Tailor-made education – compensatory and developing classes for students of Jan Wawrzynk Primary School in Kuźni Raciborska (Q2714172): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, sk, lv, et, da, fi, es, lt, ga, ro, pt, hr, el, hu, cs, fr, sv, sl, nl, bg, de, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Éducation sur mesure — | Éducation sur mesure — activités de compensation et de développement pour les élèves de l’école primaire Jan Wawrzyn à Kusni Raciborska | ||
| label / de | label / de | ||
Maßgeschneiderte Bildung – | Maßgeschneiderte Bildung – Ausgleichs- und Entwicklungsaktivitäten für Schüler der Jan Wawrzyn Grundschule in Kuźni Raciborska | ||
| label / nl | label / nl | ||
Onderwijs op maat — compenserende en | Onderwijs op maat — compenserende en ontwikkelingsactiviteiten voor studenten van de Jan Wawrzyn Primary School in Kuźni Raciborska | ||
| label / it | label / it | ||
Educazione su misura — | Educazione su misura — attività compensative e di sviluppo per gli studenti della scuola primaria Jan Wawrzyn a Kuźni Raciborska | ||
| label / es | label / es | ||
Educación a medida | Educación a medida: actividades compensatorias y de desarrollo para estudiantes de la Escuela Primaria Jan Wawrzyn en Kușni Raciborska | ||
| label / et | label / et | ||
Kohandatud haridus | Kohandatud haridus – Kuźni Raciborska Jan Wawrzyni algkooli õpilastele kompenseeriv ja arendustegevus | ||
| label / lt | label / lt | ||
Specialiai pritaikytas švietimas | Specialiai pritaikytas švietimas – kompensacinė ir tobulėjimo veikla Kuźni Raciborska Jano Wawrzyno pradinės mokyklos studentams | ||
| label / hr | label / hr | ||
Prilagođeno obrazovanje | Prilagođeno obrazovanje – kompenzacijske i razvojne aktivnosti za učenike OŠ Jan Wawrzyn u KuŇni Raciborska | ||
| label / el | label / el | ||
Εξατομικευμένη εκπαίδευση | Εξατομικευμένη εκπαίδευση — αντισταθμιστικές και αναπτυξιακές δραστηριότητες για τους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου Jan Wawrzyn στην Κουνί Ρασιμπόρσκα | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vzdelávanie šité na mieru | Vzdelávanie šité na mieru – kompenzačné a rozvojové aktivity pre študentov základnej školy Jana Wawrzyna v Kuźni Raciborska | ||
| label / fi | label / fi | ||
Räätälöity koulutus | Räätälöity koulutus – Korvaus- ja kehittämistoiminta Jan Wawrzynin peruskoulun opiskelijoille Kuźni Raciborskassa | ||
| label / hu | label / hu | ||
Személyre szabott oktatás | Személyre szabott oktatás – kompenzációs és fejlesztési tevékenységek a Kuźni Raciborska Jan Wawrzyn Általános Iskola hallgatói számára | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vzdělávání na míru | Vzdělávání na míru – kompenzační a rozvojová činnost pro studenty základní školy Jana Wawrzyna v Kuźni Raciborské | ||
| label / lv | label / lv | ||
Īpaši pielāgota izglītība — kompensējošie un attīstības pasākumi Jan Wawrzyn pamatskolas studentiem Kuźni Raciborska | |||
| label / ga | label / ga | ||
Oideachas saincheaptha — gníomhaíochtaí cúiteacha agus forbartha do mhic léinn Bhunscoil Jan Wawrzyn i Kuţni Raciborska | |||
| label / sl | label / sl | ||
Prilagojeno izobraževanje – kompenzacijske in razvojne aktivnosti za študente Osnovne šole Jan Wawrzyn v Kuźni Raciborski | |||
| label / bg | label / bg | ||
Индивидуално образование — компенсаторни и развойни дейности за ученици от ОУ „Ян Вавжин“ в Кутни Рачиборска | |||
| label / mt | label / mt | ||
Edukazzjoni mfassla apposta kumpens u | Edukazzjoni mfassla apposta — attivitajiet ta’ kumpens u żvilupp għall-istudenti tal-Iskola Primarja Jan Wawrzyn f’Kuźni Raciborska | ||
| label / pt | label / pt | ||
Educação personalizada — atividades compensatórias e de desenvolvimento para estudantes da Escola Primária Jan Wawrzyn em Kuzni Raciborska | |||
| label / da | label / da | ||
Skræddersyet uddannelse | Skræddersyet uddannelse — kompenserende og udviklingsaktiviteter for studerende på Jan Wawrzyn Primary School i Kuźni Raciborska | ||
| label / ro | label / ro | ||
Educație personalizată | Educație personalizată – activități compensatorii și de dezvoltare pentru elevii Școlii primare Jan Wawrzyn din Kuźni Raciborska | ||
| label / sv | label / sv | ||
Skräddarsydd utbildning | Skräddarsydd utbildning – kompensations- och utvecklingsverksamhet för studenter vid Jan Wawrzyns grundskola i Kuźni Raciborska | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet sera mis en œuvre à l’école primaire Jan Wawrzynka à Kusni Raciborska. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à une offre éducative de qualité et de développer les compétences clés de 88 élèves de l’école primaire par leur participation active à des activités de compensation et de développement, ainsi que de créer les conditions d’un enseignement expérimental dans l’école au cours de la période allant du 01.08.2021-30.06.2022. L’objectif sera atteint au moyen de quatre objectifs: classes compensatoires de mathématiques et de chimie avec des éléments de l’expérience avec un travail de classe équipé à cet effet, classes se développant en langues étrangères, classes développant en mathématiques par la méthode d’expérimentation avec l’utilisation d’un ouvrier de classe et classes développant en chimie et physique avec expérience dans la classe résultante. L’installation sera équipée d’aides pédagogiques soutenant le processus éducatif. Le groupe cible comprendra les classes IV-VIII SP. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird an der Jan Wawrzynka Grundschule in Kuźni Raciborska durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, durch ihre aktive Teilnahme an Kompensations- und Entwicklungsaktivitäten den Zugang zu qualitativ hochwertigen Bildungsangeboten zu verbessern und Schlüsselkompetenzen bei 88 Grundschülern zu entwickeln sowie Bedingungen für den experimentellen Unterricht in der Schule im Zeitraum 1.8.2021 – 30.6.2022 zu schaffen. Das Ziel wird durch vier Ziele erreicht: kompensatorische Klassen in Mathematik und Chemie mit Elementen des Experiments zusammen mit einer dafür ausgestatteten Klassenarbeit, Klassen, die sich in Fremdsprachen entwickeln, Klassen, die sich in der Mathematik durch die Methode des Experimentierens mit der Verwendung eines Klassenarbeiters entwickeln, und Klassen, die sich in Chemie und Physik mit Experiment in der resultierenden Klasse entwickeln. Die Einrichtung wird mit Lehrmitteln ausgestattet, die den Bildungsprozess unterstützen. Die Zielgruppe umfasst die Klassen IV-VIII SP. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project wordt uitgevoerd op de Jan Wawrzynka Primary School in Kuźni Raciborska. Het doel van het project is de toegang tot kwalitatief hoogstaand onderwijsaanbod te vergroten en sleutelcompetenties bij 88 basisschoolstudenten te ontwikkelen door hun actieve deelname aan compenserende en ontwikkelingsactiviteiten, en voorwaarden te scheppen voor experimenteel onderwijs in de school tijdens de periode 01.08.2021-30.06.2022. De doelstelling zal worden bereikt door middel van vier doelstellingen: compenserende klassen in wiskunde en scheikunde met elementen van het experiment samen met een klassenwerk uitgerust voor dit doel, klassen ontwikkelen in vreemde talen, klassen ontwikkelen in de wiskunde door de methode van experimenteren met het gebruik van een classworker en klassen ontwikkelen in de chemie en fysica met experiment in de resulterende klasse. De faciliteit zal worden uitgerust met onderwijshulpmiddelen ter ondersteuning van het onderwijsproces. De doelgroep zal de klassen IV-VIII SP omvatten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sarà realizzato presso la Jan Wawrzynka Primary School di Kuźni Raciborska. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'offerta educativa di alta qualità e di sviluppare competenze chiave in 88 studenti della Scuola Primaria attraverso la loro partecipazione attiva ad attività compensative e di sviluppo, nonché di creare le condizioni per l'insegnamento sperimentale nella scuola durante il periodo 01.08.2021-30.06.2022. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso quattro obiettivi: classi compensative in matematica e chimica con elementi dell'esperimento insieme a un lavoro di classe attrezzato a questo scopo, classi che si sviluppano in lingue straniere, classi che si sviluppano in matematica con il metodo di sperimentazione con l'uso di un operaio di classe e classi che si sviluppano in chimica e fisica con esperimento nella classe risultante. La struttura sarà dotata di ausili didattici a supporto del processo educativo. Il gruppo target comprenderà le classi IV-VIII SP. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se ejecutará en la Escuela Primaria Jan Wawrzynka en Kușni Raciborska. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a una oferta educativa de alta calidad y desarrollar competencias clave en 88 alumnos de Primaria a través de su participación activa en actividades compensatorias y de desarrollo, así como crear condiciones para la enseñanza experimental en la escuela durante el período 01.08.2021-30.06.2022. El objetivo se alcanzará a través de cuatro objetivos: clases compensatorias en matemáticas y química con elementos del experimento junto con un trabajo de clase equipado para este propósito, clases que se desarrollan en lenguas extranjeras, clases que se desarrollan en matemáticas por el método de experimentación con el uso de un trabajador de clase y clases que se desarrollan en química y física con experimentos en la clase resultante. La instalación estará equipada con material didáctico que apoye el proceso educativo. El grupo destinatario incluirá las clases IV-VIII SP. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt viiakse ellu Jan Wawrzynka algkoolis Kuźni Raciborskas. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele ja arendada võtmepädevusi 88 põhikooli üliõpilasel, osaledes aktiivselt kompensatsiooni- ja arendustegevuses, samuti luua tingimused eksperimentaalseks õpetamiseks koolis ajavahemikul 01.08.2021–30.06.2022. Eesmärk saavutatakse nelja eesmärgi kaudu: kompenseerivad klassid matemaatikas ja keemias koos katse elementidega koos selleks ette nähtud klassitööga, võõrkeeltes arenevad klassid, matemaatikas arenevad klassid katsetamismeetodil, klassitöötaja kasutamine ja keemias ja füüsikas arenevad klassid katse tulemusena saadud klassis. Rajatis on varustatud õppevahenditega, mis toetavad haridusprotsessi. Sihtrühma kuuluvad IV-VIII SP klassid. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas bus įgyvendintas Jan Wawrzynka pradinėje mokykloje Kuźni Raciborska. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis aukštos kokybės švietimo pasiūlymais ir ugdyti bendrąsias kompetencijas 88 pradinių mokyklų moksleiviams aktyviai dalyvaujant kompensacinėje ir plėtros veikloje, taip pat sudaryti sąlygas eksperimentiniam mokymui mokykloje 2021 m. rugpjūčio 1 d. – 2022 m. birželio 30 d. laikotarpiu. Tikslas bus pasiektas keturiais tikslais: kompensacinės matematikos ir chemijos klasės su eksperimento elementais kartu su šiam tikslui įrengtu klasiu darbu, klasės, besivystančios užsienio kalbomis, klasės, besivystančios matematikos eksperimentavimo metodu, ir klasės, besivystančios chemijoje ir fizikoje su eksperimentu gautoje klasėje. Centre bus įrengtos mokymo priemonės, kuriomis remiamas švietimo procesas. Tikslinė grupė apims IV-VIII SP klases. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se provoditi u Osnovnoj školi Jan Wawrzynka u KuŇni Raciborskoj. Cilj projekta je povećati pristup kvalitetnoj obrazovnoj ponudi i razviti ključne kompetencije kod 88 učenika osnovnih škola kroz aktivno sudjelovanje u kompenzacijskim i razvojnim aktivnostima, kao i stvoriti uvjete za eksperimentalnu nastavu u školi u razdoblju 1.8.2021 – 30.6.2022. Cilj će se postići s pomoću četiriju ciljeva: kompenzacijski satovi iz matematike i kemije s elementima eksperimenta zajedno s klasnim radom opremljenim za tu svrhu, nastavom razvijanja na stranim jezicima, nastavom razvijanja matematike metodom eksperimentiranja s korištenjem klasnog radnika i nastavom razvijanja u kemiji i fizici s eksperimentom u nastavnoj klasi. Objekt će biti opremljen nastavnim pomagalima koji podržavaju obrazovni proces. Ciljna skupina uključivat će razrede IV-VIII SP. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα υλοποιηθεί στο δημοτικό σχολείο Jan Wawrzynka στην Kuрni Raciborska. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά και η ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων σε 88 μαθητές Δημοτικού, μέσω της ενεργού συμμετοχής τους σε αντισταθμιστικές και αναπτυξιακές δραστηριότητες, καθώς και η δημιουργία συνθηκών για πειραματική διδασκαλία στο σχολείο κατά την περίοδο 1.8.2021 — 30.6.2022. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω τεσσάρων στόχων: αντισταθμιστικές τάξεις στα μαθηματικά και τη χημεία με στοιχεία του πειράματος μαζί με μια τάξη εξοπλισμένη για το σκοπό αυτό, τάξεις που αναπτύσσονται σε ξένες γλώσσες, τάξεις που αναπτύσσονται στα μαθηματικά με τη μέθοδο του πειραματισμού με τη χρήση ενός ταξικού εργάτη και τάξεις που αναπτύσσονται στη χημεία και τη φυσική με πείραμα στην προκύπτουσα τάξη. Η εγκατάσταση θα είναι εξοπλισμένη με διδακτικά βοηθήματα που υποστηρίζουν την εκπαιδευτική διαδικασία. Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει τις κλάσεις IV-VIII SP. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizovaný na základnej škole Jan Wawrzynka v Kuźni Raciborska. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania a rozvíjať kľúčové kompetencie 88 študentov základných škôl prostredníctvom ich aktívnej účasti na kompenzačných a rozvojových činnostiach, ako aj vytvoriť podmienky pre experimentálnu výučbu v škole v období od 1.8.2021 do 30.6.2022. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom štyroch cieľov: kompenzačné triedy v matematike a chémii s prvkami experimentu spolu s triednou prácou vybavenou na tento účel, triedami rozvíjajúcimi sa v cudzích jazykoch, triedami, ktoré sa rozvíjajú v matematike metódou experimentovania s použitím tried robotníka a tried rozvíjajúcich sa v chémii a fyzike s experimentom vo výslednej triede. Zariadenie bude vybavené učebnými pomôckami podporujúcimi vzdelávací proces. Cieľová skupina bude zahŕňať triedy IV-VIII SP. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke toteutetaan Jan Wawrzynkan peruskoulussa Kuźni Raciborskassa. Hankkeen tavoitteena on parantaa pääsyä laadukkaaseen koulutustarjontaan ja kehittää avaintaitoja 88 peruskoulun opiskelijassa osallistumalla aktiivisesti korvaaviin ja kehittämistoimiin sekä luoda edellytykset kokeelliselle opetukselle koulussa kaudella 01.08.2021–30.06.2022. Tavoite saavutetaan seuraavilla neljällä tavoitteella: korvaavia luokkia matematiikan ja kemian elementtejä kokeen yhdessä luokkatyö varustettu tätä tarkoitusta varten, luokat kehittyvät vieraita kieliä, luokat kehittää matematiikan menetelmän kokeilun avulla luokan työntekijä ja luokat kehittää kemian ja fysiikan kokeilu tuloksena luokka. Laitos varustetaan opetusta tukevilla apuvälineillä. Kohderyhmään kuuluvat luokat IV-VIII SP. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projektet a Jan Wawrzynka Általános Iskolában, Kuźni Raciborska-ban valósítják meg. A projekt célja a magas színvonalú oktatási kínálathoz való hozzáférés javítása és a kulcskompetenciák fejlesztése 88 általános iskolás diák számára a kompenzációs és fejlesztési tevékenységekben való aktív részvételük révén, valamint az iskolai kísérleti oktatás feltételeinek megteremtése a 2021. augusztus 1. és 2022. június 30. közötti időszakban. A célkitűzés a következő négy célkitűzésen keresztül érhető el: kompenzáló osztályok a matematika és a kémia elemeivel a kísérlet elemeivel együtt egy erre a célra felszerelt osztálymunkával, idegen nyelveken fejlődő osztályok, a matematikában fejlődő osztályok a kísérletezés módszerével osztálymunkával és a kémiában és fizikában fejlődő osztályok az eredmény osztályban. A létesítmény az oktatási folyamatot támogató oktatási segédeszközökkel lesz felszerelve. A célcsoport a IV-VIII. SP osztályokat foglalja magában. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizován na základní škole Jana Wawrzynky v Kuźni Raciborské. Cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce a rozvíjet klíčové kompetence u 88 studentů základních škol prostřednictvím jejich aktivní účasti na kompenzačních a rozvojových aktivitách, jakož i vytvořit podmínky pro experimentální výuku ve škole v období od 01.08.2021–30.06.2022. Cíle bude dosaženo prostřednictvím čtyř cílů: kompenzační kurzy v matematice a chemii s prvky experimentu spolu s třídou vybavenou pro tento účel, kurzy vyvíjející se v cizích jazycích, třídy vyvíjející se v matematice metodou experimentování s použitím třídního pracovníka a tříd vyvíjejících se v chemii a fyzice s experimentem ve výsledné třídě. Zařízení bude vybaveno výukovými pomůcemi podporujícími vzdělávací proces. Cílová skupina bude zahrnovat třídy IV-VIII SP. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts tiks īstenots Jan Wawrzynka pamatskolā Kuźni Raciborska. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvam izglītības piedāvājumam un attīstīt pamatprasmes 88 pamatskolā, aktīvi piedaloties kompensējošās un attīstības aktivitātēs, kā arī radīt apstākļus eksperimentālai mācīšanai skolā laika posmā no 1.8.2021. līdz 30.6.2022. Mērķis tiks sasniegts ar četriem mērķiem: kompensējošās nodarbības matemātikā un ķīmijā ar eksperimenta elementiem kopā ar šim nolūkam aprīkotu klasi, nodarbības svešvalodās, nodarbības matemātikā, izmantojot eksperimenta metodi, un klases, kas attīstās ķīmijā un fizikā ar eksperimentiem iegūtajā klasē. Iestāde būs aprīkota ar mācību līdzekļiem, kas atbalsta izglītības procesu. Mērķgrupa ietvers IV-VIII SP klases. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Beidh an tionscadal á chur i bhfeidhm i mBunscoil Jan Wawrzynka i Kuţni Raciborska. Is é aidhm an tionscadail rochtain ar thairiscint oideachais ar ardchaighdeán a mhéadú agus príomhinniúlachtaí a fhorbairt in 88 dalta Bunscoile trína rannpháirtíocht ghníomhach i ngníomhaíochtaí cúiteacha agus forbartha, chomh maith le coinníollacha a chruthú le haghaidh teagasc turgnamhach sa scoil le linn na tréimhse 01.08.2021-30.06.2022. Bainfear an cuspóir amach trí cheithre chuspóir: ranganna cúiteacha sa mhatamaitic agus sa cheimic le heilimintí den turgnamh mar aon le saothar ranga atá feistithe chun na críche sin, ranganna a fhorbraíonn i dteangacha iasachta, ranganna a fhorbraíonn sa mhatamaitic trí thástáil a dhéanamh ar úsáid oibrithe ranga agus ranganna a fhorbraíonn sa cheimic agus san fhisic le turgnamh sa rang mar thoradh air sin. Beidh áiseanna teagaisc ag an áis seo chun tacú leis an bpróiseas oideachais. Beidh ranganna IV-VIII SP san áireamh sa spriocghrúpa. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se bo izvajal na Osnovni šoli Jan Wawrzynka v Kuźni Raciborski. Cilj projekta je povečati dostop do kakovostne izobraževalne ponudbe in razviti ključne kompetence pri 88 osnovnošolcih z aktivno udeležbo v kompenzacijskih in razvojnih aktivnostih ter ustvariti pogoje za eksperimentalno poučevanje v šoli v obdobju 01.08.2021–30.06.2022. Cilj bo dosežen s štirimi cilji: kompenzacijski razredi matematike in kemije z elementi eksperimenta skupaj z razrednim delom, opremljenim za ta namen, razredi, ki se razvijajo v tujih jezikih, razredi, ki se razvijajo v matematiki z metodo eksperimentiranja z uporabo razrednega delavca, in razredi, ki se razvijajo v kemiji in fiziki s poskusom v nastalem razredu. Objekt bo opremljen z učnimi pripomočki, ki podpirajo izobraževalni proces. Ciljna skupina bo vključevala razrede IV-VIII SP. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще бъде реализиран в ОУ „Ян Вавринка“ в Кутни Рачиборска. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено образователно предложение и да се развият ключови компетентности в 88 ученици от началното училище чрез активното им участие в компенсаторни и развойни дейности, както и да се създадат условия за експериментално преподаване в училището през периода 01.08.2021—30.06.2022 г. Целта ще бъде постигната чрез четири цели: компенсаторни класове по математика и химия с елементи на експеримента заедно с класова работа, оборудвана за тази цел, класове, развиващи се на чужди езици, класове, развиващи се по математика по метода на експериментиране с използването на клас работник и класове, развиващи се по химия и физика с експеримент в получения клас. Съоръжението ще бъде оборудвано с учебни помощни средства, подпомагащи образователния процес. Целевата група ще включва класове IV-VIII SP. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ser jiġi implimentat fl-Iskola Primarja Jan Wawrzynka f’Kuźni Raciborska. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja u li jiġu żviluppati kompetenzi ewlenin fi 88 student tal-Iskola Primarja permezz tal-parteċipazzjoni attiva tagħhom f’attivitajiet kumpensatorji u ta’ żvilupp, kif ukoll li jinħolqu kundizzjonijiet għat-tagħlim sperimentali fl-iskola matul il-perjodu 01.08.2021–30.06.2022. L-għan se jintlaħaq permezz ta’ erba’ għanijiet: klassijiet ta’ kumpens fil-matematika u l-kimika b’elementi tal-esperiment flimkien ma’ xogħol ta’ klassi mgħammar għal dan il-għan, klassijiet li jiżviluppaw f’lingwi barranin, klassijiet li jiżviluppaw fil-matematika bil-metodu ta’ sperimentazzjoni bl-użu ta’ ħaddiem tal-klassi u klassijiet li jiżviluppaw fil-kimika u l-fiżika b’esperiment fil-klassi li tirriżulta. Il-faċilità se tkun mgħammra b’għajnuniet ta’ tagħlim li jappoġġjaw il-proċess edukattiv. Il-grupp fil-mira se jinkludi l-klassijiet IV-VIII SP. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto será implementado na Escola Primária Jan Wawrzynka, em Kuzni Raciborska. O objetivo do projeto é aumentar o acesso a uma oferta educativa de elevada qualidade e desenvolver competências essenciais em 88 alunos do ensino primário através da sua participação ativa em atividades compensatórias e de desenvolvimento, bem como criar condições para o ensino experimental na escola durante o período 01.08.2021 — 30.06.2022. O objetivo será alcançado através de quatro objetivos: classes compensatórias em matemática e química com elementos do experimento juntamente com um trabalho de classe equipado para este fim, classes em desenvolvimento em línguas estrangeiras, classes que se desenvolvem em matemática pelo método de experimentação com o uso de um trabalhador de classe e classes que se desenvolvem em química e física com experimentos na classe resultante. A instalação será equipada com ajudas pedagógicas de apoio ao processo educativo. O grupo-alvo incluirá as classes IV-VIII SP. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil blive gennemført på Jan Wawrzynka Primary School i Kuźni Raciborska. Formålet med projektet er at øge adgangen til uddannelsestilbud af høj kvalitet og udvikle nøglekompetencer hos 88 elever på grundskolen gennem deres aktive deltagelse i kompenserende og udviklingsmæssige aktiviteter samt at skabe betingelser for eksperimentel undervisning i skolen i perioden 01.08.2021-30.06.2022. Målet vil blive nået gennem fire mål: kompenserende klasser i matematik og kemi med elementer af eksperimentet sammen med et klassearbejde udstyret til dette formål, klasser, der udvikler sig i fremmedsprog, klasser, der udvikler sig i matematik ved hjælp af forsøgsmetode med brug af en klassearbejder og klasser, der udvikler sig i kemi og fysik med eksperiment i den resulterende klasse. Faciliteten vil blive udstyret med undervisningshjælpemidler, der understøtter uddannelsesprocessen. Målgruppen vil omfatte klasse IV-VIII SP. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va fi implementat la Școala primară Jan Wawrzynka din Kuźni Raciborska. Scopul proiectului este de a crește accesul la oferta educațională de înaltă calitate și de a dezvolta competențe-cheie la 88 de elevi de școală primară prin participarea lor activă la activități compensatorii și de dezvoltare, precum și de a crea condiții pentru predarea experimentală în școală în perioada 01.08.2021-30.06.2022. Obiectivul va fi atins prin intermediul a patru obiective: clase compensatorii în matematică și chimie cu elemente ale experimentului împreună cu o lucrare de clasă echipată în acest scop, clase în curs de dezvoltare în limbi străine, clase în curs de dezvoltare în matematică prin metoda de experimentare cu utilizarea unui muncitor de clasă și clase în curs de dezvoltare în chimie și fizică cu experiment în clasa rezultată. Facilitatea va fi dotată cu mijloace didactice care sprijină procesul educațional. Grupul țintă va include clasele IV-VIII SP. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att genomföras på Jan Wawrzynka grundskola i Kuźni Raciborska. Syftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativt utbildningsutbud och att utveckla nyckelkompetenser hos 88 grundskoleelever genom aktivt deltagande i kompensations- och utvecklingsverksamhet samt att skapa förutsättningar för experimentell undervisning i skolan under perioden 01.08.2021–30.06.2022. Målet kommer att uppnås genom fyra mål: kompensatoriska klasser i matematik och kemi med delar av experimentet tillsammans med ett klassarbete utrustat för detta ändamål, klasser som utvecklas på främmande språk, klasser som utvecklas i matematik genom metoden att experimentera med användning av en klassarbetare och klasser som utvecklas i kemi och fysik med experiment i den resulterande klassen. Anläggningen kommer att utrustas med undervisningshjälpmedel som stöder utbildningsprocessen. Målgruppen kommer att omfatta klasserna IV-VIII SP. (Swedish) | |||
Revision as of 21:34, 2 March 2023
Project Q2714172 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tailor-made education – compensatory and developing classes for students of Jan Wawrzynk Primary School in Kuźni Raciborska |
Project Q2714172 in Poland |
Statements
348,855.83 zloty
0 references
410,418.63 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2021
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA KUŹNIA RACIBORSKA
0 references
50°12'2.5"N, 18°18'38.2"E
0 references
Projekt będzie realizowany w Szkole Podstawowej im. Jana Wawrzynka w Kuźni Raciborskiej. Celem projektu jest wzrost dostępu do wysokiej jakości oferty edukacyjnej oraz rozwój kompetencji kluczowych u 88 uczniów Szkoły Podstawowej poprzez ich aktywny udział w zajęciach wyrównawczych i rozwijających, a także stworzenie w szkole warunków do nauczania opartego na metodzie eksperymentu w okresie 01.08.2021–30.06.2022r. Cel zostanie osiągnięty dzięki realizacji czterech zadań: zajęć wyrównawczych z matematyki i chemii z elementami eksperymentu wraz z wyposażoną na ten cel klasopracownią, zajęć rozwijających z j. obcych, zajęć rozwijających z matematyki metodą eksperymentu z wykorzystaniem klasopracowni oraz zajęć rozwijających z chemii i fizyki z eksperymentem w powstałej klasopracowni. Placówka zostanie wyposażona w pomoce dydaktyczne wspomagające proces edukacyjny. Grupa docelowa będzie obejmowała klasy IV-VIII SP. (Polish)
0 references
The project will be implemented at Jan Wawrzynka Primary School in Kuźnia Raciborska. The aim of the project is to increase access to high-quality educational offer and to develop key competences in 88 primary school students through their active participation in compensatory and developing classes, as well as creating conditions in the school for teaching based on the method of experimentation in the period 01.08.2021-30.06.2022. The objective will be achieved through four tasks: compensating classes in mathematics and chemistry with elements of the experiment along with a classroom equipped for this purpose, developing classes from foreign languages, developing classes in mathematics using a classroom, and developing classes in chemistry and physics with experiments in the classroom. The institution will be equipped with teaching aids supporting the educational process. The target group will include classes IV-VIII SP. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet sera mis en œuvre à l’école primaire Jan Wawrzynka à Kusni Raciborska. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à une offre éducative de qualité et de développer les compétences clés de 88 élèves de l’école primaire par leur participation active à des activités de compensation et de développement, ainsi que de créer les conditions d’un enseignement expérimental dans l’école au cours de la période allant du 01.08.2021-30.06.2022. L’objectif sera atteint au moyen de quatre objectifs: classes compensatoires de mathématiques et de chimie avec des éléments de l’expérience avec un travail de classe équipé à cet effet, classes se développant en langues étrangères, classes développant en mathématiques par la méthode d’expérimentation avec l’utilisation d’un ouvrier de classe et classes développant en chimie et physique avec expérience dans la classe résultante. L’installation sera équipée d’aides pédagogiques soutenant le processus éducatif. Le groupe cible comprendra les classes IV-VIII SP. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird an der Jan Wawrzynka Grundschule in Kuźni Raciborska durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, durch ihre aktive Teilnahme an Kompensations- und Entwicklungsaktivitäten den Zugang zu qualitativ hochwertigen Bildungsangeboten zu verbessern und Schlüsselkompetenzen bei 88 Grundschülern zu entwickeln sowie Bedingungen für den experimentellen Unterricht in der Schule im Zeitraum 1.8.2021 – 30.6.2022 zu schaffen. Das Ziel wird durch vier Ziele erreicht: kompensatorische Klassen in Mathematik und Chemie mit Elementen des Experiments zusammen mit einer dafür ausgestatteten Klassenarbeit, Klassen, die sich in Fremdsprachen entwickeln, Klassen, die sich in der Mathematik durch die Methode des Experimentierens mit der Verwendung eines Klassenarbeiters entwickeln, und Klassen, die sich in Chemie und Physik mit Experiment in der resultierenden Klasse entwickeln. Die Einrichtung wird mit Lehrmitteln ausgestattet, die den Bildungsprozess unterstützen. Die Zielgruppe umfasst die Klassen IV-VIII SP. (German)
