Qualified 2! (Q2716584): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, sk, fi, el, hu, cs, hr, ro, bg, mt, and other parts) |
||
label / it | label / it | ||
2 | Qualificato 2! | ||
label / hr | label / hr | ||
Kvalificirana 2! | |||
label / el | label / el | ||
Τα προσόντα 2! | |||
label / sk | label / sk | ||
Kvalifikácia 2! | |||
label / fi | label / fi | ||
Pätevä 2! | |||
label / hu | label / hu | ||
Kvalifikált 2! | |||
label / cs | label / cs | ||
Kvalifikovaní 2! | |||
label / bg | label / bg | ||
Квалификация 2! | |||
label / mt | label / mt | ||
Kwalifikati 2! | |||
label / ro | label / ro | ||
Calificat 2! | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Objectif principal: Obtenir des qualifications dans la profession de conducteur transportant des marchandises par au moins 37 personnes du groupe de 3 femmes et 57 hommes obtenus au cours de la période allant du 1.9.2020 au 31.8.2021 grâce à la participation aux formes d’éducation extrascolaire offertes dans le projet. Le groupe cible (3 femmes et 57 hommes) sont des adultes âgés de 18 ans et plus intéressés de leur propre initiative à acquérir, compléter ou améliorer les compétences ou les qualifications professionnelles. L’aide s’adresse aux personnes, quelle que soit leur situation socioprofessionnelle (au chômage et au travail). Principaux indicateurs: Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications dans le cadre de formes extrascolaires d’éducation-min.36 participants au projet. Tâches: Formation — Le conducteur du transport de marchandises. Financement demandé: 710 735,62 PLN Contribution propre: 106 201,88 PLN (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hauptziel: Erwerb von Qualifikationen im Beruf des Gütertransports von mindestens 37 Personen aus der Gruppe von 3 Frauen und 57 Männern im Zeitraum 1.9.2020 – 31.8.2021 dank der Teilnahme an den im Projekt angebotenen außerschulischen Bildungsformen. Zielgruppe (3 Frauen und 57 Männer) sind Erwachsene im Alter von 18 Jahren und mehr aus eigener Initiative daran interessiert, berufliche Kompetenzen oder Qualifikationen zu erwerben, zu ergänzen oder zu verbessern. Die Unterstützung richtet sich an Menschen unabhängig von ihrer sozialen und beruflichen Situation (sowohl arbeitslos als auch erwerbstätig). Hauptindikatoren: Anzahl der Personen, die Qualifikationen im Rahmen der außerschulischen Bildung erworben haben – mindestens 36 Teilnehmer des Projekts. Aufgaben: Ausbildung – Der Fahrer des Gütertransports. Beantragte Finanzierung: 710 735,62 PLN Eigenbeitrag: 106 201,88 PLN (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hoofddoel: Het behalen van kwalificaties in het beroep van chauffeur die goederen vervoeren door ten minste 37 personen uit de groep van 3 vrouwen en 57 mannen die zijn behaald in de periode 01.09.2020-31.08.2021 dankzij deelname aan de in het project aangeboden buitenschoolse onderwijsvormen. De doelgroep (3 vrouwen en 57 mannen) zijn volwassenen van 18 jaar en meer op eigen initiatief geïnteresseerd in het verwerven, aanvullen of verbeteren van beroepscompetenties of -kwalificaties. Steun is gericht aan mensen, ongeacht hun sociaal-beroepssituatie (zowel werkloos als werkloos). Belangrijkste indicatoren: Aantal mensen die kwalificaties hebben behaald als onderdeel van de extra schoolvormen van het onderwijs-min.36 deelnemers aan het project. Taken: Opleiding — De bestuurder van het vervoer van goederen. Aangevraagde financiering: 710 735,62 PLN Eigen bijdrage: 106 201,88 PLN (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Obiettivo principale: Ottenere le qualifiche nella professione di conducente che trasportano merci da parte di almeno 37 persone del gruppo di 3 donne e 57 uomini conseguiti nel periodo 01.09.2020-31.08.2021 grazie alla partecipazione alle forme di istruzione extrascolastiche offerte nel progetto. Il gruppo target (3 donne e 57 uomini) è costituito da adulti di 18 anni e più interessati di propria iniziativa all'acquisizione, all'integrazione o al miglioramento delle competenze o delle qualifiche professionali. Il sostegno è rivolto alle persone indipendentemente dalla loro situazione socio-professionale (sia disoccupata che lavorativa). Principali indicatori: Numero di persone che hanno ottenuto qualifiche nell'ambito di forme di istruzione extrascolastiche-min.36 partecipanti al progetto. Compiti: Formazione — Il conducente del trasporto di merci. Finanziamento richiesto: 710 735,62 PLN Contributo proprio: 106 201,88 PLN (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Objetivo principal: Obtención de cualificaciones en la profesión de conductor que transportan mercancías por al menos 37 personas del grupo de 3 mujeres y 57 hombres logradas en el período 01.09.2020-31.8.2021 gracias a la participación en las formas de educación extraescolares ofrecidas en el proyecto. El grupo destinatario (3 mujeres y 57 hombres) son adultos de 18 años y más interesados por iniciativa propia en adquirir, complementar o mejorar las competencias o cualificaciones profesionales. El apoyo se dirige a las personas independientemente de su situación socioprofesional (tanto parados como laborales). Principales indicadores: Número de personas que han obtenido calificaciones como parte de las formas de educación extraescolares-min.36 participantes del proyecto. Tareas: