Crèche “Fairy Cottage” 2nd Edition (Q2716396): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, ga, fi, es, hr, et, sl, ro, de, el, cs, sv, fr, lt, bg, nl, pt, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Crèche «Fairy Cottage» 2ème édition
Pépinière «Bajkowa Chatka» 2ème édition
label / delabel / de
Kinderkrippe „Fairy Cottage“ 2. Auflage
Kindergarten „Bajkowa Chatka“ 2. Auflage
label / nllabel / nl
Crèche „Fairy Cottage” 2e editie
Kwekerij „Bajkowa Chatka” 2e editie
label / itlabel / it
Asilo nido "Fairy Cottage" 2a edizione
Vivaio "Bajkowa Chatka" 2a Edizione
label / eslabel / es
Guardería «Fairy Cottage» 2.a edición
Guardería «Bajkowa Chatka» 2ª Edición
label / etlabel / et
Cråche â EURFairy Cottage â EUR 2nd Edition
Lasteaed „Bajkowa Chatka“ 2. väljaanne
label / ltlabel / lt
Cróche â EURFairy Kotedžasâ EUR 2-asis leidimas
Vaikų darželis „Bajkowa Chatka“ 2 leidimas
label / hrlabel / hr
Crüche âEURFairy CottageâEUR 2. izdanje
Rasadnik „Bajkowa Chatka” 2. izdanje
label / ellabel / el
CrÃche âEURFairy Cottageâ EUR 2η έκδοση
Νηπιαγωγείο «Bajkowa Chatka» 2η έκδοση
label / sklabel / sk
Crà che â EUR â EUR Fairy Cottageâ EUR 2. vydanie
Škôlka „Bajkowa Chatka“ 2. vydanie
label / filabel / fi
Cräche âEURFairy Cottageâ EUR 2nd Edition
Lastentarha ”Bajkowa Chatka” 2nd Edition
label / hulabel / hu
Crèche â EURFairy Cottage 2. kiadás
Óvoda „Bajkowa Chatka” 2. kiadás
label / cslabel / cs
Cràche › Fairy Cottage › 2. vydání
Školka „Bajkowa Chatka“ 2. vydání
label / lvlabel / lv
 EUR â EURFairy Cottageâ EUR 2. izdevums
Bērnudārzs “Bajkowa Chatka” 2. izdevums
label / galabel / ga
Féach ar an roghchlár: Parlaimint na hEorpa
An Phlandlann “Bajkowa Chatka” 2a Eagrán
label / sllabel / sl
Crónche â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â
Vrtec „Bajkowa Chatka“ 2. izdaja
label / bglabel / bg
Cràche â EURFairy Cottageâ EUR 2-ро издание
Детска стая „Байкова Чатка“ 2-ро издание
label / mtlabel / mt
EUR 2nd Cottageâ CrÃnche EUR â EUR â EUR Fairy Cottageâ
Nursery “Bajkowa Chatka” 2 Edizzjoni
label / ptlabel / pt
Cràche âEURFairy Cottageâ 2a Edição
Berçário «Bajkowa Chatka» 2a edição
label / dalabel / da
Crêche âEURFairy Cottageâ EUR 2nd Edition
Børnehave "Bajkowa Chatka" 2. udgave
label / rolabel / ro
Créche â EURFairy Cottageâ EUR Ediția a 2-a
Pepinieră „Bajkowa Chatka” ediția a II-a
label / svlabel / sv
Cràche âEURFairy Cottages 2nd Edition
Barnkammare ”Bajkowa Chatka” 2nd Edition
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal est de: Accroître la participation au marché du travail des femmes s’occupant d’enfants de l’âge défini dans la loi sur la garde d’enfants de trois ans du comté de Kazimier, du 1er juillet 2021 au 30 juin 2023, en finançant le coût des services de garde d’enfants pour les parents (femmes, hommes) et les aidants en âge actif. Le financement des services de garde d’enfants pour les enfants jusqu’à 3 ans dans le district de Kazimierskie contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique de la priorité d’investissement au niveau de la voïvodie. Le groupe cible est de 30 personnes (K,M)/soignants en âge de travailler qui s’occupent d’enfants (à l’âge défini dans la loi sur la garde d’enfants de moins de 3 ans), qui retournent sur le marché du travail ou entrent sur le marché du travail après une pause liée à la naissance et/ou à l’éducation des enfants. La crèche sera ouverte cinq jours par semaine, du lundi au vendredi, de 6h30 à 17h00. La garde d’enfants sera assurée par du personnel qualifié, la zone d’appui comprend le district de Kazamir. Valeur du projet: 499 154,69 PLN a demandé un financement: 423 954,69, contribution propre 75 200,00 PLN (French)
L’objectif principal est: Augmenter la participation professionnelle des femmes s’occupant d’enfants de l’âge spécifié dans la loi sur la garde d’enfants de trois ans dans la région du comté de Kazimier au cours de la période allant du 1.7.2021 au 30.6.2023. en finançant les coûts des services de garde d’enfants pour les parents (femmes, hommes)/soignants en âge de travailler. Le financement des coûts des services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans le comté de Kazimier contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique de la priorité d’investissement au niveau de la voïvodie. Le groupe cible est de 30 personnes (K,M)/soignants en âge de travailler qui s’occupent des enfants (à l’âge spécifié dans la loi sur la garde d’enfants 3) qui retournent ou entrent sur le marché du travail après une pause liée à la naissance et/ou à l’éducation d’enfants. La crèche sera ouverte cinq jours par semaine, du lundi au vendredi, de 18h30 à 17h00. La garde d’enfants sera assurée par un personnel qualifié, la zone de soutien comprend le comté de Kazimier. Valeur du projet: 499 154,69 PLN cofinancement demandé: 423 954,69 PLN, contribution propre 75 200,00 (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel besteht darin, Erhöhung der Erwerbsbeteiligung von Frauen, die für Kinder des Alters sorgen, die im Gesetz über die Kinderbetreuung von drei Jahren vom Landkreis Kazimier vom 01.07.2021 bis zum 30.06.2023 festgelegt sind, indem die Kosten für Kinderbetreuungsleistungen für Eltern (Frauen, Männer)/Betreuer im aktiven Alter finanziert werden. Die Finanzierung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen für Kinder bis zu drei Jahren im Bezirk Kazimierskie wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Investitionspriorität auf Woiwodschaft beitragen. Zielgruppe sind 30 Personen (K,M)/Betreuer im erwerbsfähigen Alter, die Kinder (im Alter nach dem Gesetz über Kinderbetreuung unter 3 Jahren) betreuen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt und/oder der Erziehung von Kindern zurückkehren oder in den Arbeitsmarkt eintreten. Die Kinderkrippe ist an fünf Tagen in der Woche von Montag bis Freitag von 6.30 bis 17.00 Uhr geöffnet. Die Kinderbetreuung wird von qualifizierten Mitarbeitern durchgeführt, der Bereich der Unterstützung umfasst den Bezirk Kazamir. Wert des Projekts: 499 154,69 PLN beantragte eine Finanzierung: 423 954,69 PLN, Eigenbeitrag 75 200,00 (German)
Das Hauptziel ist: Erhöhung der beruflichen Teilhabe von Frauen, die sich um Kinder im Alter kümmern, die im Gesetz über die Kinderbetreuung festgelegt sind, von drei Jahren aus dem Gebiet des Landkreises Kazimier im Zeitraum vom 1.7.2021 bis 30.6.2023. durch Finanzierung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen für Eltern (Frauen, Männer)/Betreuer im erwerbsfähigen Alter. Die Finanzierung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen bis zu drei Jahren im Kreis Kazimier wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Investitionspriorität auf der Ebene der Woiwodschaft beitragen. Zielgruppe sind 30 Personen (K,M)/Betreuer im erwerbsfähigen Alter, die sich um Kinder kümmern (im Alter nach dem Kinderbetreuungsgesetz 3), die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt und/oder Erziehung von Kindern in den Arbeitsmarkt zurückkehren oder in den Arbeitsmarkt eintreten. Die Kindertagesstätte ist von Montag bis Freitag von 18.30 bis 17.00 Uhr an fünf Tagen in der Woche geöffnet. Kinderbetreuung wird durch qualifiziertes Personal zur Verfügung gestellt, der Bereich der Unterstützung umfasst Kazimier County. Wert des Projekts: Beantragte Kofinanzierung von 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, Eigenbeitrag 75 200,00 (German)
Property / summaryProperty / summary
Het hoofddoel is: Verhoging van de arbeidsmarktparticipatie van vrouwen die zorgen voor kinderen van de in de wet inzake kinderopvang gedefinieerde leeftijd, van drie jaar uit Kazimier County van 1.7.2021 tot 30.06.2023 door de kosten van kinderopvang voor ouders (vrouwen, mannen)/verzorgers van actieve leeftijd te financieren. De financiering van de kosten van kinderopvang voor kinderen tot drie jaar in het district Kazimierskie zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de investeringsprioriteit op het niveau van het woiwodschap. De doelgroep is 30 personen (K,M)/verzorgers in de werkende leeftijd die zorgen voor kinderen (op de leeftijd zoals gedefinieerd in de wet kinderopvang jonger dan 3 jaar), die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden na een onderbreking in verband met de geboorte en/of het opvoeden van kinderen. De crèche is vijf dagen per week geopend, van maandag tot vrijdag van 6.30 tot 17.00 uur. Kinderopvang zal worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, het steungebied omvat het district Kazamir. Waarde van het project: 499 154,69 PLN verzocht om financiering: 423 954,69 PLN, eigen bijdrage 75 200,00 (Dutch)
Het hoofddoel is: Verhoging van de beroepsparticipatie van vrouwen die voor kinderen van de in de Wet kinderopvang voorziene kinderen zorgen, van drie jaar uit het district Kazimier in de periode van 1.7.2021 tot en met 30.6.2023 door de financiering van de kosten van kinderopvang voor ouders (vrouwen, mannen)/verzorgers in de werkende leeftijd. De financiering van de kosten van kinderopvang tot drie jaar in het district Kazimier zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de investeringsprioriteit op het niveau van het woiwodeschap. De doelgroep is 30 personen (K,M)/verzorgers van de werkende leeftijd die zorgen voor kinderen (op de leeftijd vermeld in de Kinderopvangwet 3) die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden na een onderbreking in verband met de geboorte en/of opvoeding van kinderen. De kwekerij is vijf dagen per week geopend, van maandag tot vrijdag, van 18.30 tot 17 uur. Kinderopvang wordt verzorgd door gekwalificeerd personeel, het steungebied omvat Kazimier County. Waarde van het project: 499 154,69 PLN-medefinanciering aangevraagd: 423 954,69 PLN, eigen bijdrage 75 200,00 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale è: Aumentare la partecipazione al mercato del lavoro delle donne che si occupano di bambini di età definita nella legge sull'assistenza all'infanzia da tre anni dalla contea di Kazimier dall'1.7.2021 al 30.6.2023 finanziando i costi dei servizi di assistenza all'infanzia per i genitori (donne, uomini)/assistenti in età attiva. Il finanziamento dei costi dei servizi di assistenza all'infanzia per i bambini fino a 3 anni nel distretto di Kazimierskie contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico della priorità d'investimento a livello di voivodato. Il gruppo target è di 30 persone (K,M)/assistenti in età lavorativa che si occupano di bambini (all'età definita nella legge sull'assistenza all'infanzia di età inferiore a 3 anni), che ritornano o entrano nel mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita e/o all'educazione dei figli. L'asilo nido sarà aperto cinque giorni alla settimana, dal lunedì al venerdì, dalle 6.30 alle 17.00. L'assistenza all'infanzia sarà effettuata da personale qualificato, l'area di sostegno comprende il distretto di Kazamir. Valore del progetto: 499 154,69 PLN ha chiesto il finanziamento: 423 954,69 PLN, contributo proprio 75 200,00 (Italian)
