Daily Residence in Malbork (Q2712527): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, lv, it, sv, da, bg, fi, sk, ro, de, et, hr, el, mt, nl, lt, sl, hu, ga, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Résidence quotidienne à Malbork
Maison de résidence quotidienne à Malbork
label / delabel / de
Tägliche Residenz in Malbork
Tagesresidenz Haus in Malbork
label / nllabel / nl
Dagelijkse residentie in Malbork
Huis voor dagelijks verblijf in Malbork
label / itlabel / it
Residenza giornaliera a Malbork
Casa di residenza giornaliera a Malbork
label / dalabel / da
Daglig ophold i Malbork
Hoteller i nærheden af Daily Residence House in Malbork
label / ellabel / el
Ημερήσια Κατοικία στο Malbork
Ημερήσιες κατοικίες στο Μάλμπορκ
label / hrlabel / hr
Dnevni boravak u Malborku
Dnevna rezidencijalna kuća u Malborku
label / rolabel / ro
Reședința zilnică în Malbork
Casă de vacanță în Malbork
label / sklabel / sk
Denná rezidencia v Malborku
Denný rezidenčný dom v Malborku
label / mtlabel / mt
Residenza ta’ kuljum f’Malbork
Dar ta’ Residenza ta’ Kuljum f’Malbork
label / ptlabel / pt
Residência diária em Malbork
Casa de Residência Diária em Malbork
label / filabel / fi
Päivittäinen asuinpaikka Malborkissa
Daily Residence House kohteessa Malbork
label / sllabel / sl
Dnevna rezidenca v Malborku
Dnevna rezidenca v mestu Malbork
label / ltlabel / lt
Kasdienė gyvenamoji vieta Malborke
Kasdienis rezidencijos namas Malborke
label / lvlabel / lv
Ikdienas uzturēšanās Malborkā
Daily Residence House in Malbork Viesnīcas vietā Malbork
label / bglabel / bg
Дневна резиденция в Малборк
Къща за гости в Малборк
label / hulabel / hu
Napi rezidencia Malborkban
Napi rezidenciaház Malborkban
label / galabel / ga
Áit Chónaithe Laethúil in Malbork
Teach Cónaithe laethúil i Malbork
label / svlabel / sv
Dagligt boende i Malbork
Dagligt residenshus i Malbork
label / etlabel / et
Igapäevane elukoht Malborkis
Daily Residence House in Malbork
Property / summaryProperty / summary
Objectif du projet: Améliorer la situation des 48 personnes dépendantes (32 000 et 16 millions d’habitants) en améliorant l’accès à des services de soins de qualité fournis dans la communauté locale dans la garderie existante de Malbork, ul. Sikorski 45, ainsi que l’augmentation des compétences de 28 (16K et 12M) de véritables aidants dans la prise en charge des personnes dépendantes jusqu’au 31.12.2022 Le projet établit un partenariat formel entre JST (Municipalité de Malbork), PES (Ecole Supérieure d’Economie (Leader), qui rencontre le PES déf). Le projet s’adresse aux personnes vivant avec le KC dans le district de Malbork. Les principales tâches sont les suivantes: 1. La création de 12 structures de soins supplémentaires dans une communauté locale dans la ferme existante à Malbork, à proximité du centre et du plus grand lotissement. À cette fin, on suppose l’achat d’équipements supplémentaires et l’adaptation complète de l’espace aux personnes handicapées. 2. La gestion quotidienne d’un foyer d’aide pour les personnes à charge est assurée par des services de soins standard et spécialisés sélectionnés de manière globale et individualisée, en fonction du parcours individuel de réinsertion (ISR), en tenant compte des problèmes de potentiel, de prédisposition et des besoins du participant au projet. Dans les lieux nouvellement créés, DDP offrira différentes formes de soutien collectif et individuel, et un service de livraison à destination et en provenance de DDP sera offert aux personnes à charge (WSG dispose d’un bus qui sera utilisé à cette fin). Soutien dans le domaine non couvert par la loi du 27 août 2004 relative aux témoins en matière de soins de santé. 3. Fournir un soutien aux aidants et aux personnes vivant dans l’environnement de soins afin de fournir des services de soins et d’améliorer leurs compétences en matière de prise en charge des personnes dépendantes. Le projet répond aux problèmes diagnostiqués et aux besoins en matière de prestation de services sociaux, en tenant compte de l’évolution démographique, de la santé, de la pauvreté et de l’exclusion sociale et du niveau d’accessibilité des services dans la zone couverte par le projet. (French)
Objectif du projet: Améliorer la situation de vie de 48 (32K et 16 millions) de personnes dépendantes en augmentant la disponibilité de services de soins de qualité fournis dans la communauté locale dans la garderie existante de Malbork, ul. Sikorski 45, ainsi qu’une augmentation des compétences de 28 (16K et 12M) véritables aidants dans le domaine de la prise en charge des personnes dépendantes jusqu’au 31.12.2022 Le projet établit un partenariat formel entre JST (Gmina Miasto Malbork), PSE (Higher School of Economy (Leader), qui répond au def. PSE). Le projet s’adresse aux personnes vivant dans la région du comté de Malbork. Les principales tâches sont les suivantes: 1. La création de 12 lieux de soins supplémentaires fournis dans la communauté locale dans la maison d’aide quotidienne existante à Malbork, située près du centre et à côté du plus grand lotissement. À cette fin, il est supposé acheter des équipements supplémentaires et adapter pleinement l’espace aux personnes handicapées. 2. La gestion d’un foyer d’aide quotidien pour personnes à charge fournit des services de soins standard et spécialisés sélectionnés de manière globale et individualisée, sur la base du chemin de réintégration individuel (ISR), en tenant compte des problèmes de potentiel, de prédispositions et de besoins du participant au projet. Dans les lieux nouvellement créés, DDP offrira diverses formes de soutien collectif et individuel, et les personnes dépendantes se verront offrir un service de livraison à destination et en provenance de DDP (WSG dispose d’un bus qui sera utilisé à cette fin). Soutien dans le domaine non couvert par la loi du 27.8.2004 sur les soins de santé. 