Formación — El conductor del transporte de mercancías. Financiación solicitada: 710 735,62 PLN Contribución propia: 106 201,88 PLN (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Peamine eesmärk: Ajavahemikul 01.09.2020–31.08.2021 omandas kaupade veo kutsekvalifikatsiooni vähemalt 37 inimest kolmest naisest ja 57 mehest koosnevast rühmast tänu osalemisele projektis pakutavates koolivälistes haridusvormides. Sihtrühm (3 naist ja 57 meest) on 18-aastased ja rohkem huvitatud kutseoskuste või kvalifikatsioonide omandamisest, täiendamisest või parandamisest omal algatusel. Toetus on suunatud inimestele, olenemata nende sotsiaalsest ja tööalasest olukorrast (nii töötud kui ka töötavad). Peamised näitajad: Nende inimeste arv, kes on omandanud kvalifikatsiooni kooliväliste haridusvormide raames – vähemalt 36 projektis osalejat. Ülesanded: Koolitus – kaubaveo juht. Taotletav rahastamine: 710 735,62 PLN Omapanus: 106 201,88 PLN (Estonian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis tikslas: Per laikotarpį nuo 2020 m. rugsėjo 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. ne mažiau kaip 37 asmenys iš 3 moterų ir 57 vyrų įgijo kvalifikaciją vairuotojo, vežančio krovinius, profesijoje dėl dalyvavimo projekte siūlomose nemokyklinio švietimo formose. Tikslinė grupė(3 moterys ir 57 vyrai) yra 18 metų amžiaus ir labiau suinteresuoti savo iniciatyva įgyti, papildyti ar tobulinti profesines kompetencijas ar kvalifikacijas. Parama skiriama žmonėms, neatsižvelgiant į jų socialinę ir profesinę padėtį (tiek bedarbiams, tiek dirbantiems). Pagrindiniai rodikliai: Asmenų, įgijusių kvalifikaciją kaip nemokyklinio ugdymo formų dalį, skaičius (min. 36 projekto dalyviai). Užduotys: Mokymas – krovinių vežimo vairuotojas. Prašomas finansavimas: 710 735,62 PLN Nuosavo įnašas: 106 201,88 PLN (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj: Stjecanje kvalifikacija u struci vozača za prijevoz robe za najmanje 37 osoba iz skupine od 3 žene i 57 muškaraca ostvareno je u razdoblju 1.9.2020 – 31.8.2021 zahvaljujući sudjelovanju u izvanškolskim oblicima obrazovanja koji se nude u projektu. Ciljna skupina(3 žene i 57 muškaraca) odrasle su osobe u dobi od 18 godina i više ih zanima na vlastitu inicijativu za stjecanje, dopunjavanje ili poboljšanje stručnih kompetencija ili kvalifikacija. Potpora je namijenjena osobama bez obzira na njihovu društveno-profesionalnu situaciju (i nezaposlene i zaposlene). Glavni pokazatelji: Broj osoba koje su stekle kvalifikacije u sklopu izvanškolskih oblika obrazovanja-min.36 sudionika projekta. Zadaci: Obuka – Vozač prijevoza robe. Zatražena financijska sredstva: 710 735,62 PLN Vlastiti doprinos: 106 201,88 PLN (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Κύριος στόχος: Απόκτηση προσόντων στο επάγγελμα του οδηγού που μεταφέρει εμπορεύματα από τουλάχιστον 37 άτομα από την ομάδα των 3 γυναικών και 57 ανδρών που επιτεύχθηκαν κατά την περίοδο 1.9.2020 — 31.8.2021 χάρη στη συμμετοχή στις εξωσχολικές μορφές εκπαίδευσης που προσφέρονται στο έργο. Η ομάδα-στόχος (3 γυναίκες και 57 άνδρες) είναι ενήλικες ηλικίας 18 ετών και ενδιαφέρονται περισσότερο με δική τους πρωτοβουλία να αποκτήσουν, να συμπληρώσουν ή να βελτιώσουν τις επαγγελματικές ικανότητες ή τα επαγγελματικά προσόντα. Η στήριξη απευθύνεται σε άτομα ανεξάρτητα από την κοινωνικο-επαγγελματική τους κατάσταση (τόσο στους ανέργους όσο και στην εργασία). Κύριοι δείκτες: Αριθμός ατόμων που έχουν αποκτήσει προσόντα στο πλαίσιο εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης — ελάχιστοι 36 συμμετέχοντες στο σχέδιο. Τα καθήκοντα: Εκπαίδευση — Ο οδηγός της μεταφοράς εμπορευμάτων. Ζητούμενη χρηματοδότηση: 710 735,62 Ζλότι Ίδια συνεισφορά: 106 201,88 PLN (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hlavný cieľ: Získanie kvalifikácie v profesii vodiča prepravujúceho tovar u najmenej 37 osôb zo skupiny 3 žien a 57 mužov v období od 1. 9. 2020 do 31. 8. 2021 vďaka účasti na mimoškolských formách vzdelávania ponúkaných v rámci projektu. Cieľovou skupinou (3 ženy a 57 mužov) sú dospelí vo veku 18 rokov a z vlastnej iniciatívy majú väčší záujem o získanie, doplnenie alebo zlepšenie odborných spôsobilostí alebo kvalifikácií. Podpora je určená ľuďom bez ohľadu na ich sociálno-pracovnú situáciu (nezamestnaných aj pracujúcich). Hlavné ukazovatele: Počet osôb, ktoré získali kvalifikáciu v rámci mimoškolských foriem vzdelávania – min.36 účastníkov projektu. Úlohy: Školenie – vodič prepravy tovaru. Požadované financovanie: 710 735,62 PLN Vlastný príspevok: 106 201,88 PLN (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Päätavoite: Hankkimalla ajanjaksolla 01.09.2020–31.08.2021 vähintään 37 henkilöä kolmesta naisesta ja 57 miehestä tavaroiden kuljettajien ammattiin osallistumisen ansiosta hankkeessa tarjottuihin koulun ulkopuolisiin koulutusmuotoihin. Kohderyhmä(3 naista ja 57 miestä) ovat 18-vuotiaita aikuisia, jotka ovat omasta aloitteestaan kiinnostuneita hankkimaan, täydentämään tai parantamaan ammattipätevyyttä tai ammattipätevyyttä. Tuki on suunnattu ihmisille heidän sosiaalisesta ja ammatillisesta tilanteestaan riippumatta (sekä työttömille että työssäkäyville). Tärkeimmät indikaattorit: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat suorittaneet tutkinnon osana koulun ulkopuolisia koulutusmuotoja – vähintään 36 osallistujaa. Tehtävät: Koulutus – Tavaroiden kuljetuksen kuljettaja. Haettu rahoitus: 710 735,62 PLN Oma rahoitusosuus: 106 201,88 PLN (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Fő célkitűzés: A projekt keretében kínált iskolán kívüli oktatási formákban való részvételnek köszönhetően a 3 nőből és 57 férfiból álló csoportból legalább 37 személy szerzett képesítést a gépjárművezetői szakmában, amelyet a 2020.09.01. és 2021.08.31. közötti időszakban értek el. A célcsoport (3 nő és 57 férfi) 18 éves felnőttek, akik saját kezdeményezésükre jobban érdeklődnek a szakmai kompetenciák vagy képesítések megszerzése, kiegészítése vagy javítása iránt. A támogatás társadalmi-foglalkoztatási helyzetüktől függetlenül (munkanélküliek és munkanélküliek egyaránt) az embereknek szól. Főbb mutatók: Azon személyek száma, akik iskolán kívüli oktatási formák részeként szereztek képesítést – a projektben legalább 36 résztvevő. Feladatok: Képzés – az áruszállítás vezetője. Igényelt finanszírozás: 710 735,62 PLN Saját hozzájárulás: 106 201,88 PLN (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hlavní cíl: Získání kvalifikace v povolání řidiče přepravujícího zboží nejméně 37 osob ze skupiny 3 žen a 57 mužů dosaženo v období od 1. 9. 2020 do 31. 8. 2021 díky účasti na mimoškolních formách vzdělávání nabízených v rámci projektu. Cílovou skupinou (3 ženy a 57 mužů) jsou dospělí ve věku 18 let a více se z vlastního podnětu zajímají o získání, doplnění nebo zlepšení odborných schopností nebo kvalifikací. Podpora je určena lidem bez ohledu na jejich sociálně-pracovní situaci (nezaměstnané i pracující). Hlavní ukazatele: Počet osob, které získaly kvalifikaci v rámci mimoškolních forem vzdělávání-min.36 účastníků projektu. Úkoly: Školení – řidič přepravy zboží. Požadované financování: 710 735,62 PLN Vlastní příspěvek: 106 201,88 PLN (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Galvenais mērķis: Laika posmā no 1.9.2020. līdz 31.8.2021. iegūta vismaz 37 personu no 3 sieviešu un 57 vīriešu grupas kvalifikācija transportlīdzekļa vadītāja profesijā, pateicoties dalībai projektā piedāvātajos ārpusskolas izglītības veidos. Mērķgrupa(3 sievietes un 57 vīrieši) ir pieaugušie vecumā no 18 gadiem un vairāk ieinteresēti pēc savas iniciatīvas iegūt, papildināt vai uzlabot profesionālo kompetenci vai kvalifikāciju. Atbalsts ir paredzēts cilvēkiem neatkarīgi no viņu sociāli profesionālās situācijas (gan bezdarbniekiem, gan darba ņēmējiem). Galvenie rādītāji: To cilvēku skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju kā daļu no ārpusskolas izglītības formām-min.36 projekta dalībnieki. Uzdevumi: Apmācība — kravas pārvadājumu vadītājs. Pieprasītais finansējums: 710 735,62 PLN Pašu iemaksa: 106 201,88 PLN (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Príomhchuspóir: Cáilíochtaí a bhaint amach i ngairm an tiománaí ag iompar earraí ag 37 duine ar a laghad ón ngrúpa de thriúr ban agus 57 fear a bhain amach sa tréimhse 01.09.2020-31.08.2021 a bhuí le rannpháirtíocht sna foirmeacha oideachais lasmuigh den scoil a chuirtear ar fáil sa tionscadal. Is éard atá sa spriocghrúpa (3 bean agus 57 fear) daoine fásta 18 mbliana d’aois agus suim níos mó acu as a stuaim féin chun inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla a shealbhú, a fhorlíonadh nó a fheabhsú. Tugtar tacaíocht do dhaoine beag beann ar a staid shoch-ghairme (dífhostaithe agus ag obair araon). Príomhtháscairí: Líon na ndaoine a bhfuil cáilíochtaí bainte amach acu mar chuid d’fhoirmeacha seach-scoile oideachais-min.36 rannpháirtithe an tionscadail. Cúraimí: Oiliúint — An tiománaí ar iompar earraí. Maoiniú a iarradh: 710 735,62 PLN Ranníocaíocht féin: 106 201,88 PLN (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj: Pridobitev kvalifikacij v poklicu voznikovega prevoza blaga s strani najmanj 37 oseb iz skupine 3 žensk in 57 moških, ki so bile dosežene v obdobju od 1. septembra 2020 do 31. avgusta 2021 zaradi sodelovanja v izvenšolskih oblikah izobraževanja, ki so na voljo v projektu. Ciljna skupina (3 ženske in 57 moških) so odrasli, stari 18 let in bolj zainteresirani za pridobivanje, dopolnjevanje ali izboljšanje poklicnih kompetenc ali kvalifikacij na lastno pobudo. Podpora je namenjena ljudem, ne glede na njihov socialno-poklicni položaj (zaposleni in zaposleni). Glavni kazalniki: Število oseb, ki so pridobile kvalifikacije kot del izvenšolskih oblik izobraževanja – najmanj 36 udeležencev projekta. Naloge: Usposabljanje – voznik prevoza blaga. Zahtevana sredstva: 710 735,62 PLN Lastni prispevek: 106 201,88 PLN (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Основна цел: През периода 01.09.2020—31.08.2021 г., благодарение на участието в предлаганите в проекта извънучилищни форми на обучение, придобиха квалификация по професията водач на товари от най-малко 37 души от групата от 3 жени и 57 мъже. Целевата група (3 жени и 57 мъже) са възрастни на възраст 18 години и повече заинтересовани по собствена инициатива от придобиване, допълване или подобряване на професионалните компетентности или квалификации. Подкрепата е насочена към хората, независимо от тяхното социално-професионално положение (както безработни, така и работещи). Основни показатели: Брой на лицата, които са получили квалификация като част от извънучилищни форми на образование — мин.36 участници в проекта. Задачи: Обучение — водачът на превоза на