16 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd op de Jan Wawrzynka Primary School in Kuźni Raciborska. Het doel van het project is de toegang tot kwalitatief hoogstaand onderwijsaanbod te vergroten en sleutelcompetenties bij 88 basisschoolstudenten te ontwikkelen door hun actieve deelname aan compenserende en ontwikkelingsactiviteiten, en voorwaarden te scheppen voor experimenteel onderwijs in de school tijdens de periode 01.08.2021-30.06.2022. De doelstelling zal worden bereikt door middel van vier doelstellingen: compenserende klassen in wiskunde en scheikunde met elementen van het experiment samen met een klassenwerk uitgerust voor dit doel, klassen ontwikkelen in vreemde talen, klassen ontwikkelen in de wiskunde door de methode van experimenteren met het gebruik van een classworker en klassen ontwikkelen in de chemie en fysica met experiment in de resulterende klasse. De faciliteit zal worden uitgerust met onderwijshulpmiddelen ter ondersteuning van het onderwijsproces. De doelgroep zal de klassen IV-VIII SP omvatten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato presso la Jan Wawrzynka Primary School di Kuźni Raciborska. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'offerta educativa di alta qualità e di sviluppare competenze chiave in 88 studenti della Scuola Primaria attraverso la loro partecipazione attiva ad attività compensative e di sviluppo, nonché di creare le condizioni per l'insegnamento sperimentale nella scuola durante il periodo 01.08.2021-30.06.2022. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso quattro obiettivi: classi compensative in matematica e chimica con elementi dell'esperimento insieme a un lavoro di classe attrezzato a questo scopo, classi che si sviluppano in lingue straniere, classi che si sviluppano in matematica con il metodo di sperimentazione con l'uso di un operaio di classe e classi che si sviluppano in chimica e fisica con esperimento nella classe risultante. La struttura sarà dotata di ausili didattici a supporto del processo educativo. Il gruppo target comprenderà le classi IV-VIII SP. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la Escuela Primaria Jan Wawrzynka en Kușni Raciborska. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a una oferta educativa de alta calidad y desarrollar competencias clave en 88 alumnos de Primaria a través de su participación activa en actividades compensatorias y de desarrollo, así como crear condiciones para la enseñanza experimental en la escuela durante el período 01.08.2021-30.06.2022. El objetivo se alcanzará a través de cuatro objetivos: clases compensatorias en matemáticas y química con elementos del experimento junto con un trabajo de clase equipado para este propósito, clases que se desarrollan en lenguas extranjeras, clases que se desarrollan en matemáticas por el método de experimentación con el uso de un trabajador de clase y clases que se desarrollan en química y física con experimentos en la clase resultante. La instalación estará equipada con material didáctico que apoye el proceso educativo. El grupo destinatario incluirá las clases IV-VIII SP. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Jan Wawrzynka algkoolis Kuźni Raciborskas. Projekti eesmärk on suurendada juurdepääsu kvaliteetsele hariduspakkumisele ja arendada võtmepädevusi 88 põhikooli üliõpilasel, osaledes aktiivselt kompensatsiooni- ja arendustegevuses, samuti luua tingimused eksperimentaalseks õpetamiseks koolis ajavahemikul 01.08.2021–30.06.2022. Eesmärk saavutatakse nelja eesmärgi kaudu: kompenseerivad klassid matemaatikas ja keemias koos katse elementidega koos selleks ette nähtud klassitööga, võõrkeeltes arenevad klassid, matemaatikas arenevad klassid katsetamismeetodil, klassitöötaja kasutamine ja keemias ja füüsikas arenevad klassid katse tulemusena saadud klassis. Rajatis on varustatud õppevahenditega, mis toetavad haridusprotsessi. Sihtrühma kuuluvad IV-VIII SP klassid. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Jan Wawrzynka pradinėje mokykloje Kuźni Raciborska. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis aukštos kokybės švietimo pasiūlymais ir ugdyti bendrąsias kompetencijas 88 pradinių mokyklų moksleiviams aktyviai dalyvaujant kompensacinėje ir plėtros veikloje, taip pat sudaryti sąlygas eksperimentiniam mokymui mokykloje 2021 m. rugpjūčio 1 d. – 2022 m. birželio 30 d. laikotarpiu. Tikslas bus pasiektas keturiais tikslais: kompensacinės matematikos ir chemijos klasės su eksperimento elementais kartu su šiam tikslui įrengtu klasiu darbu, klasės, besivystančios užsienio kalbomis, klasės, besivystančios matematikos eksperimentavimo metodu, ir klasės, besivystančios chemijoje ir fizikoje su eksperimentu gautoje klasėje. Centre bus įrengtos mokymo priemonės, kuriomis remiamas švietimo procesas. Tikslinė grupė apims IV-VIII SP klases. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u Osnovnoj školi Jan Wawrzynka u KuŇni Raciborskoj. Cilj projekta je povećati pristup kvalitetnoj obrazovnoj ponudi i razviti ključne kompetencije kod 88 učenika osnovnih škola kroz aktivno sudjelovanje u kompenzacijskim i razvojnim aktivnostima, kao i stvoriti uvjete za eksperimentalnu nastavu u školi u razdoblju 1.8.2021 – 30.6.2022. Cilj će se postići s pomoću četiriju ciljeva: kompenzacijski satovi iz matematike i kemije s elementima eksperimenta zajedno s klasnim radom opremljenim za tu svrhu, nastavom razvijanja na stranim jezicima, nastavom razvijanja matematike metodom eksperimentiranja s korištenjem klasnog radnika i nastavom razvijanja u kemiji i fizici s eksperimentom u nastavnoj klasi. Objekt će biti opremljen nastavnim pomagalima koji podržavaju obrazovni proces. Ciljna skupina uključivat će razrede IV-VIII SP. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στο δημοτικό σχολείο Jan Wawrzynka στην Kuрni Raciborska. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά και η ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων σε 88 μαθητές Δημοτικού, μέσω της ενεργού συμμετοχής τους σε αντισταθμιστικές και αναπτυξιακές δραστηριότητες, καθώς και η δημιουργία συνθηκών για πειραματική διδασκαλία στο σχολείο κατά την περίοδο 1.8.2021 — 30.6.2022. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω τεσσάρων στόχων: αντισταθμιστικές τάξεις στα μαθηματικά και τη χημεία με στοιχεία του πειράματος μαζί με μια τάξη εξοπλισμένη για το σκοπό αυτό, τάξεις που αναπτύσσονται σε ξένες γλώσσες, τάξεις που αναπτύσσονται στα μαθηματικά με τη μέθοδο του πειραματισμού με τη χρήση ενός ταξικού εργάτη και τάξεις που αναπτύσσονται στη χημεία και τη φυσική με πείραμα στην προκύπτουσα τάξη. Η εγκατάσταση θα είναι εξοπλισμένη με διδακτικά βοηθήματα που υποστηρίζουν την εκπαιδευτική διαδικασία. Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει τις κλάσεις IV-VIII SP. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný na základnej škole Jan Wawrzynka v Kuźni Raciborska. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania a rozvíjať kľúčové kompetencie 88 študentov základných škôl prostredníctvom ich aktívnej účasti na kompenzačných a rozvojových činnostiach, ako aj vytvoriť podmienky pre experimentálnu výučbu v škole v období od 1.8.2021 do 30.6.2022. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom štyroch cieľov: kompenzačné triedy v matematike a chémii s prvkami experimentu spolu s triednou prácou vybavenou na tento účel, triedami rozvíjajúcimi sa v cudzích jazykoch, triedami, ktoré sa rozvíjajú v matematike metódou experimentovania s použitím tried robotníka a tried rozvíjajúcich sa v chémii a fyzike s experimentom vo výslednej triede. Zariadenie bude vybavené učebnými pomôckami podporujúcimi vzdelávací proces. Cieľová skupina bude zahŕňať triedy IV-VIII SP. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Jan Wawrzynkan peruskoulussa Kuźni Raciborskassa. Hankkeen tavoitteena on parantaa pääsyä laadukkaaseen koulutustarjontaan ja kehittää avaintaitoja 88 peruskoulun opiskelijassa osallistumalla aktiivisesti korvaaviin ja kehittämistoimiin sekä luoda edellytykset kokeelliselle opetukselle koulussa kaudella 01.08.2021–30.06.2022. Tavoite saavutetaan seuraavilla neljällä tavoitteella: korvaavia luokkia matematiikan ja kemian elementtejä kokeen yhdessä luokkatyö varustettu tätä tarkoitusta varten, luokat kehittyvät vieraita kieliä, luokat kehittää matematiikan menetelmän kokeilun avulla luokan työntekijä ja luokat kehittää kemian ja fysiikan kokeilu tuloksena luokka. Laitos varustetaan opetusta tukevilla apuvälineillä. Kohderyhmään kuuluvat luokat IV-VIII SP. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projektet a Jan Wawrzynka Általános Iskolában, Kuźni Raciborska-ban valósítják meg. A projekt célja a magas színvonalú oktatási kínálathoz való hozzáférés javítása és a kulcskompetenciák fejlesztése 88 általános iskolás diák számára a kompenzációs és fejlesztési tevékenységekben való aktív részvételük révén, valamint az iskolai kísérleti oktatás feltételeinek megteremtése a 2021. augusztus 1. és 2022. június 30. közötti időszakban. A célkitűzés a következő négy célkitűzésen keresztül érhető el: kompenzáló osztályok a matematika és a kémia elemeivel a kísérlet elemeivel együtt egy erre a célra felszerelt osztálymunkával, idegen nyelveken fejlődő osztályok, a matematikában fejlődő osztályok a kísérletezés módszerével osztálymunkával és a kémiában és fizikában fejlődő osztályok az eredmény osztályban. A létesítmény az oktatási folyamatot támogató oktatási segédeszközökkel lesz felszerelve. A célcsoport a IV-VIII. SP osztályokat foglalja magában. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt bude realizován na základní škole Jana Wawrzynky v Kuźni Raciborské. Cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce a rozvíjet klíčové kompetence u 88 studentů základních škol prostřednictvím jejich aktivní účasti na kompenzačních a rozvojových aktivitách, jakož i vytvořit podmínky pro experimentální výuku ve škole v období od 01.08.2021–30.06.2022. Cíle bude dosaženo prostřednictvím čtyř cílů: kompenzační kurzy v matematice a chemii s prvky experimentu spolu s třídou vybavenou pro tento účel, kurzy vyvíjející se v cizích jazycích, třídy vyvíjející se v matematice metodou experimentování s použitím třídního pracovníka a tříd vyvíjejících se v chemii a fyzice s experimentem ve výsledné třídě. Zařízení bude vybaveno výukovými pomůcemi podporujícími vzdělávací proces. Cílová skupina bude zahrnovat třídy IV-VIII SP. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Jan Wawrzynka pamatskolā Kuźni Raciborska. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvam izglītības piedāvājumam un attīstīt pamatprasmes 88 pamatskolā, aktīvi piedaloties kompensējošās un attīstības aktivitātēs, kā arī radīt apstākļus eksperimentālai mācīšanai skolā laika posmā no 1.8.2021. līdz 30.6.2022. Mērķis tiks sasniegts ar četriem mērķiem: kompensējošās nodarbības matemātikā un ķīmijā ar eksperimenta elementiem kopā ar šim nolūkam aprīkotu klasi, nodarbības svešvalodās, nodarbības matemātikā, izmantojot eksperimenta metodi, un klases, kas attīstās ķīmijā un fizikā ar eksperimentiem iegūtajā klasē. Iestāde būs aprīkota ar mācību līdzekļiem, kas atbalsta izglītības procesu. Mērķgrupa ietvers IV-VIII SP klases. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Beidh an tionscadal á chur i bhfeidhm i mBunscoil Jan Wawrzynka i Kuţni Raciborska. Is é aidhm an tionscadail rochtain ar thairiscint oideachais ar ardchaighdeán a mhéadú agus príomhinniúlachtaí a fhorbairt in 88 dalta Bunscoile trína rannpháirtíocht ghníomhach i ngníomhaíochtaí cúiteacha agus forbartha, chomh maith le coinníollacha a chruthú le haghaidh teagasc turgnamhach sa scoil le linn na tréimhse 01.08.2021-30.06.2022. Bainfear an cuspóir amach trí cheithre chuspóir: ranganna cúiteacha sa mhatamaitic agus sa cheimic le heilimintí den turgnamh mar aon le saothar ranga atá feistithe chun na críche sin, ranganna a fhorbraíonn i dteangacha iasachta, ranganna a fhorbraíonn sa mhatamaitic trí thástáil a dhéanamh ar úsáid oibrithe ranga agus ranganna a fhorbraíonn sa cheimic agus san fhisic le turgnamh sa rang mar thoradh air sin. Beidh áiseanna teagaisc ag an áis seo chun tacú leis an bpróiseas oideachais. Beidh ranganna IV-VIII SP san áireamh sa spriocghrúpa. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na Osnovni šoli Jan Wawrzynka v Kuźni Raciborski. Cilj projekta je povečati dostop do kakovostne izobraževalne ponudbe in razviti ključne kompetence pri 88 osnovnošolcih z aktivno udeležbo v kompenzacijskih in razvojnih aktivnostih ter ustvariti pogoje za eksperimentalno poučevanje v šoli v obdobju 01.08.2021–30.06.2022. Cilj bo dosežen s štirimi cilji: kompenzacijski razredi matematike in kemije z elementi eksperimenta skupaj z razrednim delom, opremljenim za ta namen, razredi, ki se razvijajo v tujih jezikih, razredi, ki se razvijajo v matematiki z metodo eksperimentiranja z uporabo razrednega delavca, in razredi, ki se razvijajo v kemiji in fiziki s poskusom v nastalem razredu. Objekt bo opremljen z učnimi pripomočki, ki podpirajo izobraževalni proces. Ciljna skupina bo vključevala razrede IV-VIII SP. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в ОУ „Ян Вавринка“ в Кутни Рачиборска. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено образователно предложение и да се развият ключови компетентности в 88 ученици от началното училище чрез активното им участие в компенсаторни и развойни дейности, както и да се създадат условия за експериментално преподаване в училището през периода 01.08.2021—30.06.2022 г. Целта ще бъде постигната чрез четири цели: компенсаторни класове по математика и химия с елементи на експеримента заедно с класова работа, оборудвана за тази цел, класове, развиващи се на чужди езици, класове, развиващи се по математика по метода на експериментиране с използването на клас работник и класове, развиващи се по химия и физика с експеримент в получения клас. Съоръжението ще бъде оборудвано с учебни помощни средства, подпомагащи образователния процес. Целевата група ще включва класове IV-VIII SP. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat fl-Iskola Primarja Jan Wawrzynka f’Kuźni Raciborska. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja u li jiġu żviluppati kompetenzi ewlenin fi 88 student tal-Iskola Primarja permezz tal-parteċipazzjoni attiva tagħhom f’attivitajiet kumpensatorji u ta’ żvilupp, kif ukoll li jinħolqu kundizzjonijiet għat-tagħlim sperimentali fl-iskola matul il-perjodu 01.08.2021–30.06.2022. L-għan se jintlaħaq permezz ta’ erba’ għanijiet: klassijiet ta’ kumpens fil-matematika u l-kimika b’elementi tal-esperiment flimkien ma’ xogħol ta’ klassi mgħammar għal dan il-għan, klassijiet li jiżviluppaw f’lingwi barranin, klassijiet li jiżviluppaw fil-matematika bil-metodu ta’ sperimentazzjoni bl-użu ta’ ħaddiem tal-klassi u klassijiet li jiżviluppaw fil-kimika u l-fiżika b’esperiment fil-klassi li tirriżulta. Il-faċilità se tkun mgħammra b’għajnuniet ta’ tagħlim li jappoġġjaw il-proċess edukattiv. Il-grupp fil-mira se jinkludi l-klassijiet IV-VIII SP. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto será implementado na Escola Primária Jan Wawrzynka, em Kuzni Raciborska. O objetivo do projeto é aumentar o acesso a uma oferta educativa de elevada qualidade e desenvolver competências essenciais em 88 alunos do ensino primário através da sua participação ativa em atividades compensatórias e de desenvolvimento, bem como criar condições para o ensino experimental na escola durante o período 01.08.2021 — 30.06.2022. O objetivo será alcançado através de quatro objetivos: classes compensatórias em matemática e química com elementos do experimento juntamente com um trabalho de classe equipado para este fim, classes em desenvolvimento em línguas estrangeiras, classes que se desenvolvem em matemática pelo método de experimentação com o uso de um trabalhador de classe e classes que se desenvolvem em química e física com experimentos na classe resultante. A instalação será equipada com ajudas pedagógicas de apoio ao processo educativo. O grupo-alvo incluirá as classes IV-VIII SP. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på Jan Wawrzynka Primary School i Kuźni Raciborska. Formålet med projektet er at øge adgangen til uddannelsestilbud af høj kvalitet og udvikle nøglekompetencer hos 88 elever på grundskolen gennem deres aktive deltagelse i kompenserende og udviklingsmæssige aktiviteter samt at skabe betingelser for eksperimentel undervisning i skolen i perioden 01.08.2021-30.06.2022. Målet vil blive nået gennem fire mål: kompenserende klasser i matematik og kemi med elementer af eksperimentet sammen med et klassearbejde udstyret til dette formål, klasser, der udvikler sig i fremmedsprog, klasser, der udvikler sig i matematik ved hjælp af forsøgsmetode med brug af en klassearbejder og klasser, der udvikler sig i kemi og fysik med eksperiment i den resulterende klasse. Faciliteten vil blive udstyret med undervisningshjælpemidler, der understøtter uddannelsesprocessen. Målgruppen vil omfatte klasse IV-VIII SP. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat la Școala primară Jan Wawrzynka din Kuźni Raciborska. Scopul proiectului este de a crește accesul la oferta educațională de înaltă calitate și de a dezvolta competențe-cheie la 88 de elevi de școală primară prin participarea lor activă la activități compensatorii și de dezvoltare, precum și de a crea condiții pentru predarea experimentală în școală în perioada 01.08.2021-30.06.2022. Obiectivul va fi atins prin intermediul a patru obiective: clase compensatorii în matematică și chimie cu elemente ale experimentului împreună cu o lucrare de clasă echipată în acest scop, clase în curs de dezvoltare în limbi străine, clase în curs de dezvoltare în matematică prin metoda de experimentare cu utilizarea unui muncitor de clasă și clase în curs de dezvoltare în chimie și fizică cu experiment în clasa rezultată. Facilitatea va fi dotată cu mijloace didactice care sprijină procesul educațional. Grupul țintă va include clasele IV-VIII SP. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på Jan Wawrzynka grundskola i Kuźni Raciborska. Syftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativt utbildningsutbud och att utveckla nyckelkompetenser hos 88 grundskoleelever genom aktivt deltagande i kompensations- och utvecklingsverksamhet samt att skapa förutsättningar för experimentell undervisning i skolan under perioden 01.08.2021–30.06.2022. Målet kommer att uppnås genom fyra mål: kompensatoriska klasser i matematik och kemi med delar av experimentet tillsammans med ett klassarbete utrustat för detta ändamål, klasser som utvecklas på främmande språk, klasser som utvecklas i matematik genom metoden att experimentera med användning av en klassarbetare och klasser som utvecklas i kemi och fysik med experiment i den resulterande klassen. Anläggningen kommer att utrustas med undervisningshjälpmedel som stöder utbildningsprocessen. Målgruppen kommer att omfatta klasserna IV-VIII SP. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: raciborski
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.04-24-0279/20
0 references