3. Le projet répond aux problèmes diagnostiqués et aux besoins en matière de prestation de services sociaux, en tenant compte des tendances démographiques, de l’état de santé, des niveaux de pauvreté et d’exclusion sociale et du niveau de disponibilité des services sur le site du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts: Verbesserung der Lebenssituation von 48 (32K und 16M) abhängigen Personen durch Verbesserung des Zugangs zu qualitativ hochwertigen Betreuungsleistungen in der örtlichen Bevölkerung in der bestehenden Kindertagesstätte Malbork, ul. Sikorski 45, sowie die Erweiterung der Kompetenzen von 28 (16K und 12M) von echten Pflegekräften in der Pflege von unterhaltsberechtigten Personen bis 31.12.2022 Das Projekt begründet eine formale Partnerschaft zwischen JST (Municipality of Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), die die def. PES trifft). Das Projekt richtet sich an Menschen, die mit dem KC im Bezirk Malbork leben. Die Hauptaufgaben sind: 1. Die Schaffung von 12 zusätzlichen Pflegeeinrichtungen in einer lokalen Gemeinde im bestehenden Bauernhaus in Malbork, in der Nähe des Zentrums und der größten Wohnanlage. Zu diesem Zweck wird von dem Erwerb zusätzlicher Ausrüstung und der vollständigen Anpassung des Raumes an Menschen mit Behinderungen ausgegangen. 2. Ein tägliches Heim der Hilfe für abhängige Personen wird von Standard- und Fachpflegeleistungen bereitgestellt, die auf der Grundlage des individuellen Wiedereingliederungswegs (ISR) umfassend und individualisiert ausgewählt werden, wobei die Probleme des Potenzials, der Prädisposition und der Bedürfnisse des Projektteilnehmers zu berücksichtigen sind. An neu geschaffenen Orten bietet DDP verschiedene Formen der Gruppen- und Einzelunterstützung an, und es wird ein Zustelldienst an und von DDP für die Unterhaltsberechtigten angeboten (WSG verfügt über einen Bus, der für diesen Zweck genutzt wird). Unterstützung in dem Bereich, der nicht unter das Gesundheitszeugnisgesetz vom 27.08.2004 fällt. 3. Unterstützung von Pflegekräften und Pflegebedürftigen in der Praxis bei der Bereitstellung von Betreuungsleistungen und der Verbesserung ihrer Kompetenzen in der Betreuung pflegebedürftiger Personen. Das Projekt reagiert auf die diagnostizierten Probleme und Bedürfnisse für die Erbringung sozialer Dienstleistungen unter Berücksichtigung der demografischen Entwicklung, der Gesundheit, der Armut und der sozialen Ausgrenzung sowie des Zugangs zu Dienstleistungen in dem vom Projekt abgedeckten Bereich. (German)
Ziel des Projekts: Verbesserung der Wohnsituation von 48 (32K und 16 Millionen) abhängigen Menschen durch Erhöhung der Verfügbarkeit hochwertiger Betreuungsleistungen in der örtlichen Gemeinde in der bestehenden Kindertagesstätte Malbork, ul. Sikorski 45, sowie eine Steigerung der Fähigkeiten von 28 (16K und 12 Millionen) echten Pflegekräften im Bereich der Betreuung von abhängigen Personen bis 31.12.2022 Das Projekt gründet eine formelle Partnerschaft von JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), die dem Def. PES entspricht). Das Projekt richtet sich an Menschen, die in der Gegend von Malbork County leben. Die Hauptaufgaben sind: 1. Die Schaffung von 12 zusätzlichen Pflegeeinrichtungen in der lokalen Gemeinde im bestehenden Daily Aid House in Malbork, in der Nähe des Zentrums und neben der größten Wohnsiedlung. Zu diesem Zweck wird davon ausgegangen, zusätzliche Ausrüstung zu erwerben und den Raum vollständig an Menschen mit Behinderungen anzupassen. 2. Der Betrieb eines täglichen Hilfeheims für Angehörige bietet auf der Grundlage des Individuellen Reintegrationspfades (ISR) unter Berücksichtigung der Probleme von Potenzialen, Prädispositionen und Bedürfnissen des Projektteilnehmers umfassende und individuelle Betreuungsleistungen, die auf umfassende und individualisierte Weise ausgewählt werden. In den neu geschaffenen Orten bietet DDP verschiedene Formen der Gruppen- und Individualunterstützung an, und abhängigen Personen wird ein Lieferservice von und nach DDP angeboten (WSG hat einen Bus, der dafür genutzt wird). Unterstützung auf dem Gebiet, das nicht unter das Gesetz vom 27.8.2004 über die Gesundheitsversorgung fällt. 3. Unterstützung realer Pflegekräfte und ihrer Umgebung bei der Erbringung von Betreuungsdiensten und Verbesserung ihrer Fähigkeiten in der Betreuung nicht selbstsüchtiger Menschen.Das Projekt reagiert auf die diagnostizierten Probleme und den Bedarf an sozialen Dienstleistungen, wobei demografische Trends, Gesundheitszustand, Armut und soziale Ausgrenzung sowie die Verfügbarkeit von Dienstleistungen auf dem Projektgelände zu berücksichtigen sind. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project: Verbetering van de woonsituatie van 48 afhankelijke personen (32K en 16 miljoen) door de toegang tot hoogwaardige zorg in de lokale gemeenschap in de bestaande dagopvang Malbork, ul. Sikorski 45, evenals de toename van de vaardigheden van 28 (16K en 12M) echte zorgverleners in de zorg voor afhankelijke personen tot 31.12.2022 Het project brengt een formeel partnerschap tot stand tussen JST (Gemeenschap Malbork), PES (Hogere School of Economy (Leader), die de def. PES ontmoet). Het project is gericht op mensen die met de KC in het district Malbork wonen. De belangrijkste taken zijn: 1. De oprichting van 12 extra zorgvoorzieningen in een lokale gemeenschap in de bestaande boerderij in Malbork, dicht bij het centrum en de grootste woonwijk. Daartoe wordt uitgegaan van de aankoop van extra uitrusting en de volledige aanpassing van de ruimte aan personen met een handicap. 