стоки. Поискано финансиране: 710 735,62 PLN Собствен принос: 106 201,88 PLN (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Għan ewlieni: Il-kisba ta’ kwalifiki fil-professjoni ta’ sewwieq li jittrasporta oġġetti minn tal-inqas 37 persuna mill-grupp ta’ 3 nisa u 57 raġel miksuba fil-perjodu 01.09.2020–31.08.2021 bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola offruti fil-proġett. Il-grupp fil-mira (3 nisa u 57 raġel) huma adulti ta’ 18-il sena u aktar interessati fuq inizjattiva tagħhom stess li jiksbu, jissupplimentaw jew itejbu l-kompetenzi jew il-kwalifiki professjonali. L-appoġġ huwa indirizzat lill-persuni irrispettivament mis-sitwazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom (kemm dawk qiegħda kif ukoll dawk li jaħdmu). Indikaturi ewlenin: L-għadd ta’ persuni li kisbu kwalifiki bħala parti minn forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola — minimu ta’ 36 parteċipant tal-proġett. Kompiti: Taħriġ — Is-sewwieq tat-trasport tal-merkanzija. Finanzjament mitlub: 710 735,62 PLN Kontribuzzjoni proprja: 106 201,88 PLN (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Objetivo principal: Obtenção de qualificações na profissão de condutor que transporta mercadorias por, pelo menos, 37 pessoas do grupo de 3 mulheres e 57 homens alcançados no período de 01.09.2020 — 31.08.2021 graças à participação nas formas de ensino não escolar oferecidas no projeto. O grupo-alvo (3 mulheres e 57 homens) são adultos com 18 anos e mais interessados, por sua própria iniciativa, em adquirir, completar ou melhorar as competências ou qualificações profissionais. O apoio destina-se às pessoas, independentemente da sua situação socioprofissional (desempregada e ativa). Principais indicadores: Número de pessoas que obtiveram qualificações como parte de formas extraescolares de educação-min.36 participantes do projeto. Tarefas: Formação — O condutor do transporte de mercadorias. Financiamento solicitado: 710 735,62 PLN Contribuição própria: 106 201,88 PLN (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet: Opnåelse af kvalifikationer inden for erhvervet som førertransport af varer med mindst 37 personer fra gruppen på 3 kvinder og 57 mænd, der er opnået i perioden 01.09.2020-31.08.2021 takket være deltagelse i de former for uddannelse uden for skolen, der tilbydes i projektet. Målgruppen (3 kvinder og 57 mænd) er voksne i alderen 18 år og er mere interesserede på eget initiativ i at erhverve, supplere eller forbedre faglige kompetencer eller kvalifikationer. Støtten er rettet mod personer uanset deres socio-erhvervsmæssige situation (både arbejdsløse og arbejde). Vigtigste indikatorer: Antal personer, der har opnået kvalifikationer som en del af udenskoleformer for uddannelse-min.36 deltagere i projektet. Opgaver: Uddannelse — chaufføren af transport af varer. Der anmodes om finansiering: 710 735,62 PLN Egt bidrag: 106 201,88 PLN (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal: Obținerea calificărilor în profesia de conducător auto care transportă mărfuri de către cel puțin 37 de persoane din grupul de 3 femei și 57 de bărbați obținute în perioada 01.09.2020-31.08.2021 datorită participării la formele de educație extrașcolară oferite în cadrul proiectului. Grupul țintă (3 femei și 57 de bărbați) sunt adulți cu vârsta de 18 ani și mai interesați din proprie inițiativă de dobândirea, completarea sau îmbunătățirea competențelor sau calificărilor profesionale. Sprijinul se adresează persoanelor, indiferent de situația lor socio-ocupațională (atât șomeri, cât și de muncă). Indicatori principali: Numărul de persoane care au obținut calificări ca parte a formelor extrașcolare de educație-min.36 participanți la proiect. Sarcini: Formare – conducătorul auto al transportului de mărfuri. S-a solicitat finanțare: 710 735,62 PLN Contribuție proprie: 106 201,88 PLN (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet: Utbildning i yrket förare som transporterar varor av minst 37 personer från gruppen 3 kvinnor och 57 män som uppnåddes under perioden 1 september 2020–31 augusti 2021 tack vare deltagande i de utbildningsformer utanför skolan som erbjuds i projektet. Målgruppen (3 kvinnor och 57 män) är vuxna 18 år och mer intresserade på eget initiativ av att förvärva, komplettera eller förbättra yrkeskompetenser eller kvalifikationer. Stöd riktas till människor oavsett deras socio-arbetssituation (både arbetslösa och arbetande). Huvudindikatorer: Antal personer som har erhållit kvalifikationer som en del av utbildning utanför skolan – minst 36 deltagare i projektet. Uppgifter: Utbildning – föraren av godstransporter. Finansiering som begärts: 710 735,62 PLN Eget bidrag: 106 201,88 PLN (Swedish) |
Revision as of 21:39, 2 March 2023
Project Q2716584 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Qualified 2! |
Project Q2716584 in Poland |
Statements
694,396.87 zloty
0 references
816,937.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2021
0 references
PIOTR MATYSIAK "EL - TRANS"
0 references
