Bobr joins us (Q4297816): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in ga, it, bg, da, hr, de, el, nl, pl, et, fr, cs, sl, hu, sv, lt, fi, ro, sk, pt, mt, es, lv, and other parts)
(‎Changed an Item)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта е продиктувано от необходимостта да се отговори на необходимостта от увеличаване на туризма на територията на партньорството. Привлекателността на туризма ще се увеличи благодарение на използването на вътрешния потенциал на територията на седлото Libovské (Brama Lubawska) и Microregion Žacléřsko и на засилените дейности в областта на насърчаването и социалната комуникация. Ще бъде създадена интегрирана туристическа инфраструктура, съчетаваща предимствата на природната среда и културното наследство на региона. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта се диктува от необходимостта да се отговори на необходимостта от увеличаване на туризма в областта на партньорството. Привлекателността на туризма ще се увеличи благодарение на използването на вътрешния потенциал на седлото Libovské (Lubawska Gate) и микрорегиона Žacléřsko и засилването на дейностите за популяризиране и социална комуникация. Ще има интегрирана туристическа инфраструктура, съчетаваща предимствата на природната среда и културното наследство на региона. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Projektets gennemførelse er dikteret af nødvendigheden af at imødekomme behovet for at øge turismen i partnerskabsområdet. Turismens tiltrækningskraft vil blive øget takket være udnyttelsen af det endogene potentiale i Libovské-sadel (Brama Lubawska) og Mikroregion Žacléřsko og intensiverede aktiviteter inden for fremme og social kommunikation. Der vil blive oprettet en integreret turismeinfrastruktur, der kombinerer fordelene ved det naturlige miljø og kulturarven i regionen. (Danish)
Gennemførelsen af projektet er dikteret af behovet for at imødekomme behovet for at øge turismen på partnerskabsområdet. Turismens tiltrækningskraft vil blive større takket være udnyttelsen af det endogene potentiale i Libovské-sadelområdet (Lubawska Gate) og mikroregionen Žacléřsko og intensiveringen af promoveringsaktiviteter og sociale kommunikationsaktiviteter. Der vil være en integreret turismeinfrastruktur, der kombinerer fordelene ved det naturlige miljø og kulturarven i regionen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts ist von der Notwendigkeit abhängig, auf die Notwendigkeit zu reagieren, den Tourismus im Partnerschaftsgebiet zu erhöhen. Die Attraktivität des Tourismus wird dank der Nutzung des endogenen Potenzials des Territoriums des Libovské-Sattels (Brama Lubawska) und der Mikroregion Žacléřsko und der Intensivierung der Aktivitäten im Bereich der Förderung und der sozialen Kommunikation erhöht. Es wird eine integrierte touristische Infrastruktur geschaffen, die die Vorteile der natürlichen Umwelt und des kulturellen Erbes der Region kombiniert. (German)
Die Umsetzung des Projekts ist von der Notwendigkeit abhängig, auf die Notwendigkeit einer Steigerung des Tourismus im Bereich der Partnerschaft zu reagieren. Die Attraktivität des Tourismus wird dank der Nutzung des endogenen Potenzials des Libovské-Sattelgebiets (Lubawska-Tor) und der Mikroregion Žacléřsko und der Intensivierung der Förderung und der sozialen Kommunikation erhöht. Es wird eine integrierte touristische Infrastruktur geben, die die Vorteile der natürlichen Umwelt und des kulturellen Erbes der Region kombiniert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Leagtar síos cur chun feidhme an tionscadail mar gheall ar an ngá atá le freagairt don ghá atá le turasóireacht a mhéadú i gcríoch na comhpháirtíochta. Méadófar tarraingteacht na turasóireachta a bhuí leis an úsáid a bhaintear as acmhainneacht inginiúil chríoch Libovské saddle (Brama Lubawska) agus Micrearéigiún Žacléřsko agus le gníomhaíochtaí treisithe i réimse an chur chun cinn agus na cumarsáide sóisialta. Cruthófar bonneagar comhtháite turasóireachta, ina gcomhcheanglófar buntáistí thimpeallacht nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha an réigiúin. (Irish)
Leagtar síos cur i bhfeidhm an tionscadail mar gheall ar an ngá atá le freagairt don ghá atá le turasóireacht a mhéadú i réimse na comhpháirtíochta. Méadóidh tarraingteacht na turasóireachta a bhuí le hacmhainneacht inginiúil limistéar saddle Libovské (Lubawska Gate) agus an mhicrearéigiún Žacléřsko a úsáid agus gníomhaíochtaí cur chun cinn agus cumarsáide sóisialta a dhianú. Beidh bonneagar comhtháite turasóireachta ann ina mbeidh buntáistí na timpeallachta nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha an réigiúin le chéile. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου υπαγορεύεται από την ανάγκη ανταπόκρισης στην ανάγκη αύξησης του τουρισμού στο έδαφος της εταιρικής σχέσης. Η ελκυστικότητα του τουρισμού θα αυξηθεί χάρη στη χρήση του ενδογενούς δυναμικού της περιοχής της σέλας Libovské (Brama Lubawska) και της Μικροπεριφέρειας Žacléřsko και στην εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων στον τομέα της προώθησης και της κοινωνικής επικοινωνίας. Θα δημιουργηθεί μια ολοκληρωμένη τουριστική υποδομή που θα συνδυάζει τα πλεονεκτήματα του φυσικού περιβάλλοντος και της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου υπαγορεύεται από την ανάγκη ανταπόκρισης στην ανάγκη αύξησης του τουρισμού στον τομέα της εταιρικής σχέσης. Η ελκυστικότητα του τουρισμού θα αυξηθεί χάρη στη χρήση του ενδογενούς δυναμικού της περιοχής Libovské (Πύλη Lubawska) και της μικροπεριφέρειας Žacléřsko και στην εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων προώθησης και κοινωνικής επικοινωνίας. Θα υπάρξει ολοκληρωμένη τουριστική υποδομή που θα συνδυάζει τα πλεονεκτήματα του φυσικού περιβάλλοντος και της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedba projekta uvjetovana je potrebom da se odgovori na potrebu za povećanjem turizma na području partnerstva. Privlačnost turizma povećat će se korištenjem endogenog potencijala teritorija Libovské sedla (Brama Lubawska) i Mikroregije Žacléřsko te pojačanim aktivnostima u području promocije i društvene komunikacije. Stvorit će se integrirana turistička infrastruktura koja će kombinirati prednosti prirodnog okoliša i kulturne baštine regije. (Croatian)