2. Het runnen van een dagelijks tehuis van hulp voor afhankelijke personen wordt geleverd door standaard en gespecialiseerde zorgdiensten die op een alomvattende en geïndividualiseerde manier worden geselecteerd, op basis van het individuele reïntegratietraject (ISR), rekening houdend met de problemen van potentieel, aanleg en de behoeften van de projectdeelnemer. Op nieuw gecreëerde plaatsen zal DDP verschillende vormen van groeps- en individuele ondersteuning bieden en zal een bezorgdienst van en naar DDP worden aangeboden aan afhankelijke personen (WSG heeft een bus die hiervoor zal worden gebruikt). Steun op het gebied dat niet valt onder de wet van 27.8.2004 betreffende de getuigengezondheidszorg. 3. Ondersteuning bieden aan echte mantelzorgers en mensen in de zorgomgeving om zorgdiensten te verlenen en hun vaardigheden op het gebied van de zorg voor afhankelijke personen te verbeteren. Het project speelt in op de gediagnosticeerde problemen en behoeften voor het verlenen van sociale diensten, rekening houdend met demografische trends, gezondheid, armoede en sociale uitsluiting en de mate van toegankelijkheid van diensten in het door het project bestreken gebied. (Dutch)
Doel van het project: Verbetering van de woonsituatie van 48 (32K en 16M) afhankelijke mensen door het vergroten van de beschikbaarheid van kwaliteitszorg in de lokale gemeenschap in de bestaande kinderdagverblijf Malbork, ul. Sikorski 45, evenals een verhoging van de vaardigheden van 28 (16K en 12M) echte verzorgers op het gebied van zorg voor afhankelijke personen tot 31.12.2022 Het project richt een formeel partnerschap op van JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), die voldoet aan de def. PES). Het project is gericht op mensen die in het gebied van Malbork County wonen. De belangrijkste taken zijn: 1. De oprichting van 12 extra zorgplaatsen in de lokale gemeenschap in het bestaande Daily Aid House in Malbork, gelegen nabij het centrum en naast het grootste woonhuis. Daartoe wordt verondersteld om extra apparatuur te kopen en de ruimte volledig aan te passen aan mensen met een handicap. 2. Het runnen van een dagelijkse hulp thuis voor afhankelijken bieden standaard en gespecialiseerde zorgdiensten geselecteerd op een uitgebreide en geïndividualiseerde manier, op basis van het Individuele Reïntegratie Pad (ISR), rekening houdend met de problemen van potentiële, predisposities en behoeften van de projectdeelnemer. Op de nieuw gecreëerde plaatsen zal DDP verschillende vormen van groeps- en individuele ondersteuning bieden, en afhankelijke personen zullen een bezorgdienst van en naar DDP worden aangeboden (WSG heeft een bus die hiervoor zal worden gebruikt). Steun op het gebied dat niet onder de wet van 27.8.2004 betreffende de gezondheidszorg valt. 3. Ondersteuning bieden aan echte zorgverleners en hen om hen heen bij het verlenen van zorgdiensten en het verbeteren van hun vaardigheden in de zorg voor niet-zelfzuchtige mensen.Het project speelt in op de gediagnosticeerde problemen en de behoeften voor het verlenen van sociale diensten, rekening houdend met demografische trends, gezondheidstoestand, armoede en sociale uitsluiting en het niveau van beschikbaarheid van diensten op de projectsite. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo del progetto: Migliorare la situazione di vita di 48 persone (32K e 16M) a carico aumentando l'accesso a servizi di assistenza di qualità forniti nella comunità locale presso l'attuale struttura di assistenza diurna Malbork, ul. Sikorski 45, così come l'aumento delle competenze di 28 (16K e 12M) di prestatori di assistenza reali nella cura delle persone non autosufficienti fino al 31.12.2022 Il progetto stabilisce un partenariato formale tra JST (Comune di Malbork), PES (Scuola Superiore di Economia (Leader), che incontra il def. PES). Il progetto è rivolto a persone che vivono con il KC nel distretto di Malbork. I compiti principali sono: 1. La creazione di 12 strutture di assistenza supplementari fornite in una comunità locale nella fattoria esistente a Malbork, vicino al centro e alla più grande tenuta residenziale. A tal fine si presume l'acquisto di attrezzature supplementari e il pieno adattamento dello spazio alle persone con disabilità. 2. La gestione di una casa quotidiana di assistenza per le persone a carico è fornita da servizi di assistenza standard e specialistici selezionati in modo completo e personalizzato, sulla base del percorso individuale di reinserimento (ISR), tenendo conto dei problemi di potenziale, predisposizione e necessità del partecipante al progetto. Nei luoghi di nuova creazione, DDP offrirà diverse forme di supporto di gruppo e individuale, e un servizio di consegna da e per DDP sarà offerto a persone a carico (WSG ha un autobus che sarà utilizzato a tal fine). Sostegno nel settore non coperto dalla legge sui testimoni sanitari del 27.8.2004. 3. Fornire sostegno ai prestatori di assistenza nella vita reale e alle persone nell'ambiente di assistenza per fornire servizi di assistenza e migliorare le loro competenze nell'assistenza alle persone non autosufficienti. Il progetto risponde ai problemi e alle esigenze diagnosticati per la fornitura di servizi sociali, tenendo conto delle tendenze demografiche, della salute, della povertà e dell'esclusione sociale e del livello di accessibilità dei servizi nell'area interessata dal progetto. (Italian)