L'obiettivo principale è: Aumentare la partecipazione professionale delle donne che si prendono cura dei bambini dell'età specificata nella legge sull'assistenza all'infanzia da tre anni dalla zona della contea di Kazimier nel periodo dall'1.7.2021 al 30.6.2023. finanziando i costi dei servizi di assistenza all'infanzia per i genitori (donne, uomini)/curatori in età lavorativa. Il finanziamento dei costi dei servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni nella contea di Kazimier contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico della priorità di investimento a livello del voivodato. Il gruppo target è costituito da 30 persone (K,M)/assistenti in età lavorativa che si prendono cura dei bambini (all'età specificata nella legge sull'assistenza all'infanzia 3) che ritornano o entrano nel mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita e/o all'educazione dei figli. Il vivaio sarà aperto cinque giorni alla settimana, dal lunedì al venerdì, dalle 18.30 alle 17:00. L'assistenza all'infanzia sarà fornita da personale qualificato, l'area di sostegno comprende la contea di Kazimier. Valore del progetto: 499 154,69 PLN cofinanziamento richiesto: 423 954,69 PLN, contributo proprio 75 200,00 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal es: Aumentar la participación en el mercado de trabajo de las mujeres que cuidan a niños de la edad definida en la Ley sobre el cuidado de los niños de tres años del condado de Kazimier, del 1.7.2021 al 30.6.2023, financiando los costos de los servicios de guardería para padres (mujeres, hombres) y cuidadores en edad activa. La financiación de los costes de los servicios de guardería para niños de hasta tres años en el distrito de Kazimierskie contribuirá a alcanzar el objetivo específico de la prioridad de inversión a nivel de voivodato. El grupo destinatario son 30 personas (K,M)/cuidadores en edad de trabajar que se ocupan de los niños (a la edad definida en la Ley sobre el cuidado de los niños menores de 3 años), que regresan o entran en el mercado de trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de los hijos. La guardería estará abierta cinco días a la semana, de lunes a viernes, de 6.30 a 17.00 horas. El cuidado de los niños correrá a cargo de personal cualificado, el área de apoyo incluye el distrito de Kazamir. Valor del proyecto: PLN 499 154,69 PLN solicitó financiación: 423 954,69 PLN, contribución propia 75 200,00 (Spanish)
El objetivo principal es: Aumentar la participación profesional de las mujeres que cuidan a niños de la edad especificada en la Ley de cuidado de niños de tres años de la zona del condado de Kazimier en el período comprendido entre el 1.7.2021 y el 30.6.2023. financiando los costos de los servicios de cuidado de niños para padres (mujeres, hombres)/cuidadores en edad de trabajar. Financiar los costos de los servicios de cuidado de niños hasta 3 años en el Condado de Kazimier contribuirá a la consecución del objetivo específico de la Prioridad de Inversión a nivel del voivodato. El grupo destinatario es 30 personas (K,M)/cuidadores de la edad de trabajo que cuidan a los niños (a la edad especificada en la Ley de cuidado de niños 3) que regresan o entran en el mercado laboral después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de los hijos. La guardería estará abierta cinco días a la semana, de lunes a viernes, de 18.30 a 17.00 horas. El cuidado de niños será proporcionado por personal calificado, el área de apoyo incluye el Condado de Kazimier. Valor del proyecto: 499 154,69 PLN cofinanciación solicitada: 423 954,69 PLN, contribución propia 75 200,00 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Peamine eesmärk on: Lastehoiuseaduses määratletud laste eest hoolitsevate naiste tööturul osalemise suurendamine Kazimieri maakonnast kolmelt aastalt 1. juulile 2021 kuni 30.06.2023, rahastades vanemate (naiste, meeste) ja aktiivses eas hooldajate lapsehoiuteenuste kulusid. Kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste kulude rahastamine Kazimierskie piirkonnas aitab kaasa investeerimisprioriteedi erieesmärgi saavutamisele vojevoodkonna tasandil. Sihtrühm on 30 inimest (K,M)/tööealised hooldajad, kes hoolitsevad laste eest (vanuses, mis on määratletud alla 3-aastaste lastehoiuseaduses), kes naasevad või sisenevad tööturule pärast laste sünni ja/või kasvatamisega seotud pausi. Kr¨che on avatud viis päeva nädalas, esmaspäevast reedeni, kell 6.30–17.00. Lastehoiuteenuseid osutavad kvalifitseeritud töötajad, toetus hõlmab Kazamiri piirkonda. Projekti väärtus: Rahastamist taotleti 499 154,69 Poola zlotti: 423 954,69 Poola zlotti, omaosalus 75 200,00 (Estonian)
Peamine eesmärk on: Lastehoiuseaduses sätestatud laste eest hoolitsevate naiste kutsealase osalemise suurendamine kolmelt aastalt Kazimieri maakonna piirkonnast ajavahemikul 1.7.2021–30.6.2023. lastehoiuteenuste kulude rahastamise kaudu lapsevanematele (naised, mehed)/tööealistele hooldajatele. Lastehoiuteenuste kulude rahastamine Kazimieri maakonnas kuni 3 aastat aitab kaasa investeerimisprioriteedi erieesmärgi saavutamisele vojevoodkonna tasandil. Sihtrühm on 30 inimest (K,M)/tööealise lapse hooldajat (lapsehooldusseaduses 3) nimetatud vanuses, kes naasevad tööturule või sisenevad tööturule pärast laste sünni ja/või kasvatamisega seotud pausi. Lasteaed on avatud viis päeva nädalas esmaspäevast reedeni kell 18.30–17.00. Lastehoiuteenuseid pakuvad kvalifitseeritud töötajad, toetusvaldkonnaks on Kazimieri maakond. Projekti väärtus: Taotletud 499 154,69 Poola zlotti kaasrahastamist: 423 954,69 PLN, omapanus 75 200,00 (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis tikslas yra: Moterų, prižiūrinčių vaikus, kaip apibrėžta Įstatyme dėl vaikų priežiūros, dalyvavimo darbo rinkoje didinimas nuo trejų metų nuo Kazimiero apskrities nuo 2021 07 01 iki 2023 06 30 finansuojant vaikų priežiūros paslaugų tėvams (moterims, vyrams)/aktyvaus amžiaus globėjams išlaidas. Finansuojant vaikų priežiūros paslaugų iki 3 metų Kazimierskie rajone išlaidas bus prisidėta siekiant konkretaus investicinio prioriteto tikslo vaivadijos lygmeniu. Tikslinė grupė yra 30 asmenų (K, M)/darbingo amžiaus globėjų, kurie rūpinasi vaikais (amžiaus, kaip apibrėžta Vaiko iki 3 metų amžiaus), kurie grįžta arba patenka į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaikų gimimu ir (arba) auginimu. „Crosche“ veiks penkias dienas per savaitę nuo pirmadienio iki penktadienio, nuo 6.30 iki 17.00 val. Vaikų priežiūrą atliks kvalifikuoti darbuotojai, paramos sritis apima Kazamyro rajoną. Projekto vertė: 499 154,69 PLN prašoma finansavimo: 423 954,69 PLN, nuosavas įnašas 75 200,00 (Lithuanian)
Pagrindinis tikslas yra: Moterų, prižiūrinčių Vaikų priežiūros įstatyme nurodyto amžiaus vaikus nuo trejų metų nuo Kazimiero apskrities teritorijos nuo 1.7,2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d., profesinio dalyvavimo didinimas finansuojant vaikų priežiūros paslaugų tėvams (moterims, vyrams) ir (arba) darbingo amžiaus globėjams išlaidas. Finansuojant vaikų priežiūros paslaugų iki 3 metų kaštus Kazimiero apskrityje, bus prisidėta prie konkretaus investicinio prioriteto tikslo vaivadijos lygmeniu. Tikslinė grupė yra 30 asmenų (K, M) ir (arba) darbingo amžiaus globėjų, kurie prižiūri vaikus (amžiaus, nurodyto Vaiko priežiūros įstatyme Nr. 3), kurie grįžta į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaikų gimimu ir (arba) auginimu. Vaikų darželis veiks penkias dienas per savaitę, nuo pirmadienio iki penktadienio, nuo 18.30 iki 17 val. Vaikų priežiūros paslaugas teiks kvalifikuoti darbuotojai, paramos sritis apima Kazimiero apygardą. Projekto vertė: Prašoma 499 154,69 PLN bendro finansavimo: 423 954,69 PLN, nuosavas įnašas 75 200,00 (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni je cilj: Povećanje sudjelovanja na tržištu rada žena koje skrbe o djeci u dobi definiranom u Zakonu o skrbi o djeci od tri godine iz Kazimierove županije od 1. srpnja 2021. do 30.6.2023. financiranjem troškova usluga skrbi o djeci za roditelje (žene, muškarce)/skrbnike aktivne dobi. Financiranjem troškova usluga skrbi za djecu do tri godine u okrugu Kazimierskie pridonijet će se postizanju posebnog cilja prioriteta ulaganja na razini vojvodstva. Ciljna skupina je 30 osoba (K,M)/skrbnika radne dobi koji skrbe o djeci (u dobi utvrđenoj Zakonom o skrbi za djecu mlađoj od 3 godine) koji se vraćaju ili ulaze na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem i/ili odgojem djece. Crüche će biti otvoren pet dana u tjednu, od ponedjeljka do petka, od 6:30 do 17:00 sati. Skrb o djeci provodit će kvalificirano osoblje, a područje potpore uključuje okrug Kazamir. Vrijednost projekta: 499 154,69 PLN zatraženo financiranje: 423 954,69 PLN, vlastiti doprinos 75 200,00 (Croatian)
