Increase the competitiveness of the company through the implementation of new services (Q2712883): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, sk, fi, et, sv, fr, de, mt, nl, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Accroître la compétitivité de l’entreprise par la mise en place de nouveaux services | |||
| label / de | label / de | ||
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Einführung neuer Dienstleistungen | |||
| label / nl | label / nl | ||
Het concurrentievermogen van het bedrijf vergroten door de implementatie van nieuwe diensten | |||
| label / da | label / da | ||
Øge virksomhedens konkurrenceevne gennem | Øge virksomhedens konkurrenceevne gennem implementering af nye tjenester | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti prostredníctvom implementácie nových služieb | |||
| label / mt | label / mt | ||
Tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija permezz tal-implimentazzjoni ta’ servizzi ġodda | |||
| label / fi | label / fi | ||
Lisää yrityksen kilpailukykyä ottamalla käyttöön uusia palveluita | |||
| label / bg | label / bg | ||
Повишаване на конкурентоспособността на компанията чрез | Повишаване на конкурентоспособността на компанията чрез внедряване на нови услуги | ||
| label / sv | label / sv | ||
Öka företagets konkurrenskraft genom att | Öka företagets konkurrenskraft genom att implementera nya tjänster | ||
| label / et | label / et | ||
Ettevõtte konkurentsivõime suurendamine uute teenuste rakendamise kaudu | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise et de créer des emplois durables. La requérante prévoit de mettre en œuvre de nouveaux services SPA/Wellness et d’organiser diverses manifestations occasionnelles. Étant donné que l’un des facteurs fondamentaux de la compétitivité des entreprises de services modernes (y compris les hôtels et autres installations d’hébergement) est l’innovation — la requérante prévoit de mettre en œuvre l’innovation en matière de produits et de procédés, ainsi que des innovations organisationnelles et marketing. Les principales raisons de la mise en œuvre de l’innovation sont la nécessité du marché et le rôle élevé de l’innovation dans la capacité de concurrencer efficacement les autres acteurs. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu steigern und nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. Die Klägerin plant, neue SPA/Wellness-Dienste durchzuführen und verschiedene Gelegenheitsveranstaltungen zu organisieren. Aufgrund der Tatsache, dass einer der grundlegenden Faktoren für die Wettbewerbsfähigkeit moderner Dienstleistungsunternehmen (einschließlich Hotels und anderen Beherbergungseinrichtungen) Innovation ist – plant der Antragsteller Produkt- und Prozessinnovationen sowie organisatorische und Marketinginnovationen umzusetzen. Die Hauptgründe für die Umsetzung von Innovationen sind die Notwendigkeit des Marktes und die hohe Rolle der Innovation bei der Fähigkeit, wirksam mit anderen Akteuren zu konkurrieren. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is om het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten en duurzame banen te creëren. De aanvrager is van plan om nieuwe SPA/Wellness-diensten uit te voeren en verschillende incidentele evenementen te organiseren. Vanwege het feit dat een van de fundamentele factoren van het concurrentievermogen van moderne dienstverleners (waaronder hotels en andere accommodatiefaciliteiten) innovatie is — de aanvrager is van plan om product- en procesinnovaties uit te voeren, evenals organisatorische en marketinginnovaties. De belangrijkste redenen voor de tenuitvoerlegging van innovatie zijn de behoefte aan de markt en de grote rol van innovatie in het vermogen om effectief met andere actoren te concurreren. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività dell'azienda e creare posti di lavoro sostenibili. Il richiedente prevede di implementare nuovi servizi SPA/Wellness e di organizzare vari eventi occasionali. A causa del fatto che uno dei fattori fondamentali della competitività delle moderne società di servizi (compresi alberghi e altre strutture ricettive) è l'innovazione — il richiedente prevede di implementare l'innovazione di prodotti e processi, nonché innovazioni organizzative e di marketing. Le ragioni principali dell'attuazione dell'innovazione sono la necessità del mercato e l'elevato ruolo dell'innovazione nella capacità di competere efficacemente con altri attori. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa y crear empleos sostenibles. El solicitante tiene previsto implementar nuevos servicios SPA/Wellness y organizar varios eventos ocasionales. Debido a que uno de los factores fundamentales de la competitividad de las empresas de servicios modernas (incluidos los hoteles y otras instalaciones de alojamiento) es la innovación, el solicitante planea implementar la innovación de productos y procesos, así como las innovaciones organizativas y de marketing. Las principales razones para implementar la innovación son la necesidad del mercado y el alto papel de la innovación en la capacidad de competir eficazmente con otros actores. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at øge virksomhedens konkurrenceevne og skabe bæredygtige arbejdspladser. Sagsøgeren har planer om at gennemføre nye SBO/Wellness-tjenester og afholde forskellige lejlighedsvise arrangementer. På grund af det faktum, at en af de grundlæggende faktorer for konkurrenceevnen for moderne servicevirksomheder (herunder hoteller og andre indkvarteringsfaciliteter) er innovation — ansøgeren planlægger at gennemføre produkt- og procesinnovation samt organisatoriske og markedsføringsmæssige innovationer. Hovedårsagerne til at gennemføre innovation er behovet for markedet og innovationens store rolle i evnen til at konkurrere effektivt med andre aktører. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και η δημιουργία βιώσιμων θέσεων εργασίας. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να εφαρμόσει νέες υπηρεσίες SPA/Wellness και να διοργανώσει διάφορες περιστασιακές εκδηλώσεις. Λόγω του γεγονότος ότι ένας από τους θεμελιώδεις παράγοντες της ανταγωνιστικότητας των σύγχρονων εταιρειών παροχής υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων των ξενοδοχείων και άλλων εγκαταστάσεων καταλυμάτων) είναι η καινοτομία — ο αιτών σχεδιάζει να εφαρμόσει καινοτομία προϊόντων και διαδικασιών, καθώς και καινοτομίες οργάνωσης και μάρκετινγκ. Οι κύριοι λόγοι για την υλοποίηση της καινοτομίας είναι η ανάγκη για την αγορά και ο υψηλός ρόλος της καινοτομίας στην ικανότητα αποτελεσματικού ανταγωνισμού με άλλους παράγοντες. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke i stvoriti održiva radna mjesta. Podnositelj zahtjeva planira provesti nove SPA/Wellness usluge i organizirati razne povremene događaje. Zbog činjenice da je jedan od temeljnih čimbenika konkurentnosti modernih uslužnih tvrtki (uključujući hotele i druge smještajne objekte) inovacija – podnositelj zahtjeva planira implementirati inovacije proizvoda i procesa, kao i organizacijske i marketinške inovacije. Glavni razlozi za provedbu inovacija su potreba za tržištem i velika uloga inovacija u sposobnosti učinkovitog tržišnog natjecanja s drugim akterima. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei și de a crea locuri de muncă durabile. Reclamanta intenționează să pună în aplicare noi servicii SPA/Wellness și să organizeze diverse evenimente ocazionale. Datorită faptului că unul dintre factorii fundamentali ai competitivității companiilor moderne de servicii (inclusiv hoteluri și alte facilități de cazare) este inovarea – Solicitantul intenționează să implementeze inovarea în materie de produse și procese, precum și inovațiile organizaționale și de marketing. Principalele motive pentru punerea în aplicare a inovării sunt necesitatea pieței și rolul ridicat al inovării în capacitatea de a concura în mod eficace cu alți actori. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti a vytvoriť udržateľné pracovné miesta. Žalobkyňa plánuje zaviesť nové služby SPA/Wellness a zorganizovať rôzne príležitostné podujatia. Vzhľadom na to, že jedným zo základných faktorov konkurencieschopnosti moderných spoločností poskytujúcich služby (vrátane hotelov a iných ubytovacích zariadení) sú inovácie – žiadateľ plánuje realizovať inovácie produktov a procesov, ako aj organizačné a marketingové inovácie. Hlavnými dôvodmi zavádzania inovácií sú potreba trhu a vysoká úloha inovácií v schopnosti účinne konkurovať iným aktérom. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività tal-kumpanija u joħloq impjiegi sostenibbli. Ir-rikorrenti qed tippjana li timplimenta ŻPS/Servizzi ta’ Wellness ġodda u torganizza diversi avvenimenti okkażjonali. Minħabba l-fatt li wieħed mill-fatturi fundamentali tal-kompetittività tal-kumpaniji tas-servizzi moderni (inklużi l-lukandi u faċilitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni) huwa l-innovazzjoni — l-Applikant qed jippjana li jimplimenta l-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi, kif ukoll innovazzjonijiet organizzattivi u ta’ kummerċjalizzazzjoni. Ir-raġunijiet ewlenin għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni huma l-ħtieġa għas-suq u r-rwol għoli tal-innovazzjoni fil-kapaċità li tikkompeti b’mod effettiv ma’ atturi oħra. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da empresa e criar empregos sustentáveis. A recorrente tenciona implementar novos serviços de SPA/Wellness e organizar vários eventos ocasionais. Devido ao fato de que um dos fatores fundamentais da competitividade das empresas de serviços modernos (incluindo hotéis e outras instalações de alojamento) é a inovação — o requerente planeja implementar a inovação de produtos e processos, bem como inovações organizacionais e de marketing. As principais razões para a implementação da inovação são a necessidade do mercado e o elevado papel da inovação na capacidade de competir eficazmente com outros intervenientes. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä ja luoda kestäviä työpaikkoja. Hakija aikoo toteuttaa uusia SPA/Wellness-palveluja ja järjestää erilaisia satunnaisia tapahtumia. Koska yksi nykyaikaisten palveluyritysten kilpailukyvyn perustekijöistä (mukaan lukien hotellit ja muut majoitustilat) on innovaatio – hakija aikoo toteuttaa tuote- ja prosessi-innovaatioita sekä organisaatio- ja markkinointi-innovaatioita. Tärkeimmät syyt innovaatioiden toteuttamiseen ovat markkinoiden tarve ja innovoinnin suuri merkitys kyvyssä kilpailla tehokkaasti muiden toimijoiden kanssa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja in ustvariti trajnostna delovna mesta. Vlagatelj namerava izvajati nove storitve POV/Wellness in organizirati različne občasne dogodke. Zaradi dejstva, da je eden od temeljnih dejavnikov konkurenčnosti sodobnih storitvenih podjetij (vključno s hoteli in drugimi nastanitvenimi zmogljivostmi) inovativnost – prijavitelj načrtuje izvajanje inovacij izdelkov in procesov ter organizacijske in trženjske inovacije. Glavni razlogi za izvajanje inovacij so potreba po trgu in velika vloga inovacij pri zmožnosti učinkovite konkurence z drugimi akterji. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti a vytvořit udržitelná pracovní místa. Žalobkyně plánuje zavést nové služby ZCHO/Wellness a pořádat různé příležitostné akce. Vzhledem k tomu, že jedním ze základních faktorů konkurenceschopnosti moderních servisních společností (včetně hotelů a dalších ubytovacích zařízení) je inovace – Žadatel plánuje implementovat inovace produktů a procesů, stejně jako organizační a marketingové inovace. Hlavními důvody pro zavádění inovací je potřeba trhu a vysoká úloha inovací ve schopnosti účinně konkurovat ostatním aktérům. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – didinti įmonės konkurencingumą ir kurti tvarias darbo vietas. Pareiškėjas planuoja teikti naujas SPA/Sveikatingumo paslaugas ir organizuoti įvairius atsitiktinius renginius. Dėl to, kad vienas iš pagrindinių šiuolaikinių paslaugų įmonių konkurencingumo veiksnių (įskaitant viešbučius ir kitas apgyvendinimo įstaigas) yra inovacijos – Pareiškėjas planuoja įgyvendinti produktų ir procesų inovacijas, taip pat organizacines ir rinkodaros inovacijas. Pagrindinės inovacijų įgyvendinimo priežastys yra rinkos poreikis ir didelis inovacijų vaidmuo gebėjimui veiksmingai konkuruoti su kitais subjektais. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju un radīt ilgtspējīgas darba vietas. Prasītāja plāno ieviest jaunus SPA/atveseļošanas pakalpojumus un organizēt dažādus neregulārus pasākumus. Sakarā ar to, ka viens no mūsdienu pakalpojumu uzņēmumu (t. sk. viesnīcu un citu izmitināšanas vietu) konkurētspējas pamatfaktoriem ir inovācija — Pieteikuma iesniedzējs plāno ieviest produktu un procesu inovācijas, kā arī organizatoriskās un mārketinga inovācijas. Galvenie inovācijas īstenošanas iemesli ir tirgus nepieciešamība un inovācijas lielā nozīme spējā efektīvi konkurēt ar citiem dalībniekiem. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на компанията и да се създадат устойчиви работни места. Жалбоподателят планира да приложи нови услуги SPA/Wellness и да организира различни случайни събития. Поради факта, че един от основните фактори за конкурентоспособността на съвременните компании за услуги (включително хотели и други съоръжения за настаняване) е иновацията — заявителят планира да внедри иновации в продукти и процеси, както и организационни и маркетингови иновации. Основните причини за внедряването на иновациите са необходимостта от пазара и високата роля на иновациите за способността за ефективна конкуренция с други участници. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése és fenntartható munkahelyek teremtése. A kérelmező új SPA/Wellness szolgáltatásokat kíván bevezetni és különböző alkalmi rendezvényeket szervez. Mivel a modern szolgáltató cégek (beleértve a szállodákat és más szálláshelyeket) versenyképességének egyik alapvető tényezője az innováció – a kérelmező termék- és folyamatinnovációt, valamint szervezeti és marketing innovációt tervez. Az innováció megvalósításának fő okai a piac szükségessége és az innovációnak a többi szereplővel való hatékony versenyben betöltött magas szerepe. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail iomaíochas na cuideachta a mhéadú agus poist inbhuanaithe a chruthú. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir seirbhísí nua SPA/Wellness a chur i bhfeidhm agus imeachtaí ócáideacha éagsúla a eagrú. Ós rud é go bhfuil nuálaíocht ar cheann de na fachtóirí bunúsacha a bhaineann le hiomaíochas cuideachtaí seirbhíse nua-aimseartha (lena n-áirítear óstáin agus saoráidí cóiríochta eile) — pleananna an Iarratasóra nuálaíocht táirgí agus próisis a chur i bhfeidhm, chomh maith le nuálaíochtaí eagrúcháin agus margaíochta. Is iad na príomhchúiseanna leis an nuálaíocht a chur chun feidhme an gá atá leis an margadh agus an t-ardról atá ag an nuálaíocht ó thaobh a bheith in ann dul in iomaíocht go héifeachtach le gníomhaithe eile. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att öka företagets konkurrenskraft och skapa hållbara arbetstillfällen. Sökanden planerar att genomföra nya SPA/Wellness-tjänster och anordna olika tillfälliga evenemang. På grund av det faktum att en av de grundläggande faktorerna för konkurrenskraften hos moderna tjänsteföretag (inklusive hotell och andra logianläggningar) är innovation – den sökande planerar att genomföra produkt- och processinnovationer samt organisatoriska och marknadsföringsinnovationer. De främsta orsakerna till att innovation genomförs är behovet av marknaden och innovationens stora roll för att kunna konkurrera effektivt med andra aktörer. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ja luua jätkusuutlikke töökohti. Taotleja kavatseb rakendada uusi erikaitse- ja heaoluteenuseid ning korraldada mitmesuguseid juhuslikke üritusi. Kuna kaasaegsete teenindusettevõtete (sealhulgas hotellide ja muude majutusettevõtete) konkurentsivõime üks peamisi tegureid on innovatsioon – taotleja kavatseb rakendada toote- ja protsessiinnovatsiooni, samuti organisatsioonilisi ja turundusuuendusi. Innovatsiooni rakendamise peamised põhjused on vajadus turu järele ja innovatsiooni suur roll võimes tõhusalt konkureerida teiste osalejatega. (Estonian) | |||
Revision as of 21:30, 2 March 2023
Project Q2712883 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the competitiveness of the company through the implementation of new services |
Project Q2712883 in Poland |
Statements
799,995.72 zloty
0 references
