Revitalisation of railway lines 140/169/179/885/138 connection: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim (Q2713449): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, sl, fi, et, de, ro, pt, hu, fr, lt, nl, mt, sv, el, ga, cs, hr, bg, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Revitalisation des lignes de chemin de fer 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nouveau Bieruń-Oświęcim
Revitalisation des lignes de chemin de fer no 140/169/179/885/138 raccordement: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / delabel / de
Revitalisierung der Eisenbahnlinien 140/169/179/885/138 Anschluss: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Neu Bieruń-Oświęcim
Revitalisierung der Eisenbahnstrecken Nr. 140/169/179/885/138 Anschluss: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Neues Bieruń-Oświęcim
label / nllabel / nl
Revitalisering van de aansluiting van spoorlijnen 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nieuwe Bieruń-Oświęcim
Revitalisering van spoorlijnen nr. 140/169/179/885/138 aansluiting: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nieuw Bieruń-Oświęcim
label / itlabel / it
Rivitalizzazione delle linee ferroviarie 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nuova Bieruń-Oświęcim
Rilancio delle linee ferroviarie n. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nuovo Bieruń-Oświęcim
label / eslabel / es
Revitalización de las líneas ferroviarias 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
Revitalización de la conexión de las líneas ferroviarias n.º 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / etlabel / et
Raudteeliinide 140/169/179/885/138 ühenduse taaselustamine: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Raudteeliinide nr 140/169/179/885/138 taaselustamine: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / ltlabel / lt
Geležinkelio linijų 140/169/179/885/138 atnaujinimas: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅwiÄcim
Geležinkelio linijų Nr. 140/169/179/885/138 atnaujinimas: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / hrlabel / hr
Revitalizacija željezničkih pruga 140/169/179/885/138 veza: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Novi BieruÅ-OÅwiÄcim
Revitalizacija željezničkih pruga br. 140/169/179/885/138 priključak: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Novi Bieruń-Oświęcim
label / ellabel / el
Αναζωογόνηση σιδηροδρομικών γραμμών 140/169/179/885/138 σύνδεση: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Αναζωογόνηση των σιδηροδρομικών γραμμών αριθ. 140/169/179/885/138 σύνδεση: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / sklabel / sk
Revitalizácia železničných tratí 140/169/179/885/138 spojenie: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Revitalizácia železničných tratí č. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / filabel / fi
Rautatieyhteyksien 140/169/179/885/138 elvyttäminen: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Uusi BieruÅ-OÅwiÄcim
Ratojen nro 140/169/179/885/138 elvyttäminen: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim Näytä tarkat tiedot
label / hulabel / hu
A 140/169/179/885/138 vasútvonalak újjáélesztése: Orzesze Jakowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Új BieruÅ-OwiÄcim
A 140/169/179/885/138. sz. vasútvonalak újjáélesztése: Szálláshelyek Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim közelében
label / cslabel / cs
Revitalizace železničních tratí 140/169/179/885/138 spojení: Orzesze Jakowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nový BieruÅwičcim
Revitalizace železničních tratí č. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / lvlabel / lv
Dzelzceļa līniju 140/169/179/885/138 savienojuma atjaunošana: Orzesze Jaukowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieru-OÅwiÄcim
Dzelzceļa līniju Nr. 140/169/179/885/138 pieslēguma atjaunošana: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / galabel / ga
Línte iarnróid a athbheochan 140/169/179/885/138 nasc: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Línte iarnróid Uimh. 140/169/179/885/138 a athbheochan: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / sllabel / sl
Ponovna oživitev železniških prog 140/169/179/885/138 povezava: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Oživitev železniške proge št. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / bglabel / bg
Съживяване на железопътни линии 140/169/179/885/138 връзка: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Съживяване на железопътни линии № 140/169/179/885/138 връзка: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / mtlabel / mt
Rivitalizzazzjoni tal-linji ferrovjarji 140/169/179/885/138 konnessjoni: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Rivitalizzazzjoni tal-konnessjoni tal-linji ferrovjarji Nru 140/169/179/885/138: Orze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Bieruń-Oświęcim
label / ptlabel / pt
Revitalização das linhas ferroviárias 140/169/179/885/138 ligação: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim
Revitalização das linhas ferroviárias n.º 140/169/179/885/138 ligação: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / dalabel / da
Revitalisering af jernbanelinjer 140/169/179/885/138 forbindelse: Orzesze Jakowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nyt BieruÅ-OÅwiÄcim
Revitalisering af jernbanestrækninger nr. 140/169/179/885/138 tilslutning: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
label / rolabel / ro
Revitalizarea liniilor de cale ferată 140/169/179/885/138 conexiune: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Noua BieruÅ-OÅwiÄcim
Revitalizarea liniei de cale ferată nr. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Noul Bieruń-Oświęcim
label / svlabel / sv
Återupplivning av järnvägslinjerna 140/169/179/885/138: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nya BieruÅ-OÅwiÄcim
Revitalisering av järnvägslinjer nr 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nya Bieruń-Oświęcim
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la préparation de la documentation préalable à la conception et à la conception nécessaire à la mise en œuvre du projet "Régénération des lignes de chemin de fer no 140/169/179/885/138 de la liaison: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentation du projet couvrira l’étendue des travaux répartis dans les sections suivantes: 1: LK 140 Katowice Ligota-Nędza, station Orzesze Jaśkowice, voie no 1 du km 21.349 au km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice piste no 1 du km 0.549 au km 17,484 d. 16,935 km.2: LK 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, gare de Tychy, voie no 1 du km -0.246 au km 0.549, longue. 0,795 km, LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Prix du km 0,647 au km 12,250 l. 11,603 km.3: LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coût du km 12250 au km 14.560 2,310 km, LK no 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — PODG. Baraniec du km 0.00 au km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim — Nowy Bieruń du km 0.525 à 4,484 km de long. 3,959 km. (French)
Le projet a pour objet la préparation de la documentation de préconception et de conception nécessaire à la mise en œuvre du projet «Rénovation des lignes de chemin de fer no 140/169/179/885/138 raccordement: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentation du projet portera sur la portée des travaux, ventilée en sections suivantes: 1: LK no 140 Katowice Ligota-Nędza, gare d’Orzesze Jaśkowice, voie no 1 du km 21 349 au km 22 234 de longueur. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice piste no 1 du km 0,549 au km 17 484 en longueur. 16 935 km.2: LK no 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, station de Tychy, voie no 1 du km -0,246 au km 0,549 en longueur. 0,795 km, LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coût du km 0,647 au km 12.250 en longueur. 11 603 km.3: LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coût du km 12 250 au km 14.560 en longueur. 2,310 km, LK No 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec de 0,00 au km 5 603 en longueur. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim — Nowy Bieruń de 0,525 km à 4 484 km de long. 3 959 km. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung der für die Durchführung des Projekts „Regeneration der Eisenbahnstrecken Nr. 140/169/179/885/138 der Verbindung“ erforderlichen Vorentwurfs- und Entwurfsdokumentation: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Die Projektdokumentation umfasst den Umfang der Arbeiten, die in folgende Abschnitte unterteilt sind: 1: Lk 140 Katowice Ligota-Nędza, Bahnhof Orzesze Jaśkowice, Gleis Nr. 1 von km 21.349 bis km 22,234 l. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice Gleis Nr. 1 von km 0.549 bis km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Bahnhof Tychy, Gleis Nr. 1 von km -0.246 bis km 0.549, lang. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten von km 0,647 bis km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten von km 12,250 bis km 14.560 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – PODG. Baraniec von km 0.00 bis km 5,603 d. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń von km 0,525 bis 4,484 km lang. 3,959 km. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung der für die Durchführung des Projekts „Revitalisierung der Eisenbahnstrecken Nr. 140/169/179/885/138 Anschluss: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Die Projektdokumentation wird den Umfang der Arbeiten betreffen, aufgeschlüsselt in die folgenden Abschnitte: 1: Lk Nr. 140 Kattowitz Ligota-Nędza, Bahnhof Orzesze Jaśkowice, Gleis Nr. 1 von km 21,349 bis km 22.234 nach Länge. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice Gleis Nr. 1 von km 0,549 bis km 17,484 nach Länge. 16,935 km,2: Lk Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Bahnhof Tychy, Gleis Nr. 1 von km -0.246 bis km 0,549 nach Länge. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten von km 0,647 bis km 12,250 nach Länge. 11,603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten von km 12,250 bis km 14.560 nach Länge. 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec von km 0,00 bis km 5,603 nach Länge. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń von 0,525 km bis 4,484 km lang. 3,959 km. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het voorwerp van het project is de voorbereiding van de voorontwerp- en ontwerpdocumentatie die nodig is voor de uitvoering van het project "Regeneratie van spoorlijnen nr. 140/169/179/885/138 van de aansluiting: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nieuwe Bieruń-Oświęcim. De projectdocumentatie heeft betrekking op de reikwijdte van de werkzaamheden, onderverdeeld in de volgende onderdelen: 1: Lk 140 Katowice Ligota-Nędza, station Orzesze Jaśkowice, spoor nr. 1 van km 21.349 tot km 2,234 l. 0,885 km, LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spoor nr. 1 van km 0.549 tot km 17.484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy station, spoor nr. 1 van km -0.246 tot km 0.549, lang. 0,795 km, LK nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten van km 0,647 tot km 12,250 l. 11,603 km.3: LK nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten van km 12,250 tot km 14.560 2,310 km, LK nr. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — PODG. Baraniec van km 0.00 tot km 5.603 d. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim — Nowy Bieruń van km 0.525 tot 4,484 km lang. 3,959 km. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de voorbereiding van de voorontwerp- en ontwerpdocumentatie die nodig is voor de uitvoering van het project „Revitalisering van spoorlijnen nr. 140/169/179/885/138-verbinding: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. De projectdocumentatie zal betrekking hebben op het toepassingsgebied van de werkzaamheden, uitgesplitst in de volgende onderdelen: 1: LK No. 140 Katowice Ligota-Nędza, station Orzesze Jaśkowice, spoor nr. 1 van km 21,349 tot km 22.234 door lengte. 0,885 km, LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spoor nr. 1 van km 0,549 tot km 17.484 door lengte. 16,935 km.2: LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, station Tychy, spoor nr. 1 van km -0.246 tot km 0,549 door lengte. 0,795 km, LK nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten van km 0,647 tot km 12.250 door lengte. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten van km 12,250 tot km 14.560 door lengte. 2,310 km, LK nr. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec van km 0,00 tot km 5,603 door lengte. 5,603 km, LK nr. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń van 0,525 km tot 4,484 km lang. 3,959 km. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la preparazione della documentazione di pre-progettazione e progettazione necessaria per la realizzazione del progetto "Rigenerazione delle linee ferroviarie n. 140/169/179/885/138 del collegamento: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nuova Bieruń-Oświęcim. La documentazione progettuale riguarderà l'ambito delle attività suddivise nelle seguenti sezioni: 1: Lk 140 Katowice Ligota-Nędza, stazione Orzesze Jaśkowice, pista n. 1 dal km 21.349 al km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pista n. 1 dal km 0.549 al km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stazione di Tychy, binario n. 1 dal km -0.246 al km 0.549, lungo. 0,795 km, LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo dal km 0.647 al km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo dal km 12,250 al km 14.560 2,310 km, LK n. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — PODG. Baraniec dal km 0.00 al km 5.603 d. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim — Nowy Bieruń dal km 0.525 a 4,484 km di lunghezza. 3,959 km. (Italian)
Oggetto del Progetto è la preparazione della documentazione di pre-progettazione e progettazione necessaria per l'attuazione del progetto "Rivitalizzazione delle linee ferroviarie n. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentazione del progetto riguarderà la portata dell'opera, suddivisa nelle seguenti sezioni: 1: LK No. 140 Katowice Ligota-Nędza, stazione di Orzesze Jaśkowice, pista n. 1 da km 21,349 a km 22.234 per lunghezza. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pista n. 1 da km 0,549 a km 17.484 per lunghezza. 16,935 km.2: LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stazione di Tychy, pista n. 1 da km -0,246 a km 0,549 per lunghezza. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo da km 0,647 a km 12.250 per lunghezza. 11,603 km.3: LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo da km 12,250 a km 14.560 per lunghezza. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec da km 0,00 a km 5.603 per lunghezza. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń da 0,525 km a 4,484 km di lunghezza. 3,959 km. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la preparación de la documentación previa al diseño y diseño necesaria para la ejecución del proyecto "Regeneración de las líneas ferroviarias n.º 140/169/179/885/138 de la conexión: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentación del proyecto cubrirá el alcance del trabajo desglosado en las siguientes secciones: 1: Lk 140 Katowice Ligota-Nędza, estación Orzesze Jaśkowice, vía n.º 1 desde el km 21.349 hasta el km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pista n.º 1 desde el km 0.549 hasta el km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, estación de Tychy, pista n.º 1 desde el km -0.246 hasta el km 0.549, largo. 0,795 km, LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo desde km 0.647 hasta km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo desde el km 12.250 hasta el km 14.560 2,310 km, LK n.º 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — PODG. Baraniec de km 0.00 a km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim — Nowy Bieruń desde el km 0.525 hasta 4,484 km de largo. 3,959 km. (Spanish)
El objeto del proyecto es la preparación de la documentación de prediseño y diseño necesaria para la ejecución del proyecto «Revitalización de las líneas ferroviarias n.º 140/169/179/885/138 conexión: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentación del proyecto se referirá al alcance del trabajo, desglosado en las siguientes secciones: 1: Lk N.º 140 Katowice Ligota-Nędza, estación Orzesze Jaśkowice, vía N.º 1 desde el km 21,349 hasta km 22.234 por longitud. 0,885 km, LK N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice vía N.º 1 desde km 0.549 hasta km 17.484 por longitud. 16,935 km.2: Lk N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, estación de Tychy, vía N.º 1 desde km -0,246 a km 0.549 por longitud. 0,795 km, LK N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coste de km 0,647 a km 12.250 por longitud. 11,603 km.3: Lk N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coste de km 12.250 a km 14,560 por longitud. 2,310 km, LK N.º 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec de km 0.00 a km 5,603 por longitud. 5,603 km, LK N.º 138 Oświęcim — Nowy Bieruń de 0,525 km a 4,484 km de largo. 3,959 km. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on projekti "Raudteeliinide uuendamine nr 140/169/179/885/138: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Projekti dokumentatsioon hõlmab tööde ulatust, mis on jaotatud järgmisteks osadeks: 1: LK 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze JaÅkowice jaam, tee nr 1, mis kulgeb 21,349 kmst kuni 22,234 kilomeetrini 0,885 kmni, LK nr 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice raudtee nr 10,549 km kuni 17,484 km. 16 935 km²: LK 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychy jaam, rööbastee nr 1: km -0.246 kuni 0,549 km, pikk. 0,795 km, LK nr 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice kulu 0,647 km kuni 12 250 l. 11,603 km.3: LK nr 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kulud km 12 250 kuni 14,560 2,310 km, LK nr 885 Nowy BieruÅ âEUR KWK Piast âEUR PODG. Baraniec km 0.00 kuni 5603 d. 5,603 km, LK nr 138 OÅwiÄcim âEUR Nowy BieruÅ km 0,525 kuni 4,484 km pikk. 3,959 km. (Estonian)
Projekti teemaks on projekti „Raudteeliinide taaselustamine nr 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projekti dokumentatsioon käsitleb töö ulatust, jaotatuna järgmisteks osadeks: 1: Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice jaama nr 140, rööbastee nr 1 pikkusest 21,349 kilomeetrini 22.234. 0,885 km, LK nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice tee nr 1 pikkusest 0,549 km kuni 17 484 kilomeetrini. 16 935 km,2: Lk nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy jaam, rööbastee nr 1 kilomeetrist -0,246 kuni 0,549 kilomeetrini pikkuse järgi. 0,795 km, LK nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice kulud kilomeetrist 0,647 kuni 12 250 km pikkuseni. 11 603 km.3: Lk nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice kulud 12 250 kilomeetrist kuni 14.560 kilomeetrini pikkusega. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec 0,00 km kuni 5,603 pikkuseni. 5,603 km, LK nr 138 Oświęcim – Nowy Bieruń alates 0,525 km kuni 4 484 km pikk. 3,959 km. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – parengiamieji ir projektiniai dokumentai, būtini projektui "Geležinkelio linijų regeneravimas Nr. 140/169/179/885/138: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅwiÄcim. Projekto dokumentai apims darbų apimtį, suskirstytą į šiuos skirsnius: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze JaÅkowice stotis, trasa Nr. 1 nuo 21,349 km iki 22,234 l. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice trasa Nr. 1 nuo 0,549 km iki 17 484 d. 16,935 km.2: LK 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychy stotis, trasa Nr. 1 nuo km -0.246 iki 0,549 km. 0,795 km, LK Nr 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kaina nuo 0,647 km iki 12 250 l. 11,603 km.3: LK Nr 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kaina nuo 12,250 km iki 14.560 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec nuo 0,00 km iki 5,603 km 5,603 d. 5,603 km, LK Nr. 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ" nuo 0,525 km iki 4,484 km ilgio. 3,959 km. (Lithuanian)