Provedba projekta uvjetovana je potrebom da se odgovori na potrebu za povećanjem turizma na području partnerstva. Privlačnost turizma povećat će se zahvaljujući korištenju endogenog potencijala područja sedla Libovské (Lubawska vrata) i mikroregije Žacléřsko te intenziviranju promidžbenih i komunikacijskih aktivnosti. Postojat će integrirana turistička infrastruktura koja će kombinirati prednosti prirodnog okoliša i kulturne baštine regije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project wordt bepaald door de noodzaak om in te spelen op de noodzaak om het toerisme in het partnerschapsgebied te vergroten. De aantrekkelijkheid van het toerisme zal worden vergroot dankzij het gebruik van het endogene potentieel van het territorium van het Libovské zadel (Brama Lubawska) en Microregio Žacléřsko en door intensievere activiteiten op het gebied van promotie en sociale communicatie. Er zal een geïntegreerde toeristische infrastructuur worden gecreëerd, waarbij de voordelen van de natuurlijke omgeving en het cultureel erfgoed van de regio worden gecombineerd. (Dutch)
De uitvoering van het project wordt bepaald door de noodzaak om in te spelen op de noodzaak om het toerisme op het gebied van het partnerschap te vergroten. De aantrekkelijkheid van het toerisme zal toenemen dankzij het gebruik van het endogene potentieel van het zadelgebied Libovské (Lubawska-poort) en de microregio Žacléřsko en de intensivering van de promotie- en sociale communicatieactiviteiten. Er zal een geïntegreerde toeristische infrastructuur komen waarin de voordelen van de natuurlijke omgeving en het cultureel erfgoed van de regio worden gecombineerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Projekti elluviimise tingib vajadus reageerida vajadusele suurendada turismi partnerlusterritooriumil. Turismi atraktiivsust suurendatakse tänu Libovské sadula (Brama Lubawska) ja Microregion Žacléřsko territooriumi sisemise potentsiaali kasutamisele ning aktiivsemale tegevusele edendamise ja sotsiaalse kommunikatsiooni valdkonnas. Luuakse integreeritud turismitaristu, mis ühendab piirkonna looduskeskkonna ja kultuuripärandi eelised. (Estonian)
Projekti elluviimise tingib vajadus reageerida vajadusele suurendada turismi partnerluse valdkonnas. Turismi atraktiivsus suureneb tänu Libovské sadulapiirkonna (Lubawska värav) ja mikropiirkonna Žacléřsko sisemisele potentsiaalile ning edendamis- ja sotsiaalse kommunikatsioonitegevuse intensiivistamisele. Luuakse integreeritud turismiinfrastruktuur, mis ühendab looduskeskkonna ja piirkonna kultuuripärandi eelised. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet est dictée par la nécessité de répondre à la nécessité d’augmenter le tourisme sur le territoire du partenariat. L’attractivité du tourisme sera accrue grâce à l’utilisation du potentiel endogène du territoire de la selle Libovské (Brama Lubawska) et de la Microrégion Žacléřsko et à l’intensification des activités dans le domaine de la promotion et de la communication sociale. Une infrastructure touristique intégrée sera créée, combinant les avantages de l’environnement naturel et du patrimoine culturel de la région. (French)
La mise en œuvre du projet est dictée par la nécessité de répondre à la nécessité d’accroître le tourisme dans le domaine du partenariat. L’attractivité du tourisme augmentera grâce à l’utilisation du potentiel endogène de la zone de selle de Libovské (Porte Lubawska) et de la microrégion Žacléřsko et à l’intensification des activités de promotion et de communication sociale. Il y aura une infrastructure touristique intégrée combinant les avantages de l’environnement naturel et du patrimoine culturel de la région. (French)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu je dána nutností reagovat na potřebu zvýšit cestovní ruch na území partnerství. Atraktivita cestovního ruchu se zvýší díky využití endogenního potenciálu území Libovského sedla (Brama Lubawska) a mikroregionu Žacléřsko a zintenzivnění aktivit v oblasti propagace a sociální komunikace. Bude vytvořena integrovaná infrastruktura cestovního ruchu, která bude kombinovat výhody přírodního prostředí a kulturního dědictví regionu. (Czech)
Realizace projektu je dána potřebou reagovat na potřebu zvýšit cestovní ruch v oblasti partnerství. Atraktivita cestovního ruchu se zvýší díky využití endogenního potenciálu Libovského sedla (Lubawská brána) a mikroregionu Žacléřsko a zintenzivnění propagačních a společenských komunikačních aktivit. Bude existovat integrovaná infrastruktura cestovního ruchu kombinující výhody přírodního prostředí a kulturního dědictví regionu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
La realizzazione del progetto è dettata dalla necessità di rispondere alla necessità di incrementare il turismo nel territorio del partenariato. L'attrattiva del turismo sarà aumentata grazie all'utilizzo del potenziale endogeno del territorio della sella Libovské (Brama Lubawska) e della Microregione Žacléřsko e all'intensificarsi delle attività nel campo della promozione e della comunicazione sociale. Verrà creata un'infrastruttura turistica integrata che combina i vantaggi dell'ambiente naturale e del patrimonio culturale della regione. (Italian)
L'attuazione del progetto è dettata dalla necessità di rispondere alla necessità di incrementare il turismo nell'ambito del partenariato. L'attrattiva del turismo aumenterà grazie all'utilizzo del potenziale endogeno dell'area sella Libovské (Porta di Lubawska) e della microregione Žacléřsko e all'intensificazione delle attività di promozione e comunicazione sociale. Ci sarà un'infrastruttura turistica integrata che combina i vantaggi dell'ambiente naturale e del patrimonio culturale della regione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Izvajanje projekta narekuje potreba po odzivanju na potrebo po povečanju turizma na partnerskem območju. Privlačnost turizma se bo povečala zaradi uporabe endogenega potenciala območja Libovské sedla (Brama Lubawska) in mikroregije Žacléřsko ter okrepljenih dejavnosti na področju promocije in socialnega komuniciranja. Vzpostavljena bo integrirana turistična infrastruktura, ki bo združevala prednosti naravnega okolja in kulturne dediščine regije. (Slovenian)