Obiettivo del progetto: Migliorare la situazione di vita di 48 persone a carico (32K e 16M) aumentando la disponibilità di servizi di assistenza di qualità forniti nella comunità locale nella struttura diurna esistente Malbork, ul. Sikorski 45, nonché un aumento delle competenze di 28 (16K e 12M) reali prestatori di assistenza nel campo dell'assistenza alle persone a carico fino al 31.12.2022 Il progetto stabilisce una partnership formale di JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), che incontra il def. PES). Il progetto è rivolto alle persone che vivono nella zona della contea di Malbork. I compiti principali sono: 1. La creazione di 12 ulteriori posti di servizi di assistenza forniti nella comunità locale nell'attuale Daily Aid House a Malbork, situata vicino al centro e vicino alla più grande tenuta immobiliare. A tal fine, si presume di acquistare attrezzature aggiuntive e adattare completamente lo spazio alle persone con disabilità. 2. Gestire una casa di assistenza quotidiana per i dipendenti fornisce servizi di assistenza standard e specialistici selezionati in modo completo e personalizzato, sulla base del percorso di reintegrazione individuale (ISR), tenendo conto dei problemi di potenziale, predisposizione e esigenze del partecipante al progetto. Nei luoghi appena creati, DDP offrirà varie forme di supporto di gruppo e individuale, e alle persone dipendenti verrà offerto un servizio di consegna da e per DDP (WSG ha un autobus che verrà utilizzato per questo scopo). Sostegno nel settore non contemplato dalla legge del 27.8.2004 sull'assistenza sanitaria. 3. Fornire sostegno ai prestatori di assistenza reali e a coloro che li circondano nel fornire servizi di assistenza e migliorare le loro competenze nella cura delle persone non egoiste.Il progetto risponde ai problemi diagnosticati e alle esigenze per la fornitura di servizi sociali, tenendo conto delle tendenze demografiche, dello stato di salute, dei livelli di povertà e di esclusione sociale e del livello di disponibilità dei servizi sul sito del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo del proyecto: Mejorar la situación de vida de 48 personas dependientes (32K y 16 millones) aumentando el acceso a servicios de atención de calidad prestados en la comunidad local en el centro de atención diurna existente Malbork, ul. Sikorski 45, así como el aumento de las capacidades de 28 (16K y 12M) de cuidadores reales al cuidado de personas dependientes hasta el 31.12.2022 El proyecto establece una asociación formal entre JST (municipio de Malbork), PES (Escuela Superior de Economía (Líder), que se reúne con la def. PES). El proyecto está dirigido a personas que viven con el KC en el distrito de Malbork. Las principales tareas son: 1. La creación de 12 centros de atención adicionales proporcionados en una comunidad local en la granja existente en Malbork, cerca del centro y la mayor finca de viviendas. Con este fin, se asume la compra de equipo adicional y la plena adaptación del espacio a las personas con discapacidad. 2. La gestión de un hogar diario de ayuda para las personas dependientes es proporcionada por servicios de atención estándar y especializados seleccionados de manera integral e individualizada, en función de la trayectoria individual de reintegración (ISR), teniendo en cuenta los problemas de potencial, predisposición y las necesidades del participante en el proyecto. En los lugares recién creados, DDP ofrecerá diferentes formas de apoyo grupal e individual, y se ofrecerá un servicio de entrega a y desde DDP a las personas a cargo (WSG tiene un autobús que se utilizará para este fin). Apoyo en la esfera no cubierta por la Ley de testigos de salud, de 27 de agosto de 2004. 3. Prestar apoyo a los cuidadores de la vida real y a las personas que se encuentran en el entorno asistencial para prestar servicios de atención y mejorar sus capacidades en el cuidado de las personas dependientes. El proyecto responde a los problemas y necesidades diagnosticados para la prestación de servicios sociales, teniendo en cuenta las tendencias demográficas, la salud, la pobreza y la exclusión social y el nivel de accesibilidad de los servicios en la zona abarcada por el proyecto. (Spanish)
Objetivo del proyecto: Mejorar la situación de vida de 48 personas dependientes (32K y 16M) aumentando la disponibilidad de servicios de atención de calidad prestados en la comunidad local en la guardería existente en Malbork, ul. Sikorski 45, así como un aumento de las competencias de 28 (16K y 12M) cuidadores reales en el campo de la atención a personas dependientes hasta el 31.12.2022 El proyecto establece una asociación formal de JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Escuela Superior de Economía (Líder), que se reúne con la def. PES). El proyecto está dirigido a las personas que viven en el área del condado de Malbork. Las principales tareas son: 1. La creación de 12 lugares adicionales de servicios de atención prestados en la comunidad local en la actual Casa de Ayuda Diaria en Malbork, ubicada cerca del mismo centro y junto a la urbanización más grande. Con este fin, se supone que adquirirá equipos adicionales y adaptará plenamente el espacio a las personas con discapacidad. 2. Administrar un hogar de ayuda diaria para dependientes proporciona servicios de atención estándar y especializados seleccionados de manera integral e individualizada, basado en el Camino de Reintegración Individual (ISR), teniendo en cuenta los problemas de potencial, predisposiciones y necesidades del participante del proyecto. En los lugares recién creados, DDP ofrecerá varias formas de apoyo grupal e individual, y a las personas dependientes se les ofrecerá un servicio de entrega hacia y desde DDP (WSG tiene un autobús que se utilizará para este propósito). Apoyo en el ámbito no cubierto por la Ley de 27.8.2004 sobre la atención de la salud. 