New opportunities for the inhabitants of Żarki Municipality. (Q2713760): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, et, fi, bg, sl, fr, hu, ga, cs, hr, ro, pt, es, el, nl, sv, lt, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Nouvelles opportunités pour les habitants de la municipalité de Žarki.
De nouvelles opportunités pour les résidents de la municipalité de Δarki.
label / nllabel / nl
Nieuwe mogelijkheden voor de inwoners van de gemeente Șarki.
Nieuwe mogelijkheden voor de inwoners van de gemeente Arki.
label / itlabel / it
Nuove opportunità per gli abitanti del comune di Żarki.
Nuove opportunità per i residenti del Comune di Žarki.
label / eslabel / es
Nuevas oportunidades para los habitantes del municipio de δarki.
Nuevas oportunidades para los residentes del Municipio de Arki.
label / dalabel / da
Nye muligheder for indbyggerne i Å"arki Kommune.
Nye muligheder for beboerne i Køge Kommune.
label / ellabel / el
Νέες ευκαιρίες για τους κατοίκους του Δήμου Å’arki.
Νέες ευκαιρίες για τους κατοίκους του Δήμου Ζαρκίου.
label / hrlabel / hr
Nove mogućnosti za stanovnike Općine Šarki.
Nove mogućnosti za stanovnike općine □arki.
label / rolabel / ro
Noi oportunități pentru locuitorii municipiului Å"arki.
Noi oportunități pentru locuitorii din municipalitatea Żarki.
label / sklabel / sk
Nové príležitosti pre obyvateľov mesta Š"arki.
Nové príležitosti pre obyvateľov obce Żarki.
label / mtlabel / mt
Opportunitajiet ġodda għall-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Å"arki.
Opportunitajiet ġodda għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Żarki.
label / ptlabel / pt
Novas oportunidades para os habitantes do município de Å"arki.
Novas oportunidades para os residentes do Município de ☐arki.
label / filabel / fi
Uusia mahdollisuuksia Ŕarkin kunnan asukkaille.
Uusia mahdollisuuksia Arkin kunnan asukkaille.
label / sllabel / sl
Nove priložnosti za prebivalce občine Å"arki.
Nove priložnosti za prebivalce Občine нarki.
label / cslabel / cs
Nové příležitosti pro obyvatele obce Å"arki.
Nové příležitosti pro obyvatele obce Ďarki.
label / ltlabel / lt
Naujos galimybės Å"arki savivaldybės gyventojams.
Naujos galimybės Þarki savivaldybės gyventojams.
label / lvlabel / lv
Jaunas iespējas Å’arki novada iedzīvotājiem.
Jaunas iespējas Żarki pašvaldības iedzīvotājiem.
label / bglabel / bg
Нови възможности за жителите на община Å’arki.
Нови възможности за жителите на община Ярки.
label / hulabel / hu
Új lehetőségek Å’arki város lakói számára.
Új lehetőségek Żarki önkormányzat lakói számára.
label / galabel / ga
Deiseanna nua d’áitritheoirí Å»arki Bardas.
Deiseanna nua do chónaitheoirí Bardas Δarki.
label / svlabel / sv
Nya möjligheter för invånarna i Åarki kommun.
Nya möjligheter för invånarna i kommunen.
label / etlabel / et
Uued võimalused Å"arki valla elanikele.
Uued võimalused Áarki valla elanikele.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est de renforcer l’activité sociale, l’éducation, la culture et la profession de la communauté locale de la municipalité de Žarki, renforçant ainsi l’employabilité et les activités sociales. Le projet s’adresse aux communautés locales de la municipalité de Žarki et à deux zones de la ville de ▲arki, en particulier confrontées à une accumulation de problèmes sociaux. La portée du projet comprend des activités éducatives, d’activation, d’environnement, d’intégration et de reconstruction. Le groupe cible est un soufflet. 10 villages de Žarki, c’est-à-dire Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów et Jaworznik, ainsi que 2 emplacements dans le centre de la ville, c.-à-d. 600 ans, en particulier st. Topolowa et 'arki Centrum. Le projet sera mis en œuvre du 01.01.2021 au 31.12.2022 dans la voïvodie de Silésie à Žarki. Le projet entraînera une augmentation de l’emploi, une augmentation des qualifications professionnelles parmi les participants au projet et une augmentation de l’activité sociale. (French)
L’objectif du projet est de renforcer l’activité de la communauté, de l’éducation, de la culture et de la profession de la communauté locale de la Commune d’Arki, augmentant ainsi l’employabilité et les activités sociales. Le projet s’adresse à la communauté des villages locaux appartenant à la municipalité de Δarki et à deux zones de la ville de Δarki, en particulier face à l’accumulation de problèmes sociaux. La portée du projet comprend l’éducation — activation, environnement, intégration et restauration de l’identité locale. Le groupe cible est un manoir. 10 villages de la municipalité de Δarki, c’est-à-dire Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów et Jaworznik et 2 sites à’arki, c’est-à-dire guêpes. 600 ans, en particulier ul. Topolowa et Δarki Centrum. Le projet sera mis en œuvre du 1.1.2021 au 31.12.2022 dans la voïvodie de Silésie à Δarki. Le résultat du projet sera une augmentation de l’emploi, des qualifications professionnelles parmi les participants au projet et une augmentation de l’activité sociale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, soziale Aktivitäten, Bildung, Kultur und Beruf der Gemeinde Żarki zu stärken und so die Beschäftigungsfähigkeit und soziale Aktivitäten zu erhöhen. Das Projekt richtet sich an lokale Gemeinden der Gemeinde Żarki und an zwei Gebiete der Stadt Żarki, die insbesondere eine Anhäufung sozialer Probleme erfahren. Der Umfang des Projekts umfasst Bildungs-, Aktivierungs-, Umwelt-, Integrations- und Wiederaufbaumaßnahmen. Die Zielgruppe ist ein Balg. 10 Dörfer von Żarki, d. h. Kotowice, Czatachowa, Hohe Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów und Jaworznik und 2 Standorte in Żarki d. h. 600 Jahre alt, insbesondere st. Topolowa und Żarki Centrum. Das Projekt wird vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2022 in der Woiwodschaft Schlesien in Żarki durchgeführt. Das Projekt wird zu einer Zunahme der Beschäftigung, einer Erhöhung der beruflichen Qualifikationen der Projektteilnehmer und einer Zunahme der sozialen Aktivität führen. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Tätigkeit der Gemeinschaft, Bildung, Kultur und Beruf der lokalen Gemeinschaft aus der Gemeinde Żarki zu stärken und so die Beschäftigungsfähigkeit und die sozialen Aktivitäten zu erhöhen. Das Projekt richtet sich an die Gemeinde von lokalen Dörfern der Gemeinde Żarki und zwei Gebiete der Stadt Żarki, insbesondere durch die Anhäufung von sozialen Problemen. Der Umfang des Projekts umfasst Bildung – Aktivierung, Umwelt, Integration und Wiederherstellung der lokalen Identität. Die Zielgruppe ist ein Herrenhaus. 10 Dörfer der Gemeinde Żarki, d. h. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów und Jaworznik sowie 2 Standorte in Żarki, d. h. Wasp. 600 Jahre, insbesondere ul. Topolowa und Żarki Centrum. Das Projekt wird vom 1.1.2021 bis zum 31.12.2022 in der Woiwodschaft Schlesien in Żarki durchgeführt. Das Ergebnis des Projekts wird eine Zunahme der Beschäftigung, berufliche Qualifikationen unter den Projektteilnehmern und eine Zunahme der sozialen Aktivität sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om de sociale activiteit, het onderwijs, de cultuur en het beroep van de lokale gemeenschap van de gemeente Șarki te versterken en zo de inzetbaarheid en sociale activiteiten te vergroten. Het project is gericht op lokale gemeenschappen van de gemeente Șarki en twee gebieden van de stad Șarki, met name waar sociale problemen ontstaan. Het project omvat educatieve, activerings-, milieu-, integratie- en wederopbouwactiviteiten. De doelgroep is een balg. 10 dorpen van Șarki, d.w.z. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów en Jaworznik en 2 locaties in Șarki, d.w.z. 600 jaar oud, in het bijzonder st. Topolowa en Șarki Centrum. Het project zal worden uitgevoerd van 1.1.2021 tot 31.12.2022 in het Silezische woiwodschap in Șarki. Het project zal leiden tot een toename van de werkgelegenheid, een toename van de beroepskwalificaties van de projectdeelnemers en een toename van de sociale activiteit. (Dutch)
