BOOSTING LOW CARBON INNOVATIVE BUILDING REHABILITATION IN EUROPEAN REGIONS (Q4297495): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in mt, pt, sk, es, sl, hu, nl, ro, lt, fr, bg, el, sv, it, fi, da, ga, de, et, hr, cs, pl, lv, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sv, hr, bg, ga, ro, fr, el, fi, lt, de, mt, es, hu, pt, nl, and other parts) |
||
| label / mt | label / mt | ||
NAGĦTU SPINTA LIR- | NAGĦTU SPINTA LIR-RESTAWR INNOVATTIV TAL-BINI B’LIVELL BAXX TA’ EMISSJONIJIET TAL-KARBONJU FIR-REĠJUNI EWROPEJ | ||
| label / pt | label / pt | ||
IMPULSIONAR A | IMPULSIONAR A RESTAURAÇÃO DE EDIFÍCIOS INOVADORES COM BAIXAS EMISSÕES DE CARBONO NAS REGIÕES EUROPEIAS | ||
| label / es | label / es | ||
IMPULSAR LA | IMPULSAR LA RESTAURACIÓN DE EDIFICIOS INNOVADORES CON BAJAS EMISIONES DE CARBONO EN LAS REGIONES EUROPEAS | ||
| label / hu | label / hu | ||
AZ ALACSONY SZÉN-DIOXID-KIBOCSÁTÁSÚ, INNOVATÍV ÉPÜLETEK | AZ ALACSONY SZÉN-DIOXID-KIBOCSÁTÁSÚ, INNOVATÍV ÉPÜLETEK HELYREÁLLÍTÁSÁNAK ÖSZTÖNZÉSE AZ EURÓPAI RÉGIÓKBAN | ||
| label / nl | label / nl | ||
BEVORDERING VAN KOOLSTOFARME INNOVATIEVE | BEVORDERING VAN KOOLSTOFARME INNOVATIEVE RESTAURATIE VAN GEBOUWEN IN EUROPESE REGIO’S | ||
| label / ro | label / ro | ||
STIMULAREA | STIMULAREA RESTAURĂRII INOVATOARE A CLĂDIRILOR CU EMISII SCĂZUTE DE DIOXID DE CARBON ÎN REGIUNILE EUROPENE | ||
| label / lt | label / lt | ||
MAŽO ANGLIES DIOKSIDO KIEKIO NAUJOVIŠKŲ PASTATŲ RESTAURAVIMO SKATINIMAS EUROPOS REGIONUOSE | |||
| label / fr | label / fr | ||
STIMULER LA | STIMULER LA RESTAURATION INNOVANTE DES BÂTIMENTS À FAIBLE INTENSITÉ DE CARBONE DANS LES RÉGIONS EUROPÉENNES | ||
| label / bg | label / bg | ||
НАСЪРЧАВАНЕ НА | НАСЪРЧАВАНЕ НА НИСКОВЪГЛЕРОДНОТО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА СГРАДИ В ЕВРОПЕЙСКИТЕ РЕГИОНИ | ||
| label / el | label / el | ||
ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΤΙΡΊΩΝ ΧΑΜΗΛΏΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ | ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΚΤΙΡΊΩΝ ΧΑΜΗΛΏΝ ΑΝΘΡΑΚΟΎΧΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΣΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΈΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΕΣ | ||
| label / sv | label / sv | ||
FRÄMJA EN INNOVATIV | FRÄMJA EN INNOVATIV RESTAURERING AV BYGGNADER MED LÅGA KOLDIOXIDUTSLÄPP I EUROPEISKA REGIONER | ||
| label / it | label / it | ||
PROMUOVERE | PROMUOVERE IL RIPRISTINO INNOVATIVO DEGLI EDIFICI A BASSE EMISSIONI DI CARBONIO NELLE REGIONI EUROPEE | ||
| label / fi | label / fi | ||
VÄHÄHIILISTEN INNOVATIIVISTEN RAKENNUSTEN | VÄHÄHIILISTEN INNOVATIIVISTEN RAKENNUSTEN ENNALLISTAMISEN EDISTÄMINEN EUROOPAN ALUEILLA | ||
| label / da | label / da | ||
FREMME AF INNOVATIV | FREMME AF INNOVATIV BYGNINGSGENOPRETNING MED LAV CO2-UDLEDNING I EUROPÆISKE REGIONER | ||
| label / ga | label / ga | ||
BORRADH A CHUR FAOIN | BORRADH A CHUR FAOIN ATHCHÓIRIÚ NUÁLACH ÍSEALCHARBÓIN I RÉIGIÚIN NA HEORPA | ||
| label / de | label / de | ||
FÖRDERUNG DER | FÖRDERUNG DER CO2-ARMEN GEBÄUDESANIERUNG IN EUROPÄISCHEN REGIONEN | ||
| label / hr | label / hr | ||
POTICANJE | POTICANJE OBNOVE INOVATIVNIH NISKOUGLJIČNIH ZGRADA U EUROPSKIM REGIJAMA | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-istrateġija ta’ qafas reċenti “Unjoni tal-Enerġija” tal-Kummissjoni Ewropea tindika li 75 % tad-djar Ewropej huma ineffiċjenti fl-enerġija. Hemm ukoll potenzjal kbir għall-iffrankar tal-enerġija fil-bini pubbliku tal-UE. Il-proġett BUILD2LC se jikkontribwixxi b’mod deċiżiv għall-objettivi tal-enerġija tal-UE u l-objettiv ġenerali tiegħu huwa li jżid ir-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini u jwitti t-triq biex tiġi ffaċilitata t-tranżizzjoni lejn standard ġdid għall-bini li jikkonsma l-enerġija. Aspett innovattiv ewlieni ta’ BUILD2LC huwa l-approċċ multidixxiplinari tiegħu, li jikkonsisti f’esperjenza komplementari diversifikata fil-livell lokali (Gloucestershire County UK u Gorenjska SI), reġjonali (Andalusia ES, Rzeszow PL, Northwest Croatia u Jämtland Region SE) u nazzjonali (il-Litwanja) biex jintlaħqu l-objettivi tal-enerġija u l-iżvilupp sostenibbli tas-settur tal-kostruzzjoni, abbażi tat-titjib tal-kompetittività, il-ħolqien ta’ impjiegi kwalifikati, il-promozzjoni tal-innovazzjoni u t-tnaqqis tal-faqar enerġetiku, f’konformità mal-objettivi Ewropej ta’ tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv. Il-proġett b’impatt għoli fuq ir-riproduċibbiltà se jfassal strumenti finanzjarji innovattivi mfassla apposta għall-ħtiġijiet taċ-ċittadini, mekkaniżmi ġodda li jikkontribwixxu għall-ħolqien ta’ netwerk tan-negozju aktar kompetittiv, programmi ddedikati għall-appoġġ tal-innovazzjoni u attivitajiet ta’ kooperazzjoni innovattivi, li jiffukaw fuq gruppi vulnerabbli. Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju għas-sidien tad-djar, is-settur tan-negozju, dawk li jfasslu l-politika, l-awtoritajiet lokali, l-istituti tal-għarfien u l-gruppi vulnerabbli. Il-proġett se jiżviluppa proċess sħiħ ta’ tagħlim biex jiffaċilita l-fluss effettiv tal-għarfien bejn ir-reġjuni, bl-użu ta’ approċċ minn isfel għal fuq, filwaqt li jitqiesu l-gruppi ta’ partijiet interessati reġjonali. Aktar minn 70 prattika tajba u kważi 70 avveniment li jinvolvu kważi 400 parti interessata se jistabbilixxu 7 pjanijiet ta’ azzjoni reġjonali li jkopru aktar minn 15-il miljun abitant u jtejbu l-effiċjenza enerġetika ta’ aktar minn 25 % fir-reġjuni parteċipanti. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A recente estratégia-quadro «União da Energia» da Comissão Europeia indica que 75 % dos agregados familiares europeus são ineficientes do ponto de vista energético. Existe também um grande potencial de poupança de energia nos edifícios públicos da UE. O projeto BUILD2LC contribuirá decisivamente para os objetivos energéticos da UE e o seu objetivo global é aumentar a renovação energética dos edifícios e preparar o caminho para facilitar a transição para uma nova norma para os edifícios consumidores de energia. Um aspeto inovador fundamental do BUILD2LC é a sua abordagem multidisciplinar, que consiste numa experiência complementar diversificada a nível local (Gloucestershire County UK e Gorenjska SI), regional (Andaluzia ES, Rzeszow PL, Noroeste da Croácia e região de Jämtland SE) e nacional (Lituânia) para alcançar os objetivos energéticos e o desenvolvimento sustentável do setor da construção, com base na melhoria da competitividade, na criação de empregos qualificados, na promoção da inovação e na redução da pobreza dos combustíveis, em consonância com os objetivos europeus de crescimento inteligente, sustentável e inclusivo. O projeto com um elevado impacto na reprodutibilidade conceberá instrumentos financeiros inovadores adaptados às necessidades dos cidadãos, novos mecanismos que contribuam para a criação de uma rede de empresas mais competitiva, programas específicos de apoio à inovação e atividades de cooperação inovadoras, centrados nos grupos vulneráveis. O projeto beneficiará os proprietários, o setor empresarial, os decisores políticos, as autoridades locais, os institutos de conhecimento e os grupos vulneráveis. O projeto desenvolverá um processo de aprendizagem completo para facilitar o fluxo eficaz de conhecimentos entre as regiões, utilizando uma abordagem ascendente, tendo em conta os grupos regionais de partes interessadas. Mais de 70 boas práticas e quase 70 eventos que envolveram quase 400 partes interessadas estabelecerão 7 planos de ação regionais que abrangem mais de 15 milhões de habitantes e melhorarão a eficiência energética em mais de 25 % nas regiões participantes. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nedávna rámcová stratégia Európskej komisie „Energetická únia“ naznačuje, že 75 % európskych domácností je energeticky neefektívnych. Vo verejných budovách EÚ existuje aj veľký potenciál úspor energie. Projekt BUILD2LC rozhodne prispeje k plneniu energetických cieľov EÚ a jeho celkovým cieľom je zvýšiť energetickú obnovu budov a pripraviť pôdu na uľahčenie prechodu na novú normu pre budovy spotrebúvajúce energiu. Kľúčovým inovatívnym aspektom BUILD2LC je multidisciplinárny prístup, ktorý pozostáva z diverzifikovaných doplnkových skúseností na miestnej úrovni (Gloucestershire County UK a Gorenjska SI), regionálnych (Andalúzia ES, Rzeszow PL, Severozápadné Chorvátsko a Jämtlandská oblasť SE) a na vnútroštátnej úrovni (Litva) s cieľom dosiahnuť energetické ciele a udržateľný rozvoj odvetvia stavebníctva na základe zlepšenia konkurencieschopnosti, vytvárania kvalifikovaných pracovných miest, podpory inovácií a zmierňovania palivovej chudoby v súlade s európskymi cieľmi inteligentného, udržateľného a inkluzívneho rastu. Projekt s veľkým vplyvom na reprodukovateľnosť navrhne inovatívne finančné nástroje prispôsobené potrebám občanov, nové mechanizmy, ktoré prispievajú k vytvoreniu konkurencieschopnejšej obchodnej siete, špecializované programy na podporu inovácií a inovačných činností spolupráce so zameraním na zraniteľné skupiny. Projekt bude prínosom pre majiteľov domov, podnikateľský sektor, tvorcov politík, miestne orgány, znalostné inštitúty a zraniteľné skupiny. V rámci projektu sa vypracuje úplný proces vzdelávania s cieľom uľahčiť účinný tok znalostí medzi regiónmi s využitím prístupu zdola nahor, pričom sa zohľadnia regionálne skupiny zainteresovaných strán. Viac ako 70 najlepších postupov a takmer 70 podujatí, na ktorých sa zúčastní takmer 400 zainteresovaných strán, vypracuje 7 regionálnych akčných plánov vzťahujúcich sa na viac ako 15 miliónov obyvateľov a zlepšenie energetickej účinnosti o viac ako 25 % v zúčastnených regiónoch. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La reciente estrategia marco «Unión de la Energía» de la Comisión Europea indica que el 75 % de los hogares europeos son ineficientes desde el punto de vista energético. También existe un gran potencial de ahorro de energía en los edificios públicos de la UE. El proyecto BUILD2LC contribuirá de manera decisiva a los objetivos energéticos de la UE y su objetivo general es aumentar la renovación energética de los edificios y allanar el camino para facilitar la transición a una nueva norma para los edificios que consumen energía. Un aspecto innovador clave de BUILD2LC es su enfoque multidisciplinario, que consiste en una experiencia complementaria diversificada a nivel local (Gloucestershire County UK y Gorenjska SI), regional (Andalusia ES, Rzeszow PL, noroeste de Croacia y Jämtland Región SE) y nacional (Lituania) para alcanzar los objetivos energéticos y el desarrollo sostenible del sector de la construcción, basado en la mejora de la competitividad, la creación de puestos de trabajo cualificados, la promoción de la innovación y el alivio de la pobreza energética, en consonancia con los objetivos europeos de crecimiento inteligente, sostenible e integrador. El proyecto con un alto impacto en la reproducibilidad diseñará instrumentos financieros innovadores adaptados a las necesidades de los ciudadanos, nuevos mecanismos que contribuyan a la creación de una red empresarial más competitiva, programas específicos para apoyar la innovación y actividades de cooperación innovadoras, centrándose en los grupos vulnerables. El proyecto beneficiará a los propietarios de viviendas, el sector empresarial, los responsables políticos, las autoridades locales, los institutos de conocimiento y los grupos vulnerables. El proyecto desarrollará un proceso de aprendizaje completo para facilitar el flujo efectivo de conocimientos entre las regiones, utilizando un enfoque ascendente, teniendo en cuenta los grupos regionales de partes interesadas. Más de 70 mejores prácticas y cerca de 70 eventos en los que participan casi 400 partes interesadas establecerán siete planes de acción regionales que abarcarán a más de 15 millones de habitantes y mejorarán la eficiencia energética en más del 25 % en las regiones participantes. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nedavna okvirna strategija Evropske komisije za energetsko unijo kaže, da je 75 % evropskih gospodinjstev energetsko neučinkovitih. Prav tako obstaja velik potencial za prihranke energije v javnih stavbah EU. Projekt BUILD2LC bo odločilno prispeval k energetskim ciljem EU, njegov splošni cilj pa je povečati energetsko prenovo stavb in utirati pot za lažji prehod na nov standard za stavbe, ki porabljajo energijo. Ključni inovativni vidik BUILD2LC je njegov multidisciplinarni pristop, ki ga sestavljajo raznolike dopolnilne izkušnje na lokalni ravni (Gloucestershire County UK in Gorenjska SI), regionalna (Andaluzija ES, Rzeszow PL, severozahodna Hrvaška in Jämtlandska regija SE) in nacionalna (Litva) za doseganje energetskih ciljev in trajnostnega razvoja gradbenega sektorja, ki temelji na izboljšanju konkurenčnosti, ustvarjanju kvalificiranih delovnih mest, spodbujanju inovacij in zmanjševanju pomanjkanja goriv v skladu z evropskimi cilji pametne, trajnostne in vključujoče rasti. Projekt z velikim vplivom na ponovljivost bo oblikoval inovativne finančne instrumente, prilagojene potrebam državljanov, nove mehanizme, ki prispevajo k oblikovanju konkurenčnejše poslovne mreže, namenske programe za podporo inovacijam in inovativnim dejavnostim sodelovanja, s poudarkom na ranljivih skupinah. Projekt bo koristil lastnikom stanovanj, poslovnemu sektorju, oblikovalcem politik, lokalnim organom, inštitutom znanja in ranljivim skupinam. Projekt bo razvil celovit učni proces za olajšanje učinkovitega pretoka znanja med regijami z uporabo pristopa od spodaj navzgor, ob upoštevanju regionalnih skupin zainteresiranih strani. Z več kot 70 najboljšimi praksami in skoraj 70 dogodki, ki vključujejo skoraj 400 zainteresiranih strani, bo vzpostavljenih 7 regionalnih akcijskih načrtov, ki bodo zajemali več kot 15 milijonov prebivalcev in izboljšali energetsko učinkovitost nad 25 % v sodelujočih regijah. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Az Európai Bizottság „Energiaunió” keretstratégiája szerint az európai háztartások 75%-a nem energiahatékony. Az uniós középületek energiamegtakarítására is nagy lehetőségek rejlenek. A BUILD2LC projekt döntően hozzá fog járulni az EU energetikai célkitűzéseihez, és általános célja az épületek energetikai felújításának fokozása és az energiaigényes épületekre vonatkozó új szabványra való áttérés megkönnyítése. A BUILD2LC egyik kulcsfontosságú innovatív aspektusa a multidiszciplináris megközelítés, amely a helyi szinten (Gloucestershire County UK és Gorenjska SI), regionális (Andalúzia ES, Rzeszow PL, Északnyugat-Horvátország és Jämtland régió SE) és nemzeti (Litvánia) szintű kiegészítő tapasztalatból áll, az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedésre vonatkozó európai célkitűzésekkel összhangban. A reprodukálhatóságra nagy hatást gyakorló projekt a polgárok igényeihez igazított innovatív pénzügyi eszközöket, a versenyképesebb üzleti hálózat létrehozásához hozzájáruló új mechanizmusokat, az innovációt és az innovatív együttműködési tevékenységeket támogató, a kiszolgáltatott csoportokra összpontosító programokat fog kidolgozni. A projekt a lakástulajdonosok, az üzleti szektor, a politikai döntéshozók, a helyi hatóságok, a tudásintézetek és a kiszolgáltatott csoportok javát szolgálja. A projekt egy teljes tanulási folyamatot dolgoz ki a régiók közötti hatékony tudásáramlás elősegítése érdekében, alulról felfelé építkező megközelítés alkalmazásával, figyelembe véve a regionális érdekképviseleti csoportokat. Több mint 70 bevált gyakorlat és közel 70 rendezvény közel 400 érdekelt fél részvételével 7 regionális cselekvési tervet fog kidolgozni, amelyek több mint 15 millió lakosra terjednek ki, és a részt vevő régiókban több mint 25%-kal javítják az energiahatékonyságot. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uit de recente kaderstrategie voor de energie-unie van de Europese Commissie blijkt dat 75 % van de Europese huishoudens energie-inefficiënt is. Er is ook een groot potentieel voor energiebesparing in openbare gebouwen in de EU. Het BUILD2LC-project zal een beslissende bijdrage leveren aan de energiedoelstellingen van de EU en haar algemene doelstelling is de energierenovatie van gebouwen te verbeteren en de weg vrij te maken om de overgang naar een nieuwe norm voor energieverbruikende gebouwen te vergemakkelijken. Een belangrijk innovatief aspect van BUILD2LC is de multidisciplinaire aanpak, die bestaat uit een gediversifieerde complementaire ervaring op lokaal niveau (Gloucestershire County UK en Gorenjska SI), regionale (Andalusia ES, Rzeszow PL, Noordwest-Kroatië en Jämtland Region SE) en nationaal (Litouwen) om de energiedoelstellingen en duurzame ontwikkeling van de bouwsector te bereiken, op basis van het verbeteren van het concurrentievermogen, het creëren van gekwalificeerde banen, het bevorderen van innovatie en het verlichten van brandstofarmoede, in overeenstemming met de Europese doelstellingen van slimme, duurzame en inclusieve groei. Het project met een grote impact op de reproduceerbaarheid zal innovatieve financiële instrumenten ontwerpen die zijn afgestemd op de behoeften van de burgers, nieuwe mechanismen die bijdragen tot de totstandbrenging van een concurrerender bedrijfsnetwerk, specifieke programma’s ter ondersteuning van innovatie en innovatieve samenwerkingsactiviteiten, gericht op kwetsbare groepen. Het project zal ten goede komen aan huiseigenaren, het bedrijfsleven, beleidsmakers, lokale overheden, kennisinstellingen en kwetsbare groepen. Het project zal een volledig leerproces ontwikkelen om de effectieve kennisstroom tussen regio’s te vergemakkelijken, waarbij gebruik wordt gemaakt van een bottom-upbenadering, waarbij rekening wordt gehouden met regionale groepen belanghebbenden. Meer dan 70 beste praktijken en bijna 70 evenementen waarbij bijna 400 belanghebbenden betrokken zijn, zullen 7 regionale actieplannen opstellen voor meer dan 15 miljoen inwoners en een verbetering van de energie-efficiëntie van meer dan 25 % in de deelnemende regio’s. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Recenta strategie-cadru „Uniunea energetică” a Comisiei Europene indică faptul că 75 % dintre gospodăriile europene sunt ineficiente din punct de vedere energetic. Există, de asemenea, un mare potențial de economisire a energiei în clădirile publice din UE. Proiectul BUILD2LC va contribui în mod decisiv la obiectivele energetice ale UE, iar obiectivul său general este de a spori renovarea energetică a clădirilor și de a deschide calea pentru a facilita tranziția către un nou standard pentru clădirile consumatoare de energie. Un aspect inovator esențial al BUILD2LC este abordarea sa multidisciplinară, care constă într-o experiență complementară diversificată la nivel local (Gloucestershire County UK și Gorenjska SI), regională (Andalusia ES, Rzeszow PL, Croația de Nord-Vest și regiunea Jämtland SE) și națională (Lituania) pentru a atinge obiectivele energetice și dezvoltarea durabilă a sectorului construcțiilor, pe baza îmbunătățirii competitivității, a creării de locuri de muncă calificate, a promovării inovării și a reducerii sărăciei energetice, în conformitate cu obiectivele europene de creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii. Proiectul cu un impact ridicat asupra reproductibilității va elabora instrumente financiare inovatoare adaptate nevoilor cetățenilor, noi mecanisme care contribuie la crearea unei rețele de afaceri mai competitive, programe dedicate pentru sprijinirea inovării și a activităților de cooperare inovatoare, cu accent pe grupurile vulnerabile. Proiectul va aduce beneficii proprietarilor de case, sectorului de afaceri, factorilor de decizie politică, autorităților locale, institutelor de cunoaștere și grupurilor vulnerabile. Proiectul va dezvolta un proces complet de învățare pentru a facilita fluxul eficient de cunoștințe între regiuni, utilizând o abordare ascendentă, ținând seama de grupurile regionale de părți interesate. Peste 70 de bune practici și aproape 70 de evenimente care implică aproape 400 de părți interesate vor stabili 7 planuri de acțiune regionale care acoperă peste 15 milioane de locuitori și vor îmbunătăți eficiența energetică cu peste 25 % în regiunile participante. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Neseniai paskelbtoje Europos Komisijos strategijoje „Energetikos sąjunga“ nurodoma, kad 75 proc. Europos namų ūkių energijos požiūriu yra neefektyvūs. Be to, ES viešuosiuose pastatuose yra daug energijos taupymo galimybių. BUILD2LC projektas ryžtingai prisidės prie ES energetikos tikslų įgyvendinimo, o jo bendras tikslas – padidinti pastatų energetinę renovaciją ir sudaryti sąlygas lengviau pereiti prie naujo energiją vartojančių pastatų standarto. Pagrindinis novatoriškas BUILD2LC aspektas yra daugiadalykis požiūris, kurį sudaro įvairi papildoma patirtis vietos lygmeniu (Gloucestershire County UK ir Gorenjska SI), regioninė (Andalūzija ES, Rzeszow PL, Šiaurės Vakarų Kroatija ir Jämtland Region SE) ir nacionalinis (Lietuva) siekiant energetikos tikslų ir tvarios statybos sektoriaus plėtros, remiantis konkurencingumo didinimu, kvalifikuotų darbo vietų kūrimu, inovacijų skatinimu ir kuro nepritekliaus mažinimu, laikantis Europos pažangaus, tvaraus ir integracinio augimo tikslų. Įgyvendinant projektą, turintį didelį poveikį atkuriamumui, bus kuriamos novatoriškos finansinės priemonės, pritaikytos prie piliečių poreikių, nauji mechanizmai, kuriais prisidedama prie konkurencingesnio verslo tinklo kūrimo, specialios programos inovacijoms ir novatoriškai bendradarbiavimo veiklai remti, daugiausia dėmesio skiriant pažeidžiamoms grupėms. Projektas bus naudingas namų savininkams, verslo sektoriui, politikos formuotojams, vietos valdžios institucijoms, žinių institutams ir pažeidžiamoms grupėms. Įgyvendinant projektą bus sukurtas visapusiškas mokymosi procesas, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos veiksmingam žinių srautui tarp regionų, taikant principą „iš apačios į viršų“, atsižvelgiant į regionines suinteresuotųjų subjektų grupes. Daugiau kaip 70 geriausios praktikos pavyzdžių ir beveik 70 renginių, kuriuose dalyvauja beveik 400 suinteresuotųjų šalių, parengs septynis regioninius veiksmų planus, apimančius daugiau kaip 15 mln. gyventojų, ir padidins energijos vartojimo efektyvumą daugiau kaip 25 proc. dalyvaujančių regionų. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La récente stratégie-cadre «Union de l’énergie» de la Commission européenne indique que 75 % des ménages européens sont inefficaces sur le plan énergétique. Il existe également un grand potentiel d’économies d’énergie dans les bâtiments publics de l’UE. Le projet BUILD2LC contribuera de manière décisive aux objectifs énergétiques de l’UE et son objectif global est d’accroître la rénovation énergétique des bâtiments et de faciliter la transition vers une nouvelle norme pour les bâtiments consommateurs d’énergie. Un aspect innovant clé de BUILD2LC est son approche multidisciplinaire, qui consiste en une expérience complémentaire diversifiée au niveau local (comté de Gloucestershire UK et Gorenjska SI), régional (Andalousie ES, Rzeszow PL, nord-ouest de la Croatie et région du Jämtland SE) et national (Lituanie) pour atteindre les objectifs énergétiques et le développement durable du secteur de la construction, fondés sur l’amélioration de la compétitivité, la création d’emplois qualifiés, la promotion de l’innovation et la réduction de la pauvreté énergétique, conformément aux objectifs européens de croissance intelligente, durable et inclusive. Le projet ayant un impact important sur la reproductibilité concevra des instruments financiers innovants adaptés aux besoins des citoyens, de nouveaux mécanismes qui contribuent à la création d’un réseau d’entreprises plus compétitif, des programmes dédiés pour soutenir l’innovation et des activités de coopération innovantes, en mettant l’accent sur les groupes vulnérables. Le projet bénéficiera aux propriétaires, aux entreprises, aux décideurs politiques, aux autorités locales, aux instituts de connaissances et aux groupes vulnérables. Le projet élaborera un processus d’apprentissage complet pour faciliter le flux efficace de connaissances entre les régions, en utilisant une approche ascendante, en tenant compte des groupes d’intervenants régionaux. Plus de 70 bonnes pratiques et près de 70 manifestations impliquant près de 400 parties prenantes établiront 7 plans d’action régionaux couvrant plus de 15 millions d’habitants et améliorant l’efficacité énergétique de plus de 25 % dans les régions participantes. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