3. Prestar apoyo a los cuidadores reales y a quienes les rodean en la prestación de servicios de atención y mejorar sus habilidades en el cuidado de personas no egoístas. El proyecto responde a los problemas diagnosticados y a las necesidades de prestación de servicios sociales, teniendo en cuenta las tendencias demográficas, el estado de salud, los niveles de pobreza y exclusión social y el nivel de disponibilidad de servicios en el sitio del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets formål: Forbedring af levevilkårene for 48 (32K og 16M) afhængige personer ved at øge adgangen til pleje af høj kvalitet i lokalsamfundet i den eksisterende dagplejefacilitet Malbork, ul. Sikorski 45 samt forøgelsen af færdighederne hos 28 (16K og 12M) hos rigtige plejere inden for pleje af omsorgskrævende personer indtil den 31.12.2022. Projektet etablerer et formelt partnerskab mellem JST (Municipality of Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), der møder de f.eks. PES). Projektet henvender sig til mennesker, der bor i KC i Malbork-distriktet. Hovedopgaverne er: 1. Oprettelsen af 12 ekstra plejefaciliteter i et lokalsamfund i det eksisterende bondegård i Malbork, tæt på centrum og den største boligejendom. Til dette formål antages indkøb af ekstra udstyr og fuld tilpasning af pladsen til personer med handicap. 2. At drive et dagligt hjem for hjælp til plejekrævende personer leveres af standard- og specialiserede plejetjenester, der udvælges på en omfattende og individualiseret måde, baseret på den individuelle reintegrationsvej (ISR), idet der tages hensyn til potentielle problemer, prædisponering og projektdeltagerens behov. På nyoprettede steder vil DDP tilbyde forskellige former for gruppe og individuel støtte, og der vil blive tilbudt en leveringsservice til og fra DDP til afhængige personer (WSG har en bus, der vil blive brugt til dette formål). Støtte på det område, der ikke er omfattet af Healthcare Witness Act af 27.8.2004. 3. Yde støtte til plejere i det virkelige liv og personer i plejemiljøet med henblik på at levere plejetjenester og forbedre deres færdigheder i at passe plejekrævende personer. Projektet imødekommer de diagnosticerede problemer og behov for levering af sociale tjenesteydelser under hensyntagen til demografiske tendenser, sundhed, fattigdom og social udstødelse og tilgængeligheden af tjenesteydelser på det område, der er omfattet af projektet. (Danish)
Projektets formål: Forbedring af levevilkårene for 48 (32K og 16 millioner) afhængige personer ved at øge tilgængeligheden af plejeydelser af høj kvalitet i lokalsamfundet i den eksisterende dagplejefacilitet Malbork, ul. Sikorski 45, samt en forøgelse af færdighederne hos 28 (16K og 12M) rigtige plejere inden for pleje af plejekrævende personer indtil 31.12.2022 Projektet etablerer et formelt partnerskab mellem JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), som opfylder def. PES). Projektet henvender sig til folk, der bor i Malbork County. De vigtigste opgaver er: 1. Oprettelsen af 12 yderligere steder for plejetjenester i lokalsamfundet i det eksisterende Daily Aid House i Malbork, der ligger nær centrum og ved siden af den største boligejendom. Med henblik herpå antages det at købe ekstra udstyr og fuldt ud tilpasse pladsen til personer med handicap. 2. At køre en daglig hjælp hjem for afhængige giver standard og specialiserede plejeydelser udvalgt på en omfattende og individualiseret måde, baseret på den individuelle reintegration Path (ISR), under hensyntagen til problemerne med potentiale, dispositioner og behov for projektdeltageren. På de nyoprettede steder vil DDP tilbyde forskellige former for gruppe- og individuel støtte, og afhængige personer vil blive tilbudt en leveringsservice til og fra DDP (WSG har en bus, der vil blive brugt til dette formål). Støtte på området, der ikke er omfattet af lov af 27.8.2004 om sundhedspleje. 3. Yde støtte til reelle omsorgspersoner og dem omkring dem i forbindelse med levering af plejeydelser og forbedre deres færdigheder i at passe ikke-selviske mennesker.Projektet reagerer på de problemer, der er diagnosticeret, og behovet for levering af sociale tjenester under hensyntagen til demografiske tendenser, sundhedsstatus, fattigdom og social udstødelse og omfanget af tilgængeligheden af tjenester på projektstedet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου: Βελτίωση της κατάστασης διαβίωσης 48 εξαρτώμενων ατόμων (32K και 16M) με την αύξηση της πρόσβασης σε ποιοτικές υπηρεσίες φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο υφιστάμενο κέντρο ημερήσιας φροντίδας Malbork, ul. Sikorski 45, καθώς και η αύξηση των δεξιοτήτων των 28 (16K και 12M) των πραγματικών φροντιστών στη φροντίδα των εξαρτώμενων ατόμων μέχρι τις 31.12.2022 Το έργο καθιερώνει μια επίσημη εταιρική σχέση μεταξύ της JST (Δήμος Malbork), PES (Ανώτατη Σχολή Οικονομίας (Leader), η οποία συναντά το def. PES. Το έργο απευθύνεται σε άτομα που ζουν με το KC στην περιοχή Malbork. Τα κύρια καθήκοντα είναι τα εξής: 1. Η δημιουργία 12 επιπλέον εγκαταστάσεων φροντίδας που παρέχονται σε μια τοπική κοινότητα στην υπάρχουσα αγροικία στο Μάλμπορκ, κοντά στο κέντρο και το μεγαλύτερο οικιστικό κτήμα. Για τον σκοπό αυτό, τεκμαίρεται η αγορά πρόσθετου εξοπλισμού και η πλήρης προσαρμογή του χώρου στα άτομα με αναπηρίες. 2. Η καθημερινή παροχή βοήθειας σε εξαρτώμενα άτομα παρέχεται από τυποποιημένες και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας που επιλέγονται με ολοκληρωμένο και εξατομικευμένο τρόπο, με βάση την ατομική πορεία επανένταξης (ISR), λαμβάνοντας υπόψη τα προβλήματα των δυνατοτήτων, της προδιάθεσης και των αναγκών του συμμετέχοντος στο έργο. Σε νεοσύστατα μέρη, το DDP θα προσφέρει διάφορες μορφές ομαδικής και ατομικής υποστήριξης, ενώ θα παρέχεται υπηρεσία παράδοσης από και προς το DDP σε εξαρτώμενα άτομα (η WSG διαθέτει λεωφορείο που θα χρησιμοποιηθεί για τον σκοπό αυτό). Στήριξη στον τομέα που δεν καλύπτεται από τον νόμο περί μαρτύρων υγειονομικής περίθαλψης της 27.08.2004. 3. Παροχή στήριξης σε πραγματικούς φροντιστές και άτομα στο περιβάλλον φροντίδας για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας και τη βελτίωση των δεξιοτήτων τους όσον αφορά τη φροντίδα εξαρτώμενων ατόμων. Το έργο ανταποκρίνεται στα διαγνωσμένα προβλήματα και ανάγκες για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών, λαμβάνοντας υπόψη τις δημογραφικές τάσεις, την υγεία, τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό και το επίπεδο προσβασιμότητας των υπηρεσιών στην περιοχή που καλύπτεται από το σχέδιο. (Greek)