Cel główny: Uzyskanie kwalifikacji w zawodzie kierowcy przewozu rzeczy przez co najmniej 37 osób z grupy 3 kobiet i 57 mężczyzn osiągnięte w okresie 01.09.2020 – 31.08.2021 r.dzięki udziałowi w pozaszkolnych formach kształcenia oferowanych w projekcie. Grupę docelową(3 kobiety i 57 mężczyzn)stanowią osoby dorosłe w wieku 18 lat i więcej zainteresowane z własnej inicjatywy zdobyciem, uzupełnieniem lub podnoszeniem kompetencji lub kwalifikacji zawodowych. Wsparcie kierowane jest do osób niezależnie od ich sytuacji społeczno-zawodowej (zarówno do osób pozostających bez zatrudnienia, jak również pracujących). Główne wskaźniki: Liczba osób, które uzyskały kwalifikacje w ramach pozaszkolnych formach kształcenia-min.36 uczestników projektu. Zadania: Szkolenie - Kierowca przewozu rzeczy. Wnioskowane dofinansowanie: 710 735,62 PLN Wkład własny: 106 201,88 PLN (Polish)
0 references
Main objective: Obtaining qualifications in the profession of driver of the carriage of goods by at least 37 persons from the group of 3 women and 57 men achieved between 01.09.2020-31.08.2021 thanks to participation in the out-of-school forms of education offered in the project. The target group (3 women and 57 men) is adults aged 18 and more interested, on their own initiative, in acquiring, supplementing or improving their competences or professional qualifications. Support is addressed to people regardless of their socio-occupational situation (both unemployed and in-work). Main indicators: Number of persons who obtained qualifications in out-of-school forms of education-min.36 participants in the project. Tasks: Training – The driver of the carriage of goods. Funding requested: 710 735,62 PLN Own contribution: 106 201,88 PLN (English)
8 July 2021
0 references
Objectif principal: Obtenir des qualifications dans la profession de conducteur transportant des marchandises par au moins 37 personnes du groupe de 3 femmes et 57 hommes obtenus au cours de la période allant du 1.9.2020 au 31.8.2021 grâce à la participation aux formes d’éducation extrascolaire offertes dans le projet. Le groupe cible (3 femmes et 57 hommes) sont des adultes âgés de 18 ans et plus intéressés de leur propre initiative à acquérir, compléter ou améliorer les compétences ou les qualifications professionnelles. L’aide s’adresse aux personnes, quelle que soit leur situation socioprofessionnelle (au chômage et au travail). Principaux indicateurs: Nombre de personnes ayant obtenu des qualifications dans le cadre de formes extrascolaires d’éducation-min.36 participants au projet. Tâches: Formation — Le conducteur du transport de marchandises. Financement demandé: 710 735,62 PLN Contribution propre: 106 201,88 PLN (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel: Erwerb von Qualifikationen im Beruf des Gütertransports von mindestens 37 Personen aus der Gruppe von 3 Frauen und 57 Männern im Zeitraum 1.9.2020 – 31.8.2021 dank der Teilnahme an den im Projekt angebotenen außerschulischen Bildungsformen. Zielgruppe (3 Frauen und 57 Männer) sind Erwachsene im Alter von 18 Jahren und mehr aus eigener Initiative daran interessiert, berufliche Kompetenzen oder Qualifikationen zu erwerben, zu ergänzen oder zu verbessern. Die Unterstützung richtet sich an Menschen unabhängig von ihrer sozialen und beruflichen Situation (sowohl arbeitslos als auch erwerbstätig). Hauptindikatoren: Anzahl der Personen, die Qualifikationen im Rahmen der außerschulischen Bildung erworben haben – mindestens 36 Teilnehmer des Projekts. Aufgaben: Ausbildung – Der Fahrer des Gütertransports. Beantragte Finanzierung: 710 735,62 PLN Eigenbeitrag: 106 201,88 PLN (German)
16 December 2021
0 references
Hoofddoel: Het behalen van kwalificaties in het beroep van chauffeur die goederen vervoeren door ten minste 37 personen uit de groep van 3 vrouwen en 57 mannen die zijn behaald in de periode 01.09.2020-31.08.2021 dankzij deelname aan de in het project aangeboden buitenschoolse onderwijsvormen. De doelgroep (3 vrouwen en 57 mannen) zijn volwassenen van 18 jaar en meer op eigen initiatief geïnteresseerd in het verwerven, aanvullen of verbeteren van beroepscompetenties of -kwalificaties. Steun is gericht aan mensen, ongeacht hun sociaal-beroepssituatie (zowel werkloos als werkloos). Belangrijkste indicatoren: Aantal mensen die kwalificaties hebben behaald als onderdeel van de extra schoolvormen van het onderwijs-min.36 deelnemers aan het project. Taken: Opleiding — De bestuurder van het vervoer van goederen. Aangevraagde financiering: 710 735,62 PLN Eigen bijdrage: 106 201,88 PLN (Dutch)
18 December 2021
0 references
Obiettivo principale: Ottenere le qualifiche nella professione di conducente che trasportano merci da parte di almeno 37 persone del gruppo di 3 donne e 57 uomini conseguiti nel periodo 01.09.2020-31.08.2021 grazie alla partecipazione alle forme di istruzione extrascolastiche offerte nel progetto. Il gruppo target (3 donne e 57 uomini) è costituito da adulti di 18 anni e più interessati di propria iniziativa all'acquisizione, all'integrazione o al miglioramento delle competenze o delle qualifiche professionali. Il sostegno è rivolto alle persone indipendentemente dalla loro situazione socio-professionale (sia disoccupata che lavorativa). Principali indicatori: Numero di persone che hanno ottenuto qualifiche nell'ambito di forme di istruzione extrascolastiche-min.36 partecipanti al progetto. Compiti: Formazione — Il conducente del trasporto di merci. Finanziamento richiesto: 710 735,62 PLN Contributo proprio: 106 201,88 PLN (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal: Obtención de cualificaciones en la profesión de conductor que transportan