Het doel van het project is het versterken van de activiteit van de gemeenschap, het onderwijs, de cultuur en het beroep van de lokale gemeenschap vanuit de Commune, waardoor de inzetbaarheid en sociale activiteiten toenemen. Het project is gericht tot de gemeenschap van lokale dorpen die behoren tot de gemeente Úarki en twee delen van de stad Þarki, met name met de accumulatie van sociale problemen. De reikwijdte van het project omvat educatieve — activering, milieu, integratie en herstel van de lokale identiteit. De doelgroep is een herenhuis. 10 dorpen van de gemeente Úarki, d.w.z. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów en Jaworznik en 2 locaties in Úarki, d.w.z. wasp. 600 jaar, in het bijzonder ul. Topolowa en het centrum van de stad. Het project zal worden uitgevoerd van 1.1.2021 tot en met 31.12.2022 in het Silezische woiwodschap in Úarki. Het resultaat van het project is een toename van de werkgelegenheid, beroepskwalificaties onder projectdeelnemers en een toename van de sociale activiteit. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è rafforzare l'attività sociale, l'istruzione, la cultura e la professione della comunità locale del comune di Żarki, aumentando in tal modo l'occupabilità e le attività sociali. Il progetto è rivolto alle comunità locali del comune di Żarki e a due aree della città di Żarki, in particolare vivendo un accumulo di problemi sociali. L'ambito del progetto comprende attività educative, di attivazione, ambientali, di integrazione e di ricostruzione. Il gruppo target è un muggito. 10 villaggi di Żarki, cioè Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów e Jaworznik e 2 sedi a Żarki i.e. 600 anni, in particolare st. Topolowa e Żarki Centrum. Il progetto sarà attuato dall'1.1.2021 al 31.12.2022 nel Voivodato della Slesia a Żarki. Il progetto comporterà un aumento dell'occupazione, un aumento delle qualifiche professionali tra i partecipanti al progetto e un aumento dell'attività sociale. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare l'attività della comunità, l'educazione, la cultura e la professione della comunità locale della Comune di Žarki, aumentando così l'occupabilità e le attività sociali. Il progetto è rivolto alla comunità dei villaggi locali appartenenti al Comune di Şarki e a due aree della città di Žarki, in particolare vivendo l'accumulo di problemi sociali. L'ambito del progetto comprende l'educazione — attivazione, l'ambiente, l'integrazione e il ripristino dell'identità locale. Il gruppo target è una villa. 10 villaggi del comune di Śarki, cioè Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów e Jaworznik e 2 sedi a Śarki, cioè vespa. 600 anni, in particolare ul. Topolowa e Śarki Centrum. Il progetto sarà attuato dall'1.1.2021 al 31.12.2022 nel Voivodato della Slesia a Žarki. Il risultato del progetto sarà un aumento dell'occupazione, delle qualifiche professionali tra i partecipanti al progetto e un aumento dell'attività sociale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es fortalecer la actividad social, la educación, la cultura y la profesión de la comunidad local de la municipalidad de Arki, aumentando así la empleabilidad y las actividades sociales. El proyecto está dirigido a las comunidades locales de la municipalidad de δarki y dos áreas de la ciudad de Arki, especialmente experimentando una acumulación de problemas sociales. El alcance del proyecto incluye actividades educativas, de activación, medioambientales, de integración y de reconstrucción. El grupo objetivo es un fuelle. 10 aldeas de Arki, es decir, Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów y Jaworznik y 2 ubicaciones en δarki, es decir, 600 años, en particular st. Topolowa y δarki Centrum. El proyecto se ejecutará desde el 01.01.2021 hasta el 31.12.2022 en el Voivodato de Silesia en Arki. El proyecto dará lugar a un aumento del empleo, un aumento de las cualificaciones profesionales entre los participantes en el proyecto y un aumento de la actividad social. (Spanish)
El objetivo del proyecto es fortalecer la actividad de la comunidad, la educación, la cultura y la profesión de la comunidad local desde la Comuna de Arki, aumentando así la empleabilidad y las actividades sociales. El proyecto está dirigido a la comunidad de aldeas locales pertenecientes al Municipio de Arki y a dos áreas de la Ciudad de Arki, particularmente experimentando la acumulación de problemas sociales. El alcance del proyecto incluye la activación educativa, ambiental, integración y restauración de la identidad local. El grupo objetivo es una mansión. 10 aldeas del municipio de Arki, es decir, Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów y Jaworznik, y 2 localidades en Arki, es decir, avispa. 600 años, en particular ul. Topolowa y Arki Centrum. El proyecto se ejecutará desde el 1.1.2021 hasta el 31.12.2022 en el Voivodato de Silesia en Arki. El resultado del proyecto será un aumento del empleo, la cualificación profesional entre los participantes en el proyecto y un aumento de la actividad social. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at styrke den sociale aktivitet, uddannelse, kultur og erhverv i lokalsamfundet i Å"arki Kommune og dermed øge beskæftigelsesegnetheden og de sociale aktiviteter. Projektet henvender sig til lokalsamfund i Å"arki Kommune og to områder i Å"arki City, især med en akkumulering af sociale problemer. Projektets omfang omfatter uddannelses-, aktiverings-, miljø-, integrations- og genopbygningsaktiviteter. Målgruppen er en bælg. 10 landsbyer Å"arki, dvs. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów og Jaworznik og 2 steder i Å"arki, dvs. 600 år, især st. Topolowa og Å"arki Centrum. Projektet vil blive gennemført fra 1.1.2021 til 31.12.2022 i det slesiske Voivodeship i Å"arki. Projektet vil medføre en stigning i beskæftigelsen, en stigning i de faglige kvalifikationer blandt projektdeltagerne og en stigning i den sociale aktivitet. (Danish)
Formålet med projektet er at styrke aktiviteten i lokalsamfundet, uddannelse, kultur og erhverv i lokalsamfundet fra Çarki Kommune og derved øge beskæftigelsesegnetheden og de sociale aktiviteter. Projektet henvender sig til lokalsamfundet af lokale landsbyer, der hører til arki kommune og to områder af byen arki, især oplever ophobning af sociale problemer. Projektets omfang omfatter uddannelse — aktivering, miljø, integration og restaurering af lokal identitet. Målgruppen er et palæ. 10 landsbyer i kommunen "Karki", dvs. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów og Jaworznik og 2 lokationer i Arki, dvs. hveps. 600 år, især ul. Topolowa og Arki Centrum. Projektet vil blive gennemført fra den 1.1.2021 til den 31.12.2022 i det Schlesiske Voivodeship i аarki. Resultatet af projektet vil være en stigning i beskæftigelsen, faglige kvalifikationer blandt projektdeltagerne og en stigning i den sociale aktivitet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της κοινωνικής δραστηριότητας, της εκπαίδευσης, του πολιτισμού και του επαγγέλματος της τοπικής κοινότητας του Δήμου Å’arki, αυξάνοντας έτσι την απασχολησιμότητα και τις κοινωνικές δραστηριότητες. Το έργο απευθύνεται στις τοπικές κοινότητες του Δήμου Å’arki και σε δύο περιοχές του Δήμου Å’arki, που αντιμετωπίζουν ιδιαίτερα συσσώρευση κοινωνικών προβλημάτων. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει δραστηριότητες εκπαίδευσης, ενεργοποίησης, περιβάλλοντος, ολοκλήρωσης και ανοικοδόμησης. Η ομάδα-στόχος είναι φυσαλίδα. 10 χωριά Å’arki, δηλαδή Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów και Jaworznik και 2 τοποθεσίες στο Å«arki, δηλαδή 600 ετών, ιδίως οι St. Topolowa και Å»arki Centrum. Το έργο θα υλοποιηθεί από 01.01.2021 έως 31.12.2022 στο βοεβοδάτο της Σιλεσίας στο Å"arki. Το σχέδιο θα έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της απασχόλησης, την αύξηση των επαγγελματικών προσόντων μεταξύ των συμμετεχόντων στο έργο και την αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της δραστηριότητας της κοινότητας, της εκπαίδευσης, του πολιτισμού και του επαγγέλματος της τοπικής κοινότητας από την Κομμούνα, αυξάνοντας έτσι την απασχολησιμότητα και τις κοινωνικές δραστηριότητες. Το έργο απευθύνεται στην κοινότητα των τοπικών χωριών του Δήμου Χαρκί και σε δύο περιοχές του Δήμου Χαρκί, βιώνοντας ιδιαίτερα τη συσσώρευση κοινωνικών προβλημάτων. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την εκπαιδευτική — ενεργοποίηση, το περιβάλλον, την ενσωμάτωση και την αποκατάσταση της τοπικής ταυτότητας. Η ομάδα-στόχος είναι ένα αρχοντικό. 10 χωριά του Δήμου Χαρκί, δηλ. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów και Jaworznik και 2 τοποθεσίες στο рarki, δηλ. σφήκα. 600 χρόνια, ιδίως ο Ο. Η Τοπολόβα και ο Ντάρκι Σέντρουμ. Το έργο θα υλοποιηθεί από την 1.1.2021 έως τις 31.12.2022 στο Βοϊβοδάτο Σιλεσίας στο Ζάρκι. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση της απασχόλησης, των επαγγελματικών προσόντων μεταξύ των συμμετεχόντων στο έργο και η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je jačanje socijalne aktivnosti, obrazovanja, kulture i struke lokalne zajednice općine Šarki, čime se povećava zapošljivost i društvene aktivnosti. Projekt je namijenjen lokalnim zajednicama općine Šarki i dvama područjima grada Šarki, a posebno se suočavaju s nakupljanjem socijalnih problema. Opseg projekta uključuje aktivnosti obrazovanja, aktivacije, zaštite okoliša, integracije i obnove. Ciljna skupina je ispod. 10 sela Å„arki, tj. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszó³w i Jaworznik te 2 lokacije u Å”arki, tj. 600 godina, posebno sv. Topolowa i Šarki Centrum. Projekt će se provoditi od 01.01.2021. do 31.12.2022. u Šleskoj vojvodstvu u Šarkiju. Projekt će rezultirati povećanjem zaposlenosti, povećanjem stručnih kvalifikacija među sudionicima projekta i povećanjem socijalne aktivnosti. (Croatian)