Izvajanje projekta narekuje potreba po odzivanju na potrebo po povečanju turizma na področju partnerstva. Privlačnost turizma se bo povečala zaradi uporabe endogenega potenciala sedla Libovské (Lubawska vrata) in mikroregije Žacléřsko ter okrepitve promocijskih in družbenih komunikacijskih dejavnosti. Vzpostavljena bo integrirana turistična infrastruktura, ki bo združevala prednosti naravnega okolja in kulturne dediščine regije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtását az indokolja, hogy reagálni kell a partnerség területén az idegenforgalom növelésére irányuló igényre. A turizmus vonzereje a Libovské-nyereg (Brama Lubawska) és a Žacléřsko mikrorégió területének endogén potenciáljának, valamint a promóciós és társadalmi kommunikáció területén folytatott intenzívebb tevékenységeknek köszönhető. Integrált idegenforgalmi infrastruktúra jön létre, amely ötvözi a régió természeti környezetének és kulturális örökségének előnyeit. (Hungarian)
A projekt végrehajtását az indokolja, hogy reagálni kell arra, hogy a partnerség területén növelni kell a turizmust. A turizmus vonzereje a Libovské nyeregterület (Lubawska kapu) és a Žacléřsko mikrorégió endogén potenciáljának, valamint a promóciós és társadalmi kommunikációs tevékenységek fokozásának köszönhetően nőni fog. Integrált idegenforgalmi infrastruktúra jön létre, amely ötvözi a természeti környezet és a régió kulturális örökségének előnyeit. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet styrs av behovet av att reagera på behovet av att öka turismen i partnerskapsområdet. Turismens attraktionskraft kommer att öka tack vare användningen av den endogena potentialen i området Libovské-sadeln (Brama Lubawska) och mikroregionen Žacléřsko och intensifierad verksamhet på området för främjande och social kommunikation. En integrerad infrastruktur för turism kommer att skapas som kombinerar fördelarna med regionens naturmiljö och kulturarv. (Swedish)
Genomförandet av projektet styrs av behovet av att reagera på behovet av att öka turismen inom området för partnerskapet. Turismens attraktionskraft kommer att öka tack vare användningen av den endogena potentialen i sadelområdet Libovské (Lubawska Gate) och mikroregionen Žacléřsko och intensifierad marknadsföring och social kommunikation. Det kommer att finnas en integrerad turistinfrastruktur som kombinerar fördelarna med naturmiljön och kulturarvet i regionen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekto įgyvendinimą lemia būtinybė reaguoti į poreikį plėsti turizmą partnerystės teritorijoje. Turizmo patrauklumas bus padidintas dėl Libovské balnelio (Brama Lubawska) ir Žacléřsko mikroregiono teritorijos endogeninio potencialo išnaudojimo ir aktyvesnės veiklos skatinimo ir socialinės komunikacijos srityje. Bus sukurta integruota turizmo infrastruktūra, apjungianti regiono gamtinės aplinkos ir kultūros paveldo privalumus. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimą lemia poreikis reaguoti į poreikį didinti turizmą partnerystės srityje. Turizmo patrauklumas didės dėl Libovské balnelio (Lubawska Gate) ir Žacléřsko mikroregiono endogeninio potencialo išnaudojimo ir skatinimo bei socialinės komunikacijos veiklos intensyvinimo. Bus integruota turizmo infrastruktūra, kurioje bus derinami regiono gamtinės aplinkos ir kultūros paveldo privalumai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteutuksen sanelee tarve vastata tarpeeseen lisätä matkailua kumppanuusalueella. Matkailun houkuttelevuus lisääntyy Libovskén satulan (Brama Lubawska) ja Žacléřskon alueen omaperäisen potentiaalin käytön sekä edistämisen ja sosiaalisen viestinnän tehostamisen ansiosta. Luodaan integroitu matkailuinfrastruktuuri, jossa yhdistyvät alueen luonnonympäristön ja kulttuuriperinnön edut. (Finnish)
Hankkeen toteutuksen sanelee tarve vastata tarpeeseen lisätä matkailua kumppanuuden alalla. Matkailun houkuttelevuus lisääntyy Libovskén satula-alueen (Lubawska Gate) ja Žacléřskon mikroalueen omien mahdollisuuksien hyödyntämisen sekä edistämis- ja sosiaalisen viestinnän tehostamisen ansiosta. On olemassa integroitu matkailuinfrastruktuuri, jossa yhdistyvät alueen luonnonympäristön ja kulttuuriperinnön edut. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Implementarea proiectului este dictată de necesitatea de a răspunde nevoii de creștere a turismului pe teritoriul parteneriatului. Atractivitatea turismului va fi sporită datorită utilizării potențialului endogen al teritoriului șaua Libovské (Brama Lubawska) și Microregiunii Žacléřsko și a activităților intensificate în domeniul promovării și comunicării sociale. Se va crea o infrastructură turistică integrată, combinând avantajele mediului natural și ale patrimoniului cultural al regiunii. (Romanian)
Implementarea proiectului este dictată de necesitatea de a răspunde nevoii de creștere a turismului în zona parteneriatului. Atractivitatea turismului va crește datorită utilizării potențialului endogen al zonei șaua Libovské (Poarta Lubawska) și al microregiunii Žacléřsko și a intensificării activităților de promovare și comunicare socială. Va exista o infrastructură turistică integrată care să combine avantajele mediului natural și ale patrimoniului cultural al regiunii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu je podmienená potrebou reagovať na potrebu zvýšiť cestovný ruch na území partnerstva. Atraktívnosť cestovného ruchu sa zvýši využitím endogénneho potenciálu územia Libovského sedla (Brama Lubawska) a Mikroregiónu Žacléřsko a zintenzívnením aktivít v oblasti propagácie a sociálnej komunikácie. Vytvorí sa integrovaná infraštruktúra cestovného ruchu spájajúca výhody prírodného prostredia a kultúrneho dedičstva regiónu. (Slovak)