mercancías por al menos 37 personas del grupo de 3 mujeres y 57 hombres logradas en el período 01.09.2020-31.8.2021 gracias a la participación en las formas de educación extraescolares ofrecidas en el proyecto. El grupo destinatario (3 mujeres y 57 hombres) son adultos de 18 años y más interesados por iniciativa propia en adquirir, complementar o mejorar las competencias o cualificaciones profesionales. El apoyo se dirige a las personas independientemente de su situación socioprofesional (tanto parados como laborales). Principales indicadores: Número de personas que han obtenido calificaciones como parte de las formas de educación extraescolares-min.36 participantes del proyecto. Tareas: Formación — El conductor del transporte de mercancías. Financiación solicitada: 710 735,62 PLN Contribución propia: 106 201,88 PLN (Spanish)
19 January 2022
0 references
Peamine eesmärk: Ajavahemikul 01.09.2020–31.08.2021 omandas kaupade veo kutsekvalifikatsiooni vähemalt 37 inimest kolmest naisest ja 57 mehest koosnevast rühmast tänu osalemisele projektis pakutavates koolivälistes haridusvormides. Sihtrühm (3 naist ja 57 meest) on 18-aastased ja rohkem huvitatud kutseoskuste või kvalifikatsioonide omandamisest, täiendamisest või parandamisest omal algatusel. Toetus on suunatud inimestele, olenemata nende sotsiaalsest ja tööalasest olukorrast (nii töötud kui ka töötavad). Peamised näitajad: Nende inimeste arv, kes on omandanud kvalifikatsiooni kooliväliste haridusvormide raames – vähemalt 36 projektis osalejat. Ülesanded: Koolitus – kaubaveo juht. Taotletav rahastamine: 710 735,62 PLN Omapanus: 106 201,88 PLN (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis tikslas: Per laikotarpį nuo 2020 m. rugsėjo 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. ne mažiau kaip 37 asmenys iš 3 moterų ir 57 vyrų įgijo kvalifikaciją vairuotojo, vežančio krovinius, profesijoje dėl dalyvavimo projekte siūlomose nemokyklinio švietimo formose. Tikslinė grupė(3 moterys ir 57 vyrai) yra 18 metų amžiaus ir labiau suinteresuoti savo iniciatyva įgyti, papildyti ar tobulinti profesines kompetencijas ar kvalifikacijas. Parama skiriama žmonėms, neatsižvelgiant į jų socialinę ir profesinę padėtį (tiek bedarbiams, tiek dirbantiems). Pagrindiniai rodikliai: Asmenų, įgijusių kvalifikaciją kaip nemokyklinio ugdymo formų dalį, skaičius (min. 36 projekto dalyviai). Užduotys: Mokymas – krovinių vežimo vairuotojas. Prašomas finansavimas: 710 735,62 PLN Nuosavo įnašas: 106 201,88 PLN (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj: Stjecanje kvalifikacija u struci vozača za prijevoz robe za najmanje 37 osoba iz skupine od 3 žene i 57 muškaraca ostvareno je u razdoblju 1.9.2020 – 31.8.2021 zahvaljujući sudjelovanju u izvanškolskim oblicima obrazovanja koji se nude u projektu. Ciljna skupina(3 žene i 57 muškaraca) odrasle su osobe u dobi od 18 godina i više ih zanima na vlastitu inicijativu za stjecanje, dopunjavanje ili poboljšanje stručnih kompetencija ili kvalifikacija. Potpora je namijenjena osobama bez obzira na njihovu društveno-profesionalnu situaciju (i nezaposlene i zaposlene). Glavni pokazatelji: Broj osoba koje su stekle kvalifikacije u sklopu izvanškolskih oblika obrazovanja-min.36 sudionika projekta. Zadaci: Obuka – Vozač prijevoza robe. Zatražena financijska sredstva: 710 735,62 PLN Vlastiti doprinos: 106 201,88 PLN (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος: Απόκτηση προσόντων στο επάγγελμα του οδηγού που μεταφέρει εμπορεύματα από τουλάχιστον 37 άτομα από την ομάδα των 3 γυναικών και 57 ανδρών που επιτεύχθηκαν κατά την περίοδο 1.9.2020 — 31.8.2021 χάρη στη συμμετοχή στις εξωσχολικές μορφές εκπαίδευσης που προσφέρονται στο έργο. Η ομάδα-στόχος (3 γυναίκες και 57 άνδρες) είναι ενήλικες ηλικίας 18 ετών και ενδιαφέρονται περισσότερο με δική τους πρωτοβουλία να αποκτήσουν, να συμπληρώσουν ή να βελτιώσουν τις επαγγελματικές ικανότητες ή τα επαγγελματικά προσόντα. Η στήριξη απευθύνεται σε άτομα ανεξάρτητα από την κοινωνικο-επαγγελματική τους κατάσταση (τόσο στους ανέργους όσο και στην εργασία). Κύριοι δείκτες: Αριθμός ατόμων που έχουν αποκτήσει προσόντα στο πλαίσιο εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης — ελάχιστοι 36 συμμετέχοντες στο σχέδιο. Τα καθήκοντα: Εκπαίδευση — Ο οδηγός της μεταφοράς εμπορευμάτων. Ζητούμενη χρηματοδότηση: 710 735,62 Ζλότι Ίδια συνεισφορά: 106 201,88 PLN (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavný cieľ: Získanie kvalifikácie v profesii vodiča prepravujúceho tovar u najmenej 37 osôb zo skupiny 3 žien a 57 mužov v období od 1. 9. 2020 do 31. 8. 2021 vďaka účasti na mimoškolských formách vzdelávania ponúkaných v rámci projektu. Cieľovou skupinou (3 ženy a 57 mužov) sú dospelí vo veku 18 rokov a z vlastnej iniciatívy majú väčší záujem o získanie, doplnenie alebo zlepšenie odborných spôsobilostí alebo kvalifikácií. Podpora je určená ľuďom bez ohľadu na ich sociálno-pracovnú situáciu (nezamestnaných aj pracujúcich). Hlavné ukazovatele: Počet osôb, ktoré získali kvalifikáciu v rámci mimoškolských foriem vzdelávania – min.36 účastníkov projektu. Úlohy: Školenie – vodič prepravy tovaru. Požadované financovanie: 710 735,62 PLN Vlastný príspevok: 106 201,88 PLN (Slovak)
28 July 2022
0 references