Glavni je cilj sljedeći: Povećanje stručnog sudjelovanja žena koje skrbe o djeci u dobi navedenoj u Zakonu o skrbi za djecu s tri godine s područja županije Kazimier u razdoblju od 1.7.2021. do 30.6.2023. financiranjem troškova usluga skrbi o djeci za roditelje (žene, muškarce)/skrbnike radne dobi. Financiranjem troškova usluga skrbi o djeci do 3 godine u županiji Kazimier pridonijet će se postizanju posebnog cilja prioriteta ulaganja na razini vojvodstva. Ciljna skupina je 30 osoba (K,M)/skrbnika radne dobi koje skrbe o djeci (u dobi navedenoj u Zakonu o skrbi o djeci 3) koje se vraćaju ili ulaze na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem i/ili odgojem djece. Vrtić će biti otvoren pet dana u tjednu, od ponedjeljka do petka, od 18:30 do 17:00 sati. Skrb o djeci osigurat će kvalificirano osoblje, a područje potpore uključuje županiju Kazimier. Vrijednost projekta: Zatraženo je sufinanciranje 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, vlastiti doprinos 75 200,00 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος είναι: Αύξηση της συμμετοχής στην αγορά εργασίας των γυναικών που φροντίζουν παιδιά ηλικίας που ορίζεται στον νόμο περί παιδικής μέριμνας από τρία έτη από την κομητεία Kazimier από 01.07.2021 σε 30.06.2023 με τη χρηματοδότηση του κόστους υπηρεσιών παιδικής φροντίδας για γονείς (γυναίκες, άνδρες)/φροντιστές ενεργού ηλικίας. Η χρηματοδότηση του κόστους των υπηρεσιών παιδικής φροντίδας για παιδιά έως 3 ετών στην περιφέρεια Kazimierskie θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου της επενδυτικής προτεραιότητας σε επίπεδο βοεβοδάτου. Η ομάδα-στόχος είναι 30 άτομα (K,M)/φροντιστές σε ηλικία εργασίας που φροντίζουν παιδιά (στην ηλικία που ορίζεται στον νόμο περί παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών), τα οποία επιστρέφουν ή εισέρχονται στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση ή/και την ανατροφή παιδιών. Η αίθουσα θα είναι ανοιχτή πέντε ημέρες την εβδομάδα, Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 6.30 έως τις 17.00. Η παιδική φροντίδα θα πραγματοποιείται από ειδικευμένο προσωπικό, ο τομέας υποστήριξης περιλαμβάνει την περιφέρεια του Καζαμίρ. Αξία του έργου: 499 154,69 PLN ζήτησε χρηματοδότηση: 423 954,69 PLN, ίδια συνεισφορά 75 200,00 PLN (Greek)
Ο κύριος στόχος είναι: Αύξηση της επαγγελματικής συμμετοχής των γυναικών που φροντίζουν παιδιά της ηλικίας που ορίζεται στον νόμο περί παιδικής μέριμνας από τρία έτη από την περιοχή της κομητείας Kazimier κατά την περίοδο από 1.7.2021 έως 30.6.2023, με τη χρηματοδότηση των δαπανών για υπηρεσίες παιδικής μέριμνας για γονείς (γυναίκες, άνδρες)/φροντιστές σε ηλικία εργασίας. Η χρηματοδότηση των δαπανών για υπηρεσίες παιδικής μέριμνας έως και 3 ετών στην κομητεία Kazimier θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου της επενδυτικής προτεραιότητας στο επίπεδο του βοεβοδάτου. Η ομάδα-στόχος είναι 30 άτομα (K,M)/φροντιστές της ηλικίας εργασίας που φροντίζουν παιδιά (στην ηλικία που ορίζεται στον νόμο περί παιδικής μέριμνας 3) που επιστρέφουν ή εισέρχονται στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση ή/και την ανατροφή παιδιών. Το νηπιαγωγείο θα λειτουργεί πέντε ημέρες την εβδομάδα, από Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 6.30 έως τις 5 μ.μ. Η φροντίδα των παιδιών θα παρέχεται από εξειδικευμένο προσωπικό, ο τομέας υποστήριξης περιλαμβάνει την κομητεία Kazimier. Αξία του έργου: Ζητήθηκε συγχρηματοδότηση 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, ίδια συνεισφορά 75 200,00 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom je: Zvýšenie účasti žien, ktoré sa starajú o deti vo veku vymedzenom v zákone o starostlivosti o deti, z troch rokov z okresu Kazimier z 1. 7. 2021 na 30. 6. 2023 prostredníctvom financovania nákladov na služby starostlivosti o deti pre rodičov (ženy, mužov)/opatrovateľov v aktívnom veku. Financovanie nákladov na služby starostlivosti o deti do 3 rokov v okrese Kazimierskie prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa investičnej priority na úrovni vojvodstva. Cieľovou skupinou je 30 osôb (K,M)/opatrovateľov v produktívnom veku, ktorí sa starajú o deti (vo veku definovanom v zákone o starostlivosti o deti do 3 rokov), ktorí sa vrátia na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením a/alebo výchovou detí alebo na ňom vstúpia. Jasle budú otvorené päť dní v týždni, od pondelka do piatku, od 6.30 do 17.00 hod. Starostlivosť o deti bude vykonávať kvalifikovaný personál, oblasť podpory zahŕňa okres Kazamir. Hodnota projektu: 499 154,69 PLN požiadalo o financovanie: 423 954,69 PLN, vlastný príspevok 75 200,00 PLN (Slovak)
Hlavným cieľom je: Zvýšenie profesionálnej účasti žien starajúcich sa o deti vo veku stanovenom v zákone o starostlivosti o deti z troch rokov z oblasti Kazimier County v období od 1.7.2021 do 30.6.2023. financovaním nákladov na služby starostlivosti o deti pre rodičov (ženy, mužov)/opatrovateľov v produktívnom veku. Financovanie nákladov na služby starostlivosti o deti do 3 rokov v Kazimierskej župe prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa investičnej priority na úrovni vojvodstva. Cieľovou skupinou je 30 ľudí (K,M)/opatrovatelia v produktívnom veku, ktorí sa starajú o deti (vo veku stanovenom v zákone o starostlivosti o deti 3), ktorí sa vracajú alebo na trh práce vstúpia po prestávke súvisiacej s narodením a/alebo výchovou detí. Škôlka bude otvorená päť dní v týždni, od pondelka do piatku, od 18.30 do 17.00 hod. Starostlivosť o deti bude poskytovať kvalifikovaný personál, oblasť podpory zahŕňa Kazimier County. Hodnota projektu: Žiadosť o spolufinancovanie 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, vlastný príspevok 75 200,00 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Päätavoitteena on Lisätään lastenhoitoa koskevassa laissa määriteltyjen naisten osallistumista työmarkkinoille Kazimierin läänin kolmen vuoden ikäisistä lapsista 1.7.2021 alkaen 30.6.2023 asti rahoittamalla vanhempien (naisten, miesten) ja aktiiviikäisten hoitajien lastenhoitopalvelujen kustannuksia. Kazimierskien alueella enintään 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen rahoittaminen edistää investointiprioriteetin erityistavoitteen saavuttamista voivodikunnan tasolla. Kohderyhmänä on 30 henkilöä (K,M)/työikäistä huoltajaa, jotka huolehtivat lapsista (alle 3-vuotiaista lastenhoidosta annetussa laissa määritellyssä iässä), jotka palaavat tai tulevat työmarkkinoille lasten syntymään ja/tai kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen. Crèche on avoinna viisi päivää viikossa, maanantaista perjantaihin, klo 6,30–17,00. Lastenhoidosta vastaa pätevä henkilöstö, ja tukialueeseen kuuluu Kazamirin piiri. Hankkeen arvo: Rahoitusta haettiin 499 154,69 zlotya: 423 954,69 PLN, oma rahoitusosuus 75 200,00 PLN (Finnish)
Päätavoitteena on: Lisätään lastenhoitolaissa määritellyn ikäisistä lapsista huolehtivien naisten ammatillista osallistumista kolmesta vuodesta Kazimierin läänin alueelta 1.7.2021–30.6.2023. rahoittamalla vanhempien (naisten, miesten)/työikäisten lastenhoitopalvelujen kustannuksia. Lastenhoitopalvelujen kustannusten rahoittaminen enintään kolmeksi vuodeksi Kazimierin läänissä edistää investointiprioriteetin erityistavoitteen saavuttamista voivodikunnan tasolla. Kohderyhmänä on 30 henkilöä (K,M)/työikäisen hoitajan, jotka huolehtivat lapsista (lastenhoitolaissa 3 määritellyssä iässä), jotka palaavat tai tulevat työmarkkinoille lasten syntymään ja/tai kasvattamiseen liittyvän tauon jälkeen. Lastentarha on avoinna viitenä päivänä viikossa maanantaista perjantaihin klo 18.30–17. Lastenhoidon tarjoaa pätevä henkilöstö, tukialue sisältää Kazimierin läänin. Hankkeen arvo: Haettu 499 154,69 Puolan zlotya: 423 954,69 zlotya, oma rahoitusosuus 75 200,00 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A fő cél a következő: A gyermekgondozásról szóló törvényben meghatározott korú gyermekeket gondozó nők munkaerő-piaci részvételének növelése Kazimier megyétől 2021. július 1-jétől 2023.06.30-ig tartó hároméves időszakról a szülők (nők, férfiak)/gondozók számára nyújtott gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek finanszírozásával. A Kazimierskie kerületben a legfeljebb 3 éves gyermekeknek nyújtott gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek finanszírozása hozzájárul a beruházási prioritás konkrét célkitűzésének eléréséhez a vajdasági szinten. A célcsoport 30 olyan (K,M)/munkaképes korú gondozó, aki (a gyermeknevelésről szóló törvényben meghatározott életkorban) gyermekeket gondoz, akik a gyermek születésével és/vagy nevelésével összefüggő szünetet követően visszatérnek vagy belépnek a munkaerőpiacra. A bölcsőde a hét öt napján, hétfőtől péntekig tart nyitva 6.30 és 17.00 között. A gyermekgondozást szakképzett személyzet végzi, a támogatási terület magában foglalja a Kazamir körzetet is. A projekt értéke: 499 154,69 PLN igényelt finanszírozást: 423 954,69 PLN, saját hozzájárulás 75 200,00 (Hungarian)
A fő cél a következő: A gyermekgondozásról szóló törvényben meghatározott korú gyermekeket gondozó nők szakmai részvételének növelése a 2021.7.1. és 2023.6.30. közötti időszakban Kazimier megye területéről három évről a szülők (nők, férfiak)/munkaképes korú gondozók számára nyújtott gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek finanszírozásával. Kazimier megyében a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek finanszírozása hozzájárul a beruházási prioritás egyedi célkitűzésének eléréséhez a vajdaság szintjén. A célcsoport 30 fő (K,M)/munkaképes korú gondozók, akik gyermekek születésével és/vagy nevelésével kapcsolatos szünet után térnek vissza vagy lépnek be a munkaerőpiacra (a gyermekgondozásról szóló 3. törvényben meghatározott életkorban). Az óvoda a hét öt napján, hétfőtől péntekig, 18.30 és 17.00 óra között tart nyitva. A gyermekgondozást szakképzett személyzet biztosítja, a támogatási terület Kazimier megyét is magában foglalja. A projekt értéke: 499 154,69 PLN igényelt társfinanszírozás: 423 954,69 PLN, saját hozzájárulás 75 200,00 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem je: Zvýšení účasti žen pečujících o děti ve věku stanoveném v zákoně o péči o děti ze tří let od Kazimierské župy od 01.07.2021 do 30.6.2023 prostřednictvím financování nákladů na služby péče o děti pro rodiče (ženy, muže)/pečovatele v aktivním věku. Financování nákladů na služby péče o děti do tří let v okrese Kazimierskie přispěje k dosažení specifického cíle investiční priority na úrovni vojvodství. Cílovou skupinou je 30 osob (K,M)/pečovatelů v produktivním věku, kteří pečují o děti (ve věku vymezeném v zákoně o péči o děti do 3 let), kteří se vrátí nebo vstoupí na trh práce po přestávce související s narozením a/nebo výchovou dětí. Kreslení bude otevřeno pět dní v týdnu, od pondělí do pátku, od 6:30 do 17:00. Péče o děti bude prováděna kvalifikovaným personálem, oblast podpory zahrnuje oblast Kazamir. Hodnota projektu: 499 154,69 PLN požádalo o financování: 423 954,69 PLN, vlastní příspěvek 75 200,00 PLN (Czech)
