Zagłębiowska League of Professionals III stage – modernisation of vocational training infrastructure at the Centre for Vocational and Continuing Training in Będzin (Q2714321): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, sv, lv, fi, sl, cs, de, ro, pt, fr, lt, hr, nl, es, hu, bg, et, ga, el, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Zagłębie Ligue des Professionnels 3ème étape — modernisation de l’infrastructure de formation professionnelle au Centre de Formation Professionnelle et Continue de Będzin | |||
| label / de | label / de | ||
Zagłębie Berufsverband 3. Etappe – Modernisierung der Berufsbildungsinfrastruktur im Berufsbildungs- und Weiterbildungszentrum in Będzin | |||
| label / nl | label / nl | ||
Zagłębie League of Professionals 3e fase — modernisering van de beroepsopleidingsinfrastructuur in het centrum voor beroepsopleiding en voortgezette opleiding in Będzin | |||
| label / it | label / it | ||
Zagłębie Lega dei professionisti 3a fase — ammodernamento delle infrastrutture di formazione professionale presso il Centro di formazione professionale e continua di Będzin | |||
| label / es | label / es | ||
Tercera etapa de la Liga de Profesionales Zagłębie — modernización de las infraestructuras de formación profesional en el Centro de Formación Profesional y Continua de Będzin | |||
| label / da | label / da | ||
Zagłębie League of Professionals 3. etape — modernisering af erhvervsuddannelsesinfrastrukturen i centret for erhvervsuddannelse og efter- og videreuddannelse i Będzin | |||
| label / el | label / el | ||
Zagłębie League of Professionals 3ο στάδιο — εκσυγχρονισμός της υποδομής επαγγελματικής κατάρτισης στο Κέντρο Επαγγελματικής και Συνεχιζόμενης Κατάρτισης στο Będzin | |||
| label / hr | label / hr | ||
Zagłębie Liga profesionalaca 3. faza – modernizacija infrastrukture za strukovno osposobljavanje u Centru za strukovno i kontinuirano osposobljavanje u Będzinu | |||
| label / ro | label / ro | ||
Zagłębie Liga Profesioniștilor etapa a 3-a – modernizarea infrastructurii de formare profesională la Centrul de Formare Profesională și Continuă din Będzin | |||
| label / sk | label / sk | ||
Zagłębie League of Professionals 3. etapa – modernizácia infraštruktúry odborného vzdelávania v stredisku odborného a priebežného vzdelávania v Będzine | |||
| label / mt | label / mt | ||
Zagłębie League of Professionals it-3 stadju — modernizzazzjoni tal-infrastruttura tat-taħriġ vokazzjonali fiċ-Ċentru ta’ Taħriġ Vokazzjonali u Kontinwu f’Będzin | |||
| label / pt | label / pt | ||
Zagłębie Liga dos Profissionais 3.ª fase — modernização das infraestruturas de formação profissional no Centro de Formação Profissional e Contínua de Będzin | |||
| label / fi | label / fi | ||
Zagłębie League of Professionals 3. vaihe – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin nykyaikaistaminen Będzinin ammatillisessa ja jatkokoulutuskeskuksessa | |||
| label / sl | label / sl | ||
Zagłębie League of Professionals 3. stopnja – posodobitev infrastrukture poklicnega usposabljanja v centru za poklicno in nadaljevalno usposabljanje v Będzinu | |||
| label / cs | label / cs | ||
Zagłębie League of Professionals 3. etapa – modernizace infrastruktury odborného vzdělávání v Centru odborného a dalšího vzdělávání v Będzinu | |||
| label / lt | label / lt | ||
Zagłębie profesionalų lygos III etapas – profesinio mokymo infrastruktūros modernizavimas Będzino profesinio ir tęstinio mokymo centre | |||
| label / lv | label / lv | ||
Zagłębie Professionals līgas 3. posms — profesionālās izglītības infrastruktūras modernizācija Będzin Profesionālās un tālākizglītības centrā | |||
| label / bg | label / bg | ||
Zagłębie League of Professionals 3-ти етап — модернизация на инфраструктурата за професионално обучение в Центъра за професионално и продължаващо обучение в Będzin | |||
| label / hu | label / hu | ||
Zagłębie Szakemberek Ligája 3. szakasz – a Będzini Szakképzési és Továbbképző Központ szakképzési infrastruktúrájának korszerűsítése | |||
| label / ga | label / ga | ||
Zagłębie League of Professionals 3ú céim — nuachóiriú ar bhonneagar gairmoiliúna ag an Ionad Oiliúna Gairmoideachais agus Leanúnaí in Będzin | |||
| label / sv | label / sv | ||
Zagłębie yrkesförbund 3:e etappen – modernisering av yrkesutbildningsinfrastrukturen vid yrkesutbildningscentrumet i Będzin | |||
| label / et | label / et | ||
Zagłębie kutseliidu kolmas etapp – kutseõppe infrastruktuuri moderniseerimine Będzinis asuvas kutsehariduse ja täiendõppe keskuses | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet comprend la reconstruction et l’adaptation aux besoins des personnes handicapées du segment D du bâtiment ZSTU à B-no et une partie du bâtiment PCKUiP à B-no pour l’apprentissage pratique. En particulier, le projet comprendra des travaux de construction comprenant: construction de l’ascenseur interne — construction d’allées pour handicapés — travaux de démolition — reconstruction du segment «D» de la ZSTU à Będzin et parties du bâtiment du CKUiP à Bedzina ainsi que des installations nécessaires aux besoins des studios professionnels — travaux de finition — construction d’une connexion Internet fibre optique avec le réseau interne Dans les installations rénovées, il y aura 6 ateliers de formation professionnelle (ateliers scolaires): au ZSTU Będzin 3 laboratoires informatiques, studio phototechnique et service aux consommateurs, à PCKUiP dans le laboratoire de traitement mécanique de Będzin (CNC). Tous les studios seront achetés des équipements appropriés conformes à l’ORE pour assurer l’éducation des élèves dans les professions susmentionnées au plus haut niveau. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau und die Anpassung an die Bedürfnisse behinderter Menschen im Segment D des ZSTU-Gebäudes in B-no und Teil des PCKUiP-Gebäudes in B-nein für die praktische Ausbildung. Das Projekt umfasst insbesondere Bauarbeiten, die Folgendes umfassen: —Bau des internen Aufzugs – Bau von Einfahrten für Behinderte – Abbrucharbeiten – Rekonstruktion des Segments „D“ in der ZSTU in Będzin und Teile des Gebäudes des CKUiP in Bedzina zusammen mit den notwendigen Installationen für die Bedürfnisse von professionellen Studios – Fertigstellungsarbeiten – Bau einer Glasfaser-Internetverbindung zusammen mit dem internen Netzwerk In den renovierten Einrichtungen werden 6 Berufsausbildungswerkstätten (Schulwerkstätten) stattfinden: an der ZSTU Będzin 3 IT-Labors, Fotostudio und Verbraucherservice, in PCKUiP im Labor für mechanische Verarbeitung Będzin (CNC). Alle Studios werden entsprechende Ausrüstung erworben, die dem ORE entspricht, um die Ausbildung von Schülern in den oben genannten Berufen auf höchstem Niveau zu gewährleisten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de wederopbouw en aanpassing aan de behoeften van gehandicapten van segment D van het ZSTU-gebouw in B-no en een deel van het PCKUiP-gebouw in B-no voor praktisch leerlingschap. Het project omvat met name bouwwerken die bestaan uit: —de bouw van de interne lift — aanleg van opritten voor gehandicapten — sloopwerkzaamheden — reconstructie van het segment „D” in de ZSTU in Będzin en delen van het gebouw van de CKUiP in Bedzina samen met de nodige installaties voor de behoeften van professionele studio’s — afwerkingswerken — bouw van een glasvezel-internetverbinding met het interne netwerk In de gerenoveerde faciliteiten zullen er 6 beroepsopleidingsworkshops (schoolworkshops) zijn: bij ZSTU Będzin 3 IT-labs, fototechnische studio en consumentenservice, in PCKUiP in Będzin mechanische verwerkingslaboratorium (CNC). Alle studio’s zullen worden gekocht passende apparatuur die voldoet aan de ORE om ervoor te zorgen dat de leerlingen in de bovengenoemde beroepen op het hoogste niveau. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede la ricostruzione e l'adattamento alle esigenze delle persone disabili del segmento D dell'edificio ZSTU in B-no e parte dell'edificio PCKUiP in B-no per l'apprendistato pratico. In particolare, il progetto comprenderà lavori di costruzione composti da: —costruzione dell'ascensore interno -costruzione di carrabili per disabili — lavori di demolizione — ricostruzione del segmento "D" nello ZSTU di Będzin e parti dell'edificio del CKUiP a Bedzina insieme alle installazioni necessarie per le esigenze di studi professionali — lavori di finitura — costruzione di una connessione Internet in fibra ottica insieme alla rete interna Nelle strutture rinnovate, ci saranno 6 laboratori di formazione professionale (laboratori scolastici): presso ZSTU Będzin 3 laboratori IT, studio fototecnico e servizio al consumatore, in PCKUiP nel laboratorio di elaborazione meccanica di Będzin (CNC). Tutti gli studi saranno acquistati attrezzature adeguate conformi all'ORE per garantire l'istruzione degli alunni nelle professioni di cui sopra al più alto livello. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consiste en la reconstrucción y adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad del segmento D del edificio ZSTU en B-no y parte del edificio PCKUiP en B-no para el aprendizaje práctico. En particular, el proyecto incluirá obras de construcción consistentes en: —construcción del ascensor interno -construcción de vías de acceso para discapacitados — trabajos de demolición — reconstrucción del segmento «D» en la ZSTU en Będzin y partes del edificio del CKUiP en Bedzina junto con las instalaciones necesarias para las necesidades de los estudios profesionales — obras de acabado — construcción de una conexión a Internet de fibra óptica junto con la red interna En las instalaciones renovadas, habrá 6 talleres de formación profesional (talleres escolares): en ZSTU Będzin 3 laboratorios de TI, estudio fototécnico y servicio al consumidor, en PCKUiP en el laboratorio de procesamiento mecánico de Będzin (CNC). Todos los estudios se adquirirán el equipo adecuado conforme a la ORE para garantizar la educación de los alumnos en las profesiones antes mencionadas al más alto nivel. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfatter genopbygning og tilpasning til handicappedes behov i segment D i ZSTU-bygningen i B-nej og en del af PCKUiP-bygningen i B-nej til praktisk lærlingeuddannelse. Projektet vil bl.a. omfatte bygge- og anlægsarbejder, der består af: —konstruktion af den interne elevator — opførelse af indkørsler til handicappede — nedrivningsarbejde — rekonstruktion af "D"-segmentet i ZSTU i Będzin og dele af bygningen af CKUiP i Bedzina sammen med de nødvendige installationer til professionelle studier — efterbehandling — opførelse af en fiberoptisk internetforbindelse sammen med det interne netværk I de renoverede faciliteter vil der være 6 erhvervsuddannelsesværksteder (skoleværksteder): på ZSTU Będzin 3 IT laboratorier, fototekniske studier og forbrugerservice, i PCKUiP i Będzin mekanisk forarbejdning laboratorium (CNC). Alle studier vil blive købt passende udstyr i overensstemmelse med ORE for at sikre uddannelse af elever i ovennævnte erhverv på højeste niveau. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή και προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες του τμήματος Δ του κτιρίου ZSTU στο B-no και μέρος του κτιρίου PCKUiP στο Β-όχι για πρακτική μαθητεία. Ειδικότερα, το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες αποτελούμενες από: —κατασκευή εσωτερικού ανελκυστήρα -κατασκευή διαδρόμων οδήγησης για άτομα με ειδικές ανάγκες — εργασίες κατεδάφισης — ανακατασκευή του τμήματος «D» της ZSTU στο Będzin και τμήματα του κτιρίου του CKUiP στην Bedzina μαζί με τις απαραίτητες εγκαταστάσεις για τις ανάγκες των επαγγελματικών στούντιο — εργασίες τελειοποίησης — κατασκευή σύνδεσης οπτικών ινών στο διαδίκτυο μαζί με το εσωτερικό δίκτυο Στις ανακαινισμένες εγκαταστάσεις θα υπάρχουν 6 εργαστήρια επαγγελματικής κατάρτισης (σχολικά εργαστήρια): στο ZSTU Będzin 3 εργαστήρια πληροφορικής, φωτοτεχνικό στούντιο και υπηρεσία καταναλωτών, στο PCKUiP στο εργαστήριο μηχανικής επεξεργασίας Będzin (CNC). Όλα τα στούντιο θα αγοραστούν κατάλληλος εξοπλισμός σύμφωνος με τον ΥΠΠ για να εξασφαλιστεί η εκπαίδευση των μαθητών στα προαναφερθέντα επαγγέλματα στο υψηλότερο επίπεδο. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt uključuje rekonstrukciju i prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom iz segmenta D zgrade ZSTU u B-ne i dijela zgrade PCKUiP u B-ne za praktično naukovanje. Konkretno, projekt će uključivati građevinske radove koji se sastoje od: —izgradnja unutarnjeg dizala – izgradnja prilaza za osobe s invaliditetom – radovi rušenja – rekonstrukcija segmenta „D” u ZSTU-u u Będzinu i dijelovi zgrade CKUiP-a u Bedzini zajedno s potrebnim instalacijama za potrebe stručnih studija – završni radovi – izgradnja svjetlovodne internetske veze zajedno s internom mrežom U obnovljenim objektima održat će se 6 strukovnih radionica (škole radionice): u ZSTU Będzin 3 IT laboratoriji, fototehnički studio i potrošačka služba, u PCKUiP-u u laboratoriju za mehaničku obradu Będzin (CNC). Svi studiji bit će nabavljeni prikladnom opremom usklađenom s ORE-om kako bi se osiguralo obrazovanje učenika u navedenim zanimanjima na najvišoj razini. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul implică reconstrucția și adaptarea la nevoile persoanelor cu handicap din segmentul D al clădirii ZSTU din B-no și parte a clădirii PCKUiP din B-no pentru ucenicie practică. În special, proiectul va include lucrări de construcție care constau în: —construirea ascensorului intern – construcția căilor de acces pentru persoanele cu handicap – lucrări de demolare – reconstrucția segmentului „D” în ZSTU din Będzin și a unor părți ale clădirii CKUiP din Bedzina împreună cu instalațiile necesare pentru nevoile studiourilor profesionale – lucrări de finisare – construirea unei conexiuni la internet cu fibră optică împreună cu rețeaua internă În facilitățile renovate, vor avea loc 6 ateliere de formare profesională (ateliere școlare): la ZSTU Będzin 3 laboratoare IT, studio fototehnic și servicii pentru consumatori, în PCKUiP în laboratorul de prelucrare mecanică Będzin (CNC). Toate studiourile vor fi achiziționate echipamente adecvate conforme cu ORE pentru a asigura educația elevilor din profesiile menționate mai sus la cel mai înalt nivel. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahŕňa rekonštrukciu a prispôsobenie sa potrebám zdravotne postihnutých osôb segmentu D budovy ZSTU v B-nie a časť budovy PCKUiP v B-nie pre praktickú učňovskú prípravu. Projekt bude zahŕňať najmä stavebné práce pozostávajúce z: —stavba vnútorného výťahu – výstavba príjazdových ciest pre zdravotne postihnutých – demolačné práce – rekonštrukcia segmentu „D“ v ZSTU v Będzine a častí budovy CKUiP v Bedžine spolu s potrebnými inštaláciami pre potreby profesionálnych štúdií – dokončovacie práce – výstavba optického internetového pripojenia spolu s vnútornou sieťou V rekonštruovaných zariadeniach bude 6 odborných školení (školské dielne): v ZSTU Będzin 3 IT laboratóriá, fototechnické štúdio a spotrebiteľské služby, v PCKUiP v Będzin mechanickom spracovateľskom laboratóriu (CNC). Všetky štúdiá budú zakúpené vhodné vybavenie v súlade s ORE, aby sa zabezpečilo vzdelávanie žiakov vo vyššie uvedených profesiách na najvyššej úrovni. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni u l-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità tas-segment D tal-bini ZSTU fil-B-no u parti mill-bini PCKUiP f’B-no għal apprendistat prattiku. B’mod partikolari, il-proġett se jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu minn: —kostruzzjoni tal-lift intern — kostruzzjoni ta’ driveways għal persuni b’diżabilità — xogħol ta’ twaqqigħ — rikostruzzjoni tas-segment “D” fiż-ZSTU f’Będzin u partijiet mill-bini tas-CKUiP f’Bedzina flimkien mal-installazzjonijiet meħtieġa għall-ħtiġijiet ta’ studios professjonali — xogħlijiet ta’ tlestija — kostruzzjoni ta’ konnessjoni tal-Internet tal-fibra ottika flimkien man-netwerk intern Fil-faċilitajiet rinnovati, se jkun hemm 6 workshops ta’ taħriġ vokazzjonali (workshops tal-iskola): F’ZSTU Będzin 3 laboratorji tal-IT, studio fototekniku u servizz tal-konsumatur, fil-PCKUiP fil-laboratorju tal-ipproċessar mekkaniku ta’ Będzin (CNC). L-istudjos kollha se jinxtraw tagħmir xieraq konformi mal-ORE biex tiġi żgurata l-edukazzjoni tal-istudenti fil-professjonijiet imsemmija hawn fuq fl-ogħla livell. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto envolve a reconstrução e adaptação às necessidades das pessoas com deficiência do segmento D do edifício ZSTU em B-no e parte do edifício PCKUiP em B-no para aprendizagem prática. Em especial, o projeto incluirá obras de construção que consistam em: —construção do ascensor interno -construção de calçadas para deficientes — trabalhos de demolição — reconstrução do segmento «D» na ZSTU em Będzin e partes do edifício da CKUiP em Bedzina, juntamente com as instalações necessárias para as necessidades de estúdios profissionais — obras de acabamento — construção de uma ligação à Internet de fibra ótica juntamente com a rede interna Nas instalações renovadas, haverá 6 oficinas de formação profissional (oficinas escolares): em ZSTU Będzin 3 laboratórios de TI, estúdio fototécnico e serviço ao consumidor, em PCKUiP em Będzin laboratório de processamento mecânico (CNC). Todos os estúdios serão comprados equipamentos adequados em conformidade com o ORE para garantir a educação dos alunos nas profissões acima mencionadas ao mais alto nível. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeeseen kuuluu ZSTU:n B-no-rakennuksen D-segmentin vammaisten jälleenrakentaminen ja mukauttaminen vammaisten tarpeisiin sekä osa B-no:n PCKUiP-rakennuksen osaa käytännön oppisopimuskoulutukseen. Hankkeeseen sisältyy erityisesti seuraavia rakennustöitä: —sisäisen hissin rakentaminen – vammaisille tarkoitettujen ajoväylien rakentaminen – purkutyöt – Będzinin ZSTU:n D-segmentin ja Bedzinassa sijaitsevan CKUiP-rakennuksen osien rakentaminen sekä ammattistudioiden tarpeisiin tarvittavat laitteistot – viimeistelytyöt – kuituoptisen Internet-yhteyden rakentaminen yhdessä sisäisen verkon kanssa Kunnostetuissa tiloissa järjestetään 6 ammatillista koulutustyöpajaa (koulutyöpajat): ZSTU Będzin 3 IT-laboratoriossa, valokuvateknisessä studiossa ja kuluttajapalvelussa PCKUiP: ssä Będzinin mekaanisessa jalostuslaboratoriossa (CNC). Kaikki studiot hankitaan ORE:n mukaiset asianmukaiset laitteet, joilla varmistetaan edellä mainittujen ammattien oppilaiden koulutus korkeimmalla tasolla. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev potrebam invalidov segmenta D stavbe ZSTU v B-no in dela stavbe PCKUiP v B-ne za praktično vajeništvo. Projekt bo vključeval zlasti gradbena dela, ki jih bodo sestavljali: —gradnja notranjega dvigala – gradnja dovozov za invalide – rušilna dela – rekonstrukcija segmenta „D“ v ZSTU v Będzinu in delov stavbe CKUiP v Bedzini skupaj s potrebnimi instalacijami za potrebe strokovnih studiev – zaključna dela – gradnja optične internetne povezave skupaj z notranjim omrežjem V prenovljenih objektih bo organiziranih 6 delavnic poklicnega usposabljanja (šolske delavnice): na ZSTU Będzin 3 IT laboratorijih, fototehniškem studiu in potrošniški službi, v PCKUiP v laboratoriju za mehansko obdelavo Będzin (CNC). Vsi studii bodo kupljeni ustrezno opremo, skladno z ORE, da se zagotovi izobraževanje učencev v zgoraj omenjenih poklicih na najvišji ravni. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahrnuje rekonstrukci a adaptaci na potřeby osob se zdravotním postižením segmentu D budovy ZSTU v B-no a část budovy PCKUiP v B-no pro praktickou učňovskou přípravu. Projekt bude zahrnovat zejména stavební práce sestávající z: —výstavba vnitřního výtahu – výstavba příjezdových cest pro tělesně postižené – demoliční práce – rekonstrukce segmentu „D“ v ZSTU v Będzinu a části budovy ČKUiP v Bedzině spolu s nezbytnými instalacemi pro potřeby odborných studií – dokončovací práce – výstavba optického připojení k internetu spolu s vnitřní sítí V renovovaných zařízeních bude 6 odborných školicích dílen (školní dílny): na ZSTU Będzin 3 IT laboratoře, fototechnické studio a spotřebitelské služby, v PCKUiP v Będzin mechanické zpracování laboratoře (CNC). Všechna studia budou zakoupena odpovídající vybavení v souladu s ORE, aby bylo zajištěno vzdělávání žáků ve výše uvedených profesích na nejvyšší úrovni. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima ZSTU pastato B-no D segmento ir PCKUiP pastato B-no dalies rekonstrukciją ir pritaikymą neįgaliųjų poreikiams. Visų pirma į projektą bus įtraukti statybos darbai, kuriuos sudaro: –vidinio lifto statyba – neįgaliųjų važiuojamųjų kelių statyba – griovimo darbai – ZSTU segmento „D“ rekonstrukcija Będzine ir CKUiP pastato dalys Bedzinoje kartu su profesionalioms studijoms reikalinga įranga – apdailos darbai – šviesolaidinio interneto ryšio įrengimas kartu su vidiniu tinklu Renovuotose patalpose vyks 6 profesinio mokymo dirbtuvės (mokyklos dirbtuvės): tuo ZSTU Będzin 3 IT laboratorijos, fototechnikos studija ir vartotojų aptarnavimo, PCKUiP Będzin mechaninio apdorojimo laboratorijoje (CNC). Visos studijos bus įsigytos tinkamos įrangos, atitinkančios ORE, kad būtų užtikrintas aukščiau minėtų profesijų mokinių švietimas aukščiausiu lygiu. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver rekonstrukciju un pielāgošanu invalīdu vajadzībām ZSTU ēkas D segmentā B-nē un daļa no PCKUiP ēkas B-nē praktiskai māceklībai. Projekts jo īpaši ietvers būvdarbus, kas sastāv no: iekšējā lifta izbūve — piebraucamo ceļu būvniecība invalīdiem — nojaukšanas darbi — “D” segmenta rekonstrukcija ZSTU Będzinā un CKUiP ēkas daļās Bedzina kopā ar nepieciešamajām instalācijām profesionālo studiju vajadzībām — apdares darbi — optiskās šķiedras interneta pieslēguma izbūve kopā ar iekšējo tīklu Renovētajās telpās būs 6 profesionālās apmācības darbnīcas (skolu darbnīcas): ZSTU Będzin 3 IT laboratorijās, fototehniskajā studijā un patērētāju apkalpošanā, PCKUiP, Będzin mehāniskās apstrādes laboratorijā (CNC). Visas studijas tiks iegādātas atbilstošas iekārtas, kas atbilst ORE, lai nodrošinātu skolēnu izglītošanu iepriekš minētajās profesijās augstākajā līmenī. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът включва реконструкция и адаптиране към нуждите на хората с увреждания от сегмент D на сградата ZSTU в B-no и част от сграда PCKUiP в B-no за практическо чиракуване. По-специално проектът ще включва строителни работи, състоящи се от: —изграждане на вътрешния асансьор — изграждане на алеи за инвалиди — събаряне — реконструкция на сегмента „Д“ в ЗЩУ в Бьодзин и части от сградата на ЦКУ в Беджина, заедно с необходимите инсталации за нуждите на професионалните студия — довършителни работи — изграждане на оптична интернет връзка заедно с вътрешната мрежа В обновените съоръжения ще има 6 семинара за професионално обучение (училищни работилници): в ZSTU Będzin 3 IT лаборатории, фототехническо студио и обслужване на потребителите, в PCKUiP в лаборатория за механична обработка на Będzin (CNC). Всички студиа ще бъдат закупени подходящо оборудване, съответстващо на ORE, за да се гарантира образованието на учениците в горепосочените професии на най-високо ниво. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a B-no ZSTU épület D szegmensében, valamint a B-no-ban található PCKUiP épület egy részének rekonstrukcióját és a fogyatékkal élők igényeihez való igazítását foglalja magában gyakorlati gyakornoki képzés céljából. A projekt különösen a következőkből álló építési munkákat foglalja magában: –będzini ZSTU „D” szegmensének rekonstrukciója, valamint a bencinai CKUiP épületrészeinek átalakítása, valamint a professzionális stúdiók igényeihez szükséges berendezések – befejező munkák – száloptikai internetkapcsolat megépítése a belső hálózattal A felújított létesítményekben 6 szakképzési műhely (iskolai műhely) lesz: a ZSTU Będzin 3 IT laborban, fototechnikai stúdióban és fogyasztói szolgáltatásban, a Będzin mechanikai feldolgozó laboratóriumában (CNC) található PCKUiP-ben. Minden stúdió az ORE-nek megfelelő felszerelést vásárol a fent említett szakmák tanulóinak legmagasabb szintű oktatása érdekében. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atógáil agus oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas de chuid D d’fhoirgneamh ZSTU i B-no agus cuid den fhoirgneamh PCKUiP i B-no do phrintíseacht phraiticiúil. Go háirithe, áireofar sa tionscadal oibreacha tógála ina mbeidh na nithe seo a leanas: — tógáil an ardaitheoir inmheánach — tógáil cabhsán don obair scartála faoi mhíchumas — atógáil an deighleog “D” sa ZSTU i Będzin agus codanna d’fhoirgneamh an CKUiP i Bedzina mar aon leis na suiteálacha riachtanacha do riachtanais stiúideonna gairmiúla — oibreacha a chríochnú — nasc Idirlín snáthoptaice a thógáil mar aon leis an líonra inmheánach sna háiseanna athchóirithe, beidh 6 cheardlann oiliúna gairme (ceardlanna scoile): ag ZSTU Będzin 3 saotharlanna TF, stiúideo fótaiteicniúil agus seirbhís tomhaltóra, i PCKUiP i saotharlann próiseála meicniúil Będzin (CNC). Ceannófar gach stiúideo trealamh cuí a chomhlíonann an ORE chun oideachas daltaí sna gairmeacha thuasluaite a chinntiú ag an leibhéal is airde. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar ombyggnad och anpassning till behoven hos funktionshindrade i segment D i ZSTU-byggnaden i B-no och en del av PCKUiP-byggnaden i B-nej för praktisk lärlingsutbildning. Projektet kommer särskilt att omfatta byggnadsarbeten som består av följande: —uppbyggnad av den interna hissen – uppförande av uppfarter för funktionshindrade – rivningsarbete – rekonstruktion av D-segmentet i ZSTU i Będzin och delar av CKUiP-byggnaden i Bedzina tillsammans med nödvändiga installationer för behoven hos professionella studior – efterbehandlingsarbete – uppförande av en fiberoptisk Internetanslutning tillsammans med det interna nätverket I de renoverade anläggningarna kommer det att finnas 6 yrkesutbildningsverkstäder (skolverkstäder): på ZSTU Będzin 3 IT-laboratorier, fototeknisk studio och konsumentservice, i PCKUiP i Będzin mekanisk bearbetningslaboratorium (CNC). Alla studior kommer att köpas lämplig utrustning som överensstämmer med ORE för att säkerställa utbildning av elever i ovannämnda yrken på högsta nivå. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab B-no ZSTU hoone D-segmendi ja B-no PCKUiP hoone osa ümberehitamist ja kohandamist puuetega inimeste vajadustele praktilise õpipoisiõppe jaoks. Eelkõige hõlmab projekt ehitustöid, mis koosnevad järgmistest osadest: –sise lifti ehitamine – puuetega inimeste sõiduteede ehitamine – lammutustööd – Będzini ZSTU D-segmendi rekonstrueerimine ja Bedzina CKUiP hoone osade rekonstrueerimine koos professionaalsete stuudiote vajadusteks vajalike seadmetega – viimistlustööd – kiudoptilise internetiühenduse ehitamine koos sisevõrguga. Renoveeritud rajatistes toimub kuus kutseõppe õpikoda (koolitoad): ZSTU Będzin 3 IT laborid, fototehnilise stuudio ja tarbijateenindus, PCKUiP Będzini mehaanilise töötlemise laboris (CNC). Kõik stuudiod ostetakse ORE nõuetele vastavad seadmed, et tagada õpilaste haridus eespool nimetatud kutsealadel kõrgeimal tasemel. (Estonian) | |||