941,171.44 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 May 2021
0 references
INTERNATIONAL SERVICE APARTMENT SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
50°17'19.0"N, 18°58'13.4"E
0 references
Celem projektu Wnioskodawcy jest zwiększenie konkurencyjności przedsiębiorstwa oraz stworzenie trwałych miejsc pracy. Wnioskodawca planuje wdrożenie nowych usług z zakresu SPA/Wellness oraz organizacji różnych imprez okolicznościowych. Ze względu na fakt, iż jednym z fundamentalnych czynników konkurencyjności współczesnych przedsiębiorstw usługowych (w tym także hoteli i innych obiektów noclegowych) są innowacje - Wnioskodawca planuje wdrożyć innowację produktową i procesową oraz innowacje organizacyjne i marketingowe. Główne przyczyny wdrażania innowacji to potrzeba rynku oraz duża rola innowacji w możliwości skutecznego konkurowania z innymi podmiotami. (Polish)
0 references
The aim of the Applicant’s project is to increase the competitiveness of the company and create sustainable jobs. The applicant plans to implement new SPA/Wellness services and the organisation of various special events. Due to the fact that one of the fundamental factors of the competitiveness of modern service enterprises (including hotels and other accommodation facilities) is innovation – the Applicant plans to implement product and process innovations as well as organisational and marketing innovations. The main reasons for implementing innovation are the need for the market and the important role of innovation in the ability to compete effectively with others. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de l’entreprise et de créer des emplois durables. La requérante prévoit de mettre en œuvre de nouveaux services SPA/Wellness et d’organiser diverses manifestations occasionnelles. Étant donné que l’un des facteurs fondamentaux de la compétitivité des entreprises de services modernes (y compris les hôtels et autres installations d’hébergement) est l’innovation — la requérante prévoit de mettre en œuvre l’innovation en matière de produits et de procédés, ainsi que des innovations organisationnelles et marketing. Les principales raisons de la mise en œuvre de l’innovation sont la nécessité du marché et le rôle élevé de l’innovation dans la capacité de concurrencer efficacement les autres acteurs. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu steigern und nachhaltige Arbeitsplätze zu schaffen. Die Klägerin plant, neue SPA/Wellness-Dienste durchzuführen und verschiedene Gelegenheitsveranstaltungen zu organisieren. Aufgrund der Tatsache, dass einer der grundlegenden Faktoren für die Wettbewerbsfähigkeit moderner Dienstleistungsunternehmen (einschließlich Hotels und anderen Beherbergungseinrichtungen) Innovation ist – plant der Antragsteller Produkt- und Prozessinnovationen sowie organisatorische und Marketinginnovationen umzusetzen. Die Hauptgründe für die Umsetzung von Innovationen sind die Notwendigkeit des Marktes und die hohe Rolle der Innovation bei der Fähigkeit, wirksam mit anderen Akteuren zu konkurrieren. (German)
15 December 2021
0 references
Het doel van het project is om het concurrentievermogen van het bedrijf te vergroten en duurzame banen te creëren. De aanvrager is van plan om nieuwe SPA/Wellness-diensten uit te voeren en verschillende incidentele evenementen te organiseren. Vanwege het feit dat een van de fundamentele factoren van het concurrentievermogen van moderne dienstverleners (waaronder hotels en andere accommodatiefaciliteiten) innovatie is — de aanvrager is van plan om product- en procesinnovaties uit te voeren, evenals organisatorische en marketinginnovaties. De belangrijkste redenen voor de tenuitvoerlegging van innovatie zijn de behoefte aan de markt en de grote rol van innovatie in het vermogen om effectief met andere actoren te concurreren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività dell'azienda e creare posti di lavoro sostenibili. Il richiedente prevede di implementare nuovi servizi SPA/Wellness e di organizzare vari eventi occasionali. A causa del fatto che uno dei fattori fondamentali della competitività delle moderne società di servizi (compresi alberghi e altre strutture ricettive) è l'innovazione — il richiedente prevede di implementare l'innovazione di prodotti e processi, nonché innovazioni organizzative e di marketing. Le ragioni principali dell'attuazione dell'innovazione sono la necessità del mercato e l'elevato ruolo dell'innovazione nella capacità di competere efficacemente con altri attori. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de la empresa y crear empleos sostenibles. El solicitante tiene previsto implementar nuevos servicios SPA/Wellness y organizar varios eventos ocasionales. Debido a que uno de los factores fundamentales de la competitividad de las empresas de servicios modernas (incluidos los hoteles y otras instalaciones de alojamiento) es la innovación, el solicitante planea implementar la innovación de productos y procesos, así como las innovaciones organizativas y de marketing. Las principales razones para implementar la innovación son la necesidad del mercado y el alto papel de la innovación en la capacidad de competir eficazmente con otros actores. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge virksomhedens konkurrenceevne og skabe bæredygtige arbejdspladser. Sagsøgeren har planer om at gennemføre nye SBO/Wellness-tjenester og afholde forskellige lejlighedsvise arrangementer. På grund af det faktum, at en af de grundlæggende faktorer for konkurrenceevnen for moderne servicevirksomheder (herunder hoteller og andre indkvarteringsfaciliteter) er innovation — ansøgeren planlægger at gennemføre produkt- og procesinnovation samt organisatoriske og markedsføringsmæssige innovationer. Hovedårsagerne til at gennemføre innovation er behovet for markedet og innovationens store rolle i evnen til at konkurrere effektivt med andre aktører. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας και η δημιουργία βιώσιμων θέσεων εργασίας. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να εφαρμόσει νέες υπηρεσίες SPA/Wellness και να διοργανώσει διάφορες περιστασιακές εκδηλώσεις. Λόγω του γεγονότος ότι ένας από τους θεμελιώδεις παράγοντες της ανταγωνιστικότητας των σύγχρονων εταιρειών παροχής υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων των ξενοδοχείων και άλλων εγκαταστάσεων καταλυμάτων) είναι η καινοτομία — ο αιτών σχεδιάζει να εφαρμόσει καινοτομία προϊόντων και διαδικασιών, καθώς και καινοτομίες οργάνωσης και μάρκετινγκ. Οι κύριοι λόγοι για την υλοποίηση της καινοτομίας είναι η ανάγκη για την αγορά και ο υψηλός ρόλος της καινοτομίας στην ικανότητα αποτελεσματικού ανταγωνισμού με άλλους παράγοντες. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati konkurentnost tvrtke i stvoriti održiva radna mjesta. Podnositelj zahtjeva planira provesti nove SPA/Wellness usluge i organizirati razne povremene događaje. Zbog činjenice da je jedan od temeljnih čimbenika konkurentnosti modernih uslužnih tvrtki (uključujući hotele i druge smještajne objekte) inovacija – podnositelj zahtjeva planira implementirati inovacije proizvoda i procesa, kao i organizacijske i marketinške inovacije. Glavni razlozi za provedbu inovacija su potreba za tržištem i velika uloga inovacija u sposobnosti učinkovitog tržišnog natjecanja s drugim akterima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei și de a crea locuri de muncă durabile. Reclamanta intenționează să pună în aplicare noi servicii SPA/Wellness și să organizeze diverse evenimente ocazionale. Datorită faptului că unul dintre factorii fundamentali ai competitivității companiilor moderne de servicii (inclusiv hoteluri și alte facilități de cazare) este inovarea – Solicitantul intenționează să implementeze inovarea în materie de produse și procese, precum și inovațiile organizaționale și de marketing. Principalele motive pentru punerea în aplicare a inovării sunt necesitatea pieței și rolul ridicat al inovării în capacitatea de a concura în mod eficace cu alți actori. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti a vytvoriť udržateľné pracovné miesta. Žalobkyňa plánuje zaviesť nové služby SPA/Wellness a zorganizovať rôzne príležitostné podujatia. Vzhľadom na to, že jedným zo základných faktorov konkurencieschopnosti moderných spoločností poskytujúcich služby (vrátane hotelov a iných ubytovacích zariadení) sú inovácie – žiadateľ plánuje realizovať inovácie produktov a procesov, ako aj organizačné a marketingové inovácie. Hlavnými dôvodmi zavádzania inovácií sú potreba trhu a vysoká úloha inovácií v schopnosti účinne konkurovať iným aktérom. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività tal-kumpanija u joħloq impjiegi sostenibbli. Ir-rikorrenti qed tippjana li timplimenta ŻPS/Servizzi ta’ Wellness ġodda u torganizza diversi avvenimenti okkażjonali. Minħabba l-fatt li wieħed mill-fatturi fundamentali tal-kompetittività tal-kumpaniji tas-servizzi moderni (inklużi l-lukandi u faċilitajiet oħra ta’ akkomodazzjoni) huwa l-innovazzjoni — l-Applikant qed jippjana li jimplimenta l-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi, kif ukoll innovazzjonijiet organizzattivi u ta’ kummerċjalizzazzjoni. Ir-raġunijiet ewlenin għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni huma l-ħtieġa għas-suq u r-rwol għoli tal-innovazzjoni fil-kapaċità li tikkompeti b’mod effettiv ma’ atturi oħra. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da empresa e criar empregos sustentáveis. A recorrente tenciona implementar novos serviços de SPA/Wellness e organizar vários eventos ocasionais. Devido ao fato de que um dos fatores fundamentais da competitividade das empresas de serviços modernos (incluindo hotéis e outras instalações de alojamento) é a inovação — o requerente planeja implementar a inovação de produtos e processos, bem como inovações organizacionais e de marketing. As principais razões para a implementação da inovação são a necessidade do mercado e o elevado papel da inovação na capacidade de competir eficazmente com outros intervenientes. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksen kilpailukykyä ja luoda kestäviä työpaikkoja. Hakija aikoo toteuttaa uusia SPA/Wellness-palveluja ja järjestää erilaisia satunnaisia tapahtumia. Koska yksi nykyaikaisten palveluyritysten kilpailukyvyn perustekijöistä (mukaan lukien hotellit ja muut majoitustilat) on innovaatio – hakija aikoo toteuttaa tuote- ja prosessi-innovaatioita sekä organisaatio- ja markkinointi-innovaatioita. Tärkeimmät syyt innovaatioiden toteuttamiseen ovat markkinoiden tarve ja innovoinnin suuri merkitys kyvyssä kilpailla tehokkaasti muiden toimijoiden kanssa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati konkurenčnost podjetja in ustvariti trajnostna delovna mesta. Vlagatelj namerava izvajati nove storitve POV/Wellness in organizirati različne občasne dogodke. Zaradi dejstva, da je eden od temeljnih dejavnikov konkurenčnosti sodobnih storitvenih podjetij (vključno s hoteli in drugimi nastanitvenimi zmogljivostmi) inovativnost – prijavitelj načrtuje izvajanje inovacij izdelkov in procesov ter organizacijske in trženjske inovacije. Glavni razlogi za izvajanje inovacij so potreba po trgu in velika vloga inovacij pri zmožnosti učinkovite konkurence z drugimi akterji. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti a vytvořit udržitelná pracovní místa. Žalobkyně plánuje zavést nové služby ZCHO/Wellness a pořádat různé příležitostné akce. Vzhledem k tomu, že jedním ze základních faktorů konkurenceschopnosti moderních servisních společností (včetně hotelů a dalších ubytovacích zařízení) je inovace – Žadatel plánuje implementovat inovace produktů a procesů, stejně jako organizační a marketingové inovace. Hlavními důvody pro zavádění inovací je potřeba trhu a vysoká úloha inovací ve schopnosti účinně konkurovat ostatním aktérům. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti įmonės konkurencingumą ir kurti tvarias darbo vietas. Pareiškėjas planuoja teikti naujas SPA/Sveikatingumo paslaugas ir organizuoti įvairius atsitiktinius renginius. Dėl to, kad vienas iš pagrindinių šiuolaikinių paslaugų įmonių konkurencingumo veiksnių (įskaitant viešbučius ir kitas apgyvendinimo įstaigas) yra inovacijos – Pareiškėjas planuoja įgyvendinti produktų ir procesų inovacijas, taip pat organizacines ir rinkodaros inovacijas. Pagrindinės inovacijų įgyvendinimo priežastys yra rinkos poreikis ir didelis inovacijų vaidmuo gebėjimui veiksmingai konkuruoti su kitais subjektais. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt uzņēmuma konkurētspēju un radīt ilgtspējīgas darba vietas. Prasītāja plāno ieviest jaunus SPA/atveseļošanas pakalpojumus un organizēt dažādus neregulārus pasākumus. Sakarā ar to, ka viens no mūsdienu pakalpojumu uzņēmumu (t. sk. viesnīcu un citu izmitināšanas vietu) konkurētspējas pamatfaktoriem ir inovācija — Pieteikuma iesniedzējs plāno ieviest produktu un procesu inovācijas, kā arī organizatoriskās un mārketinga inovācijas. Galvenie inovācijas īstenošanas iemesli ir tirgus nepieciešamība un inovācijas lielā nozīme spējā efektīvi konkurēt ar citiem dalībniekiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на компанията и да се създадат устойчиви работни места. Жалбоподателят планира да приложи нови услуги SPA/Wellness и да организира различни случайни събития. Поради факта, че един от основните фактори за конкурентоспособността на съвременните компании за услуги (включително хотели и други съоръжения за настаняване) е иновацията — заявителят планира да внедри иновации в продукти и процеси, както и организационни и маркетингови иновации. Основните причини за внедряването на иновациите са необходимостта от пазара и високата роля на иновациите за способността за ефективна конкуренция с други участници. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a vállalat versenyképességének növelése és fenntartható munkahelyek teremtése. A kérelmező új SPA/Wellness szolgáltatásokat kíván bevezetni és különböző alkalmi rendezvényeket szervez. Mivel a modern szolgáltató cégek (beleértve a szállodákat és más szálláshelyeket) versenyképességének egyik alapvető tényezője az innováció – a kérelmező termék- és folyamatinnovációt, valamint szervezeti és marketing innovációt tervez. Az innováció megvalósításának fő okai a piac szükségessége és az innovációnak a többi szereplővel való hatékony versenyben betöltött magas szerepe. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail iomaíochas na cuideachta a mhéadú agus poist inbhuanaithe a chruthú. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir seirbhísí nua SPA/Wellness a chur i bhfeidhm agus imeachtaí ócáideacha éagsúla a eagrú. Ós rud é go bhfuil nuálaíocht ar cheann de na fachtóirí bunúsacha a bhaineann le hiomaíochas cuideachtaí seirbhíse nua-aimseartha (lena n-áirítear óstáin agus saoráidí cóiríochta eile) — pleananna an Iarratasóra nuálaíocht táirgí agus próisis a chur i bhfeidhm, chomh maith le nuálaíochtaí eagrúcháin agus margaíochta. Is iad na príomhchúiseanna leis an nuálaíocht a chur chun feidhme an gá atá leis an margadh agus an t-ardról atá ag an nuálaíocht ó thaobh a bheith in ann dul in iomaíocht go héifeachtach le gníomhaithe eile. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka företagets konkurrenskraft och skapa hållbara arbetstillfällen. Sökanden planerar att genomföra nya SPA/Wellness-tjänster och anordna olika tillfälliga evenemang. På grund av det faktum att en av de grundläggande faktorerna för konkurrenskraften hos moderna tjänsteföretag (inklusive hotell och andra logianläggningar) är innovation – den sökande planerar att genomföra produkt- och processinnovationer samt organisatoriska och marknadsföringsinnovationer. De främsta orsakerna till att innovation genomförs är behovet av marknaden och innovationens stora roll för att kunna konkurrera effektivt med andra aktörer. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada ettevõtte konkurentsivõimet ja luua jätkusuutlikke töökohti. Taotleja kavatseb rakendada uusi erikaitse- ja heaoluteenuseid ning korraldada mitmesuguseid juhuslikke üritusi. Kuna kaasaegsete teenindusettevõtete (sealhulgas hotellide ja muude majutusettevõtete) konkurentsivõime üks peamisi tegureid on innovatsioon – taotleja kavatseb rakendada toote- ja protsessiinnovatsiooni, samuti organisatsioonilisi ja turundusuuendusi. Innovatsiooni rakendamise peamised põhjused on vajadus turu järele ja innovatsiooni suur roll võimes tõhusalt konkureerida teiste osalejatega. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Chorzów
0 references
Identifiers
RPSL.03.02.00-24-0411/20
0 references