Hlavním cílem je: Zvýšení profesní účasti žen pečujících o děti ve věku stanoveném v zákoně o péči o děti ze tří let z oblasti okresu Kazimier v období od 1.7.2021 do 30.6.2023. financováním nákladů na služby péče o děti pro rodiče (ženy, muže)/pečovatele v produktivním věku. Financování nákladů na služby péče o děti do 3 let v okrese Kazimier přispěje k dosažení specifického cíle investiční priority na úrovni vojvodství. Cílovou skupinou je 30 osob (K,M)/pečovatelé v produktivním věku, kteří pečují o děti (ve věku uvedeném v zákoně o péči o děti 3), kteří se vracejí nebo vstoupí na trh práce po přestávce související s narozením a/nebo výchovou dětí. Školka bude otevřena pět dní v týdnu, od pondělí do pátku, od 18:30 do 17:00. Péče o děti bude poskytována kvalifikovaným personálem, oblast podpory zahrnuje okres Kazimier. Hodnota projektu: 499 154,69 PLN požadované spolufinancování: 423 954,69 PLN, vlastní příspěvek 75 200,00 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais mērķis ir: Palielināt to sieviešu dalību darba tirgū, kuras aprūpē bērnus vecumā, kas noteikts Likumā par bērnu aprūpi, no trim gadiem no Kazimjēras apgabala no 2021. gada 1. jūlija līdz 2023. gada 30. jūnijam, finansējot bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksas vecākiem (sievietēm, vīriešiem)/aprūpētājiem aktīvā vecumā. Bērnu aprūpes pakalpojumu finansēšana Kazimierskie rajonā bērniem līdz 3 gadu vecumam palīdzēs sasniegt konkrēto investīciju prioritātes mērķi vojevodistes līmenī. Mērķa grupa ir 30 cilvēki (K,M)/aprūpētāji darbspējīgā vecumā, kuri aprūpē bērnus (vecumā, kas noteikts Likumā par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam), kuri atgriežas vai ienāk darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu piedzimšanu un/vai audzināšanu. Bērnudārzs būs atvērts piecas dienas nedēļā, no pirmdienas līdz piektdienai, no 6.30 līdz 17.00. Bērnu aprūpi veiks kvalificēti darbinieki, atbalsta jomā ietilpst Kazamiras rajons. Projekta vērtība: Finansējumu pieprasīja PLN 499 154,69: PLN 423 954,69, pašu ieguldījums 75 200,00 (Latvian)
Galvenais mērķis ir: Laikposmā no 1.7.2021. gada 1. jūlija līdz 2023. gada 30. jūnijam palielināt to sieviešu profesionālo līdzdalību, kuras rūpējas par bērniem vecumā no trim gadiem no Kazimier apgabala, finansējot bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksas darbspējīgā vecuma vecākiem (sievietēm, vīriešiem)/aprūpētājiem. Bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksu finansēšana līdz 3 gadiem Kazimier apgabalā veicinās ieguldījumu prioritātes konkrētā mērķa sasniegšanu vojevodistes līmenī. Mērķa grupa ir 30 cilvēki (K,M)/darbspējīgā vecuma aprūpētāji, kuri aprūpē bērnus (vecumā, kas noteikts Bērnu aprūpes likumā 3) un kuri atgriežas vai ienāk darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu piedzimšanu un/vai audzināšanu. Bērnudārzs būs atvērts piecas dienas nedēļā, no pirmdienas līdz piektdienai, no plkst. 18.30 līdz 17.00. Bērnu aprūpi nodrošinās kvalificēts personāls, atbalsta jomā ietilpst Kazimier County. Projekta vērtība: Pieprasīts 499 154,69 PLN līdzfinansējums: 423 954,69 PLN, pašu ieguldījums 75 200,00 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an príomhchuspóir an méid seo a leanas a dhéanamh: Rannpháirtíocht na mban atá ag tabhairt aire do leanaí den aois a shainítear san Acht maidir le cúram leanaí a mhéadú ó thrí bliana ó Chontae Kazimier ó 01.07.2021 go 30.06.2023 trí chostais na seirbhísí cúraim leanaí do thuismitheoirí (mná, fir)/cúramóirí d’aois ghníomhach a mhaoiniú. Cuideoidh maoiniú na gcostas a bhaineann le seirbhísí cúraim leanaí do leanaí suas le 3 bliana i gceantar Kazimierskie le cuspóir sonrach na Tosaíochta Infheistíochta a bhaint amach ar leibhéal na vótála. Is é an spriocghrúpa 30 duine (K,M)/cúramóirí in aois oibre a thugann aire do leanaí (ag an aois a shainítear san Acht ar chúram leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois), a fhilleann nó a théann isteach sa mhargadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith agus/nó tógáil leanaí. Beidh an Crè ar oscailt cúig lá sa tseachtain, Luan go hAoine, ó 6.30 go 17.00. Is foireann cháilithe a dhéanfaidh cúram leanaí, lena n-áirítear ceantar Kazamir sa réimse tacaíochta. Luach an tionscadail: D’iarr PLN 499 154.69 cistiú: PLN 423 954,69, ranníocaíocht féin 75 200,00 (Irish)
Is é seo a leanas an príomhchuspóir: Rannpháirtíocht ghairmiúil na mban atá ag tabhairt aire do leanaí den aois a shonraítear san Acht ar chúram leanaí a mhéadú ó thrí bliana ó cheantar Kazimier Chontae sa tréimhse ó 1.7.2021 go 30.6.2023. trí chostais na seirbhísí cúraim leanaí do thuismitheoirí (mná, fir)/cúramóirí in aois oibre a mhaoiniú. Cuideoidh maoiniú na gcostas a bhaineann le seirbhísí cúraim leanaí suas go dtí 3 bliana i gContae Kazimier le cuspóir sonrach na Tosaíochta Infheistíochta a bhaint amach ag leibhéal na vótála. Is é an spriocghrúpa 30 duine (K,M)/cúramóirí den aois oibre a thugann aire do leanaí (ag an aois atá sonraithe san Acht um Chúram Leanaí 3) a fhilleann nó a théann isteach sa mhargadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith agus/nó tógáil leanaí. Beidh an naíolann ar oscailt cúig lá sa tseachtain, ó Luan go hAoine, ó 6.30 go 5 p.m. Cuirfidh foireann cháilithe cúram leanaí ar fáil, lena n-áirítear Contae Kazimier sa réimse tacaíochta. Luach an tionscadail: 499 154,69 Iar-mhaoiniú PLN iarrtha: 423 954,69 PLN, ranníocaíocht féin 75 200,00 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj je: Povečanje udeležbe žensk na trgu dela, ki skrbijo za otroke starosti, opredeljene v Zakonu o varstvu otrok, od treh let iz okrožja Kazimier od 1. julija 2021 do 30.6.2023 s financiranjem stroškov storitev otroškega varstva za starše (ženske, moške)/skrbnike aktivne starosti. Financiranje stroškov otroškega varstva otrok do treh let v okrožju Kazimierskie bo prispevalo k doseganju posebnega cilja prednostne naložbe na ravni vojvodstva. Ciljna skupina je 30 oseb (K, M)/skrbnikov delovno sposobne starosti, ki skrbijo za otroke (v starosti, opredeljeni v Zakonu o varstvu otrok, mlajših od 3 let), ki se vrnejo ali vstopijo na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom in/ali vzgojo otrok. Crónche bo odprt pet dni v tednu, od ponedeljka do petka, od 6.30 do 17.00. Otroško varstvo bo izvajalo usposobljeno osebje, področje podpore pa vključuje okrožje Kazamir. Vrednost projekta: 499 154,69 PLN je zaprosilo za financiranje: 423 954,69 PLN, lastni prispevek 75 200,00 PLN (Slovenian)
Glavni cilj je: Povečanje strokovne udeležbe žensk, ki skrbijo za starostne otroke, določene v Zakonu o varstvu otrok, od treh let z območja Kazimierske županije v obdobju od 1.7.2021 do 30.6.2023 s financiranjem stroškov storitev otroškega varstva za starše (ženske, moške)/skrbnike delovno sposobnega varstva. Financiranje stroškov storitev otroškega varstva do treh let v okrožju Kazimier bo prispevalo k doseganju posebnega cilja prednostne naložbe na ravni vojvodstva. Ciljna skupina je 30 oseb (K, M)/skrbniki delovne dobe, ki skrbijo za otroke (pri starosti, določeni v Zakonu o varstvu otrok 3), ki se vrnejo ali vstopijo na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom in/ali vzgojo otrok. Vrtec bo odprt pet dni v tednu, od ponedeljka do petka, od 18.30 do 17.00. Otroško varstvo bo zagotavljalo usposobljeno osebje, področje podpore pa vključuje okrožje Kazimier. Vrednost projekta: Zahtevano sofinanciranje v višini 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, lastni prispevek 75 200,00 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел е: Увеличаване на участието на пазара на труда на жените, полагащи грижи за деца на възраст, определена в Закона за грижите за деца, от три години от окръг Казимиер от 1.7.2021 г. до 30.6.2023 г. чрез финансиране на разходите за услуги за грижи за деца за родители (жени, мъже)/лица, полагащи грижи в активна възраст. Финансирането на разходите за детски услуги за деца до 3 години в област Казимиерско ще допринесе за постигането на конкретната цел на Инвестиционния приоритет на ниво воеводство. Целевата група е 30 души (K,M)/лица, полагащи грижи в трудоспособна възраст, които полагат грижи за деца (на възраст, определена в Закона за грижите за деца под 3 години), които се връщат или влизат на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането и/или отглеждането на деца. Cràche ще бъде отворен пет дни в седмицата, от понеделник до петък, от 6.30 до 17.00 ч. Грижите за децата ще се извършват от квалифициран персонал, а областта на подпомагане включва област Казамир. Стойност на проекта: 499 154,69 PLN поискаха финансиране: 423 954,69 PLN, собствен принос 75 200,00 (Bulgarian)