Projekto objektas – parengti projekto „Geležinkelių linijų Nr. 140/169/179/885/138 jungties atgaivinimas: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projekto dokumentai bus susiję su darbo apimtimi, suskirstyta į šiuos skirsnius: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stotis, kelio Nr. 1 nuo 21,349 km iki 22,234 pagal ilgį. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trasa Nr. 1 nuo 0,549 km iki 17,484 pagal ilgį. 16,935 km.2: Lk Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy stotis, kelio Nr. 1 nuo -0,246 km iki 0,549 ilgio. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kaina nuo 0,647 km iki 12 250 pagal ilgį. 11 603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kaina nuo km 12.250 iki 14,560 pagal ilgį. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec nuo 0,00 km iki 5,603 pagal ilgį. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń nuo 0,525 km iki 4,484 km ilgio. 3 959 km. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je priprema pred-projektne i projektne dokumentacije potrebne za provedbu projekta "Regeneracija željezničkih pruga br. 140/169/179/885/138 veze: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Projektna dokumentacija obuhvaćat će opseg poslova podijeljen na sljedeće odjeljke: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, postaja Orzesze JaÅkowice, kolosijek br. 1 od km 21.349 do km 22,234 l. 0,885 km, LK br. 169 Tihi-Orzesze JaÅkowice br. 1 od km 0,549 do km 17.484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychy stanica, staza br. 1 od km -0.246 do km 0,549, duga. 0,795 km, LK br. 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Trošak od 0,647 do km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Trošak od km 12.250 do km 14,560 2,310 km, LK br. 885 Nowy BieruÅEUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec od km 0.00 do km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ od km 0,525 do 4,484 km. 3,959 km. (Croatian)
Predmet projekta je izrada predprojektne i projektne dokumentacije potrebne za provedbu projekta „Revitalizacija željezničkih pruga br. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Novi Bieruń-Oświęcim. Projektna dokumentacija odnosit će se na opseg radova, podijeljen na sljedeće odjeljke: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, stanica Orzesze Jaśkowice, staza br. 1 od km 21,349 do km 22,234 po dužini. 0,885 km, LK br. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice staza br. 1 od km 0,549 do km 17.484 po dužini. 16,935 km.2: LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stanica Tychy, staza br. 1 od km -0,246 do km 0,549 po dužini. 0,795 km, LK br. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Trošak od km 0,647 na km 12,250 po duljini. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Trošak od km 12,250 do km 14.560 po duljini. 2,310 km, LK br. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – mahuna. Baraniec od km 0,00 do km 5.603 po dužini. 5,603 km, LK br. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4,484 km. 3,959 km. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η προετοιμασία της τεκμηρίωσης προσχεδιασμού και σχεδιασμού που απαιτείται για την υλοποίηση του έργου "Αναγέννηση σιδηροδρομικών γραμμών αριθ. 140/169/179/885/138 της σύνδεσης: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Η τεκμηρίωση του σχεδίου θα καλύπτει το αντικείμενο των εργασιών που κατανέμονται στα ακόλουθα τμήματα: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, σταθμός Orzesze JaÅkowice, γραμμή αριθ. 1 από km 21.349 έως km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice track no. 1 από km 0.549 έως km 17,484 d. 16,935 km.2: LK 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Σταθμός Tychy, track no. 1 από km -0.246 έως km 0.549, long. 0,795 km, LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Κόστος από km 0.647 έως km 12,250 l. 11,603 km.3: LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Κόστος από km 12,250 έως km 14.560 2,310 km, LK no. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec από km 0.00 έως km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ από km 0.525 έως 4,484 km. 3.959 χλμ. (Greek)
Αντικείμενο του Έργου είναι η προετοιμασία της τεκμηρίωσης προσχεδιασμού και μελέτης που απαιτείται για την υλοποίηση του έργου «Αναζωογόνηση σιδηροδρομικών γραμμών αρ. 140/169/179/885/138 σύνδεση: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Η τεκμηρίωση του έργου θα αφορά το πεδίο των εργασιών, κατανεμημένη στις ακόλουθες ενότητες: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, σταθμός Orzesze Jaśkowice, πίστα αριθ. 1 από το χιλιόμετρο 21.349 σε km 22.234 κατά μήκος. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice διαδρομή Νο 1 από km 0.549 σε km 17.484 από το μήκος. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, σταθμός Tychy, διαδρομή Νο 1 από το km -0.246 σε km 0.549 από το μήκος. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Κόστος από km 0.647 έως km 12.250 κατά μήκος. 11,603 km.3: Lk αριθ. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Κόστος από 12.250 έως km 14,560 κατά μήκος. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec από km 0.00 έως km 5.603 από το μήκος. 5.603 χλμ, LK No. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń από 0,525 χλμ έως 4.484 χλμ. 3.959 χλμ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je príprava predprojektovej a projektovej dokumentácie potrebnej na realizáciu projektu "Regenerácia železničných tratí č. 140/169/179/885/138 prípojky: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Projektová dokumentácia bude zahŕňať rozsah prác rozdelených do týchto oddielov: 1: LK 140 Katowice Ligota-NÄdza, stanica Orzesze JaÅkowice, trať č. 1 od km 21.349 do km 22,234 l. 0,885 km, LK č. 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice trať č. 1 od km 0.549 do km 17,484 d. 16,935 km.2: LK 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, stanica Tychy, trať č. 1 od km – 0,246 do km 0.549, dlhá. 0,795 km, LK č. 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Náklady od km 0,647 do km 12,250 l. 11,603 km.3: LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Náklady od km 12250 do km 14,560 2,310 km, LK č. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec od km 0.00 do km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ od km 0.525 na 4,484 km dlhé. 3,959 km. (Slovak)
Predmetom projektu je príprava predbežnej projektovej a projektovej dokumentácie potrebnej na realizáciu projektu „Revitalizácia železničných tratí č. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektová dokumentácia sa bude týkať rozsahu prác rozdelených do týchto oddielov: 1: Lk 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stanica, trať č. 1 od km 21 349 do km 22 234 po dĺžke. 0,885 km, LK č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trať č. 1 od km 0,549 do km 17,484 po dĺžke. 16 935 km.2: Lk č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stanica Tychy, trať č. 1 od km -0,246 do km 0,549 podľa dĺžky. 0,795 km, LK č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 0,647 do km 12 250 po dĺžke. 11,603 km.3: Lk č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 12 250 do km 14 560 po dĺžke. 2 310 km, LK č. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0.00 do km 5,603 po dĺžke. 5,603 km, LK 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4,84 km dlhé. 3 959 km. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on hankkeen ”Rautateiden uudistaminen nro 140/169/179/885/138: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Uusi BieruÅ-OÅwiÄcim. Hankkeen dokumentaatio kattaa työn laajuuden jaoteltuna seuraaviin osioihin: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze JaÅkowicen asema, rata nro 1 kilometreistä 21,349 km 22 234 l. 0,885 km, LK nro 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice rata nro 1 km 0,549 km 17 484 d. 16 935 km: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychyn asema, rata nro 1 km -0.246 – km 0.549, pitkä. 0,795 km, LK nro 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kustannukset välillä 0,647 km – 12 250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kustannukset alkaen km 12,250 km – 14.560 2,310 km, LK nro 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec alkaen km 0.00-km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ alkaen km 0.525–4,484 km pitkä. 3,959 km. (Finnish)
Hankkeen aiheena on esisuunnittelu- ja suunnitteludokumentaatiot, joita tarvitaan rautatieyhteyksien elvyttämistä koskevan hankkeen 140/169/179/885/138 toteuttamiseksi: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Hanke-asiakirjat koskevat työn laajuutta, ja ne on jaoteltu seuraaviin osiin: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowicen asema, rata nro 121,349 km pituudeltaan 22,234 km. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice rata nro 10,549 km pituudeltaan 17 484 km. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychyn asema, rata nro 1 km -0,246 km pituudeltaan 0,549 km. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kustannukset 0,647 km – 12 250 km pituudeltaan. 11,603 km.3: LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Hinta 12,250 km – 14 560 km pituuden mukaan. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec pituus 0,00 km – km 5,603. 5 503 km, LK No. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń 0,525 km – 4,484 km pitkä. 3,959 km. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az 140/169/179/885/138 számú vasútvonal felújítása projekt megvalósításához szükséges előzetes tervezési és tervezési dokumentáció elkészítése: Orzesze Jakowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Új BieruÅ-OwiÄcim. A projektdokumentáció az alábbi szakaszokra bontott tevékenységi körre terjed ki: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze Jakowice állomás, az 1-es vágány a 21,349 km-től a 22,234 l. km-ig. 0,885 km, LK 169 Tychy-Orzesze Jakowice pálya 1. km 0,549 km-től 17,484 km-ig. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze Jakowice, Tychy állomás, 1-es nyomvonal -0,246 km-től 0,549 km-ig, hosszú. 0,795 km, LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Költség km-től 0,647 km-ig 12 250 l-ig. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Költség km 12,250 km 14.560 2,310 km, LK no. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec km 0,00 km-től 5,603 km-ig, LK No 138 OÅwiÄcim âEUR Nowy BieruÅ km 0.525 4,484 km hosszú. 3 959 km. (Hungarian)