В неотдавнашната рамкова стратегия на Европейската комисия „Енергиен съюз“ се посочва, че 75 % от европейските домакинства са енергийно неефективни. Съществува и голям потенциал за икономии на енергия в обществените сгради в ЕС. Проектът BUILD2LC ще допринесе решително за енергийните цели на ЕС, а общата му цел е да се увеличи енергийното саниране на сградите и да се проправи пътят за улесняване на прехода към нов стандарт за енергоемките сгради. Ключов иновативен аспект на BUILD2LC е неговият мултидисциплинарен подход, който се състои от разнообразен допълнителен опит на местно равнище (Gloucestershire County UK и Gorenjska SI), регионален (Andalusia ES, Rzeszow PL, Северозападна Хърватия и Jämtland Region SE) и национален (Литва) за постигане на енергийните цели и устойчивото развитие на строителния сектор въз основа на подобряване на конкурентоспособността, създаване на квалифицирани работни места, насърчаване на иновациите и намаляване на енергийната бедност в съответствие с европейските цели за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж. Проектът с голямо въздействие върху възпроизводимостта ще разработи иновативни финансови инструменти, съобразени с нуждите на гражданите, нови механизми, които допринасят за създаването на по-конкурентоспособна бизнес мрежа, специални програми в подкрепа на иновациите и иновационни дейности за сътрудничество, насочени към уязвимите групи. Проектът ще бъде от полза за собствениците на жилища, бизнес сектора, създателите на политики, местните власти, институтите за знания и уязвимите групи. Проектът ще разработи цялостен процес на обучение, за да се улесни ефективният поток от знания между регионите, като се използва подход „отдолу-нагоре“, като се вземат предвид регионалните групи заинтересовани страни. Повече от 70 най-добри практики и близо 70 прояви с участието на почти 400 заинтересовани страни ще създадат 7 регионални плана за действие, обхващащи повече от 15 милиона жители и подобряване на енергийната ефективност над 25 % в участващите региони. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Η πρόσφατη στρατηγική-πλαίσιο «Ενεργειακή Ένωση» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δείχνει ότι το 75 % των ευρωπαϊκών νοικοκυριών είναι ενεργειακά μη αποδοτικά. Υπάρχουν επίσης μεγάλες δυνατότητες εξοικονόμησης ενέργειας στα δημόσια κτίρια της ΕΕ. Το έργο BUILD2LC θα συμβάλει αποφασιστικά στους ενεργειακούς στόχους της ΕΕ και γενικός στόχος του είναι να αυξήσει την ενεργειακή ανακαίνιση των κτιρίων και να προετοιμάσει το έδαφος για τη διευκόλυνση της μετάβασης σε ένα νέο πρότυπο για τα ενεργοβόρα κτίρια. Μια βασική καινοτόμος πτυχή της BUILD2LC είναι η πολυτομεακή προσέγγισή της, η οποία συνίσταται σε μια διαφοροποιημένη συμπληρωματική εμπειρία σε τοπικό επίπεδο (Gloucestershire County UK και Gorenjska SI), περιφερειακή (Andalusia ES, Rzeszow PL, Βορειοδυτική Κροατία και περιφέρεια Jämtland SE) και εθνική (Λιθουανία) για την επίτευξη των ενεργειακών στόχων και της βιώσιμης ανάπτυξης του κατασκευαστικού τομέα, με βάση τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας, τη δημιουργία εξειδικευμένων θέσεων εργασίας, την προώθηση της καινοτομίας και την ανακούφιση της φτώχειας, σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς στόχους της έξυπνης, βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξης. Το έργο με υψηλό αντίκτυπο στην αναπαραγωγιμότητα θα σχεδιάσει καινοτόμα χρηματοδοτικά μέσα προσαρμοσμένα στις ανάγκες των πολιτών, νέους μηχανισμούς που συμβάλλουν στη δημιουργία ενός πιο ανταγωνιστικού επιχειρηματικού δικτύου, ειδικά προγράμματα για τη στήριξη της καινοτομίας και καινοτόμων δραστηριοτήτων συνεργασίας, εστιάζοντας στις ευάλωτες ομάδες. Το έργο θα ωφελήσει τους ιδιοκτήτες κατοικιών, τον επιχειρηματικό τομέα, τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, τις τοπικές αρχές, τα ινστιτούτα γνώσης και τις ευάλωτες ομάδες. Το έργο θα αναπτύξει μια ολοκληρωμένη διαδικασία μάθησης για να διευκολύνει την αποτελεσματική ροή γνώσεων μεταξύ των περιφερειών, χρησιμοποιώντας μια προσέγγιση από τη βάση προς την κορυφή, λαμβάνοντας υπόψη τις περιφερειακές ομάδες ενδιαφερομένων. Περισσότερες από 70 βέλτιστες πρακτικές και σχεδόν 70 εκδηλώσεις με τη συμμετοχή σχεδόν 400 ενδιαφερόμενων φορέων θα καταρτίσουν 7 περιφερειακά σχέδια δράσης που θα καλύπτουν περισσότερους από 15 εκατομμύρια κατοίκους και θα βελτιώνουν την ενεργειακή απόδοση άνω του 25 % στις συμμετέχουσες περιφέρειες. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
EU-kommissionens nyligen antagna ramstrategi för energiunionen visar att 75 % av de europeiska hushållen är energiineffektiva. Det finns också en stor potential för energibesparingar i EU:s offentliga byggnader. BUILD2LC-projektet kommer att bidra på ett avgörande sätt till EU:s energimål och dess övergripande mål är att öka energirenoveringen av byggnader och bana väg för att underlätta övergången till en ny standard för energiförbrukande byggnader. En viktig innovativ aspekt av BUILD2LC är dess tvärvetenskapliga strategi, som består av en diversifierad kompletterande erfarenhet på lokal nivå (Gloucestershire County UK och Gorenjska SI), regional (Andalusien ES, Rzeszow PL, nordvästra Kroatien och Jämtland Region SE) och nationell (Litauen) för att uppnå energimålen och hållbar utveckling inom byggsektorn, baserat på förbättrad konkurrenskraft, skapande av kvalificerade arbetstillfällen, främjande av innovation och minskning av bränslefattigdom, i linje med de europeiska målen för smart och hållbar tillväxt för alla. Projektet med stor inverkan på reproducerbarheten kommer att utforma innovativa finansieringsinstrument som är anpassade till medborgarnas behov, nya mekanismer som bidrar till att skapa ett mer konkurrenskraftigt företagsnätverk, särskilda program för att stödja innovation och innovativ samarbetsverksamhet, med fokus på utsatta grupper. Projektet kommer att gynna husägare, näringsliv, beslutsfattare, lokala myndigheter, kunskapsinstitut och utsatta grupper. Projektet kommer att utveckla en fullständig inlärningsprocess för att underlätta ett effektivt kunskapsflöde mellan regionerna, med hjälp av en bottom-up-strategi, med beaktande av regionala intressentgrupper. Mer än 70 bästa praxis och nästan 70 evenemang med nästan 400 berörda parter kommer att upprätta sju regionala handlingsplaner som omfattar mer än 15 miljoner invånare och förbättra energieffektiviteten över 25 % i de deltagande regionerna. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
La recente strategia quadro "Unione dell'energia" della Commissione europea indica che il 75 % delle famiglie europee è inefficiente dal punto di vista energetico. C'è anche un grande potenziale di risparmio energetico negli edifici pubblici dell'UE. Il progetto BUILD2LC contribuirà in modo decisivo agli obiettivi energetici dell'UE e il suo obiettivo generale è quello di aumentare la ristrutturazione energetica degli edifici e spianare la strada per facilitare la transizione verso un nuovo standard per gli edifici che consumano energia. Un aspetto innovativo fondamentale di BUILD2LC è il suo approccio multidisciplinare, che consiste in un'esperienza complementare diversificata a livello locale (Gloucestershire County UK e Gorenjska SI), regionale (Andalusia ES, Rzeszow PL, Croazia nordoccidentale e regione del Jämtland SE) e nazionale (Lituania) per conseguire gli obiettivi energetici e lo sviluppo sostenibile del settore delle costruzioni, basati sul miglioramento della competitività, sulla creazione di posti di lavoro qualificati, sulla promozione dell'innovazione e sulla riduzione della povertà energetica, in linea con gli obiettivi europei di crescita intelligente, sostenibile e inclusiva. Il progetto con un forte impatto sulla riproducibilità progetterà strumenti finanziari innovativi su misura per le esigenze dei cittadini, nuovi meccanismi che contribuiscono alla creazione di una rete di imprese più competitiva, programmi dedicati a sostegno dell'innovazione e delle attività di cooperazione innovativa, incentrati sui gruppi vulnerabili. Il progetto andrà a beneficio dei proprietari di case, del settore imprenditoriale, dei responsabili politici, delle autorità locali, degli istituti di conoscenza e dei gruppi vulnerabili. Il progetto svilupperà un processo di apprendimento completo per facilitare l'effettivo flusso di conoscenze tra le regioni, utilizzando un approccio dal basso verso l'alto, tenendo conto dei gruppi di parti interessate regionali. Più di 70 migliori pratiche e quasi 70 eventi che coinvolgono quasi 400 parti interessate definiranno 7 piani d'azione regionali che coprono più di 15 milioni di abitanti e miglioreranno l'efficienza energetica oltre il 25 % nelle regioni partecipanti. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Euroopan komission hiljattain laatiman energiaunionia koskevan puitestrategian mukaan 75 prosenttia Euroopan kotitalouksista on energiatehottomia. EU:n julkisissa rakennuksissa on myös suuria energiansäästömahdollisuuksia. BUILD2LC-hankkeella edistetään ratkaisevasti EU:n energiatavoitteita, ja sen yleisenä tavoitteena on lisätä rakennusten energiakorjauksia ja tasoittaa tietä, jolla helpotetaan siirtymistä energiaa kuluttavien rakennusten uuteen standardiin. BUILD2LC:n keskeinen innovatiivinen näkökohta on sen monialainen lähestymistapa, joka koostuu monipuolisesta täydentävästä kokemuksesta paikallisella tasolla (Gloucestershiren kreivikunta UK ja Gorenjska SI), alueellisesta (Andalusia ES, Rzeszow PL, Luoteis-Kroatia ja Jämtland Region SE) ja kansallisesta (Liettua) rakennusalan energiatavoitteiden ja kestävän kehityksen saavuttamisesta, joka perustuu kilpailukyvyn parantamiseen, pätevien työpaikkojen luomiseen, innovoinnin edistämiseen ja polttoaineköyhyyden lievittämiseen älykästä, kestävää ja osallistavaa kasvua koskevien eurooppalaisten tavoitteiden mukaisesti. Hankkeessa, jolla on suuri vaikutus toistettavuuteen, suunnitellaan innovatiivisia rahoitusvälineitä, jotka on räätälöity kansalaisten tarpeisiin, uusia mekanismeja, joilla edistetään kilpailukykyisemmän yritysverkoston luomista, sekä kohdennettuja ohjelmia, joilla tuetaan innovointia ja innovatiivisia yhteistyötoimia ja joissa keskitytään heikossa asemassa oleviin ryhmiin. Hanke hyödyttää asunnonomistajia, yrityssektoria, poliittisia päättäjiä, paikallisviranomaisia, osaamislaitoksia ja haavoittuvassa asemassa olevia ryhmiä. Hankkeessa kehitetään kattava oppimisprosessi, jolla helpotetaan tehokasta tiedonkulkua alueiden välillä käyttäen alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa, jossa otetaan huomioon alueelliset sidosryhmät. Yli 70 parasta käytäntöä ja lähes 70 tapahtumaa, joihin osallistuu lähes 400 sidosryhmää, laativat seitsemän alueellista toimintasuunnitelmaa, jotka kattavat yli 15 miljoonaa asukasta ja parantavat energiatehokkuutta yli 25 prosenttia osallistuvilla alueilla. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Europa-Kommissionens nylige rammestrategi "Energiunionen" viser, at 75 % af de europæiske husholdninger er energiineffektive. Der er også et stort potentiale for energibesparelser i EU's offentlige bygninger. BUILD2LC-projektet vil bidrage afgørende til EU's energimål, og dets overordnede mål er at øge energirenoveringen af bygninger og bane vejen for overgangen til en ny standard for energiforbrugende bygninger. Et vigtigt innovativt aspekt af BUILD2LC er dens tværfaglige tilgang, som består af en diversificeret komplementær erfaring på lokalt plan (Gloucestershire County UK og Gorenjska SI), regional (Andalusien ES, Rzeszow PL, Nordvest Kroatien og Jämtland Region SE) og nationale (Litauen) for at nå energimålene og bæredygtig udvikling i byggesektoren baseret på forbedring af konkurrenceevnen, skabelse af kvalificerede arbejdspladser, fremme af innovation og bekæmpelse af brændstoffattigdom i overensstemmelse med de europæiske mål om intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst. Projektet med stor indvirkning på reproducerbarheden vil udforme innovative finansielle instrumenter, der er skræddersyet til borgernes behov, nye mekanismer, der bidrager til oprettelsen af et mere konkurrencedygtigt erhvervsnetværk, særlige programmer til støtte for innovation og innovative samarbejdsaktiviteter med fokus på sårbare grupper. Projektet vil gavne boligejere, erhvervslivet, politiske beslutningstagere, lokale myndigheder, vidensinstitutter og sårbare grupper. Projektet vil udvikle en komplet læringsproces for at lette en effektiv strøm af viden mellem regionerne ved hjælp af en bottom-up-tilgang under hensyntagen til regionale interessentgrupper. Mere end 70 bedste praksisser og næsten 70 arrangementer med deltagelse af næsten 400 interessenter vil udarbejde 7 regionale handlingsplaner, der dækker mere end 15 mio. indbyggere, og forbedre energieffektiviteten over 25 % i de deltagende regioner. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Léirítear i gcreatstraitéis an Choimisiúin Eorpaigh le déanaí maidir leis an Aontas Fuinnimh go bhfuil 75 % de theaghlaigh na hEorpa neamhéifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Tá acmhainneacht mhór ann freisin maidir le coigilteas fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí AE. Rannchuideoidh tionscadal BUILD2LC go cinntitheach le cuspóirí fuinnimh an Aontais agus is é an cuspóir foriomlán atá leis athchóiriú fuinnimh foirgneamh a mhéadú agus an bealach a réiteach chun an t-aistriú chuig caighdeán nua d’fhoirgnimh a ídíonn fuinneamh a éascú. Príomhghné nuálach de BUILD2LC is ea a chur chuige ildisciplíneach, atá comhdhéanta de thaithí chomhlántach éagsúlaithe ar an leibhéal áitiúil (Gloucestershire County UK agus Gorenjska SI), réigiúnach (Andalusia ES, Rzeszow PL, Iarthuaisceart na Cróite agus Réigiún Jämtland SE) agus náisiúnta (an Liotuáin) chun na cuspóirí fuinnimh agus forbairt inbhuanaithe na hearnála tógála a bhaint amach, bunaithe ar iomaíochas a fheabhsú, poist cháilithe a chruthú, nuálaíocht a chur chun cinn agus bochtaineacht bhreosla a mhaolú, i gcomhréir le cuspóirí Eorpacha an fháis chliste, inbhuanaithe agus chuimsithigh. Leis an tionscadal a mbeidh tionchar mór aige ar in-atáirgtheacht, ceapfar ionstraimí airgeadais nuálacha atá saincheaptha do riachtanais na saoránach, sásraí nua a rannchuideoidh le líonra gnó níos iomaíche a chruthú, cláir thiomnaithe chun tacú le nuálaíocht agus gníomhaíochtaí comhair nuálacha, ag díriú ar ghrúpaí leochaileacha. Rachaidh an tionscadal chun tairbhe d’úinéirí tí, don earnáil ghnó, do lucht déanta beartas, d’údaráis áitiúla, d’institiúidí eolais agus do ghrúpaí leochaileacha. Forbróidh an tionscadal próiseas iomlán foghlama chun sreabhadh éifeachtach eolais idir réigiúin a éascú, ag baint úsáide as cur chuige ón mbun aníos, agus grúpaí páirtithe leasmhara réigiúnacha á gcur san áireamh. Bunóidh breis agus 70 dea-chleachtas agus beagnach 70 imeacht ina raibh beagnach 400 geallsealbhóir páirteach 7 bplean gníomhaíochta réigiúnacha lena gcumhdófar níos mó ná 15 mhilliún áitritheoir agus lena bhfeabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh os cionn 25 % sna réigiúin rannpháirteacha. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aus der jüngsten Rahmenstrategie der Europäischen Kommission für die Energieunion geht hervor, dass 75 % der europäischen Haushalte energieeffizient sind. Auch in öffentlichen Gebäuden in der EU besteht ein großes Potenzial für Energieeinsparungen. Das Projekt BUILD2LC wird entscheidend zu den Energiezielen der EU beitragen, und ihr übergeordnetes Ziel besteht darin, die energetische Renovierung von Gebäuden zu verbessern und den Weg zu ebnen, um den Übergang zu einem neuen Standard für energieverbrauchende Gebäude zu erleichtern. Ein wichtiger innovativer Aspekt von BUILD2LC ist sein multidisziplinärer Ansatz, der aus einer diversifizierten komplementären Erfahrung auf lokaler Ebene (Gloucestershire County UK und Gorenjska SI), regional (Andalusia ES, Rzeszow PL, Nordwestkroatien und Jämtland Region SE) und auf nationaler Ebene (Litauen) zur Erreichung der Energieziele und der nachhaltigen Entwicklung des Bausektors besteht, die auf der Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit, der Schaffung qualifizierter Arbeitsplätze, der Förderung von Innovationen und der Verringerung der Brennstoffarmut im Einklang mit den europäischen Zielen eines intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wachstums beruhen. Das Projekt mit hohem Einfluss auf die Reproduzierbarkeit wird innovative Finanzierungsinstrumente entwickeln, die auf die Bedürfnisse der Bürger zugeschnitten sind, neue Mechanismen, die zur Schaffung eines wettbewerbsfähigeren Unternehmensnetzwerks beitragen, spezielle Programme zur Unterstützung von Innovationen und innovative Kooperationsmaßnahmen mit Schwerpunkt auf gefährdeten Gruppen. Das Projekt wird Hausbesitzern, Unternehmen, politischen Entscheidungsträgern, lokalen Behörden, Wissensinstituten und schutzbedürftigen Gruppen zugute kommen. Das Projekt wird einen vollständigen Lernprozess entwickeln, um den effektiven Wissensfluss zwischen den Regionen unter Verwendung eines Bottom-up-Ansatzes unter Berücksichtigung regionaler Interessengruppen zu erleichtern. Mehr als 70 bewährte Verfahren und fast 70 Veranstaltungen, an denen fast 400 Interessenträger beteiligt waren, werden sieben regionale Aktionspläne für mehr als 15 Millionen Einwohner aufstellen und die Energieeffizienz in den teilnehmenden Regionen um mehr als 25 % verbessern. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Euroopa Komisjoni hiljutine energialiidu raamstrateegia näitab, et 75 % Euroopa kodumajapidamistest on ebatõhusad. Samuti on suur potentsiaal energiasäästuks ELi üldkasutatavates hoonetes. Projekt BUILD2LC aitab otsustavalt kaasa ELi energiaeesmärkide saavutamisele ning selle üldeesmärk on suurendada hoonete renoveerimist ja sillutada teed, et hõlbustada üleminekut energiat tarbivate hoonete uuele standardile. BUILD2LC peamine uuenduslik aspekt on multidistsiplinaarne lähenemisviis, mis koosneb mitmekesisest täiendavast kogemusest kohalikul tasandil (Gloucestershire County UK ja Gorenjska SI), piirkondlikul (Andaluusia ES, Rzeszow PL, Loode-Horvaatia ja Jämtlandi piirkond SE) ja riiklikul (Leedu) ehitussektori energiaeesmärkide ja säästva arengu saavutamisel, mis põhineb konkurentsivõime parandamisel, kvalifitseeritud töökohtade loomisel, innovatsiooni edendamisel ja kütteostuvõimetuse leevendamisel kooskõlas Euroopa aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu eesmärkidega. Reprodutseeritavusele suurt mõju avaldava projektiga töötatakse välja kodanike vajadustele kohandatud uuenduslikud rahastamisvahendid, uued mehhanismid, mis aitavad kaasa konkurentsivõimelisema ettevõtlusvõrgustiku loomisele, sihtotstarbelised programmid innovatsiooni toetamiseks ja innovatiivsed koostöömeetmed, mis keskenduvad haavatavatele rühmadele. Projektist saavad kasu koduomanikud, ettevõtlussektor, poliitikakujundajad, kohalikud omavalitsused, teadmusasutused ja haavatavad rühmad. Projekti raames töötatakse välja terviklik õppeprotsess, et hõlbustada tõhusat teadmiste liikumist piirkondade vahel, kasutades alt üles lähenemisviisi, võttes arvesse piirkondlikke sidusrühmi. Rohkem kui 70 parimat tava ja peaaegu 70 üritust, kuhu on kaasatud peaaegu 400 sidusrühma, koostavad seitse piirkondlikku tegevuskava, mis hõlmavad rohkem kui 15 miljonit elanikku ja suurendavad osalevates piirkondades energiatõhusust üle 25 %. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
U nedavnoj Okvirnoj strategiji Europske komisije za energetsku uniju navodi se da je 75 % europskih kućanstava energetski neučinkovito. Postoji i velik potencijal za uštedu energije u javnim zgradama EU-a. Projekt BUILD2LC odlučno će doprinijeti energetskim ciljevima EU-a, a njegov je opći cilj povećati energetsku obnovu zgrada i utrti put olakšavanju prijelaza na novi standard za zgrade koje troše energiju. Ključni inovativni aspekt BUILD2LC-a je njegov multidisciplinarni pristup, koji se sastoji od raznolikog komplementarnog iskustva na lokalnoj razini (Gloucestershire County UK i Gorenjska SI), regionalnoj (Andalusia ES, Rzeszow PL, Sjeverozapadnoj Hrvatskoj i Jämtlandskoj regiji SE) i nacionalnoj (Litva) radi postizanja energetskih ciljeva i održivog razvoja građevinskog sektora, na temelju poboljšanja konkurentnosti, stvaranja kvalificiranih radnih mjesta, promicanja inovacija i ublažavanja energetskog siromaštva, u skladu s europskim ciljevima pametnog, održivog i uključivog rasta. Projekt s velikim utjecajem na obnovljivost osmislit će inovativne financijske instrumente prilagođene potrebama građana, nove mehanizme koji doprinose stvaranju konkurentnije poslovne mreže, namjenske programe za potporu inovacijama i inovativne aktivnosti suradnje, s naglaskom na ranjive skupine. Projekt će koristiti vlasnicima kuća, poslovnom sektoru, donositeljima politika, lokalnim vlastima, institutima znanja i ranjivim skupinama. Projektom će se razviti cjelovit proces učenja kako bi se olakšao učinkovit protok znanja među regijama primjenom pristupa odozdo prema gore, uzimajući u obzir regionalne skupine dionika. Više od 70 najboljih praksi i gotovo 70 događanja u kojima sudjeluje gotovo 400 dionika izradit će sedam regionalnih akcijskih planova koji obuhvaćaju više od 15 milijuna stanovnika i poboljšavaju energetsku učinkovitost više od 25 % u regijama sudionicama. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nedávná rámcová strategie Evropské komise „Energetická unie“ naznačuje, že 75 % evropských domácností je energeticky neefektivních. Existuje také velký potenciál pro úspory energie ve veřejných budovách EU. Projekt BUILD2LC rozhodujícím způsobem přispěje k cílům EU v oblasti energetiky a jeho celkovým cílem je zvýšit energetickou renovaci budov a připravit cestu k usnadnění přechodu na novou normu pro energeticky náročné budovy. Klíčovým inovativním aspektem BUILD2LC je multidisciplinární přístup, který sestává z rozmanité doplňkové zkušenosti na místní úrovni (Gloucestershire County UK a Gorenjska SI), regionálních (Andalusie ES, Rzeszow PL, severozápadního Chorvatska a regionu Jämtland SE) a vnitrostátních (Litva) s cílem dosáhnout cílů v oblasti energetiky a udržitelného rozvoje stavebnictví na základě zlepšení konkurenceschopnosti, vytváření kvalifikovaných pracovních míst, podpory inovací a zmírnění energetické chudoby v souladu s evropskými cíli inteligentního a udržitelného růstu podporujícího začlenění. Projekt s velkým dopadem na reprodukovatelnost navrhne inovativní finanční nástroje přizpůsobené potřebám občanů, nové mechanismy, které přispívají k vytvoření konkurenceschopnější podnikatelské sítě, specializované programy na podporu inovací a inovační spolupráce se zaměřením na zranitelné skupiny. Projekt bude přínosem pro vlastníky domů, podnikatelský sektor, tvůrce politik, místní orgány, znalostní instituty a zranitelné skupiny. Projekt vytvoří úplný proces učení s cílem usnadnit efektivní tok znalostí mezi regiony s využitím přístupu zdola nahoru s přihlédnutím k regionálním skupinám zúčastněných stran. Více než 70 osvědčených postupů a téměř 70 akcí zahrnujících téměř 400 zúčastněných stran vypracuje 7 regionálních akčních plánů zahrnujících více než 15 milionů obyvatel a zlepšení energetické účinnosti více než 25 % v zúčastněných regionech. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nesenajā Eiropas Komisijas “Enerģētikas savienības” pamatstratēģijā norādīts, ka 75 % Eiropas mājsaimniecību ir energoneefektīvi. ES sabiedriskajās ēkās ir arī liels enerģijas ietaupījuma potenciāls. Projekts BUILD2LC dos izšķirošu ieguldījumu ES enerģētikas mērķu sasniegšanā, un tā vispārējais mērķis ir palielināt ēku energorenovāciju un bruģēt ceļu pārejai uz jaunu standartu ēkām, kas patērē enerģiju. BUILD2LC galvenais novatoriskais aspekts ir tās daudznozaru pieeja, kas ietver daudzveidīgu papildu pieredzi vietējā līmenī (Gloucestershire County UK un Gorenjska SI), reģionālā (Andalūzija ES, Rzeszow PL, Northwest Croatia un Jämtland Region SE) un valsts (Lietuva), lai sasniegtu enerģētikas mērķus un ilgtspējīgu attīstību būvniecības nozarē, pamatojoties uz konkurētspējas uzlabošanu, kvalificētu darbvietu radīšanu, inovācijas veicināšanu un enerģētiskās nabadzības mazināšanu saskaņā ar Eiropas mērķiem par gudru, ilgtspējīgu un iekļaujošu izaugsmi. Projekts ar lielu ietekmi uz reproducējamību izstrādās inovatīvus finanšu instrumentus, kas pielāgoti iedzīvotāju vajadzībām, jaunus mehānismus, kas veicina konkurētspējīgāka uzņēmējdarbības tīkla izveidi, īpašas programmas inovācijas un inovatīvu sadarbības pasākumu atbalstam, koncentrējoties uz neaizsargātām grupām. Projekts dos labumu māju īpašniekiem, uzņēmējdarbības nozarei, politikas veidotājiem, vietējām iestādēm, zināšanu institūtiem un neaizsargātām grupām. Projekts izstrādās pilnīgu mācību procesu, lai veicinātu efektīvu zināšanu plūsmu starp reģioniem, izmantojot augšupēju pieeju un ņemot vērā reģionālās ieinteresēto personu grupas. Vairāk nekā 70 paraugpraksē un gandrīz 70 pasākumos, kuros piedalīsies gandrīz 400 ieinteresētās personas, tiks izstrādāti 7 reģionālie rīcības plāni, kas aptvers vairāk nekā 15 miljonus iedzīvotāju un uzlabos energoefektivitāti vairāk nekā 25 % iesaistīto reģionu. (Latvian) | |||
Revision as of 21:47, 2 March 2023
Project Q4297495 in United Kingdom, Slovenia, Sweden, Spain, Poland, Lithuania, Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BOOSTING LOW CARBON INNOVATIVE BUILDING REHABILITATION IN EUROPEAN REGIONS |
Project Q4297495 in United Kingdom, Slovenia, Sweden, Spain, Poland, Lithuania, Croatia |
Statements
1,353,671.15 Euro
0 references
1,622,547.0 Euro
0 references
83.43 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 September 2020
0 references
Andalusian Energy Agency, Regional Ministry of Employment, Enterprise and Commerce, Andalusian Government (AEA)
0 references
50°1'54.19"N, 22°0'9.11"E
0 references
37°24'6.95"N, 6°0'27.04"W
0 references
46°14'20.83"N, 14°21'12.17"E
0 references
45°48'27.11"N, 15°57'31.64"E
0 references
63°10'36.05"N, 14°38'9.85"E