Основната цел е: Увеличаване на професионалното участие на жените, които се грижат за деца на възраст, посочена в Закона за грижите за деца, от три години от района на окръг Казимир в периода 1.7.2021 г. до 30.6.2023 г., чрез финансиране на разходите за услуги за грижи за деца за родители (жени, мъже)/настойници в трудоспособна възраст. Финансирането на разходите за услуги за грижи за деца до 3 години в окръг Казимир ще допринесе за постигането на специфичната цел на инвестиционния приоритет на равнището на воеводството. Целевата група е 30 души (K,M)/грижащи в трудоспособна възраст, които се грижат за деца (на възраст, посочена в Закона за грижите за децата 3), които се връщат или навлизат на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането и/или отглеждането на деца. Детската стая ще бъде отворена пет дни в седмицата, от понеделник до петък, от 18,30 до 17,00 ч. Грижата за децата ще бъде осигурена от квалифициран персонал, като областта на подкрепа включва окръг Казимир. Стойност на проекта: Поискано съфинансиране от 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, собствен принос 75 200,00 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni huwa li: Tiżdied il-parteċipazzjoni tan-nisa li jieħdu ħsieb it-tfal tal-età definita fl-Att dwar il-kura tat-tfal minn tliet snin mill-Kontea ta’ Kazimier mill-01.07.2021 sat-30.06.2023 fis-suq tax-xogħol billi jiġu ffinanzjati l-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal għall-ġenituri (nisa, irġiel)/persuni li jieħdu ħsieb l-età attiva. Il-finanzjament tal-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal għal tfal sa 3 snin fid-distrett ta’ Kazimierskie se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-Prijorità ta’ Investiment fil-livell tal-voivodship. Il-grupp fil-mira huwa 30 persuna (K,M)/persuni li jieħdu ħsieb l-età tax-xogħol li jieħdu ħsieb it-tfal (fl-età definita fl-Att dwar il-kura tat-tfal taħt it-3 snin), li jirritornaw lura jew jidħlu fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u/jew it-trobbija tat-tfal. Il-cróche se tkun miftuħa ħamest ijiem fil-ġimgħa, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-6.30 sal-17.00. Il-kura tat-tfal se titwettaq minn persunal ikkwalifikat, il-qasam ta’ appoġġ jinkludi d-distrett tal-Kazamir. Valur tal-proġett: PLN 499 154.69 talbu finanzjament: PLN 423 954,69, kontribuzzjoni proprja 75 200,00 (Maltese)
L-għan ewlieni huwa: Żieda fil-parteċipazzjoni professjonali tan-nisa li jieħdu ħsieb it-tfal tal-età speċifikata fl-Att dwar il-kura tat-tfal minn tliet snin miż-żona tal-Kontea ta’ Kazimier fil-perjodu mill-1.7.2021 sat-30.6.2023. billi jiġu ffinanzjati l-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal għall-ġenituri (nisa, irġiel)/persuni li jieħdu ħsiebhom fl-età tax-xogħol. Il-finanzjament tal-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin fil-Kontea ta’ Kazimier se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-Prijorità ta’ Investiment fil-livell tal-voivodeship. Il-grupp fil-mira huwa 30 persuna (K,M)/persuni li jieħdu ħsieb l-età tax-xogħol li jieħdu ħsieb it-tfal (fl-età speċifikata fl-Att dwar il-Kura tat-Tfal 3) li jirritornaw jew jidħlu fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u/jew it-trobbija tat-tfal. In-nursery se jkun miftuħ ħamest ijiem fil-ġimgħa, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-6.30 sal-5 p.m. Il-kura tat-tfal se tiġi pprovduta minn persunal kwalifikat, il-qasam ta’ appoġġ jinkludi l-Kontea ta’ Kazimier. Valur tal-proġett: 499 154,69 PLN ta’ kofinanzjament mitlub: 423 954,69 PLN, kontribuzzjoni proprja 75 200,00 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo é: Aumentar a participação no mercado de trabalho das mulheres que cuidam de crianças da idade definida na Lei relativa ao acolhimento de crianças a partir dos três anos do condado de Kazimier, de 1.7.2021 para 30.6.2023, financiando os custos dos serviços de acolhimento de crianças para os pais (mulheres, homens)/cuidadores em idade ativa. O financiamento dos custos dos serviços de acolhimento de crianças até 3 anos no distrito de Kazimierskie contribuirá para alcançar o objetivo específico da Prioridade de Investimento a nível de voivodia. O grupo-alvo é de 30 pessoas (K,M)/cuidadores em idade ativa que cuidam de crianças (na idade definida na Lei relativa aos cuidados infantis com menos de 3 anos), que regressam ou entram no mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento e/ou a educação dos filhos. O crê estará aberto cinco dias por semana, de segunda a sexta-feira, das 6.30 às 17.00. O acolhimento de crianças será realizado por pessoal qualificado, a área de apoio inclui o distrito de Kazamir. Valor do projeto: 499 154,69 PLN solicitaram financiamento: 423 954,69 PLN, contribuição própria 75 200,00 (Portuguese)
O principal objetivo é: Aumentar a participação profissional das mulheres que cuidam de crianças da idade especificada na Lei relativa ao acolhimento de crianças a partir de três anos da área do condado de Kazimier no período de 1.7.2021 para 30.6.2023, financiando os custos dos serviços de acolhimento de crianças para os pais (mulheres, homens)/cuidadores em idade ativa. O financiamento dos custos dos serviços de acolhimento de crianças até três anos no condado de Kazimier contribuirá para a realização do objetivo específico da prioridade de investimento ao nível da voivodia. O grupo-alvo é de 30 pessoas (K,M)/cuidadores em idade ativa que cuidam de crianças (na idade especificada na Lei relativa aos cuidados infantis 3) que regressam ou entram no mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento e/ou a educação dos filhos. O berçário estará aberto cinco dias por semana, de segunda a sexta-feira, das 18h30 às 17h00. O acolhimento de crianças será assegurado por pessoal qualificado, a área de apoio inclui o condado de Kazimier. Valor do projeto: 499 154,69 PLN cofinanciamento solicitado: 423 954,69 PLN, contribuição própria 75 200,00 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet er at: Forøgelse af arbejdsmarkedsdeltagelsen for kvinder, der tager sig af børn i den alder, der er defineret i lov om børnepasning, fra tre år fra Kazimier amt fra 1.7.2021 til 30.06.2023 ved at finansiere udgifterne til børnepasning for forældre (kvinder, mænd)/plejere i aktiv alder. Finansiering af udgifterne til børnepasning for børn op til tre år i Kazimierskie-distriktet vil bidrage til at nå det specifikke mål for investeringsprioriteten på voivodskabsniveau. Målgruppen er 30 personer (K,M)/plejere i den erhvervsaktive alder, der tager sig af børn (i den alder, der er defineret i lov om børnepasning under 3 år), som vender tilbage eller kommer ind på arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen og/eller opdragelsen af børn. Der er åbent fem dage om ugen, mandag til fredag, fra kl. 6.30 til 17.00. Børnepasning vil blive udført af kvalificeret personale, støtteområdet omfatter distriktet Kazamir. Projektets værdi: 499 154,69 PLN anmodede om finansiering: 423 954,69 PLN, egetbidrag 75 200,00 PLN (Danish)
Hovedformålet er: Forøgelse af den erhvervsmæssige deltagelse af kvinder, der tager sig af børn i den alder, der er fastsat i lov om børnepasning fra tre år fra Kazimier-området i perioden fra 1.7.2021 til 30.6.2023, ved at finansiere udgifterne til børnepasning for forældre (kvinder, mænd)/personer i den arbejdsdygtige alder. Finansiering af udgifter til børnepasning i op til 3 år i Kazimier amt vil bidrage til at nå det specifikke mål for investeringsprioriteten i voivodskabet. Målgruppen er 30 personer (K,M)/plejepersonale i den erhvervsaktive alder, der tager sig af børn (i den alder, der er angivet i børneplejeloven 3), som vender tilbage eller kommer ind på arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen og/eller opdragelsen af børn. Børnehaven har åbent fem dage om ugen fra mandag til fredag fra kl. 18.30 til 17.00. Børnepasning vil blive leveret af kvalificeret personale, støtteområdet omfatter Kazimier County. Projektets værdi: Der anmodes om medfinansiering på 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, egetbidrag 75 200,00 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal este: Creșterea participării pe piața muncii a femeilor care îngrijesc copii de vârsta definită în Legea privind îngrijirea copiilor de la trei ani din județul Kazimier între 1.7.2021 și 30.6.2023 prin finanțarea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor pentru părinți (femei, bărbați)/îngrijitori de vârstă activă. Finanțarea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani în districtul Kazimierskie va contribui la atingerea obiectivului specific al priorității de investiții la nivel de voievodat. Grupul țintă este format din 30 de persoane (K, M)/îngrijitori de vârstă activă care au grijă de copii (la vârsta definită în Legea privind îngrijirea copiilor sub 3 ani), care se întorc sau intră pe piața muncii după o pauză legată de nașterea și/sau creșterea copiilor. Créches va fi deschisă cinci zile pe săptămână, de luni până vineri, de la 6.30 la 17.00. Îngrijirea copiilor va fi realizată de personal calificat, zona de sprijin include districtul Kazamir. Valoarea proiectului: 499 154,69 PLN au solicitat finanțare: 423 954,69 PLN, contribuție proprie 75 200,00 (Romanian)
Obiectivul principal este: Creșterea participării profesionale a femeilor care au grijă de copiii de vârstă specificată în Legea privind îngrijirea copiilor de la trei ani din zona județului Kazimier în perioada 1.7.2021-30.6.2023. prin finanțarea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor pentru părinți (femei, bărbați)/îngrijitori de vârstă activă. Finanțarea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor de până la 3 ani în județul Kazimier va contribui la realizarea obiectivului specific al Priorității de investiții la nivelul voievodatului. Grupul țintă este de 30 de persoane (K,M)/îngrijitori de vârstă activă care au grijă de copii (la vârsta specificată în Legea privind îngrijirea copilului 3) care se întorc sau intră pe piața muncii după o pauză legată de nașterea și/sau creșterea copiilor. Pepiniera va fi deschisă cinci zile pe săptămână, de luni până vineri, între orele 18:30 și 17:00. Îngrijirea copiilor va fi asigurată de personal calificat, domeniul de sprijin include județul Kazimier. Valoarea proiectului: 499 154,69 PLN cofinanțare solicitată: 423 954,69 PLN, contribuție proprie 75 200,00 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet är att Öka deltagandet på arbetsmarknaden för kvinnor som tar hand om barn i den ålder som anges i lagen om barnomsorg från tre år från Kazimiers län från 1.7.2021 till 30.6.2023 genom att finansiera kostnaderna för barnomsorg för föräldrar (kvinnor, män)/vårdare i aktiv ålder. Finansieringen av kostnaderna för barnomsorg för barn upp till tre år i distriktet Kazimierskie kommer att bidra till att uppnå det särskilda målet för investeringsprioriteringen på vojvodskapsnivå. Målgruppen är 30 personer (K,M)/vårdare i arbetsför ålder som tar hand om barn (vid den ålder som anges i lagen om barnomsorg under tre år), som återvänder till eller kommer in på arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barns födelse och/eller uppfostran. Cràche kommer att vara öppen fem dagar i veckan, måndag till fredag, från 6,30 till 17.00. Barnomsorgen kommer att utföras av kvalificerad personal, stödområdet omfattar distriktet Kazamir. Projektets värde: 499 154,69 zloty ansökte om finansiering: 423 954,69 zloty, eget bidrag 75 200,00 (Swedish)
