TIRSPED Limited Liability Company – organisation of Warmia reunion as a return to the economic heritage of Warmia and Mazury (Q2716947): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, sk, bg, fr, el, es, ro, cs, et, fi, sv, ga, sl, de, hr, hu, pt, lt, nl, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Tirsped Limited Liability Company — organisation de fêtes de Warmia comme un retour à l’héritage économique de Warmia et Mazury | |||
| label / de | label / de | ||
Tirsped Limited Liability Company – Organisation von Warmia Festen als Rückkehr zum wirtschaftlichen Erbe von Warmia und Mazury | |||
| label / nl | label / nl | ||
Tirsped Limited Liability Company — organisatie van Warmia feesten als een terugkeer naar het economische erfgoed van Warmia en Mazury | |||
| label / it | label / it | ||
Tirsped Limited Liability Company — organizzazione delle feste di Warmia come ritorno al patrimonio economico di Warmia e Mazury | |||
| label / es | label / es | ||
Tirsped Limited Liability Company — organización de fiestas Warmia como retorno al patrimonio económico de Warmia y Mazury | |||
| label / da | label / da | ||
Tirsped Limited Liability Company — organisering af Warmia fester som en tilbagevenden til den økonomiske arv af Warmia og Mazury | |||
| label / el | label / el | ||
Tirsped Limited Liability Company — διοργάνωση εορτών Warmia ως επιστροφή στην οικονομική κληρονομιά της Warmia και της Mazury | |||
| label / hr | label / hr | ||
Tirsped Limited Odgovornost Tvrtka – organizacija Warmia gozbe kao povratak na gospodarsku baštinu Warmia i Mazury | |||
| label / ro | label / ro | ||
Compania Tirsped cu răspundere limitată – organizarea sărbătorilor Warmia ca o întoarcere la patrimoniul economic al Warmia și Mazury | |||
| label / sk | label / sk | ||
Tirsped Limited Liability Company – organizácia sviatkov Warmia ako návrat k ekonomickému dedičstvu Warmia a Mazury | |||
| label / mt | label / mt | ||
Tirsped Limited Liability Company — organizzazzjoni tal-festi ta’ Warmia bħala ritorn għall-wirt ekonomiku ta’ Warmia u Mazury | |||
| label / pt | label / pt | ||
TIRSPED Limited Liability Company | TIRSPED Limited Liability Company — organização de festas Warmia como um retorno ao patrimônio econômico de Warmia e Mazury | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tirsped Limited Liability Company – Warmia-juhlien järjestäminen paluuna Warmian ja Mazuryn taloudelliseen perintöön | |||
| label / sl | label / sl | ||
Tirsped Limited Liability Company – organizacija praznikov Warmia kot vrnitev h gospodarski dediščini Warmia in Mazury | |||
| label / cs | label / cs | ||
Tirsped Limited Liability Company – organizace Warmia svátků jako návrat k ekonomickému dědictví Warmia a Mazury | |||
| label / lt | label / lt | ||
Tirsped ribotos atsakomybės bendrovė – Warmia šventės organizavimas kaip Varmijos ir Mazūrijos ekonominio paveldo grįžimas | |||
| label / lv | label / lv | ||
Tirsped Sabiedrība ar ierobežotu atbildību — Warmia svētki kā atgriešanās pie Warmia un Mazury ekonomiskā mantojuma | |||
| label / bg | label / bg | ||
Tirsped Limited Liability Company — организиране на празниците на Warmia като връщане към икономическото наследство на Warmia и Mazury | |||
| label / hu | label / hu | ||
Tirsped Korlátolt Felelősségű Társaság – Warmia ünnepek szervezése a Warmia és a Mazury gazdasági örökségéhez való visszatérésként | |||
| label / ga | label / ga | ||
Tirsped Limited Liability Company — eagrú féastaí Warmia mar fhilleadh ar oidhreacht eacnamaíoch Warmia agus Mazury | |||
| label / sv | label / sv | ||
Tirsped Limited Liability Company – organisation av Warmia fester som en återgång till det ekonomiska arvet av Warmia och Mazury | |||
| label / et | label / et | ||
Tirsped Limited Liability Company – Warmia pidustuste korraldamine Warmia ja Mazury majandusliku pärandi taastamiseks | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet concerne la restauration du patrimoine économique de la région dans le domaine des services pour l’organisation des fêtes de Warmia, y compris les foires, sur la base de plats régionaux et régionaux. La portée du projet comprend: Étape 1 — effectuer un certain nombre de travaux de construction, y compris: travaux généraux de construction, aménagement du terrain, travaux routiers, petites architectures, installations techniques (électriques, sanitaires, y compris c.a., distribution d’eau, boucherie, égouts sanitaires et technologiques, gaz, ventilation et climatisation), raccordements nécessaires Étape 2 — achat d’équipements de cuisine nécessaires, chambres, salles de bains, etc. et achat de mobilier et création d’installations techniques pour les employés de l’entreprise. Une partie indissociable du projet sera des éléments d’éducation de la communauté — clients de l’entreprise, résidents locaux, enfants et jeunes — sous forme d’ateliers culinaires et de présentations de produits créés. Les activités éducatives visent à sensibiliser aux aliments sains et biologiques dans le domaine de la préparation des plats de la cuisine Warmia et Mazury. Par conséquent, les activités d’investissement font incontestablement partie du développement des spécialisations intelligentes de Warmia et Mazury. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM pour l’axe prioritaire I (objectif de ce programme. 3) parce que sa mise en œuvre créera un avantage concurrentiel de l’entreprise basé sur le patrimoine économique de la région. Ce patrimoine sera basé sur l’offre unique de la requérante, constituant une innovation de produit à l’échelle de l’entreprise, et des innovations marketing seront mises en œuvre. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt betrifft die Wiederherstellung des wirtschaftlichen Erbes der Region im Bereich der Dienstleistungen für die Organisation von Warmia-Festen, einschließlich Fairmas, basierend auf regionalen und regionalen Gerichten. Der Umfang des Projekts umfasst: Stufe 1 – Durchführung einer Reihe von Bauarbeiten, darunter: allgemeine Bauarbeiten, Landentwicklung, Straßenbau, kleine Architektur, technische Installationen (elektrisch, sanitär, einschließlich u. a., Wasserversorgung, Hydranten, sanitäre und technologische Kanalisation, Gas, Lüftung und Klimaanlage), notwendige Anschlüsse Stufe 2 – Kauf von notwendigen Küchengeräten, Räumen, Bädern usw. und Anschaffung von Möbeln und Schaffung von technischen Einrichtungen für die Mitarbeiter des Unternehmens. Ein untrennbarer Teil des Projekts werden Elemente der Bildung der Gemeinschaft – Kunden des Unternehmens, Anwohner, Kinder und Jugendliche – in Form von kulinarischen Workshops und Präsentationen von erstellten Produkten sein. Bildungsaktivitäten zielen darauf ab, das Bewusstsein für gesunde, biologische Lebensmittel im Bereich der Zubereitung von Gerichten der Warmia- und Mazury-Küche zu schärfen. Daher sind Investitionsaktivitäten zweifellos Teil der Entwicklung intelligenter Spezialisierungen von Warmia und Mazury. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WiM für Prioritätsachse I (Ziel dieser Maßnahme). 3) weil seine Umsetzung einen Wettbewerbsvorteil des Unternehmens auf der Grundlage des wirtschaftlichen Erbes der Region schaffen wird. Dieses Erbe wird auf dem einzigartigen Angebot des Antragstellers basieren, das eine Produktinnovation im Unternehmensmaßstab darstellt, und Marketinginnovationen werden umgesetzt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project heeft betrekking op het herstel van het economisch erfgoed van de regio op het gebied van diensten voor de organisatie van Warmia-feesten, inclusief fairmass, op basis van regionale en regionale gerechten. Het toepassingsgebied van het project omvat: Fase 1 — het uitvoeren van een aantal bouwwerkzaamheden, waaronder: algemene bouwwerken, grondontwikkeling, wegwerkzaamheden, kleine architectuur, technische installaties (elektrisch, sanitair, met inbegrip van o.a. watervoorziening, hydratatie, sanitaire en technologische riolering, gas, ventilatie en airconditioning), noodzakelijke aansluitingen fase 2 — aankoop van benodigde keukenapparatuur, kamers, badkamers, enz. en aankoop van meubilair en het creëren van technische faciliteiten voor werknemers van het bedrijf. Een onlosmakelijk deel van het project zal elementen zijn van het onderwijs van de gemeenschap — klanten van het bedrijf, omwonenden, kinderen en jongeren — in de vorm van culinaire workshops en presentaties van gecreëerde producten. Educatieve activiteiten zijn gericht op het vergroten van het bewustzijn van gezonde, biologische voeding op het gebied van het bereiden van gerechten uit de Warmia en Mazury keuken. Daarom maken investeringsactiviteiten ontegenzeglijk deel uit van de ontwikkeling van slimme specialisaties van Warmia en Mazury. Het project is in overeenstemming met de aannames in het SzOOP ROP WiM voor prioritaire as I (de doelstelling van dit punt). 3) omdat de uitvoering ervan een concurrentievoordeel van het bedrijf zal creëren op basis van het economische erfgoed van de regio. Dit erfgoed zal gebaseerd zijn op het unieke aanbod van de aanvrager, die een productinnovatie op bedrijfsschaal vormt, en marketinginnovaties zullen worden geïmplementeerd. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto riguarda il restauro del patrimonio economico della regione nel campo dei servizi per l'organizzazione di feste Warmia, compresa la fiera, a base di piatti regionali e regionali. L'ambito del progetto comprende: Fase 1 — eseguire una serie di lavori di costruzione, tra cui: lavori generali di costruzione, sviluppo del terreno, lavori stradali, piccole architetture, impianti tecnici (elettrici, sanitari, inclusi c.o., approvvigionamento idrico, idrante, fognature sanitarie e tecnologiche, gas, ventilazione e condizionamento d'aria), collegamenti necessari Fase 2 — acquisto di attrezzature da cucina necessarie, locali, bagni, ecc. e acquisto di mobili e realizzazione di impianti tecnici per i dipendenti dell'azienda. Una parte inseparabile del progetto sarà elementi di educazione della comunità — clienti dell'azienda, residenti locali, bambini e giovani — sotto forma di laboratori culinari e presentazioni di prodotti creati. Le attività didattiche mirano a sensibilizzare l'opinione pubblica sui cibi sani e biologici nel campo della preparazione dei piatti della cucina Warmia e Mazury. Pertanto, le attività di investimento sono indiscutibilmente parte dello sviluppo di specializzazioni intelligenti di Warmia e Mazury. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nel WiM SzOOP ROP per l'asse prioritario I (l'obiettivo del presente documento). 3) perché la sua attuazione creerà un vantaggio competitivo dell'azienda basata sul patrimonio economico della regione. Questo patrimonio si baserà sull'offerta unica del richiedente, costituendo un'innovazione di prodotto a livello aziendale, e le innovazioni di marketing saranno implementate. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se refiere a la restauración del patrimonio económico de la región en el campo de los servicios para la organización de fiestas Warmia, incluida la masa ferial, a partir de platos regionales y regionales. El alcance del proyecto incluye: Etapa 1 — llevar a cabo una serie de obras de construcción que incluyen: obras generales de construcción, desarrollo de terrenos, obras viarias, pequeñas arquitecturas, instalaciones técnicas (eléctricas, sanitarias, incluyendo c.o., suministro de agua, hidrante, alcantarillado sanitario y tecnológico, gas, ventilación y aire acondicionado), conexiones necesarias Etapa 2 — compra de equipos de cocina necesarios, habitaciones, baños, etc. y compra de mobiliario y creación de instalaciones técnicas para los empleados de la empresa. Una parte inseparable del proyecto serán elementos de educación de la comunidad -clientes de la empresa, residentes locales, niños y jóvenes- en forma de talleres culinarios y presentaciones de productos creados. Las actividades educativas están dirigidas a concienciar sobre alimentos saludables y orgánicos en el campo de la preparación de platos de la cocina Warmia y Mazury. Por lo tanto, las actividades de inversión son incuestionablemente parte del desarrollo de especializaciones inteligentes de Warmia y Mazury. El proyecto está en consonancia con los supuestos expuestos en el SzOOP ROP WiM para el eje prioritario I (objetivo del presente Reglamento). 3) porque su implementación creará una ventaja competitiva de la empresa basada en el patrimonio económico de la región. Este patrimonio se basará en la oferta única del solicitante, constituyendo una innovación de producto a escala empresarial, y se implementarán innovaciones de marketing. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vedrører genoprettelse af regionens økonomiske arv inden for tjenesteydelser til afholdelse af Warmia-fester, herunder messemasse, baseret på regionale og regionale retter. Projektets omfang omfatter: Fase 1 — udførelse af en række bygge- og anlægsarbejder, herunder: generelle bygge- og anlægsarbejder, arealudvikling, vejarbejde, lille arkitektur, tekniske installationer (elektriske, sanitære, herunder c.o., vandforsyning, brandstudsning, sanitære og teknologiske kloakering, gas, ventilation og aircondition), nødvendige forbindelser fase 2 — indkøb af nødvendigt køkkenudstyr, værelser, badeværelser osv. og køb af møbler og oprettelse af tekniske faciliteter til medarbejdere i virksomheden. En uadskillelig del af projektet vil være elementer i samfundets uddannelse — virksomhedens kunder, lokale beboere, børn og unge — i form af kulinariske workshops og præsentationer af skabte produkter. Uddannelsesaktiviteter har til formål at øge bevidstheden om sunde, økologiske fødevarer inden for tilberedning af retter af Warmia og Mazury køkken. Derfor er investeringsaktiviteter uden tvivl en del af udviklingen af intelligente specialiseringer hos Warmia og Mazury. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM for prioritetsakse I (formålet med dettem. 3) fordi dens gennemførelse vil skabe en konkurrencemæssig fordel for virksomheden baseret på regionens økonomiske arv. Denne arv vil være baseret på ansøgerens unikke tilbud, der udgør en produktinnovation på virksomhedsniveau, og markedsføringsinnovationer vil blive implementeret. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο αφορά στην αποκατάσταση της οικονομικής κληρονομιάς της περιοχής στον τομέα των υπηρεσιών για τη διοργάνωση εορτών Warmia, συμπεριλαμβανομένης της Fairmass, με βάση περιφερειακά και περιφερειακά πιάτα. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Στάδιο 1 — εκτέλεση ορισμένων κατασκευαστικών εργασιών, μεταξύ των οποίων: γενικές κατασκευαστικές εργασίες, χωροταξικές εργασίες, οδικά έργα, μικρές αρχιτεκτονικές, τεχνικές εγκαταστάσεις (ηλεκτρικές, υγειονομικές, συμπεριλαμβανομένων κ.λπ., ύδρευση, κρουνός, υγειονομικές και τεχνολογικές αποχετεύσεις, αέριο, εξαερισμός και κλιματισμός), απαραίτητες συνδέσεις Στάδιο 2 — αγορά απαραίτητου εξοπλισμού κουζίνας, δωμάτια, μπάνια κ.λπ. και αγορά επίπλων και δημιουργία τεχνικών εγκαταστάσεων για τους υπαλλήλους της εταιρείας. Αναπόσπαστο μέρος του έργου θα είναι στοιχεία εκπαίδευσης της κοινότητας — πελάτες της εταιρείας, κάτοικοι της περιοχής, παιδιά και νέοι — με τη μορφή γαστρονομικών εργαστηρίων και παρουσιάσεων δημιουργημένων προϊόντων. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες στοχεύουν στην ευαισθητοποίηση για υγιεινά, βιολογικά τρόφιμα στον τομέα της προετοιμασίας πιάτων της κουζίνας Warmia και Mazury. Ως εκ τούτου, οι επενδυτικές δραστηριότητες αποτελούν αναμφισβήτητα μέρος της ανάπτυξης έξυπνων ειδικοτήτων των Warmia και Mazury. Το έργο ευθυγραμμίζεται με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM για τον άξονα προτεραιότητας I (στόχος του παρόντος κανονισμού. 3) επειδή η εφαρμογή της θα δημιουργήσει ένα ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της εταιρείας με βάση την οικονομική κληρονομιά της περιοχής. Αυτή η κληρονομιά θα βασίζεται στη μοναδική προσφορά του αιτούντος, αποτελώντας καινοτομία προϊόντων σε κλίμακα επιχειρήσεων, και θα εφαρμοστούν καινοτομίες μάρκετινγκ. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se odnosi na obnovu gospodarske baštine regije u području usluga organizacije Warmia blagdana, uključujući fairmass, na temelju regionalnih i regionalnih jela. Područje primjene projekta obuhvaća: Faza 1. – izvođenje niza građevinskih radova, uključujući: Opći građevinski radovi, izgradnja zemljišta, radovi na cesti, mala arhitektura, tehničke instalacije (električne, sanitarne, uključujući c.o., vodoopskrbu, hidrant, sanitarnu i tehnološku kanalizaciju, plin, ventilaciju i klimatizaciju), potrebne priključke Faza 2 – kupnja potrebne kuhinjske opreme, soba, kupaonica i sl. te kupnja namještaja i izrada tehničkih objekata za zaposlenike tvrtke. Neodvojivi dio projekta bit će elementi edukacije zajednice – kupaca tvrtke, lokalnih stanovnika, djece i mladih – u obliku kulinarskih radionica i prezentacija stvorenih proizvoda. Edukativne aktivnosti usmjerene su na podizanje svijesti o zdravoj, organskoj hrani u području pripreme jela Warmia i Mazury kuhinje. Stoga su investicijske aktivnosti neupitno dio razvoja pametnih specijalizacija Warmia i Mazury. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a za prioritetnu os I. (cilj ovog programa. 3) jer će njegova implementacija stvoriti konkurentsku prednost tvrtke na temelju gospodarske baštine regije. Ta će se baština temeljiti na jedinstvenoj ponudi podnositelja zahtjeva koja predstavlja inovaciju proizvoda na razini poduzeća te će se provoditi marketinške inovacije. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul se referă la restaurarea patrimoniului economic al regiunii în domeniul serviciilor de organizare a sărbătorilor Warmia, inclusiv Fairmass, pe baza preparatelor regionale și regionale. Domeniul de aplicare al proiectului include: Etapa 1 – efectuează o serie de lucrări de construcții, inclusiv: lucrări generale de construcții, amenajarea terenului, lucrări de drumuri, arhitectură mică, instalații tehnice (electrice, sanitare, inclusiv c.o., alimentare cu apă, hidrant, canalizare sanitară și tehnologică, gaz, ventilație și aer condiționat), conexiuni necesare Etapa 2 – achiziționarea de echipamente de bucătărie necesare, camere, băi etc. și achiziționarea de mobilier și crearea de facilități tehnice pentru angajații companiei. O parte inseparabilă a proiectului va fi elemente de educație a comunității – clienți ai companiei, rezidenți locali, copii și tineri – sub formă de ateliere culinare și prezentări ale produselor create. Activitatile educationale au ca scop cresterea gradului de constientizare a alimentelor sanatoase, ecologice in domeniul pregatirii preparatelor din bucataria Warmia si Mazury. Prin urmare, activitățile de investiții fac parte, fără îndoială, din dezvoltarea specializărilor inteligente ale Warmia și Mazury. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WiM pentru axa prioritară I (obiectivul prezentului regulament. 3) deoarece implementarea acesteia va crea un avantaj competitiv al companiei, bazat pe patrimoniul economic al regiunii. Acest patrimoniu se va baza pe oferta unică a solicitantului, constituind o inovație de produs la scară de întreprinderi, iar inovațiile de marketing vor fi implementate. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt sa týka obnovy ekonomického dedičstva regiónu v oblasti služieb pre organizovanie sviatkov Warmia, vrátane veľtrhov, na základe regionálnych a regionálnych jedál. Rozsah projektu zahŕňa: Etapa 1 – vykonanie niekoľkých stavebných prác vrátane: všeobecné stavebné práce, výstavba pozemkov, cestné práce, malá architektúra, technické inštalácie (elektrická, sanitárna, vrátane vody, hydrant, sanitárna a technologická kanalizácia, plyn, ventilácia a klimatizácia), potrebné spojenia 2. etapa – nákup potrebného kuchynského vybavenia, miestností, kúpeľní atď. a nákup nábytku a tvorba technických zariadení pre zamestnancov spoločnosti. Neoddeliteľnou súčasťou projektu budú prvky vzdelávania komunity – zákazníkov spoločnosti, miestnych obyvateľov, detí a mladých ľudí – vo forme kulinárskych dielní a prezentácií vytvorených produktov. Vzdelávacie aktivity sú zamerané na zvyšovanie povedomia o zdravých, ekologických potravinách v oblasti prípravy jedál Warmia a Mazuryho kuchyne. Preto sú investičné aktivity nepochybne súčasťou rozvoja inteligentných špecializácií Warmia a Mazury. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM pre prioritnú os I (cieľ tohto cieľa. 3) pretože jej realizácia vytvorí konkurenčnú výhodu spoločnosti založenú na ekonomickom dedičstve regiónu. Toto dedičstvo bude založené na jedinečnej ponuke žiadateľa, ktorá predstavuje inováciu výrobkov v podnikovom meradle a budú implementované marketingové inovácie. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jikkonċerna r-restawr tal-wirt ekonomiku tar-reġjun fil-qasam tas-servizzi għall-organizzazzjoni tal-festi ta’ Warmia, inklużi l-fieri, abbażi ta’ platti reġjonali u reġjonali. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: Stadju 1 — twettiq ta’ għadd ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni inklużi: xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali, żvilupp tal-art, xogħlijiet tat-toroq, arkitettura żgħira, installazzjonijiet tekniċi (tal-elettriku, sanitarji, inklużi l-oħrajn, provvista tal-ilma, idrant, drenaġġ sanitarju u teknoloġiku, gass, ventilazzjoni u arja kkundizzjonata), konnessjonijiet meħtieġa Stadju 2 — xiri ta’ tagħmir meħtieġ tal-kċina, kmamar tal-banju, eċċ. u xiri ta’ għamara u ħolqien ta’ faċilitajiet tekniċi għall-impjegati tal-kumpanija. Parti inseparabbli tal-proġett se tkun elementi ta’ edukazzjoni tal-komunità — klijenti tal-kumpanija, residenti lokali, tfal u żgħażagħ — fil-forma ta’ workshops kulinari u preżentazzjonijiet ta’ prodotti maħluqa. L-attivitajiet edukattivi huma mmirati biex iqajmu kuxjenza dwar ikel organiku tajjeb għas-saħħa fil-qasam tal-preparazzjoni ta ‘platti tal-kċina Warmia u Mazury. Għalhekk, l-attivitajiet ta’ investiment huma bla dubju parti mill-iżvilupp ta’ speċjalizzazzjonijiet intelliġenti ta’ Warmia u Mazury. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM għall-Assi Prijoritarju I (l-objettiv ta’ dan. 3) minħabba li l-implimentazzjoni tagħha se toħloq vantaġġ kompetittiv tal-kumpanija bbażata fuq il-wirt ekonomiku tar-reġjun. Dan il-wirt se jkun ibbażat fuq l-offerta unika tal-Applikant, li tikkostitwixxi innovazzjoni tal-prodott fuq l-iskala tal-intrapriża, u se jiġu implimentati innovazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto diz respeito à restauração do património económico da região no domínio dos serviços para a organização de festas Warmia, incluindo o fairmass, com base em pratos regionais e regionais. O âmbito do projeto inclui: Fase 1 — realizar uma série de trabalhos de construção, incluindo: obras gerais de construção, urbanização, obras rodoviárias, pequena arquitetura, instalações técnicas (elétricas, sanitárias, incluindo c.o., abastecimento de água, hidrante, saneamento sanitário e tecnológico, gás, ventilação e ar condicionado), ligações necessárias Fase 2 — aquisição de equipamento de cozinha necessário, quartos, casas de banho, etc. e aquisição de mobiliário e criação de instalações técnicas para os funcionários da empresa. Uma parte inseparável do projeto será elementos de educação da comunidade — clientes da empresa, residentes locais, crianças e jovens — na forma de oficinas culinárias e apresentações de produtos criados. As atividades educativas visam aumentar a conscientização sobre alimentos saudáveis e orgânicos no campo da preparação de pratos da cozinha Warmia e Mazury. Portanto, as atividades de investimento fazem inquestionavelmente parte do desenvolvimento de especializações inteligentes de Warmia e Mazury. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM para o eixo prioritário I (objetivo deste. 3) porque sua implementação criará uma vantagem competitiva da empresa baseada no patrimônio econômico da região. Este património basear-se-á na oferta única do requerente, constituindo uma inovação de produtos à escala da empresa, e serão implementadas inovações de marketing. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke koskee alueen taloudellisen perinnön ennallistamista Warmian juhlien järjestämiseen liittyvien palvelujen alalla, mukaan lukien messut, jotka perustuvat alueellisiin ja alueellisiin ruokiin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: Vaihe 1 – suorittaa useita rakennustöitä, mukaan lukien: yleiset rakennustyöt, maanrakentaminen, tietyöt, pieni arkkitehtuuri, tekniset laitteistot (sähkö-, saniteetti-, mukaan lukien c.o., vesihuolto, paloposti, saniteetti- ja teknologinen viemäri, kaasu, ilmanvaihto ja ilmastointi), tarvittavat yhteydet vaihe 2 – tarvittavien keittiölaitteiden, huoneiden, kylpyhuoneiden jne. hankinta ja huonekalujen hankinta ja teknisten tilojen luominen yrityksen työntekijöille. Erottamattomana osana projektia ovat yhteisön koulutus – yrityksen asiakkaat, paikalliset asukkaat, lapset ja nuoret – kulinaaristen työpajojen ja luotujen tuotteiden esittelyjen muodossa. Koulutustoiminnan tavoitteena on lisätä tietoisuutta terveellisestä, luonnonmukaisesta ruoasta Warmia- ja Mazury-ruokien valmistamisessa. Siksi investointitoiminta on kiistatta osa Warmian ja Mazuryn älykkäiden erikoisalojen kehittämistä. Hanke on SzOOP ROP WiM -toimintalinjan toimintalinjan I (tämän tavoitteen) mukainen. 3) koska sen toteuttaminen luo yritykselle kilpailuetua, joka perustuu alueen taloudelliseen perintöön. Tämä perintö perustuu hakijan ainutlaatuiseen tarjoukseen, joka muodostaa yritystason tuoteinnovaation, ja markkinointi-innovaatioita toteutetaan. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se nanaša na obnovo gospodarske dediščine regije na področju storitev za organizacijo praznikov Warmia, vključno s sejemsko maso, ki temelji na regionalnih in regionalnih jedeh. Obseg projekta vključuje: Faza 1 – izvedba številnih gradbenih del, vključno z: splošna gradbena dela, razvoj zemljišč, cestna dela, majhna arhitektura, tehnične inštalacije (električne, sanitarne, vključno s c.o., oskrba z vodo, hidrant, sanitarna in tehnološka kanalizacija, plin, prezračevanje in klimatizacija), potrebne povezave 2. stopnje – nakup potrebne kuhinjske opreme, prostorov, kopalnic itd. ter nakup pohištva in izdelava tehničnih objektov za zaposlene v podjetju. Neločljiv del projekta bodo elementi izobraževanja skupnosti – kupcev podjetja, lokalnih prebivalcev, otrok in mladih – v obliki kulinaričnih delavnic in predstavitev ustvarjenih izdelkov. Izobraževalne dejavnosti so namenjene ozaveščanju o zdravi, ekološki hrani na področju priprave jedi iz Warmije in mazurije. Zato so investicijske dejavnosti nedvomno del razvoja pametnih specializacij Warmia in Mazury. Projekt je v skladu s predpostavkami, določenimi v SzOOP ROP WiM za prednostno os I (cilj te uredbe. 3) ker bo njegovo izvajanje ustvarilo konkurenčno prednost podjetja, ki temelji na gospodarski dediščini regije. Ta dediščina bo temeljila na edinstveni ponudbi prijavitelja, ki predstavlja proizvodno inovacijo na ravni podjetja, izvedene pa bodo tudi tržne inovacije. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se týká obnovy hospodářského dědictví regionu v oblasti služeb pro pořádání svátků Warmia, včetně veletrhů, na základě regionálních a regionálních jídel. Rozsah projektu zahrnuje: Etapa 1 – provést řadu stavebních prací, včetně: obecné stavební práce, výstavba pozemků, silniční práce, malá architektura, technické instalace (elektrické, sanitární, včetně např., zásobování vodou, hydrant, sanitární a technologické kanalizace, plyn, větrání a klimatizace), nezbytné připojení etapa 2 – nákup potřebného kuchyňského vybavení, místností, koupelen atd. a nákup nábytku a vytvoření technických zařízení pro zaměstnance společnosti. Nedílnou součástí projektu budou prvky vzdělávání komunity – zákazníků společnosti, místních obyvatel, dětí a mladých lidí – formou kulinářských workshopů a prezentací vytvořených produktů. Vzdělávací aktivity jsou zaměřeny na zvyšování povědomí o zdravých, organických potravinách v oblasti přípravy jídel Warmia a Mazury kuchyně. Investiční aktivity jsou proto nepochybně součástí rozvoje inteligentních specializací společností Warmia a Mazury. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM pro prioritní osu I (cíl tohoto cíle. 3) protože jeho realizace vytvoří konkurenční výhodu společnosti založenou na hospodářském dědictví regionu. Toto dědictví bude založeno na jedinečné nabídce žadatele, která představuje produktovou inovaci v podnikovém měřítku, a budou realizovány marketingové inovace. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas susijęs su regiono ekonominio paveldo atkūrimu Varmijos švenčių organizavimo paslaugų srityje, įskaitant mugės, paremtos regioniniais ir regioniniais patiekalais, organizavimą. Projekto taikymo sritis apima: 1 etapas – atlikti keletą statybos darbų, įskaitant: bendrieji statybos darbai, žemės plėtra, kelių darbai, maža architektūra, techniniai įrenginiai (elektros, sanitarinės, įskaitant ir ka.o., vandentiekio, hidranto, sanitarinės ir technologinės kanalizacijos, dujų, vėdinimo ir oro kondicionavimo), būtini sujungimai 2 etapas – būtinos virtuvės įrangos, kambarių, vonios kambarių ir kt. pirkimas, baldų pirkimas ir techninių įrenginių kūrimas įmonės darbuotojams. Neatsiejama projekto dalis bus bendruomenės švietimo elementai – įmonės klientai, vietos gyventojai, vaikai ir jaunimas – kulinarinių dirbtuvių ir sukurtų produktų pristatymo forma. Edukacinės veiklos tikslas – didinti informuotumą apie sveiką, ekologišką maistą, ruošiant Varmijos ir Mazūrijos virtuvės patiekalus. Todėl investicinė veikla neabejotinai yra Varmijos ir Mazūrijos pažangiųjų specializacijų plėtros dalis. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM I prioritetinės krypties prielaidas (šio tikslo tikslas. 3) nes jos įgyvendinimas sukurs konkurencinį įmonės pranašumą, pagrįstą regiono ekonominiu paveldu. Šis paveldas bus grindžiamas unikaliu Pareiškėjo pasiūlymu, sudarančiu produkto inovaciją įmonės mastu, ir bus įgyvendintos rinkodaros naujovės. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts attiecas uz reģiona ekonomiskā mantojuma atjaunošanu Warmia svētku organizēšanas pakalpojumu jomā, tostarp Fairmass, pamatojoties uz reģionālajiem un reģionālajiem ēdieniem. Projekta darbības joma ietver: Posms — veikt vairākus būvdarbus, tostarp: vispārējie būvdarbi, zemes attīstība, ceļu darbi, mazā arhitektūra, tehniskās iekārtas (elektriskā, sanitārā, tai skaitā c.o., ūdensapgāde, hidrants, sanitārā un tehnoloģiskā kanalizācija, gāzes, ventilācija un gaisa kondicionēšana), nepieciešamie savienojumi 2.posms — nepieciešamo virtuves iekārtu, telpu, vannas istabu u. c. iegāde un mēbeļu iegāde un tehnisko iekārtu izveide uzņēmuma darbiniekiem. Projekta neatņemama daļa būs sabiedrības — uzņēmuma klientu, vietējo iedzīvotāju, bērnu un jauniešu — izglītības elementi kulinārijas darbnīcās un radīto produktu prezentācijās. Izglītojošo pasākumu mērķis ir veicināt izpratni par veselīgu, bioloģisku pārtiku Warmia un Mazury virtuves ēdienu gatavošanas jomā. Tāpēc ieguldījumu darbības neapšaubāmi ir daļa no Warmia un Mazury pārdomātas specializācijas attīstības. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM attiecībā uz I prioritāro virzienu (tā mērķis. 3) jo tā ieviešana radīs uzņēmuma konkurences priekšrocības, pamatojoties uz reģiona ekonomisko mantojumu. Šī mantojuma pamatā būs pretendenta unikālais piedāvājums, kas veido produktu inovāciju uzņēmuma mērogā, un tiks īstenotas mārketinga inovācijas. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът се отнася до възстановяването на икономическото наследство на региона в областта на услугите за организиране на празници на Warmia, включително панаири, базирани на регионални и регионални ястия. Обхватът на проекта включва: Етап 1 — извършване на редица строителни работи, включително: общи строителни работи, поземлени работи, пътно строителство, малка архитектура, технически инсталации (електрически, санитарни, вкл. c.o., водоснабдяване, хидрант, санитарна и технологична канализация, газ, вентилация и климатизация), необходими връзки Етап 2 — закупуване на необходимото кухненско оборудване, стаи, бани и др. и закупуване на мебели и създаване на технически съоръжения за служителите на фирмата. Неразделна част от проекта ще бъдат елементи на образованието на общността — клиенти на компанията, местни жители, деца и младежи — под формата на кулинарни работилници и презентации на създадени продукти. Образователните дейности са насочени към повишаване на осведомеността за здравословната, органична храна в областта на приготвянето на ястия от кухня Warmia и Mazury. Следователно инвестиционните дейности несъмнено са част от развитието на интелигентни специализации на Warmia и Mazury. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM за приоритетна ос I (целта на това. 3) защото прилагането му ще създаде конкурентно предимство на компанията въз основа на икономическото наследство на региона. Това наследство ще се основава на уникалната оферта на заявителя, представляваща продуктова иновация в мащаба на предприятието, и ще бъдат приложени маркетингови иновации. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja a régió gazdasági örökségének helyreállítása a Warmia-ünnepek szervezéséhez kapcsolódó szolgáltatások területén, beleértve a vásárokat is, regionális és regionális ételek alapján. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. szakasz – számos építési beruházás elvégzése, beleértve a következőket: általános építési munkák, földfejlesztés, útépítés, kis építészet, műszaki berendezések (elektromos, szaniter, beleértve a vízellátást, tűzcsapot, egészségügyi és technológiai csatornát, gázt, szellőzést és légkondicionálást), szükséges csatlakozások 2. szakasz – szükséges konyhai berendezések, szobák, fürdőszobák stb. beszerzése, bútorok beszerzése és műszaki létesítmények létrehozása a vállalat alkalmazottai számára. A projekt elválaszthatatlan része lesz a közösség – a cég ügyfelei, a helyi lakosok, a gyermekek és a fiatalok – oktatásának elemei kulináris műhelyek és létrehozott termékek bemutatása formájában. Az oktatási tevékenységek célja, hogy felhívják a figyelmet az egészséges, bio élelmiszerekre a Warmia és a Mazury konyha ételeinek elkészítése terén. Ezért a befektetési tevékenységek kétségtelenül részét képezik a Warmia és a Mazury intelligens specializációinak. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM I. prioritási tengelyre vonatkozó feltételezéseivel (ezek célja. 3) mert annak megvalósítása versenyelőnyt teremt a vállalat számára a régió gazdasági öröksége alapján. Ez az örökség a kérelmező egyedi kínálatán alapul, amely vállalati léptékű termékinnovációt jelent, és marketing innovációkat valósít meg. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Baineann an tionscadal le hoidhreacht eacnamaíoch an réigiúin a athchóiriú i réimse na seirbhísí chun féastaí Warmia a eagrú, lena n-áirítear fairmas, bunaithe ar mhiasa réigiúnacha agus réigiúnacha. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: Céim 1 — roinnt oibreacha foirgníochta a dhéanamh, lena n-áirítear: oibreacha tógála ginearálta, forbairt talún, oibreacha bóthair, ailtireacht bheag, suiteálacha teicniúla (leictreach, sláintíochta, lena n-áirítear c.o., soláthar uisce, hiodrant, séarachas sláintíochta agus teicneolaíochta, gás, aeráil agus aerchóiriú), naisc riachtanacha Céim 2 — trealamh cistine riachtanach, seomraí, seomraí folctha, etc. a cheannach agus troscán a cheannach agus saoráidí teicniúla a chruthú d’fhostaithe na cuideachta. Cuid doscartha den tionscadal a bheidh mar chuid d’oideachas an phobail — custaiméirí an chomhlachta, cónaitheoirí áitiúla, páistí agus daoine óga — i bhfoirm ceardlanna cócaireachta agus cur i láthair ar tháirgí cruthaithe. Tá gníomhaíochtaí oideachais dírithe ar fheasacht a ardú ar bhia sláintiúil orgánach i réimse na miasa a ullmhú de Warmia agus Mazury ealaín. Dá bhrí sin, tá gníomhaíochtaí infheistíochta mar chuid unquestionably d’fhorbairt speisialtóireachtaí cliste Warmia agus Mazury. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WiM le haghaidh Ais Tosaíochta I (cuspóir an chláir seo. 3) toisc go gcruthóidh a chur i bhfeidhm buntáiste iomaíoch na cuideachta bunaithe ar oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin. Beidh an oidhreacht seo bunaithe ar thairiscint uathúil an Iarratasóra, ar nuálaíocht táirge í ar scála na fiontraíochta, agus cuirfear nuálaíochtaí margaíochta i bhfeidhm. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet avser restaurering av regionens ekonomiska arv på området för tjänster för organisationen av Warmia fester, inklusive mässor, baserade på regionala och regionala rätter. Projektets omfattning omfattar följande: Steg 1 – utföra ett antal byggnadsarbeten, bland annat följande: allmänna byggnadsarbeten, markutveckling, vägarbeten, liten arkitektur, tekniska installationer (elektriska, sanitära, inklusive c.o., vattenförsörjning, hydrant, sanitära och tekniska avlopp, gas, ventilation och luftkonditionering), nödvändiga anslutningar steg 2 – inköp av nödvändig köksutrustning, rum, badrum etc. och inköp av möbler och skapande av tekniska anläggningar för företagets anställda. En oskiljaktig del av projektet kommer att vara delar av utbildningen av samhället – kunder till företaget, lokalbefolkningen, barn och ungdomar – i form av kulinariska workshops och presentationer av skapade produkter. Utbildningsaktiviteter syftar till att öka medvetenheten om hälsosam, ekologisk mat inom området för att förbereda rätter av Warmia och Mazury köket. Därför är investeringsverksamheten otvivelaktigt en del av utvecklingen av smarta specialiseringar i Warmia och Mazury. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WiM för insatsområde I (målet för detta. 3) eftersom dess genomförande kommer att skapa en konkurrensfördel för företaget baserat på regionens ekonomiska arv. Detta arv kommer att baseras på den sökandes unika erbjudande, som utgör en produktinnovation på företagsnivå, och marknadsföringsinnovationer kommer att genomföras. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt käsitleb piirkonna majandusliku pärandi taastamist Warmia pidustuste korraldamise teenuste valdkonnas, sealhulgas messimassi, mis põhineb piirkondlikel ja piirkondlikel roogadel. Projekti ulatus hõlmab järgmist: Etapp – teostada mitmeid ehitisi, sealhulgas: üldehitus, maaarendus, teedeehitus, väikearhitektuur, tehnilised seadmed (elektri-, sanitaar-, sh.o., veevarustus, hüdrant, sanitaar- ja tehnoloogiline kanalisatsioon, gaas, ventilatsioon ja õhukonditsioneerimine), vajalikud ühendused 2. etapp – vajalike köögiseadmete, ruumide, vannitubade jms ostmine, mööbli ostmine ja tehniliste rajatiste loomine ettevõtte töötajatele. Projekti lahutamatuks osaks on kogukonna – ettevõtte klientide, kohalike elanike, laste ja noorte – hariduse elemendid kulinaarsete töötubade ja loodud toodete esitluste vormis. Haridustegevuse eesmärk on tõsta teadlikkust tervislikust, mahetoidust Warmia ja Mazury köögi roogade valmistamise valdkonnas. Seetõttu on investeerimistegevus kahtlemata osa Warmia ja Mazury aruka spetsialiseerumise arendamisest. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WiM I prioriteetse suuna kohta (käesoleva meetme eesmärk. 3) kuna selle rakendamine loob ettevõttele piirkonna majandusliku pärandi alusel konkurentsieelise. See pärand põhineb taotleja ainulaadsel pakkumisel, mis kujutab endast ettevõtte tasandil tooteuuendust, ning rakendatakse turundusuuendusi. (Estonian) | |||