A projekt tárgya „A 140/169/179/885/138. sz. vasútvonal felújítása” projekt megvalósításához szükséges előzetes tervezési és tervezési dokumentáció elkészítése: Játsszd a Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim játékot. A projektdokumentáció a munka terjedelmére vonatkozik, a következő szakaszokra bontva: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice állomás, 1 pálya a 21,349 km-től 22,234 km hosszúságig. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pálya No. 1 km 0,549 és 17,484 km hossza. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy állomás, 1-es vágány -0,246 km-től 0,549-ig. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice A hossza 0,647 km-től 12.250-ig terjed. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice A hossza 12.250 és 14,560 km között van. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec km 0.00 és 5,603 km hosszú. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń 0,525 km-től 4 484 km hosszúig. 3,959 km. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je příprava předprojektové a projektové dokumentace nezbytné pro realizaci projektu "Regenerace železničních tratí č. 140/169/179/885/138 spoje: Orzesze Jakowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nový BieruÅwičcim. Projektová dokumentace bude zahrnovat rozsah prací rozdělených do následujících oddílů: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, stanice Orzesze Jakowice, trať č. 1 od km 21,349 do km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jakowice kolej č. 1 od km 0.549 do km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze Jakowice, stanice Tychy, trať č. 1 od km -0,246 do km 0.549, dlouhá. 0,795 km, LK č. 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Náklady od km 0,647 do km 12 250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Náklady od km 12,250 do km 14,560 2,310 km, LK č. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec od km 0.00 do km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim › Nowy BieruÅ od km 0.525 to 4,484 km. 3,959 km. (Czech)
Předmětem projektu je příprava předprojektové a projektové dokumentace nezbytné pro realizaci projektu „Revitalizace železničních tratí č. 140/169/179/885/138 připojení: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektová dokumentace se bude týkat rozsahu prací, rozdělených do následujících oddílů: 1: Lk č. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stanice, trať č. 1 z km 21,349 do km 22,234 podle délky. 0,885 km, LK č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trať č. 1 z km 0,549 do km 17,484 podle délky. 16,935 km,2: Lk č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy stanice, trať č. 1 z km -0,246 do km 0,549 podle délky. 0,795 km, LK č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 0,647 do km 12,250 podle délky. 11,603 km,3: Lk č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 12,250 do km 14,560 podle délky. 2,310 km, LK č. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0,00 do km 5,603 podle délky. 5,603 km, LK č. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4 484 km dlouhé. 3,959 km. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir projekta “Dzelzceļa līniju atjaunošana Nr. 140/169/179/885/138” īstenošanai nepieciešamās priekšprojektēšanas un projektēšanas dokumentācijas sagatavošana: Orzesze Jaukowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Projekta dokumentācija aptvers darba jomu, kas iedalīta šādās sadaļās: 1: LK 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze JaÅkowice stacija, 1. trase no 21,349 km līdz 22,234 l. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice trase Nr. 1 no 0,549 km līdz 17,484 d. 16,935 km: LK 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychy stacija, trase Nr. 1 no km -0.246 līdz km 0.549, garš. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Izmaksas no 0,647 km līdz 12,250 l. 11,603 km.3: Lv No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Izmaksas no km 12,250 līdz km 14.560 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy BieruÅ EUR KWK Piast EUR PODG. Baraniec no km 0.00 līdz km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim EUR Nowy BieruÅ no km 0.525 līdz 4,484 km garš. 3 959 km. (Latvian)
Projekta priekšmets ir projekta “Dzelzceļa līniju Nr. 140/169/179/885/138 savienojuma revitalizācija” īstenošanai nepieciešamās priekšprojekta un projekta dokumentācijas sagatavošana: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projekta dokumentācija attieksies uz darba apjomu, kas sadalīts šādās sadaļās: 1: Lk Nr. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stacija, trase Nr. 1 no 21,349 km līdz 22,234 km garumā. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trase Nr. 1 no 0,549 km līdz 17 484 km garumā. 16 935 km.2: Lk Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy stacija, trase Nr. 1 no -0,246 km līdz 0,549 km garumā. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Izmaksas no 0,647 km līdz 12 250 km pēc garuma. 11,603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Izmaksas no 12 250 km līdz 14,560 km garumā. 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec no 0,00 km līdz 5 603 km garumā. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń no 0,525 km līdz 4,484 km garumā. 3,959 km. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ullmhú na doiciméadachta réamhdheartha agus deartha is gá chun an tionscadal a chur chun feidhme "Athghiniúint línte iarnróid Uimh. 140/169/179/885/138 den nasc: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Clúdóidh doiciméadú an tionscadail raon feidhme na hoibre agus iad miondealaithe sna ranna seo a leanas: 1: LK 140 Katowice Ligota-NÄdza, stáisiún Orzesze JaÅkowice, rianú uimh. 1 ó km 21.349 go km 22.234 l. 0.885 km, LK Uimh 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice rian uimh. 1 ó km 0.549 go km 17,484 d. 16.935 km.2: LK 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, stáisiún Tychy, rianú uimh. 1 ó km -0.246 go km 0.549, fada. 0.795 km, LK Uimh. 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Costas ó km 0.647 go km 12.250 l. 11.603 km.3: LK Uimh 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Costas ó km 12,250 go dtí km 14.560 2.310 km, LK uimh. 885 Anois BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR podg. Baraniec ó km 0.00 go km 5,603 d. 5.603 km, LK Uimh 138 OžwiÄcim â EUR Anois BieruÅ km 0.525 go 4.484 km ar fhad. 3.959 km. (Irish)
Is é ábhar an Tionscadail ullmhú na doiciméadachta réamhdheartha agus deartha is gá chun an tionscadal a chur chun feidhme “Línte iarnróid uimh. 140/169/179/885/138 nasc: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Bainfidh doiciméadú an tionscadail le raon feidhme na hoibre, arna mhiondealú sna ranna seo a leanas: 1: LK Uimh. 140 Katowice Ligota-Nędza, stáisiún Orzesze Jaśkowice, rian Uimh. 1 ó km 21.349 go km 22.234 ar fhad. 0.885 km, LK Uimh. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice rian Uimh. 1 ó km 0.549 go km 17,484 ar fhad. 16.935 km.2: LK Uimh. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stáisiún Tychy, rian Uimh. 1 ó km -0.246 go km 0.549 ar fhad. 0.795 km, LK Uimh. 179 Tychy-Lędziny-Cost Mysłowice ó km 0.647 go km 12.250 ar fhad. 11.603 km.3: LK Uimh. 179 Tychy-Lędziny-Cost Mysłowice ó km 12.250 go km 14.560 ar fhad. 2.310 km, LK Uimh. 885 Anois Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec ó km 0.00 go km 5,603 ar fhad. 5.603 km, LK Uimh. 138 Oświęcim — Anois Bieruń ó 0.525 km go 4.484 km ar fad. 3.959 km. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je priprava predprojektne in projektne dokumentacije, potrebne za izvedbo projekta "Regeneracija železniških prog št. 140/169/179/885/138 povezave: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Projektna dokumentacija bo zajemala obseg dela, razdeljen na naslednje oddelke: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, postaja Orzesze JaÅkowice, proga št. 1 od km 21.349 do km 22,234 l. 0,885 km, LK št. 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice št. 1 od km 0.549 do km 17.484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, postaja Tychy, proga št. 1 od km -0.246 do km 0.549, dolga. 0,795 km, LK št. 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Stroški od km 0.647 do km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Stroški od km 12,250 do km 14.560 2,310 km, LK št. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec od km 0.00 do km 5,603 d. 5,603 km, LK št 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ od km 0.525 do 4,484 km dolge. 3,959 km. (Slovenian)
Predmet projekta je priprava predprojektne in projektne dokumentacije, potrebne za izvedbo projekta „Revitalizacija železniških prog št. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektna dokumentacija se bo nanašala na obseg dela, razdeljena na naslednje razdelke: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Postaja Orzesze Jaśkowice, proga št. 1 od km 21,349 do km 22,234 po dolžini. 0,885 km, LK št. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice št. 1 od km 0,549 do dolžine 17,484 km. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, postaja Tychy, tir št. 1 od km -0,246 do km 0,549 po dolžini. 0,795 km, LK št. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Stroški od km 0,647 do 12,250 km po dolžini. 11,603 km.3: LK št. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Stroški od 12,250 km do 14,560 po dolžini. 2,310 km, LK št. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0,00 do km 5,603 po dolžini. 5,603 km, LK št. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4,484 km. 3,959 km. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е подготовката на предварителната и проектна документация, необходима за изпълнението на проект "Възстановяване на железопътни линии № 140/169/179/885/138 на връзката: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅÅwiÄcim. Проектната документация ще обхваща обхвата на работата, разбита в следните раздели: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, гара Orzesze JaÅkowice, писта № 1 от km 21.349 до km 22,234 l. 0,885 km, LK № 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice № 1 от km 0.549 до km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, гара Tychy, писта № 1 от km -0.246 до km 0.549, дълга. 