Extension of the municipal water supply network in Linowo area – 1st stage from junction No 219 to 301/118; Second stage from no. 301/118 to 179/71 (Q2717371): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, da, fi, sv, ga, fr, el, lv, hu, cs, pt, es, hr, sl, et, bg, ro, de, lt, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Extension du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans la région de Linowo — 1er étage de la jonction no 219 à 301/118; Deuxième étape du no 301/118 à 179/71
Extension du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans le district de Linowo — 1ère étape du no 219 à 301/118; 2ème étape de 301/118 à 179/71
label / delabel / de
Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes im Gebiet Linowo – 1. Stufe von der Kreuzung Nr. 219 bis 301/118; Zweite Stufe von 301/118 bis 179/71
Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes im Linowo-Bezirk Linowo – 1. Stufe von dz. Nr. 219 bis 301/118; 2. Etappe von 301/118 bis 179/71
label / nllabel / nl
Uitbreiding van het gemeentelijke waterleidingnet in het gebied Linowo — 1e etappe van knooppunt nr. 219 tot 301/118; Tweede fase van nr. 301/118 tot 179/71
Uitbreiding van het gemeentelijke waternet in Linowo district Linowo — 1e etappe van dz. nr. 219 tot 301/118; Tweede etappe van 301/118 tot 179/71
label / itlabel / it
Ampliamento della rete idrica comunale nell'area di Linowo — 1º stadio dallo svincolo n. 219 al 301/118; Seconda tappa dal n. 301/118 al 179/71
Ampliamento della rete idrica comunale nel distretto di Linowo Linowo — 1a tappa dal dz n. 219 al 301/118; Seconda tappa dal 301/118 al 179/71
label / eslabel / es
Ampliación de la red municipal de abastecimiento de agua en la zona de Linowo — primera fase del cruce n.º 219 al 301/118; Segunda etapa del n.º 301/118 al 179/71
Ampliación de la red municipal de suministro de agua en el distrito Linowo de Linowo — primera etapa de la Dz. n.º 219 a 301/118; Segunda etapa del 301/118 al 179/71
label / etlabel / et
Munitsipaalveevärgi laiendamine Linowo piirkonnas 1. etapist ristmikust nr 219 kuni 301/118ni; Teine etapp nr 301/118–179/71
Linowo piirkonna kohaliku veevarustusvõrgu laiendamine – esimene etapp alates dz. nr 219 kuni 301/118; Teine etapp 301/118 kuni 179/71
label / ltlabel / lt
Savivaldybės vandentiekio tinklo išplėtimas Linowo rajone â 1 etapas nuo sankirtos Nr. 219 iki 301/118; Antrasis etapas nuo Nr. 301/118 iki 179/71
Savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo rajone 1 etapas nuo dz. Nr. 219 iki 301/118; Antrasis etapas nuo 301/118 iki 179/71
label / hrlabel / hr
Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže u području Linowo 1. faza od čvorišta br. 219 do 301/118; Druga faza od br. 301/118 do 179/71
Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže u Linowo okrugu Linowo – 1. faza od dz. br. 219 do 301/118; Druga faza od 301/118 do 179/71
label / ellabel / el
Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo 1ο στάδιο από τη διασταύρωση αριθ. 219 έως 301/118? Δεύτερο στάδιο από αριθ. 301/118 έως 179/71
Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo Linowo — 1ο στάδιο από το DZ αριθ. 219 σε 301/118· 2ο στάδιο από 301/118 έως 179/71
label / sklabel / sk
Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v oblasti Linowo 1. etapa z križovatky č. 219 na 301/118; Druhá etapa od č. 301/118 do 179/71
Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v okrese Linowo 1. etapa od dz. č. 219 na 301/118; Druhá etapa od 301/118 do 179/71
label / filabel / fi
Kunnallisen vesihuoltoverkon laajentaminen Linowon alueella 1. vaihe risteyksestä nro 219 301/118; Toinen vaihe nro 301/118–179/71
Linowon alueen kunnallisen vesiverkon laajentaminen Linowon alueella 1. vaihe dz. nro 219:stä 301/118:een; Toinen vaihe 301/118–179/71
label / hulabel / hu
A Linowo térség települési vízellátó hálózatának kibővítése a 219. sz. csomópontról 301/118-re. Második szakasz: 301/118-től 179/71-ig
A Linowo Linowo kerület települési vízellátó hálózatának bővítése – a dz. sz. 219. sz. első szakasztól a 301/118-ig; 2. szakasz 301/118-től 179/71-ig
label / cslabel / cs
Rozšíření městské vodovodní sítě v oblasti Linowo – 1. etapa od křižovatky č. 219 do 301/118; Druhá etapa od č. 301/118 do 179/71
Rozšíření městské vodovodní sítě v okrese Linowo Linowo – 1. etapa z dz. č. 219 na 301/118; 2. etapa od 301/118 do 179/71
label / lvlabel / lv
Pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linowo apgabalā â EUR 1st posmā no krustojuma Nr. 219 līdz 301/118; Otrais posms no Nr. 301/118 līdz 179/71
Pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linovo rajonā — 1. posms no 219. dz. līdz 301/118; 2. posms no 301/118 līdz 179/71
label / galabel / ga
Síneadh a chur leis an líonra soláthair uisce bardasach i gceantar Linowo âEUR 1d céim ó acomhal Uimh. 219 go 301/118; An dara céim ó uimh. 301/118 go 179/71
Síneadh a chur leis an líonra soláthair uisce bardasach i gceantar Linowo Linowo — an chéad chéim ó dz. uimh. 219 go 301/118; An dara céim ó 301/118 go 179/71
label / sllabel / sl
Razširitev občinskega vodovodnega omrežja na območju Linowo 1. faza od križišča št. 219 do 301/118; Druga faza od št. 301/118 do 179/71
Razširitev komunalnega vodovodnega omrežja v okrožju Linowo Linowo 1. faza z dz. št. 219 na 301/118; Druga etapa od 301/118 do 179/71
label / bglabel / bg
Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в район Linowo 1-ви етап от възел № 219 на 301/118; Втори етап от № 301/118 до 179/71
Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в област Линово — 1-ви етап от гр. № 219 до 301/118; 2-ри етап от 301/118 до 179/71
label / mtlabel / mt
Estensjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma fiż-żona Linowo â EUR 1st stadju mill-junction Nru 219 sa 301/118; It-tieni stadju min-nru 301/118 sa 179/71
Estensjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma fid-distrett ta’ Linowo ta’ Linowo — l-ewwel stadju minn dz. nru 219 għal 301/118; It-tieni stadju minn 301/118 sa 179/71
label / ptlabel / pt
Ampliação da rede municipal de abastecimento de água na zona de Linowo 1ª etapa do n.º 219 para 301/118; Segunda fase de n.º 301/118 a 179/71
Extensão da rede municipal de abastecimento de água no distrito de Linowo Linowo — 1.º estágio de dz. n.º 219 para 301/118; 2.ª fase de 301/118 a 179/71
label / dalabel / da
Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-området â EUR 1. fase fra kryds nr. 219 til 301/118; Anden fase fra nr. 301/118 til 179/71
Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-distriktet Linowo — 1. etape fra dz. nr. 219 til 301/118; 2. etape fra 301/118 til 179/71
label / rolabel / ro
Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în zona Linowo, prima etapă, de la intersecția nr. 219 la 301/118; A doua etapă de la nr. 301/118 la 179/71
Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în districtul Linowo Linowo – prima etapă de la dz. 219 la 301/118; Etapa a II-a de la 301/118 la 179/71
label / svlabel / sv
Utbyggnad av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-området â EUR 1:a etappen från korsning nr 219–301/118. Andra etappen från nr 301/118 till 179/71
Utbyggnad av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-distriktet Linowo – första etappen från dz nr 219 till 301/118. 2:a etappen från 301/118 till 179/71
Property / summaryProperty / summary
Le projet est une unité d’analyse autonome et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité et l’exploitation de l’infrastructure dès que le champ d’application matériel est terminé. D’autres tâches ne sont pas nécessaires pour lancer les produits du projet. 1. Emplacement a) Élargissement du réseau municipal d’approvisionnement en eau à Linowo — 1ère étape: elle comprend la construction d’un réseau d’approvisionnement en eau en installant des conduites PE SDR17 PN10 d’un diamètre extérieur de 160 mm et d’une longueur de 423,5. Raccordement de l’installation au réseau d’adduction d’eau — tees intégrés dans les canalisations existantes. En outre, la reconstruction des trottoirs en béton, des trottoirs de gravier et des clôtures ainsi que l’installation de bouches d’incendie au sol sont prévues. b) Élargissement du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans la région de Linowo — phase II: il comprend la construction d’un réseau d’alimentation en eau par l’installation de canalisations à partir de tuyaux PE SDR17 PN10 d’un diamètre extérieur de 160 mm et d’une longueur de 787,5 m. En outre, il est prévu de reconstruire la surface de gravier ainsi que l’installation d’une bouche d’incendie au sol. La requérante, l’investisseur et le bénéficiaire sont la municipalité de Dzwierzuty. Gestion de projet sous la forme d’une équipe de projet fonctionnant sur la base de la méthodologie de la gestion des projets et des mécanismes participatifs. Le projet sera placé sous la responsabilité du bureau municipal de Dzwierzuty. Le projet n’est pas grand et ne bénéficie pas d’aides d’État. Le projet suit les hypothèses du SZOOP WiM 2014-2020: Mesure 5.2 Gestion de l’eau et des eaux usées, PO 5. L’environnement naturel et l’utilisation efficace des ressources en améliorant l’accès à une meilleure qualité de l’eau et en préservant et protégeant l’environnement naturel et l’utilisation efficace des ressources. (French)
Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure immédiatement après la réalisation de la portée matérielle. Aucune autre tâche n’est requise pour lancer les produits du projet. 1. Localisation a) Élargissement du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans le district de Linowo Linowo — 1ère étape: il comprend la construction d’un réseau d’alimentation en eau par l’assemblage de tuyaux en PE SDR17 PN10 d’un diamètre extérieur de 160 mm et d’une longueur de 423,5. Raccordement des installations aux réseaux d’approvisionnement en eau — tés intégrés dans les canalisations existantes. En outre, la reconstruction des surfaces de béton, de gravier et de clôtures ainsi que l’installation de bouches d’incendie au sol sont prévues. b) Expansion du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans la région de Linowo — étape II: il comprend la construction d’un réseau d’alimentation en eau par l’installation de tuyaux en PE SDR17 PN10 d’un diamètre extérieur de 160 mm et d’une longueur de 787,5 m. En outre, il est prévu de reconstruire le pavé de gravier ainsi que l’installation de bouches de sol. La requérante, l’investisseur et le bénéficiaire sont la municipalité de D’wierzuty. Gestion de projet sous la forme d’une équipe de projet basée sur la méthodologie PCM et les mécanismes participatifs. Le projet relèvera de la responsabilité de l’office municipal de D’wierzuty. Le projet n’est pas de grande envergure et n’est pas couvert par une aide publique. Le projet est conforme aux hypothèses de SZOOP WiM 2014-2020: Mesure 5.2 Gestion de l’eau et des eaux usées, OP 5. L’environnement naturel et l’utilisation rationnelle des ressources en améliorant l’accès à une meilleure qualité de l’eau, la préservation et la protection de l’environnement naturel et l’utilisation efficace des ressources. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt ist eine eigenständige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität und Bedienbarkeit der Infrastruktur zu gewährleisten, sobald der Materialumfang abgeschlossen ist. Andere Aufgaben sind nicht erforderlich, um Projektprodukte zu starten. 1. Standort a) Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes in Linowo – 1. Stufe: dazu gehört der Bau eines Wasserversorgungsnetzes durch Installation von Rohrleitungen aus PE SDR17 PN10 mit einem Außendurchmesser von 160 mm und einer Länge von 423,5. Anschluss der Anlage an das Wasserversorgungsnetz – in bestehende Rohrleitungen eingebaute Abschläge. Darüber hinaus sind der Wiederaufbau von Betonpflaster, Kiespflaster und Zaun sowie die Installation von Bodenfeuerhydranten geplant. b) Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes in der Region Linowo – II Etappe: dazu gehört der Bau eines Wasserversorgungsnetzes durch den Einbau von Rohrleitungen aus PE SDR17 PN10 Rohren mit einem Außendurchmesser von 160 mm und einer Länge von 77,5 m. Darüber hinaus ist geplant, die Schotteroberfläche sowie die Installation von Bodenfeuerhydranten zu rekonstruieren. Der Antragsteller, Investor und Begünstigte ist die Gemeinde Dzwierzuty. Projektmanagement in Form eines Projektteams, das auf Basis der PCM-Methodik und partizipativen Mechanismen arbeitet. Das Projekt wird unter der Verantwortung des Gemeindeamtes in Dzwierzuty liegen. Das Projekt ist nicht groß und kommt nicht in den Genuss staatlicher Beihilfen. Der Entwurf folgt den Annahmen des SZOOP WiM 2014-2020: Maßnahme 5.2 Wasser- und Abwasserbewirtschaftung, OP 5. Die natürliche Umwelt und die Ressourceneffizienz durch einen verbesserten Zugang zu einer besseren Wasserqualität sowie den Erhalt und den Schutz der natürlichen Umwelt und der Ressourceneffizienz. (German)
Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die notwendig sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur unmittelbar nach der Realisierung des Materialumfangs sicherzustellen. Es sind keine weiteren Aufgaben erforderlich, um die Produkte des Projekts zu starten. 1. Standort a) Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes im Linowo Bezirk Linowo – 1. Etappe: es umfasst den Bau eines Wasserversorgungsnetzes durch die Montage von Rohren aus PE SDR17 PN10 Rohren mit einem Außendurchmesser von 160 mm und einer Länge von 423,5. Anschluss von Anlagen an Wasserversorgungsnetze – in bestehende Pipelines eingebaute T-Stücke. Darüber hinaus sind die Rekonstruktion von Beton-, Kies- und Zaunflächen sowie die Installation von bodengebundenen Feuerhydrantien geplant. b) Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes im Linowo-Gebiet – Stufe II: es umfasst den Bau eines Wasserversorgungsnetzes durch die Installation von Rohren aus PE SDR17 PN10 Rohren mit einem Außendurchmesser von 160 mm und einer Länge von 787,5 m. Darüber hinaus ist geplant, den Schotterpflaster sowie die Installation von Bodenhydrantien zu rekonstruieren. Antragsteller, Investor und Empfänger ist die Gemeinde Dźwierzuty. Projektmanagement in Form eines Projektteams, das auf PCM-Methodik und partizipativen Mechanismen basiert. Das Projekt liegt in der Verantwortung des Gemeindeamtes in Dźwierzuty. Das Projekt ist nicht groß und wird nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen von SZOOP WiM 2014-2020: Maßnahme 5.2 Wasser- und Abwassermanagement, OP 5. Die natürliche Umwelt und die rationelle Nutzung der Ressourcen durch Verbesserung des Zugangs zu einer besseren Wasserqualität sowie Erhaltung und Schutz der natürlichen Umwelt und Ressourceneffizienz. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is een op zichzelf staande analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit en de bruikbaarheid van de infrastructuur te waarborgen zodra het materiële toepassingsgebied is voltooid. Andere taken zijn niet vereist om projectproducten te lanceren. 1. Locatie a) Uitbreiding van het gemeentelijke waterleidingnet in Linowo — 1e etappe: het omvat de aanleg van een waterleidingnet door de installatie van pijpleidingen van PE SDR17 PN10 met een uitwendige diameter van 160 mm en een lengte van 423,5. Aansluiting van de installatie op het waterleidingnet — tees ingebouwd in bestaande pijpleidingen. Daarnaast zijn de wederopbouw van betonnen bestrating, grind bestrating en hek alsmede de installatie van brandkranen gepland. b) Uitbreiding van het gemeentelijke waterleidingnet in de regio Linowo — II-fase: het omvat de bouw van een waterleidingnet door de installatie van pijpleidingen van PE SDR17 PN10 buizen met een externe diameter van 160 mm en een lengte van 787,5 m. Daarnaast is het de bedoeling om het grindoppervlak en de installatie van grondbrandkranen te reconstrueren. Verzoekster, investeerder en begunstigde is de gemeente Dzwierzuty. Projectbeheer in de vorm van een projectteam dat werkt op basis van PCM-methodologie en participatiemechanismen. Het project valt onder de verantwoordelijkheid van het gemeentekantoor in Dzwierzuty. Het project is niet groot en komt niet in aanmerking voor staatssteun. Het ontwerp volgt de aannames van de SZOOP WiM 2014-2020: Maatregel 5.2 Water- en afvalwaterbeheer, OP 5. Het natuurlijke milieu en het efficiënt gebruik van hulpbronnen door de toegang tot een betere waterkwaliteit te verbeteren en de natuurlijke omgeving en hulpbronnenefficiëntie te behouden en te beschermen. (Dutch)
Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur onmiddellijk na de realisatie van de materiële scope te waarborgen. Er zijn geen andere taken nodig om de producten van het project te lanceren. 1. Locatie a) Uitbreiding van het gemeentelijke waternet in Linowo district Linowo — 1e etappe: het omvat de bouw van een watervoorzieningsnetwerk door het monteren van buizen van PE SDR17 PN10 buizen met een buitendiameter van 160 mm en een lengte van 423,5. Aansluiting van installaties op watervoorzieningsnetwerken — tees ingebouwd in bestaande pijpleidingen. Daarnaast zijn de reconstructie van beton-, grind- en hekoppervlakken en de installatie van brandkranen op de grond gepland. b) Uitbreiding van het gemeentelijke watervoorzieningsnet in het Linowo-gebied — fase II: het omvat de bouw van een watervoorzieningsnetwerk door de installatie van buizen gemaakt van PE SDR17 PN10 buizen met een buitendiameter van 160 mm en een lengte van 787,5 m. Bovendien is het de bedoeling om het grind bestrating en de installatie van grondkranen te reconstrueren. Aanvrager, investeerder en begunstigde is de gemeente Dźwierzuty. Projectmanagement in de vorm van een projectteam op basis van PCM-methodologie en participatieve mechanismen. Het project valt onder de verantwoordelijkheid van het gemeentebestuur in Dźwierzuty. Het project is niet groot en valt niet onder overheidssteun. Het project is in overeenstemming met de aannames van SZOOP WiM 2014-2020: Maatregel 5.2 Water- en afvalwaterbeheer, OP 5. Het natuurlijke milieu en het rationele gebruik van hulpbronnen door de toegang tot betere waterkwaliteit en het behoud en de bescherming van het natuurlijke milieu en de hulpbronnenefficiëntie te verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è un'unità di analisi a sé stante e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità e l'operabilità dell'infrastruttura non appena sarà completato il campo di applicazione materiale. Altri compiti non sono necessari per lanciare i prodotti del progetto. 1. Ubicazione a) Espansione della rete idrica comunale a Linowo — 1a fase: comprende la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico mediante l'installazione di condutture da tubi PE SDR17 PN10 con un diametro esterno di 160 mm e una lunghezza di 423,5. Collegamento dell'impianto alla rete di approvvigionamento idrico — tees incorporati in condotte esistenti. Inoltre, sono previste la ricostruzione di pavimentazione in cemento, pavimentazione di ghiaia e recinzione nonché l'installazione di idranti antincendio a terra. b) Espansione della rete idrica comunale nella regione di Linowo — II fase: comprende la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico attraverso l'installazione di condotte da tubi PE SDR17 PN10 con un diametro esterno di 160 mm e una lunghezza di 787,5 m. Inoltre, si prevede di ricostruire la superficie di ghiaia e l'installazione di idranti antincendio di terra. Il richiedente, l'investitore e il beneficiario è il comune di Dzwierzuty. Gestione del progetto sotto forma di un team di progetto che opera sulla base di una metodologia PCM e di meccanismi partecipativi. Il progetto sarà sotto la responsabilità dell'ufficio comunale di Dzwierzuty. Il progetto non è di grandi dimensioni e non beneficia di aiuti di Stato. Il progetto segue le ipotesi della SZOOP WiM 2014-2020: Misura 5.2 Gestione delle acque e delle acque reflue, PO 5. L'ambiente naturale e l'efficienza delle risorse, aumentando l'accesso a una migliore qualità dell'acqua e alla conservazione e protezione dell'ambiente naturale e dell'efficienza delle risorse. (Italian)
Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura immediatamente dopo la realizzazione del campo di applicazione materiale. Non sono necessari altri compiti per lanciare i prodotti del progetto. 1. Ubicazione a) Espansione della rete idrica comunale nel distretto di Linowo Linowo — 1º stadio: comprende la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico assemblando tubi da tubi PE SDR17 PN10 con un diametro esterno di 160 mm e una lunghezza di 423.5. Collegamento di impianti alle reti di approvvigionamento idrico — tees incorporati in condutture esistenti. Inoltre, sono previste la ricostruzione di superfici di cemento, ghiaia e recinzione, nonché l'installazione di idranti antincendio a terra. b) Espansione della rete idrica comunale nell'area di Linowo — fase II: comprende la costruzione di una rete idrica attraverso l'installazione di tubi in PE SDR17 PN10 con diametro esterno di 160 mm e una lunghezza di 787,5 m. Inoltre, si prevede di ricostruire la pavimentazione di ghiaia e l'installazione di idranti a terra. Il richiedente, investitore e beneficiario è il comune di Dźwierzuty. Gestione del progetto sotto forma di team di progetto basato sulla metodologia PCM e su meccanismi partecipativi. Il progetto sarà di competenza dell'Ufficio Comunale di Dźwierzuty. Il progetto non è ampio e non è coperto da aiuti pubblici. Il progetto è in linea con le ipotesi di SZOOP WiM 2014-2020: Misura 5.2 Gestione delle acque e delle acque reflue, PO 5. L'ambiente naturale e l'uso razionale delle risorse aumentando l'accesso a una migliore qualità dell'acqua e la conservazione e la protezione dell'ambiente naturale e dell'efficienza delle risorse. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto es una unidad de análisis independiente y abarca todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad y operabilidad de la infraestructura tan pronto como se complete el alcance material. No se requieren otras tareas para lanzar productos del proyecto. 1. Ubicación a) Ampliación de la red municipal de abastecimiento de agua en Linowo — 1.a etapa: incluye la construcción de una red de suministro de agua mediante la instalación de tuberías de PE SDR17 PN10 con un diámetro exterior de 160 mm y una longitud de 423,5. Conexión de la instalación a la red de suministro de agua — tees integrados en tuberías existentes. Además, se prevé la reconstrucción del pavimento de hormigón, pavimento de grava y valla, así como la instalación de bocas contra incendios en tierra. b) Ampliación de la red municipal de abastecimiento de agua en la región de Linowo — II etapa: incluye la construcción de una red de suministro de agua a través de la instalación de tuberías PE SDR17 PN10 con un diámetro exterior de 160 mm y una longitud de 787,5 m. Además, está previsto reconstruir la superficie de grava, así como la instalación de hidrantes contra incendios en tierra. El solicitante, inversor y beneficiario es el municipio de Dzwierzuty. Gestión de proyectos en forma de equipo de proyecto que opera sobre la base de la metodología PCM y mecanismos participativos. El proyecto estará bajo la responsabilidad de la Oficina Municipal de Dzwierzuty. El proyecto no es grande y no se beneficia de ayudas estatales. El proyecto sigue los supuestos del SZOOP WiM 2014-2020: Medida 5.2 Gestión del agua y las aguas residuales, PO 5. El medio ambiente natural y la eficiencia de los recursos aumentando el acceso a una mejor calidad del agua y a preservar y proteger el medio natural y la eficiencia de los recursos. (Spanish)
El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura inmediatamente después de la realización del alcance material. No se requieren otras tareas para lanzar los productos del proyecto. 1. Ubicación a) Ampliación de la red municipal de suministro de agua en el distrito de Linowo Linowo — 1ª etapa: incluye la construcción de una red de suministro de agua mediante el ensamblaje de tuberías PE SDR17 PN10 con un diámetro exterior de 160 mm y una longitud de 423.5. Conexión de las instalaciones a las redes de suministro de agua — tees integrados en las tuberías existentes. Además, se prevé la reconstrucción de superficies de hormigón, grava y vallas, así como la instalación de hidrantes contra incendios terrestres. b) Ampliación de la red municipal de suministro de agua en el área de Linowo — etapa II: incluye la construcción de una red de suministro de agua a través de la instalación de tuberías de PE SDR17 PN10 con un diámetro exterior de 160 mm y una longitud de 787,5 m. Además, se planea reconstruir el pavimento de grava así como la instalación de hidrantes de tierra. El Solicitante, Inversor y Beneficiario es el Municipio de Dûwierzuty. Gestión de proyectos en forma de equipo de proyecto basado en la metodología PCM y mecanismos participativos. El proyecto será responsabilidad de la Oficina Municipal de Dőwierzuty. El proyecto no es grande y no está cubierto por ayudas públicas. El proyecto está en consonancia con los supuestos de SZOOP WiM 2014-2020: Medida 5.2 Gestión del agua y las aguas residuales, PO 5. El medio ambiente natural y el uso racional de los recursos mediante el aumento del acceso a una mejor calidad del agua y la preservación y protección del medio ambiente natural y la eficiencia de los recursos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on eraldiseisev analüüsiüksus ja hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimivuse tagamiseks niipea, kui sisuline kohaldamisala on lõpule viidud. Muud ülesanded ei ole projektitoodete käivitamiseks vajalikud. 1. Asukoht a) Munitsipaalveevärgi laiendamine Linowos âEUR 1. etapp: see hõlmab veevarustusvõrgu ehitamist, paigaldades torujuhtmed PE SDR17 PN10 torudest, mille välisläbimõõt on 160 mm ja pikkus 423,5. Paigalduse ühendamine veevarustusvõrguga, mis on ehitatud olemasolevatesse torujuhtmetesse. Lisaks on planeeritud betoonist kõnnitee, kruusakatte ja tara rekonstrueerimine ning maapinna tulehüdrantide paigaldamine. b) Linowo piirkonna kohaliku veevarustusvõrgu laiendamine II etapile: see hõlmab veevarustusvõrgu ehitamist torujuhtmete paigaldamise kaudu PE SDR17 PN10 torudest välisläbimõõduga 160 mm ja pikkusega 787,5 m. Lisaks on kavas rekonstrueerida kruusapind ning paigaldada maapõletushüdrandid. Taotleja, investor ja abisaaja on Dzwierzuty vald. Projektijuhtimine projektimeeskonna vormis, mis tegutseb PCMi metoodika ja osalusmehhanismide alusel. Projekti eest vastutab Dzwierzuty linnavalitsus. Projekt ei ole suur ega saa riigiabi. Eelnõus järgitakse SZOOPi 2014.–2020. aasta WiM-i eeldusi: Meede 5.2 Veemajandus ja reoveekäitlus, rakenduskava 5. Looduskeskkond ja ressursitõhusus, parandades juurdepääsu paremale veekvaliteedile ning säilitades ja kaitstes looduskeskkonda ja ressursitõhusust. (Estonian)
Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks vahetult pärast materiaalse ulatuse realiseerimist. Projekti toodete käivitamiseks ei ole vaja muid ülesandeid. 1. Asukoht a) Linowo Linowo maakonna veevarustusvõrgu laiendamine – 1. etapp: see hõlmab veevarustusvõrgu ehitamist torude ühendamise teel PE SDR17 PN10 torudest välisläbimõõduga 160 mm ja pikkusega 423,5. Rajatiste ühendamine veevarustusvõrkudega – olemasolevatesse torujuhtmetesse ehitatud teed. Lisaks kavandatakse betooni-, kruusa- ja piirdepindade rekonstrueerimist ning maapinnal asuvate tuletõrjehüdrantide paigaldamist. b) munitsipaalveevõrgu laiendamine Linowo piirkonnas – II etapp: see hõlmab veevarustusvõrgu ehitamist PE SDR17 PN10 torude paigaldamise kaudu, mille välisläbimõõt on 160 mm ja pikkus 787,5 m. Lisaks on kavas rekonstrueerida kruusakatted ja paigaldada maahüdrandid. Taotleja, investor ja abisaaja on Dźwierzuty vald. Projektijuhtimine projektimeeskonna vormis, mis põhineb PCM metoodikal ja osalusmehhanismidel. Projekti eest vastutab Dźwierzuty linnavalitsus. Projekt ei ole suur ega kuulu riigiabi alla. Projekt on kooskõlas SZOOP WiM 2014–2020 eeldustega: Meede 5.2 Vee ja reovee käitlemine, rakenduskava 5. Looduskeskkond ja ressursside ratsionaalne kasutamine, parandades juurdepääsu paremale veekvaliteedile ning looduskeskkonna säilitamisele ja kaitsele ning ressursitõhususele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas yra atskiras analizės vienetas ir apima visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir veikimui užtikrinti, kai tik užbaigiama materialinė taikymo sritis. Kitų užduočių nereikia, kad būtų galima pateikti projekto produktus. 1. Vieta a) Savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo ā EUR 1st etape: tai apima vandens tiekimo tinklo statybą įrengiant vamzdynus iš PE SDR17 PN10 vamzdžių, kurių išorinis skersmuo yra 160 mm, o ilgis – 423,5. Įrenginio prijungimas prie vandentiekio tinklo ā EUR tries pastatytas į esamus vamzdynus. Be to, planuojama betono dangos, žvyro dangos ir tvoros rekonstrukcija, taip pat žemės priešgaisrinių hidrantų įrengimas. b) Savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo regione â EUR II: tai apima vandens tiekimo tinklo statybą, įrengiant vamzdynus iš PE SDR17 PN10 vamzdžių, kurių išorinis skersmuo yra 160 mm ir ilgis 787,5 m. Be to, planuojama rekonstruoti žvyro paviršių, taip pat įrengti žemės priešgaisrinius hidrantus. Pareiškėjas, investuotojas ir naudos gavėjas yra Dzwierzuty savivaldybė. Projektų valdymas kaip projekto grupė, veikianti pagal PCM metodiką ir dalyvavimo mechanizmus. Už projektą bus atsakinga Dzwierzuty savivaldybės tarnyba. Projektas nėra didelis ir jam netaikoma valstybės pagalba. Projektas parengtas remiantis 2014–2020 m. SZOOP WiM prielaidomis: Priemonė. Vandens ir nuotekų tvarkymas, VP 5. Gamtinę aplinką ir efektyvų išteklių naudojimą didinant prieigą prie geresnės vandens kokybės, išsaugant ir saugant natūralią aplinką ir tausojant išteklius. (Lithuanian)
Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir eksploatavimui užtikrinti iš karto po materialinės taikymo srities įgyvendinimo. Nereikia jokių kitų užduočių, kad būtų pradėti projekto produktai. 1. Vieta a) Savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo rajone – 1 etapas: tai apima vandens tiekimo tinklo statybą surenkant vamzdžius iš PE SDR17 PN10 vamzdžių, kurių išorinis skersmuo yra 160 mm ir ilgis 423,5. Įrenginių prijungimas prie vandentiekio tinklų – esami vamzdynai. Be to, planuojama rekonstruoti betono, žvyro ir tvorų paviršius, taip pat įrengti antžeminius gaisrinius hidrantus. b) savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo rajone – II etapas: tai apima vandentiekio tinklo statybą įrengiant vamzdžius, pagamintus iš PE SDR17 PN10 vamzdžių, kurių išorinis skersmuo yra 160 mm, o ilgis 787,5 m. Be to, planuojama rekonstruoti žvyro dangas, taip pat įrengti gruntinius hidrantus. Pareiškėjas, investuotojas ir gavėjas yra Dźwierzuty savivaldybė. Projekto valdymas – projekto grupė, pagrįsta PCM metodika ir dalyvaujamaisiais mechanizmais. Už projektą bus atsakingas Dźwierzuty savivaldybės biuras. Projektas nėra didelis ir jam neskiriama valstybės pagalba. Projektas atitinka SZOOP WiM 2014–2020 m. prielaidas: Priemonė „Vandens ir nuotekų tvarkymas“, VP 5. Gamtinė aplinka ir racionalus išteklių naudojimas didinant galimybes naudotis geresne vandens kokybe, gamtos aplinkos išsaugojimas ir apsauga bei tausus išteklių naudojimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je samostalna jedinica analize i obuhvaća sve zadatke potrebne kako bi se osigurala funkcionalnost i operabilnost infrastrukture čim se dovrši materijalno područje primjene. Ostali zadaci nisu potrebni za pokretanje projektnih proizvoda. 1. Lokacija a) Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže u Linowo 1. fazi: to uključuje izgradnju vodoopskrbne mreže ugradnjom cjevovoda iz PE SDR17 PN10 cijevi vanjskog promjera 160 mm i duljine 423.5. Priključak instalacije na vodoopskrbnu mrežu â EUR ts ugrađen u postojeće cjevovode. Osim toga, planirana je rekonstrukcija betonskog kolnika, šljunčanog kolnika i ograde, kao i ugradnja hidranta za podzemnu vatru. b) Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže u Linowo regiji II fazi: to uključuje izgradnju vodovodne mreže kroz ugradnju cjevovoda iz PE SDR17 PN10 cijevi vanjskog promjera 160 mm i duljine 787,5 m. Osim toga, planira se rekonstrukcija šljunčane površine, kao i ugradnja hidranta za požar u tlu. Podnositelj zahtjeva, ulagač i korisnik općina je Dzwierzuty. Upravljanje projektima u obliku projektnog tima koji djeluje na temelju metodologije PCM-a i participativnih mehanizama. Za projekt će biti odgovoran Općinski ured u Dzwierzutyju. Projekt nije velik i ne ostvaruje korist od državne potpore. Nacrt je u skladu s pretpostavkama SZOOP WiM-a za razdoblje 2014. – 2020.: Mjera 5.2. Gospodarenje vodama i otpadnim vodama, OP 5. Prirodni okoliš i učinkovitost resursa povećanjem pristupa boljoj kvaliteti vode te očuvanju i zaštiti prirodnog okoliša i učinkovitosti resursa. (Croatian)
Projekt je neovisna jedinica analize i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture odmah nakon realizacije materijalnog opsega. Za pokretanje projektnih proizvoda nisu potrebni drugi zadaci. 1. Lokacija a) Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže u Linowo okrugu Linowo – 1. faza: uključuje izgradnju vodovodne mreže sastavljanjem cijevi iz PE SDR17 PN10 cijevi vanjskog promjera 160 mm i duljine 423.5. Priključak instalacija na vodoopskrbne mreže – tees ugrađeni u postojeće cjevovode. Osim toga, planira se rekonstrukcija betonskih, šljunčanih i ogradnih površina, kao i ugradnja podzemnih protupožarnih hidranta. b) Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže na području Linowo – faza II: uključuje izgradnju vodovodne mreže kroz ugradnju cijevi izrađenih od PE SDR17 PN10 cijevi vanjskog promjera 160 mm i duljine 787,5 m. Osim toga, planira se rekonstruirati šljunčani kolnik kao i ugradnju podzemnih hidranta. Podnositelj zahtjeva, investitor i korisnik je općina Dźwierzuty. Upravljanje projektima u obliku projektnog tima temeljenog na PCM metodologiji i participativnim mehanizmima. Za projekt će biti odgovoran Općinski ured u DŇwierzutyju. Projekt nije velik i nije obuhvaćen javnom potporom. Projekt je u skladu s pretpostavkama SZOOP WiM 2014 – 2020: Mjera 5.2. Gospodarenje vodama i otpadnim vodama, OP 5. Prirodni okoliš i racionalno korištenje resursa povećanjem pristupa boljoj kvaliteti vode te očuvanjem i zaštitom prirodnog okoliša i učinkovitošću resursa. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αποτελεί αυτόνομη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλες τις εργασίες που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργικότητας της υποδομής μόλις ολοκληρωθεί το υλικό πεδίο εφαρμογής. Δεν απαιτούνται άλλες εργασίες για την έναρξη των προϊόντων του έργου. 1. Τοποθεσία α) Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στο Linowo â EUR 1ο στάδιο: περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου ύδρευσης με την εγκατάσταση αγωγών από σωλήνες PE SDR17 PN10 με εξωτερική διάμετρο 160 mm και μήκος 423,5. Σύνδεση της εγκατάστασης με το δίκτυο ύδρευσης â EUR tees ενσωματωμένα σε υφιστάμενους αγωγούς. Επιπλέον, η ανακατασκευή του σκυροδέματος πεζοδρόμιο, χαλίκι πεζοδρόμιο και φράχτη, καθώς και την εγκατάσταση του εδάφους κρουνούς πυρκαγιάς έχουν προγραμματιστεί. β) Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo II στάδιο: περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου ύδρευσης μέσω της εγκατάστασης αγωγών από σωλήνες PE SDR17 PN10 με εξωτερική διάμετρο 160 mm και μήκος 787,5 m. Επιπλέον, προγραμματίζεται η ανακατασκευή της επιφάνειας του χαλίκι, καθώς και η εγκατάσταση επίγειων πυροσβεστικών κρουνών. Ο αιτών, επενδυτής και δικαιούχος είναι ο Δήμος του Dzwierzuty. Διαχείριση έργου με τη μορφή ομάδας έργου που λειτουργεί βάσει μεθοδολογίας PCM και συμμετοχικών μηχανισμών. Το έργο θα είναι υπό την ευθύνη του δημοτικού γραφείου στο Dzwierzuty. Το έργο δεν είναι μεγάλο και δεν επωφελείται από κρατική ενίσχυση. Το σχέδιο ακολουθεί τις παραδοχές του SZOOP WiM 2014-2020: Μέτρο 5.2 Διαχείριση υδάτων και λυμάτων, ΕΠ 5. Το φυσικό περιβάλλον και την αποδοτική χρήση των πόρων μέσω της αύξησης της πρόσβασης σε καλύτερη ποιότητα των υδάτων και της διατήρησης και προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος και της αποδοτικής χρήσης των πόρων. (Greek)
Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλα τα καθήκοντα που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής αμέσως μετά την υλοποίηση του υλικού πεδίου εφαρμογής. Δεν απαιτούνται άλλες εργασίες για την έναρξη των προϊόντων του έργου. 1. Τοποθεσία α) Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo Linowo — 1ο στάδιο: περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου ύδρευσης με τη συναρμολόγηση σωλήνων από σωλήνες PE SDR17 PN10 με εξωτερική διάμετρο 160 mm και μήκος 423,5. Σύνδεση εγκαταστάσεων με δίκτυα ύδρευσης — tees ενσωματωμένους σε υφιστάμενους αγωγούς. Επιπλέον, σχεδιάζεται η ανακατασκευή επιφανειών από σκυρόδεμα, χαλίκι και περίφραξη, καθώς και η εγκατάσταση επίγειων πυροσβεστικών κρουνών. β) Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo — στάδιο ΙΙ: περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου ύδρευσης μέσω της εγκατάστασης σωληνώσεων από σωλήνες PE SDR17 PN10 εξωτερικής διαμέτρου 160 mm και μήκους 787,5 m. Επιπλέον, προβλέπεται η ανακατασκευή του χωματόδρομου καθώς και η εγκατάσταση χερσαίων κρουνών. Ο αιτών, ο επενδυτής και ο δικαιούχος είναι ο δήμος του Dрwierzuty. Διαχείριση έργου με τη μορφή ομάδας έργου που βασίζεται στη μεθοδολογία PCM και συμμετοχικούς μηχανισμούς. Το έργο θα είναι ευθύνη του Δημοτικού Γραφείου στο Dрwierzuty. Το έργο δεν είναι μεγάλο και δεν καλύπτεται από κρατικές ενισχύσεις. Το έργο συνάδει με τις παραδοχές του SZOOP WiM 2014-2020: Μέτρο 5.2 Διαχείριση υδάτων και λυμάτων, ΕΠ 5. Το φυσικό περιβάλλον και η ορθολογική χρήση των πόρων μέσω της αύξησης της πρόσβασης σε καλύτερη ποιότητα των υδάτων και της διατήρησης και προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος και της αποδοτικής χρήσης των πόρων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je samostatnou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzkyschopnosti infraštruktúry hneď po dokončení vecného rozsahu. Iné úlohy nie sú potrebné na spustenie projektových produktov. 1. Umiestnenie a) Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v Linowe 1. etapa: zahŕňa výstavbu vodovodnej siete inštaláciou potrubí z rúr PE SDR17 PN10 s vonkajším priemerom 160 mm a dĺžkou 423.5. Pripojenie zariadenia k vodovodnej sieti â EUR odbočky zabudované do existujúcich potrubí. Okrem toho sa plánuje rekonštrukcia betónovej dlažby, štrkovej dlažby a plotu, ako aj inštalácia pôdnych požiarnych hydrantov. b) Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v regióne Linowo II. etapa: zahŕňa výstavbu vodovodnej siete prostredníctvom inštalácie potrubí z potrubia PE SDR17 PN10 s vonkajším priemerom 160 mm a dĺžkou 787,5 m. Okrem toho sa plánuje rekonštrukcia povrchu štrku, ako aj inštalácia pôdnych požiarnych hydrantov. Žiadateľom, investorom a príjemcom je obec Dzwierzuty. Projektové riadenie vo forme projektového tímu pôsobiaceho na základe metodiky PCM a participatívnych mechanizmov. Za projekt bude zodpovedný Obecný úrad v Dzwierzuty. Projekt nie je veľký a nevyužíva štátnu pomoc. Návrh vychádza z predpokladov SZOOP WiM 2014 – 2020: Opatrenie 5.2 Nakladanie s vodou a odpadovými vodami, OP 5. Prírodné prostredie a efektívne využívanie zdrojov zlepšením prístupu k lepšej kvalite vody a zachovaním a ochranou prírodného prostredia a efektívneho využívania zdrojov. (Slovak)
Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry bezprostredne po realizácii materiálneho rozsahu. Na spustenie produktov projektu nie sú potrebné žiadne ďalšie úlohy. 1. Lokalita a) Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v okrese Linowo – 1. etapa: zahŕňa výstavbu vodovodnej siete montážou potrubí PE SDR17 PN10 s vonkajším priemerom 160 mm a dĺžkou 423.5. Pripojenie zariadení k vodovodným sieťam – odtiene zabudované do existujúcich potrubí. Okrem toho sa plánuje rekonštrukcia betónových, štrkových a oplotených povrchov, ako aj inštalácia pozemných požiarnych hydrantov. b) Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v oblasti Linowo – II. etapa: zahŕňa výstavbu vodovodnej siete prostredníctvom inštalácie potrubí z PE SDR17 PN10 s vonkajším priemerom 160 mm a dĺžkou 787,5 m. Okrem toho sa plánuje rekonštrukcia štrkovej dlažby, ako aj inštalácia pozemných hydrantov. Žiadateľ, investor a príjemca je obec Dźwierzuty. Projektový manažment vo forme projektového tímu založeného na metodike PCM a participatívnych mechanizmoch. Za projekt bude zodpovedný mestský úrad v Dźwierzuty. Projekt nie je veľký a nie je krytý verejnou pomocou. Projekt je v súlade s predpokladmi SZOOP WiM 2014 – 2020: Opatrenie 5.2 Vodné hospodárstvo a hospodárenie s odpadovými vodami, OP 5. Prírodné prostredie a racionálne využívanie zdrojov prostredníctvom zlepšenia prístupu k lepšej kvalite vody a zachovania a ochrany prírodného prostredia a efektívneho využívania zdrojov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, ja se kattaa kaikki tehtävät, jotka ovat tarpeen infrastruktuurin toimivuuden ja toimivuuden varmistamiseksi heti, kun aineellinen soveltamisala on saatu päätökseen. Muita tehtäviä ei tarvita projektituotteiden lanseeraukseen. 1. Sijainti a) Laajentaminen kunnallisen vesijohtoverkon Linowo ensimmäinen vaihe: siihen kuuluu vedenjakeluverkon rakentaminen asentamalla putkia PE SDR17 PN10 -putkista, joiden ulkohalkaisija on 160 mm ja pituus 423,5. Liitäntä asennus vesijohtoverkkoon â EUR tees rakennettu olemassa oleviin putkistoihin. Lisäksi suunnitellaan betonin jalkakäytävän, sorapäällysteen ja aidan jälleenrakentamista sekä maapalopostien asentamista. b) Kunnallisen vedenjakeluverkon laajentaminen Linowon alueella â EUR II vaiheessa: siihen kuuluu vedenjakeluverkon rakentaminen asentamalla putkia PE SDR17 PN10 -putkista, joiden ulkohalkaisija on 160 mm ja pituus 787,5 m. Lisäksi suunnitellaan soran pinnan rekonstruointia sekä maapalopostien asentamista. Pyynnön esittäjä, sijoittaja ja tuensaaja ovat Dzwierzutyn kunta. Hankkeiden hallinnointi PCM-metodologian ja osallistumismekanismien pohjalta toimivan projektiryhmän muodossa. Hankkeesta vastaa Dzwierzutyn kunnanvirasto. Hanke ei ole suuri, eikä se saa valtiontukea. Luonnos noudattaa vuosien 2014–2020 SZOOP WiM:n oletuksia: Toimenpide 5.2 Vesi- ja jätevesihuolto, toimenpideohjelma 5. Luonnonympäristö ja resurssitehokkuus parantamalla veden laatua sekä luonnonympäristön säilyttämistä ja suojelua ja resurssitehokkuutta. (Finnish)
Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi välittömästi materiaalin laajuuden toteutumisen jälkeen. Projektin tuotteiden lanseeraukseen ei tarvita muita tehtäviä. 1. Sijainti a) Kunnallisen vesiverkon laajentaminen Linowon piirikunnassa Linowossa – 1. vaihe: siihen kuuluu vesijohtoverkon rakentaminen kokoamalla putkia PE SDR17 PN10 -putkista, joiden ulkohalkaisija on 160 mm ja pituus 423,5. Laitteistojen liittäminen vedenjakeluverkkoihin – olemassa oleviin putkistoihin rakennetut t-t. Lisäksi suunnitellaan betoni-, sora- ja aitauspintojen jälleenrakentamista sekä maapohjaisten palopostien asentamista. b) Linowon alueen kunnallisen vesiverkoston laajentaminen – vaihe II: siihen sisältyy vesijohtoverkon rakentaminen asentamalla PE SDR17 PN10 -putkista valmistettuja putkia, joiden ulkohalkaisija on 160 mm ja pituus 787,5 m. Lisäksi on suunniteltu rekonstruoida sorapäällyste sekä maapostien asennus. Hakija, sijoittaja ja edunsaaja on Dźwierzutyn kunta. Projektinhallinta PCM-menetelmiin ja osallistaviin mekanismeihin perustuvan projektiryhmän muodossa. Hankkeesta vastaa Dźwierzutyn kaupunginvirasto. Hanke ei ole suuri eikä se kuulu julkisen tuen piiriin. Hanke on SZOOP WiM 2014–2020:n oletusten mukainen: Toimenpide 5.2 Vesi- ja jätevesihuolto, toimenpideohjelma 5. Luonnonympäristö ja luonnonvarojen järkevä käyttö parantamalla veden laatua ja luonnonympäristön säilyttämistä ja suojelua sekä resurssitehokkuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt önálló elemzési egység, amely az infrastruktúra működőképességének és működőképességének biztosításához szükséges valamennyi feladatra kiterjed, amint a tárgyi hatály befejeződött. A projekttermékek elindításához nincs szükség egyéb feladatokra. 1. Helyszín a) Az önkormányzati vízellátó hálózat bővítése Linowo-ban â EUR 1. szakasz: ez magában foglalja a vízellátó hálózat építését PE SDR17 PN10 csövekből történő csővezetékek telepítésével, amelyek külső átmérője 160 mm és hossza 423,5. A létesítmény csatlakoztatása a meglévő csővezetékekbe épített vízellátó hálózathoz. Ezen túlmenően a betonburkolat, a kavicsos burkolat és a kerítés felújítását, valamint a tűzcsapok telepítését tervezik. b) Linowo régió települési vízellátó hálózatának bővítése â EUR II: ez magában foglalja a vízellátó hálózat építését a PE SDR17 PN10 csövek csővezetékeinek telepítésével, amelyek külső átmérője 160 mm és hossza 787,5 m. Ezenkívül a kavics felületének rekonstruálását és a talajtűzcsapok beszerelését tervezik. A kérelmező, a beruházó és a kedvezményezett Dzwierzuty önkormányzata. Projektmenedzsment a PCM módszertana és részvételi mechanizmusai alapján működő projektcsapat formájában. A projekt a dzwierzutyi önkormányzati hivatal hatáskörébe tartozik. A projekt nem nagy, és nem részesül állami támogatásban. A tervezet a 2014–2020-as SZOOP WiM feltételezéseit követi: Intézkedés: Víz- és szennyvízgazdálkodás, 5. operatív program. A természeti környezet és az erőforrás-hatékonyság a jobb vízminőséghez való hozzáférés javítása, valamint a természeti környezet és az erőforrás-hatékonyság megőrzése és védelme révén. (Hungarian)