Revision as of 21:34, 2 March 2023
Project Q2714321 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Zagłębiowska League of Professionals III stage – modernisation of vocational training infrastructure at the Centre for Vocational and Continuing Training in Będzin |
Project Q2714321 in Poland |
Statements
1,916,327.77 zloty
0 references
2,254,503.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 June 2019
0 references
31 March 2021
0 references
POWIAT BĘDZIŃSKI
0 references
50°20'9.6"N, 19°7'2.6"E
0 references
Projekt obejmuje przebudowę i dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych segmentu D budynku ZSTU w B-nie i części budynku PCKUiP w B-nie na potrzeby praktycznej nauki zawodu. W szczególności projekt obejmować będzie roboty budowl. polegające na: -budowie windy wewnętrznej -budowie podjazdów dla osób niepełnosprawnych -pracach rozbiórkowych -przebudowie segmentu „D” w ZSTU w Będzinie oraz części budynku CKUiP w Bedzinie wraz z wykonaniem niezbędnych instalacji na potrzeby pracowni zawodowych -pracach wykończeniowych -budowie światłowodowego łącza internetowego wraz z siecią wewnętrzną W wyremontowanych obiektach powstanie 6 pracowni do nauki zawodu (warsztaty szkolne): w ZSTU Będzin 3 pracownie informatyczne, pracownia fototechniczna oraz obsługi konsumenta, w PCKUiP w Będzinie pracownia obróbki mechanicznej (CNC). Do wszystkich pracowni zostanie zakupione odpowiednie wyposażenie zgodne z ORE zapewniające kształcenie uczniów w wyżej wymienionych zawodach na najwyższym poziomie. (Polish)
0 references
The project includes the reconstruction and adaptation to the needs of disabled people of segment D of the ZSTU building in B-no and part of the PCKUiP building in B-not for practical vocational training. In particular, the project will include works of buildings consisting of: construction of the internal lift -building of driveways for disabled persons – demolition works – reconstruction of the ‘D’ segment at the ZSTU in Będzin and part of the building of the CKUiP in Bedzin, together with the completion of the necessary installations for the purposes of professional studios – finishing works – construction of a fibre-optic internet connection together with the internal network In the renovated facilities, 6 workshops for vocational training (school workshops) will be created: in ZSTU Będzin 3 IT studios, phototechnical and consumer service studios, in PCKUiP in Będzin Mechanical Processing Laboratory (CNC). Suitable equipment in accordance with ORE will be purchased for all workshops to ensure that pupils are educated in the above-mentioned professions at the highest level. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet comprend la reconstruction et l’adaptation aux besoins des personnes handicapées du segment D du bâtiment ZSTU à B-no et une partie du bâtiment PCKUiP à B-no pour l’apprentissage pratique. En particulier, le projet comprendra des travaux de construction comprenant: construction de l’ascenseur interne — construction d’allées pour handicapés — travaux de démolition — reconstruction du segment «D» de la ZSTU à Będzin et parties du bâtiment du CKUiP à Bedzina ainsi que des installations nécessaires aux besoins des studios professionnels — travaux de finition — construction d’une connexion Internet fibre optique avec le réseau interne Dans les installations rénovées, il y aura 6 ateliers de formation professionnelle (ateliers scolaires): au ZSTU Będzin 3 laboratoires informatiques, studio phototechnique et service aux consommateurs, à PCKUiP dans le laboratoire de traitement mécanique de Będzin (CNC). Tous les studios seront achetés des équipements appropriés conformes à l’ORE pour assurer l’éducation des élèves dans les professions susmentionnées au plus haut niveau. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Wiederaufbau und die Anpassung an die Bedürfnisse behinderter Menschen im Segment D des ZSTU-Gebäudes in B-no und Teil des PCKUiP-Gebäudes in B-nein für die praktische Ausbildung. Das Projekt umfasst insbesondere Bauarbeiten, die Folgendes umfassen: —Bau des internen Aufzugs – Bau von Einfahrten für Behinderte – Abbrucharbeiten – Rekonstruktion des Segments „D“ in der ZSTU in Będzin und Teile des Gebäudes des CKUiP in Bedzina zusammen mit den notwendigen Installationen für die Bedürfnisse von professionellen Studios – Fertigstellungsarbeiten – Bau einer Glasfaser-Internetverbindung zusammen mit dem internen Netzwerk In den renovierten Einrichtungen werden 6 Berufsausbildungswerkstätten (Schulwerkstätten) stattfinden: an der ZSTU Będzin 3 IT-Labors, Fotostudio und Verbraucherservice, in PCKUiP im Labor für mechanische Verarbeitung Będzin (CNC). Alle Studios werden entsprechende Ausrüstung erworben, die dem ORE entspricht, um die Ausbildung von Schülern in den oben genannten Berufen auf höchstem Niveau zu gewährleisten. (German)
16 December 2021
0 references