0,795 km, LK № 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Цена от km 0.647 до km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk № 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Цена от km 12,250 до km 14.560 2,310 km, LK № 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec от km 0.00 до km 5,603 d. 5,603 km, LK № 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ от km 0.525 до 4,484 km дължина. 3 959 км. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изготвянето на предварителна проектна и проектна документация, необходима за изпълнението на проект „Възраждане на железопътни линии № 140/169/179/885/138 връзка: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Проектната документация ще се отнася до обхвата на работата, разбита в следните раздели: 1: LK № 140 Katowice Ligota-Nędza, гара Orzesze Jaśkowice, коловоз № 1 от km 21.349 до km 22.234 по дължина. 0,885 km, LK № 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice № 1 от km 0,549 до km 17,484 по дължина. 16,935 км.2: LK № 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, гара Tychy, коловоз № 1 от km -0,246 до km 0,549 по дължина. 0,795 км, LK № 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Цена от km 0.647 до km 12.250 по дължина. 11 603 km.3: LK № 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Цена от km 12.250 до km 14.560 по дължина. 2,310 км, LK № 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Бараниек от км 0.00 до км 5603 по дължина. 5603 км, LK № 138 Oświęcim — Nowy Bieruń от 0,525 km до 4,484 km дължина. 3 959 км. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa t-tħejjija tad-dokumentazzjoni ta’ qabel id-disinn u d-disinn meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett "Riġenerazzjoni tal-linji ferrovjarji Nru 140/169/179/885/138 tal-konnessjoni: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Id-dokumentazzjoni tal-proġett se tkopri l-ambitu tax-xogħol maqsum fit-taqsimiet li ġejjin: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, l-istazzjon Orzesze JaÅkowice, binarju nru 1 minn km 21.349 għal km 22.234 l. 0.885 km, LK Nru 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice binarju nru 1 minn km 0.549 sa km 17,484 d. 16.935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, istazzjon Tychy, track no 1 minn km -0.246 għal km 0.549, twil. 0.795 km, LK Nru 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Spiża minn km 0.647 għal km 12.250 l. 11.603 km.3: LK Nru 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Spiża minn 12.250 km 14.560 2.310 km, LK nru 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec minn km 0.00 għal km 5,603 d. 5.603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ minn km 0.525 sa 4.484 km twil. 3.959 km. (Maltese)
Is-suġġett tal-Proġett huwa t-tħejjija tad-dokumentazzjoni ta’ qabel id-disinn u d-disinn meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett “Rivitalizzazzjoni tal-konnessjoni tal-linji ferrovjarji Nru 140/169/179/885/138: Orze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Id-dokumentazzjoni tal-proġett se tikkonċerna l-ambitu tax-xogħol, maqsuma fit-taqsimiet li ġejjin: 1: LK Nru 140 Katowice Ligota-Nędza, stazzjon ta’ Orzesze Jaśkowice, binarju Nru 1 minn km 21.349 sa km 22.234 skont it-tul. 0.885 km, LK Nru 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice Nru 1 minn km 0.549 sa km 17,484 skont it-tul. 16.935 km.2: Lk Nru 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stazzjon Tychy, binarju Nru 1 minn km -0.246 sa km 0.549 skont it-tul. 0.795 km, LK Nru 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Spiża minn km 0.647 sa km 12.250 skont it-tul. 11.603 km.3: LK Nru 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Spiża minn km 12.250 sa km 14.560 skont it-tul. 2.310 km, LK Nru 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec minn km 0.00 sa km 5,603 fit-tul. 5.603 km, LK Nru 138 Oświęcim — Nowy Bieruń minn 0.525 km sa 4.484 km twil. 3.959 km. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a preparação da documentação de pré-conceção e conceção necessária para a execução do projeto "Regeneração das linhas ferroviárias n.º 140/169/179/885/138 da ligação: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. A documentação do projeto abrangerá o âmbito dos trabalhos repartidos nas seguintes secções: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, Estação Orzesze JaÅkowice, pista n.º 1 do km 21.349 até km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice pista n.º 1 do km 0.549 até km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, estação Tychy, pista n.º 1 de km -0.246 a km 0.549, de comprimento. 0,795 km, LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Custo de km 0.647 até km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Custo de km 12,250 a km 14.560 2,310 km, LK n.º 885 Nowy BieruÅ âEUR KWK Piast âEUR PODG. Baraniec do km 0.00 a km 5.603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim âEUR Nowy BieruÅ do km 0.525 a 4,484 km de comprimento. 3 959 km. (Portuguese)
O objeto do projeto é a preparação da documentação de pré-conceção e conceção necessária para a execução do projeto "Revitalização das linhas ferroviárias n.º 140/169/179/885/138 ligação: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. A documentação do projeto incidirá sobre o âmbito dos trabalhos, discriminados nas seguintes secções: 1: Lk N.º 140 Katowice Ligota-Nędza, estação Orzesze Jaśkowice, pista n.º 1 do km 21.349 até km 22.234 de comprimento. 0,885 km, LK N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pista n.º 1 de km 0.549 para km 17,484 de comprimento. 16,935 km.2: Lk N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, estação Tychy, pista n.º 1 de km -0.246 a km 0.549 de comprimento. 0,795 km, LK N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Custo de km 0.647 a km 12.250 de comprimento. 11,603 km.3: Lk N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Custo de km 12.250 a km 14.560 de comprimento. 2,310 km, LK N.º 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — PODG. Baraniec de km 0.00 a km 5,603 de comprimento. 5,603 km, LK N.º 138 Oświęcim — Nowy Bieruń de 0,525 km a 4,484 km de comprimento. 3,959 km. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udarbejde den præ-design- og designdokumentation, der er nødvendig for gennemførelsen af projektet "Regenerering af jernbanestrækninger nr. 140/169/179/885/138 af forbindelsen: Orzesze Jakowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nye BieruÅ-OÅwiÄcim. Projektdokumentationen dækker arbejdets omfang fordelt på følgende afsnit: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze Jakowice station, spor nr. 1 fra km 21.349 til km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice spor nr. 1 fra km 0.549 til km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychy Station, spor nr. 1 fra km -0.246 til km 0.549, lang. 0,795 km, LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Omkostninger fra km 0.647 til km 12,250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Omkostninger fra km 12,250 til km 14.560 2,310 km, LK nr. 885 Nowy BieruÅ EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec fra km 0.00 til km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ fra km 0.525 til 4,484 km lang. 3 959 km. (Danish)
Projektets emne er udarbejdelse af den forhåndsudformnings- og designdokumentation, der er nødvendig for gennemførelsen af projektet "Revitalisering af jernbanestrækninger nr. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektdokumentationen vedrører arbejdets omfang opdelt i følgende afsnit: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice station, spor nr. 1 fra km 21,349 til km 22,234 af længde. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spor Nr. 1 fra km 0,549 til km 17.484 efter længde. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy station, spor nr. 1 fra km -0,246 til km 0,549 af længde. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Omkostninger fra km 0,647 til km 12.250 af længde. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Omkostninger fra km 12,250 til km 14.560 efter længde. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec fra km 0,00 til km 5.603 efter længde. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń fra 0,525 km til 4,484 km lang. 3,959 km. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este pregătirea documentației de proiectare prealabilă și proiectare necesară pentru implementarea proiectului "Regenerarea liniilor de cale ferată nr. 140/169/179/885/138 al conexiunii: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Noua BieruÅ-OÅwiÄcim. Documentația proiectului va acoperi domeniul de activitate defalcat în următoarele secțiuni: 1: 140 Katowice Ligota-NÄdza, stația Orzesze JaÅkowice, pista nr. 1 de la km 21.349 la km 22,234 l. 0,885 km, LK nr. 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice nr. 1 de la km 0,549 la km 17,484 d. 16,935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, stația Tychy, pista nr. 1 de la km -0.246 la km 0.549, lungime. 0,795 km, nr. 179 LK Tychy-LÄdziny-MysÅowice Cost de la km 0,647 la km 12,250 l. 11,603 km.3: LK No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Costul de la km 12,250 la km 14.560 2,310 km, LK nr. 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec de la km 0.00 la km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ de la km 0,525 la 4,484 km lungime. 3,959 km. (Romanian)