A projekt független elemzési egység, és minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges közvetlenül az anyagkör megvalósítása után. A projekt termékeinek elindításához nincs szükség más feladatra. 1. Helyszín a) Az önkormányzati vízellátó hálózat bővítése Linowo kerület Linowo kerületében – 1. szakasz: magában foglalja a vízellátó hálózat építését PE SDR17 PN10 csövek összeszerelésével 160 mm külső átmérőjű és 423,5 hosszúságú csövekből. Berendezések csatlakoztatása a vízellátó hálózatokhoz – a meglévő csővezetékekbe épített teek. Emellett beton-, kavics- és kerítésfelületek rekonstrukcióját, valamint földi tűzcsapok telepítését tervezzük. b) A települési vízellátó hálózat bővítése a Linowo területen – II. szakasz: magában foglalja a vízellátó hálózat építését PE SDR17 PN10 csövek telepítésével 160 mm külső átmérővel és 787,5 m hosszúsággal. A kérelmező, a befektető és a kedvezményezett Dźwierzuty önkormányzata. Projektmenedzsment PCM módszertanon és részvételi mechanizmusokon alapuló projektcsapat formájában. A projekt a dźwierzutyi önkormányzati hivatal feladata lesz. A projekt nem nagy, és nem terjed ki állami támogatásra. A projekt összhangban van a SZOOP WiM 2014–2020 feltételezéseivel: Intézkedés: Víz- és szennyvízgazdálkodás, 5. operatív program. A természeti környezet és az erőforrások ésszerű felhasználása a jobb vízminőséghez való hozzáférés, valamint a természeti környezet és az erőforrás-hatékonyság megőrzése és védelme révén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je samostatnou jednotkou analýzy a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozuschopnosti infrastruktury, jakmile bude dokončena oblast působnosti materiálu. Další úkoly nejsou nutné pro spuštění projektových produktů. 1. Umístění a) Rozšíření městské vodovodní sítě v Linowu › 1. etapa: zahrnuje výstavbu vodovodní sítě instalací potrubí z PE SDR17 PN10 o vnějším průměru 160 mm a délce 423.5. Připojení zařízení k vodovodní síti â EUR TES zabudované do stávajících potrubí. Kromě toho jsou plánovány rekonstrukce betonové dlažby, štěrkové dlažby a plotu, jakož i instalace pozemních požárních hydrantů. b) Rozšíření městské vodovodní sítě v Linowo regionu II. etapa: zahrnuje výstavbu vodovodní sítě prostřednictvím instalace potrubí z trubek PE SDR17 PN10 o vnějším průměru 160 mm a délce 787,5 m. Kromě toho se plánuje rekonstrukce štěrkového povrchu, jakož i instalace pozemních požárních hydrantů. Žadatelem, investorem a příjemcem je obec Dzwierzuty. Projektové řízení v podobě projektového týmu fungujícího na základě metodiky PCM a participativních mechanismů. Za projekt bude odpovědný městský úřad v Dzwierzuty. Projekt není velký a nevyužívá státní podpory. Návrh vychází z předpokladů SZOOP WiM 2014–2020: Opatření 5.2 Vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami, OP 5. Přírodní prostředí a účinné využívání zdrojů zlepšením přístupu k lepší kvalitě vody a k zachování a ochraně přírodního prostředí a účinného využívání zdrojů. (Czech)
Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury bezprostředně po realizaci hmotného rozsahu. Pro spuštění produktů projektu nejsou nutné žádné další úkoly. 1. Umístění a) Rozšiřování městské vodovodní sítě v okrese Linowo Linowo – 1. etapa: zahrnuje výstavbu vodovodní sítě montáží trubek z trubek PE SDR17 PN10 s vnějším průměrem 160 mm a délkou 423.5. Připojení zařízení k vodovodním sítím – zabudované do stávajících plynovodů. Kromě toho se plánuje rekonstrukce betonových, štěrkových a oplocených ploch, jakož i instalace pozemních požárních hydrantů. b) rozšíření městské vodovodní sítě v oblasti Linowo – etapa II: zahrnuje výstavbu vodovodní sítě instalací potrubí z trubek PE SDR17 PN10 s vnějším průměrem 160 mm a délkou 777,5 m. Kromě toho se plánuje rekonstruovat štěrkovou dlažbu, stejně jako instalaci zemních hydrantů. Žadatelem, investorem a příjemcem je obec Dźwierzuty. Projektové řízení ve formě projektového týmu založeného na metodice PCM a participativních mechanismech. Za projekt bude odpovědný Městský úřad v Dźwierzuty. Projekt není velký a nevztahuje se na něj veřejná podpora. Projekt je v souladu s předpoklady SZOOP WiM 2014–2020: Opatření 5.2 Vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami, OP 5. Přírodní prostředí a racionální využívání zdrojů zlepšením přístupu k lepší kvalitě vody a zachováním a ochranou přírodního prostředí a účinného využívání zdrojů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir atsevišķa analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību, tiklīdz ir pabeigta materiālā darbības joma. Citi uzdevumi nav nepieciešami, lai uzsāktu projektu produktus. 1. Atrašanās vieta a) Paplašinājums pašvaldības ūdensapgādes tīkla Linowo â EUR 1st posmā: tas ietver ūdensapgādes tīkla izbūvi, uzstādot cauruļvadus no PE SDR17 PN10 caurulēm ar ārējo diametru 160 mm un garumu 423,5. Pieslēgums instalācijas ar ūdens apgādes tīklu â EUR tees iebūvēts esošajos cauruļvados. Turklāt tiek plānota betona ietves, grants ietves un žoga rekonstrukcija, kā arī zemes ugunsdzēsības krānu uzstādīšana. b) pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linowo reģionā â EUR II posmā: tas ietver ūdensapgādes tīkla izbūvi, uzstādot cauruļvadus no PE SDR17 PN10 caurulēm ar ārējo diametru 160 mm un garumu 77,5 m. Turklāt plānots rekonstruēt grants virsmu, kā arī uzstādīt zemes ugunsdzēsības hidrantus. Pieteikuma iesniedzējs, ieguldītājs un saņēmējs ir Dzwierzuty pašvaldība. Projekta vadība projekta komandas veidā, kas darbojas, pamatojoties uz PCM metodoloģiju un līdzdalības mehānismiem. Par projektu būs atbildīgs Dzwierzuty pašvaldības birojs. Projekts nav liels un nesaņem valsts atbalstu. Projekts atbilst SZOOP WiM 2014.–2020. gadam pieņēmumiem: Pasākums. Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošana, DP 5. Dabisko vidi un resursu efektivitāti, uzlabojot piekļuvi labākai ūdens kvalitātei un saglabājot un aizsargājot dabisko vidi un resursu efektivitāti. (Latvian)
Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību uzreiz pēc materiālās darbības jomas īstenošanas. Lai uzsāktu projekta produktus, nav nepieciešami nekādi citi uzdevumi. 1. Atrašanās vieta a) Pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linovo rajonā — 1.posms: tas ietver ūdensapgādes tīkla būvniecību, savienojot caurules no PE SDR17 PN10 caurulēm ar ārējo diametru 160 mm un garumu 423.5. Iekārtu pieslēgšana ūdensapgādes tīkliem — esošajos cauruļvados iebūvēti tees. Turklāt plānota betona, grants un žogu virsmu rekonstrukcija, kā arī uz zemes bāzētu ugunsdzēsības hidrantu uzstādīšana. b) Pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linovo teritorijā — II posms: tas ietver ūdensapgādes tīkla būvniecību, uzstādot caurules, kas izgatavotas no PE SDR17 PN10 caurulēm ar ārējo diametru 160 mm un garumu 787,5 m. Turklāt plānots rekonstruēt grants segumu, kā arī uzstādīt grunts hidrantus. Pieteikuma iesniedzējs, ieguldītājs un saņēmējs ir Dźwierzuty pašvaldība. Projekta vadība projekta komandas veidā, pamatojoties uz PCM metodoloģiju un līdzdalības mehānismiem. Par projektu būs atbildīgs Dźwierzuty pašvaldības birojs. Projekts nav liels, un uz to neattiecas valsts atbalsts. Projekts atbilst SZOOP WiM 2014–2020 pieņēmumiem: Pasākums. Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošana, DP Nr. 5. Dabas vide un resursu racionāla izmantošana, palielinot piekļuvi labākai ūdens kvalitātei, dabas vides saglabāšanu un aizsardzību un resursu efektīvu izmantošanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht agus inoibritheacht an bhonneagair a áirithiú a luaithe a bheidh an raon feidhme ábhartha curtha i gcrích. Ní gá tascanna eile chun táirgí tionscadail a sheoladh. 1. Suíomh a) Leathnú an líonra soláthair uisce cathrach i Linowo â EUR 1d céim: cuimsíonn sé tógáil líonra soláthair uisce trí phíblínte a shuiteáil ó phíopaí PE SDR17 PN10 le trastomhas seachtrach 160 mm agus fad 423.5. Ceangal na suiteála leis an líonra soláthair uisce â EUR tees tógtha i bpíblínte atá ann cheana féin. Ina theannta sin, an atógáil pábhála coincréite, pábháil gairbhéal agus fál chomh maith le suiteáil hidrants dóiteáin talún atá beartaithe. b) Leathnú an líonra soláthair uisce cathrach sa réigiún Linowo â EUR II céim: cuimsíonn sé tógáil líonra soláthair uisce trí phíblínte a shuiteáil ó phíopaí PE SDR17 PN10 le trastomhas seachtrach 160 mm agus fad 787.5 m. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an dromchla gairbhéil a athchruthú chomh maith le hiodrants dóiteáin talún a shuiteáil. Is é an tIarratasóir, an tInfheisteoir agus an Tairbhí Bardas Dzwierzuty. Bainistiú tionscadal i bhfoirm foireann tionscadail a fheidhmíonn ar bhonn mhodheolaíocht PCM agus sásraí rannpháirtíochta. Beidh an tionscadal faoi fhreagracht na hOifige Bardas i Dzwierzuty. Níl an tionscadal mór agus ní bhaineann sé tairbhe as státchabhair. Leanann an dréacht toimhdí SZOOP WiM 2014-2020: Beart 5.2 Bainistíocht uisce agus fuíolluisce, OP 5. An comhshaol nádúrtha agus éifeachtúlacht acmhainní trí rochtain ar cháilíocht uisce níos fearr a mhéadú agus an comhshaol nádúrtha agus éifeachtúlacht acmhainní a chaomhnú agus a chosaint. (Irish)
Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú díreach tar éis an raon feidhme ábhartha a chur i gcrích. Níl aon chúraimí eile ag teastáil chun táirgí an tionscadail a sheoladh. 1. Suíomh a) Leathnú an líonra soláthair uisce cathrach i gceantar Linowo Linowo — an chéad chéim: cuimsíonn sé tógáil líonra soláthair uisce trí phíopaí a chóimeáil ó phíopaí PE SDR17 PN10 le trastomhas seachtrach 160 mm agus fad 423.5. Suiteálacha a nascadh le gréasáin soláthair uisce — tá siad ionsuite i bpíblínte atá ann cheana. Ina theannta sin, tá sé beartaithe dromchlaí coincréite, gairbhéil agus fálta a atógáil chomh maith le hiodrants dóiteáin ar talamh a shuiteáil. b) Leathnú ar an líonra soláthair uisce bardasach i gceantar Linowo — céim II: cuimsíonn sé tógáil líonra soláthair uisce trí shuiteáil píopaí déanta as píopaí PE SDR17 PN10 le trastomhas seachtrach 160 mm agus fad 787.5 m. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an pábháil gairbhéil a athchruthú chomh maith le hiodrants talún a shuiteáil. Is é an t-Iarratasóir, an t-Infheisteoir agus an Tairbhí Bardas DΧwierzuty. Bainistiú tionscadal i bhfoirm foireann tionscadail atá bunaithe ar mhodheolaíocht PCM agus ar shásraí rannpháirtíochta. Beidh an tionscadal freagrach as Oifig an Bhardais i nDáilwierzuty. Níl an tionscadal mór agus níl sé clúdaithe ag cúnamh poiblí. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SZOOP WiM 2014-2020: Beart 5.2 Bainistíocht uisce agus fuíolluisce, OP 5. An comhshaol nádúrtha agus úsáid réasúnach acmhainní trí rochtain ar cháilíocht uisce níos fearr a mhéadú agus an comhshaol nádúrtha agus éifeachtúlacht acmhainní a chaomhnú agus a chosaint. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je samostojna enota za analizo in zajema vse naloge, ki so potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture takoj po zaključku materialnega področja uporabe. Druge naloge niso potrebne za zagon projektnih izdelkov. 1. Lokacija a) Širitev občinskega vodovodnega omrežja v Linowu 1. fazi: vključuje gradnjo vodovodnega omrežja z namestitvijo cevovodov iz cevi PE SDR17 PN10 z zunanjim premerom 160 mm in dolžino 423,5. Priključitev napeljave na vodovodno omrežje â EUR tees vgrajen v obstoječe cevovode. Poleg tega je načrtovana rekonstrukcija betonskega pločnika, gramoznega pločnika in ograje, kot tudi namestitev talnih požarnih hidrantov. b) Širitev občinskega vodovodnega omrežja v regiji Linowo II. vključuje gradnjo vodovodnega omrežja z namestitvijo cevovodov iz cevi PE SDR17 PN10 z zunanjim premerom 160 mm in dolžino 787,5 m. Poleg tega je načrtovana rekonstrukcija prodne površine in namestitev talnih hidrantov. Tožeča stranka, vlagatelj in upravičenec je občina Dzwierzuty. Projektno vodenje v obliki projektne skupine, ki deluje na podlagi metodologije PCM in participativnih mehanizmov. Za projekt bo odgovoren urad občine v Dzwierzutyju. Projekt ni velik in nima koristi od državne pomoči. Osnutek upošteva predpostavke SZOOP WiM 2014–2020: Ukrep 5.2 Upravljanje z vodo in odpadno vodo, OP 5. Naravno okolje in učinkovito rabo virov s povečanjem dostopa do boljše kakovosti vode ter do ohranjanja in varovanja naravnega okolja in učinkovite rabe virov. (Slovenian)
Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture takoj po realizaciji materialnega obsega. Za zagon izdelkov projekta niso potrebne nobene druge naloge. 1. Lokacija a) Razširitev občinskega vodovodnega omrežja v okrožju Linowo Linowo – 1. faza: vključuje gradnjo vodovodnega omrežja s sestavljanjem cevi iz cevi PE SDR17 PN10 z zunanjim premerom 160 mm in dolžino 423,5. Priključitev naprav na vodovodna omrežja – vgrajena v obstoječe cevovode. Poleg tega se načrtuje rekonstrukcija betonskih, prodnatih in ograjenih površin ter montaža talnih gasilnih hidrantov. b) Razširitev komunalnega vodovodnega omrežja na območju Linowa – II. faza: vključuje izgradnjo vodovodnega omrežja z namestitvijo cevi iz cevi PE SDR17 PN10 z zunanjim premerom 160 mm in dolžino 77,5 m. Poleg tega je načrtovana rekonstrukcija prodnega pločnika in namestitev zemeljskih hidrantov. Vlagatelj, vlagatelj in upravičenec je občina Dźwierzuty. Projektno vodenje v obliki projektne skupine, ki temelji na metodologiji PCM in participativnih mehanizmih. Za projekt bo odgovoren občinski urad v Dźwierzutyju. Projekt ni velik in ni zajet z državno pomočjo. Projekt je v skladu s predpostavkami SZOOP WiM 2014–2020: Ukrep 5.2 Upravljanje z vodo in odpadno vodo, OP 5. Naravno okolje in racionalna raba virov s povečanjem dostopa do boljše kakovosti vode ter ohranjanjem in varstvom naravnega okolja in učinkovite rabe virov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е самостоятелна единица за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността и работоспособността на инфраструктурата веднага след завършване на материалния обхват. Не са необходими други задачи за стартиране на проектни продукти. 1. Местоположение а) Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в Linowo 1-ви етап: то включва изграждането на водоснабдителна мрежа чрез инсталиране на тръбопроводи от тръби PE SDR17 PN10 с външен диаметър 160 mm и дължина 423.5. Свързване на инсталацията към водоснабдителната мрежа â EUR tees, вградени в съществуващите тръбопроводи. Освен това са планирани реконструкцията на бетонни настилки, чакълови настилки и ограда, както и инсталирането на наземни противопожарни кранове. б) Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в регион Linowo â EUR II етап: тя включва изграждането на водоснабдителна мрежа чрез монтаж на тръбопроводи от тръби PE SDR17 PN10 с външен диаметър 160 мм и дължина 787,5 м. Освен това се планира реконструиране на чакълната повърхност, както и монтаж на наземни противопожарни хидранти. Заявителят, инвеститорът и бенефициерът е община Dzwierzuty. Управление на проекти под формата на екип по проекта, работещ въз основа на методология на РСМ и механизми за участие. Проектът ще бъде под ръководството на общинския офис в Dzwierzuty. Проектът не е голям и не се ползва от държавна помощ. Проектът следва предположенията на SZOOP WiM 2014—2020 г.: Мярка 5.2 Управление на водите и отпадъчните води, ОП 5. Природната среда и ефективното използване на ресурсите чрез увеличаване на достъпа до по-добро качество на водата и до опазване и опазване на природната среда и ефективното използване на ресурсите. (Bulgarian)
Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата веднага след реализирането на материалния обхват. Не са необходими други задачи за стартиране на продуктите на проекта. 1. Местоположение а) Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в област Линово — 1-ви етап: тя включва изграждането на водоснабдителна мрежа чрез сглобяване на тръби от PE SDR17 PN10 тръби с външен диаметър 160 mm и дължина 423.5. Свързване на инсталации към водоснабдителни мрежи — тери, вградени в съществуващи тръбопроводи. Освен това се планира реконструкция на бетонни, чакълни и ограждащи повърхности, както и монтаж на наземни пожарни кранове. б) Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в района на Линово — етап II: тя включва изграждането на водоснабдителна мрежа чрез монтаж на тръби от PE SDR17 PN10 тръби с външен диаметър 160 mm и дължина 787,5 m. Освен това се планира възстановяване на чакълната настилка, както и монтажа на наземни хидранти. Заявителят, инвеститорът и бенефициерът е община Двиерзути. Управление на проекти под формата на проектен екип въз основа на методологията на PCM и механизми за участие. Проектът ще бъде отговорност на Общинската служба в Двиерзути. Проектът не е голям и не е обхванат от публична помощ. Проектът е в съответствие с допусканията на SZOOP WiM 2014—2020: Мярка 5.2 Управление на водите и отпадъчните води, ОП 5. Природната среда и рационалното използване на ресурсите чрез увеличаване на достъпа до по-добро качество на водата и опазване и опазване на природната среда и ефективното използване на ресурсите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa unità awtonoma ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u l-operabbiltà tal-infrastruttura hekk kif jitlesta l-kamp ta’ applikazzjoni materjali. Kompiti oħra mhumiex meħtieġa għat-tnedija ta’ prodotti tal-proġetti. 1. Post a) Espansjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma f’Linowo â EUR 1st stadju: dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma billi jiġu installati pipelines mill-pajpijiet PE SDR17 PN10 b’dijametru estern ta’ 160 mm u tul ta’ 423.5. Konnessjoni tal-installazzjoni għan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR tees mibnija fil-pipelines eżistenti. Barra minn hekk, ir-rikostruzzjoni ta ‘bankina konkreti, bankina żrar u ċint kif ukoll l-installazzjoni ta’ idranti tan-nar art huma ppjanati. b) Espansjoni tan-netwerk muniċipali provvista ta ‘ilma fir-reġjun Linowo â EUR II istadju: dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma permezz tal-installazzjoni ta’ pipelines mill-pajpijiet PE SDR17 PN10 b’dijametru estern ta’ 160 mm u tul ta’ 787.5 m. Barra minn hekk, huwa ppjanat li s-superfiċje taż-żrar tiġi rikostruwita kif ukoll l-installazzjoni ta’ idranti tan-nar tal-art. L-Applikant, l-Investitur u l-Benefiċjarju huwa l-Muniċipalità ta’ Dzwierzuty. Il-ġestjoni tal-proġett fil-forma ta’ tim tal-proġett li jopera fuq il-bażi tal-metodoloġija tal-PCM u l-mekkaniżmi parteċipattivi. Il-proġett se jkun taħt ir-responsabbiltà tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Dzwierzuty. Il-proġett mhuwiex kbir u ma jibbenefikax minn għajnuna mill-Istat. L-abbozz isegwi s-suppożizzjonijiet tal-WiM tal-SZOOP 2014–2020: Miżura 5.2 Ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi, PO 5. L-ambjent naturali u l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi billi jiżdied l-aċċess għal kwalità aħjar tal-ilma u biex jiġu ppreservati u protetti l-ambjent naturali u l-effiċjenza tar-riżorsi. (Maltese)
Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura immedjatament wara r-realizzazzjoni tal-ambitu materjali. L-ebda kompitu ieħor mhu meħtieġ biex jitniedu l-prodotti tal-proġett. 1. Lokazzjoni a) Espansjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma fid-distrett ta’ Linowo ta’ Linowo — l-ewwel stadju: dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma bl-assemblaġġ ta’ pajpijiet minn pajpijiet PE SDR17 PN10 b’dijametru estern ta’ 160 mm u tul ta’ 423.5. Konnessjoni tal-installazzjonijiet man-netwerks tal-provvista tal-ilma — tees mibnija f’pipelines eżistenti. Barra minn hekk, huma ppjanati r-rikostruzzjoni ta’ uċuħ tal-konkrit, żrar u ċnut kif ukoll l-installazzjoni ta’ idranti tan-nar ibbażati fuq l-art. b) Espansjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma fiż-żona ta’ Linowo — stadju II: dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma permezz tal-installazzjoni ta’ pajpijiet magħmula minn pajpijiet PE SDR17 PN10 b’dijametru estern ta’ 160 mm u tul ta’ 787.5 m. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinbena mill-ġdid il-bankina taż-żrar kif ukoll l-installazzjoni ta’ idranti tal-art. L-Applikant, l-Investitur u l-Benefiċjarju hija l-Muniċipalità ta’ Dźwierzuty. Il-ġestjoni tal-proġett fil-forma ta’ tim tal-proġett ibbażat fuq il-metodoloġija tal-PCM u l-mekkaniżmi parteċipatorji. Il-proġett ser ikun ir-responsabbiltà tal-Uffiċċju Muniċipali f’Dźwierzuty. Il-proġett mhuwiex kbir u mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP WiM 2014–2020: Miżura 5.2 Ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi, PO 5. L-ambjent naturali u l-użu razzjonali tar-riżorsi billi jiżdied l-aċċess għal kwalità aħjar tal-ilma u l-preservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent naturali u l-effiċjenza tar-riżorsi. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto é uma unidade de análise autónoma e abrange todas as tarefas necessárias para garantir a funcionalidade e a operacionalidade da infraestrutura logo que o âmbito material esteja concluído. Outras tarefas não são necessárias para lançar produtos do projeto. 1. Localização a) Expansão da rede municipal de abastecimento de água em Linowo 1a etapa: inclui a construção de uma rede de abastecimento de água através da instalação de condutas a partir de tubos PE SDR17 PN10 com um diâmetro externo de 160 mm e um comprimento de 423,5. Ligação da instalação à rede de abastecimento de água âEUR tees construídos em condutas existentes. Além disso, a reconstrução de pavimento de concreto, pavimento de cascalho e cerca, bem como a instalação de hidrantes de fogo no solo estão planejadas. b) Expansão da rede municipal de abastecimento de água na região de Linowo etapa II: inclui a construção de uma rede de abastecimento de água através da instalação de condutas de tubos PE SDR17 PN10 com um diâmetro externo de 160 mm e um comprimento de 787,5 m. Além disso, está prevista a reconstrução da superfície de cascalho, bem como a instalação de bocas de fogo no solo. O Requerente, Investidor e Beneficiário é o Município de Dzwierzuty. Gestão de projetos sob a forma de uma equipa de projeto operando com base na metodologia PCM e mecanismos participativos. O projeto ficará sob a responsabilidade do Gabinete Municipal de Dzwierzuty. O projeto não é grande e não beneficia de auxílios estatais. O projeto segue os pressupostos do SZOOP WiM 2014-2020: Medida 5.2 Gestão da água e das águas residuais, PO 5. Ambiente natural e eficiência na utilização dos recursos, aumentando o acesso a uma melhor qualidade da água e preservando e protegendo o ambiente natural e a eficiência na utilização dos recursos. (Portuguese)
O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para assegurar a funcionalidade e o funcionamento da infraestrutura imediatamente após a realização do âmbito material. Não são necessárias outras tarefas para lançar os produtos do projeto. 1. Localização a) Expansão da rede municipal de abastecimento de água no distrito de Linowo Linowo — 1.º estágio: inclui a construção de uma rede de abastecimento de água através da montagem de tubos de PE SDR17 PN10 com um diâmetro externo de 160 mm e um comprimento de 423,5. Ligação das instalações às redes de abastecimento de água — T construídas em condutas existentes. Além disso, estão planejadas a reconstrução de superfícies de concreto, cascalho e cercas, bem como a instalação de hidrantes de lume terrestres. b) Expansão da rede municipal de abastecimento de água na área de Linowo — estágio II: inclui a construção de uma rede de abastecimento de água através da instalação de tubos de PE SDR17 PN10 com um diâmetro externo de 160 mm e um comprimento de 787,5 m. Além disso, está prevista a reconstrução do pavimento de cascalho, bem como a instalação de hidrantes de terra. O Requerente, Investidor e Beneficiário é o Município de Dźwierzuty. Gestão de projetos sob a forma de uma equipa de projeto baseada na metodologia PCM e mecanismos participativos. O projeto será da responsabilidade da Secretaria Municipal de Dźwierzuty. O projeto não é grande e não é abrangido por auxílios públicos. O projeto está em conformidade com os pressupostos do SZOOP WiM 2014-2020: Medida 5.2 Gestão da água e das águas residuais, PO 5. O ambiente natural e a utilização racional dos recursos, aumentando o acesso a uma melhor qualidade da água e a preservação e proteção do ambiente natural e a eficiência dos recursos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er en selvstændig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og funktionsdygtighed, så snart det materielle anvendelsesområde er afsluttet. Andre opgaver er ikke nødvendige for at lancere projektprodukter. 1. Placering a) Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo 1. fase: det omfatter opførelse af et vandforsyningsnet ved at installere rørledninger fra PE SDR17 PN10-rør med en udvendig diameter på 160 mm og en længde på 423,5. Tilslutning af installationen til vandforsyningsnettet â EUR tees indbygget i eksisterende rørledninger. Hertil kommer, at genopbygning af beton fortovet, grus fortovet og hegn samt installation af jordbrande brandstuds er planlagt. b) Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-regionen âEUR II fase: det omfatter opførelse af et vandforsyningsnet gennem installation af rørledninger fra PE SDR17 PN10 rør med en udvendig diameter på 160 mm og en længde på 787,5 m. Derudover er det planlagt at rekonstruere grusoverfladen samt installation af jordbrande brandstudse. Sagsøgeren, investoren og støttemodtageren er Dzwierzuty kommune. Projektstyring i form af et projektteam, der arbejder på grundlag af PCM-metodologi og deltagelsesmekanismer. Projektet vil blive varetaget af kommunens kontor i Dzwierzuty. Projektet er ikke stort og modtager ikke statsstøtte. Udkastet følger antagelserne i SZOOP WiM 2014-2020: Foranstaltning 5.2 Vand- og spildevandsforvaltning, OP 5. Det naturlige miljø og ressourceeffektiviteten ved at øge adgangen til bedre vandkvalitet og bevare og beskytte det naturlige miljø og ressourceeffektiviteten. (Danish)
Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift umiddelbart efter realiseringen af det materielle anvendelsesområde. Der kræves ingen andre opgaver for at lancere projektets produkter. 1. Placering a) Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-distriktet Linowo — 1. etape: det omfatter opførelse af et vandforsyningsnet ved at samle rør fra PE SDR17 PN10 rør med en udvendig diameter på 160 mm og en længde på 423.5. Tilslutning af anlæg til vandforsyningsnet — tees indbygget i eksisterende rørledninger. Desuden planlægges rekonstruktionen af beton-, grus- og hegnsflader samt installation af jordbaserede brandstudse. b) Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-området — fase II: det omfatter opførelse af et vandforsyningsnet gennem installation af rør lavet af PE SDR17 PN10 rør med en udvendig diameter på 160 mm og en længde på 787,5 m. Desuden er det planlagt at rekonstruere grus fortovet samt installation af jorden hydranter. Ansøgeren, investoren og støttemodtageren er kommunen Dźwierzuty. Projektledelse i form af et projektteam baseret på PCM-metodologi og deltagelsesmekanismer. Projektet vil være det kommunale kontors ansvar i Dźwierzuty. Projektet er ikke stort og er ikke omfattet af offentlig støtte. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP WiM 2014-2020: Foranstaltning 5.2 Vand- og spildevandsforvaltning, OP 5. Det naturlige miljø og rationel udnyttelse af ressourcerne ved at øge adgangen til bedre vandkvalitet og bevarelse og beskyttelse af det naturlige miljø og ressourceeffektiviteten. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul este o unitate de analiză de sine stătătoare și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea și operabilitatea infrastructurii de îndată ce domeniul de aplicare material este finalizat. Alte sarcini nu sunt necesare pentru a lansa produse de proiect. 1. Locația a) Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în Linowo prima etapă: aceasta include construirea unei rețele de alimentare cu apă prin instalarea de conducte din țevi PE SDR17 PN10 cu un diametru exterior de 160 mm și o lungime de 423.5. Conectarea instalației la rețeaua de alimentare cu apă â EUR tees construit în conductele existente. În plus, sunt planificate reconstrucția pavajului din beton, pavaj cu pietriș și gard, precum și instalarea hidranților de incendiu de la sol. b) extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în regiunea Linowo etapa a II-a: aceasta include construirea unei rețele de alimentare cu apă prin instalarea de conducte din conducte PE SDR17 PN10 cu un diametru exterior de 160 mm și o lungime de 787,5 m. În plus, este planificată reconstrucția suprafeței pietrișului, precum și instalarea hidranților de incendiu de la sol. Solicitantul, investitorul și beneficiarul este municipalitatea Dzwierzuty. Management de proiect sub forma unei echipe de proiect care funcționează pe baza metodologiei PCM și a mecanismelor participative. Proiectul va fi sub responsabilitatea biroului municipal din Dzwierzuty. Proiectul nu este mare și nu beneficiază de ajutor de stat. Proiectul urmează ipotezele SZOOP WiM 2014-2020: Măsura 5.2 Gestionarea apei și a apelor reziduale, PO 5. Mediul natural și utilizarea eficientă a resurselor prin creșterea accesului la o mai bună calitate a apei și la conservarea și protejarea mediului natural și a utilizării eficiente a resurselor. (Romanian)
Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii imediat după realizarea domeniului de aplicare material. Nu sunt necesare alte sarcini pentru lansarea produselor proiectului. 1. A) Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în districtul Linowo Linowo – prima etapă: acesta include construirea unei rețele de alimentare cu apă prin asamblarea țevilor din țevi PE SDR17 PN10 cu un diametru extern de 160 mm și o lungime de 423,5. Conectarea instalațiilor la rețelele de alimentare cu apă – tees încorporat în conductele existente. În plus, sunt planificate reconstrucția suprafețelor de beton, pietriș și scrimă, precum și instalarea hidranților de incendiu pe bază de sol. b) Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în zona Linowo – etapa II: acesta include construirea unei rețele de alimentare cu apă prin instalarea de țevi din PE SDR17 PN10 cu un diametru extern de 160 mm și o lungime de 787,5 m. În plus, se intenționează reconstruirea pavajului pietriș, precum și instalarea hidranților de sol. Solicitantul, investitorul și beneficiarul este municipalitatea Dźwierzuty. Managementul proiectului sub forma unei echipe de proiect pe baza metodologiei PCM și a mecanismelor participative. Proiectul va fi responsabilitatea Biroului municipal din Dźwierzuty. Proiectul nu este mare și nu este acoperit de ajutoare publice. Proiectul este în conformitate cu ipotezele SZOOP WiM 2014-2020: Măsura 5.2 Gestionarea apei și a apelor uzate, PO 5. Mediul natural și utilizarea rațională a resurselor prin creșterea accesului la o mai bună calitate a apei și conservarea și protecția mediului natural și a utilizării eficiente a resurselor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet är en fristående analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och funktion så snart materialets omfattning är klar. Andra uppgifter krävs inte för att lansera projektprodukter. 1. Läge a) Utvidgning av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo › 1:a etappen: det omfattar byggandet av ett vattenförsörjningsnät genom installation av rörledningar från PE SDR17 PN10-rör med en ytterdiameter på 160 mm och en längd på 423,5. Anslutning av anläggningen till vattenförsörjningsnätet â EUR tees inbyggda i befintliga rörledningar. Dessutom planeras återuppbyggnaden av betongbeläggningar, grusbeläggningar och staket samt installation av brandposter på marken. b) Utvidgning av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-regionen › II-steget: det omfattar byggandet av ett vattenförsörjningsnät genom installation av rörledningar från PE SDR17 PN10-rör med en yttre diameter på 160 mm och en längd på 787,5 m. Dessutom planeras det att rekonstruera grusytan samt installation av brandposter på marken. Sökanden, investeraren och stödmottagaren är kommunen Dzwierzuty. Projektledning i form av en projektgrupp som arbetar på grundval av PCM-metodik och mekanismer för deltagande. Kommunen kommer att ansvara för projektet i Dzwierzuty. Projektet är inte stort och gynnas inte av statligt stöd. Utkastet följer antagandena i SZOOP WiM 2014–2020: Åtgärd 5.2 Vatten- och avloppshantering, OP 5. Naturmiljön och resurseffektivitet genom ökad tillgång till bättre vattenkvalitet och bevarande och skydd av naturmiljön och resurseffektivitet. (Swedish)
Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift omedelbart efter det att det materiella tillämpningsområdet har förverkligats. Inga andra uppgifter krävs för att lansera projektets produkter. 1. Lokalisering a) Utvidgning av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-distriktet Linowo – första etappen: det omfattar byggandet av ett vattenförsörjningsnät genom att montera rör från PE SDR17 PN10-rör med en yttre diameter på 160 mm och en längd på 423,5. Anslutning av installationer till vattenförsörjningsnät – tees inbyggda i befintliga rörledningar. Dessutom planeras ombyggnad av betong-, grus- och stängselytor samt installation av markbaserade brandposter. b) Utvidgning av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-området – steg II: det omfattar byggandet av ett vattenförsörjningsnät genom installation av rör tillverkade av PE SDR17 PN10-rör med en yttre diameter på 160 mm och en längd på 787,5 m. Dessutom är det planerat att rekonstruera grusbeläggningen samt installation av markposter. Sökanden, investeraren och stödmottagaren är kommunen Dźwierzuty. Projektledning i form av en projektgrupp baserad på PCM-metodik och deltagarmekanismer. Projektet kommer att ansvara för kommunkontoret i Dźwierzuty. Projektet är inte stort och omfattas inte av offentligt stöd. Projektet ligger i linje med antagandena i SZOOP WiM 2014–2020: Åtgärd 5.2 Vatten- och avloppshantering, OP 5. Naturmiljön och rationell resursanvändning genom ökad tillgång till bättre vattenkvalitet och bevarande och skydd av naturmiljön och resurseffektiviteten. (Swedish)

Revision as of 21:42, 2 March 2023

Project Q2717371 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension of the municipal water supply network in Linowo area – 1st stage from junction No 219 to 301/118; Second stage from no. 301/118 to 179/71
Project Q2717371 in Poland

    Statements

    0 references
    203,501.28 zloty
    0 references
    45,238.33 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    239,413.27 zloty
    0 references
    53,221.57 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    9 June 2017
    0 references
    18 November 2020
    0 references
    GMINA DŹWIERZUTY
    0 references

    53°42'16.6"N, 20°57'39.2"E
    0 references

    53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E
    0 references
    Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury zaraz po realizacji zakresu rzeczowego. Dla uruchomienia produktów projektu nie jest wymagana realizacja innych zadań. 1. Lokalizacja a) Rozbudowa gminnej sieci wodociągowej w m. Linowo obręb Linowo – I etap: obejmuje budowę sieci wodociągowej poprzez montaż rurociągów z rur PE SDR17 PN10 o średnicy zewnętrznej 160 mm i długości 423,5. Podłączenie instalacji do sieci wodociągowych - trójniki wbudowane do istniejących rurociągów. Dodatkowo zaplanowano m.in. odtworzenie nawierzchni betonowej, żwirowej oraz ogrodzenia a także montaż hydrantów pożarowych naziemnych. b) Rozbudowa gminnej sieci wodociągowej w m. Linowo obręb Linowo – II etap: obejmuje budowę sieci wodociągowej poprzez montaż rurociągów z rur PE SDR17 PN10 o średnicy zewnętrznej 160 mm i długości 787,5 m. Dodatkowo zaplanowano m.in. odtworzenie nawierzchni żwirowej a także montaż hydrantów pożarowych naziemnych. Wnioskodawcą, Inwestorem i Beneficjentem jest Gmina Dźwierzuty. Zarządzanie projektem w formie zespołu projektowego działającego w oparciu o metodykę PCM i mechanizmy partycypacyjne. Za projekt będzie odpowiedzialny Urząd Gminy w Dźwierzutach. Projekt nie jest duży i nie jest objęty pomocą publiczną. Projekt wpisuje się założenia SZOOP WiM 2014-2020: Działanie 5.2 Gospodarka wodno-ściekowa, OP 5. Środowisko przyrodnicze i racjonalne wykorzystanie zasobów poprzez zwiększenie dostępu do lepszej jakości wody i do zachowania i ochrony środowiska przyrodniczego i efektywnego gospodarowania zasobami. (Polish)
    0 references
    The project is a stand-alone unit of analysis and covers all tasks necessary to ensure the functionality and operability of the infrastructure as soon as the material scope is completed. Other tasks are not required to launch project products. 1. Location a) Expansion of the municipal water supply network in Linowo – 1st stage: it includes the construction of a water supply network by installing pipelines from PE SDR17 PN10 pipes with an external diameter of 160 mm and a length of 423.5. Connection of the installation to the water supply network – tees built into existing pipelines. In addition, the reconstruction of concrete pavement, gravel pavement and fence as well as the installation of ground fire hydrants are planned. b) Expansion of the municipal water supply network in the Linowo region – II stage: it includes the construction of a water supply network through the installation of pipelines from PE SDR17 PN10 pipes with an external diameter of 160 mm and a length of 787.5 m. In addition, it is planned to reconstruct the gravel surface as well as the installation of ground fire hydrants. The Applicant, Investor and Beneficiary is the Municipality of Dzwierzuty. Project management in the form of a project team operating on the basis of PCM methodology and participatory mechanisms. The project will be under the responsibility of the Municipality Office in Dzwierzuty. The project is not large and does not benefit from state aid. The draft follows the assumptions of the SZOOP WiM 2014-2020: Measure 5.2 Water and wastewater management, OP 5. The natural environment and resource efficiency by increasing access to better water quality and to preserving and protecting the natural environment and resource efficiency. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure immédiatement après la réalisation de la portée matérielle. Aucune autre tâche n’est requise pour lancer les produits du projet. 1. Localisation a) Élargissement du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans le district de Linowo Linowo — 1ère étape: il comprend la construction d’un réseau d’alimentation en eau par l’assemblage de tuyaux en PE SDR17 PN10 d’un diamètre extérieur de 160 mm et d’une longueur de 423,5. Raccordement des installations aux réseaux d’approvisionnement en eau — tés intégrés dans les canalisations existantes. En outre, la reconstruction des surfaces de béton, de gravier et de clôtures ainsi que l’installation de bouches d’incendie au sol sont prévues. b) Expansion du réseau municipal d’approvisionnement en eau dans la région de Linowo — étape II: il comprend la construction d’un réseau d’alimentation en eau par l’installation de tuyaux en PE SDR17 PN10 d’un diamètre extérieur de 160 mm et d’une longueur de 787,5 m. En outre, il est prévu de reconstruire le pavé de gravier ainsi que l’installation de bouches de sol. La requérante, l’investisseur et le bénéficiaire sont la municipalité de D’wierzuty. Gestion de projet sous la forme d’une équipe de projet basée sur la méthodologie PCM et les mécanismes participatifs. Le projet relèvera de la responsabilité de l’office municipal de D’wierzuty. Le projet n’est pas de grande envergure et n’est pas couvert par une aide publique. Le projet est conforme aux hypothèses de SZOOP WiM 2014-2020: Mesure 5.2 Gestion de l’eau et des eaux usées, OP 5. L’environnement naturel et l’utilisation rationnelle des ressources en améliorant l’accès à une meilleure qualité de l’eau, la préservation et la protection de l’environnement naturel et l’utilisation efficace des ressources. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die notwendig sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur unmittelbar nach der Realisierung des Materialumfangs sicherzustellen. Es sind keine weiteren Aufgaben erforderlich, um die Produkte des Projekts zu starten. 1. Standort a) Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes im Linowo Bezirk Linowo – 1. Etappe: es umfasst den Bau eines Wasserversorgungsnetzes durch die Montage von Rohren aus PE SDR17 PN10 Rohren mit einem Außendurchmesser von 160 mm und einer Länge von 423,5. Anschluss von Anlagen an Wasserversorgungsnetze – in bestehende Pipelines eingebaute T-Stücke. Darüber hinaus sind die Rekonstruktion von Beton-, Kies- und Zaunflächen sowie die Installation von bodengebundenen Feuerhydrantien geplant. b) Ausbau des kommunalen Wasserversorgungsnetzes im Linowo-Gebiet – Stufe II: es umfasst den Bau eines Wasserversorgungsnetzes durch die Installation von Rohren aus PE SDR17 PN10 Rohren mit einem Außendurchmesser von 160 mm und einer Länge von 787,5 m. Darüber hinaus ist geplant, den Schotterpflaster sowie die Installation von Bodenhydrantien zu rekonstruieren. Antragsteller, Investor und Empfänger ist die Gemeinde Dźwierzuty. Projektmanagement in Form eines Projektteams, das auf PCM-Methodik und partizipativen Mechanismen basiert. Das Projekt liegt in der Verantwortung des Gemeindeamtes in Dźwierzuty. Das Projekt ist nicht groß und wird nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen von SZOOP WiM 2014-2020: Maßnahme 5.2 Wasser- und Abwassermanagement, OP 5. Die natürliche Umwelt und die rationelle Nutzung der Ressourcen durch Verbesserung des Zugangs zu einer besseren Wasserqualität sowie Erhaltung und Schutz der natürlichen Umwelt und Ressourceneffizienz. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur onmiddellijk na de realisatie van de materiële scope te waarborgen. Er zijn geen andere taken nodig om de producten van het project te lanceren. 1. Locatie a) Uitbreiding van het gemeentelijke waternet in Linowo district Linowo — 1e etappe: het omvat de bouw van een watervoorzieningsnetwerk door het monteren van buizen van PE SDR17 PN10 buizen met een buitendiameter van 160 mm en een lengte van 423,5. Aansluiting van installaties op watervoorzieningsnetwerken — tees ingebouwd in bestaande pijpleidingen. Daarnaast zijn de reconstructie van beton-, grind- en hekoppervlakken en de installatie van brandkranen op de grond gepland. b) Uitbreiding van het gemeentelijke watervoorzieningsnet in het Linowo-gebied — fase II: het omvat de bouw van een watervoorzieningsnetwerk door de installatie van buizen gemaakt van PE SDR17 PN10 buizen met een buitendiameter van 160 mm en een lengte van 787,5 m. Bovendien is het de bedoeling om het grind bestrating en de installatie van grondkranen te reconstrueren. Aanvrager, investeerder en begunstigde is de gemeente Dźwierzuty. Projectmanagement in de vorm van een projectteam op basis van PCM-methodologie en participatieve mechanismen. Het project valt onder de verantwoordelijkheid van het gemeentebestuur in Dźwierzuty. Het project is niet groot en valt niet onder overheidssteun. Het project is in overeenstemming met de aannames van SZOOP WiM 2014-2020: Maatregel 5.2 Water- en afvalwaterbeheer, OP 5. Het natuurlijke milieu en het rationele gebruik van hulpbronnen door de toegang tot betere waterkwaliteit en het behoud en de bescherming van het natuurlijke milieu en de hulpbronnenefficiëntie te verbeteren. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura immediatamente dopo la realizzazione del campo di applicazione materiale. Non sono necessari altri compiti per lanciare i prodotti del progetto. 1. Ubicazione a) Espansione della rete idrica comunale nel distretto di Linowo Linowo — 1º stadio: comprende la costruzione di una rete di approvvigionamento idrico assemblando tubi da tubi PE SDR17 PN10 con un diametro esterno di 160 mm e una lunghezza di 423.5. Collegamento di impianti alle reti di approvvigionamento idrico — tees incorporati in condutture esistenti. Inoltre, sono previste la ricostruzione di superfici di cemento, ghiaia e recinzione, nonché l'installazione di idranti antincendio a terra. b) Espansione della rete idrica comunale nell'area di Linowo — fase II: comprende la costruzione di una rete idrica attraverso l'installazione di tubi in PE SDR17 PN10 con diametro esterno di 160 mm e una lunghezza di 787,5 m. Inoltre, si prevede di ricostruire la pavimentazione di ghiaia e l'installazione di idranti a terra. Il richiedente, investitore e beneficiario è il comune di Dźwierzuty. Gestione del progetto sotto forma di team di progetto basato sulla metodologia PCM e su meccanismi partecipativi. Il progetto sarà di competenza dell'Ufficio Comunale di Dźwierzuty. Il progetto non è ampio e non è coperto da aiuti pubblici. Il progetto è in linea con le ipotesi di SZOOP WiM 2014-2020: Misura 5.2 Gestione delle acque e delle acque reflue, PO 5. L'ambiente naturale e l'uso razionale delle risorse aumentando l'accesso a una migliore qualità dell'acqua e la conservazione e la protezione dell'ambiente naturale e dell'efficienza delle risorse. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura inmediatamente después de la realización del alcance material. No se requieren otras tareas para lanzar los productos del proyecto. 1. Ubicación a) Ampliación de la red municipal de suministro de agua en el distrito de Linowo Linowo — 1ª etapa: incluye la construcción de una red de suministro de agua mediante el ensamblaje de tuberías PE SDR17 PN10 con un diámetro exterior de 160 mm y una longitud de 423.5. Conexión de las instalaciones a las redes de suministro de agua — tees integrados en las tuberías existentes. Además, se prevé la reconstrucción de superficies de hormigón, grava y vallas, así como la instalación de hidrantes contra incendios terrestres. b) Ampliación de la red municipal de suministro de agua en el área de Linowo — etapa II: incluye la construcción de una red de suministro de agua a través de la instalación de tuberías de PE SDR17 PN10 con un diámetro exterior de 160 mm y una longitud de 787,5 m. Además, se planea reconstruir el pavimento de grava así como la instalación de hidrantes de tierra. El Solicitante, Inversor y Beneficiario es el Municipio de Dûwierzuty. Gestión de proyectos en forma de equipo de proyecto basado en la metodología PCM y mecanismos participativos. El proyecto será responsabilidad de la Oficina Municipal de Dőwierzuty. El proyecto no es grande y no está cubierto por ayudas públicas. El proyecto está en consonancia con los supuestos de SZOOP WiM 2014-2020: Medida 5.2 Gestión del agua y las aguas residuales, PO 5. El medio ambiente natural y el uso racional de los recursos mediante el aumento del acceso a una mejor calidad del agua y la preservación y protección del medio ambiente natural y la eficiencia de los recursos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks vahetult pärast materiaalse ulatuse realiseerimist. Projekti toodete käivitamiseks ei ole vaja muid ülesandeid. 1. Asukoht a) Linowo Linowo maakonna veevarustusvõrgu laiendamine – 1. etapp: see hõlmab veevarustusvõrgu ehitamist torude ühendamise teel PE SDR17 PN10 torudest välisläbimõõduga 160 mm ja pikkusega 423,5. Rajatiste ühendamine veevarustusvõrkudega – olemasolevatesse torujuhtmetesse ehitatud teed. Lisaks kavandatakse betooni-, kruusa- ja piirdepindade rekonstrueerimist ning maapinnal asuvate tuletõrjehüdrantide paigaldamist. b) munitsipaalveevõrgu laiendamine Linowo piirkonnas – II etapp: see hõlmab veevarustusvõrgu ehitamist PE SDR17 PN10 torude paigaldamise kaudu, mille välisläbimõõt on 160 mm ja pikkus 787,5 m. Lisaks on kavas rekonstrueerida kruusakatted ja paigaldada maahüdrandid. Taotleja, investor ja abisaaja on Dźwierzuty vald. Projektijuhtimine projektimeeskonna vormis, mis põhineb PCM metoodikal ja osalusmehhanismidel. Projekti eest vastutab Dźwierzuty linnavalitsus. Projekt ei ole suur ega kuulu riigiabi alla. Projekt on kooskõlas SZOOP WiM 2014–2020 eeldustega: Meede 5.2 Vee ja reovee käitlemine, rakenduskava 5. Looduskeskkond ja ressursside ratsionaalne kasutamine, parandades juurdepääsu paremale veekvaliteedile ning looduskeskkonna säilitamisele ja kaitsele ning ressursitõhususele. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir eksploatavimui užtikrinti iš karto po materialinės taikymo srities įgyvendinimo. Nereikia jokių kitų užduočių, kad būtų pradėti projekto produktai. 1. Vieta a) Savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo rajone – 1 etapas: tai apima vandens tiekimo tinklo statybą surenkant vamzdžius iš PE SDR17 PN10 vamzdžių, kurių išorinis skersmuo yra 160 mm ir ilgis 423,5. Įrenginių prijungimas prie vandentiekio tinklų – esami vamzdynai. Be to, planuojama rekonstruoti betono, žvyro ir tvorų paviršius, taip pat įrengti antžeminius gaisrinius hidrantus. b) savivaldybės vandentiekio tinklo plėtra Linowo rajone – II etapas: tai apima vandentiekio tinklo statybą įrengiant vamzdžius, pagamintus iš PE SDR17 PN10 vamzdžių, kurių išorinis skersmuo yra 160 mm, o ilgis 787,5 m. Be to, planuojama rekonstruoti žvyro dangas, taip pat įrengti gruntinius hidrantus. Pareiškėjas, investuotojas ir gavėjas yra Dźwierzuty savivaldybė. Projekto valdymas – projekto grupė, pagrįsta PCM metodika ir dalyvaujamaisiais mechanizmais. Už projektą bus atsakingas Dźwierzuty savivaldybės biuras. Projektas nėra didelis ir jam neskiriama valstybės pagalba. Projektas atitinka SZOOP WiM 2014–2020 m. prielaidas: Priemonė „Vandens ir nuotekų tvarkymas“, VP 5. Gamtinė aplinka ir racionalus išteklių naudojimas didinant galimybes naudotis geresne vandens kokybe, gamtos aplinkos išsaugojimas ir apsauga bei tausus išteklių naudojimas. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt je neovisna jedinica analize i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture odmah nakon realizacije materijalnog opsega. Za pokretanje projektnih proizvoda nisu potrebni drugi zadaci. 1. Lokacija a) Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže u Linowo okrugu Linowo – 1. faza: uključuje izgradnju vodovodne mreže sastavljanjem cijevi iz PE SDR17 PN10 cijevi vanjskog promjera 160 mm i duljine 423.5. Priključak instalacija na vodoopskrbne mreže – tees ugrađeni u postojeće cjevovode. Osim toga, planira se rekonstrukcija betonskih, šljunčanih i ogradnih površina, kao i ugradnja podzemnih protupožarnih hidranta. b) Proširenje komunalne vodoopskrbne mreže na području Linowo – faza II: uključuje izgradnju vodovodne mreže kroz ugradnju cijevi izrađenih od PE SDR17 PN10 cijevi vanjskog promjera 160 mm i duljine 787,5 m. Osim toga, planira se rekonstruirati šljunčani kolnik kao i ugradnju podzemnih hidranta. Podnositelj zahtjeva, investitor i korisnik je općina Dźwierzuty. Upravljanje projektima u obliku projektnog tima temeljenog na PCM metodologiji i participativnim mehanizmima. Za projekt će biti odgovoran Općinski ured u DŇwierzutyju. Projekt nije velik i nije obuhvaćen javnom potporom. Projekt je u skladu s pretpostavkama SZOOP WiM 2014 – 2020: Mjera 5.2. Gospodarenje vodama i otpadnim vodama, OP 5. Prirodni okoliš i racionalno korištenje resursa povećanjem pristupa boljoj kvaliteti vode te očuvanjem i zaštitom prirodnog okoliša i učinkovitošću resursa. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλα τα καθήκοντα που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής αμέσως μετά την υλοποίηση του υλικού πεδίου εφαρμογής. Δεν απαιτούνται άλλες εργασίες για την έναρξη των προϊόντων του έργου. 1. Τοποθεσία α) Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo Linowo — 1ο στάδιο: περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου ύδρευσης με τη συναρμολόγηση σωλήνων από σωλήνες PE SDR17 PN10 με εξωτερική διάμετρο 160 mm και μήκος 423,5. Σύνδεση εγκαταστάσεων με δίκτυα ύδρευσης — tees ενσωματωμένους σε υφιστάμενους αγωγούς. Επιπλέον, σχεδιάζεται η ανακατασκευή επιφανειών από σκυρόδεμα, χαλίκι και περίφραξη, καθώς και η εγκατάσταση επίγειων πυροσβεστικών κρουνών. β) Επέκταση του δημοτικού δικτύου ύδρευσης στην περιοχή Linowo — στάδιο ΙΙ: περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου ύδρευσης μέσω της εγκατάστασης σωληνώσεων από σωλήνες PE SDR17 PN10 εξωτερικής διαμέτρου 160 mm και μήκους 787,5 m. Επιπλέον, προβλέπεται η ανακατασκευή του χωματόδρομου καθώς και η εγκατάσταση χερσαίων κρουνών. Ο αιτών, ο επενδυτής και ο δικαιούχος είναι ο δήμος του Dрwierzuty. Διαχείριση έργου με τη μορφή ομάδας έργου που βασίζεται στη μεθοδολογία PCM και συμμετοχικούς μηχανισμούς. Το έργο θα είναι ευθύνη του Δημοτικού Γραφείου στο Dрwierzuty. Το έργο δεν είναι μεγάλο και δεν καλύπτεται από κρατικές ενισχύσεις. Το έργο συνάδει με τις παραδοχές του SZOOP WiM 2014-2020: Μέτρο 5.2 Διαχείριση υδάτων και λυμάτων, ΕΠ 5. Το φυσικό περιβάλλον και η ορθολογική χρήση των πόρων μέσω της αύξησης της πρόσβασης σε καλύτερη ποιότητα των υδάτων και της διατήρησης και προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος και της αποδοτικής χρήσης των πόρων. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry bezprostredne po realizácii materiálneho rozsahu. Na spustenie produktov projektu nie sú potrebné žiadne ďalšie úlohy. 1. Lokalita a) Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v okrese Linowo – 1. etapa: zahŕňa výstavbu vodovodnej siete montážou potrubí PE SDR17 PN10 s vonkajším priemerom 160 mm a dĺžkou 423.5. Pripojenie zariadení k vodovodným sieťam – odtiene zabudované do existujúcich potrubí. Okrem toho sa plánuje rekonštrukcia betónových, štrkových a oplotených povrchov, ako aj inštalácia pozemných požiarnych hydrantov. b) Rozšírenie mestskej vodovodnej siete v oblasti Linowo – II. etapa: zahŕňa výstavbu vodovodnej siete prostredníctvom inštalácie potrubí z PE SDR17 PN10 s vonkajším priemerom 160 mm a dĺžkou 787,5 m. Okrem toho sa plánuje rekonštrukcia štrkovej dlažby, ako aj inštalácia pozemných hydrantov. Žiadateľ, investor a príjemca je obec Dźwierzuty. Projektový manažment vo forme projektového tímu založeného na metodike PCM a participatívnych mechanizmoch. Za projekt bude zodpovedný mestský úrad v Dźwierzuty. Projekt nie je veľký a nie je krytý verejnou pomocou. Projekt je v súlade s predpokladmi SZOOP WiM 2014 – 2020: Opatrenie 5.2 Vodné hospodárstvo a hospodárenie s odpadovými vodami, OP 5. Prírodné prostredie a racionálne využívanie zdrojov prostredníctvom zlepšenia prístupu k lepšej kvalite vody a zachovania a ochrany prírodného prostredia a efektívneho využívania zdrojov. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi välittömästi materiaalin laajuuden toteutumisen jälkeen. Projektin tuotteiden lanseeraukseen ei tarvita muita tehtäviä. 1. Sijainti a) Kunnallisen vesiverkon laajentaminen Linowon piirikunnassa Linowossa – 1. vaihe: siihen kuuluu vesijohtoverkon rakentaminen kokoamalla putkia PE SDR17 PN10 -putkista, joiden ulkohalkaisija on 160 mm ja pituus 423,5. Laitteistojen liittäminen vedenjakeluverkkoihin – olemassa oleviin putkistoihin rakennetut t-t. Lisäksi suunnitellaan betoni-, sora- ja aitauspintojen jälleenrakentamista sekä maapohjaisten palopostien asentamista. b) Linowon alueen kunnallisen vesiverkoston laajentaminen – vaihe II: siihen sisältyy vesijohtoverkon rakentaminen asentamalla PE SDR17 PN10 -putkista valmistettuja putkia, joiden ulkohalkaisija on 160 mm ja pituus 787,5 m. Lisäksi on suunniteltu rekonstruoida sorapäällyste sekä maapostien asennus. Hakija, sijoittaja ja edunsaaja on Dźwierzutyn kunta. Projektinhallinta PCM-menetelmiin ja osallistaviin mekanismeihin perustuvan projektiryhmän muodossa. Hankkeesta vastaa Dźwierzutyn kaupunginvirasto. Hanke ei ole suuri eikä se kuulu julkisen tuen piiriin. Hanke on SZOOP WiM 2014–2020:n oletusten mukainen: Toimenpide 5.2 Vesi- ja jätevesihuolto, toimenpideohjelma 5. Luonnonympäristö ja luonnonvarojen järkevä käyttö parantamalla veden laatua ja luonnonympäristön säilyttämistä ja suojelua sekä resurssitehokkuutta. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt független elemzési egység, és minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges közvetlenül az anyagkör megvalósítása után. A projekt termékeinek elindításához nincs szükség más feladatra. 1. Helyszín a) Az önkormányzati vízellátó hálózat bővítése Linowo kerület Linowo kerületében – 1. szakasz: magában foglalja a vízellátó hálózat építését PE SDR17 PN10 csövek összeszerelésével 160 mm külső átmérőjű és 423,5 hosszúságú csövekből. Berendezések csatlakoztatása a vízellátó hálózatokhoz – a meglévő csővezetékekbe épített teek. Emellett beton-, kavics- és kerítésfelületek rekonstrukcióját, valamint földi tűzcsapok telepítését tervezzük. b) A települési vízellátó hálózat bővítése a Linowo területen – II. szakasz: magában foglalja a vízellátó hálózat építését PE SDR17 PN10 csövek telepítésével 160 mm külső átmérővel és 787,5 m hosszúsággal. A kérelmező, a befektető és a kedvezményezett Dźwierzuty önkormányzata. Projektmenedzsment PCM módszertanon és részvételi mechanizmusokon alapuló projektcsapat formájában. A projekt a dźwierzutyi önkormányzati hivatal feladata lesz. A projekt nem nagy, és nem terjed ki állami támogatásra. A projekt összhangban van a SZOOP WiM 2014–2020 feltételezéseivel: Intézkedés: Víz- és szennyvízgazdálkodás, 5. operatív program. A természeti környezet és az erőforrások ésszerű felhasználása a jobb vízminőséghez való hozzáférés, valamint a természeti környezet és az erőforrás-hatékonyság megőrzése és védelme révén. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury bezprostředně po realizaci hmotného rozsahu. Pro spuštění produktů projektu nejsou nutné žádné další úkoly. 1. Umístění a) Rozšiřování městské vodovodní sítě v okrese Linowo Linowo – 1. etapa: zahrnuje výstavbu vodovodní sítě montáží trubek z trubek PE SDR17 PN10 s vnějším průměrem 160 mm a délkou 423.5. Připojení zařízení k vodovodním sítím – zabudované do stávajících plynovodů. Kromě toho se plánuje rekonstrukce betonových, štěrkových a oplocených ploch, jakož i instalace pozemních požárních hydrantů. b) rozšíření městské vodovodní sítě v oblasti Linowo – etapa II: zahrnuje výstavbu vodovodní sítě instalací potrubí z trubek PE SDR17 PN10 s vnějším průměrem 160 mm a délkou 777,5 m. Kromě toho se plánuje rekonstruovat štěrkovou dlažbu, stejně jako instalaci zemních hydrantů. Žadatelem, investorem a příjemcem je obec Dźwierzuty. Projektové řízení ve formě projektového týmu založeného na metodice PCM a participativních mechanismech. Za projekt bude odpovědný Městský úřad v Dźwierzuty. Projekt není velký a nevztahuje se na něj veřejná podpora. Projekt je v souladu s předpoklady SZOOP WiM 2014–2020: Opatření 5.2 Vodohospodářství a nakládání s odpadními vodami, OP 5. Přírodní prostředí a racionální využívání zdrojů zlepšením přístupu k lepší kvalitě vody a zachováním a ochranou přírodního prostředí a účinného využívání zdrojů. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas nepieciešami, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību uzreiz pēc materiālās darbības jomas īstenošanas. Lai uzsāktu projekta produktus, nav nepieciešami nekādi citi uzdevumi. 1. Atrašanās vieta a) Pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linovo rajonā — 1.posms: tas ietver ūdensapgādes tīkla būvniecību, savienojot caurules no PE SDR17 PN10 caurulēm ar ārējo diametru 160 mm un garumu 423.5. Iekārtu pieslēgšana ūdensapgādes tīkliem — esošajos cauruļvados iebūvēti tees. Turklāt plānota betona, grants un žogu virsmu rekonstrukcija, kā arī uz zemes bāzētu ugunsdzēsības hidrantu uzstādīšana. b) Pašvaldības ūdensapgādes tīkla paplašināšana Linovo teritorijā — II posms: tas ietver ūdensapgādes tīkla būvniecību, uzstādot caurules, kas izgatavotas no PE SDR17 PN10 caurulēm ar ārējo diametru 160 mm un garumu 787,5 m. Turklāt plānots rekonstruēt grants segumu, kā arī uzstādīt grunts hidrantus. Pieteikuma iesniedzējs, ieguldītājs un saņēmējs ir Dźwierzuty pašvaldība. Projekta vadība projekta komandas veidā, pamatojoties uz PCM metodoloģiju un līdzdalības mehānismiem. Par projektu būs atbildīgs Dźwierzuty pašvaldības birojs. Projekts nav liels, un uz to neattiecas valsts atbalsts. Projekts atbilst SZOOP WiM 2014–2020 pieņēmumiem: Pasākums. Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošana, DP Nr. 5. Dabas vide un resursu racionāla izmantošana, palielinot piekļuvi labākai ūdens kvalitātei, dabas vides saglabāšanu un aizsardzību un resursu efektīvu izmantošanu. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú díreach tar éis an raon feidhme ábhartha a chur i gcrích. Níl aon chúraimí eile ag teastáil chun táirgí an tionscadail a sheoladh. 1. Suíomh a) Leathnú an líonra soláthair uisce cathrach i gceantar Linowo Linowo — an chéad chéim: cuimsíonn sé tógáil líonra soláthair uisce trí phíopaí a chóimeáil ó phíopaí PE SDR17 PN10 le trastomhas seachtrach 160 mm agus fad 423.5. Suiteálacha a nascadh le gréasáin soláthair uisce — tá siad ionsuite i bpíblínte atá ann cheana. Ina theannta sin, tá sé beartaithe dromchlaí coincréite, gairbhéil agus fálta a atógáil chomh maith le hiodrants dóiteáin ar talamh a shuiteáil. b) Leathnú ar an líonra soláthair uisce bardasach i gceantar Linowo — céim II: cuimsíonn sé tógáil líonra soláthair uisce trí shuiteáil píopaí déanta as píopaí PE SDR17 PN10 le trastomhas seachtrach 160 mm agus fad 787.5 m. Ina theannta sin, tá sé beartaithe an pábháil gairbhéil a athchruthú chomh maith le hiodrants talún a shuiteáil. Is é an t-Iarratasóir, an t-Infheisteoir agus an Tairbhí Bardas DΧwierzuty. Bainistiú tionscadal i bhfoirm foireann tionscadail atá bunaithe ar mhodheolaíocht PCM agus ar shásraí rannpháirtíochta. Beidh an tionscadal freagrach as Oifig an Bhardais i nDáilwierzuty. Níl an tionscadal mór agus níl sé clúdaithe ag cúnamh poiblí. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SZOOP WiM 2014-2020: Beart 5.2 Bainistíocht uisce agus fuíolluisce, OP 5. An comhshaol nádúrtha agus úsáid réasúnach acmhainní trí rochtain ar cháilíocht uisce níos fearr a mhéadú agus an comhshaol nádúrtha agus éifeachtúlacht acmhainní a chaomhnú agus a chosaint. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture takoj po realizaciji materialnega obsega. Za zagon izdelkov projekta niso potrebne nobene druge naloge. 1. Lokacija a) Razširitev občinskega vodovodnega omrežja v okrožju Linowo Linowo – 1. faza: vključuje gradnjo vodovodnega omrežja s sestavljanjem cevi iz cevi PE SDR17 PN10 z zunanjim premerom 160 mm in dolžino 423,5. Priključitev naprav na vodovodna omrežja – vgrajena v obstoječe cevovode. Poleg tega se načrtuje rekonstrukcija betonskih, prodnatih in ograjenih površin ter montaža talnih gasilnih hidrantov. b) Razširitev komunalnega vodovodnega omrežja na območju Linowa – II. faza: vključuje izgradnjo vodovodnega omrežja z namestitvijo cevi iz cevi PE SDR17 PN10 z zunanjim premerom 160 mm in dolžino 77,5 m. Poleg tega je načrtovana rekonstrukcija prodnega pločnika in namestitev zemeljskih hidrantov. Vlagatelj, vlagatelj in upravičenec je občina Dźwierzuty. Projektno vodenje v obliki projektne skupine, ki temelji na metodologiji PCM in participativnih mehanizmih. Za projekt bo odgovoren občinski urad v Dźwierzutyju. Projekt ni velik in ni zajet z državno pomočjo. Projekt je v skladu s predpostavkami SZOOP WiM 2014–2020: Ukrep 5.2 Upravljanje z vodo in odpadno vodo, OP 5. Naravno okolje in racionalna raba virov s povečanjem dostopa do boljše kakovosti vode ter ohranjanjem in varstvom naravnega okolja in učinkovite rabe virov. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата веднага след реализирането на материалния обхват. Не са необходими други задачи за стартиране на продуктите на проекта. 1. Местоположение а) Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в област Линово — 1-ви етап: тя включва изграждането на водоснабдителна мрежа чрез сглобяване на тръби от PE SDR17 PN10 тръби с външен диаметър 160 mm и дължина 423.5. Свързване на инсталации към водоснабдителни мрежи — тери, вградени в съществуващи тръбопроводи. Освен това се планира реконструкция на бетонни, чакълни и ограждащи повърхности, както и монтаж на наземни пожарни кранове. б) Разширяване на общинската водоснабдителна мрежа в района на Линово — етап II: тя включва изграждането на водоснабдителна мрежа чрез монтаж на тръби от PE SDR17 PN10 тръби с външен диаметър 160 mm и дължина 787,5 m. Освен това се планира възстановяване на чакълната настилка, както и монтажа на наземни хидранти. Заявителят, инвеститорът и бенефициерът е община Двиерзути. Управление на проекти под формата на проектен екип въз основа на методологията на PCM и механизми за участие. Проектът ще бъде отговорност на Общинската служба в Двиерзути. Проектът не е голям и не е обхванат от публична помощ. Проектът е в съответствие с допусканията на SZOOP WiM 2014—2020: Мярка 5.2 Управление на водите и отпадъчните води, ОП 5. Природната среда и рационалното използване на ресурсите чрез увеличаване на достъпа до по-добро качество на водата и опазване и опазване на природната среда и ефективното използване на ресурсите. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura immedjatament wara r-realizzazzjoni tal-ambitu materjali. L-ebda kompitu ieħor mhu meħtieġ biex jitniedu l-prodotti tal-proġett. 1. Lokazzjoni a) Espansjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma fid-distrett ta’ Linowo ta’ Linowo — l-ewwel stadju: dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma bl-assemblaġġ ta’ pajpijiet minn pajpijiet PE SDR17 PN10 b’dijametru estern ta’ 160 mm u tul ta’ 423.5. Konnessjoni tal-installazzjonijiet man-netwerks tal-provvista tal-ilma — tees mibnija f’pipelines eżistenti. Barra minn hekk, huma ppjanati r-rikostruzzjoni ta’ uċuħ tal-konkrit, żrar u ċnut kif ukoll l-installazzjoni ta’ idranti tan-nar ibbażati fuq l-art. b) Espansjoni tan-netwerk muniċipali tal-provvista tal-ilma fiż-żona ta’ Linowo — stadju II: dan jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-provvista tal-ilma permezz tal-installazzjoni ta’ pajpijiet magħmula minn pajpijiet PE SDR17 PN10 b’dijametru estern ta’ 160 mm u tul ta’ 787.5 m. Barra minn hekk, huwa ppjanat li jinbena mill-ġdid il-bankina taż-żrar kif ukoll l-installazzjoni ta’ idranti tal-art. L-Applikant, l-Investitur u l-Benefiċjarju hija l-Muniċipalità ta’ Dźwierzuty. Il-ġestjoni tal-proġett fil-forma ta’ tim tal-proġett ibbażat fuq il-metodoloġija tal-PCM u l-mekkaniżmi parteċipatorji. Il-proġett ser ikun ir-responsabbiltà tal-Uffiċċju Muniċipali f’Dźwierzuty. Il-proġett mhuwiex kbir u mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP WiM 2014–2020: Miżura 5.2 Ġestjoni tal-ilma u tal-ilma mormi, PO 5. L-ambjent naturali u l-użu razzjonali tar-riżorsi billi jiżdied l-aċċess għal kwalità aħjar tal-ilma u l-preservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent naturali u l-effiċjenza tar-riżorsi. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para assegurar a funcionalidade e o funcionamento da infraestrutura imediatamente após a realização do âmbito material. Não são necessárias outras tarefas para lançar os produtos do projeto. 1. Localização a) Expansão da rede municipal de abastecimento de água no distrito de Linowo Linowo — 1.º estágio: inclui a construção de uma rede de abastecimento de água através da montagem de tubos de PE SDR17 PN10 com um diâmetro externo de 160 mm e um comprimento de 423,5. Ligação das instalações às redes de abastecimento de água — T construídas em condutas existentes. Além disso, estão planejadas a reconstrução de superfícies de concreto, cascalho e cercas, bem como a instalação de hidrantes de lume terrestres. b) Expansão da rede municipal de abastecimento de água na área de Linowo — estágio II: inclui a construção de uma rede de abastecimento de água através da instalação de tubos de PE SDR17 PN10 com um diâmetro externo de 160 mm e um comprimento de 787,5 m. Além disso, está prevista a reconstrução do pavimento de cascalho, bem como a instalação de hidrantes de terra. O Requerente, Investidor e Beneficiário é o Município de Dźwierzuty. Gestão de projetos sob a forma de uma equipa de projeto baseada na metodologia PCM e mecanismos participativos. O projeto será da responsabilidade da Secretaria Municipal de Dźwierzuty. O projeto não é grande e não é abrangido por auxílios públicos. O projeto está em conformidade com os pressupostos do SZOOP WiM 2014-2020: Medida 5.2 Gestão da água e das águas residuais, PO 5. O ambiente natural e a utilização racional dos recursos, aumentando o acesso a uma melhor qualidade da água e a preservação e proteção do ambiente natural e a eficiência dos recursos. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift umiddelbart efter realiseringen af det materielle anvendelsesområde. Der kræves ingen andre opgaver for at lancere projektets produkter. 1. Placering a) Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-distriktet Linowo — 1. etape: det omfatter opførelse af et vandforsyningsnet ved at samle rør fra PE SDR17 PN10 rør med en udvendig diameter på 160 mm og en længde på 423.5. Tilslutning af anlæg til vandforsyningsnet — tees indbygget i eksisterende rørledninger. Desuden planlægges rekonstruktionen af beton-, grus- og hegnsflader samt installation af jordbaserede brandstudse. b) Udvidelse af det kommunale vandforsyningsnet i Linowo-området — fase II: det omfatter opførelse af et vandforsyningsnet gennem installation af rør lavet af PE SDR17 PN10 rør med en udvendig diameter på 160 mm og en længde på 787,5 m. Desuden er det planlagt at rekonstruere grus fortovet samt installation af jorden hydranter. Ansøgeren, investoren og støttemodtageren er kommunen Dźwierzuty. Projektledelse i form af et projektteam baseret på PCM-metodologi og deltagelsesmekanismer. Projektet vil være det kommunale kontors ansvar i Dźwierzuty. Projektet er ikke stort og er ikke omfattet af offentlig støtte. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP WiM 2014-2020: Foranstaltning 5.2 Vand- og spildevandsforvaltning, OP 5. Det naturlige miljø og rationel udnyttelse af ressourcerne ved at øge adgangen til bedre vandkvalitet og bevarelse og beskyttelse af det naturlige miljø og ressourceeffektiviteten. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii imediat după realizarea domeniului de aplicare material. Nu sunt necesare alte sarcini pentru lansarea produselor proiectului. 1. A) Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în districtul Linowo Linowo – prima etapă: acesta include construirea unei rețele de alimentare cu apă prin asamblarea țevilor din țevi PE SDR17 PN10 cu un diametru extern de 160 mm și o lungime de 423,5. Conectarea instalațiilor la rețelele de alimentare cu apă – tees încorporat în conductele existente. În plus, sunt planificate reconstrucția suprafețelor de beton, pietriș și scrimă, precum și instalarea hidranților de incendiu pe bază de sol. b) Extinderea rețelei municipale de alimentare cu apă în zona Linowo – etapa II: acesta include construirea unei rețele de alimentare cu apă prin instalarea de țevi din PE SDR17 PN10 cu un diametru extern de 160 mm și o lungime de 787,5 m. În plus, se intenționează reconstruirea pavajului pietriș, precum și instalarea hidranților de sol. Solicitantul, investitorul și beneficiarul este municipalitatea Dźwierzuty. Managementul proiectului sub forma unei echipe de proiect pe baza metodologiei PCM și a mecanismelor participative. Proiectul va fi responsabilitatea Biroului municipal din Dźwierzuty. Proiectul nu este mare și nu este acoperit de ajutoare publice. Proiectul este în conformitate cu ipotezele SZOOP WiM 2014-2020: Măsura 5.2 Gestionarea apei și a apelor uzate, PO 5. Mediul natural și utilizarea rațională a resurselor prin creșterea accesului la o mai bună calitate a apei și conservarea și protecția mediului natural și a utilizării eficiente a resurselor. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift omedelbart efter det att det materiella tillämpningsområdet har förverkligats. Inga andra uppgifter krävs för att lansera projektets produkter. 1. Lokalisering a) Utvidgning av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-distriktet Linowo – första etappen: det omfattar byggandet av ett vattenförsörjningsnät genom att montera rör från PE SDR17 PN10-rör med en yttre diameter på 160 mm och en längd på 423,5. Anslutning av installationer till vattenförsörjningsnät – tees inbyggda i befintliga rörledningar. Dessutom planeras ombyggnad av betong-, grus- och stängselytor samt installation av markbaserade brandposter. b) Utvidgning av det kommunala vattenförsörjningsnätet i Linowo-området – steg II: det omfattar byggandet av ett vattenförsörjningsnät genom installation av rör tillverkade av PE SDR17 PN10-rör med en yttre diameter på 160 mm och en längd på 787,5 m. Dessutom är det planerat att rekonstruera grusbeläggningen samt installation av markposter. Sökanden, investeraren och stödmottagaren är kommunen Dźwierzuty. Projektledning i form av en projektgrupp baserad på PCM-metodik och deltagarmekanismer. Projektet kommer att ansvara för kommunkontoret i Dźwierzuty. Projektet är inte stort och omfattas inte av offentligt stöd. Projektet ligger i linje med antagandena i SZOOP WiM 2014–2020: Åtgärd 5.2 Vatten- och avloppshantering, OP 5. Naturmiljön och rationell resursanvändning genom ökad tillgång till bättre vattenkvalitet och bevarande och skydd av naturmiljön och resurseffektiviteten. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
    0 references

    Identifiers

    RPWM.05.02.00-28-0005/20
    0 references