af vigtige dele af datasættet af den statslige geodætiske og kartografiske ressource i dens distrikts- og provinsdele. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este de a construi un set subregional de documente digitale care constituie nucleul bazelor de date geospațiale ale unităților administrației publice la nivel regional, districtual și municipal, permițând furnizarea de servicii electronice avansate în conformitate cu cerințele și standardele tehnice și juridice la nivel național și european. Partenerii proiectului sunt responsabili la nivel regional și local pentru punerea în aplicare a sarcinilor publice în domeniul topografiei și cartografiei – districtele Bielski, Cieszyński, Żywiecki, M. Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. și W. Śląskie. Scopul proiectului va fi atins de două grupuri de activități – modernizarea și dezvoltarea sistemelor TIC – construirea infrastructurii de servicii electronice și modernizarea, extinderea și adaptarea la noile reglementări legale a unor părți importante ale seturilor de date ale resurselor geodezice și cartografice de stat din zonele districtuale și provinciale. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att bygga upp en subregional uppsättning digitala dokument som utgör kärnan i geospatiala databaser för offentliga förvaltningsenheter på regional, distrikts- och kommunal nivå, vilket gör det möjligt att tillhandahålla avancerade e-tjänster i enlighet med tekniska och rättsliga krav och standarder på nationell och europeisk nivå. Projektets partner är regional och lokal nivå som ansvarar för genomförandet av offentliga uppgifter på området för kartläggning och kartografi – distrikten Bielski, Cieszyński, аywiecki, Bielsko-Biała, M. Cieszyn, G. Cz-DZ. och W. Śląskie. Syftet med projektet kommer att uppnås genom två verksamhetsgrupper – modernisering och utveckling av IKT-system – byggande av infrastruktur för e-tjänster samt modernisering, utvidgning och anpassning till nya rättsliga bestämmelser för viktiga delar av datauppsättningarna i statens geodetiska och kartografiska resurs i dess distrikt och provinsdelar. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
    0 references

    Identifiers

    RPSL.02.01.00-24-022G/15
    0 references