0 references
51°52'45.30"N, 2°18'21.89"W
0 references
37°24'29.05"N, 6°0'14.54"W
0 references
54°41'13.24"N, 25°16'45.08"E
0 references
The recent framework strategy of the “Energy Union” of the European Commission indicates that 75% of European households are energy inefficient. There is also great potential for energy savings in public buildings of the EU. The BUILD2LC project will contribute decisively to achieve the EU energy goals, with its overall objective to increase the energy rehabilitation of buildings, and pave the path that facilitates the transit towards the new standard of nZEB buildings. The key innovative aspect of BUILD2LC is its multidisciplinary approach, that counting on different complementary expertise at local (Gloucestershire County UK, and Gorenjska SI), regional ( Andalusia ES, Rzeszow PL, North-West Croatia and Jämtland Region SE) and national (Lithuania) level, will allow achieving the energy goals and a sustainable development of the construction sector, based on improving the competitiveness, generating qualified employment, promoting innovation, and alleviating fuel poverty, in line with the European objectives for smart, sustainable and inclusive growth. The project with a high replicability impact will design innovative financial instruments, adapted to the needs of citizens, new mechanisms that contribute to a more competitive business network, special programmes to support innovation, and innovative collaboration actions, focusing on vulnerable groups. Home-owners, business sector, policy makers, local authorities, knowledge institutes and vulnerable groups will benefit from the project. The project will develop a complete learning process to facilitate an effective knowledge flow among regions, with a bottom-up approach methodology, counting on the regional stakeholder groups. More than 70 best practices and almost 70 events involving nearly 400 stakeholders, will establish 7 Regional Action Plans covering a population of more than 15 million inhabitants and improving energy efficiency over 25% at the participating regions. (English)
0 references
L-istrateġija ta’ qafas reċenti “Unjoni tal-Enerġija” tal-Kummissjoni Ewropea tindika li 75 % tad-djar Ewropej huma ineffiċjenti fl-enerġija. Hemm ukoll potenzjal kbir għall-iffrankar tal-enerġija fil-bini pubbliku tal-UE. Il-proġett BUILD2LC se jikkontribwixxi b’mod deċiżiv għall-objettivi tal-enerġija tal-UE u l-objettiv ġenerali tiegħu huwa li jżid ir-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-bini u jwitti t-triq biex tiġi ffaċilitata t-tranżizzjoni lejn standard ġdid għall-bini li jikkonsma l-enerġija. Aspett innovattiv ewlieni ta’ BUILD2LC huwa l-approċċ multidixxiplinari tiegħu, li jikkonsisti f’esperjenza komplementari diversifikata fil-livell lokali (Gloucestershire County UK u Gorenjska SI), reġjonali (Andalusia ES, Rzeszow PL, Northwest Croatia u Jämtland Region SE) u nazzjonali (il-Litwanja) biex jintlaħqu l-objettivi tal-enerġija u l-iżvilupp sostenibbli tas-settur tal-kostruzzjoni, abbażi tat-titjib tal-kompetittività, il-ħolqien ta’ impjiegi kwalifikati, il-promozzjoni tal-innovazzjoni u t-tnaqqis tal-faqar enerġetiku, f’konformità mal-objettivi Ewropej ta’ tkabbir intelliġenti, sostenibbli u inklużiv. Il-proġett b’impatt għoli fuq ir-riproduċibbiltà se jfassal strumenti finanzjarji innovattivi mfassla apposta għall-ħtiġijiet taċ-ċittadini, mekkaniżmi ġodda li jikkontribwixxu għall-ħolqien ta’ netwerk tan-negozju aktar kompetittiv, programmi ddedikati għall-appoġġ tal-innovazzjoni u attivitajiet ta’ kooperazzjoni innovattivi, li jiffukaw fuq gruppi vulnerabbli. Il-proġett se jkun ta’ benefiċċju għas-sidien tad-djar, is-settur tan-negozju, dawk li jfasslu l-politika, l-awtoritajiet lokali, l-istituti tal-għarfien u l-gruppi vulnerabbli. Il-proġett se jiżviluppa proċess sħiħ ta’ tagħlim biex jiffaċilita l-fluss effettiv tal-għarfien bejn ir-reġjuni, bl-użu ta’ approċċ minn isfel għal fuq, filwaqt li jitqiesu l-gruppi ta’ partijiet interessati reġjonali. Aktar minn 70 prattika tajba u kważi 70 avveniment li jinvolvu kważi 400 parti interessata se jistabbilixxu 7 pjanijiet ta’ azzjoni reġjonali li jkopru aktar minn 15-il miljun abitant u jtejbu l-effiċjenza enerġetika ta’ aktar minn 25 % fir-reġjuni parteċipanti. (Maltese)
24 October 2022
0 references
A recente estratégia-quadro «União da Energia» da Comissão Europeia indica que 75 % dos agregados familiares europeus são ineficientes do ponto de vista energético. Existe também um grande potencial de poupança de energia nos edifícios públicos da UE. O projeto BUILD2LC contribuirá decisivamente para os objetivos energéticos da UE e o seu objetivo global é aumentar a renovação energética dos edifícios e preparar o caminho para facilitar a transição para uma nova norma para os edifícios consumidores de energia. Um aspeto inovador fundamental do BUILD2LC é a sua abordagem multidisciplinar, que consiste numa experiência complementar diversificada a nível local (Gloucestershire County UK e Gorenjska SI), regional (Andaluzia ES, Rzeszow PL, Noroeste da Croácia e região de Jämtland SE) e nacional (Lituânia) para alcançar os objetivos energéticos e o desenvolvimento sustentável do setor da construção, com base na melhoria da competitividade, na criação de empregos qualificados, na promoção da inovação e na redução da pobreza dos combustíveis, em consonância com os objetivos europeus de crescimento inteligente, sustentável e inclusivo. O projeto com um elevado impacto na reprodutibilidade conceberá instrumentos financeiros inovadores adaptados às necessidades dos cidadãos, novos mecanismos que contribuam para a criação de uma rede de empresas mais competitiva, programas específicos de apoio à inovação e atividades de cooperação inovadoras, centrados nos grupos vulneráveis. O projeto beneficiará os proprietários, o setor empresarial, os decisores políticos, as autoridades locais, os institutos de conhecimento e os grupos vulneráveis. O projeto desenvolverá um processo de aprendizagem completo para facilitar o fluxo eficaz de conhecimentos entre as regiões, utilizando uma abordagem ascendente, tendo em conta os grupos regionais de partes interessadas. Mais de 70 boas práticas e quase 70 eventos que envolveram quase 400 partes interessadas estabelecerão 7 planos de ação regionais que abrangem mais de 15 milhões de habitantes e melhorarão a eficiência energética em mais de 25 % nas regiões participantes. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Nedávna rámcová stratégia Európskej komisie „Energetická únia“ naznačuje, že 75 % európskych domácností je energeticky neefektívnych. Vo verejných budovách EÚ existuje aj veľký potenciál úspor energie. Projekt BUILD2LC rozhodne prispeje k plneniu energetických cieľov EÚ a jeho celkovým cieľom je zvýšiť energetickú obnovu budov a pripraviť pôdu na uľahčenie prechodu na novú normu pre budovy spotrebúvajúce energiu. Kľúčovým inovatívnym aspektom BUILD2LC je multidisciplinárny prístup, ktorý pozostáva z diverzifikovaných doplnkových skúseností na miestnej úrovni (Gloucestershire County UK a Gorenjska SI), regionálnych (Andalúzia ES, Rzeszow PL, Severozápadné Chorvátsko a Jämtlandská oblasť SE) a na vnútroštátnej úrovni (Litva) s cieľom dosiahnuť energetické ciele a udržateľný rozvoj odvetvia stavebníctva na základe zlepšenia konkurencieschopnosti, vytvárania kvalifikovaných pracovných miest, podpory inovácií a zmierňovania palivovej chudoby v súlade s európskymi cieľmi inteligentného, udržateľného a inkluzívneho rastu. Projekt s veľkým vplyvom na reprodukovateľnosť navrhne inovatívne finančné nástroje prispôsobené potrebám občanov, nové mechanizmy, ktoré prispievajú k vytvoreniu konkurencieschopnejšej obchodnej siete, špecializované programy na podporu inovácií a inovačných činností spolupráce so zameraním na zraniteľné skupiny. Projekt bude prínosom pre majiteľov domov, podnikateľský sektor, tvorcov politík, miestne orgány, znalostné inštitúty a zraniteľné skupiny. V rámci projektu sa vypracuje úplný proces vzdelávania s cieľom uľahčiť účinný tok znalostí medzi regiónmi s využitím prístupu zdola nahor, pričom sa zohľadnia regionálne skupiny zainteresovaných strán. Viac ako 70 najlepších postupov a takmer 70 podujatí, na ktorých sa zúčastní takmer 400 zainteresovaných strán, vypracuje 7 regionálnych akčných plánov vzťahujúcich sa na viac ako 15 miliónov obyvateľov a zlepšenie energetickej účinnosti o viac ako 25 % v zúčastnených regiónoch. (Slovak)
24 October 2022
0 references
La reciente estrategia marco «Unión de la Energía» de la Comisión Europea indica que el 75 % de los hogares europeos son ineficientes desde el punto de vista energético. También existe un gran potencial de ahorro de energía en los edificios públicos de la UE. El proyecto BUILD2LC contribuirá de manera decisiva a los objetivos energéticos de la UE y su objetivo general es aumentar la renovación energética de los edificios y allanar el camino para facilitar la transición a una nueva norma para los edificios que consumen energía. Un aspecto innovador clave de BUILD2LC es su enfoque multidisciplinario, que consiste en una experiencia complementaria diversificada a nivel local (Gloucestershire County UK y Gorenjska SI), regional (Andalusia ES, Rzeszow PL, noroeste de Croacia y Jämtland Región SE) y nacional (Lituania) para alcanzar los objetivos energéticos y el desarrollo sostenible del sector de la construcción, basado en la mejora de la competitividad, la creación de puestos de trabajo cualificados, la promoción de la innovación y el alivio de la pobreza energética, en consonancia con los objetivos europeos de crecimiento inteligente, sostenible e integrador. El proyecto con un alto impacto en la reproducibilidad diseñará instrumentos financieros innovadores adaptados a las necesidades de los ciudadanos, nuevos mecanismos que contribuyan a la creación de una red empresarial más competitiva, programas específicos para apoyar la innovación y actividades de cooperación innovadoras, centrándose en los grupos vulnerables. El proyecto beneficiará a los propietarios de viviendas, el sector empresarial, los responsables políticos, las autoridades locales, los institutos de conocimiento y los grupos vulnerables. El proyecto desarrollará un proceso de aprendizaje completo para facilitar el flujo efectivo de conocimientos entre las regiones, utilizando un enfoque ascendente, teniendo en cuenta los grupos regionales de partes interesadas. Más de 70 mejores prácticas y cerca de 70 eventos en los que participan casi 400 partes interesadas establecerán siete planes de acción regionales que abarcarán a más de 15 millones de habitantes y mejorarán la eficiencia energética en más del 25 % en las regiones participantes. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Nedavna okvirna strategija Evropske komisije za energetsko unijo kaže, da je 75 % evropskih gospodinjstev energetsko neučinkovitih. Prav tako obstaja velik potencial za prihranke energije v javnih stavbah EU. Projekt BUILD2LC bo odločilno prispeval k energetskim ciljem EU, njegov splošni cilj pa je povečati energetsko prenovo stavb in utirati pot za lažji prehod na nov standard za stavbe, ki porabljajo energijo. Ključni inovativni vidik BUILD2LC je njegov multidisciplinarni pristop, ki ga sestavljajo raznolike dopolnilne izkušnje na lokalni ravni (Gloucestershire County UK in Gorenjska SI), regionalna (Andaluzija ES, Rzeszow PL, severozahodna Hrvaška in Jämtlandska regija SE) in nacionalna (Litva) za doseganje energetskih ciljev in trajnostnega razvoja gradbenega sektorja, ki temelji na izboljšanju konkurenčnosti, ustvarjanju kvalificiranih delovnih mest, spodbujanju inovacij in zmanjševanju pomanjkanja goriv v skladu z evropskimi cilji pametne, trajnostne in vključujoče rasti. Projekt z velikim vplivom na ponovljivost bo oblikoval inovativne finančne instrumente, prilagojene potrebam državljanov, nove mehanizme, ki prispevajo k oblikovanju konkurenčnejše poslovne mreže, namenske programe za podporo inovacijam in inovativnim dejavnostim sodelovanja, s poudarkom na ranljivih skupinah. Projekt bo koristil lastnikom stanovanj, poslovnemu sektorju, oblikovalcem politik, lokalnim organom, inštitutom znanja in ranljivim skupinam. Projekt bo razvil celovit učni proces za olajšanje učinkovitega pretoka znanja med regijami z uporabo pristopa od spodaj navzgor, ob upoštevanju regionalnih skupin zainteresiranih strani. Z več kot 70 najboljšimi praksami in skoraj 70 dogodki, ki vključujejo skoraj 400 zainteresiranih strani, bo vzpostavljenih 7 regionalnih akcijskih načrtov, ki bodo zajemali več kot 15 milijonov prebivalcev in izboljšali energetsko učinkovitost nad 25 % v sodelujočih regijah. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az Európai Bizottság „Energiaunió” keretstratégiája szerint az európai háztartások 75%-a nem energiahatékony. Az uniós középületek energiamegtakarítására is nagy lehetőségek rejlenek. A BUILD2LC projekt döntően hozzá fog járulni az EU energetikai célkitűzéseihez, és általános célja az épületek energetikai felújításának fokozása és az energiaigényes épületekre vonatkozó új szabványra való áttérés megkönnyítése. A BUILD2LC egyik kulcsfontosságú innovatív aspektusa a multidiszciplináris megközelítés, amely a helyi szinten (Gloucestershire County UK és Gorenjska SI), regionális (Andalúzia ES, Rzeszow PL, Északnyugat-Horvátország és Jämtland régió SE) és nemzeti (Litvánia) szintű kiegészítő tapasztalatból áll, az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedésre vonatkozó európai célkitűzésekkel összhangban. A reprodukálhatóságra nagy hatást gyakorló projekt a polgárok igényeihez igazított innovatív pénzügyi eszközöket, a versenyképesebb üzleti hálózat létrehozásához hozzájáruló új mechanizmusokat, az innovációt és az innovatív együttműködési tevékenységeket támogató, a kiszolgáltatott csoportokra összpontosító programokat fog kidolgozni. A projekt a lakástulajdonosok, az üzleti szektor, a politikai döntéshozók, a helyi hatóságok, a tudásintézetek és a kiszolgáltatott csoportok javát szolgálja. A projekt egy teljes tanulási folyamatot dolgoz ki a régiók közötti hatékony tudásáramlás elősegítése érdekében, alulról felfelé építkező megközelítés alkalmazásával, figyelembe véve a regionális érdekképviseleti csoportokat. Több mint 70 bevált gyakorlat és közel 70 rendezvény közel 400 érdekelt fél részvételével 7 regionális cselekvési tervet fog kidolgozni, amelyek több mint 15 millió lakosra terjednek ki, és a részt vevő régiókban több mint 25%-kal javítják az energiahatékonyságot. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Uit de recente kaderstrategie voor de energie-unie van de Europese Commissie blijkt dat 75 % van de Europese huishoudens energie-inefficiënt is. Er is ook een groot potentieel voor energiebesparing in openbare gebouwen in de EU. Het BUILD2LC-project zal een beslissende bijdrage leveren aan de energiedoelstellingen van de EU en haar algemene doelstelling is de energierenovatie van gebouwen te verbeteren en de weg vrij te maken om de overgang naar een nieuwe norm voor energieverbruikende gebouwen te vergemakkelijken. Een belangrijk innovatief aspect van BUILD2LC is de multidisciplinaire aanpak, die bestaat uit een gediversifieerde complementaire ervaring op lokaal niveau (Gloucestershire County UK en Gorenjska SI), regionale (Andalusia ES, Rzeszow PL, Noordwest-Kroatië en Jämtland Region SE) en nationaal (Litouwen) om de energiedoelstellingen en duurzame ontwikkeling van de bouwsector te bereiken, op basis van het verbeteren van het concurrentievermogen, het creëren van gekwalificeerde banen, het bevorderen van innovatie en het verlichten van brandstofarmoede, in overeenstemming met de Europese doelstellingen van slimme, duurzame en inclusieve groei. Het project met een grote impact op de reproduceerbaarheid zal innovatieve financiële instrumenten ontwerpen die zijn afgestemd op de behoeften van de burgers, nieuwe mechanismen die bijdragen tot de totstandbrenging van een concurrerender bedrijfsnetwerk, specifieke programma’s ter ondersteuning van innovatie en innovatieve samenwerkingsactiviteiten, gericht op kwetsbare groepen. Het project zal ten goede komen aan huiseigenaren, het bedrijfsleven, beleidsmakers, lokale overheden, kennisinstellingen en kwetsbare groepen. Het project zal een volledig leerproces ontwikkelen om de effectieve kennisstroom tussen regio’s te vergemakkelijken, waarbij gebruik wordt gemaakt van een bottom-upbenadering, waarbij rekening wordt gehouden met regionale groepen belanghebbenden. Meer dan 70 beste praktijken en bijna 70 evenementen waarbij bijna 400 belanghebbenden betrokken zijn, zullen 7 regionale actieplannen opstellen voor meer dan 15 miljoen inwoners en een verbetering van de energie-efficiëntie van meer dan 25 % in de deelnemende regio’s. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Recenta strategie-cadru „Uniunea energetică” a Comisiei Europene indică faptul că 75 % dintre gospodăriile europene sunt ineficiente din punct de vedere energetic. Există, de asemenea, un mare potențial de economisire a energiei în clădirile publice din UE. Proiectul BUILD2LC va contribui în mod decisiv la obiectivele energetice ale UE, iar obiectivul său general este de a spori renovarea energetică a clădirilor și de a deschide calea pentru a facilita tranziția către un nou standard pentru clădirile consumatoare de energie. Un aspect inovator esențial al BUILD2LC este abordarea sa multidisciplinară, care constă într-o experiență complementară diversificată la nivel local (Gloucestershire County UK și Gorenjska SI), regională (Andalusia ES, Rzeszow PL, Croația de Nord-Vest și regiunea Jämtland SE) și națională (Lituania) pentru a atinge obiectivele energetice și dezvoltarea durabilă a sectorului construcțiilor, pe baza îmbunătățirii competitivității, a creării de locuri de muncă calificate, a promovării inovării și a reducerii sărăciei energetice, în conformitate cu obiectivele europene de creștere inteligentă, durabilă și favorabilă incluziunii. Proiectul cu un impact ridicat asupra reproductibilității va elabora instrumente financiare inovatoare adaptate nevoilor cetățenilor, noi mecanisme care contribuie la crearea unei rețele de afaceri mai competitive, programe dedicate pentru sprijinirea inovării și a activităților de cooperare inovatoare, cu accent pe grupurile vulnerabile. Proiectul va aduce beneficii proprietarilor de case, sectorului de afaceri, factorilor de decizie politică, autorităților locale, institutelor de cunoaștere și grupurilor vulnerabile. Proiectul va dezvolta un proces complet de învățare pentru a facilita fluxul eficient de cunoștințe între regiuni, utilizând o abordare ascendentă, ținând seama de grupurile regionale de părți interesate. Peste 70 de bune practici și aproape 70 de evenimente care implică aproape 400 de părți interesate vor stabili 7 planuri de acțiune regionale care acoperă peste 15 milioane de locuitori și vor îmbunătăți eficiența energetică cu peste 25 % în regiunile participante. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Neseniai paskelbtoje Europos Komisijos strategijoje „Energetikos sąjunga“ nurodoma, kad 75 proc. Europos namų ūkių energijos požiūriu yra neefektyvūs. Be to, ES viešuosiuose pastatuose yra daug energijos taupymo galimybių. BUILD2LC projektas ryžtingai prisidės prie ES energetikos tikslų įgyvendinimo, o jo bendras tikslas – padidinti pastatų energetinę renovaciją ir sudaryti sąlygas lengviau pereiti prie naujo energiją vartojančių pastatų standarto. Pagrindinis novatoriškas BUILD2LC aspektas yra daugiadalykis požiūris, kurį sudaro įvairi papildoma patirtis vietos lygmeniu (Gloucestershire County UK ir Gorenjska SI), regioninė (Andalūzija ES, Rzeszow PL, Šiaurės Vakarų Kroatija ir Jämtland Region SE) ir nacionalinis (Lietuva) siekiant energetikos tikslų ir tvarios statybos sektoriaus plėtros, remiantis konkurencingumo didinimu, kvalifikuotų darbo vietų kūrimu, inovacijų skatinimu ir kuro nepritekliaus mažinimu, laikantis Europos pažangaus, tvaraus ir integracinio augimo tikslų. Įgyvendinant projektą, turintį didelį poveikį atkuriamumui, bus kuriamos novatoriškos finansinės priemonės, pritaikytos prie piliečių poreikių, nauji mechanizmai, kuriais prisidedama prie konkurencingesnio verslo tinklo kūrimo, specialios programos inovacijoms ir novatoriškai bendradarbiavimo veiklai remti, daugiausia dėmesio skiriant pažeidžiamoms grupėms. Projektas bus naudingas namų savininkams, verslo sektoriui, politikos formuotojams, vietos valdžios institucijoms, žinių institutams ir pažeidžiamoms grupėms. Įgyvendinant projektą bus sukurtas visapusiškas mokymosi procesas, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos veiksmingam žinių srautui tarp regionų, taikant principą „iš apačios į viršų“, atsižvelgiant į regionines suinteresuotųjų subjektų grupes. Daugiau kaip 70 geriausios praktikos pavyzdžių ir beveik 70 renginių, kuriuose dalyvauja beveik 400 suinteresuotųjų šalių, parengs septynis regioninius veiksmų planus, apimančius daugiau kaip 15 mln. gyventojų, ir padidins energijos vartojimo efektyvumą daugiau kaip 25 proc. dalyvaujančių regionų. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
La récente stratégie-cadre «Union de l’énergie» de la Commission européenne indique que 75 % des ménages européens sont inefficaces sur le plan énergétique. Il existe également un grand potentiel d’économies d’énergie dans les bâtiments publics de l’UE. Le projet BUILD2LC contribuera de manière décisive aux objectifs énergétiques de l’UE et son objectif global est d’accroître la rénovation énergétique des bâtiments et de faciliter la transition vers une nouvelle norme pour les bâtiments consommateurs d’énergie. Un aspect innovant clé de BUILD2LC est son approche multidisciplinaire, qui consiste en une expérience complémentaire diversifiée au niveau local (comté de Gloucestershire UK et Gorenjska SI), régional (Andalousie ES, Rzeszow PL, nord-ouest de la Croatie et région du Jämtland SE) et national (Lituanie) pour atteindre les objectifs énergétiques et le développement durable du secteur de la construction, fondés sur l’amélioration de la compétitivité, la création d’emplois qualifiés, la promotion de l’innovation et la réduction de la pauvreté énergétique, conformément aux objectifs européens de croissance intelligente, durable et inclusive. Le projet ayant un impact important sur la reproductibilité concevra des instruments financiers innovants adaptés aux besoins des citoyens, de nouveaux mécanismes qui contribuent à la création d’un réseau d’entreprises plus compétitif, des programmes dédiés pour soutenir l’innovation et des activités de coopération innovantes, en mettant l’accent sur les groupes vulnérables. Le projet bénéficiera aux propriétaires, aux entreprises, aux décideurs politiques, aux autorités locales, aux instituts de connaissances et aux groupes vulnérables. Le projet élaborera un processus d’apprentissage complet pour faciliter le flux efficace de connaissances entre les régions, en utilisant une approche ascendante, en tenant compte des groupes d’intervenants régionaux. Plus de 70 bonnes pratiques et près de 70 manifestations impliquant près de 400 parties prenantes établiront 7 plans d’action régionaux couvrant plus de 15 millions d’habitants et améliorant l’efficacité énergétique de plus de 25 % dans les régions participantes. (French)
24 October 2022
0 references
В неотдавнашната рамкова стратегия на Европейската комисия „Енергиен съюз“ се посочва, че 75 % от европейските домакинства са енергийно неефективни. Съществува и голям потенциал за икономии на енергия в обществените сгради в ЕС. Проектът BUILD2LC ще допринесе решително за енергийните цели на ЕС, а общата му цел е да се увеличи енергийното саниране на сградите и да се проправи пътят за улесняване на прехода към нов стандарт за енергоемките сгради. Ключов иновативен аспект на BUILD2LC е неговият мултидисциплинарен подход, който се състои от разнообразен допълнителен опит на местно равнище (Gloucestershire County UK и Gorenjska SI), регионален (Andalusia ES, Rzeszow PL, Северозападна Хърватия и Jämtland Region SE) и национален (Литва) за постигане на енергийните цели и устойчивото развитие на строителния сектор въз основа на подобряване на конкурентоспособността, създаване на квалифицирани работни места, насърчаване на иновациите и намаляване на енергийната бедност в съответствие с европейските цели за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж. Проектът с голямо въздействие върху възпроизводимостта ще разработи иновативни финансови инструменти, съобразени с нуждите на гражданите, нови механизми, които допринасят за създаването на по-конкурентоспособна бизнес мрежа, специални програми в подкрепа на иновациите и иновационни дейности за сътрудничество, насочени към уязвимите групи. Проектът ще бъде от полза за собствениците на жилища, бизнес сектора, създателите на политики, местните власти, институтите за знания и уязвимите групи. Проектът ще разработи цялостен процес на обучение, за да се улесни ефективният поток от знания между регионите, като се използва подход „отдолу-нагоре“, като се вземат предвид регионалните групи заинтересовани страни. Повече от 70 най-добри практики и близо 70 прояви с участието на почти 400 заинтересовани страни ще създадат 7 регионални плана за действие, обхващащи повече от 15 милиона жители и подобряване на енергийната ефективност над 25 % в участващите региони. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Η πρόσφατη στρατηγική-πλαίσιο «Ενεργειακή Ένωση» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δείχνει ότι το 75 % των ευρωπαϊκών νοικοκυριών είναι ενεργειακά μη αποδοτικά. Υπάρχουν επίσης μεγάλες δυνατότητες εξοικονόμησης ενέργειας στα δημόσια κτίρια της ΕΕ. Το έργο BUILD2LC θα συμβάλει αποφασιστικά στους ενεργειακούς στόχους της ΕΕ και γενικός στόχος του είναι να αυξήσει την ενεργειακή ανακαίνιση των κτιρίων και να προετοιμάσει το έδαφος για τη διευκόλυνση της μετάβασης σε ένα νέο πρότυπο για τα ενεργοβόρα κτίρια. Μια βασική καινοτόμος πτυχή της BUILD2LC είναι η πολυτομεακή προσέγγισή της, η οποία συνίσταται σε μια διαφοροποιημένη συμπληρωματική εμπειρία σε τοπικό επίπεδο (Gloucestershire County UK και Gorenjska SI), περιφερειακή (Andalusia ES, Rzeszow PL, Βορειοδυτική Κροατία και περιφέρεια Jämtland SE) και εθνική (Λιθουανία) για την επίτευξη των ενεργειακών στόχων και της βιώσιμης ανάπτυξης του κατασκευαστικού τομέα, με βάση τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας, τη δημιουργία εξειδικευμένων θέσεων εργασίας, την προώθηση της καινοτομίας και την ανακούφιση της φτώχειας, σύμφωνα με τους ευρωπαϊκούς στόχους της έξυπνης, βιώσιμης και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξης. Το έργο με υψηλό αντίκτυπο στην αναπαραγωγιμότητα θα σχεδιάσει καινοτόμα χρηματοδοτικά μέσα προσαρμοσμένα στις ανάγκες των πολιτών, νέους μηχανισμούς που συμβάλλουν στη δημιουργία ενός πιο ανταγωνιστικού επιχειρηματικού δικτύου, ειδικά προγράμματα για τη στήριξη της καινοτομίας και καινοτόμων δραστηριοτήτων συνεργασίας, εστιάζοντας στις ευάλωτες ομάδες. Το έργο θα ωφελήσει τους ιδιοκτήτες κατοικιών, τον επιχειρηματικό τομέα, τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, τις τοπικές αρχές, τα ινστιτούτα γνώσης και τις ευάλωτες ομάδες. Το έργο θα αναπτύξει μια ολοκληρωμένη διαδικασία μάθησης για να διευκολύνει την αποτελεσματική ροή γνώσεων μεταξύ των περιφερειών, χρησιμοποιώντας μια προσέγγιση από τη βάση προς την κορυφή, λαμβάνοντας υπόψη τις περιφερειακές ομάδες ενδιαφερομένων. Περισσότερες από 70 βέλτιστες πρακτικές και σχεδόν 70 εκδηλώσεις με τη συμμετοχή σχεδόν 400 ενδιαφερόμενων φορέων θα καταρτίσουν 7 περιφερειακά σχέδια δράσης που θα καλύπτουν περισσότερους από 15 εκατομμύρια κατοίκους και θα βελτιώνουν την ενεργειακή απόδοση άνω του 25 % στις συμμετέχουσες περιφέρειες. (Greek)
24 October 2022
0 references
EU-kommissionens nyligen antagna ramstrategi för energiunionen visar att 75 % av de europeiska hushållen är energiineffektiva. Det finns också en stor potential för energibesparingar i EU:s offentliga byggnader. BUILD2LC-projektet kommer att bidra på ett avgörande sätt till EU:s energimål och dess övergripande mål är att öka energirenoveringen av byggnader och bana väg för att underlätta övergången till en ny standard för energiförbrukande byggnader. En viktig innovativ aspekt av BUILD2LC är dess tvärvetenskapliga strategi, som består av en diversifierad kompletterande erfarenhet på lokal nivå (Gloucestershire County UK och Gorenjska SI), regional (Andalusien ES, Rzeszow PL, nordvästra Kroatien och Jämtland Region SE) och nationell (Litauen) för att uppnå energimålen och hållbar utveckling inom byggsektorn, baserat på förbättrad konkurrenskraft, skapande av kvalificerade arbetstillfällen, främjande av innovation och minskning av bränslefattigdom, i linje med de europeiska målen för smart och hållbar tillväxt för alla. Projektet med stor inverkan på reproducerbarheten kommer att utforma innovativa finansieringsinstrument som är anpassade till medborgarnas behov, nya mekanismer som bidrar till att skapa ett mer konkurrenskraftigt företagsnätverk, särskilda program för att stödja innovation och innovativ samarbetsverksamhet, med fokus på utsatta grupper. Projektet kommer att gynna husägare, näringsliv, beslutsfattare, lokala myndigheter, kunskapsinstitut och utsatta grupper. Projektet kommer att utveckla en fullständig inlärningsprocess för att underlätta ett effektivt kunskapsflöde mellan regionerna, med hjälp av en bottom-up-strategi, med beaktande av regionala intressentgrupper. Mer än 70 bästa praxis och nästan 70 evenemang med nästan 400 berörda parter kommer att upprätta sju regionala handlingsplaner som omfattar mer än 15 miljoner invånare och förbättra energieffektiviteten över 25 % i de deltagande regionerna. (Swedish)
24 October 2022
0 references
La recente strategia quadro "Unione dell'energia" della Commissione europea indica che il 75 % delle famiglie europee è inefficiente dal punto di vista energetico. C'è anche un grande potenziale di risparmio energetico negli edifici pubblici dell'UE. Il progetto BUILD2LC contribuirà in modo decisivo agli obiettivi energetici dell'UE e il suo obiettivo generale è quello di aumentare la ristrutturazione energetica degli edifici e spianare la strada per facilitare la transizione verso un nuovo standard per gli edifici che consumano energia. Un aspetto innovativo fondamentale di BUILD2LC è il suo approccio multidisciplinare, che consiste in un'esperienza complementare diversificata a livello locale (Gloucestershire County UK e Gorenjska SI), regionale (Andalusia ES, Rzeszow PL, Croazia nordoccidentale e regione del Jämtland SE) e nazionale (Lituania) per conseguire gli obiettivi energetici e lo sviluppo sostenibile del settore delle costruzioni, basati sul miglioramento della competitività, sulla creazione di posti di lavoro qualificati, sulla promozione dell'innovazione e sulla riduzione della povertà energetica, in linea con gli obiettivi europei di crescita intelligente, sostenibile e inclusiva. Il progetto con un forte impatto sulla riproducibilità progetterà strumenti finanziari innovativi su misura per le esigenze dei cittadini, nuovi meccanismi che contribuiscono alla creazione di una rete di imprese più competitiva, programmi dedicati a sostegno dell'innovazione e delle attività di cooperazione innovativa, incentrati sui gruppi vulnerabili. Il progetto andrà a beneficio dei proprietari di case, del settore imprenditoriale, dei responsabili politici, delle autorità locali, degli istituti di conoscenza e dei gruppi vulnerabili. Il progetto svilupperà un processo di apprendimento completo per facilitare l'effettivo flusso di conoscenze tra le regioni, utilizzando un approccio dal basso verso l'alto, tenendo conto dei gruppi di parti interessate regionali. Più di 70 migliori pratiche e quasi 70 eventi che coinvolgono quasi 400 parti interessate definiranno 7 piani d'azione regionali che coprono più di 15 milioni di abitanti e miglioreranno l'efficienza energetica oltre il 25 % nelle regioni partecipanti. (Italian)
24 October 2022
0 references
Euroopan komission hiljattain laatiman energiaunionia koskevan puitestrategian mukaan 75 prosenttia Euroopan kotitalouksista on energiatehottomia. EU:n julkisissa rakennuksissa on myös suuria energiansäästömahdollisuuksia. BUILD2LC-hankkeella edistetään ratkaisevasti EU:n energiatavoitteita, ja sen yleisenä tavoitteena on lisätä rakennusten energiakorjauksia ja tasoittaa tietä, jolla helpotetaan siirtymistä energiaa kuluttavien rakennusten uuteen standardiin. BUILD2LC:n keskeinen innovatiivinen näkökohta on sen monialainen lähestymistapa, joka koostuu monipuolisesta täydentävästä kokemuksesta paikallisella tasolla (Gloucestershiren kreivikunta UK ja Gorenjska SI), alueellisesta (Andalusia ES, Rzeszow PL, Luoteis-Kroatia ja Jämtland Region SE) ja kansallisesta (Liettua) rakennusalan energiatavoitteiden ja kestävän kehityksen saavuttamisesta, joka perustuu kilpailukyvyn parantamiseen, pätevien työpaikkojen luomiseen, innovoinnin edistämiseen ja polttoaineköyhyyden lievittämiseen älykästä, kestävää ja osallistavaa kasvua koskevien eurooppalaisten tavoitteiden mukaisesti. Hankkeessa, jolla on suuri vaikutus toistettavuuteen, suunnitellaan innovatiivisia rahoitusvälineitä, jotka on räätälöity kansalaisten tarpeisiin, uusia mekanismeja, joilla edistetään kilpailukykyisemmän yritysverkoston luomista, sekä kohdennettuja ohjelmia, joilla tuetaan innovointia ja innovatiivisia yhteistyötoimia ja joissa keskitytään heikossa asemassa oleviin ryhmiin. Hanke hyödyttää asunnonomistajia, yrityssektoria, poliittisia päättäjiä, paikallisviranomaisia, osaamislaitoksia ja haavoittuvassa asemassa olevia ryhmiä. Hankkeessa kehitetään kattava oppimisprosessi, jolla helpotetaan tehokasta tiedonkulkua alueiden välillä käyttäen alhaalta ylöspäin suuntautuvaa lähestymistapaa, jossa otetaan huomioon alueelliset sidosryhmät. Yli 70 parasta käytäntöä ja lähes 70 tapahtumaa, joihin osallistuu lähes 400 sidosryhmää, laativat seitsemän alueellista toimintasuunnitelmaa, jotka kattavat yli 15 miljoonaa asukasta ja parantavat energiatehokkuutta yli 25 prosenttia osallistuvilla alueilla. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Europa-Kommissionens nylige rammestrategi "Energiunionen" viser, at 75 % af de europæiske husholdninger er energiineffektive. Der er også et stort potentiale for energibesparelser i EU's offentlige bygninger. BUILD2LC-projektet vil bidrage afgørende til EU's energimål, og dets overordnede mål er at øge energirenoveringen af bygninger og bane vejen for overgangen til en ny standard for energiforbrugende bygninger. Et vigtigt innovativt aspekt af BUILD2LC er dens tværfaglige tilgang, som består af en diversificeret komplementær erfaring på lokalt plan (Gloucestershire County UK og Gorenjska SI), regional (Andalusien ES, Rzeszow PL, Nordvest Kroatien og Jämtland Region SE) og nationale (Litauen) for at nå energimålene og bæredygtig udvikling i byggesektoren baseret på forbedring af konkurrenceevnen, skabelse af kvalificerede arbejdspladser, fremme af innovation og bekæmpelse af brændstoffattigdom i overensstemmelse med de europæiske mål om intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst. Projektet med stor indvirkning på reproducerbarheden vil udforme innovative finansielle instrumenter, der er skræddersyet til borgernes behov, nye mekanismer, der bidrager til oprettelsen af et mere konkurrencedygtigt erhvervsnetværk, særlige programmer til støtte for innovation og innovative samarbejdsaktiviteter med fokus på sårbare grupper. Projektet vil gavne boligejere, erhvervslivet, politiske beslutningstagere, lokale myndigheder, vidensinstitutter og sårbare grupper. Projektet vil udvikle en komplet læringsproces for at lette en effektiv strøm af viden mellem regionerne ved hjælp af en bottom-up-tilgang under hensyntagen til regionale interessentgrupper. Mere end 70 bedste praksisser og næsten 70 arrangementer med deltagelse af næsten 400 interessenter vil udarbejde 7 regionale handlingsplaner, der dækker mere end 15 mio. indbyggere, og forbedre energieffektiviteten over 25 % i de deltagende regioner. (Danish)
24 October 2022
0 references
Léirítear i gcreatstraitéis an Choimisiúin Eorpaigh le déanaí maidir leis an Aontas Fuinnimh go bhfuil 75 % de theaghlaigh na hEorpa neamhéifeachtúil ó thaobh fuinnimh de. Tá acmhainneacht mhór ann freisin maidir le coigilteas fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí AE. Rannchuideoidh tionscadal BUILD2LC go cinntitheach le cuspóirí fuinnimh an Aontais agus is é an cuspóir foriomlán atá leis athchóiriú fuinnimh foirgneamh a mhéadú agus an bealach a réiteach chun an t-aistriú chuig caighdeán nua d’fhoirgnimh a ídíonn fuinneamh a éascú. Príomhghné nuálach de BUILD2LC is ea a chur chuige ildisciplíneach, atá comhdhéanta de thaithí chomhlántach éagsúlaithe ar an leibhéal áitiúil (Gloucestershire County UK agus Gorenjska SI), réigiúnach (Andalusia ES, Rzeszow PL, Iarthuaisceart na Cróite agus Réigiún Jämtland SE) agus náisiúnta (an Liotuáin) chun na cuspóirí fuinnimh agus forbairt inbhuanaithe na hearnála tógála a bhaint amach, bunaithe ar iomaíochas a fheabhsú, poist cháilithe a chruthú, nuálaíocht a chur chun cinn agus bochtaineacht bhreosla a mhaolú, i gcomhréir le cuspóirí Eorpacha an fháis chliste, inbhuanaithe agus chuimsithigh. Leis an tionscadal a mbeidh tionchar mór aige ar in-atáirgtheacht, ceapfar ionstraimí airgeadais nuálacha atá saincheaptha do riachtanais na saoránach, sásraí nua a rannchuideoidh le líonra gnó níos iomaíche a chruthú, cláir thiomnaithe chun tacú le nuálaíocht agus gníomhaíochtaí comhair nuálacha, ag díriú ar ghrúpaí leochaileacha. Rachaidh an tionscadal chun tairbhe d’úinéirí tí, don earnáil ghnó, do lucht déanta beartas, d’údaráis áitiúla, d’institiúidí eolais agus do ghrúpaí leochaileacha. Forbróidh an tionscadal próiseas iomlán foghlama chun sreabhadh éifeachtach eolais idir réigiúin a éascú, ag baint úsáide as cur chuige ón mbun aníos, agus grúpaí páirtithe leasmhara réigiúnacha á gcur san áireamh. Bunóidh breis agus 70 dea-chleachtas agus beagnach 70 imeacht ina raibh beagnach 400 geallsealbhóir páirteach 7 bplean gníomhaíochta réigiúnacha lena gcumhdófar níos mó ná 15 mhilliún áitritheoir agus lena bhfeabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh os cionn 25 % sna réigiúin rannpháirteacha. (Irish)