Realizácia projektu je podmienená potrebou reagovať na potrebu zvýšiť cestovný ruch v oblasti partnerstva. Atraktívnosť cestovného ruchu vzrastie vďaka využívaniu endogénneho potenciálu Libovského sedla (Lubawska Gate) a mikroregiónu Žacléřsko a zintenzívneniu propagačných a spoločenských komunikačných aktivít. Bude existovať integrovaná infraštruktúra cestovného ruchu spájajúca výhody prírodného prostredia a kultúrneho dedičstva regiónu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
A execução do projeto é ditada pela necessidade de responder à necessidade de aumentar o turismo no território da parceria. A atratividade do turismo será aumentada graças à utilização do potencial endógeno do território do selim Libovské (Brama Lubawska) e da Microrregião Žacléřsko e à intensificação das atividades no domínio da promoção e da comunicação social. Será criada uma infraestrutura turística integrada que combine as vantagens do ambiente natural e do património cultural da região. (Portuguese)
A execução do projeto é ditada pela necessidade de responder à necessidade de aumentar o turismo na área da parceria. A atratividade do turismo aumentará graças à utilização do potencial endógeno da zona de selim de Libovské (Porta de Lubawska) e à microrregião Žacléřsko e à intensificação das atividades de promoção e comunicação social. Haverá uma infraestrutura turística integrada que combina as vantagens do ambiente natural e do património cultural da região. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett hija ddettata mill-ħtieġa li jkun hemm rispons għall-ħtieġa li jiżdied it-turiżmu fit-territorju ta’ sħubija. L-attrazzjoni tat-turiżmu se tiżdied bis-saħħa tal-użu tal-potenzjal endoġenu tat-territorju tas-sarġ Libovské (Brama Lubawska) u l-Mikroreġjun Žacléřsko u l-attivitajiet intensifikati fil-qasam tal-promozzjoni u l-komunikazzjoni soċjali. Se tinħoloq infrastruttura tat-turiżmu integrata, li tgħaqqad flimkien il-vantaġġi tal-ambjent naturali u l-wirt kulturali tar-reġjun. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett hija ddettata mill-ħtieġa li jiġi indirizzat il-bżonn li jiżdied it-turiżmu fil-qasam tas-sħubija. L-attrazzjoni tat-turiżmu se tiżdied bis-saħħa tal-użu tal-potenzjal endoġenu taż-żona tas-sarġ Libovské (Lubawska Gate) u l-mikroreġjun Žacléřsko u l-intensifikazzjoni tal-attivitajiet ta’ promozzjoni u komunikazzjoni soċjali. Se jkun hemm infrastruttura tat-turiżmu integrata li tgħaqqad il-vantaġġi tal-ambjent naturali u l-wirt kulturali tar-reġjun. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
La implementación del proyecto está dictada por la necesidad de responder a la necesidad de aumentar el turismo en el territorio de asociación. El atractivo del turismo se incrementará gracias al uso del potencial endógeno del territorio del sillín Libovské (Brama Lubawska) y a la microrregión Žacléřsko y a la intensificación de las actividades en el ámbito de la promoción y la comunicación social. Se creará una infraestructura turística integrada, combinando las ventajas del entorno natural y el patrimonio cultural de la región. (Spanish)
La implementación del proyecto está dictada por la necesidad de responder a la necesidad de aumentar el turismo en el área de la asociación. El atractivo del turismo aumentará gracias al uso del potencial endógeno de la zona de sillines de Libovské (Puerta de Lubawska) y a la microrregión Žacléřsko y a la intensificación de las actividades de promoción y comunicación social. Habrá una infraestructura turística integrada que combinará las ventajas del entorno natural y el patrimonio cultural de la región. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošanu nosaka nepieciešamība reaģēt uz nepieciešamību palielināt tūrismu partnerības teritorijā. Tūrisma pievilcība tiks palielināta, pateicoties Libovské seglu (Brama Lubawska) un mikroreģiona Žacléřsko teritorijas endogēnajam potenciālam un pastiprinātiem pasākumiem veicināšanas un sociālās komunikācijas jomā. Tiks izveidota integrēta tūrisma infrastruktūra, apvienojot reģiona dabiskās vides un kultūras mantojuma priekšrocības. (Latvian)
Projekta īstenošanu nosaka nepieciešamība reaģēt uz nepieciešamību palielināt tūrismu partnerības jomā. Tūrisma pievilcība palielināsies, pateicoties Libovské seglu apgabala (Lubawska Gate) un Žacléřsko mikroreģiona endogēnajam potenciālam un veicināšanas un sociālās komunikācijas pasākumu pastiprināšanai. Būs integrēta tūrisma infrastruktūra, kas apvienos dabas vides un reģiona kultūras mantojuma priekšrocības. (Latvian)

Revision as of 21:47, 2 March 2023

Project Q4297816 in Poland, Czechia
Language Label Description Also known as
English
Bobr joins us
Project Q4297816 in Poland, Czechia

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    Czechia
    0 references
    EU contribution
    1,188,596.06 Euro
    0 references
    budget
    1,467,565.08 Euro
    0 references
    co-financing rate
    80.99 percent
    0 references
    start time
    2 January 2018
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    Gmina Lubawka
    0 references
    beneficiary
    Gmina Lubawka
    0 references
    coordinate location

    50°42'26.06"N, 16°0'1.84"E
    0 references

    50°39'10.66"N, 15°54'25.09"E
    0 references
    summary
    The project implementation is dictated by the necessity to respond to the need to increase tourism in the partnership territory. The attractiveness of tourism will be increased thanks to the use of the endogenous potential of the territory of the Libovské saddle (Brama Lubawska) and Microregion Žacléřsko and to intensified activities in the field of promotion and social communication. An integrated tourism infrastructure will be created, combining the advantages of the natural environment and cultural heritage of the region. (English)
    0 references