Huvudsyftet är att Öka det yrkesmässiga deltagandet för kvinnor som tar hand om barn i den ålder som anges i lagen om barnomsorg från tre år från Kazimier län under perioden 1.7.2021–30.6.2023 genom finansiering av kostnaderna för barnomsorg för föräldrar (kvinnor, män)/vårdare i arbetsför ålder. Finansieringen av kostnaderna för barnomsorg upp till tre år i Kazimier County kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet för investeringsprioriteringen på vojvodskapsnivå. Målgruppen är 30 personer (K,M)/vårdare i arbetsför ålder som tar hand om barn (vid den ålder som anges i barnomsorgslagen 3) som återvänder eller kommer in på arbetsmarknaden efter en rast i samband med barns födelse och/eller uppfostran. Barnkammaren är öppen fem dagar i veckan, måndag till fredag, kl. 18.30–17.00. Barnomsorg kommer att tillhandahållas av kvalificerad personal, stödområdet inkluderar Kazimier County. Projektets värde: 499 154,69 PLN medfinansiering begärt: 423 954,69 PLN, eget bidrag 75 200,00 (Swedish)

Revision as of 21:38, 2 March 2023

Project Q2716396 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Crèche “Fairy Cottage” 2nd Edition
Project Q2716396 in Poland

    Statements

    0 references
    423,954.69 zloty
    0 references
    94,245.13 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    499,154.69 zloty
    0 references
    110,962.09 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    84.93 percent
    0 references
    1 July 2021
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    AGNIESZKA DĄBROWSKA-STOCZKIEWICZ SYLABKA
    0 references
    0 references
    0 references

    50°17'17.2"N, 20°31'30.7"E
    0 references
    Główny cel to: Zwiększenie aktywności zawodowej kobiet sprawujących opiekę nad dziećmi w wieku określonym w ustawie o opiece nad dziećmi od lat trzech z terenu powiatu kazimierskiego w okresie od 01.07.2021 do 30.06.2023. poprzez sfinansowanie kosztów usługi opieki opieki nad dziećmi dla rodziców ( kobiet, mężczyzn) /opiekunów w wieku aktywności zawodowej. Sfinansowanie kosztów usługi opieki nad dziećmi do lat 3 w powiecie kazimierskim przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego Priorytetu Inwestycyjnego na poziomie województwa. Grupę docelową stanowi 30 osób( K,M) /opiekunów w wieku aktywności zawodowej sprawujących opiekę nad dziećmi (w wieku określonym w ustawie o opiece nad dziećmi do lat 3), które powracają lub wchodzą na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem i/lub wychowywaniem dzieci. Żłobek będzie czynny pięć dni w tygodniu, od poniedziałku do piątku, w godzinach od 6.30-17.00. Opieka nad dziećmi będzie sprawowana przez wykwalifikowany personel, obszar wsparcia obejmuje powiat kazimierski. Wartość projektu: 499 154,69 PLN wnioskowane dofinansowanie: 423 954,69 PLN, wkład własny 75 200,00 (Polish)
    0 references
    The main objective is to: Increasing the labour market participation of women caring for children of the age defined in the Act on childcare from three years from the Kazimier County from 01.07.2021 to 30.06.2023 by financing the costs of childcare services for parents (women, men)/carers of active age. Financing the costs of childcare services for children up to 3 years in the district of Kazimierskie will contribute to achieving the specific objective of the Investment Priority at voivodship level. The target group is 30 people (K,M)/carers of working age who care for children (at the age defined in the Act on childcare under 3 years), who return or enter the labour market after a break related to the birth and/or raising of children. The crèche will be open five days a week, Monday to Friday, from 6.30 to 17.00. Childcare will be carried out by qualified staff, the area of support includes the district of Kazamir. Value of the project: PLN 499 154.69 requested funding: PLN 423 954,69, own contribution 75 200,00 (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’objectif principal est: Augmenter la participation professionnelle des femmes s’occupant d’enfants de l’âge spécifié dans la loi sur la garde d’enfants de trois ans dans la région du comté de Kazimier au cours de la période allant du 1.7.2021 au 30.6.2023. en finançant les coûts des services de garde d’enfants pour les parents (femmes, hommes)/soignants en âge de travailler. Le financement des coûts des services de garde d’enfants jusqu’à 3 ans dans le comté de Kazimier contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique de la priorité d’investissement au niveau de la voïvodie. Le groupe cible est de 30 personnes (K,M)/soignants en âge de travailler qui s’occupent des enfants (à l’âge spécifié dans la loi sur la garde d’enfants 3) qui retournent ou entrent sur le marché du travail après une pause liée à la naissance et/ou à l’éducation d’enfants. La crèche sera ouverte cinq jours par semaine, du lundi au vendredi, de 18h30 à 17h00. La garde d’enfants sera assurée par un personnel qualifié, la zone de soutien comprend le comté de Kazimier. Valeur du projet: 499 154,69 PLN cofinancement demandé: 423 954,69 PLN, contribution propre 75 200,00 (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel ist: Erhöhung der beruflichen Teilhabe von Frauen, die sich um Kinder im Alter kümmern, die im Gesetz über die Kinderbetreuung festgelegt sind, von drei Jahren aus dem Gebiet des Landkreises Kazimier im Zeitraum vom 1.7.2021 bis 30.6.2023. durch Finanzierung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen für Eltern (Frauen, Männer)/Betreuer im erwerbsfähigen Alter. Die Finanzierung der Kosten für Kinderbetreuungsleistungen bis zu drei Jahren im Kreis Kazimier wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Investitionspriorität auf der Ebene der Woiwodschaft beitragen. Zielgruppe sind 30 Personen (K,M)/Betreuer im erwerbsfähigen Alter, die sich um Kinder kümmern (im Alter nach dem Kinderbetreuungsgesetz 3), die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt und/oder Erziehung von Kindern in den Arbeitsmarkt zurückkehren oder in den Arbeitsmarkt eintreten. Die Kindertagesstätte ist von Montag bis Freitag von 18.30 bis 17.00 Uhr an fünf Tagen in der Woche geöffnet. Kinderbetreuung wird durch qualifiziertes Personal zur Verfügung gestellt, der Bereich der Unterstützung umfasst Kazimier County. Wert des Projekts: Beantragte Kofinanzierung von 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, Eigenbeitrag 75 200,00 (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel is: Verhoging van de beroepsparticipatie van vrouwen die voor kinderen van de in de Wet kinderopvang voorziene kinderen zorgen, van drie jaar uit het district Kazimier in de periode van 1.7.2021 tot en met 30.6.2023 door de financiering van de kosten van kinderopvang voor ouders (vrouwen, mannen)/verzorgers in de werkende leeftijd. De financiering van de kosten van kinderopvang tot drie jaar in het district Kazimier zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de investeringsprioriteit op het niveau van het woiwodeschap. De doelgroep is 30 personen (K,M)/verzorgers van de werkende leeftijd die zorgen voor kinderen (op de leeftijd vermeld in de Kinderopvangwet 3) die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden na een onderbreking in verband met de geboorte en/of opvoeding van kinderen. De kwekerij is vijf dagen per week geopend, van maandag tot vrijdag, van 18.30 tot 17 uur. Kinderopvang wordt verzorgd door gekwalificeerd personeel, het steungebied omvat Kazimier County. Waarde van het project: 499 154,69 PLN-medefinanciering aangevraagd: 423 954,69 PLN, eigen bijdrage 75 200,00 (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale è: Aumentare la partecipazione professionale delle donne che si prendono cura dei bambini dell'età specificata nella legge sull'assistenza all'infanzia da tre anni dalla zona della contea di Kazimier nel periodo dall'1.7.2021 al 30.6.2023. finanziando i costi dei servizi di assistenza all'infanzia per i genitori (donne, uomini)/curatori in età lavorativa. Il finanziamento dei costi dei servizi di assistenza all'infanzia fino a 3 anni nella contea di Kazimier contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico della priorità di investimento a livello del voivodato. Il gruppo target è costituito da 30 persone (K,M)/assistenti in età lavorativa che si prendono cura dei bambini (all'età specificata nella legge sull'assistenza all'infanzia 3) che ritornano o entrano nel mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita e/o all'educazione dei figli. Il vivaio sarà aperto cinque giorni alla settimana, dal lunedì al venerdì, dalle 18.30 alle 17:00. L'assistenza all'infanzia sarà fornita da personale qualificato, l'area di sostegno comprende la contea di Kazimier. Valore del progetto: 499 154,69 PLN cofinanziamento richiesto: 423 954,69 PLN, contributo proprio 75 200,00 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal es: Aumentar la participación profesional de las mujeres que cuidan a niños de la edad especificada en la Ley de cuidado de niños de tres años de la zona del condado de Kazimier en el período comprendido entre el 1.7.2021 y el 30.6.2023. financiando los costos