Päätavoite: Hankkimalla ajanjaksolla 01.09.2020–31.08.2021 vähintään 37 henkilöä kolmesta naisesta ja 57 miehestä tavaroiden kuljettajien ammattiin osallistumisen ansiosta hankkeessa tarjottuihin koulun ulkopuolisiin koulutusmuotoihin. Kohderyhmä(3 naista ja 57 miestä) ovat 18-vuotiaita aikuisia, jotka ovat omasta aloitteestaan kiinnostuneita hankkimaan, täydentämään tai parantamaan ammattipätevyyttä tai ammattipätevyyttä. Tuki on suunnattu ihmisille heidän sosiaalisesta ja ammatillisesta tilanteestaan riippumatta (sekä työttömille että työssäkäyville). Tärkeimmät indikaattorit: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat suorittaneet tutkinnon osana koulun ulkopuolisia koulutusmuotoja – vähintään 36 osallistujaa. Tehtävät: Koulutus – Tavaroiden kuljetuksen kuljettaja. Haettu rahoitus: 710 735,62 PLN Oma rahoitusosuus: 106 201,88 PLN (Finnish)
28 July 2022
0 references
Fő célkitűzés: A projekt keretében kínált iskolán kívüli oktatási formákban való részvételnek köszönhetően a 3 nőből és 57 férfiból álló csoportból legalább 37 személy szerzett képesítést a gépjárművezetői szakmában, amelyet a 2020.09.01. és 2021.08.31. közötti időszakban értek el. A célcsoport (3 nő és 57 férfi) 18 éves felnőttek, akik saját kezdeményezésükre jobban érdeklődnek a szakmai kompetenciák vagy képesítések megszerzése, kiegészítése vagy javítása iránt. A támogatás társadalmi-foglalkoztatási helyzetüktől függetlenül (munkanélküliek és munkanélküliek egyaránt) az embereknek szól. Főbb mutatók: Azon személyek száma, akik iskolán kívüli oktatási formák részeként szereztek képesítést – a projektben legalább 36 résztvevő. Feladatok: Képzés – az áruszállítás vezetője. Igényelt finanszírozás: 710 735,62 PLN Saját hozzájárulás: 106 201,88 PLN (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavní cíl: Získání kvalifikace v povolání řidiče přepravujícího zboží nejméně 37 osob ze skupiny 3 žen a 57 mužů dosaženo v období od 1. 9. 2020 do 31. 8. 2021 díky účasti na mimoškolních formách vzdělávání nabízených v rámci projektu. Cílovou skupinou (3 ženy a 57 mužů) jsou dospělí ve věku 18 let a více se z vlastního podnětu zajímají o získání, doplnění nebo zlepšení odborných schopností nebo kvalifikací. Podpora je určena lidem bez ohledu na jejich sociálně-pracovní situaci (nezaměstnané i pracující). Hlavní ukazatele: Počet osob, které získaly kvalifikaci v rámci mimoškolních forem vzdělávání-min.36 účastníků projektu. Úkoly: Školení – řidič přepravy zboží. Požadované financování: 710 735,62 PLN Vlastní příspěvek: 106 201,88 PLN (Czech)
28 July 2022
0 references
Galvenais mērķis: Laika posmā no 1.9.2020. līdz 31.8.2021. iegūta vismaz 37 personu no 3 sieviešu un 57 vīriešu grupas kvalifikācija transportlīdzekļa vadītāja profesijā, pateicoties dalībai projektā piedāvātajos ārpusskolas izglītības veidos. Mērķgrupa(3 sievietes un 57 vīrieši) ir pieaugušie vecumā no 18 gadiem un vairāk ieinteresēti pēc savas iniciatīvas iegūt, papildināt vai uzlabot profesionālo kompetenci vai kvalifikāciju. Atbalsts ir paredzēts cilvēkiem neatkarīgi no viņu sociāli profesionālās situācijas (gan bezdarbniekiem, gan darba ņēmējiem). Galvenie rādītāji: To cilvēku skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju kā daļu no ārpusskolas izglītības formām-min.36 projekta dalībnieki. Uzdevumi: Apmācība — kravas pārvadājumu vadītājs. Pieprasītais finansējums: 710 735,62 PLN Pašu iemaksa: 106 201,88 PLN (Latvian)
28 July 2022
0 references
Príomhchuspóir: Cáilíochtaí a bhaint amach i ngairm an tiománaí ag iompar earraí ag 37 duine ar a laghad ón ngrúpa de thriúr ban agus 57 fear a bhain amach sa tréimhse 01.09.2020-31.08.2021 a bhuí le rannpháirtíocht sna foirmeacha oideachais lasmuigh den scoil a chuirtear ar fáil sa tionscadal. Is éard atá sa spriocghrúpa (3 bean agus 57 fear) daoine fásta 18 mbliana d’aois agus suim níos mó acu as a stuaim féin chun inniúlachtaí nó cáilíochtaí gairmiúla a shealbhú, a fhorlíonadh nó a fheabhsú. Tugtar tacaíocht do dhaoine beag beann ar a staid shoch-ghairme (dífhostaithe agus ag obair araon). Príomhtháscairí: Líon na ndaoine a bhfuil cáilíochtaí bainte amach acu mar chuid d’fhoirmeacha seach-scoile oideachais-min.36 rannpháirtithe an tionscadail. Cúraimí: Oiliúint — An tiománaí ar iompar earraí. Maoiniú a iarradh: 710 735,62 PLN Ranníocaíocht féin: 106 201,88 PLN (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj: Pridobitev kvalifikacij v poklicu voznikovega prevoza blaga s strani najmanj 37 oseb iz skupine 3 žensk in 57 moških, ki so bile dosežene v obdobju od 1. septembra 2020 do 31. avgusta 2021 zaradi sodelovanja v izvenšolskih oblikah izobraževanja, ki so na voljo v projektu. Ciljna skupina (3 ženske in 57 moških) so odrasli, stari 18 let in bolj zainteresirani za pridobivanje, dopolnjevanje ali izboljšanje poklicnih kompetenc ali kvalifikacij na lastno pobudo. Podpora je namenjena ljudem, ne glede na njihov socialno-poklicni položaj (zaposleni in zaposleni). Glavni kazalniki: Število oseb, ki so pridobile kvalifikacije kot del izvenšolskih oblik izobraževanja – najmanj 36 udeležencev projekta. Naloge: Usposabljanje – voznik prevoza blaga. Zahtevana sredstva: 710 735,62 PLN Lastni prispevek: 106 201,88 PLN (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основна цел: През периода 01.09.2020—31.08.2021 г., благодарение на участието в предлаганите в проекта извънучилищни форми на обучение, придобиха квалификация по професията водач на товари от най-малко 37 души от