    Leagtar síos cur chun feidhme an tionscadail mar gheall ar an ngá atá le freagairt don ghá atá le turasóireacht a mhéadú i gcríoch na comhpháirtíochta. Méadófar tarraingteacht na turasóireachta a bhuí leis an úsáid a bhaintear as acmhainneacht inginiúil chríoch Libovské saddle (Brama Lubawska) agus Micrearéigiún Žacléřsko agus le gníomhaíochtaí treisithe i réimse an chur chun cinn agus na cumarsáide sóisialta. Cruthófar bonneagar comhtháite turasóireachta, ina gcomhcheanglófar buntáistí thimpeallacht nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha an réigiúin. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    La realizzazione del progetto è dettata dalla necessità di rispondere alla necessità di incrementare il turismo nel territorio del partenariato. L'attrattiva del turismo sarà aumentata grazie all'utilizzo del potenziale endogeno del territorio della sella Libovské (Brama Lubawska) e della Microregione Žacléřsko e all'intensificarsi delle attività nel campo della promozione e della comunicazione sociale. Verrà creata un'infrastruttura turistica integrata che combina i vantaggi dell'ambiente naturale e del patrimonio culturale della regione. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта е продиктувано от необходимостта да се отговори на необходимостта от увеличаване на туризма на територията на партньорството. Привлекателността на туризма ще се увеличи благодарение на използването на вътрешния потенциал на територията на седлото Libovské (Brama Lubawska) и Microregion Žacléřsko и на засилените дейности в областта на насърчаването и социалната комуникация. Ще бъде създадена интегрирана туристическа инфраструктура, съчетаваща предимствата на природната среда и културното наследство на региона. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта се диктува от необходимостта да се отговори на необходимостта от увеличаване на туризма в областта на партньорството. Привлекателността на туризма ще се увеличи благодарение на използването на вътрешния потенциал на седлото Libovské (Lubawska Gate) и микрорегиона Žacléřsko и засилването на дейностите за популяризиране и социална комуникация. Ще има интегрирана туристическа инфраструктура, съчетаваща предимствата на природната среда и културното наследство на региона. (Bulgarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projektets gennemførelse er dikteret af nødvendigheden af at imødekomme behovet for at øge turismen i partnerskabsområdet. Turismens tiltrækningskraft vil blive øget takket være udnyttelsen af det endogene potentiale i Libovské-sadel (Brama Lubawska) og Mikroregion Žacléřsko og intensiverede aktiviteter inden for fremme og social kommunikation. Der vil blive oprettet en integreret turismeinfrastruktur, der kombinerer fordelene ved det naturlige miljø og kulturarven i regionen. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet er dikteret af behovet for at imødekomme behovet for at øge turismen på partnerskabsområdet. Turismens tiltrækningskraft vil blive større takket være udnyttelsen af det endogene potentiale i Libovské-sadelområdet (Lubawska Gate) og mikroregionen Žacléřsko og intensiveringen af promoveringsaktiviteter og sociale kommunikationsaktiviteter. Der vil være en integreret turismeinfrastruktur, der kombinerer fordelene ved det naturlige miljø og kulturarven i regionen. (Danish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Provedba projekta uvjetovana je potrebom da se odgovori na potrebu za povećanjem turizma na području partnerstva. Privlačnost turizma povećat će se korištenjem endogenog potencijala teritorija Libovské sedla (Brama Lubawska) i Mikroregije Žacléřsko te pojačanim aktivnostima u području promocije i društvene komunikacije. Stvorit će se integrirana turistička infrastruktura koja će kombinirati prednosti prirodnog okoliša i kulturne baštine regije. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Die Umsetzung des Projekts ist von der Notwendigkeit abhängig, auf die Notwendigkeit zu reagieren, den Tourismus im Partnerschaftsgebiet zu erhöhen. Die Attraktivität des Tourismus wird dank der Nutzung des endogenen Potenzials des Territoriums des Libovské-Sattels (Brama Lubawska) und der Mikroregion Žacléřsko und der Intensivierung der Aktivitäten im Bereich der Förderung und der sozialen Kommunikation erhöht. Es wird eine integrierte touristische Infrastruktur geschaffen, die die Vorteile der natürlichen Umwelt und des kulturellen Erbes der Region kombiniert. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Die Umsetzung des Projekts ist von der Notwendigkeit abhängig, auf die Notwendigkeit einer Steigerung des Tourismus im Bereich der Partnerschaft zu reagieren. Die Attraktivität des Tourismus wird dank der Nutzung des endogenen Potenzials des Libovské-Sattelgebiets (Lubawska-Tor) und der Mikroregion Žacléřsko und der Intensivierung der Förderung und der sozialen Kommunikation erhöht. Es wird eine integrierte touristische Infrastruktur geben, die die Vorteile der natürlichen Umwelt und des kulturellen Erbes der Region kombiniert. (German)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Leagtar síos cur i bhfeidhm an tionscadail mar gheall ar an ngá atá le freagairt don ghá atá le turasóireacht a mhéadú i réimse na comhpháirtíochta. Méadóidh tarraingteacht na turasóireachta a bhuí le hacmhainneacht inginiúil limistéar saddle Libovské (Lubawska Gate) agus an mhicrearéigiún Žacléřsko a úsáid agus gníomhaíochtaí cur chun cinn agus cumarsáide sóisialta a dhianú. Beidh bonneagar comhtháite turasóireachta ann ina mbeidh buntáistí na timpeallachta nádúrtha agus oidhreacht chultúrtha an réigiúin le chéile. (Irish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου υπαγορεύεται από την ανάγκη ανταπόκρισης στην ανάγκη αύξησης του τουρισμού στο έδαφος της εταιρικής σχέσης. Η ελκυστικότητα του τουρισμού θα αυξηθεί χάρη στη χρήση του ενδογενούς δυναμικού της περιοχής της σέλας Libovské (Brama Lubawska) και της Μικροπεριφέρειας Žacléřsko και στην εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων στον τομέα της προώθησης και της κοινωνικής επικοινωνίας. Θα δημιουργηθεί μια ολοκληρωμένη τουριστική υποδομή που θα συνδυάζει τα πλεονεκτήματα του φυσικού περιβάλλοντος και της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου υπαγορεύεται από την ανάγκη ανταπόκρισης στην ανάγκη αύξησης του τουρισμού στον τομέα της εταιρικής σχέσης. Η ελκυστικότητα του τουρισμού θα αυξηθεί χάρη στη χρήση του ενδογενούς δυναμικού της περιοχής