Cilj projekta je jačanje aktivnosti zajednice, obrazovanja, kulture i struke lokalne zajednice iz Općine „Arki”, čime se povećava zapošljivost i društvene aktivnosti. Projekt je usmjeren na zajednicu lokalnih sela koja pripadaju općini arki i dva područja grada arki, posebice u akumulaciji društvenih problema. Opseg projekta uključuje edukaciju – aktivaciju, okoliš, integraciju i obnovu lokalnog identiteta. Ciljna skupina je ljetnikovac. 10 sela općine arki, tj. Kotowice, Chatachowa, Visoka Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów i Jaworznik te 2 lokacije u тarki, tj. 600 godina, osobito ul. Topolowa i Arki Centrum. Projekt će se provoditi od 1.1.2021. do 31.12.2022. u Silesijskom vojvodstvu u □arkiju. Rezultat projekta bit će povećanje zaposlenosti, stručne kvalifikacije među sudionicima projekta i povećanje društvene aktivnosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a consolida activitatea socială, educația, cultura și profesia comunității locale din localitatea Å"arki, sporind astfel capacitatea de inserție profesională și activitățile sociale. Proiectul se adresează comunităților locale din municipiul Å„arki și două zone ale orașului Å”arki, în special care se confruntă cu o acumulare de probleme sociale. Domeniul de aplicare al proiectului include activități educaționale, de activare, de mediu, de integrare și de reconstrucție. Grupul țintă este un burduf. 10 sate Å"arki, și anume Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów și Jaworznik și 2 locații din Å"arki, adică 600 de ani, în special st. Topolowa și Å"arki Centrum. Proiectul va fi implementat în perioada 01.01.2021-31.12.2022 în Voievodatul Silezia din Å"arki. Proiectul va avea ca rezultat o creștere a ocupării forței de muncă, o creștere a calificărilor profesionale în rândul participanților la proiect și o creștere a activității sociale. (Romanian)
Scopul proiectului este de a consolida activitatea comunității, educației, culturii și profesiei comunității locale din comuna Żarki, sporind astfel capacitatea de inserție profesională și activitățile sociale. Proiectul se adresează comunității de sate locale care aparțin municipalității Żarki și două zone ale orașului Żarki, care se confruntă în special cu acumularea de probleme sociale. Domeniul de aplicare al proiectului include activități educaționale – activare, mediu, integrare și restaurare a identității locale. Grupul țintă este un conac. 10 sate ale comunei Żarki, adică Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów și Jaworznik și 2 locații în Żarki, adică viespe. 600 de ani, în special ul. Topolowa și Żarki Centrum. Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2021-31.12.2022 în Voievodatul Silezia din Żarki. Rezultatul proiectului va fi o creștere a ocupării forței de muncă, a calificărilor profesionale în rândul participanților la proiect și o creștere a activității sociale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je posilniť sociálnu aktivitu, vzdelávanie, kultúru a profesiu miestnej komunity mesta Š"arki, čím sa zvýši zamestnateľnosť a sociálne aktivity. Projekt je určený miestnym komunitám mesta Š„arki a dvom oblastiam mesta Š“arki, ktoré zažívajú najmä hromadenie sociálnych problémov. Rozsah projektu zahŕňa vzdelávacie, aktivačné, environmentálne, integračné a rekonštrukčné aktivity. Cieľová skupina je nižšie. 10 obcí Š"arki, t. j. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów a Jaworznik a 2 lokality v Å"arki, t. j. 600 rokov, najmä st. Topolowa a Å"arki Centrum. Projekt sa bude realizovať od 01.01.2021 do 31.12.2022 v Sliezskom vojvodstve v Š"arki. Výsledkom projektu bude zvýšenie zamestnanosti, zvýšenie odbornej kvalifikácie medzi účastníkmi projektu a zvýšenie sociálnej aktivity. (Slovak)
Cieľom projektu je posilniť činnosť komunity, vzdelávania, kultúry a profesie miestnej komunity z obce Żarki, čím sa zvýši zamestnateľnosť a sociálne aktivity. Projekt je určený komunite miestnych obcí patriacich k obci Żarki a dvom oblastiam mesta Żarki, ktoré zažívajú akumuláciu sociálnych problémov. Rozsah projektu zahŕňa vzdelávanie – aktiváciu, životné prostredie, integráciu a obnovu miestnej identity. Cieľovou skupinou je kaštieľ. 10 obcí obce Żarki, t.j. Kotowice, Chatachowa, Vysoká Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów a Jaworznik a 2 miesta v Żarki, t.j. os. 600 rokov, najmä ul. Topolowa a Żarki Centrum. Projekt sa bude realizovať od 1.1.2021 do 31.12.2022 v Sliezskom vojvodstve v Żarki. Výsledkom projektu bude zvýšenie zamestnanosti, odborná kvalifikácia účastníkov projektu a zvýšenie sociálnej aktivity. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività soċjali, l-edukazzjoni, il-kultura u l-professjoni tal-komunità lokali tal-Muniċipalità ta’ Å"arki, biex b’hekk jiżdiedu l-impjegabbiltà u l-attivitajiet soċjali. Il-proġett huwa indirizzat lill-komunitajiet lokali tal-Muniċipalità ta’ Å“arki u żewġ żoni tal-Belt ta’ Å”arki, speċjalment li qed jesperjenzaw akkumulazzjoni ta’ problemi soċjali. L-ambitu tal-proġett jinkludi attivitajiet edukattivi, ta’ attivazzjoni, ambjentali, ta’ integrazzjoni u ta’ bini mill-ġdid. Il-grupp fil-mira huwa ta’ taħt. 10 irħula ta’ Å"arki, jiġifieri Kotowice, Czatachowa, Lelowska Għolja, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów u Jaworznik u 2 postijiet f’Å"arki jiġifieri 600 sena, b’mod partikolari st. Topolowa u Å"arki Centrum. Il-proġett se jiġi implimentat mill-01.01.2021 sal-31.12.2022 fil-Voivodeship Silesjan f’Å"arki. Il-proġett se jirriżulta f’żieda fl-impjiegi, żieda fil-kwalifiki professjonali fost il-parteċipanti tal-proġett u żieda fl-attività soċjali. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività tal-komunità, l-edukazzjoni, il-kultura u l-professjoni tal-komunità lokali mill-Komun ta’ Żarki, biex b’hekk jiżdiedu l-impjegabbiltà u l-attivitajiet soċjali. Il-proġett huwa indirizzat lejn il-komunità ta’ rħula lokali li jappartjenu għall-Muniċipalità ta’ Żarki u żewġ żoni tal-Belt ta’ Żarki, li b’mod partikolari qed jesperjenzaw l-akkumulazzjoni ta’ problemi soċjali. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-edukazzjoni — l-attivazzjoni, l-ambjent, l-integrazzjoni u r-restawr tal-identità lokali. Il-grupp fil-mira huwa mansion. 10 villaġġi tal-muniċipalità ta’ Żarki, jiġifieri Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów u Jaworznik u 2 postijiet f’Żarki, jiġifieri wasp. 600 sena, b’mod partikolari ul. Topolowa u Żarki Centrum. Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.1.2021 sal-31.12.2022 fil-Voivodeship Silesjana f’Żarki. Ir-riżultat tal-proġett se jkun żieda fl-impjiegi, kwalifiki professjonali fost il-parteċipanti tal-proġett u żieda fl-attività soċjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é reforçar a atividade social, a educação, a cultura e a profissão da comunidade local do município de Å"arki, aumentando assim a empregabilidade e as atividades sociais. O projeto destina-se às comunidades locais do município de Å«arki e a duas zonas da cidade de Å»arki, especialmente confrontadas com uma acumulação de problemas sociais. O âmbito do projeto inclui atividades educativas, de ativação, ambientais, de integração e de reconstrução. O grupo-alvo é um fole. 10 aldeias de Å"arki, ou seja, Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów e Jaworznik e 2 locais em Å"arki, ou seja, 600 anos de idade, em particular st. Topolowa e Å"arki Centrum. O projeto será executado de 1.1.2021 a 31.12.2022 na voivodia da Silésia em Å"arki. O projeto resultará num aumento do emprego, num aumento das qualificações profissionais entre os participantes no projeto e num aumento da atividade social. (Portuguese)