Στόχος του έργου: Βελτίωση της κατάστασης διαβίωσης των 48 (32Κ και 16 εκατομμυρίων) εξαρτώμενων ατόμων μέσω της αύξησης της διαθεσιμότητας σε ποιοτικές υπηρεσίες φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στην υπάρχουσα μονάδα ημερήσιας φροντίδας Malbork, ul. Sikorski 45, καθώς και αύξηση των δεξιοτήτων των 28 (16K και 12M) πραγματικών φροντιστών στον τομέα της φροντίδας εξαρτώμενων ατόμων έως τις 31.12.2022 Το έργο καθιερώνει επίσημη εταιρική σχέση της JST (Gmina Miasto Malbork), της PES (Ανώτερη Σχολή Οικονομίας (Leader), η οποία συναντά την ΔΥΑ). Το έργο απευθύνεται σε ανθρώπους που ζουν στην περιοχή της κομητείας Malbork. Τα κύρια καθήκοντα είναι τα εξής: 1. Η δημιουργία 12 πρόσθετων χώρων φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο υπάρχον Daily Aid House στο Malbork, που βρίσκεται κοντά στο κέντρο και δίπλα στο μεγαλύτερο οικιστικό κτήμα. Για το σκοπό αυτό, θεωρείται ότι θα αγοράσει πρόσθετο εξοπλισμό και θα προσαρμόσει πλήρως τον χώρο στα άτομα με αναπηρία. 2. Η καθημερινή παροχή βοήθειας σε εξαρτώμενα άτομα παρέχει τυποποιημένες και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας που επιλέγονται με ολοκληρωμένο και εξατομικευμένο τρόπο, με βάση την Ατομική Διαδρομή Επανένταξης (ISR), λαμβάνοντας υπόψη τα προβλήματα των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών του συμμετέχοντος στο έργο. Στις νεοσυσταθείσες θέσεις, η DDP θα προσφέρει διάφορες μορφές ομαδικής και ατομικής υποστήριξης, ενώ στα εξαρτώμενα άτομα θα παρέχεται υπηρεσία παράδοσης από και προς το DDP (η WSG διαθέτει λεωφορείο που θα χρησιμοποιηθεί για το σκοπό αυτό). Στήριξη στον τομέα που δεν καλύπτεται από τον νόμο της 27.8.2004 για την υγειονομική περίθαλψη. 3. Το έργο ανταποκρίνεται στα προβλήματα που διαγιγνώσκονται και τις ανάγκες για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών, λαμβάνοντας υπόψη τις δημογραφικές τάσεις, την κατάσταση της υγείας, τα επίπεδα φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού και το επίπεδο διαθεσιμότητας των υπηρεσιών στο χώρο του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta: Poboljšanje životne situacije za 48 (32 tisuća i 16 milijuna) uzdržavanih osoba povećanjem pristupa kvalitetnim uslugama skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u postojećoj ustanovi za dnevnu skrb Malbork, ul. Sikorski 45, kao i povećanje vještina od 28 (16K i 12M) stvarnih njegovatelja u skrbi o uzdržavanim osobama do 31.12.2022. Projektom se uspostavlja formalno partnerstvo između JST-a (općina Malbork), PES-a (Visoka gospodarska škola (Leader), koja zadovoljava def. PES). Projekt je namijenjen osobama koje žive s KC-om u okrugu Malbork. Glavne su zadaće sljedeće: 1. Stvaranje 12 dodatnih objekata za njegu u lokalnoj zajednici u postojećoj Farmhouse u Malborku, u blizini centra i najveće stambene nekretnine. U tu svrhu pretpostavlja se kupnja dodatne opreme i potpuna prilagodba prostora osobama s invaliditetom. 2. Vođenje svakodnevne pomoći za uzdržavane osobe pruža se putem standardnih i specijaliziranih usluga skrbi odabranih na sveobuhvatan i individualiziran način, na temelju individualnog puta reintegracije (ISR), uzimajući u obzir probleme potencijala, predispozicije i potrebe sudionika projekta. Na novostvorenim mjestima, DDP će ponuditi različite oblike grupne i individualne podrške, a usluga dostave do i od DDP-a bit će ponuđena uzdržavanim osobama (WSG ima autobus koji će se koristiti u tu svrhu). Potpora u području koje nije obuhvaćeno Zakonom o zdravstvenim svjedocima od 27. kolovoza 2004. 3. Pružiti potporu stvarnim njegovateljima i osobama u okruženju skrbi kako bi pružali usluge skrbi i poboljšali svoje vještine u skrbi za uzdržavane osobe. Projekt odgovara na dijagnosticirane probleme i potrebe za pružanjem socijalnih usluga, uzimajući u obzir demografske trendove, zdravlje, siromaštvo i socijalnu isključenost te razinu dostupnosti usluga u području obuhvaćenom projektom. (Croatian)
Cilj projekta: Poboljšanje životne situacije 48 ovisnih osoba (32K i 16M) povećanjem dostupnosti kvalitetnih usluga skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u postojećem objektu za dnevnu skrb Malbork, ul. Sikorski 45, kao i povećanje vještina 28 (16K i 12M) pravih njegovatelja u području skrbi za uzdržavane osobe do 31.12.2022. Projektom se uspostavlja formalno partnerstvo JST-a (Gmina Miasto Malbork), PES-a (Visoka škola gospodarstva (voditeljica), koje zadovoljava def. PES). Projekt je namijenjen ljudima koji žive na području Malborčke županije. Glavne zadaće su: 1. Stvaranje 12 dodatnih mjesta skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u postojećoj kući Daily Aid u Malborku, koja se nalazi u blizini samog centra i uz najveće stambeno imanje. U tu se svrhu pretpostavlja kupnja dodatne opreme i potpuna prilagodba prostora osobama s invaliditetom. 2. Vođenje dnevne pomoći za uzdržavane osobe pruža standardne i specijalističke usluge skrbi odabrane na sveobuhvatan i individualiziran način, na temelju individualnog puta reintegracije (ISR), uzimajući u obzir probleme potencijala, predispozicije i potrebe sudionika projekta. U novostvorenim mjestima DDP će ponuditi različite oblike grupne i individualne podrške, a uzdržavanim osobama ponudit će se dostavna služba do i od DDP-a (WSG ima autobus koji će se koristiti u tu svrhu). Potpora u području koje nije obuhvaćeno Zakonom od 27.8.2004. o zdravstvenoj zaštiti. 