Obiectul proiectului este pregătirea documentației de pre-proiectare și proiectare necesare pentru implementarea proiectului „Revitalizarea liniilor de cale ferată nr. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Noul Bieruń-Oświęcim. Documentația proiectului va viza domeniul de aplicare al lucrării, defalcată în următoarele secțiuni: 1: LK nr. 140 Katowice Ligota-Nędza, stația Orzesze Jaśkowice, pista nr. 1 de la km 21,349 la km 22,234 după lungime. 0,885 km, LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice nr. 1 de la km 0,549 la km 17,484 după lungime. 16,935 km.2: LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stația Tychy, pista nr. 1 de la km -0,246 la km 0,549 după lungime. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Cost de la km 0,647 la km 12,250 în lungime. 11,603 km.3: LK nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Cost de la km 12,250 la km 14.560 după lungime. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec de la km 0.00 la km 5,603 după lungime. 5,673 km, LK nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń de la 0,525 km la 4,484 km lungime. 3,959 km. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att utarbeta den förutformning och konstruktionsdokumentation som krävs för genomförandet av projektet ”Regenerering av järnvägslinjer nr 140/169/179/885/138 av förbindelsen: Orzesze JaÅkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New BieruÅ-OÅwiÄcim. Projektdokumentationen kommer att omfatta arbetets omfattning uppdelat i följande avsnitt: 1: Lk 140 Katowice Ligota-NÄdza, Orzesze JaÅkowice station, spår nr 1 från km 21.349 till km 22,234 l. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice spår nr 1 från km 0,549 till km 17,484 d. 16 935 km.2: Lk 169 Tychy-Orzesze JaÅkowice, Tychy station, spår nr 1 från km -0.246 till km 0.549, lång. 0,795 km, LK nr 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kostnad från km 0,647 till km 12 250 l. 11,603 km.3: Lk No 179 Tychy-LÄdziny-MysÅowice Kostnad från km 12,250 till km 14.560 2,310 km, LK nr 885 Nowy BieruÅ â EUR KWK Piast â EUR PODG. Baraniec from km 0.00 to km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 OÅwiÄcim â EUR Nowy BieruÅ från km 0,525 till 4,484 km lång. 3,959 km. (Swedish)
Projektets ämne är förberedelse av den fördesign- och konstruktionsdokumentation som krävs för genomförandet av projektet ”Revitalisering av järnvägslinjer nr 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektdokumentationen kommer att omfatta arbetets omfattning, uppdelat i följande avsnitt: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice station, spår nr 1 från km 21,49 till km 22,2334 av längd. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spår nr 1 från km 0,549 till km 17,484 av längd. 16,935 km.2: Lk nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy station, spår nr 1 från km -0,246 till km 0,549 av längd. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kostnad från km 0,647 till km 12.250 av längd. 11,603 km.3: Lk nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kostnad från km 12,250 till km 14.560 av längd. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec från km 0,00 till km 5,603 av längd. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń från 0,525 km till 4,84 km lång. 3 959 km. (Swedish)

Revision as of 21:32, 2 March 2023

Project Q2713449 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of railway lines 140/169/179/885/138 connection: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim
Project Q2713449 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    16,092,885.0 zloty
    0 references
    3,577,448.34 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    18,932,805.89 zloty
    0 references
    4,208,762.75 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    24 February 2017
    0 references
    end time
    25 April 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    coordinate location

    50°16'43.0"N, 19°7'35.0"E
    0 references
    summary
    Przedmiotem Projektu jest przygotowanie dokumentacji przedprojektowej i projektowej niezbędnej do realizacji przedsięwzięcia „Rewitalizacji linii kolejowych nr 140/169/179/885/138 połączenia: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Nowy Bieruń-Oświęcim. Dokumentacja projektowa dotyczyć będzie zakresu prac w podziale na następujące odcinki: 1: LK nr 140 Katowice Ligota-Nędza, stacja Orzesze Jaśkowice, tor nr 1 od km 21.349 do km 22.234 o dł. 0,885 km, LK nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice tor nr 1 od km 0,549 do km 17,484 o dł. 16,935 km.2: LK nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stacja Tychy, tor nr 1 od km -0,246 do km 0,549 o dł. 0,795 km, LK nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosztowy od km 0,647 do km 12,250 o dł. 11,603 km.3: LK nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosztowy od km 12,250 do km 14,560 o dł. 2,310 km, LK nr 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0,00 do km 5,603 o dł. 5,603 km, LK nr 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od km 0,525 do km 4,484 o dł. 3,959 km. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the preparation of the pre-design and design documentation necessary for the implementation of the project "Regeneration of railway lines No 140/169/179/885/138 of the connection: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. The project documentation will cover the scope of work broken down into the following sections: 1: LK 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice station, track no. 1 from km 21.349 to km 22.234 l. 0.885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice track no. 1 from km 0.549 to km 17,484 d. 16,935 km.2: LK 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy station, track no. 1 from km -0.246 to km 0.549, long. 0.795 km, LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Cost from km 0.647 to km 12,250 l. 11,603 km.3: LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Cost from km 12,250 to km 14.560 2,310 km, LK no. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec from km 0.00 to km 5,603 d. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim – Nowy Bieruń from km 0.525 to 4,484 km long. 3,959 km. (English)
    point in time
    8 July 2021
    0 references
    Le projet a pour objet la préparation de la documentation de préconception et de conception nécessaire à la mise en œuvre du projet «Rénovation des lignes de chemin de fer no 140/169/179/885/138 raccordement: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentation du projet portera sur la portée des travaux, ventilée en sections suivantes: 1: LK no 140 Katowice Ligota-Nędza, gare d’Orzesze Jaśkowice, voie no 1 du km 21 349 au km 22 234 de longueur. 0,885 km, LK No 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice piste no 1 du km 0,549 au km 17 484 en longueur. 16 935 km.2: LK no 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, station de Tychy, voie no 1 du km -0,246 au km 0,549 en longueur. 0,795 km, LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coût du km 0,647 au km 12.250 en longueur. 11 603 km.3: LK No 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coût du km 12 250 au km 14.560 en longueur. 2,310 km, LK No 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec de 0,00 au km 5 603 en longueur. 5,603 km, LK No 138 Oświęcim — Nowy Bieruń de 0,525 km à 4 484 km de long. 3 959 km. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung der für die Durchführung des Projekts „Revitalisierung der Eisenbahnstrecken Nr. 140/169/179/885/138 Anschluss: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Die Projektdokumentation wird den Umfang der Arbeiten betreffen, aufgeschlüsselt in die folgenden Abschnitte: 1: Lk Nr. 140 Kattowitz Ligota-Nędza, Bahnhof Orzesze Jaśkowice, Gleis Nr. 1 von km 21,349 bis km 22.234 nach Länge. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice Gleis Nr. 1 von km 0,549 bis km 17,484 nach Länge. 16,935 km,2: Lk Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Bahnhof Tychy, Gleis Nr. 1 von km -0.246 bis km 0,549 nach Länge. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten von km 0,647 bis km 12,250 nach Länge. 11,603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten von km 12,250 bis km 14.560 nach Länge. 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec von km 0,00 bis km 5,603 nach Länge. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń von 0,525 km bis 4,484 km lang. 3,959 km. (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de voorbereiding van de voorontwerp- en ontwerpdocumentatie die nodig is voor de uitvoering van het project „Revitalisering van spoorlijnen nr. 140/169/179/885/138-verbinding: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. De projectdocumentatie zal betrekking hebben op het toepassingsgebied van de werkzaamheden, uitgesplitst in de volgende onderdelen: 1: LK No. 140 Katowice Ligota-Nędza, station Orzesze Jaśkowice, spoor nr. 1 van km 21,349 tot km 22.234 door lengte. 0,885 km, LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spoor nr. 1 van km 0,549 tot km 17.484 door lengte. 16,935 km.2: LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, station Tychy, spoor nr. 1 van km -0.246 tot km 0,549 door lengte. 0,795 km, LK nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten van km 0,647 tot km 12.250 door lengte. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kosten van km 12,250 tot km 14.560 door lengte. 2,310 km, LK nr. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec van km 0,00 tot km 5,603 door lengte. 5,603 km, LK nr. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń van 0,525 km tot 4,484 km lang. 3,959 km. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Oggetto del Progetto è la preparazione della documentazione di pre-progettazione e progettazione necessaria per l'attuazione del progetto "Rivitalizzazione delle linee ferroviarie n. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentazione del progetto riguarderà la portata dell'opera, suddivisa nelle seguenti sezioni: 1: LK No. 140 Katowice Ligota-Nędza, stazione di Orzesze Jaśkowice, pista n. 1 da km 21,349 a km 22.234 per lunghezza. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pista n. 1 da km 0,549 a km 17.484 per lunghezza. 16,935 km.2: LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stazione di Tychy, pista n. 1 da km -0,246 a km 0,549 per lunghezza. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo da km 0,647 a km 12.250 per lunghezza. 11,603 km.3: LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Costo da km 12,250 a km 14.560 per lunghezza. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec da km 0,00 a km 5.603 per lunghezza. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń da 0,525 km a 4,484 km di lunghezza. 3,959 km. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la preparación de la documentación de prediseño y diseño necesaria para la ejecución del proyecto «Revitalización de las líneas ferroviarias n.º 140/169/179/885/138 conexión: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. La documentación del proyecto se referirá al alcance del trabajo, desglosado en las siguientes secciones: 1: Lk N.º 140 Katowice Ligota-Nędza, estación Orzesze Jaśkowice, vía N.º 1 desde el km 21,349 hasta km 22.234 por longitud. 0,885 km, LK N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice vía N.º 1 desde km 0.549 hasta km 17.484 por longitud. 16,935 km.2: Lk N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, estación de Tychy, vía N.º 1 desde km -0,246 a km 0.549 por longitud. 0,795 km, LK N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coste de km 0,647 a km 12.250 por longitud. 11,603 km.3: Lk N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Coste de km 12.250 a km 14,560 por longitud. 2,310 km, LK N.º 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec de km 0.00 a km 5,603 por longitud. 5,603 km, LK N.º 138 Oświęcim — Nowy Bieruń de 0,525 km a 4,484 km de largo. 3,959 km. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on projekti „Raudteeliinide taaselustamine nr 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projekti dokumentatsioon käsitleb töö ulatust, jaotatuna järgmisteks osadeks: 1: Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice jaama nr 140, rööbastee nr 1 pikkusest 21,349 kilomeetrini 22.234. 0,885 km, LK nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice tee nr 1 pikkusest 0,549 km kuni 17 484 kilomeetrini. 16 935 km,2: Lk nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy jaam, rööbastee nr 1 kilomeetrist -0,246 kuni 0,549 kilomeetrini pikkuse järgi. 0,795 km, LK nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice kulud kilomeetrist 0,647 kuni 12 250 km pikkuseni. 11 603 km.3: Lk nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice kulud 12 250 kilomeetrist kuni 14.560 kilomeetrini pikkusega. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec 0,00 km kuni 5,603 pikkuseni. 5,603 km, LK nr 138 Oświęcim – Nowy Bieruń alates 0,525 km kuni 4 484 km pikk. 3,959 km. (Estonian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – parengti projekto „Geležinkelių linijų Nr. 140/169/179/885/138 jungties atgaivinimas: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projekto dokumentai bus susiję su darbo apimtimi, suskirstyta į šiuos skirsnius: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stotis, kelio Nr. 1 nuo 21,349 km iki 22,234 pagal ilgį. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trasa Nr. 1 nuo 0,549 km iki 17,484 pagal ilgį. 16,935 km.2: Lk Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy stotis, kelio Nr. 1 nuo -0,246 km iki 0,549 ilgio. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kaina nuo 0,647 km iki 12 250 pagal ilgį. 11 603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kaina nuo km 12.250 iki 14,560 pagal ilgį. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec nuo 0,00 km iki 5,603 pagal ilgį. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń nuo 0,525 km iki 4,484 km ilgio. 3 959 km. (Lithuanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izrada predprojektne i projektne dokumentacije potrebne za provedbu projekta „Revitalizacija željezničkih pruga br. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Novi Bieruń-Oświęcim. Projektna dokumentacija odnosit će se na opseg radova, podijeljen na sljedeće odjeljke: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, stanica Orzesze Jaśkowice, staza br. 1 od km 21,349 do km 22,234 po dužini. 0,885 km, LK br. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice staza br. 1 od km 0,549 do km 17.484 po dužini. 16,935 km.2: LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stanica Tychy, staza br. 1 od km -0,246 do km 0,549 po dužini. 0,795 km, LK br. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Trošak od km 0,647 na km 12,250 po duljini. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Trošak od km 12,250 do km 14.560 po duljini. 2,310 km, LK br. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – mahuna. Baraniec od km 0,00 do km 5.603 po dužini. 5,603 km, LK br. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4,484 km. 3,959 km. (Croatian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του Έργου είναι η προετοιμασία της τεκμηρίωσης προσχεδιασμού και μελέτης που απαιτείται για την υλοποίηση του έργου «Αναζωογόνηση σιδηροδρομικών γραμμών αρ. 140/169/179/885/138 σύνδεση: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Η τεκμηρίωση του έργου θα αφορά το πεδίο των εργασιών, κατανεμημένη στις ακόλουθες ενότητες: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, σταθμός Orzesze Jaśkowice, πίστα αριθ. 1 από το χιλιόμετρο 21.349 σε km 22.234 κατά μήκος. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice διαδρομή Νο 1 από km 0.549 σε km 17.484 από το μήκος. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, σταθμός Tychy, διαδρομή Νο 1 από το km -0.246 σε km 0.549 από το μήκος. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Κόστος από km 0.647 έως km 12.250 κατά μήκος. 11,603 km.3: Lk αριθ. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Κόστος από 12.250 έως km 14,560 κατά μήκος. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec από km 0.00 έως km 5.603 από το μήκος. 5.603 χλμ, LK No. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń από 0,525 χλμ έως 4.484 χλμ. 3.959 χλμ. (Greek)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je príprava predbežnej projektovej a projektovej dokumentácie potrebnej na realizáciu projektu „Revitalizácia železničných tratí č. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektová dokumentácia sa bude týkať rozsahu prác rozdelených do týchto oddielov: 1: Lk 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stanica, trať č. 1 od km 21 349 do km 22 234 po dĺžke. 0,885 km, LK č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trať č. 1 od km 0,549 do km 17,484 po dĺžke. 16 935 km.2: Lk č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stanica Tychy, trať č. 1 od km -0,246 do km 0,549 podľa dĺžky. 0,795 km, LK č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 0,647 do km 12 250 po dĺžke. 11,603 km.3: Lk č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 12 250 do km 14 560 po dĺžke. 2 310 km, LK č. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0.00 do km 5,603 po dĺžke. 5,603 km, LK 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4,84 km dlhé. 3 959 km. (Slovak)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on esisuunnittelu- ja suunnitteludokumentaatiot, joita tarvitaan rautatieyhteyksien elvyttämistä koskevan hankkeen 140/169/179/885/138 toteuttamiseksi: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Hanke-asiakirjat koskevat työn laajuutta, ja ne on jaoteltu seuraaviin osiin: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowicen asema, rata nro 121,349 km pituudeltaan 22,234 km. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice rata nro 10,549 km pituudeltaan 17 484 km. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychyn asema, rata nro 1 km -0,246 km pituudeltaan 0,549 km. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kustannukset 0,647 km – 12 250 km pituudeltaan. 11,603 km.3: LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Hinta 12,250 km – 14 560 km pituuden mukaan. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec pituus 0,00 km – km 5,603. 5 503 km, LK No. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń 0,525 km – 4,484 km pitkä. 3,959 km. (Finnish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya „A 140/169/179/885/138. sz. vasútvonal felújítása” projekt megvalósításához szükséges előzetes tervezési és tervezési dokumentáció elkészítése: Játsszd a Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim játékot. A projektdokumentáció a munka terjedelmére vonatkozik, a következő szakaszokra bontva: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice állomás, 1 pálya a 21,349 km-től 22,234 km hosszúságig. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pálya No. 1 km 0,549 és 17,484 km hossza. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy állomás, 1-es vágány -0,246 km-től 0,549-ig. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice A hossza 0,647 km-től 12.250-ig terjed. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice A hossza 12.250 és 14,560 km között van. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec km 0.00 és 5,603 km hosszú. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń 0,525 km-től 4 484 km hosszúig. 3,959 km. (Hungarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je příprava předprojektové a projektové dokumentace nezbytné pro realizaci projektu „Revitalizace železničních tratí č. 140/169/179/885/138 připojení: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektová dokumentace se bude týkat rozsahu prací, rozdělených do následujících oddílů: 1: Lk č. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stanice, trať č. 1 z km 21,349 do km 22,234 podle délky. 0,885 km, LK č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trať č. 1 z km 0,549 do km 17,484 podle délky. 16,935 km,2: Lk č. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy stanice, trať č. 1 z km -0,246 do km 0,549 podle délky. 0,795 km, LK č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 0,647 do km 12,250 podle délky. 11,603 km,3: Lk č. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Náklady od km 12,250 do km 14,560 podle délky. 2,310 km, LK č. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0,00 do km 5,603 podle délky. 5,603 km, LK č. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4 484 km dlouhé. 3,959 km. (Czech)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir projekta “Dzelzceļa līniju Nr. 140/169/179/885/138 savienojuma revitalizācija” īstenošanai nepieciešamās priekšprojekta un projekta dokumentācijas sagatavošana: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projekta dokumentācija attieksies uz darba apjomu, kas sadalīts šādās sadaļās: 1: Lk Nr. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice stacija, trase Nr. 1 no 21,349 km līdz 22,234 km garumā. 