O objetivo do projeto é reforçar a atividade da comunidade, da educação, da cultura e da profissão da comunidade local da Comuna de Arki, aumentando assim a empregabilidade e as atividades sociais. O projeto destina-se à comunidade de aldeias locais pertencentes ao Município de Arki e a duas zonas da cidade de ☐arki, particularmente experimentando a acumulação de problemas sociais. O âmbito do projeto inclui ativação educacional, ambiental, integração e restauração da identidade local. O grupo-alvo é uma mansão. 10 aldeias do município de рarki, i.e. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów e Jaworznik e 2 locais em ṭarki, ou seja, vespa. 600 anos, em especial ul. Topolowa e Arki Centrum. O projeto será executado de 1.1.2021 a 31.12.2022 na voivodia da Silésia em ☐arki. O resultado do projeto será um aumento do emprego, qualificações profissionais entre os participantes no projeto e um aumento da atividade social. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa Å”arkin kunnan paikallisyhteisön sosiaalista toimintaa, koulutusta, kulttuuria ja ammattia ja lisätä siten työllistettävyyttä ja sosiaalista toimintaa. Hanke on suunnattu Å”arkin kunnan paikallisyhteisöille ja kahdelle Å”arkin kaupungin alueelle, erityisesti sosiaalisten ongelmien kasaantuessa. Hankkeen toimialaan kuuluvat koulutus-, aktivointi-, ympäristö-, integrointi- ja jälleenrakennustoimet. Kohderyhmä on paljas. 10 kylää Å”arki, ts. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów ja Jaworznik ja 2 paikkaa Å”arki eli 600 vuotta vanha, erityisesti st. Topolowa ja Å”arki Centrum. Hanke toteutetaan 1.1.2021–31.12.2022 Sleesian voivodikunnassa Å”arkissa. Hanke lisää työllisyyttä, lisää hankkeen osallistujien ammattipätevyyttä ja lisää sosiaalista toimintaa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa paikallisyhteisön toimintaa, koulutusta, kulttuuria ja ammattikuntaa, mikä lisää työllistettävyyttä ja sosiaalista toimintaa. Hanke on suunnattu paikallisille kylille, jotka kuuluvat Śarkin kuntaan ja kahteen osaan Arkin kaupunkia, erityisesti sosiaalisten ongelmien kasaantumiseen. Hankkeen laajuuteen kuuluu koulutus – aktivointi, ympäristö, paikallisen identiteetin integrointi ja ennallistaminen. Kohderyhmä on kartano. 10 kylää Arkin kunnassa, ts. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów ja Jaworznik, ja 2 paikkaa Arkissa eli ampiaisissa. 600 vuotta, erityisesti ul. Topolowa ja Arki Centrum. Hanke toteutetaan 1.1.2021–31.12.2022 Sleesian voivodikunnassa Arkissa. Hankkeen tuloksena on työllistyminen, ammattipätevyys hankkeen osallistujien keskuudessa ja sosiaalisen toiminnan lisääntyminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je okrepiti družbeno aktivnost, izobraževanje, kulturo in poklic lokalne skupnosti občine Å"arki ter s tem povečati zaposljivost in družabne dejavnosti. Projekt je namenjen lokalnim skupnostim občine Å„arki in dvema območjema mesta Å“arki, ki se soočajo zlasti s kopičenjem socialnih problemov. Projekt vključuje izobraževalne, aktivacijske, okoljske, integracijske in obnovitvene dejavnosti. Ciljna skupina je spodaj. 10 vasi Å"arki, tj. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostr³w, Jaroszów in Jaworznik, ter 2 lokaciji v Å"arkiju, tj. 600 let, zlasti Topolowa in Å"arki Centrum. Projekt se bo izvajal od 1. januarja 2021 do 31.12.2022 v šlezijskem vojvodstvu v Å"arkiju. Rezultat projekta bo povečanje zaposlenosti, povečanje poklicnih kvalifikacij udeležencev projekta in povečanje družbene aktivnosti. (Slovenian)
Cilj projekta je okrepiti dejavnost skupnosti, izobraževanja, kulture in poklica lokalne skupnosti iz občine нarki ter s tem povečati zaposljivost in družbene aktivnosti. Projekt je namenjen skupnosti lokalnih vasi, ki spadajo v občino нarki, in dvema območjema mesta нarki, zlasti zaradi kopičenja socialnih problemov. Obseg projekta vključuje izobraževanje – aktivacijo, okolje, integracijo in obnovo lokalne identitete. Ciljna skupina je dvorec. 10 naselij občine нarki, tj. Kotowice, Chatachowa, Visoka Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów in Jaworznik ter 2 lokaciji v ◆arki, tj. os. 600 let, še posebej ul. Topolowa in ◆arki Centrum. Projekt se bo izvajal od 1.1.2021 do 31.12.2022 v šlezijskem vojvodstvu v Ljubljani. Rezultat projekta bo povečanje zaposlenosti, poklicnih kvalifikacij med udeleženci projekta in povečanje socialne aktivnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je posílit sociální aktivitu, vzdělávání, kulturu a profese místní obce Å"arki, čímž se zvýší zaměstnatelnost a společenské aktivity. Projekt je určen místním obcím obce Å„arki a dvěma oblastem města Å“arki, zejména s nahromaděním sociálních problémů. Rozsah projektu zahrnuje vzdělávací, aktivační, environmentální, integrační a rekonstrukční činnosti. Cílová skupina je dole. 10 vesnic Šarki, tj. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów a Jaworznik a 2 lokality ve Štarki, tj. 600 let, zejména st. Topolowa a Š"arki Centrum. Projekt bude realizován od 01.01.2021 do 31.12.2022 ve Slezském vojvodství ve Šarki. Výsledkem projektu bude zvýšení zaměstnanosti, zvýšení odborné kvalifikace účastníků projektu a zvýšení sociální aktivity. (Czech)
Cílem projektu je posílit aktivitu komunity, vzdělávání, kultury a profesi místní komunity z obce Żarki, a tím zvýšit zaměstnatelnost a společenské aktivity. Projekt je zaměřen na komunitu místních vesnic patřících k obci Żarki a dvěma oblastem města Żarki, zejména zažívajících akumulaci sociálních problémů. Rozsah projektu zahrnuje vzdělávání – aktivaci, životní prostředí, integraci a obnovu místní identity. Cílovou skupinou je sídlo. 10 obcí obce Ďarki, tj. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów a Jaworznik a 2 lokality ve městě Żarki, tj. vos. 600 let, zejména ul. Hotely ve městě Topolowa a Żarki Centrum. Projekt bude realizován od 1.1.2021 do 31.12.2022 ve Slezském vojvodství v Ďarki. Výsledkem projektu bude zvýšení zaměstnanosti, odborná kvalifikace účastníků projektu a zvýšení sociální aktivity. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – stiprinti Šarkų savivaldybės vietos bendruomenės socialinę veiklą, švietimą, kultūrą ir profesiją, taip didinant įsidarbinimo galimybes ir socialinę veiklą. Projektas skirtas Åarki savivaldybės vietos bendruomenėms ir dviem Åarki miesto teritorijoms, ypač patiriančioms daug socialinių problemų. Projekto taikymo sritis apima švietimo, aktyvumo skatinimo, aplinkosaugos, integracijos ir atstatymo veiklą. Tikslinė grupė yra žemiau. 10 Å„arki kaimų, t. y. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów ir Jaworznik bei 2 Å“arki„vietovės, t. y. 600 metų, ypač St. Topolowa ir Å“arki Centrum. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 01 01 iki 2022 12 31 Silezijos vaivadijoje Å"arki. Įgyvendinus projektą padidės užimtumas, padidės projekto dalyvių profesinė kvalifikacija ir padidės socialinė veikla. (Lithuanian)
Projekto tikslas – stiprinti bendruomenės veiklą, švietimą, kultūrą ir vietos bendruomenės profesiją iš Þarki komunos, taip didinant įsidarbinimo galimybes ir socialinę veiklą. Projektas skirtas vietos kaimų bendruomenei, priklausančiai Þarki savivaldybei, ir dviems Þarki miesto vietovėms, ypač susiduriančioms su socialinių problemų kaupimu. Projekto apimtis apima edukacinį – aktyvavimą, aplinkosaugą, integraciją ir vietos identiteto atkūrimą. Tikslinė grupė yra dvaras. 10 kaimų, esančių Žarki savivaldybėje, t. y. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów ir Jaworznik ir 2 vietovės Þarki, t. y. vap. 600 metų, ypač ul. Topolowa ir Žarki Centrum. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 01 01 iki 31 12 2022 Silezijos vaivadijoje Þarki. Projekto rezultatas bus užimtumo, profesinės kvalifikacijos tarp projekto dalyvių ir socialinės veiklos padidėjimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir stiprināt Arku novada vietējās kopienas sociālo aktivitāti, izglītību, kultūru un profesiju, tādējādi palielinot nodarbināmību un sociālās aktivitātes. Projekts ir adresēts Å“arku novada vietējām kopienām un divām Å”arki pilsētas teritorijām, jo īpaši sastopoties ar sociālo problēmu uzkrāšanos. Projekta darbības joma ietver izglītojošus, aktivizēšanas, vides, integrācijas un pārbūves pasākumus. Mērķa grupa ir silta. 10 Å’arki ciemati, t. i., Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostró³w, Jaroszó³w un Jaworznik un 2 vietas Å’arki, t. i., 600 gadus veci, jo īpaši st Topolowa un Å’arki Centrum. Projekts tiks īstenots no 01.01.2021. līdz 31.12.2022. Silēzijas vojevodistē Šarkos. Projekta rezultātā palielināsies nodarbinātība, palielināsies projekta dalībnieku profesionālā kvalifikācija un palielināsies sociālā aktivitāte. (Latvian)
Projekta mērķis ir stiprināt Żarki komūnas kopienas, izglītības, kultūras un profesijas aktivitāti, tādējādi palielinot nodarbināmību un sociālo aktivitāti. Projekts ir adresēts vietējo ciematu kopienai, kas pieder Żarki pašvaldībai un divām Żarki pilsētas teritorijām, jo īpaši saskaroties ar sociālo problēmu uzkrāšanos. Projekta darbības joma ietver izglītojošu — aktivizēšanu, vides, integrāciju un vietējās identitātes atjaunošanu. Mērķa grupa ir savrupmāja. 10 Żarki pašvaldības ciemati, t. i. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów un Jaworznik un 2 atrašanās vietas Żarki, t. i., lapsene. 600 gadi, jo īpaši ul. Topolowa un Żarki Centrum. Projekts tiks īstenots no 1.1.2021. līdz 31.12.2022 Silēzijas vojevodistē Žarkos. Projekta rezultāts būs nodarbinātības pieaugums, projekta dalībnieku profesionālā kvalifikācija un sociālās aktivitātes pieaugums. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се засили социалната активност, образованието, културата и професията на местната общност на община Å"arki, като по този начин се повиши пригодността за заетост и социалните дейности. Проектът е насочен към местните общности на община Å„arki и два района на град Å“arki, особено изправени пред натрупване на социални проблеми. Обхватът на проекта включва образователни дейности, дейности по активизиране, опазване на околната среда, интеграция и възстановяване. Целевата група е по-ниска. 10 села Å„arki, т.е. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów и Jaworznik и 2 места в Å„arki, т.е. 600 години, по-специално St. Topolowa и Å“arki Centrum. Проектът ще бъде реализиран от 1.1.2021 г. до 31.12.2022 г. в Силезийско воеводство в Арки. Проектът ще доведе до увеличаване на заетостта, повишаване на професионалната квалификация сред участниците в проекта и увеличаване на социалната активност. (Bulgarian)