Libovské (Πύλη Lubawska) και της μικροπεριφέρειας Žacléřsko και στην εντατικοποίηση των δραστηριοτήτων προώθησης και κοινωνικής επικοινωνίας. Θα υπάρξει ολοκληρωμένη τουριστική υποδομή που θα συνδυάζει τα πλεονεκτήματα του φυσικού περιβάλλοντος και της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής. (Greek)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Provedba projekta uvjetovana je potrebom da se odgovori na potrebu za povećanjem turizma na području partnerstva. Privlačnost turizma povećat će se zahvaljujući korištenju endogenog potencijala područja sedla Libovské (Lubawska vrata) i mikroregije Žacléřsko te intenziviranju promidžbenih i komunikacijskih aktivnosti. Postojat će integrirana turistička infrastruktura koja će kombinirati prednosti prirodnog okoliša i kulturne baštine regije. (Croatian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    De uitvoering van het project wordt bepaald door de noodzaak om in te spelen op de noodzaak om het toerisme in het partnerschapsgebied te vergroten. De aantrekkelijkheid van het toerisme zal worden vergroot dankzij het gebruik van het endogene potentieel van het territorium van het Libovské zadel (Brama Lubawska) en Microregio Žacléřsko en door intensievere activiteiten op het gebied van promotie en sociale communicatie. Er zal een geïntegreerde toeristische infrastructuur worden gecreëerd, waarbij de voordelen van de natuurlijke omgeving en het cultureel erfgoed van de regio worden gecombineerd. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    De uitvoering van het project wordt bepaald door de noodzaak om in te spelen op de noodzaak om het toerisme op het gebied van het partnerschap te vergroten. De aantrekkelijkheid van het toerisme zal toenemen dankzij het gebruik van het endogene potentieel van het zadelgebied Libovské (Lubawska-poort) en de microregio Žacléřsko en de intensivering van de promotie- en sociale communicatieactiviteiten. Er zal een geïntegreerde toeristische infrastructuur komen waarin de voordelen van de natuurlijke omgeving en het cultureel erfgoed van de regio worden gecombineerd. (Dutch)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Realizacja projektu jest podyktowana koniecznością reagowania na potrzebę zwiększenia turystyki na obszarze partnerstwa. Atrakcyjność turystyki wzrośnie dzięki wykorzystaniu endogennego potencjału terenu siodła Libovské (Brama Lubawska) i mikroregionowi Žacléřsko oraz intensyfikacji działań w zakresie promocji i komunikacji społecznej. Powstanie zintegrowana infrastruktura turystyczna łącząca zalety środowiska naturalnego i dziedzictwa kulturowego regionu. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Realizacja projektu jest podyktowana koniecznością reagowania na potrzebę zwiększenia turystyki na obszarze partnerstwa. Atrakcyjność turystyki wzrośnie dzięki wykorzystaniu endogennego potencjału terenu siodła Libovské (Brama Lubawska) i mikroregionowi Žacléřsko oraz intensyfikacji działań w zakresie promocji i komunikacji społecznej. Powstanie zintegrowana infrastruktura turystyczna łącząca zalety środowiska naturalnego i dziedzictwa kulturowego regionu. (Polish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekti elluviimise tingib vajadus reageerida vajadusele suurendada turismi partnerlusterritooriumil. Turismi atraktiivsust suurendatakse tänu Libovské sadula (Brama Lubawska) ja Microregion Žacléřsko territooriumi sisemise potentsiaali kasutamisele ning aktiivsemale tegevusele edendamise ja sotsiaalse kommunikatsiooni valdkonnas. Luuakse integreeritud turismitaristu, mis ühendab piirkonna looduskeskkonna ja kultuuripärandi eelised. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekti elluviimise tingib vajadus reageerida vajadusele suurendada turismi partnerluse valdkonnas. Turismi atraktiivsus suureneb tänu Libovské sadulapiirkonna (Lubawska värav) ja mikropiirkonna Žacléřsko sisemisele potentsiaalile ning edendamis- ja sotsiaalse kommunikatsioonitegevuse intensiivistamisele. Luuakse integreeritud turismiinfrastruktuur, mis ühendab looduskeskkonna ja piirkonna kultuuripärandi eelised. (Estonian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    La mise en œuvre du projet est dictée par la nécessité de répondre à la nécessité d’augmenter le tourisme sur le territoire du partenariat. L’attractivité du tourisme sera accrue grâce à l’utilisation du potentiel endogène du territoire de la selle Libovské (Brama Lubawska) et de la Microrégion Žacléřsko et à l’intensification des activités dans le domaine de la promotion et de la communication sociale. Une infrastructure touristique intégrée sera créée, combinant les avantages de l’environnement naturel et du patrimoine culturel de la région. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    La mise en œuvre du projet est dictée par la nécessité de répondre à la nécessité d’accroître le tourisme dans le domaine du partenariat. L’attractivité du tourisme augmentera grâce à l’utilisation du potentiel endogène de la zone de selle de Libovské (Porte Lubawska) et de la microrégion Žacléřsko et à l’intensification des activités de promotion et de communication sociale. Il y aura une infrastructure touristique intégrée combinant les avantages de l’environnement naturel et du patrimoine culturel de la région. (French)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Realizace projektu je dána nutností reagovat na potřebu zvýšit cestovní ruch na území partnerství. Atraktivita cestovního ruchu se zvýší díky využití endogenního potenciálu území Libovského sedla (Brama Lubawska) a mikroregionu Žacléřsko a zintenzivnění aktivit v oblasti propagace a sociální komunikace. Bude vytvořena integrovaná infrastruktura cestovního ruchu, která bude kombinovat výhody přírodního prostředí a kulturního dědictví regionu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Realizace projektu je dána potřebou reagovat na potřebu zvýšit cestovní ruch v oblasti partnerství. Atraktivita cestovního ruchu se zvýší díky využití endogenního potenciálu Libovského sedla (Lubawská brána) a mikroregionu Žacléřsko a zintenzivnění