0,885 km, LK Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice trase Nr. 1 no 0,549 km līdz 17 484 km garumā. 16 935 km.2: Lk Nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy stacija, trase Nr. 1 no -0,246 km līdz 0,549 km garumā. 0,795 km, LK Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Izmaksas no 0,647 km līdz 12 250 km pēc garuma. 11,603 km.3: Lk Nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Izmaksas no 12 250 km līdz 14,560 km garumā. 2,310 km, LK Nr. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec no 0,00 km līdz 5 603 km garumā. 5,603 km, LK Nr. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń no 0,525 km līdz 4,484 km garumā. 3,959 km. (Latvian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an Tionscadail ullmhú na doiciméadachta réamhdheartha agus deartha is gá chun an tionscadal a chur chun feidhme “Línte iarnróid uimh. 140/169/179/885/138 nasc: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Bainfidh doiciméadú an tionscadail le raon feidhme na hoibre, arna mhiondealú sna ranna seo a leanas: 1: LK Uimh. 140 Katowice Ligota-Nędza, stáisiún Orzesze Jaśkowice, rian Uimh. 1 ó km 21.349 go km 22.234 ar fhad. 0.885 km, LK Uimh. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice rian Uimh. 1 ó km 0.549 go km 17,484 ar fhad. 16.935 km.2: LK Uimh. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stáisiún Tychy, rian Uimh. 1 ó km -0.246 go km 0.549 ar fhad. 0.795 km, LK Uimh. 179 Tychy-Lędziny-Cost Mysłowice ó km 0.647 go km 12.250 ar fhad. 11.603 km.3: LK Uimh. 179 Tychy-Lędziny-Cost Mysłowice ó km 12.250 go km 14.560 ar fhad. 2.310 km, LK Uimh. 885 Anois Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec ó km 0.00 go km 5,603 ar fhad. 5.603 km, LK Uimh. 138 Oświęcim — Anois Bieruń ó 0.525 km go 4.484 km ar fad. 3.959 km. (Irish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je priprava predprojektne in projektne dokumentacije, potrebne za izvedbo projekta „Revitalizacija železniških prog št. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektna dokumentacija se bo nanašala na obseg dela, razdeljena na naslednje razdelke: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Postaja Orzesze Jaśkowice, proga št. 1 od km 21,349 do km 22,234 po dolžini. 0,885 km, LK št. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice št. 1 od km 0,549 do dolžine 17,484 km. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, postaja Tychy, tir št. 1 od km -0,246 do km 0,549 po dolžini. 0,795 km, LK št. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Stroški od km 0,647 do 12,250 km po dolžini. 11,603 km.3: LK št. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Stroški od 12,250 km do 14,560 po dolžini. 2,310 km, LK št. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec od km 0,00 do km 5,603 po dolžini. 5,603 km, LK št. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń od 0,525 km do 4,484 km. 3,959 km. (Slovenian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изготвянето на предварителна проектна и проектна документация, необходима за изпълнението на проект „Възраждане на железопътни линии № 140/169/179/885/138 връзка: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Проектната документация ще се отнася до обхвата на работата, разбита в следните раздели: 1: LK № 140 Katowice Ligota-Nędza, гара Orzesze Jaśkowice, коловоз № 1 от km 21.349 до km 22.234 по дължина. 0,885 km, LK № 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice № 1 от km 0,549 до km 17,484 по дължина. 16,935 км.2: LK № 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, гара Tychy, коловоз № 1 от km -0,246 до km 0,549 по дължина. 0,795 км, LK № 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Цена от km 0.647 до km 12.250 по дължина. 11 603 km.3: LK № 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Цена от km 12.250 до km 14.560 по дължина. 2,310 км, LK № 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Бараниек от км 0.00 до км 5603 по дължина. 5603 км, LK № 138 Oświęcim — Nowy Bieruń от 0,525 km до 4,484 km дължина. 3 959 км. (Bulgarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-Proġett huwa t-tħejjija tad-dokumentazzjoni ta’ qabel id-disinn u d-disinn meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett “Rivitalizzazzjoni tal-konnessjoni tal-linji ferrovjarji Nru 140/169/179/885/138: Orze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Id-dokumentazzjoni tal-proġett se tikkonċerna l-ambitu tax-xogħol, maqsuma fit-taqsimiet li ġejjin: 1: LK Nru 140 Katowice Ligota-Nędza, stazzjon ta’ Orzesze Jaśkowice, binarju Nru 1 minn km 21.349 sa km 22.234 skont it-tul. 0.885 km, LK Nru 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice Nru 1 minn km 0.549 sa km 17,484 skont it-tul. 16.935 km.2: Lk Nru 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stazzjon Tychy, binarju Nru 1 minn km -0.246 sa km 0.549 skont it-tul. 0.795 km, LK Nru 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Spiża minn km 0.647 sa km 12.250 skont it-tul. 11.603 km.3: LK Nru 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Spiża minn km 12.250 sa km 14.560 skont it-tul. 2.310 km, LK Nru 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec minn km 0.00 sa km 5,603 fit-tul. 5.603 km, LK Nru 138 Oświęcim — Nowy Bieruń minn 0.525 km sa 4.484 km twil. 3.959 km. (Maltese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a preparação da documentação de pré-conceção e conceção necessária para a execução do projeto "Revitalização das linhas ferroviárias n.º 140/169/179/885/138 ligação: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. A documentação do projeto incidirá sobre o âmbito dos trabalhos, discriminados nas seguintes secções: 1: Lk N.º 140 Katowice Ligota-Nędza, estação Orzesze Jaśkowice, pista n.º 1 do km 21.349 até km 22.234 de comprimento. 0,885 km, LK N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice pista n.º 1 de km 0.549 para km 17,484 de comprimento. 16,935 km.2: Lk N.º 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, estação Tychy, pista n.º 1 de km -0.246 a km 0.549 de comprimento. 0,795 km, LK N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Custo de km 0.647 a km 12.250 de comprimento. 11,603 km.3: Lk N.º 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Custo de km 12.250 a km 14.560 de comprimento. 2,310 km, LK N.º 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — PODG. Baraniec de km 0.00 a km 5,603 de comprimento. 5,603 km, LK N.º 138 Oświęcim — Nowy Bieruń de 0,525 km a 4,484 km de comprimento. 3,959 km. (Portuguese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektets emne er udarbejdelse af den forhåndsudformnings- og designdokumentation, der er nødvendig for gennemførelsen af projektet "Revitalisering af jernbanestrækninger nr. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektdokumentationen vedrører arbejdets omfang opdelt i følgende afsnit: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice station, spor nr. 1 fra km 21,349 til km 22,234 af længde. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spor Nr. 1 fra km 0,549 til km 17.484 efter længde. 16,935 km.2: Lk No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy station, spor nr. 1 fra km -0,246 til km 0,549 af længde. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Omkostninger fra km 0,647 til km 12.250 af længde. 11,603 km.3: Lk No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Omkostninger fra km 12,250 til km 14.560 efter længde. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń — KWK Piast — podg. Baraniec fra km 0,00 til km 5.603 efter længde. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim — Nowy Bieruń fra 0,525 km til 4,484 km lang. 3,959 km. (Danish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este pregătirea documentației de pre-proiectare și proiectare necesare pentru implementarea proiectului „Revitalizarea liniilor de cale ferată nr. 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-Noul Bieruń-Oświęcim. Documentația proiectului va viza domeniul de aplicare al lucrării, defalcată în următoarele secțiuni: 1: LK nr. 140 Katowice Ligota-Nędza, stația Orzesze Jaśkowice, pista nr. 1 de la km 21,349 la km 22,234 după lungime. 0,885 km, LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice nr. 1 de la km 0,549 la km 17,484 după lungime. 16,935 km.2: LK nr. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, stația Tychy, pista nr. 1 de la km -0,246 la km 0,549 după lungime. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Cost de la km 0,647 la km 12,250 în lungime. 11,603 km.3: LK nr. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Cost de la km 12,250 la km 14.560 după lungime. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec de la km 0.00 la km 5,603 după lungime. 5,673 km, LK nr. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń de la 0,525 km la 4,484 km lungime. 3,959 km. (Romanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektets ämne är förberedelse av den fördesign- och konstruktionsdokumentation som krävs för genomförandet av projektet ”Revitalisering av järnvägslinjer nr 140/169/179/885/138: Orzesze Jaśkowice-Tychy-Baraniec-KWK Piast-New Bieruń-Oświęcim. Projektdokumentationen kommer att omfatta arbetets omfattning, uppdelat i följande avsnitt: 1: Lk No. 140 Katowice Ligota-Nędza, Orzesze Jaśkowice station, spår nr 1 från km 21,49 till km 22,2334 av längd. 0,885 km, LK No. 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice spår nr 1 från km 0,549 till km 17,484 av längd. 16,935 km.2: Lk nr 169 Tychy-Orzesze Jaśkowice, Tychy station, spår nr 1 från km -0,246 till km 0,549 av längd. 0,795 km, LK No. 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kostnad från km 0,647 till km 12.250 av längd. 11,603 km.3: Lk nr 179 Tychy-Lędziny-Mysłowice Kostnad från km 12,250 till km 14.560 av längd. 2,310 km, LK No. 885 Nowy Bieruń – KWK Piast – podg. Baraniec från km 0,00 till km 5,603 av längd. 5,603 km, LK No. 138 Oświęcim – Nowy Bieruń från 0,525 km till 4,84 km lång. 3 959 km. (Swedish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Sosnowiec
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.06.02.00-24-0346/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2713449&oldid=33328268"