3. Pružiti potporu stvarnim njegovateljima i onima oko njih u pružanju usluga skrbi i poboljšati njihove vještine u skrbi za nesebične osobe. Projekt odgovara na dijagnosticirane probleme i potrebe za pružanjem socijalnih usluga, uzimajući u obzir demografske trendove, zdravstveni status, razine siromaštva i socijalne isključenosti te razinu dostupnosti usluga na lokaciji projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul proiectului: Îmbunătățirea condițiilor de viață ale persoanelor dependente de 48 (32K și 16M) prin creșterea accesului la servicii de îngrijire de calitate furnizate în comunitatea locală în cadrul centrului de zi existent Malbork, ul. Sikorski 45, precum și creșterea competențelor de 28 (16K și 12 milioane) de îngrijitori reali în îngrijirea persoanelor dependente până la 31.12.2022 Proiectul stabilește un parteneriat formal între JST (municipalitatea Malbork), PES (Școala Superioară de Economie (Leader), care întâlnește def. SPOFM. Proiectul se adresează persoanelor care locuiesc cu KC în districtul Malbork. Principalele sarcini sunt: 1. Crearea a 12 facilități suplimentare de îngrijire oferite într-o comunitate locală în ferma existentă din Malbork, aproape de centru și de cea mai mare proprietate imobiliară. În acest scop, se presupune achiziționarea de echipamente suplimentare și adaptarea completă a spațiului la persoanele cu handicap. 2. Administrarea unui cămin zilnic de ajutor pentru persoanele dependente este asigurată de servicii de îngrijire standard și specializate selectate într-o manieră cuprinzătoare și individualizată, pe baza căii individuale de reintegrare (ISR), luând în considerare problemele potențiale, predispoziția și nevoile participantului la proiect. În locurile nou create, DDP va oferi diferite forme de sprijin individual și de grup, iar un serviciu de livrare către și de la DDP va fi oferit persoanelor dependente (WSG are un autobuz care va fi utilizat în acest scop). Sprijin în domeniul care nu este reglementat de Legea martorilor din domeniul sănătății din 27.8.2004. 3. Să ofere sprijin îngrijitorilor din viața reală și persoanelor aflate în mediul de îngrijire pentru a furniza servicii de îngrijire și a-și îmbunătăți competențele în ceea ce privește îngrijirea persoanelor dependente. Proiectul răspunde problemelor și nevoilor diagnosticate pentru furnizarea de servicii sociale, luând în considerare tendințele demografice, sănătatea, sărăcia și excluziunea socială, precum și nivelul de accesibilitate a serviciilor în zona vizată de proiect. (Romanian)
Obiectivul proiectului: Îmbunătățirea situației de trai a 48 de persoane dependente (32K și 16 milioane) prin creșterea disponibilității la servicii de îngrijire de calitate furnizate în comunitatea locală în unitatea de îngrijire de zi existentă Malbork, ul. Sikorski 45, precum și o creștere a competențelor a 28 (16K și 12M) îngrijitori reali în domeniul îngrijirii persoanelor dependente până la 31.12.2022 Proiectul stabilește un parteneriat formal al JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Școala Superioară de Economie (Leader), care se întâlnește cu def. PES). Proiectul se adresează persoanelor care locuiesc în zona județului Malbork. Principalele sarcini sunt: 1. Crearea a 12 locuri suplimentare de servicii de îngrijire oferite în comunitatea locală în Casa de ajutor zilnic existentă din Malbork, situată în apropierea centrului și lângă cea mai mare casă de locuințe. În acest scop, se presupune că va achiziționa echipamente suplimentare și va adapta complet spațiul la persoanele cu dizabilități. 2. Conducerea unei case de ajutor zilnic pentru persoanele dependente oferă servicii de îngrijire standard și specializate selectate într-un mod cuprinzător și individualizat, pe baza Căii de reintegrare individuală (ISR), luând în considerare problemele de potențial, predispoziții și nevoi ale participantului la proiect. În locurile nou create, DDP va oferi diverse forme de sprijin individual și de grup, iar persoanelor dependente li se va oferi un serviciu de livrare către și de la DDP (WSG are un autobuz care va fi utilizat în acest scop). Sprijin în domeniu care nu este reglementat de Legea din 27.8.2004 privind asistența medicală. 3. Să ofere sprijin îngrijitorilor reali și celor din jurul lor în furnizarea de servicii de îngrijire și să își îmbunătățească competențele în îngrijirea persoanelor neegoiste.Proiectul răspunde problemelor diagnosticate și nevoilor de furnizare de servicii sociale, ținând seama de tendințele demografice, starea de sănătate, nivelurile sărăciei și excluziunii sociale și nivelul de disponibilitate a serviciilor pe site-ul proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľ projektu: Zlepšenie životnej situácie 48 (32K a 16M) závislých osôb zlepšením prístupu ku kvalitným službám starostlivosti poskytovaným v miestnej komunite v existujúcom zariadení dennej starostlivosti Malbork, ul. Sikorski 45, ako aj zvýšenie zručností 28 (16K a 12M) skutočných opatrovateľov v starostlivosti o závislé osoby do 31.12.2022 Projekt zakladá formálne partnerstvo medzi JST (Municipality Malbork), VSZ (Vyššia škola hospodárstva (Leader), ktorá spĺňa def. VSZ). Projekt je určený ľuďom žijúcim s KC v okrese Malbork. Hlavnými úlohami sú: 1. Vytvorenie ďalších 12 zariadení starostlivosti poskytovaných v miestnej komunite v existujúcej farme v Malborku, v blízkosti centra a najväčšieho sídliska. Na tento účel sa predpokladá nákup dodatočného vybavenia a úplné prispôsobenie priestoru osobám so zdravotným postihnutím. 2. Prevádzkovanie každodenného domova pomoci pre závislé osoby poskytujú služby štandardnej a špecializovanej starostlivosti, ktoré sa vyberajú komplexným a individualizovaným spôsobom na základe individuálnej cesty reintegrácie (ISR), pričom sa zohľadňujú problémy potenciálu, predispozície a potreby účastníka projektu. Na novovytvorených miestach bude DDP ponúkať rôzne formy skupinovej a individuálnej podpory a od DDP sa bude ponúkať doručovacia služba pre závislé osoby (WSG má autobus, ktorý sa bude používať na tento účel). Podpora v oblasti, na ktorú sa nevzťahuje zákon o zdravotnom svedectve z 27. augusta 2004. 3. Poskytovať podporu opatrovateľom v reálnom živote a ľuďom v prostredí starostlivosti s cieľom poskytovať opatrovateľské služby a zlepšovať ich zručnosti v oblasti starostlivosti o závislé osoby. Projekt reaguje na diagnostikované problémy a potreby poskytovania sociálnych služieb, pričom zohľadňuje demografické trendy, zdravie, chudobu a sociálne vylúčenie a úroveň dostupnosti služieb v oblasti, na ktorú sa projekt vzťahuje. (Slovak)