Het project omvat de wederopbouw en aanpassing aan de behoeften van gehandicapten van segment D van het ZSTU-gebouw in B-no en een deel van het PCKUiP-gebouw in B-no voor praktisch leerlingschap. Het project omvat met name bouwwerken die bestaan uit: —de bouw van de interne lift — aanleg van opritten voor gehandicapten — sloopwerkzaamheden — reconstructie van het segment „D” in de ZSTU in Będzin en delen van het gebouw van de CKUiP in Bedzina samen met de nodige installaties voor de behoeften van professionele studio’s — afwerkingswerken — bouw van een glasvezel-internetverbinding met het interne netwerk In de gerenoveerde faciliteiten zullen er 6 beroepsopleidingsworkshops (schoolworkshops) zijn: bij ZSTU Będzin 3 IT-labs, fototechnische studio en consumentenservice, in PCKUiP in Będzin mechanische verwerkingslaboratorium (CNC). Alle studio’s zullen worden gekocht passende apparatuur die voldoet aan de ORE om ervoor te zorgen dat de leerlingen in de bovengenoemde beroepen op het hoogste niveau. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione e l'adattamento alle esigenze delle persone disabili del segmento D dell'edificio ZSTU in B-no e parte dell'edificio PCKUiP in B-no per l'apprendistato pratico. In particolare, il progetto comprenderà lavori di costruzione composti da: —costruzione dell'ascensore interno -costruzione di carrabili per disabili — lavori di demolizione — ricostruzione del segmento "D" nello ZSTU di Będzin e parti dell'edificio del CKUiP a Bedzina insieme alle installazioni necessarie per le esigenze di studi professionali — lavori di finitura — costruzione di una connessione Internet in fibra ottica insieme alla rete interna Nelle strutture rinnovate, ci saranno 6 laboratori di formazione professionale (laboratori scolastici): presso ZSTU Będzin 3 laboratori IT, studio fototecnico e servizio al consumatore, in PCKUiP nel laboratorio di elaborazione meccanica di Będzin (CNC). Tutti gli studi saranno acquistati attrezzature adeguate conformi all'ORE per garantire l'istruzione degli alunni nelle professioni di cui sopra al più alto livello. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la reconstrucción y adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad del segmento D del edificio ZSTU en B-no y parte del edificio PCKUiP en B-no para el aprendizaje práctico. En particular, el proyecto incluirá obras de construcción consistentes en: —construcción del ascensor interno -construcción de vías de acceso para discapacitados — trabajos de demolición — reconstrucción del segmento «D» en la ZSTU en Będzin y partes del edificio del CKUiP en Bedzina junto con las instalaciones necesarias para las necesidades de los estudios profesionales — obras de acabado — construcción de una conexión a Internet de fibra óptica junto con la red interna En las instalaciones renovadas, habrá 6 talleres de formación profesional (talleres escolares): en ZSTU Będzin 3 laboratorios de TI, estudio fototécnico y servicio al consumidor, en PCKUiP en el laboratorio de procesamiento mecánico de Będzin (CNC). Todos los estudios se adquirirán el equipo adecuado conforme a la ORE para garantizar la educación de los alumnos en las profesiones antes mencionadas al más alto nivel. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter genopbygning og tilpasning til handicappedes behov i segment D i ZSTU-bygningen i B-nej og en del af PCKUiP-bygningen i B-nej til praktisk lærlingeuddannelse. Projektet vil bl.a. omfatte bygge- og anlægsarbejder, der består af: —konstruktion af den interne elevator — opførelse af indkørsler til handicappede — nedrivningsarbejde — rekonstruktion af "D"-segmentet i ZSTU i Będzin og dele af bygningen af CKUiP i Bedzina sammen med de nødvendige installationer til professionelle studier — efterbehandling — opførelse af en fiberoptisk internetforbindelse sammen med det interne netværk I de renoverede faciliteter vil der være 6 erhvervsuddannelsesværksteder (skoleværksteder): på ZSTU Będzin 3 IT laboratorier, fototekniske studier og forbrugerservice, i PCKUiP i Będzin mekanisk forarbejdning laboratorium (CNC). Alle studier vil blive købt passende udstyr i overensstemmelse med ORE for at sikre uddannelse af elever i ovennævnte erhverv på højeste niveau. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή και προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες του τμήματος Δ του κτιρίου ZSTU στο B-no και μέρος του κτιρίου PCKUiP στο Β-όχι για πρακτική μαθητεία. Ειδικότερα, το έργο θα περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες αποτελούμενες από: —κατασκευή εσωτερικού ανελκυστήρα -κατασκευή διαδρόμων οδήγησης για άτομα με ειδικές ανάγκες — εργασίες κατεδάφισης — ανακατασκευή του τμήματος «D» της ZSTU στο Będzin και τμήματα του κτιρίου του CKUiP στην Bedzina μαζί με τις απαραίτητες εγκαταστάσεις για τις ανάγκες των επαγγελματικών στούντιο — εργασίες τελειοποίησης — κατασκευή σύνδεσης οπτικών ινών στο διαδίκτυο μαζί με το εσωτερικό δίκτυο Στις ανακαινισμένες εγκαταστάσεις θα υπάρχουν 6 εργαστήρια επαγγελματικής κατάρτισης (σχολικά εργαστήρια): στο ZSTU Będzin 3 εργαστήρια πληροφορικής, φωτοτεχνικό στούντιο και υπηρεσία καταναλωτών, στο PCKUiP στο εργαστήριο μηχανικής επεξεργασίας Będzin (CNC). Όλα τα στούντιο θα αγοραστούν κατάλληλος εξοπλισμός σύμφωνος με τον ΥΠΠ για να εξασφαλιστεί η εκπαίδευση των μαθητών στα προαναφερθέντα επαγγέλματα στο υψηλότερο επίπεδο. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju i prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom iz segmenta D zgrade ZSTU u B-ne i dijela zgrade PCKUiP u B-ne za praktično naukovanje. Konkretno, projekt će uključivati građevinske radove koji se sastoje od: —izgradnja unutarnjeg dizala – izgradnja prilaza za osobe s invaliditetom – radovi rušenja – rekonstrukcija segmenta „D” u ZSTU-u u Będzinu i dijelovi zgrade CKUiP-a u Bedzini zajedno s potrebnim instalacijama za potrebe stručnih studija – završni radovi – izgradnja svjetlovodne internetske veze zajedno s internom mrežom U obnovljenim objektima održat će se 6 strukovnih radionica (škole radionice): u ZSTU Będzin 3 IT laboratoriji, fototehnički studio i potrošačka služba, u PCKUiP-u u laboratoriju za mehaničku obradu Będzin (CNC). Svi studiji bit će nabavljeni prikladnom opremom usklađenom s ORE-om kako bi se osiguralo obrazovanje učenika u navedenim zanimanjima na najvišoj razini. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul implică reconstrucția și adaptarea la nevoile persoanelor cu handicap din segmentul D al clădirii ZSTU din B-no și parte a clădirii PCKUiP din B-no pentru ucenicie practică. În special, proiectul va include lucrări de construcție care constau în: —construirea ascensorului intern – construcția căilor de acces pentru persoanele cu handicap – lucrări de demolare – reconstrucția segmentului „D” în ZSTU din Będzin și a unor părți ale clădirii CKUiP din Bedzina împreună cu instalațiile necesare pentru nevoile studiourilor profesionale – lucrări de finisare – construirea unei conexiuni la internet cu fibră optică împreună cu rețeaua internă În facilitățile renovate, vor avea loc 6 ateliere de formare profesională (ateliere școlare): la ZSTU Będzin 3 laboratoare IT, studio fototehnic și servicii pentru consumatori, în PCKUiP în laboratorul de prelucrare mecanică Będzin (CNC). Toate studiourile vor fi achiziționate echipamente adecvate conforme cu ORE pentru a asigura educația elevilor din profesiile menționate mai sus la cel mai înalt nivel. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu a prispôsobenie sa potrebám zdravotne postihnutých osôb segmentu D budovy ZSTU v B-nie a časť budovy PCKUiP v B-nie pre praktickú učňovskú prípravu. Projekt bude zahŕňať najmä stavebné práce pozostávajúce z: —stavba vnútorného výťahu – výstavba príjazdových ciest pre zdravotne postihnutých – demolačné práce – rekonštrukcia segmentu „D“ v ZSTU v Będzine a častí budovy CKUiP v Bedžine spolu s potrebnými inštaláciami pre potreby profesionálnych štúdií – dokončovacie práce – výstavba optického internetového pripojenia spolu s vnútornou sieťou V rekonštruovaných zariadeniach bude 6 odborných školení (školské dielne): v ZSTU Będzin 3 IT laboratóriá, fototechnické štúdio a spotrebiteľské služby, v PCKUiP v Będzin mechanickom spracovateľskom laboratóriu (CNC). Všetky štúdiá budú zakúpené vhodné vybavenie v súlade s ORE, aby sa zabezpečilo vzdelávanie žiakov vo vyššie uvedených profesiách na najvyššej úrovni. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni u l-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità tas-segment D tal-bini ZSTU fil-B-no u parti mill-bini PCKUiP f’B-no għal apprendistat prattiku. B’mod partikolari, il-proġett se jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jikkonsistu minn: —kostruzzjoni tal-lift intern — kostruzzjoni ta’ driveways għal persuni b’diżabilità — xogħol ta’ twaqqigħ — rikostruzzjoni tas-segment “D” fiż-ZSTU f’Będzin u partijiet mill-bini tas-CKUiP f’Bedzina flimkien mal-installazzjonijiet meħtieġa għall-ħtiġijiet ta’ studios professjonali — xogħlijiet ta’ tlestija — kostruzzjoni ta’ konnessjoni tal-Internet tal-fibra ottika flimkien man-netwerk intern Fil-faċilitajiet rinnovati, se jkun hemm 6 workshops ta’ taħriġ vokazzjonali (workshops tal-iskola): F’ZSTU Będzin 3 laboratorji tal-IT, studio fototekniku u servizz tal-konsumatur, fil-PCKUiP fil-laboratorju tal-ipproċessar mekkaniku ta’ Będzin (CNC). L-istudjos kollha se jinxtraw tagħmir xieraq konformi mal-ORE biex tiġi żgurata l-edukazzjoni tal-istudenti fil-professjonijiet imsemmija hawn fuq fl-ogħla livell. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução e adaptação às necessidades das pessoas com deficiência do segmento D do edifício ZSTU em B-no e parte do edifício PCKUiP em B-no para aprendizagem prática. Em especial, o projeto incluirá obras de construção que consistam em: —construção do ascensor interno -construção de calçadas para deficientes — trabalhos de demolição — reconstrução do segmento «D» na ZSTU em Będzin e partes do edifício da CKUiP em Bedzina, juntamente com as instalações necessárias para as necessidades de estúdios profissionais — obras de acabamento — construção de uma ligação à Internet de fibra ótica juntamente com a rede interna Nas instalações renovadas, haverá 6 oficinas de formação profissional (oficinas escolares): em ZSTU Będzin 3 laboratórios de TI, estúdio fototécnico e serviço ao consumidor, em PCKUiP em Będzin laboratório de processamento mecânico (CNC). Todos os estúdios serão comprados equipamentos adequados em conformidade com o ORE para garantir a educação dos alunos nas profissões acima mencionadas ao mais alto nível. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu ZSTU:n B-no-rakennuksen D-segmentin vammaisten jälleenrakentaminen ja mukauttaminen vammaisten tarpeisiin sekä osa B-no:n PCKUiP-rakennuksen osaa käytännön oppisopimuskoulutukseen. Hankkeeseen sisältyy erityisesti seuraavia rakennustöitä: —sisäisen hissin rakentaminen – vammaisille tarkoitettujen ajoväylien rakentaminen – purkutyöt – Będzinin ZSTU:n D-segmentin ja Bedzinassa sijaitsevan CKUiP-rakennuksen osien rakentaminen sekä ammattistudioiden tarpeisiin tarvittavat laitteistot – viimeistelytyöt – kuituoptisen Internet-yhteyden rakentaminen yhdessä sisäisen verkon kanssa Kunnostetuissa tiloissa järjestetään 6 ammatillista koulutustyöpajaa (koulutyöpajat): ZSTU Będzin 3 IT-laboratoriossa, valokuvateknisessä studiossa ja kuluttajapalvelussa PCKUiP: ssä Będzinin mekaanisessa jalostuslaboratoriossa (CNC). Kaikki studiot hankitaan ORE:n mukaiset asianmukaiset laitteet, joilla varmistetaan edellä mainittujen ammattien oppilaiden koulutus korkeimmalla tasolla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev potrebam invalidov segmenta D stavbe ZSTU v B-no in dela stavbe PCKUiP v B-ne za praktično vajeništvo. Projekt bo vključeval zlasti gradbena dela, ki jih bodo sestavljali: —gradnja notranjega dvigala – gradnja dovozov za invalide – rušilna dela – rekonstrukcija segmenta „D“ v ZSTU v Będzinu in delov stavbe CKUiP v Bedzini skupaj s potrebnimi instalacijami za potrebe strokovnih studiev – zaključna dela – gradnja optične internetne povezave skupaj z notranjim omrežjem V prenovljenih objektih bo organiziranih 6 delavnic poklicnega usposabljanja (šolske delavnice): na ZSTU Będzin 3 IT laboratorijih, fototehniškem studiu in potrošniški službi, v PCKUiP v laboratoriju za mehansko obdelavo Będzin (CNC). Vsi studii bodo kupljeni ustrezno opremo, skladno z ORE, da se zagotovi izobraževanje učencev v zgoraj omenjenih poklicih na najvišji ravni. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci a adaptaci na potřeby osob se zdravotním postižením segmentu D budovy ZSTU v B-no a část budovy PCKUiP v B-no pro praktickou učňovskou přípravu. Projekt bude zahrnovat zejména stavební práce sestávající z: —výstavba vnitřního výtahu – výstavba příjezdových cest pro tělesně postižené – demoliční práce – rekonstrukce segmentu „D“ v ZSTU v Będzinu a části budovy ČKUiP v Bedzině spolu s nezbytnými instalacemi pro potřeby odborných studií – dokončovací práce – výstavba optického připojení k internetu spolu s vnitřní sítí V renovovaných zařízeních bude 6 odborných školicích dílen (školní dílny): na ZSTU Będzin 3 IT laboratoře, fototechnické studio a spotřebitelské služby, v PCKUiP v Będzin mechanické zpracování laboratoře (CNC). Všechna studia budou zakoupena odpovídající vybavení v souladu s ORE, aby bylo zajištěno vzdělávání žáků ve výše uvedených profesích na nejvyšší úrovni. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas apima ZSTU pastato B-no D segmento ir PCKUiP pastato B-no dalies rekonstrukciją ir pritaikymą neįgaliųjų poreikiams. Visų pirma į projektą bus įtraukti statybos darbai, kuriuos sudaro: –vidinio lifto statyba – neįgaliųjų važiuojamųjų kelių statyba – griovimo darbai – ZSTU segmento „D“ rekonstrukcija Będzine ir CKUiP pastato dalys Bedzinoje kartu su profesionalioms studijoms reikalinga įranga – apdailos darbai – šviesolaidinio interneto ryšio įrengimas kartu su vidiniu tinklu Renovuotose patalpose vyks 6 profesinio mokymo dirbtuvės (mokyklos dirbtuvės): tuo ZSTU Będzin 3 IT laboratorijos, fototechnikos studija ir vartotojų aptarnavimo, PCKUiP Będzin mechaninio apdorojimo laboratorijoje (CNC). Visos studijos bus įsigytos tinkamos įrangos, atitinkančios ORE, kad būtų užtikrintas aukščiau minėtų profesijų mokinių švietimas aukščiausiu lygiu. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ietver rekonstrukciju un pielāgošanu invalīdu vajadzībām ZSTU ēkas D segmentā B-nē un daļa no PCKUiP ēkas B-nē praktiskai māceklībai. Projekts jo īpaši ietvers būvdarbus, kas sastāv no: iekšējā lifta izbūve — piebraucamo ceļu būvniecība invalīdiem — nojaukšanas darbi — “D” segmenta rekonstrukcija ZSTU Będzinā un CKUiP ēkas daļās Bedzina kopā ar nepieciešamajām instalācijām profesionālo studiju vajadzībām — apdares darbi — optiskās šķiedras interneta pieslēguma izbūve kopā ar iekšējo tīklu Renovētajās telpās būs 6 profesionālās apmācības darbnīcas (skolu darbnīcas): ZSTU Będzin 3 IT laboratorijās, fototehniskajā studijā un patērētāju apkalpošanā, PCKUiP, Będzin mehāniskās apstrādes laboratorijā (CNC). Visas studijas tiks iegādātas atbilstošas iekārtas, kas atbilst ORE, lai nodrošinātu skolēnu izglītošanu iepriekš minētajās profesijās augstākajā līmenī. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът включва реконструкция и адаптиране към нуждите на хората с увреждания от сегмент D на сградата ZSTU в B-no и част от сграда PCKUiP в B-no за практическо чиракуване. По-специално проектът ще включва строителни работи, състоящи се от: —изграждане на вътрешния асансьор — изграждане на алеи за инвалиди — събаряне — реконструкция на сегмента „Д“ в ЗЩУ в Бьодзин и части от сградата на ЦКУ в Беджина, заедно с необходимите инсталации за нуждите на професионалните студия — довършителни работи — изграждане на оптична интернет връзка заедно с вътрешната мрежа В обновените съоръжения ще има 6 семинара за професионално обучение (училищни работилници): в ZSTU Będzin 3 IT лаборатории, фототехническо студио и обслужване на потребителите, в PCKUiP в лаборатория за механична обработка на Będzin (CNC). Всички студиа ще бъдат закупени подходящо оборудване, съответстващо на ORE, за да се гарантира образованието на учениците в горепосочените професии на най-високо ниво. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a B-no ZSTU épület D szegmensében, valamint a B-no-ban található PCKUiP épület egy részének rekonstrukcióját és a fogyatékkal élők igényeihez való igazítását foglalja magában gyakorlati gyakornoki képzés céljából. A projekt különösen a következőkből álló építési munkákat foglalja magában: –będzini ZSTU „D” szegmensének rekonstrukciója, valamint a bencinai CKUiP épületrészeinek átalakítása, valamint a professzionális stúdiók igényeihez szükséges berendezések – befejező munkák – száloptikai internetkapcsolat megépítése a belső hálózattal A felújított létesítményekben 6 szakképzési műhely (iskolai műhely) lesz: a ZSTU Będzin 3 IT laborban, fototechnikai stúdióban és fogyasztói szolgáltatásban, a Będzin mechanikai feldolgozó laboratóriumában (CNC) található PCKUiP-ben. Minden stúdió az ORE-nek megfelelő felszerelést vásárol a fent említett szakmák tanulóinak legmagasabb szintű oktatása érdekében. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atógáil agus oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas de chuid D d’fhoirgneamh ZSTU i B-no agus cuid den fhoirgneamh PCKUiP i B-no do phrintíseacht phraiticiúil. Go háirithe, áireofar sa tionscadal oibreacha tógála ina mbeidh na nithe seo a leanas: — tógáil an ardaitheoir inmheánach — tógáil cabhsán don obair scartála faoi mhíchumas — atógáil an deighleog “D” sa ZSTU i Będzin agus codanna d’fhoirgneamh an CKUiP i Bedzina mar aon leis na suiteálacha riachtanacha do riachtanais stiúideonna gairmiúla — oibreacha a chríochnú — nasc Idirlín snáthoptaice a thógáil mar aon leis an líonra inmheánach sna háiseanna athchóirithe, beidh 6 cheardlann oiliúna gairme (ceardlanna scoile): ag ZSTU Będzin 3 saotharlanna TF, stiúideo fótaiteicniúil agus seirbhís tomhaltóra, i PCKUiP i saotharlann próiseála meicniúil Będzin (CNC). Ceannófar gach stiúideo trealamh cuí a chomhlíonann an ORE chun oideachas daltaí sna gairmeacha thuasluaite a chinntiú ag an leibhéal is airde. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet omfattar ombyggnad och anpassning till behoven hos funktionshindrade i segment D i ZSTU-byggnaden i B-no och en del av PCKUiP-byggnaden i B-nej för praktisk lärlingsutbildning. Projektet kommer särskilt att omfatta byggnadsarbeten som består av följande: —uppbyggnad av den interna hissen – uppförande av uppfarter för funktionshindrade – rivningsarbete – rekonstruktion av D-segmentet i ZSTU i Będzin och delar av CKUiP-byggnaden i Bedzina tillsammans med nödvändiga installationer för behoven hos professionella studior – efterbehandlingsarbete – uppförande av en fiberoptisk Internetanslutning tillsammans med det interna nätverket I de renoverade anläggningarna kommer det att finnas 6 yrkesutbildningsverkstäder (skolverkstäder): på ZSTU Będzin 3 IT-laboratorier, fototeknisk studio och konsumentservice, i PCKUiP i Będzin mekanisk bearbetningslaboratorium (CNC). Alla studior kommer att köpas lämplig utrustning som överensstämmer med ORE för att säkerställa utbildning av elever i ovannämnda yrken på högsta nivå. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab B-no ZSTU hoone D-segmendi ja B-no PCKUiP hoone osa ümberehitamist ja kohandamist puuetega inimeste vajadustele praktilise õpipoisiõppe jaoks. Eelkõige hõlmab projekt ehitustöid, mis koosnevad järgmistest osadest: –sise lifti ehitamine – puuetega inimeste sõiduteede ehitamine – lammutustööd – Będzini ZSTU D-segmendi rekonstrueerimine ja Bedzina CKUiP hoone osade rekonstrueerimine koos professionaalsete stuudiote vajadusteks vajalike seadmetega – viimistlustööd – kiudoptilise internetiühenduse ehitamine koos sisevõrguga. Renoveeritud rajatistes toimub kuus kutseõppe õpikoda (koolitoad): ZSTU Będzin 3 IT laborid, fototehnilise stuudio ja tarbijateenindus, PCKUiP Będzini mehaanilise töötlemise laboris (CNC). Kõik stuudiod ostetakse ORE nõuetele vastavad seadmed, et tagada õpilaste haridus eespool nimetatud kutsealadel kõrgeimal tasemel. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: będziński
0 references
Identifiers
RPSL.12.02.01-24-020C/19
0 references