групата от 3 жени и 57 мъже. Целевата група (3 жени и 57 мъже) са възрастни на възраст 18 години и повече заинтересовани по собствена инициатива от придобиване, допълване или подобряване на професионалните компетентности или квалификации. Подкрепата е насочена към хората, независимо от тяхното социално-професионално положение (както безработни, така и работещи). Основни показатели: Брой на лицата, които са получили квалификация като част от извънучилищни форми на образование — мин.36 участници в проекта. Задачи: Обучение — водачът на превоза на стоки. Поискано финансиране: 710 735,62 PLN Собствен принос: 106 201,88 PLN (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Għan ewlieni: Il-kisba ta’ kwalifiki fil-professjoni ta’ sewwieq li jittrasporta oġġetti minn tal-inqas 37 persuna mill-grupp ta’ 3 nisa u 57 raġel miksuba fil-perjodu 01.09.2020–31.08.2021 bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola offruti fil-proġett. Il-grupp fil-mira (3 nisa u 57 raġel) huma adulti ta’ 18-il sena u aktar interessati fuq inizjattiva tagħhom stess li jiksbu, jissupplimentaw jew itejbu l-kompetenzi jew il-kwalifiki professjonali. L-appoġġ huwa indirizzat lill-persuni irrispettivament mis-sitwazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom (kemm dawk qiegħda kif ukoll dawk li jaħdmu). Indikaturi ewlenin: L-għadd ta’ persuni li kisbu kwalifiki bħala parti minn forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola — minimu ta’ 36 parteċipant tal-proġett. Kompiti: Taħriġ — Is-sewwieq tat-trasport tal-merkanzija. Finanzjament mitlub: 710 735,62 PLN Kontribuzzjoni proprja: 106 201,88 PLN (Maltese)
28 July 2022
0 references
Objetivo principal: Obtenção de qualificações na profissão de condutor que transporta mercadorias por, pelo menos, 37 pessoas do grupo de 3 mulheres e 57 homens alcançados no período de 01.09.2020 — 31.08.2021 graças à participação nas formas de ensino não escolar oferecidas no projeto. O grupo-alvo (3 mulheres e 57 homens) são adultos com 18 anos e mais interessados, por sua própria iniciativa, em adquirir, completar ou melhorar as competências ou qualificações profissionais. O apoio destina-se às pessoas, independentemente da sua situação socioprofissional (desempregada e ativa). Principais indicadores: Número de pessoas que obtiveram qualificações como parte de formas extraescolares de educação-min.36 participantes do projeto. Tarefas: Formação — O condutor do transporte de mercadorias. Financiamento solicitado: 710 735,62 PLN Contribuição própria: 106 201,88 PLN (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet: Opnåelse af kvalifikationer inden for erhvervet som førertransport af varer med mindst 37 personer fra gruppen på 3 kvinder og 57 mænd, der er opnået i perioden 01.09.2020-31.08.2021 takket være deltagelse i de former for uddannelse uden for skolen, der tilbydes i projektet. Målgruppen (3 kvinder og 57 mænd) er voksne i alderen 18 år og er mere interesserede på eget initiativ i at erhverve, supplere eller forbedre faglige kompetencer eller kvalifikationer. Støtten er rettet mod personer uanset deres socio-erhvervsmæssige situation (både arbejdsløse og arbejde). Vigtigste indikatorer: Antal personer, der har opnået kvalifikationer som en del af udenskoleformer for uddannelse-min.36 deltagere i projektet. Opgaver: Uddannelse — chaufføren af transport af varer. Der anmodes om finansiering: 710 735,62 PLN Egt bidrag: 106 201,88 PLN (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal: Obținerea calificărilor în profesia de conducător auto care transportă mărfuri de către cel puțin 37 de persoane din grupul de 3 femei și 57 de bărbați obținute în perioada 01.09.2020-31.08.2021 datorită participării la formele de educație extrașcolară oferite în cadrul proiectului. Grupul țintă (3 femei și 57 de bărbați) sunt adulți cu vârsta de 18 ani și mai interesați din proprie inițiativă de dobândirea, completarea sau îmbunătățirea competențelor sau calificărilor profesionale. Sprijinul se adresează persoanelor, indiferent de situația lor socio-ocupațională (atât șomeri, cât și de muncă). Indicatori principali: Numărul de persoane care au obținut calificări ca parte a formelor extrașcolare de educație-min.36 participanți la proiect. Sarcini: Formare – conducătorul auto al transportului de mărfuri. S-a solicitat finanțare: 710 735,62 PLN Contribuție proprie: 106 201,88 PLN (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet: Utbildning i yrket förare som transporterar varor av minst 37 personer från gruppen 3 kvinnor och 57 män som uppnåddes under perioden 1 september 2020–31 augusti 2021 tack vare deltagande i de utbildningsformer utanför skolan som erbjuds i projektet. Målgruppen (3 kvinnor och 57 män) är vuxna 18 år och mer intresserade på eget initiativ av att förvärva, komplettera eller förbättra yrkeskompetenser eller kvalifikationer. Stöd riktas till människor oavsett deras socio-arbetssituation (både arbetslösa och arbetande). Huvudindikatorer: Antal personer som har erhållit kvalifikationer som en del av utbildning utanför skolan – minst 36 deltagare i projektet. Uppgifter: Utbildning – föraren av godstransporter. Finansiering som begärts: 710 735,62 PLN Eget bidrag: 106 201,88 PLN (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE
0 references
Identifiers
RPSW.08.05.03-26-0147/19
0 references