Целта на проекта е да засили дейността на общността, образованието, културата и професията на местната общност от Комуната „Джарки“, като по този начин повиши пригодността за заетост и социалните дейности. Проектът е насочен към общността на местните села, принадлежащи към Община Ярки и два района на град Ярки, особено изправени пред натрупването на социални проблеми. Обхватът на проекта включва образователна — активиране, околна среда, интеграция и възстановяване на местната идентичност. Целевата група е имение. 10 села от община Ярки, т.е. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów и Jaworznik и 2 места в „Арки“, т.е. оса. 600 години, по-специално ул. Тополова и Джарки Центрум. Проектът ще се изпълнява от 1.1.2021 г. до 31.12.2022 г. в Силезкото войводство в Ярки. Резултатът от проекта ще бъде повишаване на заетостта, професионална квалификация сред участниците в проекта и увеличаване на социалната активност. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy megerősítse az Å’arki Önkormányzat helyi közösségének társadalmi tevékenységét, oktatását, kultúráját és foglalkozását, ezáltal növelve a foglalkoztathatóságot és a szociális tevékenységeket. A projekt címzettjei Å’arki önkormányzata és két területe Å’arki város helyi közösségei, különös tekintettel a társadalmi problémák felhalmozódására. A projekt kiterjed az oktatási, aktivizálási, környezetvédelmi, integrációs és újjáépítési tevékenységekre. A célcsoport egy bömbölés. Å’arki 10 falu, azaz Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów és Jaworznik, valamint 2 hely az Å’arkiban, azaz 600 éves, különösen a st. Topolowa és Å’arki Centrum. A projekt végrehajtására 2021. január 1-jétől 2022.12.31-ig kerül sor az Å’arki sziléziai vajdaságban. A projekt a foglalkoztatás növekedését, a projekt résztvevőinek szakmai képzettségének növekedését és a társadalmi aktivitás növekedését fogja eredményezni. (Hungarian)
A projekt célja a helyi közösség tevékenységének, oktatásának, kultúrájának és foglalkozásának erősítése a Żarki Kommünből, ezáltal növelve a foglalkoztathatóságot és a társadalmi tevékenységeket. A projekt a Żarki önkormányzathoz tartozó helyi falvak közösségét és Żarki város két területét érinti, különös tekintettel a társadalmi problémák felhalmozódására. A projekt hatóköre magában foglalja az oktatást – aktiválást, környezetvédelmet, integrációt és a helyi identitás helyreállítását. A célcsoport egy kastély. Żarki község 10 faluja, azaz Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów és Jaworznik, valamint 2 helyszín Żarkiban, azaz darázs. 600 év, különösen ul. Topolowa és Żarki Centrum. A projektet 1.1.2021. január 1-jétől 31.12.2022-ig hajtják végre a sziléziai vajdaságban Żarkiban. A projekt eredménye a foglalkoztatottság növekedése, a szakmai képesítések a projekt résztvevői körében, valamint a társadalmi aktivitás növekedése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail gníomhaíocht shóisialta, oideachas, cultúr agus gairm phobal áitiúil Å»arki Bardas a neartú, rud a mhéadóidh infhostaitheacht agus gníomhaíochtaí sóisialta. Tá an tionscadal dírithe ar phobail áitiúla Å»arki Bardas agus dhá réimse de Å»arki City, go háirithe a bhfuil carnadh fadhbanna sóisialta. Áirítear le raon feidhme an tionscadail gníomhaíochtaí oideachais, gníomhachtaithe, comhshaoil, comhtháthaithe agus atógála. Is bellow é an spriocghrúpa. 10 sráidbhailte de Å»arki, ie Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów agus Jaworznik agus 2 áiteanna i Å»arki ie 600 bliain d’aois, go háirithe st. Topolowa agus Å»arki Centrum. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 01.01.2021 go 31.12.2022 i Voivodeship Silesian in Å»arki. Beidh méadú ar an bhfostaíocht, méadú ar cháilíochtaí gairmiúla i measc rannpháirtithe an tionscadail agus méadú ar ghníomhaíocht shóisialta mar thoradh ar an tionscadal. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail cur le gníomhaíocht an phobail, an oideachais, an chultúir agus na gairme sa phobal áitiúil ó Chomórtas Arki, rud a mhéadóidh infhostaitheacht agus gníomhaíochtaí sóisialta. Tá an tionscadal dírithe ar phobal na sráidbhailte áitiúla a bhaineann le Bardas Χarki agus dhá cheantar de Chathair Δarki, go háirithe a bhfuil fadhbanna sóisialta acu. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail oideachasúil — gníomhachtú, comhshaol, comhtháthú agus athbhunú na féiniúlachta áitiúla. Is é an spriocghrúpa Ard-Mhéara. 10 sráidbhailte de bhardas Δarki, i.e. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów agus Jaworznik agus 2 áiteanna i ţarki, i.e. 600 bliain, go háirithe ul. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet Centrum. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ón 1.1.2021 go dtí an 31.12.2022 i Voivodeship Silesian in Δarki. Is é toradh an tionscadail méadú ar fhostaíocht, cáilíochtaí gairmiúla i measc rannpháirtithe an tionscadail agus méadú ar ghníomhaíocht shóisialta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att stärka den sociala aktiviteten, utbildningen, kulturen och yrket i det lokala samhället i Åarki kommun och därigenom öka anställbarheten och den sociala verksamheten. Projektet riktar sig till lokala samhällen i Åarki kommun och två områden i Åarki City, särskilt med en ackumulering av sociala problem. Projektet omfattar utbildnings-, aktiverings-, miljö-, integrations- och återuppbyggnadsaktiviteter. Målgruppen är en bälg. 10 byar i Åarki, dvs. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jarosz³w och Jaworznik samt 2 orter i Åarki, dvs. 600 år gamla, särskilt St. Topolowa och Å”arki Centrum. Projektet kommer att genomföras från 01.01.2021 till 31.12.2022 i Schlesiens vojvodskap i Åarki. Projektet kommer att leda till ökad sysselsättning, ökade yrkeskvalifikationer bland projektdeltagarna och ökad social aktivitet. (Swedish)
Syftet med projektet är att stärka lokalsamhällets verksamhet, utbildning, kultur och yrke i lokalsamhället i kommunen och därigenom öka anställbarheten och den sociala verksamheten. Projektet riktar sig till lokalsamhället av lokala byar som hör till Łarki kommun och två områden i staden Łarki, som särskilt upplever ackumulering av sociala problem. Projektets omfattning omfattar utbildning – aktivering, miljö, integration och återställande av lokal identitet. Målgruppen är en herrgård. 10 byar i kommunen Łarki, dvs. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów och Jaworznik. 600 år, särskilt ul. Topolowa och аarki Centrum. Projektet kommer att genomföras från 1.1.2021 till 31.12.2022 i Schlesiens vojvodskap i Łarki. Resultatet av projektet blir en ökning av sysselsättningen, yrkeskvalifikationerna bland projektdeltagarna och en ökning av den sociala aktiviteten. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tugevdada Å"arki valla kohaliku kogukonna sotsiaalset aktiivsust, haridust, kultuuri ja elukutset, suurendades seeläbi tööalast konkurentsivõimet ja sotsiaalset tegevust. Projekt on suunatud Å„arki valla kohalikele kogukondadele ja kahele Å“arki linna piirkonnale, kus on eriti palju sotsiaalseid probleeme. Projekt hõlmab haridus-, aktiveerimis-, keskkonna-, integratsiooni- ja taastamistegevust. Sihtrühm on lõõgastav. 10 küla Å„arki“, st Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybyn³w, Zabor, Ostrów, Jarosz³w ja Jaworznik ning 2 asukohta Å„arkis, st 600 aastat vanad, eelkõige Topolowa ja Å“arki Centrum. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.1.2021–31.12.2022 Sileesia vojevoodkonnas Ahkis. Projekti tulemusena suureneb tööhõive, suureneb projektis osalejate kutsekvalifikatsioon ja suureneb sotsiaalne aktiivsus. (Estonian)
Projekti eesmärk on tugevdada kohaliku kogukonna tegevust kogukonnas, hariduses, kultuuris ja elukutses, suurendades seeläbi tööalast konkurentsivõimet ja ühiskondlikku tegevust. Projekt on suunatud kohalike külade kogukonnale, mis kuuluvad Áarki vallale ja kahele Áarki linna piirkonnale, eelkõige sotsiaalsete probleemide kuhjumisele. Projekti ulatus hõlmab hariduslikku – aktiveerimist, keskkonnaalast, kohaliku identiteedi integreerimist ja taastamist. Sihtrühm on mõis. Áarki valla 10 küla, s.t. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów ja Jaworznik ning 2 asukohta Áarkis, st isp. 600 aastat, eriti ul. Topolowa ja Áarki Centrum. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.1.2021–31.12.2022 Sileesia vojevoodkonnas Áarkis. Projekti tulemusena suureneb tööhõive, projektis osalejate kutsekvalifikatsioon ja sotsiaalne aktiivsus. (Estonian)

Revision as of 21:33, 2 March 2023

Project Q2713760 in Poland
Language Label Description Also known as
English
New opportunities for the inhabitants of Żarki Municipality.