propagačních a společenských komunikačních aktivit. Bude existovat integrovaná infrastruktura cestovního ruchu kombinující výhody přírodního prostředí a kulturního dědictví regionu. (Czech)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L'attuazione del progetto è dettata dalla necessità di rispondere alla necessità di incrementare il turismo nell'ambito del partenariato. L'attrattiva del turismo aumenterà grazie all'utilizzo del potenziale endogeno dell'area sella Libovské (Porta di Lubawska) e della microregione Žacléřsko e all'intensificazione delle attività di promozione e comunicazione sociale. Ci sarà un'infrastruttura turistica integrata che combina i vantaggi dell'ambiente naturale e del patrimonio culturale della regione. (Italian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Izvajanje projekta narekuje potreba po odzivanju na potrebo po povečanju turizma na partnerskem območju. Privlačnost turizma se bo povečala zaradi uporabe endogenega potenciala območja Libovské sedla (Brama Lubawska) in mikroregije Žacléřsko ter okrepljenih dejavnosti na področju promocije in socialnega komuniciranja. Vzpostavljena bo integrirana turistična infrastruktura, ki bo združevala prednosti naravnega okolja in kulturne dediščine regije. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Izvajanje projekta narekuje potreba po odzivanju na potrebo po povečanju turizma na področju partnerstva. Privlačnost turizma se bo povečala zaradi uporabe endogenega potenciala sedla Libovské (Lubawska vrata) in mikroregije Žacléřsko ter okrepitve promocijskih in družbenih komunikacijskih dejavnosti. Vzpostavljena bo integrirana turistična infrastruktura, ki bo združevala prednosti naravnega okolja in kulturne dediščine regije. (Slovenian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A projekt végrehajtását az indokolja, hogy reagálni kell a partnerség területén az idegenforgalom növelésére irányuló igényre. A turizmus vonzereje a Libovské-nyereg (Brama Lubawska) és a Žacléřsko mikrorégió területének endogén potenciáljának, valamint a promóciós és társadalmi kommunikáció területén folytatott intenzívebb tevékenységeknek köszönhető. Integrált idegenforgalmi infrastruktúra jön létre, amely ötvözi a régió természeti környezetének és kulturális örökségének előnyeit. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A projekt végrehajtását az indokolja, hogy reagálni kell arra, hogy a partnerség területén növelni kell a turizmust. A turizmus vonzereje a Libovské nyeregterület (Lubawska kapu) és a Žacléřsko mikrorégió endogén potenciáljának, valamint a promóciós és társadalmi kommunikációs tevékenységek fokozásának köszönhetően nőni fog. Integrált idegenforgalmi infrastruktúra jön létre, amely ötvözi a természeti környezet és a régió kulturális örökségének előnyeit. (Hungarian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet styrs av behovet av att reagera på behovet av att öka turismen i partnerskapsområdet. Turismens attraktionskraft kommer att öka tack vare användningen av den endogena potentialen i området Libovské-sadeln (Brama Lubawska) och mikroregionen Žacléřsko och intensifierad verksamhet på området för främjande och social kommunikation. En integrerad infrastruktur för turism kommer att skapas som kombinerar fördelarna med regionens naturmiljö och kulturarv. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimą lemia būtinybė reaguoti į poreikį plėsti turizmą partnerystės teritorijoje. Turizmo patrauklumas bus padidintas dėl Libovské balnelio (Brama Lubawska) ir Žacléřsko mikroregiono teritorijos endogeninio potencialo išnaudojimo ir aktyvesnės veiklos skatinimo ir socialinės komunikacijos srityje. Bus sukurta integruota turizmo infrastruktūra, apjungianti regiono gamtinės aplinkos ir kultūros paveldo privalumus. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet styrs av behovet av att reagera på behovet av att öka turismen inom området för partnerskapet. Turismens attraktionskraft kommer att öka tack vare användningen av den endogena potentialen i sadelområdet Libovské (Lubawska Gate) och mikroregionen Žacléřsko och intensifierad marknadsföring och social kommunikation. Det kommer att finnas en integrerad turistinfrastruktur som kombinerar fördelarna med naturmiljön och kulturarvet i regionen. (Swedish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimą lemia poreikis reaguoti į poreikį didinti turizmą partnerystės srityje. Turizmo patrauklumas didės dėl Libovské balnelio (Lubawska Gate) ir Žacléřsko mikroregiono endogeninio potencialo išnaudojimo ir skatinimo bei socialinės komunikacijos veiklos intensyvinimo. Bus integruota turizmo infrastruktūra, kurioje bus derinami regiono gamtinės aplinkos ir kultūros paveldo privalumai. (Lithuanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeen toteutuksen sanelee tarve vastata tarpeeseen lisätä matkailua kumppanuusalueella. Matkailun houkuttelevuus lisääntyy Libovskén satulan (Brama Lubawska) ja Žacléřskon alueen omaperäisen potentiaalin käytön sekä edistämisen ja sosiaalisen viestinnän tehostamisen ansiosta. Luodaan integroitu matkailuinfrastruktuuri, jossa yhdistyvät alueen luonnonympäristön ja kulttuuriperinnön edut. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Hankkeen toteutuksen sanelee tarve vastata tarpeeseen lisätä matkailua kumppanuuden alalla. Matkailun houkuttelevuus lisääntyy Libovskén satula-alueen (Lubawska Gate) ja Žacléřskon mikroalueen omien mahdollisuuksien hyödyntämisen sekä edistämis- ja sosiaalisen viestinnän tehostamisen ansiosta. On olemassa integroitu matkailuinfrastruktuuri, jossa yhdistyvät alueen luonnonympäristön ja kulttuuriperinnön edut. (Finnish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Implementarea proiectului este dictată de necesitatea de a răspunde nevoii de creștere a turismului pe teritoriul parteneriatului. Atractivitatea turismului va fi sporită datorită utilizării potențialului endogen al teritoriului șaua Libovské (Brama Lubawska) și Microregiunii Žacléřsko și a activităților intensificate în domeniul promovării și comunicării sociale. Se va crea o infrastructură turistică integrată, combinând avantajele mediului natural și ale patrimoniului cultural al regiunii. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Implementarea proiectului este dictată de necesitatea de a răspunde nevoii de creștere a turismului în zona parteneriatului. Atractivitatea turismului va crește datorită utilizării potențialului endogen al zonei șaua Libovské (Poarta Lubawska) și al microregiunii Žacléřsko și a intensificării activităților de promovare și comunicare socială. Va exista o infrastructură turistică integrată care să combine avantajele mediului natural și ale patrimoniului cultural al regiunii. (Romanian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Realizácia projektu je podmienená potrebou reagovať na potrebu zvýšiť cestovný ruch na území partnerstva. Atraktívnosť cestovného ruchu sa zvýši využitím endogénneho potenciálu územia Libovského sedla (Brama Lubawska) a Mikroregiónu Žacléřsko a zintenzívnením aktivít v oblasti propagácie a sociálnej komunikácie. Vytvorí sa integrovaná infraštruktúra cestovného ruchu spájajúca výhody prírodného prostredia a kultúrneho dedičstva regiónu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Realizácia projektu je podmienená potrebou reagovať na potrebu zvýšiť cestovný ruch v oblasti partnerstva. Atraktívnosť cestovného ruchu vzrastie vďaka využívaniu endogénneho potenciálu Libovského sedla (Lubawska Gate) a mikroregiónu Žacléřsko a zintenzívneniu propagačných a spoločenských komunikačných aktivít. Bude existovať integrovaná infraštruktúra cestovného ruchu spájajúca výhody prírodného prostredia a kultúrneho dedičstva regiónu. (Slovak)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A execução do projeto é ditada pela necessidade de responder à necessidade de aumentar o turismo no território da parceria. A atratividade do turismo será aumentada graças à utilização do potencial endógeno do território do selim Libovské (Brama Lubawska) e da Microrregião Žacléřsko e à intensificação das atividades no domínio da promoção e da comunicação social. Será criada uma infraestrutura turística integrada que combine as vantagens do ambiente natural e do património cultural da região. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    A execução do projeto é ditada pela necessidade de responder à necessidade de aumentar o turismo na área da parceria. A atratividade do turismo aumentará graças à utilização do potencial endógeno da zona de selim de Libovské (Porta de Lubawska) e à microrregião Žacléřsko e à intensificação das atividades de promoção e comunicação social. Haverá uma infraestrutura turística integrada que combina as vantagens do ambiente natural e do património cultural da região. (Portuguese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett hija ddettata mill-ħtieġa li jkun hemm rispons għall-ħtieġa li jiżdied it-turiżmu fit-territorju ta’ sħubija. L-attrazzjoni tat-turiżmu se tiżdied bis-saħħa tal-użu tal-potenzjal endoġenu tat-territorju tas-sarġ Libovské (Brama Lubawska) u l-Mikroreġjun Žacléřsko u l-attivitajiet intensifikati fil-qasam tal-promozzjoni u l-komunikazzjoni soċjali. Se tinħoloq infrastruttura tat-turiżmu integrata, li tgħaqqad flimkien il-vantaġġi tal-ambjent naturali u l-wirt kulturali tar-reġjun. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett hija ddettata mill-ħtieġa li jiġi indirizzat il-bżonn li jiżdied it-turiżmu fil-qasam tas-sħubija. L-attrazzjoni tat-turiżmu se tiżdied bis-saħħa tal-użu tal-potenzjal endoġenu taż-żona tas-sarġ Libovské (Lubawska Gate) u l-mikroreġjun Žacléřsko u l-intensifikazzjoni tal-attivitajiet ta’ promozzjoni u komunikazzjoni soċjali. Se jkun hemm infrastruttura tat-turiżmu integrata li tgħaqqad il-vantaġġi tal-ambjent naturali u l-wirt kulturali tar-reġjun. (Maltese)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    La implementación del proyecto está dictada por la necesidad de responder a la necesidad de aumentar el turismo en el territorio de asociación. El atractivo del turismo se incrementará gracias al uso del potencial endógeno del territorio del sillín Libovské (Brama Lubawska) y a la microrregión Žacléřsko y a la intensificación de las actividades en el ámbito de la promoción y la comunicación social. Se creará una infraestructura turística integrada, combinando las ventajas del entorno natural y el patrimonio cultural de la región. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    La implementación del proyecto está dictada por la necesidad de responder a la necesidad de aumentar el turismo en el área de la asociación. El atractivo del turismo aumentará gracias al uso del potencial endógeno de la zona de sillines de Libovské (Puerta de Lubawska) y a la microrregión Žacléřsko y a la intensificación de las actividades de promoción y comunicación social. Habrá una infraestructura turística integrada que combinará las ventajas del entorno natural y el patrimonio cultural de la región. (Spanish)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekta īstenošanu nosaka nepieciešamība reaģēt uz nepieciešamību palielināt tūrismu partnerības teritorijā. Tūrisma pievilcība tiks palielināta, pateicoties Libovské seglu (Brama Lubawska) un mikroreģiona Žacléřsko teritorijas endogēnajam potenciālam un pastiprinātiem pasākumiem veicināšanas un sociālās komunikācijas jomā. Tiks izveidota integrēta tūrisma infrastruktūra, apvienojot reģiona dabiskās vides un kultūras mantojuma priekšrocības. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references
    Projekta īstenošanu nosaka nepieciešamība reaģēt uz nepieciešamību palielināt tūrismu partnerības jomā. Tūrisma pievilcība palielināsies, pateicoties Libovské seglu apgabala (Lubawska Gate) un Žacléřsko mikroreģiona endogēnajam potenciālam un veicināšanas un sociālās komunikācijas pasākumu pastiprināšanai. Būs integrēta tūrisma infrastruktūra, kas apvienos dabas vides un reģiona kultūras mantojuma priekšrocības. (Latvian)
    point in time
    4 November 2022
    0 references

    Identifiers

    Keep Kohesio ID
    21946
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4297816&oldid=33332970"