Revision as of 21:41, 2 March 2023
Project Q2716947 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TIRSPED Limited Liability Company – organisation of Warmia reunion as a return to the economic heritage of Warmia and Mazury |
Project Q2716947 in Poland |
Statements
1,677,000.0 zloty
0 references
3,000,000.0 zloty
0 references
55.9 percent
0 references
4 November 2019
0 references
30 June 2021
0 references
TIRSPED SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
54°4'51.2"N, 19°54'11.5"E
0 references
Projekt dotyczy odtworzenie gospodarczego dziedzictwa regionu w zakresie usług organizacj biesiad warmińskich, w tym kiermasów, w oparciu o potrawy regionalne i regionalne produkty. Zakres projektu obejmuje: Etap 1 - przeprowadzenie szeregu prac budowlanych obejmujących: roboty ogólnobudowlane, zagospodarowanie terenu, roboty drogowe, małą architekturę, instalacje techniczne (elektryczną, sanitarną, w tym c.o., wodociągową, hydrantową, kanalizacji sanitarnej i technologicznej, gazową, wentylacji i klimatyzacji), niezbędne przyłącza Etap 2 - zakup niezbędnego wyposażenia kuchni, pokoi, łazienek itp. oraz zakup mebli i stworzenie zaplecza technicznego dla pracowników firmy. Nierozerwalną częścią projektu będą elementy edukacji społeczności – klientów firmy, okolicznych mieszkańców, dzieci i młodzieży – w postaci warsztatów kulinarnych i prezentacji tworzonych produktów. Działania edukacyjne mają tu na celu wzrost świadomości o zdrowej, ekologicznej żywności z zakresu przygotowywania potraw kuchni warmińskiej i mazurskiej. Działania inwestycyjne wpisują się zatem bezsprzecznie w rozwój inteligentnych specjalizacji Warmii i Mazur. Projekt wpisuje się się w założenia określone w SzOOP RPO WiM dla I Osi Priorytetowej (cel tem. 3), ponieważ dzięki jego realizacji stworzona zostanie przewaga konkurencyjna przedsiębiorstwa w oparciu o dziedzictwo gospodarcze regionu. O to dziedzictwo oparta będzie unikalna oferta Wnioskodawcy, stanowiąca innowację produktową w skali przedsiębiorstwa, wdrożone zostaną również innowacje o charakterze marketingowym. (Polish)
0 references
The project concerns the restoration of the region’s economic heritage in the field of services for the organisation of the Warmia feasts, including fairs, based on regional dishes and regional products. The scope of the project includes: Stage 1 – carrying out a number of construction works including: general construction works, land development, road works, small architecture, technical installations (electrical, sanitary, including hot water, water, hydrant, sanitation and technology, gas, ventilation and air conditioning), necessary connections Stage 2 – purchase of the necessary equipment for kitchens, rooms, bathrooms, etc., as well as the purchase of furniture and the creation of technical facilities for the company’s employees. An inseparable part of the project will be elements of the education of communities – clients of the company, local residents, children and youth – in the form of culinary workshops and presentations of created products. Educational activities are aimed at raising awareness of healthy, organic food in the field of preparing dishes of Warmia and Masurian cuisine. Investment activities are therefore clearly part of the development of smart specialisations in Warmia and Mazury. The project fits in with the assumptions set out in the SzOOP ROP WiM for Priority Axis I (objective. 3), because its implementation will create a competitive advantage for the company based on the region’s economic heritage. This heritage will be based on the Applicant’s unique offer, which constitutes a product innovation on a company scale, and marketing innovations will also be implemented. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet concerne la restauration du patrimoine économique de la région dans le domaine des services pour l’organisation des fêtes de Warmia, y compris les foires, sur la base de plats régionaux et régionaux. La portée du projet comprend: Étape 1 — effectuer un certain nombre de travaux de construction, y compris: travaux généraux de construction, aménagement du terrain, travaux routiers, petites architectures, installations techniques (électriques, sanitaires, y compris c.a., distribution d’eau, boucherie, égouts sanitaires et technologiques, gaz, ventilation et climatisation), raccordements nécessaires Étape 2 — achat d’équipements de cuisine nécessaires, chambres, salles de bains, etc. et achat de mobilier et création d’installations techniques pour les employés de l’entreprise. Une partie indissociable du projet sera des éléments d’éducation de la communauté — clients de l’entreprise, résidents locaux, enfants et jeunes — sous forme d’ateliers culinaires et de présentations de produits créés. Les activités éducatives visent à sensibiliser aux aliments sains et biologiques dans le domaine de la préparation des plats de la cuisine Warmia et Mazury. Par conséquent, les activités d’investissement font incontestablement partie du développement des spécialisations intelligentes de Warmia et Mazury. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM pour l’axe prioritaire I (objectif de ce programme. 3) parce que sa mise en œuvre créera un avantage concurrentiel de l’entreprise basé sur le patrimoine économique de la région. Ce patrimoine sera basé sur l’offre unique de la requérante, constituant une innovation de produit à l’échelle de l’entreprise, et des innovations marketing seront mises en œuvre. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Wiederherstellung des wirtschaftlichen Erbes der Region im Bereich der Dienstleistungen für die Organisation von Warmia-Festen, einschließlich Fairmas, basierend auf regionalen und regionalen Gerichten. Der Umfang des Projekts umfasst: Stufe 1 – Durchführung einer Reihe von Bauarbeiten, darunter: allgemeine Bauarbeiten, Landentwicklung, Straßenbau, kleine Architektur, technische Installationen (elektrisch, sanitär, einschließlich u. a., Wasserversorgung, Hydranten, sanitäre und technologische Kanalisation, Gas, Lüftung und Klimaanlage), notwendige Anschlüsse Stufe 2 – Kauf von notwendigen Küchengeräten, Räumen, Bädern usw. und Anschaffung von Möbeln und Schaffung von technischen Einrichtungen für die Mitarbeiter des Unternehmens. Ein untrennbarer Teil des Projekts werden Elemente der Bildung der Gemeinschaft – Kunden des Unternehmens, Anwohner, Kinder und Jugendliche – in Form von kulinarischen Workshops und Präsentationen von erstellten Produkten sein. Bildungsaktivitäten zielen darauf ab, das Bewusstsein für gesunde, biologische Lebensmittel im Bereich der Zubereitung von Gerichten der Warmia- und Mazury-Küche zu schärfen. Daher sind Investitionsaktivitäten zweifellos Teil der Entwicklung intelligenter Spezialisierungen von Warmia und Mazury. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WiM für Prioritätsachse I (Ziel dieser Maßnahme). 3) weil seine Umsetzung einen Wettbewerbsvorteil des Unternehmens auf der Grundlage des wirtschaftlichen Erbes der Region schaffen wird. Dieses Erbe wird auf dem einzigartigen Angebot des Antragstellers basieren, das eine Produktinnovation im Unternehmensmaßstab darstellt, und Marketinginnovationen werden umgesetzt. (German)
16 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op het herstel van het economisch erfgoed van de regio op het gebied van diensten voor de organisatie van Warmia-feesten, inclusief fairmass, op basis van regionale en regionale gerechten. Het toepassingsgebied van het project omvat: Fase 1 — het uitvoeren van een aantal bouwwerkzaamheden, waaronder: algemene bouwwerken, grondontwikkeling, wegwerkzaamheden, kleine architectuur, technische installaties (elektrisch, sanitair, met inbegrip van o.a. watervoorziening, hydratatie, sanitaire en technologische riolering, gas, ventilatie en airconditioning), noodzakelijke aansluitingen fase 2 — aankoop van benodigde keukenapparatuur, kamers, badkamers, enz. en aankoop van meubilair en het creëren van technische faciliteiten voor werknemers van het bedrijf. Een onlosmakelijk deel van het project zal elementen zijn van het onderwijs van de gemeenschap — klanten van het bedrijf, omwonenden, kinderen en jongeren — in de vorm van culinaire workshops en presentaties van gecreëerde producten. Educatieve activiteiten zijn gericht op het vergroten van het bewustzijn van gezonde, biologische voeding op het gebied van het bereiden van gerechten uit de Warmia en Mazury keuken. Daarom maken investeringsactiviteiten ontegenzeglijk deel uit van de ontwikkeling van slimme specialisaties van Warmia en Mazury. Het project is in overeenstemming met de aannames in het SzOOP ROP WiM voor prioritaire as I (de doelstelling van dit punt). 3) omdat de uitvoering ervan een concurrentievoordeel van het bedrijf zal creëren op basis van het economische erfgoed van de regio. Dit erfgoed zal gebaseerd zijn op het unieke aanbod van de aanvrager, die een productinnovatie op bedrijfsschaal vormt, en marketinginnovaties zullen worden geïmplementeerd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda il restauro del patrimonio economico della regione nel campo dei servizi per l'organizzazione di feste Warmia, compresa la fiera, a base di piatti regionali e regionali. L'ambito del progetto comprende: Fase 1 — eseguire una serie di lavori di costruzione, tra cui: lavori generali di costruzione, sviluppo del terreno, lavori stradali, piccole architetture, impianti tecnici (elettrici, sanitari, inclusi c.o., approvvigionamento idrico, idrante, fognature sanitarie e tecnologiche, gas, ventilazione e condizionamento d'aria), collegamenti necessari Fase 2 — acquisto di attrezzature da cucina necessarie, locali, bagni, ecc. e acquisto di mobili e realizzazione di impianti tecnici per i dipendenti dell'azienda. Una parte inseparabile del progetto sarà elementi di educazione della comunità — clienti dell'azienda, residenti locali, bambini e giovani — sotto forma di laboratori culinari e presentazioni di prodotti creati. Le attività didattiche mirano a sensibilizzare l'opinione pubblica sui cibi sani e biologici nel campo della preparazione dei piatti della cucina Warmia e Mazury. Pertanto, le attività di investimento sono indiscutibilmente parte dello sviluppo di specializzazioni intelligenti di Warmia e Mazury. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nel WiM SzOOP ROP per l'asse prioritario I (l'obiettivo del presente documento). 3) perché la sua attuazione creerà un vantaggio competitivo dell'azienda basata sul patrimonio economico della regione. Questo patrimonio si baserà sull'offerta unica del richiedente, costituendo un'innovazione di prodotto a livello aziendale, e le innovazioni di marketing saranno implementate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la restauración del patrimonio económico de la región en el campo de los servicios para la organización de fiestas Warmia, incluida la masa ferial, a partir de platos regionales y regionales. El alcance del proyecto incluye: Etapa 1 — llevar a cabo una serie de obras de construcción que incluyen: obras generales de construcción, desarrollo de terrenos, obras viarias, pequeñas arquitecturas, instalaciones técnicas (eléctricas, sanitarias, incluyendo c.o., suministro de agua, hidrante, alcantarillado sanitario y tecnológico, gas, ventilación y aire acondicionado), conexiones necesarias Etapa 2 — compra de equipos de cocina necesarios, habitaciones, baños, etc. y compra de mobiliario y creación de instalaciones técnicas para los empleados de la empresa. Una parte inseparable del proyecto serán elementos de educación de la comunidad -clientes de la empresa, residentes locales, niños y jóvenes- en forma de talleres culinarios y presentaciones de productos creados. Las actividades educativas están dirigidas a concienciar sobre alimentos saludables y orgánicos en el campo de la preparación de platos de la cocina Warmia y Mazury. Por lo tanto, las actividades de inversión son incuestionablemente parte del desarrollo de especializaciones inteligentes de Warmia y Mazury. El proyecto está en consonancia con los supuestos expuestos en el SzOOP ROP WiM para el eje prioritario I (objetivo del presente Reglamento). 3) porque su implementación creará una ventaja competitiva de la empresa basada en el patrimonio económico de la región. Este patrimonio se basará en la oferta única del solicitante, constituyendo una innovación de producto a escala empresarial, y se implementarán innovaciones de marketing. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører genoprettelse af regionens økonomiske arv inden for tjenesteydelser til afholdelse af Warmia-fester, herunder messemasse, baseret på regionale og regionale retter. Projektets omfang omfatter: Fase 1 — udførelse af en række bygge- og anlægsarbejder, herunder: generelle bygge- og anlægsarbejder, arealudvikling, vejarbejde, lille arkitektur, tekniske installationer (elektriske, sanitære, herunder c.o., vandforsyning, brandstudsning, sanitære og teknologiske kloakering, gas, ventilation og aircondition), nødvendige forbindelser fase 2 — indkøb af nødvendigt køkkenudstyr, værelser, badeværelser osv. og køb af møbler og oprettelse af tekniske faciliteter til medarbejdere i virksomheden. En uadskillelig del af projektet vil være elementer i samfundets uddannelse — virksomhedens kunder, lokale beboere, børn og unge — i form af kulinariske workshops og præsentationer af skabte produkter. Uddannelsesaktiviteter har til formål at øge bevidstheden om sunde, økologiske fødevarer inden for tilberedning af retter af Warmia og Mazury køkken. Derfor er investeringsaktiviteter uden tvivl en del af udviklingen af intelligente specialiseringer hos Warmia og Mazury. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM for prioritetsakse I (formålet med dettem. 3) fordi dens gennemførelse vil skabe en konkurrencemæssig fordel for virksomheden baseret på regionens økonomiske arv. Denne arv vil være baseret på ansøgerens unikke tilbud, der udgør en produktinnovation på virksomhedsniveau, og markedsføringsinnovationer vil blive implementeret. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αφορά στην αποκατάσταση της οικονομικής κληρονομιάς της περιοχής στον τομέα των υπηρεσιών για τη διοργάνωση εορτών Warmia, συμπεριλαμβανομένης της Fairmass, με βάση περιφερειακά και περιφερειακά πιάτα. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: Στάδιο 1 — εκτέλεση ορισμένων κατασκευαστικών εργασιών, μεταξύ των οποίων: γενικές κατασκευαστικές εργασίες, χωροταξικές εργασίες, οδικά έργα, μικρές αρχιτεκτονικές, τεχνικές εγκαταστάσεις (ηλεκτρικές, υγειονομικές, συμπεριλαμβανομένων κ.λπ., ύδρευση, κρουνός, υγειονομικές και τεχνολογικές αποχετεύσεις, αέριο, εξαερισμός και κλιματισμός), απαραίτητες συνδέσεις Στάδιο 2 — αγορά απαραίτητου εξοπλισμού κουζίνας, δωμάτια, μπάνια κ.λπ. και αγορά επίπλων και δημιουργία τεχνικών εγκαταστάσεων για τους υπαλλήλους της εταιρείας. Αναπόσπαστο μέρος του έργου θα είναι στοιχεία εκπαίδευσης της κοινότητας — πελάτες της εταιρείας, κάτοικοι της περιοχής, παιδιά και νέοι — με τη μορφή γαστρονομικών εργαστηρίων και παρουσιάσεων δημιουργημένων προϊόντων. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες στοχεύουν στην ευαισθητοποίηση για υγιεινά, βιολογικά τρόφιμα στον τομέα της προετοιμασίας πιάτων της κουζίνας Warmia και Mazury. Ως εκ τούτου, οι επενδυτικές δραστηριότητες αποτελούν αναμφισβήτητα μέρος της ανάπτυξης έξυπνων ειδικοτήτων των Warmia και Mazury. Το έργο ευθυγραμμίζεται με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM για τον άξονα προτεραιότητας I (στόχος του παρόντος κανονισμού. 3) επειδή η εφαρμογή της θα δημιουργήσει ένα ανταγωνιστικό πλεονέκτημα της εταιρείας με βάση την οικονομική κληρονομιά της περιοχής. Αυτή η κληρονομιά θα βασίζεται στη μοναδική προσφορά του αιτούντος, αποτελώντας καινοτομία προϊόντων σε κλίμακα επιχειρήσεων, και θα εφαρμοστούν καινοτομίες μάρκετινγκ. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na obnovu gospodarske baštine regije u području usluga organizacije Warmia blagdana, uključujući fairmass, na temelju regionalnih i regionalnih jela. Područje primjene projekta obuhvaća: Faza 1. – izvođenje niza građevinskih radova, uključujući: Opći građevinski radovi, izgradnja zemljišta, radovi na cesti, mala arhitektura, tehničke instalacije (električne, sanitarne, uključujući c.o., vodoopskrbu, hidrant, sanitarnu i tehnološku kanalizaciju, plin, ventilaciju i klimatizaciju), potrebne priključke Faza 2 – kupnja potrebne kuhinjske opreme, soba, kupaonica i sl. te kupnja namještaja i izrada tehničkih objekata za zaposlenike tvrtke. Neodvojivi dio projekta bit će elementi edukacije zajednice – kupaca tvrtke, lokalnih stanovnika, djece i mladih – u obliku kulinarskih radionica i prezentacija stvorenih proizvoda. Edukativne aktivnosti usmjerene su na podizanje svijesti o zdravoj, organskoj hrani u području pripreme jela Warmia i Mazury kuhinje. Stoga su investicijske aktivnosti neupitno dio razvoja pametnih specijalizacija Warmia i Mazury. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a za prioritetnu os I. (cilj ovog programa. 3) jer će njegova implementacija stvoriti konkurentsku prednost tvrtke na temelju gospodarske baštine regije. Ta će se baština temeljiti na jedinstvenoj ponudi podnositelja zahtjeva koja predstavlja inovaciju proizvoda na razini poduzeća te će se provoditi marketinške inovacije. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul se referă la restaurarea patrimoniului economic al regiunii în domeniul serviciilor de organizare a sărbătorilor Warmia, inclusiv Fairmass, pe baza preparatelor regionale și regionale. Domeniul de aplicare al proiectului include: Etapa 1 – efectuează o serie de lucrări de construcții, inclusiv: lucrări generale de construcții, amenajarea terenului, lucrări de drumuri, arhitectură mică, instalații tehnice (electrice, sanitare, inclusiv c.o., alimentare cu apă, hidrant, canalizare sanitară și tehnologică, gaz, ventilație și aer condiționat), conexiuni necesare Etapa 2 – achiziționarea de echipamente de bucătărie necesare, camere, băi etc. și achiziționarea de mobilier și crearea de facilități tehnice pentru angajații companiei. O parte inseparabilă a proiectului va fi elemente de educație a comunității – clienți ai companiei, rezidenți locali, copii și tineri – sub formă de ateliere culinare și prezentări ale produselor create. Activitatile educationale au ca scop cresterea gradului de constientizare a alimentelor sanatoase, ecologice in domeniul pregatirii preparatelor din bucataria Warmia si Mazury. Prin urmare, activitățile de investiții fac parte, fără îndoială, din dezvoltarea specializărilor inteligente ale Warmia și Mazury. Proiectul este în conformitate cu ipotezele stabilite în POR SzOOP WiM pentru axa prioritară I (obiectivul prezentului regulament. 3) deoarece implementarea acesteia va crea un avantaj competitiv al companiei, bazat pe patrimoniul economic al regiunii. Acest patrimoniu se va baza pe oferta unică a solicitantului, constituind o inovație de produs la scară de întreprinderi, iar inovațiile de marketing vor fi implementate. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa týka obnovy ekonomického dedičstva regiónu v oblasti služieb pre organizovanie sviatkov Warmia, vrátane veľtrhov, na základe regionálnych a regionálnych jedál. Rozsah projektu zahŕňa: Etapa 1 – vykonanie niekoľkých stavebných prác vrátane: všeobecné stavebné práce, výstavba pozemkov, cestné práce, malá architektúra, technické inštalácie (elektrická, sanitárna, vrátane vody, hydrant, sanitárna a technologická kanalizácia, plyn, ventilácia a klimatizácia), potrebné spojenia 2. etapa – nákup potrebného kuchynského vybavenia, miestností, kúpeľní atď. a nákup nábytku a tvorba technických zariadení pre zamestnancov spoločnosti. Neoddeliteľnou súčasťou projektu budú prvky vzdelávania komunity – zákazníkov spoločnosti, miestnych obyvateľov, detí a mladých ľudí – vo forme kulinárskych dielní a prezentácií vytvorených produktov. Vzdelávacie aktivity sú zamerané na zvyšovanie povedomia o zdravých, ekologických potravinách v oblasti prípravy jedál Warmia a Mazuryho kuchyne. Preto sú investičné aktivity nepochybne súčasťou rozvoja inteligentných špecializácií Warmia a Mazury. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM pre prioritnú os I (cieľ tohto cieľa. 3) pretože jej realizácia vytvorí konkurenčnú výhodu spoločnosti založenú na ekonomickom dedičstve regiónu. Toto dedičstvo bude založené na jedinečnej ponuke žiadateľa, ktorá predstavuje inováciu výrobkov v podnikovom meradle a budú implementované marketingové inovácie. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna r-restawr tal-wirt ekonomiku tar-reġjun fil-qasam tas-servizzi għall-organizzazzjoni tal-festi ta’ Warmia, inklużi l-fieri, abbażi ta’ platti reġjonali u reġjonali. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: Stadju 1 — twettiq ta’ għadd ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni inklużi: xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ġenerali, żvilupp tal-art, xogħlijiet tat-toroq, arkitettura żgħira, installazzjonijiet tekniċi (tal-elettriku, sanitarji, inklużi l-oħrajn, provvista tal-ilma, idrant, drenaġġ sanitarju u teknoloġiku, gass, ventilazzjoni u arja kkundizzjonata), konnessjonijiet meħtieġa Stadju 2 — xiri ta’ tagħmir meħtieġ tal-kċina, kmamar tal-banju, eċċ. u xiri ta’ għamara u ħolqien ta’ faċilitajiet tekniċi għall-impjegati tal-kumpanija. Parti inseparabbli tal-proġett se tkun elementi ta’ edukazzjoni tal-komunità — klijenti tal-kumpanija, residenti lokali, tfal u żgħażagħ — fil-forma ta’ workshops kulinari u preżentazzjonijiet ta’ prodotti maħluqa. L-attivitajiet edukattivi huma mmirati biex iqajmu kuxjenza dwar ikel organiku tajjeb għas-saħħa fil-qasam tal-preparazzjoni ta ‘platti tal-kċina Warmia u Mazury. Għalhekk, l-attivitajiet ta’ investiment huma bla dubju parti mill-iżvilupp ta’ speċjalizzazzjonijiet intelliġenti ta’ Warmia u Mazury. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM għall-Assi Prijoritarju I (l-objettiv ta’ dan. 3) minħabba li l-implimentazzjoni tagħha se toħloq vantaġġ kompetittiv tal-kumpanija bbażata fuq il-wirt ekonomiku tar-reġjun. Dan il-wirt se jkun ibbażat fuq l-offerta unika tal-Applikant, li tikkostitwixxi innovazzjoni tal-prodott fuq l-iskala tal-intrapriża, u se jiġu implimentati innovazzjonijiet tal-kummerċjalizzazzjoni. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à restauração do património económico da região no domínio dos serviços para a organização de festas Warmia, incluindo o fairmass, com base em pratos regionais e regionais. O âmbito do projeto inclui: Fase 1 — realizar uma série de trabalhos de construção, incluindo: obras gerais de construção, urbanização, obras rodoviárias, pequena arquitetura, instalações técnicas (elétricas, sanitárias, incluindo c.o., abastecimento de água, hidrante, saneamento sanitário e tecnológico, gás, ventilação e ar condicionado), ligações necessárias Fase 2 — aquisição de equipamento de cozinha necessário, quartos, casas de banho, etc. e aquisição de mobiliário e criação de instalações técnicas para os funcionários da empresa. Uma parte inseparável do projeto será elementos de educação da comunidade — clientes da empresa, residentes locais, crianças e jovens — na forma de oficinas culinárias e apresentações de produtos criados. As atividades educativas visam aumentar a conscientização sobre alimentos saudáveis e orgânicos no campo da preparação de pratos da cozinha Warmia e Mazury. Portanto, as atividades de investimento fazem inquestionavelmente parte do desenvolvimento de especializações inteligentes de Warmia e Mazury. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM para o eixo prioritário I (objetivo deste. 3) porque sua implementação criará uma vantagem competitiva da empresa baseada no patrimônio econômico da região. Este património basear-se-á na oferta única do requerente, constituindo uma inovação de produtos à escala da empresa, e serão implementadas inovações de marketing. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koskee alueen taloudellisen perinnön ennallistamista Warmian juhlien järjestämiseen liittyvien palvelujen alalla, mukaan lukien messut, jotka perustuvat alueellisiin ja alueellisiin ruokiin. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: Vaihe 1 – suorittaa useita rakennustöitä, mukaan lukien: yleiset rakennustyöt, maanrakentaminen, tietyöt, pieni arkkitehtuuri, tekniset laitteistot (sähkö-, saniteetti-, mukaan lukien c.o., vesihuolto, paloposti, saniteetti- ja teknologinen viemäri, kaasu, ilmanvaihto ja ilmastointi), tarvittavat yhteydet vaihe 2 – tarvittavien keittiölaitteiden, huoneiden, kylpyhuoneiden jne. hankinta ja huonekalujen hankinta ja teknisten tilojen luominen yrityksen työntekijöille. Erottamattomana osana projektia ovat yhteisön koulutus – yrityksen asiakkaat, paikalliset asukkaat, lapset ja nuoret – kulinaaristen työpajojen ja luotujen tuotteiden esittelyjen muodossa. Koulutustoiminnan tavoitteena on lisätä tietoisuutta terveellisestä, luonnonmukaisesta ruoasta Warmia- ja Mazury-ruokien valmistamisessa. Siksi investointitoiminta on kiistatta osa Warmian ja Mazuryn älykkäiden erikoisalojen kehittämistä. Hanke on SzOOP ROP WiM -toimintalinjan toimintalinjan I (tämän tavoitteen) mukainen. 3) koska sen toteuttaminen luo yritykselle kilpailuetua, joka perustuu alueen taloudelliseen perintöön. Tämä perintö perustuu hakijan ainutlaatuiseen tarjoukseen, joka muodostaa yritystason tuoteinnovaation, ja markkinointi-innovaatioita toteutetaan. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na obnovo gospodarske dediščine regije na področju storitev za organizacijo praznikov Warmia, vključno s sejemsko maso, ki temelji na regionalnih in regionalnih jedeh. Obseg projekta vključuje: Faza 1 – izvedba številnih gradbenih del, vključno z: splošna gradbena dela, razvoj zemljišč, cestna dela, majhna arhitektura, tehnične inštalacije (električne, sanitarne, vključno s c.o., oskrba z vodo, hidrant, sanitarna in tehnološka kanalizacija, plin, prezračevanje in klimatizacija), potrebne povezave 2. stopnje – nakup potrebne kuhinjske opreme, prostorov, kopalnic itd. ter nakup pohištva in izdelava tehničnih objektov za zaposlene v podjetju. Neločljiv del projekta bodo elementi izobraževanja skupnosti – kupcev podjetja, lokalnih prebivalcev, otrok in mladih – v obliki kulinaričnih delavnic in predstavitev ustvarjenih izdelkov. Izobraževalne dejavnosti so namenjene ozaveščanju o zdravi, ekološki hrani na področju priprave jedi iz Warmije in mazurije. Zato so investicijske dejavnosti nedvomno del razvoja pametnih specializacij Warmia in Mazury. Projekt je v skladu s predpostavkami, določenimi v SzOOP ROP WiM za prednostno os I (cilj te uredbe. 3) ker bo njegovo izvajanje ustvarilo konkurenčno prednost podjetja, ki temelji na gospodarski dediščini regije. Ta dediščina bo temeljila na edinstveni ponudbi prijavitelja, ki predstavlja proizvodno inovacijo na ravni podjetja, izvedene pa bodo tudi tržne inovacije. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt se týká obnovy hospodářského dědictví regionu v oblasti služeb pro pořádání svátků Warmia, včetně veletrhů, na základě regionálních a regionálních jídel. Rozsah projektu zahrnuje: Etapa 1 – provést řadu stavebních prací, včetně: obecné stavební práce, výstavba pozemků, silniční práce, malá architektura, technické instalace (elektrické, sanitární, včetně např., zásobování vodou, hydrant, sanitární a technologické kanalizace, plyn, větrání a klimatizace), nezbytné připojení etapa 2 – nákup potřebného kuchyňského vybavení, místností, koupelen atd. a nákup nábytku a vytvoření technických zařízení pro zaměstnance společnosti. Nedílnou součástí projektu budou prvky vzdělávání komunity – zákazníků společnosti, místních obyvatel, dětí a mladých lidí – formou kulinářských workshopů a prezentací vytvořených produktů. Vzdělávací aktivity jsou zaměřeny na zvyšování povědomí o zdravých, organických potravinách v oblasti přípravy jídel Warmia a Mazury kuchyně. Investiční aktivity jsou proto nepochybně součástí rozvoje inteligentních specializací společností Warmia a Mazury. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM pro prioritní osu I (cíl tohoto cíle. 3) protože jeho realizace vytvoří konkurenční výhodu společnosti založenou na hospodářském dědictví regionu. Toto dědictví bude založeno na jedinečné nabídce žadatele, která představuje produktovou inovaci v podnikovém měřítku, a budou realizovány marketingové inovace. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas susijęs su regiono ekonominio paveldo atkūrimu Varmijos švenčių organizavimo paslaugų srityje, įskaitant mugės, paremtos regioniniais ir regioniniais patiekalais, organizavimą. Projekto taikymo sritis apima: 1 etapas – atlikti keletą statybos darbų, įskaitant: bendrieji statybos darbai, žemės plėtra, kelių darbai, maža architektūra, techniniai įrenginiai (elektros, sanitarinės, įskaitant ir ka.o., vandentiekio, hidranto, sanitarinės ir technologinės kanalizacijos, dujų, vėdinimo ir oro kondicionavimo), būtini sujungimai 2 etapas – būtinos virtuvės įrangos, kambarių, vonios kambarių ir kt. pirkimas, baldų pirkimas ir techninių įrenginių kūrimas įmonės darbuotojams. Neatsiejama projekto dalis bus bendruomenės švietimo elementai – įmonės klientai, vietos gyventojai, vaikai ir jaunimas – kulinarinių dirbtuvių ir sukurtų produktų pristatymo forma. Edukacinės veiklos tikslas – didinti informuotumą apie sveiką, ekologišką maistą, ruošiant Varmijos ir Mazūrijos virtuvės patiekalus. Todėl investicinė veikla neabejotinai yra Varmijos ir Mazūrijos pažangiųjų specializacijų plėtros dalis. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM I prioritetinės krypties prielaidas (šio tikslo tikslas. 3) nes jos įgyvendinimas sukurs konkurencinį įmonės pranašumą, pagrįstą regiono ekonominiu paveldu. Šis paveldas bus grindžiamas unikaliu Pareiškėjo pasiūlymu, sudarančiu produkto inovaciją įmonės mastu, ir bus įgyvendintos rinkodaros naujovės. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz reģiona ekonomiskā mantojuma atjaunošanu Warmia svētku organizēšanas pakalpojumu jomā, tostarp Fairmass, pamatojoties uz reģionālajiem un reģionālajiem ēdieniem. Projekta darbības joma ietver: Posms — veikt vairākus būvdarbus, tostarp: vispārējie būvdarbi, zemes attīstība, ceļu darbi, mazā arhitektūra, tehniskās iekārtas (elektriskā, sanitārā, tai skaitā c.o., ūdensapgāde, hidrants, sanitārā un tehnoloģiskā kanalizācija, gāzes, ventilācija un gaisa kondicionēšana), nepieciešamie savienojumi 2.posms — nepieciešamo virtuves iekārtu, telpu, vannas istabu u. c. iegāde un mēbeļu iegāde un tehnisko iekārtu izveide uzņēmuma darbiniekiem. Projekta neatņemama daļa būs sabiedrības — uzņēmuma klientu, vietējo iedzīvotāju, bērnu un jauniešu — izglītības elementi kulinārijas darbnīcās un radīto produktu prezentācijās. Izglītojošo pasākumu mērķis ir veicināt izpratni par veselīgu, bioloģisku pārtiku Warmia un Mazury virtuves ēdienu gatavošanas jomā. Tāpēc ieguldījumu darbības neapšaubāmi ir daļa no Warmia un Mazury pārdomātas specializācijas attīstības. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM attiecībā uz I prioritāro virzienu (tā mērķis. 3) jo tā ieviešana radīs uzņēmuma konkurences priekšrocības, pamatojoties uz reģiona ekonomisko mantojumu. Šī mantojuma pamatā būs pretendenta unikālais piedāvājums, kas veido produktu inovāciju uzņēmuma mērogā, un tiks īstenotas mārketinga inovācijas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се отнася до възстановяването на икономическото наследство на региона в областта на услугите за организиране на празници на Warmia, включително панаири, базирани на регионални и регионални ястия. Обхватът на проекта включва: Етап 1 — извършване на редица строителни работи, включително: общи строителни работи, поземлени работи, пътно строителство, малка архитектура, технически инсталации (електрически, санитарни, вкл. c.o., водоснабдяване, хидрант, санитарна и технологична канализация, газ, вентилация и климатизация), необходими връзки Етап 2 — закупуване на необходимото кухненско оборудване, стаи, бани и др. и закупуване на мебели и създаване на технически съоръжения за служителите на фирмата. Неразделна част от проекта ще бъдат елементи на образованието на общността — клиенти на компанията, местни жители, деца и младежи — под формата на кулинарни работилници и презентации на създадени продукти. Образователните дейности са насочени към повишаване на осведомеността за здравословната, органична храна в областта на приготвянето на ястия от кухня Warmia и Mazury. Следователно инвестиционните дейности несъмнено са част от развитието на интелигентни специализации на Warmia и Mazury. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM за приоритетна ос I (целта на това. 3) защото прилагането му ще създаде конкурентно предимство на компанията въз основа на икономическото наследство на региона. Това наследство ще се основава на уникалната оферта на заявителя, представляваща продуктова иновация в мащаба на предприятието, и ще бъдат приложени маркетингови иновации. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a régió gazdasági örökségének helyreállítása a Warmia-ünnepek szervezéséhez kapcsolódó szolgáltatások területén, beleértve a vásárokat is, regionális és regionális ételek alapján. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: 1. szakasz – számos építési beruházás elvégzése, beleértve a következőket: általános építési munkák, földfejlesztés, útépítés, kis építészet, műszaki berendezések (elektromos, szaniter, beleértve a vízellátást, tűzcsapot, egészségügyi és technológiai csatornát, gázt, szellőzést és légkondicionálást), szükséges csatlakozások 2. szakasz – szükséges konyhai berendezések, szobák, fürdőszobák stb. beszerzése, bútorok beszerzése és műszaki létesítmények létrehozása a vállalat alkalmazottai számára. A projekt elválaszthatatlan része lesz a közösség – a cég ügyfelei, a helyi lakosok, a gyermekek és a fiatalok – oktatásának elemei kulináris műhelyek és létrehozott termékek bemutatása formájában. Az oktatási tevékenységek célja, hogy felhívják a figyelmet az egészséges, bio élelmiszerekre a Warmia és a Mazury konyha ételeinek elkészítése terén. Ezért a befektetési tevékenységek kétségtelenül részét képezik a Warmia és a Mazury intelligens specializációinak. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM I. prioritási tengelyre vonatkozó feltételezéseivel (ezek célja. 3) mert annak megvalósítása versenyelőnyt teremt a vállalat számára a régió gazdasági öröksége alapján. Ez az örökség a kérelmező egyedi kínálatán alapul, amely vállalati léptékű termékinnovációt jelent, és marketing innovációkat valósít meg. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hoidhreacht eacnamaíoch an réigiúin a athchóiriú i réimse na seirbhísí chun féastaí Warmia a eagrú, lena n-áirítear fairmas, bunaithe ar mhiasa réigiúnacha agus réigiúnacha. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: Céim 1 — roinnt oibreacha foirgníochta a dhéanamh, lena n-áirítear: oibreacha tógála ginearálta, forbairt talún, oibreacha bóthair, ailtireacht bheag, suiteálacha teicniúla (leictreach, sláintíochta, lena n-áirítear c.o., soláthar uisce, hiodrant, séarachas sláintíochta agus teicneolaíochta, gás, aeráil agus aerchóiriú), naisc riachtanacha Céim 2 — trealamh cistine riachtanach, seomraí, seomraí folctha, etc. a cheannach agus troscán a cheannach agus saoráidí teicniúla a chruthú d’fhostaithe na cuideachta. Cuid doscartha den tionscadal a bheidh mar chuid d’oideachas an phobail — custaiméirí an chomhlachta, cónaitheoirí áitiúla, páistí agus daoine óga — i bhfoirm ceardlanna cócaireachta agus cur i láthair ar tháirgí cruthaithe. Tá gníomhaíochtaí oideachais dírithe ar fheasacht a ardú ar bhia sláintiúil orgánach i réimse na miasa a ullmhú de Warmia agus Mazury ealaín. Dá bhrí sin, tá gníomhaíochtaí infheistíochta mar chuid unquestionably d’fhorbairt speisialtóireachtaí cliste Warmia agus Mazury. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí a leagtar amach in SzOOP ROP WiM le haghaidh Ais Tosaíochta I (cuspóir an chláir seo. 3) toisc go gcruthóidh a chur i bhfeidhm buntáiste iomaíoch na cuideachta bunaithe ar oidhreacht eacnamaíoch an réigiúin. Beidh an oidhreacht seo bunaithe ar thairiscint uathúil an Iarratasóra, ar nuálaíocht táirge í ar scála na fiontraíochta, agus cuirfear nuálaíochtaí margaíochta i bhfeidhm. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet avser restaurering av regionens ekonomiska arv på området för tjänster för organisationen av Warmia fester, inklusive mässor, baserade på regionala och regionala rätter. Projektets omfattning omfattar följande: Steg 1 – utföra ett antal byggnadsarbeten, bland annat följande: allmänna byggnadsarbeten, markutveckling, vägarbeten, liten arkitektur, tekniska installationer (elektriska, sanitära, inklusive c.o., vattenförsörjning, hydrant, sanitära och tekniska avlopp, gas, ventilation och luftkonditionering), nödvändiga anslutningar steg 2 – inköp av nödvändig köksutrustning, rum, badrum etc. och inköp av möbler och skapande av tekniska anläggningar för företagets anställda. En oskiljaktig del av projektet kommer att vara delar av utbildningen av samhället – kunder till företaget, lokalbefolkningen, barn och ungdomar – i form av kulinariska workshops och presentationer av skapade produkter. Utbildningsaktiviteter syftar till att öka medvetenheten om hälsosam, ekologisk mat inom området för att förbereda rätter av Warmia och Mazury köket. Därför är investeringsverksamheten otvivelaktigt en del av utvecklingen av smarta specialiseringar i Warmia och Mazury. Projektet ligger i linje med de antaganden som anges i SzOOP ROP WiM för insatsområde I (målet för detta. 3) eftersom dess genomförande kommer att skapa en konkurrensfördel för företaget baserat på regionens ekonomiska arv. Detta arv kommer att baseras på den sökandes unika erbjudande, som utgör en produktinnovation på företagsnivå, och marknadsföringsinnovationer kommer att genomföras. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt käsitleb piirkonna majandusliku pärandi taastamist Warmia pidustuste korraldamise teenuste valdkonnas, sealhulgas messimassi, mis põhineb piirkondlikel ja piirkondlikel roogadel. Projekti ulatus hõlmab järgmist: Etapp – teostada mitmeid ehitisi, sealhulgas: üldehitus, maaarendus, teedeehitus, väikearhitektuur, tehnilised seadmed (elektri-, sanitaar-, sh.o., veevarustus, hüdrant, sanitaar- ja tehnoloogiline kanalisatsioon, gaas, ventilatsioon ja õhukonditsioneerimine), vajalikud ühendused 2. etapp – vajalike köögiseadmete, ruumide, vannitubade jms ostmine, mööbli ostmine ja tehniliste rajatiste loomine ettevõtte töötajatele. Projekti lahutamatuks osaks on kogukonna – ettevõtte klientide, kohalike elanike, laste ja noorte – hariduse elemendid kulinaarsete töötubade ja loodud toodete esitluste vormis. Haridustegevuse eesmärk on tõsta teadlikkust tervislikust, mahetoidust Warmia ja Mazury köögi roogade valmistamise valdkonnas. Seetõttu on investeerimistegevus kahtlemata osa Warmia ja Mazury aruka spetsialiseerumise arendamisest. Projekt on kooskõlas eeldustega, mis on esitatud dokumendis SzOOP ROP WiM I prioriteetse suuna kohta (käesoleva meetme eesmärk. 3) kuna selle rakendamine loob ettevõttele piirkonna majandusliku pärandi alusel konkurentsieelise. See pärand põhineb taotleja ainulaadsel pakkumisel, mis kujutab endast ettevõtte tasandil tooteuuendust, ning rakendatakse turundusuuendusi. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
0 references
Identifiers
RPWM.01.05.02-28-0221/19
0 references