de los servicios de cuidado de niños para padres (mujeres, hombres)/cuidadores en edad de trabajar. Financiar los costos de los servicios de cuidado de niños hasta 3 años en el Condado de Kazimier contribuirá a la consecución del objetivo específico de la Prioridad de Inversión a nivel del voivodato. El grupo destinatario es 30 personas (K,M)/cuidadores de la edad de trabajo que cuidan a los niños (a la edad especificada en la Ley de cuidado de niños 3) que regresan o entran en el mercado laboral después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de los hijos. La guardería estará abierta cinco días a la semana, de lunes a viernes, de 18.30 a 17.00 horas. El cuidado de niños será proporcionado por personal calificado, el área de apoyo incluye el Condado de Kazimier. Valor del proyecto: 499 154,69 PLN cofinanciación solicitada: 423 954,69 PLN, contribución propia 75 200,00 (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Peamine eesmärk on: Lastehoiuseaduses sätestatud laste eest hoolitsevate naiste kutsealase osalemise suurendamine kolmelt aastalt Kazimieri maakonna piirkonnast ajavahemikul 1.7.2021–30.6.2023. lastehoiuteenuste kulude rahastamise kaudu lapsevanematele (naised, mehed)/tööealistele hooldajatele. Lastehoiuteenuste kulude rahastamine Kazimieri maakonnas kuni 3 aastat aitab kaasa investeerimisprioriteedi erieesmärgi saavutamisele vojevoodkonna tasandil. Sihtrühm on 30 inimest (K,M)/tööealise lapse hooldajat (lapsehooldusseaduses 3) nimetatud vanuses, kes naasevad tööturule või sisenevad tööturule pärast laste sünni ja/või kasvatamisega seotud pausi. Lasteaed on avatud viis päeva nädalas esmaspäevast reedeni kell 18.30–17.00. Lastehoiuteenuseid pakuvad kvalifitseeritud töötajad, toetusvaldkonnaks on Kazimieri maakond. Projekti väärtus: Taotletud 499 154,69 Poola zlotti kaasrahastamist: 423 954,69 PLN, omapanus 75 200,00 (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Pagrindinis tikslas yra: Moterų, prižiūrinčių Vaikų priežiūros įstatyme nurodyto amžiaus vaikus nuo trejų metų nuo Kazimiero apskrities teritorijos nuo 1.7,2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d., profesinio dalyvavimo didinimas finansuojant vaikų priežiūros paslaugų tėvams (moterims, vyrams) ir (arba) darbingo amžiaus globėjams išlaidas. Finansuojant vaikų priežiūros paslaugų iki 3 metų kaštus Kazimiero apskrityje, bus prisidėta prie konkretaus investicinio prioriteto tikslo vaivadijos lygmeniu. Tikslinė grupė yra 30 asmenų (K, M) ir (arba) darbingo amžiaus globėjų, kurie prižiūri vaikus (amžiaus, nurodyto Vaiko priežiūros įstatyme Nr. 3), kurie grįžta į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaikų gimimu ir (arba) auginimu. Vaikų darželis veiks penkias dienas per savaitę, nuo pirmadienio iki penktadienio, nuo 18.30 iki 17 val. Vaikų priežiūros paslaugas teiks kvalifikuoti darbuotojai, paramos sritis apima Kazimiero apygardą. Projekto vertė: Prašoma 499 154,69 PLN bendro finansavimo: 423 954,69 PLN, nuosavas įnašas 75 200,00 (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Glavni je cilj sljedeći: Povećanje stručnog sudjelovanja žena koje skrbe o djeci u dobi navedenoj u Zakonu o skrbi za djecu s tri godine s područja županije Kazimier u razdoblju od 1.7.2021. do 30.6.2023. financiranjem troškova usluga skrbi o djeci za roditelje (žene, muškarce)/skrbnike radne dobi. Financiranjem troškova usluga skrbi o djeci do 3 godine u županiji Kazimier pridonijet će se postizanju posebnog cilja prioriteta ulaganja na razini vojvodstva. Ciljna skupina je 30 osoba (K,M)/skrbnika radne dobi koje skrbe o djeci (u dobi navedenoj u Zakonu o skrbi o djeci 3) koje se vraćaju ili ulaze na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem i/ili odgojem djece. Vrtić će biti otvoren pet dana u tjednu, od ponedjeljka do petka, od 18:30 do 17:00 sati. Skrb o djeci osigurat će kvalificirano osoblje, a područje potpore uključuje županiju Kazimier. Vrijednost projekta: Zatraženo je sufinanciranje 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, vlastiti doprinos 75 200,00 (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος είναι: Αύξηση της επαγγελματικής συμμετοχής των γυναικών που φροντίζουν παιδιά της ηλικίας που ορίζεται στον νόμο περί παιδικής μέριμνας από τρία έτη από την περιοχή της κομητείας Kazimier κατά την περίοδο από 1.7.2021 έως 30.6.2023, με τη χρηματοδότηση των δαπανών για υπηρεσίες παιδικής μέριμνας για γονείς (γυναίκες, άνδρες)/φροντιστές σε ηλικία εργασίας. Η χρηματοδότηση των δαπανών για υπηρεσίες παιδικής μέριμνας έως και 3 ετών στην κομητεία Kazimier θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου της επενδυτικής προτεραιότητας στο επίπεδο του βοεβοδάτου. Η ομάδα-στόχος είναι 30 άτομα (K,M)/φροντιστές της ηλικίας εργασίας που φροντίζουν παιδιά (στην ηλικία που ορίζεται στον νόμο περί παιδικής μέριμνας 3) που επιστρέφουν ή εισέρχονται στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση ή/και την ανατροφή παιδιών. Το νηπιαγωγείο θα λειτουργεί πέντε ημέρες την εβδομάδα, από Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 6.30 έως τις 5 μ.μ. Η φροντίδα των παιδιών θα παρέχεται από εξειδικευμένο προσωπικό, ο τομέας υποστήριξης περιλαμβάνει την κομητεία Kazimier. Αξία του έργου: Ζητήθηκε συγχρηματοδότηση 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, ίδια συνεισφορά 75 200,00 (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom je: Zvýšenie profesionálnej účasti žien starajúcich sa o deti vo veku stanovenom v zákone o starostlivosti o deti z troch rokov z oblasti Kazimier County v období od 1.7.2021 do 30.6.2023. financovaním nákladov na služby starostlivosti o deti pre rodičov (ženy, mužov)/opatrovateľov v produktívnom veku. Financovanie nákladov na služby starostlivosti o deti do 3 rokov v Kazimierskej župe prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa investičnej priority na úrovni vojvodstva. Cieľovou skupinou je 30 ľudí (K,M)/opatrovatelia v produktívnom veku, ktorí sa starajú o deti (vo veku stanovenom v zákone o starostlivosti o deti 3), ktorí sa vracajú alebo na trh práce vstúpia po prestávke súvisiacej s narodením a/alebo výchovou detí. Škôlka bude otvorená päť dní v týždni, od pondelka do piatku, od 18.30 do 17.00 hod. Starostlivosť o deti bude poskytovať kvalifikovaný personál, oblasť podpory zahŕňa Kazimier County. Hodnota projektu: Žiadosť o spolufinancovanie 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, vlastný príspevok 75 200,00 (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Päätavoitteena on: Lisätään lastenhoitolaissa määritellyn ikäisistä lapsista huolehtivien naisten ammatillista osallistumista kolmesta vuodesta Kazimierin läänin alueelta 1.7.2021–30.6.2023. rahoittamalla vanhempien (naisten, miesten)/työikäisten lastenhoitopalvelujen kustannuksia. Lastenhoitopalvelujen kustannusten rahoittaminen enintään kolmeksi vuodeksi Kazimierin läänissä edistää investointiprioriteetin erityistavoitteen saavuttamista voivodikunnan tasolla. Kohderyhmänä on 30 henkilöä (K,M)/työikäisen hoitajan, jotka huolehtivat lapsista (lastenhoitolaissa 3 määritellyssä iässä), jotka palaavat tai tulevat työmarkkinoille lasten syntymään ja/tai kasvattamiseen liittyvän tauon jälkeen. Lastentarha on avoinna viitenä päivänä viikossa maanantaista perjantaihin klo 18.30–17. Lastenhoidon tarjoaa pätevä henkilöstö, tukialue sisältää Kazimierin läänin. Hankkeen arvo: Haettu 499 154,69 Puolan zlotya: 423 954,69 zlotya, oma rahoitusosuus 75 200,00 (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A fő cél a következő: A gyermekgondozásról szóló törvényben meghatározott korú gyermekeket gondozó nők szakmai részvételének növelése a 2021.7.1. és 2023.6.30. közötti időszakban Kazimier megye területéről három évről a szülők (nők, férfiak)/munkaképes korú gondozók számára nyújtott gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek finanszírozásával. Kazimier megyében a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási szolgáltatások költségeinek finanszírozása hozzájárul a beruházási prioritás egyedi célkitűzésének eléréséhez a vajdaság szintjén. A célcsoport 30 fő (K,M)/munkaképes korú gondozók, akik gyermekek születésével és/vagy nevelésével kapcsolatos szünet után térnek vissza vagy lépnek be a munkaerőpiacra (a gyermekgondozásról szóló 3. törvényben meghatározott életkorban). Az óvoda a hét öt napján, hétfőtől péntekig, 18.30 és 17.00 óra között tart nyitva. A gyermekgondozást szakképzett személyzet biztosítja, a támogatási terület Kazimier megyét is magában foglalja. A projekt értéke: 499 154,69 PLN igényelt társfinanszírozás: 423 954,69 PLN, saját hozzájárulás 75 200,00 (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem je: Zvýšení profesní účasti žen pečujících o děti ve věku stanoveném v zákoně o péči o děti ze tří let z oblasti okresu Kazimier v období od 1.7.2021 do 30.6.2023. financováním nákladů na služby péče o děti pro rodiče (ženy, muže)/pečovatele v produktivním věku. Financování nákladů na služby péče o děti do 3 let v okrese Kazimier přispěje k dosažení specifického cíle investiční priority na úrovni vojvodství. Cílovou skupinou je 30 osob (K,M)/pečovatelé v produktivním věku, kteří pečují o děti (ve věku uvedeném v zákoně o péči o děti 3), kteří se vracejí nebo vstoupí na trh práce po přestávce související s narozením a/nebo výchovou dětí. Školka bude otevřena pět dní v týdnu, od pondělí do pátku, od 18:30 do 17:00. Péče o děti bude poskytována kvalifikovaným personálem, oblast podpory zahrnuje okres Kazimier. Hodnota projektu: 499 154,69 PLN požadované spolufinancování: 423 954,69 PLN, vlastní příspěvek 75 200,00 (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Galvenais mērķis ir: Laikposmā no 1.7.2021. gada 1. jūlija līdz 2023. gada 30. jūnijam palielināt to sieviešu profesionālo līdzdalību, kuras rūpējas par bērniem vecumā no trim gadiem no Kazimier apgabala, finansējot bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksas darbspējīgā vecuma vecākiem (sievietēm, vīriešiem)/aprūpētājiem. Bērnu aprūpes pakalpojumu izmaksu finansēšana līdz 3 gadiem Kazimier apgabalā veicinās ieguldījumu prioritātes konkrētā mērķa sasniegšanu vojevodistes līmenī. Mērķa grupa ir 30 cilvēki (K,M)/darbspējīgā vecuma aprūpētāji, kuri aprūpē bērnus (vecumā, kas noteikts Bērnu aprūpes likumā 3) un kuri atgriežas vai ienāk darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu piedzimšanu un/vai audzināšanu. Bērnudārzs būs atvērts piecas dienas nedēļā, no pirmdienas līdz piektdienai, no plkst. 