Project Q2713760 in Poland

    Statements

    0 references
    317,765.91 zloty
    0 references
    70,639.36 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    373,842.25 zloty
    0 references
    83,105.13 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2021
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA ŻARKI
    0 references
    0 references
    0 references

    50°37'33.6"N, 19°21'52.6"E
    0 references
    Celem proj. jest wzmocnienie aktywności społ., eduk., kultural. i zawod. społeczności lokalnej z Gminy Żarki, a poprzez to wzrost zdolności do zatrudnienia i do działań społecznych. Projekt adresowany jest do społ. lokalnych sołectw wchodzących w skład Gm. Żarki i dwóch obszarów Miasta Żarki, szczególnie doświadczających nagromadzenia problemów społecznych. Zakres projektu obejmuje działania edukacyjno – aktywizujące, środowiskowe, integracyjne i z zakresu odbudowania tożsamości lokalnej. Grupę docelową stanowią mieszk. 10 sołectw gminy Żarki tj. Kotowice, Czatachowa, Wysoka Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów i Jaworznik oraz 2 lokalizacji w mieście Żarki tj. os. 600 lecia, w szczeg. ul. Topolowej oraz Żarki Centrum. Projekt będzie realiz. od 01.01.2021r do 31.12.2022r. na terenie woj. śląskiego w Gm. Żarki. Rezultatem proj. będzie wzrost zatrudnienia, podniesienie kwalifikacji zawodowych wśród uczestników projektu oraz wzrost aktywności społ. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to strengthen social activity, education, culture and profession of the local community of Żarki Municipality, thereby increasing the employability and social activities. The project is addressed to local communities of Żarki Municipality and two areas of Żarki City, especially experiencing an accumulation of social problems. The scope of the project includes educational, activation, environmental, integration and rebuilding activities. The target group is a bellow. 10 villages of Żarki, i.e. Kotowice, Czatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zabor, Ostrów, Jaroszów and Jaworznik and 2 locations in Żarki i.e. 600 years old, in particular st. Topolowa and Żarki Centrum. The project will be implemented from 01.01.2021 to 31.12.2022 in the Silesian Voivodeship in Żarki. The project will result in an increase in employment, an increase in professional qualifications among project participants and an increase in social activity. (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet est de renforcer l’activité de la communauté, de l’éducation, de la culture et de la profession de la communauté locale de la Commune d’Arki, augmentant ainsi l’employabilité et les activités sociales. Le projet s’adresse à la communauté des villages locaux appartenant à la municipalité de Δarki et à deux zones de la ville de Δarki, en particulier face à l’accumulation de problèmes sociaux. La portée du projet comprend l’éducation — activation, environnement, intégration et restauration de l’identité locale. Le groupe cible est un manoir. 10 villages de la municipalité de Δarki, c’est-à-dire Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów et Jaworznik et 2 sites à’arki, c’est-à-dire guêpes. 600 ans, en particulier ul. Topolowa et Δarki Centrum. Le projet sera mis en œuvre du 1.1.2021 au 31.12.2022 dans la voïvodie de Silésie à Δarki. Le résultat du projet sera une augmentation de l’emploi, des qualifications professionnelles parmi les participants au projet et une augmentation de l’activité sociale. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Tätigkeit der Gemeinschaft, Bildung, Kultur und Beruf der lokalen Gemeinschaft aus der Gemeinde Żarki zu stärken und so die Beschäftigungsfähigkeit und die sozialen Aktivitäten zu erhöhen. Das Projekt richtet sich an die Gemeinde von lokalen Dörfern der Gemeinde Żarki und zwei Gebiete der Stadt Żarki, insbesondere durch die Anhäufung von sozialen Problemen. Der Umfang des Projekts umfasst Bildung – Aktivierung, Umwelt, Integration und Wiederherstellung der lokalen Identität. Die Zielgruppe ist ein Herrenhaus. 10 Dörfer der Gemeinde Żarki, d. h. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów und Jaworznik sowie 2 Standorte in Żarki, d. h. Wasp. 600 Jahre, insbesondere ul. Topolowa und Żarki Centrum. Das Projekt wird vom 1.1.2021 bis zum 31.12.2022 in der Woiwodschaft Schlesien in Żarki durchgeführt. Das Ergebnis des Projekts wird eine Zunahme der Beschäftigung, berufliche Qualifikationen unter den Projektteilnehmern und eine Zunahme der sozialen Aktivität sein. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het versterken van de activiteit van de gemeenschap, het onderwijs, de cultuur en het beroep van de lokale gemeenschap vanuit de Commune, waardoor de inzetbaarheid en sociale activiteiten toenemen. Het project is gericht tot de gemeenschap van lokale dorpen die behoren tot de gemeente Úarki en twee delen van de stad Þarki, met name met de accumulatie van sociale problemen. De reikwijdte van het project omvat educatieve — activering, milieu, integratie en herstel van de lokale identiteit. De doelgroep is een herenhuis. 10 dorpen van de gemeente Úarki, d.w.z. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów en Jaworznik en 2 locaties in Úarki, d.w.z. wasp. 600 jaar, in het bijzonder ul. Topolowa en het centrum van de stad. Het project zal worden uitgevoerd van 1.1.2021 tot en met 31.12.2022 in het Silezische woiwodschap in Úarki. Het resultaat van het project is een toename van de werkgelegenheid, beroepskwalificaties onder projectdeelnemers en een toename van de sociale activiteit. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare l'attività della comunità, l'educazione, la cultura e la professione della comunità locale della Comune di Žarki, aumentando così l'occupabilità e le attività sociali. Il progetto è rivolto alla comunità dei villaggi locali appartenenti al Comune di Şarki e a due aree della città di Žarki, in particolare vivendo l'accumulo di problemi sociali. L'ambito del progetto comprende l'educazione — attivazione, l'ambiente, l'integrazione e il ripristino dell'identità locale. Il gruppo target è una villa. 10 villaggi del comune di Śarki, cioè Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów e Jaworznik e 2 sedi a Śarki, cioè vespa. 600 anni, in particolare ul. Topolowa e Śarki Centrum. Il progetto sarà attuato dall'1.1.2021 al 31.12.2022 nel Voivodato della Slesia a Žarki. Il risultato del progetto sarà un aumento dell'occupazione, delle qualifiche professionali tra i partecipanti al progetto e un aumento dell'attività sociale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es fortalecer la actividad de la comunidad, la educación, la cultura y la profesión de la comunidad local desde la Comuna de Arki, aumentando así la empleabilidad y las actividades sociales. El proyecto está dirigido a la comunidad de aldeas locales pertenecientes al Municipio de Arki y a dos áreas de la Ciudad de Arki, particularmente experimentando la acumulación de problemas sociales. El alcance del proyecto incluye la activación educativa, ambiental, integración y restauración de la identidad local. El grupo objetivo es una mansión. 10 aldeas del municipio de Arki, es decir, Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów y Jaworznik, y 2 localidades en Arki, es decir, avispa. 600 años, en particular ul. Topolowa y Arki Centrum. El proyecto se ejecutará desde el 1.1.2021 hasta el 31.12.2022 en el Voivodato de Silesia en Arki. El resultado del proyecto será un aumento del empleo, la cualificación profesional entre los participantes en el proyecto y un aumento de la actividad social. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at styrke aktiviteten i lokalsamfundet, uddannelse, kultur og erhverv i lokalsamfundet fra Çarki Kommune og derved øge beskæftigelsesegnetheden og de sociale aktiviteter. Projektet henvender sig til lokalsamfundet af lokale landsbyer, der hører til arki kommune og to områder af byen arki, især oplever ophobning af sociale problemer. Projektets omfang omfatter uddannelse — aktivering, miljø, integration og restaurering af lokal identitet. Målgruppen er et palæ. 10 landsbyer i kommunen "Karki", dvs. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów og Jaworznik og 2 lokationer i Arki, dvs. hveps. 600 år, især ul. Topolowa og Arki Centrum. Projektet vil blive gennemført fra den 1.1.2021 til den 31.12.2022 i det Schlesiske Voivodeship i аarki. Resultatet af projektet vil være en stigning i beskæftigelsen, faglige kvalifikationer blandt projektdeltagerne og en stigning i den sociale aktivitet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της δραστηριότητας της κοινότητας, της εκπαίδευσης, του πολιτισμού και του επαγγέλματος της τοπικής κοινότητας από την Κομμούνα, αυξάνοντας έτσι την απασχολησιμότητα και τις κοινωνικές δραστηριότητες. Το έργο απευθύνεται στην κοινότητα των τοπικών χωριών του Δήμου Χαρκί και σε δύο περιοχές του Δήμου Χαρκί, βιώνοντας ιδιαίτερα τη συσσώρευση κοινωνικών προβλημάτων. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την εκπαιδευτική — ενεργοποίηση, το περιβάλλον, την ενσωμάτωση και την αποκατάσταση της τοπικής ταυτότητας. Η ομάδα-στόχος είναι ένα αρχοντικό. 10 χωριά του Δήμου Χαρκί, δηλ. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów και Jaworznik και 2 τοποθεσίες στο рarki, δηλ. σφήκα. 600 χρόνια, ιδίως ο Ο. Η Τοπολόβα και ο Ντάρκι Σέντρουμ. Το έργο θα υλοποιηθεί από την 1.1.2021 έως τις 31.12.2022 στο Βοϊβοδάτο Σιλεσίας στο Ζάρκι. Το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η αύξηση της απασχόλησης, των επαγγελματικών προσόντων μεταξύ των συμμετεχόντων στο έργο και η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je jačanje aktivnosti zajednice, obrazovanja, kulture i struke lokalne zajednice iz Općine „Arki”, čime se povećava zapošljivost i društvene aktivnosti. Projekt je usmjeren na zajednicu lokalnih sela koja pripadaju općini arki i dva područja grada arki, posebice u akumulaciji društvenih problema. Opseg projekta uključuje edukaciju – aktivaciju, okoliš, integraciju i obnovu lokalnog identiteta. Ciljna skupina je ljetnikovac. 10 sela općine arki, tj. Kotowice, Chatachowa, Visoka Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów i Jaworznik te 2 lokacije u тarki, tj. 600 godina, osobito ul. Topolowa i Arki Centrum. Projekt će se provoditi od 1.1.2021. do 31.12.2022. u Silesijskom vojvodstvu u □arkiju. Rezultat projekta bit će povećanje zaposlenosti, stručne kvalifikacije među sudionicima projekta i povećanje društvene aktivnosti. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a consolida activitatea comunității, educației, culturii și profesiei comunității locale din comuna Żarki, sporind astfel capacitatea de inserție profesională și activitățile sociale. Proiectul se adresează comunității de sate locale care aparțin municipalității Żarki și două zone ale orașului Żarki, care se confruntă în special cu acumularea de probleme sociale. Domeniul de aplicare al proiectului include activități educaționale – activare, mediu, integrare și restaurare a identității locale. Grupul țintă este un conac. 10 sate ale comunei Żarki, adică Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów și Jaworznik și 2 locații în Żarki, adică viespe. 600 de ani, în special ul. Topolowa și Żarki Centrum. Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2021-31.12.2022 în Voievodatul Silezia din Żarki. Rezultatul proiectului va fi o creștere a ocupării forței de muncă, a calificărilor profesionale în rândul participanților la proiect și o creștere a activității sociale. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je posilniť činnosť komunity, vzdelávania, kultúry a profesie miestnej komunity z obce Żarki, čím sa zvýši zamestnateľnosť a sociálne aktivity. Projekt je určený komunite miestnych obcí patriacich k obci Żarki a dvom oblastiam mesta Żarki, ktoré zažívajú akumuláciu sociálnych problémov. Rozsah projektu zahŕňa vzdelávanie – aktiváciu, životné prostredie, integráciu a obnovu miestnej identity. Cieľovou skupinou je kaštieľ. 10 obcí obce Żarki, t.j. Kotowice, Chatachowa, Vysoká Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów a Jaworznik a 2 miesta v Żarki, t.j. os. 600 rokov, najmä ul. Topolowa a Żarki Centrum. Projekt sa bude realizovať od 1.1.2021 do 31.12.2022 v Sliezskom vojvodstve v Żarki. Výsledkom projektu bude zvýšenie zamestnanosti, odborná kvalifikácia účastníkov projektu a zvýšenie sociálnej aktivity. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ l-attività tal-komunità, l-edukazzjoni, il-kultura u l-professjoni tal-komunità lokali mill-Komun ta’ Żarki, biex b’hekk jiżdiedu l-impjegabbiltà u l-attivitajiet soċjali. Il-proġett huwa indirizzat lejn il-komunità ta’ rħula lokali li jappartjenu għall-Muniċipalità ta’ Żarki u żewġ żoni tal-Belt ta’ Żarki, li b’mod partikolari qed jesperjenzaw l-akkumulazzjoni ta’ problemi soċjali. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-edukazzjoni — l-attivazzjoni, l-ambjent, l-integrazzjoni u r-restawr tal-identità lokali. Il-grupp fil-mira huwa mansion. 10 villaġġi tal-muniċipalità ta’ Żarki, jiġifieri Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów u Jaworznik u 2 postijiet f’Żarki, jiġifieri wasp. 600 sena, b’mod partikolari ul. Topolowa u Żarki Centrum. Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.1.2021 sal-31.12.2022 fil-Voivodeship Silesjana f’Żarki. Ir-riżultat tal-proġett se jkun żieda fl-impjiegi, kwalifiki professjonali fost il-parteċipanti tal-proġett u żieda fl-attività soċjali. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é reforçar a atividade da comunidade, da educação, da cultura e da profissão da comunidade local da Comuna de Arki, aumentando assim a empregabilidade e as atividades sociais. O projeto destina-se à comunidade de aldeias locais pertencentes ao Município de Arki e a duas zonas da cidade de ☐arki, particularmente experimentando a acumulação de problemas sociais. O âmbito do projeto inclui ativação educacional, ambiental, integração e restauração da identidade local. O grupo-alvo é uma mansão. 10 aldeias do município de рarki, i.e. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów e Jaworznik e 2 locais em ṭarki, ou seja, vespa. 600 anos, em especial ul. Topolowa e Arki Centrum. O projeto será executado de 1.1.2021 a 31.12.2022 na voivodia da Silésia em ☐arki. O resultado do projeto será um aumento do emprego, qualificações profissionais entre os participantes no projeto e um aumento da atividade social. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on vahvistaa paikallisyhteisön toimintaa, koulutusta, kulttuuria ja ammattikuntaa, mikä lisää työllistettävyyttä ja sosiaalista toimintaa. Hanke on suunnattu paikallisille kylille, jotka kuuluvat Śarkin kuntaan ja kahteen osaan Arkin kaupunkia, erityisesti sosiaalisten ongelmien kasaantumiseen. Hankkeen laajuuteen kuuluu koulutus – aktivointi, ympäristö, paikallisen identiteetin integrointi ja ennallistaminen. Kohderyhmä on kartano. 10 kylää Arkin kunnassa, ts. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów ja Jaworznik, ja 2 paikkaa Arkissa eli ampiaisissa. 600 vuotta, erityisesti ul. Topolowa ja Arki Centrum. Hanke toteutetaan 1.1.2021–31.12.2022 Sleesian voivodikunnassa Arkissa. Hankkeen tuloksena on työllistyminen, ammattipätevyys hankkeen osallistujien keskuudessa ja sosiaalisen toiminnan lisääntyminen. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je okrepiti dejavnost skupnosti, izobraževanja, kulture in poklica lokalne skupnosti iz občine нarki ter s tem povečati zaposljivost in družbene aktivnosti. Projekt je namenjen skupnosti lokalnih vasi, ki spadajo v občino нarki, in dvema območjema mesta нarki, zlasti zaradi kopičenja socialnih problemov. Obseg projekta vključuje izobraževanje – aktivacijo, okolje, integracijo in obnovo lokalne identitete. Ciljna skupina je dvorec. 