24 October 2022
0 references
Aus der jüngsten Rahmenstrategie der Europäischen Kommission für die Energieunion geht hervor, dass 75 % der europäischen Haushalte energieeffizient sind. Auch in öffentlichen Gebäuden in der EU besteht ein großes Potenzial für Energieeinsparungen. Das Projekt BUILD2LC wird entscheidend zu den Energiezielen der EU beitragen, und ihr übergeordnetes Ziel besteht darin, die energetische Renovierung von Gebäuden zu verbessern und den Weg zu ebnen, um den Übergang zu einem neuen Standard für energieverbrauchende Gebäude zu erleichtern. Ein wichtiger innovativer Aspekt von BUILD2LC ist sein multidisziplinärer Ansatz, der aus einer diversifizierten komplementären Erfahrung auf lokaler Ebene (Gloucestershire County UK und Gorenjska SI), regional (Andalusia ES, Rzeszow PL, Nordwestkroatien und Jämtland Region SE) und auf nationaler Ebene (Litauen) zur Erreichung der Energieziele und der nachhaltigen Entwicklung des Bausektors besteht, die auf der Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit, der Schaffung qualifizierter Arbeitsplätze, der Förderung von Innovationen und der Verringerung der Brennstoffarmut im Einklang mit den europäischen Zielen eines intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wachstums beruhen. Das Projekt mit hohem Einfluss auf die Reproduzierbarkeit wird innovative Finanzierungsinstrumente entwickeln, die auf die Bedürfnisse der Bürger zugeschnitten sind, neue Mechanismen, die zur Schaffung eines wettbewerbsfähigeren Unternehmensnetzwerks beitragen, spezielle Programme zur Unterstützung von Innovationen und innovative Kooperationsmaßnahmen mit Schwerpunkt auf gefährdeten Gruppen. Das Projekt wird Hausbesitzern, Unternehmen, politischen Entscheidungsträgern, lokalen Behörden, Wissensinstituten und schutzbedürftigen Gruppen zugute kommen. Das Projekt wird einen vollständigen Lernprozess entwickeln, um den effektiven Wissensfluss zwischen den Regionen unter Verwendung eines Bottom-up-Ansatzes unter Berücksichtigung regionaler Interessengruppen zu erleichtern. Mehr als 70 bewährte Verfahren und fast 70 Veranstaltungen, an denen fast 400 Interessenträger beteiligt waren, werden sieben regionale Aktionspläne für mehr als 15 Millionen Einwohner aufstellen und die Energieeffizienz in den teilnehmenden Regionen um mehr als 25 % verbessern. (German)
24 October 2022
0 references
Euroopa Komisjoni hiljutine energialiidu raamstrateegia näitab, et 75 % Euroopa kodumajapidamistest on ebatõhusad. Samuti on suur potentsiaal energiasäästuks ELi üldkasutatavates hoonetes. Projekt BUILD2LC aitab otsustavalt kaasa ELi energiaeesmärkide saavutamisele ning selle üldeesmärk on suurendada hoonete renoveerimist ja sillutada teed, et hõlbustada üleminekut energiat tarbivate hoonete uuele standardile. BUILD2LC peamine uuenduslik aspekt on multidistsiplinaarne lähenemisviis, mis koosneb mitmekesisest täiendavast kogemusest kohalikul tasandil (Gloucestershire County UK ja Gorenjska SI), piirkondlikul (Andaluusia ES, Rzeszow PL, Loode-Horvaatia ja Jämtlandi piirkond SE) ja riiklikul (Leedu) ehitussektori energiaeesmärkide ja säästva arengu saavutamisel, mis põhineb konkurentsivõime parandamisel, kvalifitseeritud töökohtade loomisel, innovatsiooni edendamisel ja kütteostuvõimetuse leevendamisel kooskõlas Euroopa aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu eesmärkidega. Reprodutseeritavusele suurt mõju avaldava projektiga töötatakse välja kodanike vajadustele kohandatud uuenduslikud rahastamisvahendid, uued mehhanismid, mis aitavad kaasa konkurentsivõimelisema ettevõtlusvõrgustiku loomisele, sihtotstarbelised programmid innovatsiooni toetamiseks ja innovatiivsed koostöömeetmed, mis keskenduvad haavatavatele rühmadele. Projektist saavad kasu koduomanikud, ettevõtlussektor, poliitikakujundajad, kohalikud omavalitsused, teadmusasutused ja haavatavad rühmad. Projekti raames töötatakse välja terviklik õppeprotsess, et hõlbustada tõhusat teadmiste liikumist piirkondade vahel, kasutades alt üles lähenemisviisi, võttes arvesse piirkondlikke sidusrühmi. Rohkem kui 70 parimat tava ja peaaegu 70 üritust, kuhu on kaasatud peaaegu 400 sidusrühma, koostavad seitse piirkondlikku tegevuskava, mis hõlmavad rohkem kui 15 miljonit elanikku ja suurendavad osalevates piirkondades energiatõhusust üle 25 %. (Estonian)
24 October 2022
0 references
U nedavnoj Okvirnoj strategiji Europske komisije za energetsku uniju navodi se da je 75 % europskih kućanstava energetski neučinkovito. Postoji i velik potencijal za uštedu energije u javnim zgradama EU-a. Projekt BUILD2LC odlučno će doprinijeti energetskim ciljevima EU-a, a njegov je opći cilj povećati energetsku obnovu zgrada i utrti put olakšavanju prijelaza na novi standard za zgrade koje troše energiju. Ključni inovativni aspekt BUILD2LC-a je njegov multidisciplinarni pristup, koji se sastoji od raznolikog komplementarnog iskustva na lokalnoj razini (Gloucestershire County UK i Gorenjska SI), regionalnoj (Andalusia ES, Rzeszow PL, Sjeverozapadnoj Hrvatskoj i Jämtlandskoj regiji SE) i nacionalnoj (Litva) radi postizanja energetskih ciljeva i održivog razvoja građevinskog sektora, na temelju poboljšanja konkurentnosti, stvaranja kvalificiranih radnih mjesta, promicanja inovacija i ublažavanja energetskog siromaštva, u skladu s europskim ciljevima pametnog, održivog i uključivog rasta. Projekt s velikim utjecajem na obnovljivost osmislit će inovativne financijske instrumente prilagođene potrebama građana, nove mehanizme koji doprinose stvaranju konkurentnije poslovne mreže, namjenske programe za potporu inovacijama i inovativne aktivnosti suradnje, s naglaskom na ranjive skupine. Projekt će koristiti vlasnicima kuća, poslovnom sektoru, donositeljima politika, lokalnim vlastima, institutima znanja i ranjivim skupinama. Projektom će se razviti cjelovit proces učenja kako bi se olakšao učinkovit protok znanja među regijama primjenom pristupa odozdo prema gore, uzimajući u obzir regionalne skupine dionika. Više od 70 najboljih praksi i gotovo 70 događanja u kojima sudjeluje gotovo 400 dionika izradit će sedam regionalnih akcijskih planova koji obuhvaćaju više od 15 milijuna stanovnika i poboljšavaju energetsku učinkovitost više od 25 % u regijama sudionicama. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Nedávná rámcová strategie Evropské komise „Energetická unie“ naznačuje, že 75 % evropských domácností je energeticky neefektivních. Existuje také velký potenciál pro úspory energie ve veřejných budovách EU. Projekt BUILD2LC rozhodujícím způsobem přispěje k cílům EU v oblasti energetiky a jeho celkovým cílem je zvýšit energetickou renovaci budov a připravit cestu k usnadnění přechodu na novou normu pro energeticky náročné budovy. Klíčovým inovativním aspektem BUILD2LC je multidisciplinární přístup, který sestává z rozmanité doplňkové zkušenosti na místní úrovni (Gloucestershire County UK a Gorenjska SI), regionálních (Andalusie ES, Rzeszow PL, severozápadního Chorvatska a regionu Jämtland SE) a vnitrostátních (Litva) s cílem dosáhnout cílů v oblasti energetiky a udržitelného rozvoje stavebnictví na základě zlepšení konkurenceschopnosti, vytváření kvalifikovaných pracovních míst, podpory inovací a zmírnění energetické chudoby v souladu s evropskými cíli inteligentního a udržitelného růstu podporujícího začlenění. Projekt s velkým dopadem na reprodukovatelnost navrhne inovativní finanční nástroje přizpůsobené potřebám občanů, nové mechanismy, které přispívají k vytvoření konkurenceschopnější podnikatelské sítě, specializované programy na podporu inovací a inovační spolupráce se zaměřením na zranitelné skupiny. Projekt bude přínosem pro vlastníky domů, podnikatelský sektor, tvůrce politik, místní orgány, znalostní instituty a zranitelné skupiny. Projekt vytvoří úplný proces učení s cílem usnadnit efektivní tok znalostí mezi regiony s využitím přístupu zdola nahoru s přihlédnutím k regionálním skupinám zúčastněných stran. Více než 70 osvědčených postupů a téměř 70 akcí zahrnujících téměř 400 zúčastněných stran vypracuje 7 regionálních akčních plánů zahrnujících více než 15 milionů obyvatel a zlepšení energetické účinnosti více než 25 % v zúčastněných regionech. (Czech)
24 October 2022
0 references
Niedawna strategia ramowa „Unii Energetycznej” Komisji Europejskiej wskazuje, że 75 % europejskich gospodarstw domowych jest nieefektywnych energetycznie. Istnieje również duży potencjał oszczędności energii w budynkach publicznych UE. Projekt BUILD2LC przyczyni się zdecydowanie do osiągnięcia celów energetycznych UE, a jego ogólnym celem jest zwiększenie renowacji energetycznej budynków oraz utorowanie drogi ułatwiającej przejście do nowego standardu budynków o zużyciu energii. Kluczowym innowacyjnym aspektem BUILD2LC jest jego multidyscyplinarne podejście, które polega na zróżnicowanym uzupełniającym się doświadczeniu na poziomie lokalnym (Gloucestershire County UK i Gorenjska SI), regionalnym (Andalusia ES, Rzeszow PL, północno-zachodnia Chorwacja i Jämtland Region SE) i krajowym (Litwa), umożliwi osiągnięcie celów energetycznych i zrównoważonego rozwoju sektora budowlanego, opartego na poprawie konkurencyjności, tworzeniu miejsc pracy kwalifikowanych, promowaniu innowacji i łagodzeniu ubóstwa paliwowego, zgodnie z europejskimi celami w zakresie inteligentnego, zrównoważonego wzrostu gospodarczego sprzyjającego włączeniu społecznemu. Projekt o dużym wpływie na powtarzalność zaprojektuje innowacyjne instrumenty finansowe, dostosowane do potrzeb obywateli, nowe mechanizmy, które przyczyniają się do stworzenia bardziej konkurencyjnej sieci biznesowej, specjalne programy wspierające innowacje oraz innowacyjne działania w zakresie współpracy, koncentrujące się na słabszych grupach społecznych. Z projektu skorzystają właściciele domów, sektor biznesu, decydenci, władze lokalne, instytuty wiedzy i słabsze grupy społeczne. Projekt opracuje kompletny proces uczenia się w celu ułatwienia skutecznego przepływu wiedzy między regionami, z zastosowaniem metody podejścia oddolnego, z uwzględnieniem regionalnych grup zainteresowanych stron. Ponad 70 najlepszych praktyk i prawie 70 wydarzeń z udziałem prawie 400 zainteresowanych stron ustanowi 7 regionalnych planów działania obejmujących ponad 15 mln mieszkańców i poprawę efektywności energetycznej ponad 25 % w uczestniczących regionach. (Polish)
24 October 2022
0 references
Nesenajā Eiropas Komisijas “Enerģētikas savienības” pamatstratēģijā norādīts, ka 75 % Eiropas mājsaimniecību ir energoneefektīvi. ES sabiedriskajās ēkās ir arī liels enerģijas ietaupījuma potenciāls. Projekts BUILD2LC dos izšķirošu ieguldījumu ES enerģētikas mērķu sasniegšanā, un tā vispārējais mērķis ir palielināt ēku energorenovāciju un bruģēt ceļu pārejai uz jaunu standartu ēkām, kas patērē enerģiju. BUILD2LC galvenais novatoriskais aspekts ir tās daudznozaru pieeja, kas ietver daudzveidīgu papildu pieredzi vietējā līmenī (Gloucestershire County UK un Gorenjska SI), reģionālā (Andalūzija ES, Rzeszow PL, Northwest Croatia un Jämtland Region SE) un valsts (Lietuva), lai sasniegtu enerģētikas mērķus un ilgtspējīgu attīstību būvniecības nozarē, pamatojoties uz konkurētspējas uzlabošanu, kvalificētu darbvietu radīšanu, inovācijas veicināšanu un enerģētiskās nabadzības mazināšanu saskaņā ar Eiropas mērķiem par gudru, ilgtspējīgu un iekļaujošu izaugsmi. Projekts ar lielu ietekmi uz reproducējamību izstrādās inovatīvus finanšu instrumentus, kas pielāgoti iedzīvotāju vajadzībām, jaunus mehānismus, kas veicina konkurētspējīgāka uzņēmējdarbības tīkla izveidi, īpašas programmas inovācijas un inovatīvu sadarbības pasākumu atbalstam, koncentrējoties uz neaizsargātām grupām. Projekts dos labumu māju īpašniekiem, uzņēmējdarbības nozarei, politikas veidotājiem, vietējām iestādēm, zināšanu institūtiem un neaizsargātām grupām. Projekts izstrādās pilnīgu mācību procesu, lai veicinātu efektīvu zināšanu plūsmu starp reģioniem, izmantojot augšupēju pieeju un ņemot vērā reģionālās ieinteresēto personu grupas. Vairāk nekā 70 paraugpraksē un gandrīz 70 pasākumos, kuros piedalīsies gandrīz 400 ieinteresētās personas, tiks izstrādāti 7 reģionālie rīcības plāni, kas aptvers vairāk nekā 15 miljonus iedzīvotāju un uzlabos energoefektivitāti vairāk nekā 25 % iesaistīto reģionu. (Latvian)
24 October 2022
0 references