18.30 līdz 17.00. Bērnu aprūpi nodrošinās kvalificēts personāls, atbalsta jomā ietilpst Kazimier County. Projekta vērtība: Pieprasīts 499 154,69 PLN līdzfinansējums: 423 954,69 PLN, pašu ieguldījums 75 200,00 (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é seo a leanas an príomhchuspóir: Rannpháirtíocht ghairmiúil na mban atá ag tabhairt aire do leanaí den aois a shonraítear san Acht ar chúram leanaí a mhéadú ó thrí bliana ó cheantar Kazimier Chontae sa tréimhse ó 1.7.2021 go 30.6.2023. trí chostais na seirbhísí cúraim leanaí do thuismitheoirí (mná, fir)/cúramóirí in aois oibre a mhaoiniú. Cuideoidh maoiniú na gcostas a bhaineann le seirbhísí cúraim leanaí suas go dtí 3 bliana i gContae Kazimier le cuspóir sonrach na Tosaíochta Infheistíochta a bhaint amach ag leibhéal na vótála. Is é an spriocghrúpa 30 duine (K,M)/cúramóirí den aois oibre a thugann aire do leanaí (ag an aois atá sonraithe san Acht um Chúram Leanaí 3) a fhilleann nó a théann isteach sa mhargadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith agus/nó tógáil leanaí. Beidh an naíolann ar oscailt cúig lá sa tseachtain, ó Luan go hAoine, ó 6.30 go 5 p.m. Cuirfidh foireann cháilithe cúram leanaí ar fáil, lena n-áirítear Contae Kazimier sa réimse tacaíochta. Luach an tionscadail: 499 154,69 Iar-mhaoiniú PLN iarrtha: 423 954,69 PLN, ranníocaíocht féin 75 200,00 (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Glavni cilj je: Povečanje strokovne udeležbe žensk, ki skrbijo za starostne otroke, določene v Zakonu o varstvu otrok, od treh let z območja Kazimierske županije v obdobju od 1.7.2021 do 30.6.2023 s financiranjem stroškov storitev otroškega varstva za starše (ženske, moške)/skrbnike delovno sposobnega varstva. Financiranje stroškov storitev otroškega varstva do treh let v okrožju Kazimier bo prispevalo k doseganju posebnega cilja prednostne naložbe na ravni vojvodstva. Ciljna skupina je 30 oseb (K, M)/skrbniki delovne dobe, ki skrbijo za otroke (pri starosti, določeni v Zakonu o varstvu otrok 3), ki se vrnejo ali vstopijo na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom in/ali vzgojo otrok. Vrtec bo odprt pet dni v tednu, od ponedeljka do petka, od 18.30 do 17.00. Otroško varstvo bo zagotavljalo usposobljeno osebje, področje podpore pa vključuje okrožje Kazimier. Vrednost projekta: Zahtevano sofinanciranje v višini 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, lastni prispevek 75 200,00 (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Основната цел е: Увеличаване на професионалното участие на жените, които се грижат за деца на възраст, посочена в Закона за грижите за деца, от три години от района на окръг Казимир в периода 1.7.2021 г. до 30.6.2023 г., чрез финансиране на разходите за услуги за грижи за деца за родители (жени, мъже)/настойници в трудоспособна възраст. Финансирането на разходите за услуги за грижи за деца до 3 години в окръг Казимир ще допринесе за постигането на специфичната цел на инвестиционния приоритет на равнището на воеводството. Целевата група е 30 души (K,M)/грижащи в трудоспособна възраст, които се грижат за деца (на възраст, посочена в Закона за грижите за децата 3), които се връщат или навлизат на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането и/или отглеждането на деца. Детската стая ще бъде отворена пет дни в седмицата, от понеделник до петък, от 18,30 до 17,00 ч. Грижата за децата ще бъде осигурена от квалифициран персонал, като областта на подкрепа включва окръг Казимир. Стойност на проекта: Поискано съфинансиране от 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, собствен принос 75 200,00 (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni huwa: Żieda fil-parteċipazzjoni professjonali tan-nisa li jieħdu ħsieb it-tfal tal-età speċifikata fl-Att dwar il-kura tat-tfal minn tliet snin miż-żona tal-Kontea ta’ Kazimier fil-perjodu mill-1.7.2021 sat-30.6.2023. billi jiġu ffinanzjati l-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal għall-ġenituri (nisa, irġiel)/persuni li jieħdu ħsiebhom fl-età tax-xogħol. Il-finanzjament tal-ispejjeż tas-servizzi tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin fil-Kontea ta’ Kazimier se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-Prijorità ta’ Investiment fil-livell tal-voivodeship. Il-grupp fil-mira huwa 30 persuna (K,M)/persuni li jieħdu ħsieb l-età tax-xogħol li jieħdu ħsieb it-tfal (fl-età speċifikata fl-Att dwar il-Kura tat-Tfal 3) li jirritornaw jew jidħlu fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u/jew it-trobbija tat-tfal. In-nursery se jkun miftuħ ħamest ijiem fil-ġimgħa, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, mis-6.30 sal-5 p.m. Il-kura tat-tfal se tiġi pprovduta minn persunal kwalifikat, il-qasam ta’ appoġġ jinkludi l-Kontea ta’ Kazimier. Valur tal-proġett: 499 154,69 PLN ta’ kofinanzjament mitlub: 423 954,69 PLN, kontribuzzjoni proprja 75 200,00 (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O principal objetivo é: Aumentar a participação profissional das mulheres que cuidam de crianças da idade especificada na Lei relativa ao acolhimento de crianças a partir de três anos da área do condado de Kazimier no período de 1.7.2021 para 30.6.2023, financiando os custos dos serviços de acolhimento de crianças para os pais (mulheres, homens)/cuidadores em idade ativa. O financiamento dos custos dos serviços de acolhimento de crianças até três anos no condado de Kazimier contribuirá para a realização do objetivo específico da prioridade de investimento ao nível da voivodia. O grupo-alvo é de 30 pessoas (K,M)/cuidadores em idade ativa que cuidam de crianças (na idade especificada na Lei relativa aos cuidados infantis 3) que regressam ou entram no mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento e/ou a educação dos filhos. O berçário estará aberto cinco dias por semana, de segunda a sexta-feira, das 18h30 às 17h00. O acolhimento de crianças será assegurado por pessoal qualificado, a área de apoio inclui o condado de Kazimier. Valor do projeto: 499 154,69 PLN cofinanciamento solicitado: 423 954,69 PLN, contribuição própria 75 200,00 (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Hovedformålet er: Forøgelse af den erhvervsmæssige deltagelse af kvinder, der tager sig af børn i den alder, der er fastsat i lov om børnepasning fra tre år fra Kazimier-området i perioden fra 1.7.2021 til 30.6.2023, ved at finansiere udgifterne til børnepasning for forældre (kvinder, mænd)/personer i den arbejdsdygtige alder. Finansiering af udgifter til børnepasning i op til 3 år i Kazimier amt vil bidrage til at nå det specifikke mål for investeringsprioriteten i voivodskabet. Målgruppen er 30 personer (K,M)/plejepersonale i den erhvervsaktive alder, der tager sig af børn (i den alder, der er angivet i børneplejeloven 3), som vender tilbage eller kommer ind på arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen og/eller opdragelsen af børn. Børnehaven har åbent fem dage om ugen fra mandag til fredag fra kl. 18.30 til 17.00. Børnepasning vil blive leveret af kvalificeret personale, støtteområdet omfatter Kazimier County. Projektets værdi: Der anmodes om medfinansiering på 499 154,69 PLN: 423 954,69 PLN, egetbidrag 75 200,00 (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal este: Creșterea participării profesionale a femeilor care au grijă de copiii de vârstă specificată în Legea privind îngrijirea copiilor de la trei ani din zona județului Kazimier în perioada 1.7.2021-30.6.2023. prin finanțarea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor pentru părinți (femei, bărbați)/îngrijitori de vârstă activă. Finanțarea costurilor serviciilor de îngrijire a copiilor de până la 3 ani în județul Kazimier va contribui la realizarea obiectivului specific al Priorității de investiții la nivelul voievodatului. Grupul țintă este de 30 de persoane (K,M)/îngrijitori de vârstă activă care au grijă de copii (la vârsta specificată în Legea privind îngrijirea copilului 3) care se întorc sau intră pe piața muncii după o pauză legată de nașterea și/sau creșterea copiilor. Pepiniera va fi deschisă cinci zile pe săptămână, de luni până vineri, între orele 18:30 și 17:00. Îngrijirea copiilor va fi asigurată de personal calificat, domeniul de sprijin include județul Kazimier. Valoarea proiectului: 499 154,69 PLN cofinanțare solicitată: 423 954,69 PLN, contribuție proprie 75 200,00 (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet är att Öka det yrkesmässiga deltagandet för kvinnor som tar hand om barn i den ålder som anges i lagen om barnomsorg från tre år från Kazimier län under perioden 1.7.2021–30.6.2023 genom finansiering av kostnaderna för barnomsorg för föräldrar (kvinnor, män)/vårdare i arbetsför ålder. Finansieringen av kostnaderna för barnomsorg upp till tre år i Kazimier County kommer att bidra till uppnåendet av det särskilda målet för investeringsprioriteringen på vojvodskapsnivå. Målgruppen är 30 personer (K,M)/vårdare i arbetsför ålder som tar hand om barn (vid den ålder som anges i barnomsorgslagen 3) som återvänder eller kommer in på arbetsmarknaden efter en rast i samband med barns födelse och/eller uppfostran. Barnkammaren är öppen fem dagar i veckan, måndag till fredag, kl. 18.30–17.00. Barnomsorg kommer att tillhandahållas av kvalificerad personal, stödområdet inkluderar Kazimier County. Projektets värde: 499 154,69 PLN medfinansiering begärt: 423 954,69 PLN, eget bidrag 75 200,00 (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kazimierski
    0 references

    Identifiers

    RPSW.08.01.01-26-0034/20
    0 references