10 naselij občine нarki, tj. Kotowice, Chatachowa, Visoka Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów in Jaworznik ter 2 lokaciji v ◆arki, tj. os. 600 let, še posebej ul. Topolowa in ◆arki Centrum. Projekt se bo izvajal od 1.1.2021 do 31.12.2022 v šlezijskem vojvodstvu v Ljubljani. Rezultat projekta bo povečanje zaposlenosti, poklicnih kvalifikacij med udeleženci projekta in povečanje socialne aktivnosti. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je posílit aktivitu komunity, vzdělávání, kultury a profesi místní komunity z obce Żarki, a tím zvýšit zaměstnatelnost a společenské aktivity. Projekt je zaměřen na komunitu místních vesnic patřících k obci Żarki a dvěma oblastem města Żarki, zejména zažívajících akumulaci sociálních problémů. Rozsah projektu zahrnuje vzdělávání – aktivaci, životní prostředí, integraci a obnovu místní identity. Cílovou skupinou je sídlo. 10 obcí obce Ďarki, tj. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów a Jaworznik a 2 lokality ve městě Żarki, tj. vos. 600 let, zejména ul. Hotely ve městě Topolowa a Żarki Centrum. Projekt bude realizován od 1.1.2021 do 31.12.2022 ve Slezském vojvodství v Ďarki. Výsledkem projektu bude zvýšení zaměstnanosti, odborná kvalifikace účastníků projektu a zvýšení sociální aktivity. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – stiprinti bendruomenės veiklą, švietimą, kultūrą ir vietos bendruomenės profesiją iš Þarki komunos, taip didinant įsidarbinimo galimybes ir socialinę veiklą. Projektas skirtas vietos kaimų bendruomenei, priklausančiai Þarki savivaldybei, ir dviems Þarki miesto vietovėms, ypač susiduriančioms su socialinių problemų kaupimu. Projekto apimtis apima edukacinį – aktyvavimą, aplinkosaugą, integraciją ir vietos identiteto atkūrimą. Tikslinė grupė yra dvaras. 10 kaimų, esančių Žarki savivaldybėje, t. y. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów ir Jaworznik ir 2 vietovės Þarki, t. y. vap. 600 metų, ypač ul. Topolowa ir Žarki Centrum. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 01 01 iki 31 12 2022 Silezijos vaivadijoje Þarki. Projekto rezultatas bus užimtumo, profesinės kvalifikacijos tarp projekto dalyvių ir socialinės veiklos padidėjimas. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir stiprināt Żarki komūnas kopienas, izglītības, kultūras un profesijas aktivitāti, tādējādi palielinot nodarbināmību un sociālo aktivitāti. Projekts ir adresēts vietējo ciematu kopienai, kas pieder Żarki pašvaldībai un divām Żarki pilsētas teritorijām, jo īpaši saskaroties ar sociālo problēmu uzkrāšanos. Projekta darbības joma ietver izglītojošu — aktivizēšanu, vides, integrāciju un vietējās identitātes atjaunošanu. Mērķa grupa ir savrupmāja. 10 Żarki pašvaldības ciemati, t. i. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów un Jaworznik un 2 atrašanās vietas Żarki, t. i., lapsene. 600 gadi, jo īpaši ul. Topolowa un Żarki Centrum. Projekts tiks īstenots no 1.1.2021. līdz 31.12.2022 Silēzijas vojevodistē Žarkos. Projekta rezultāts būs nodarbinātības pieaugums, projekta dalībnieku profesionālā kvalifikācija un sociālās aktivitātes pieaugums. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да засили дейността на общността, образованието, културата и професията на местната общност от Комуната „Джарки“, като по този начин повиши пригодността за заетост и социалните дейности. Проектът е насочен към общността на местните села, принадлежащи към Община Ярки и два района на град Ярки, особено изправени пред натрупването на социални проблеми. Обхватът на проекта включва образователна — активиране, околна среда, интеграция и възстановяване на местната идентичност. Целевата група е имение. 10 села от община Ярки, т.е. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów и Jaworznik и 2 места в „Арки“, т.е. оса. 600 години, по-специално ул. Тополова и Джарки Центрум. Проектът ще се изпълнява от 1.1.2021 г. до 31.12.2022 г. в Силезкото войводство в Ярки. Резултатът от проекта ще бъде повишаване на заетостта, професионална квалификация сред участниците в проекта и увеличаване на социалната активност. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja a helyi közösség tevékenységének, oktatásának, kultúrájának és foglalkozásának erősítése a Żarki Kommünből, ezáltal növelve a foglalkoztathatóságot és a társadalmi tevékenységeket. A projekt a Żarki önkormányzathoz tartozó helyi falvak közösségét és Żarki város két területét érinti, különös tekintettel a társadalmi problémák felhalmozódására. A projekt hatóköre magában foglalja az oktatást – aktiválást, környezetvédelmet, integrációt és a helyi identitás helyreállítását. A célcsoport egy kastély. Żarki község 10 faluja, azaz Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów és Jaworznik, valamint 2 helyszín Żarkiban, azaz darázs. 600 év, különösen ul. Topolowa és Żarki Centrum. A projektet 1.1.2021. január 1-jétől 31.12.2022-ig hajtják végre a sziléziai vajdaságban Żarkiban. A projekt eredménye a foglalkoztatottság növekedése, a szakmai képesítések a projekt résztvevői körében, valamint a társadalmi aktivitás növekedése. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cur le gníomhaíocht an phobail, an oideachais, an chultúir agus na gairme sa phobal áitiúil ó Chomórtas Arki, rud a mhéadóidh infhostaitheacht agus gníomhaíochtaí sóisialta. Tá an tionscadal dírithe ar phobal na sráidbhailte áitiúla a bhaineann le Bardas Χarki agus dhá cheantar de Chathair Δarki, go háirithe a bhfuil fadhbanna sóisialta acu. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail oideachasúil — gníomhachtú, comhshaol, comhtháthú agus athbhunú na féiniúlachta áitiúla. Is é an spriocghrúpa Ard-Mhéara. 10 sráidbhailte de bhardas Δarki, i.e. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów agus Jaworznik agus 2 áiteanna i ţarki, i.e. 600 bliain, go háirithe ul. Cóipeáil nasc leis an tweet Leabaigh an Tweet Centrum. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ón 1.1.2021 go dtí an 31.12.2022 i Voivodeship Silesian in Δarki. Is é toradh an tionscadail méadú ar fhostaíocht, cáilíochtaí gairmiúla i measc rannpháirtithe an tionscadail agus méadú ar ghníomhaíocht shóisialta. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att stärka lokalsamhällets verksamhet, utbildning, kultur och yrke i lokalsamhället i kommunen och därigenom öka anställbarheten och den sociala verksamheten. Projektet riktar sig till lokalsamhället av lokala byar som hör till Łarki kommun och två områden i staden Łarki, som särskilt upplever ackumulering av sociala problem. Projektets omfattning omfattar utbildning – aktivering, miljö, integration och återställande av lokal identitet. Målgruppen är en herrgård. 10 byar i kommunen Łarki, dvs. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów och Jaworznik. 600 år, särskilt ul. Topolowa och аarki Centrum. Projektet kommer att genomföras från 1.1.2021 till 31.12.2022 i Schlesiens vojvodskap i Łarki. Resultatet av projektet blir en ökning av sysselsättningen, yrkeskvalifikationerna bland projektdeltagarna och en ökning av den sociala aktiviteten. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tugevdada kohaliku kogukonna tegevust kogukonnas, hariduses, kultuuris ja elukutses, suurendades seeläbi tööalast konkurentsivõimet ja ühiskondlikku tegevust. Projekt on suunatud kohalike külade kogukonnale, mis kuuluvad Áarki vallale ja kahele Áarki linna piirkonnale, eelkõige sotsiaalsete probleemide kuhjumisele. Projekti ulatus hõlmab hariduslikku – aktiveerimist, keskkonnaalast, kohaliku identiteedi integreerimist ja taastamist. Sihtrühm on mõis. Áarki valla 10 küla, s.t. Kotowice, Chatachowa, High Lelowska, Zawada, Suliszowice, Przybynów, Zaborze, Ostrów, Jaroszów ja Jaworznik ning 2 asukohta Áarkis, st isp. 600 aastat, eriti ul. Topolowa ja Áarki Centrum. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.1.2021–31.12.2022 Sileesia vojevoodkonnas Áarkis. Projekti tulemusena suureneb tööhõive, projektis osalejate kutsekvalifikatsioon ja sotsiaalne aktiivsus. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
    0 references

    Identifiers

    RPSL.09.01.05-24-002A/20
    0 references