Cieľ projektu: Zlepšenie životnej situácie 48 (32K a 16M) závislých ľudí zvýšením dostupnosti kvalitných služieb starostlivosti poskytovaných v miestnej komunite v existujúcom zariadení dennej starostlivosti Malbork, ul. Sikorski 45, ako aj zvýšenie zručností 28 (16K a 12M) skutočných opatrovateľov v oblasti starostlivosti o závislé osoby do 31.12.2022 Projekt zakladá formálne partnerstvo JST (Gmina Miasto Malbork), SES (Vyššia ekonomická škola (Leader), ktorá sa stretáva s def. VSZ. Projekt je určený pre ľudí žijúcich v oblasti Malbork County. Hlavnými úlohami sú: 1. Vytvorenie 12 ďalších miest starostlivosti poskytovaných v miestnej komunite v existujúcom dome Daily Aid v Malborku, ktorý sa nachádza v blízkosti samotného centra a vedľa najväčšieho sídliska. Na tento účel sa predpokladá, že si kúpi ďalšie vybavenie a plne prispôsobí priestor ľuďom so zdravotným postihnutím. 2. Spustenie dennej pomoci pre závislé osoby poskytuje štandardné a špecializované služby starostlivosti vybrané komplexným a individualizovaným spôsobom na základe individuálnej cesty reintegrácie (ISR), pričom sa zohľadňujú problémy potenciálnych, predispozícií a potrieb účastníka projektu. Na novovytvorených miestach bude DDP ponúkať rôzne formy skupinovej a individuálnej podpory a závislým osobám bude ponúknutá doručovacia služba do a z DDP (WSG má autobus, ktorý sa na tento účel použije). Podpora v oblasti, na ktorú sa nevzťahuje zákon z 27.8.2004 o zdravotnej starostlivosti. 3. Poskytovať podporu skutočným opatrovateľom a ľuďom okolo nich pri poskytovaní služieb starostlivosti a zlepšovať ich zručnosti pri starostlivosti o nesebeckých ľudí. Projekt reaguje na diagnostikované problémy a potreby poskytovania sociálnych služieb, pričom zohľadňuje demografické trendy, zdravotný stav, úroveň chudoby a sociálneho vylúčenia a úroveň dostupnosti služieb na projektovom mieste. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett: It-titjib tas-sitwazzjoni tal-għajxien ta’ 48 (32 K u 16M) dipendenti billi jiżdied l-aċċess għal servizzi ta’ kura ta’ kwalità pprovduti fil-komunità lokali fil-faċilità eżistenti ta’ kura matul il-jum Malbork, ul. Sikorski 45, kif ukoll iż-żieda fil-ħiliet ta’ 28 (16K u 12M) ta’ persuni li jieħdu ħsieb persuni dipendenti fil-kura ta’ persuni dipendenti sal-31.12.2022 Il-proġett jistabbilixxi sħubija formali bejn it-TSK (il-Muniċipalità ta’ Malbork), il-PES (Skola Għolja tal-Ekonomija (Leader), li tissodisfa d-def. PES). Il-proġett huwa indirizzat lil persuni li jgħixu mal-KC fid-distrett ta’ Malbork. Il-kompiti ewlenin huma: 1. Il-ħolqien ta '12 faċilitajiet ta’ kura addizzjonali pprovduti fil-komunità lokali fil-Farmhouse eżistenti fil-Malbork, qrib iċ-ċentru u l-proprjetà tad-djar akbar. Għal dan il-għan, wieħed jassumi x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali u l-adattament sħiħ tal-ispazju għall-persuni b’diżabilità. 2. It-tmexxija ta’ dar ta’ għajnuna ta’ kuljum għad-dipendenti hija pprovduta minn servizzi ta’ kura standard u speċjalizzati magħżula b’mod komprensiv u individwalizzat, abbażi tal-perkors individwali ta’ integrazzjoni mill-ġdid (ISR), filwaqt li jitqiesu l-problemi tal-potenzjal, il-predispożizzjoni u l-ħtiġijiet tal-parteċipant fil-proġett. F’postijiet li għadhom kif inħolqu, id-DDP se joffri forom differenti ta’ appoġġ fi gruppi u individwali, u se jiġi offrut servizz ta’ kunsinna lil u minn DDP lid-dipendenti (id-WSG għandha karozza tal-linja li se tintuża għal dan il-għan). Appoġġ fil-qasam mhux kopert mill-Att dwar ix-Xhieda fil-Kura tas-Saħħa tas-27.08.2004. 3. L-għoti ta’ appoġġ lill-persuni li jindukraw fil-ħajja reali u lill-persuni fl-ambjent tal-kura biex jipprovdu servizzi ta’ kura u jtejbu l-ħiliet tagħhom fil-kura ta’ persuni dipendenti. Il-proġett iwieġeb għall-problemi u l-ħtiġijiet dijanjostikati għall-forniment tas-servizzi soċjali, filwaqt li jqis ix-xejriet demografiċi, is-saħħa, il-faqar u l-esklużjoni soċjali u l-livell ta’ aċċessibbiltà tas-servizzi fil-qasam kopert mill-proġett. (Maltese)
L-għan tal-proġett: It-titjib tas-sitwazzjoni tal-għajxien ta’ 48 (32K u 16M) persuna dipendenti billi tiżdied id-disponibbiltà għal servizzi ta’ kura ta’ kwalità pprovduti fil-komunità lokali fil-faċilità eżistenti ta’ kura matul il-jum Malbork, ul. Sikorski 45, kif ukoll żieda fil-ħiliet ta’ 28 (16K u 12M) carers reali fil-qasam tal-kura għal persuni dipendenti sal-31.12.2022 Il-proġett jistabbilixxi sħubija formali ta’ JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Skola Għolja tal-Ekonomija (Leader), li tiltaqa’ mad-def. PES). Il-proġett huwa indirizzat lejn persuni li jgħixu fiż-żona tal-Kontea ta’ Malbork. Il-kompiti ewlenin huma: 1. Il-ħolqien ta ' 12-il post addizzjonali ta ‘servizzi ta’ kura pprovduti fil-komunità lokali fid-Dar ta ‘Għajnuna Kuljum eżistenti f’Malbork, li jinsabu qrib iċ-ċentru ħafna u li jmiss għall-proprjetà akbar tad-djar. Għal dan il-għan, huwa preżunt li x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali u l-adattament sħiħ tal-ispazju għall-persuni b’diżabilità. 2. It-tmexxija ta’ dar ta’ għajnuna ta’ kuljum għad-dipendenti tipprovdi servizzi ta’ kura standard u speċjalizzati magħżula b’mod komprensiv u individwalizzat, abbażi tal-Passaġġ ta’ Riintegrazzjoni Individwali (ISR), filwaqt li jitqiesu l-problemi tal-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-parteċipant fil-proġett. Fil-postijiet li għadhom kemm inħolqu, id-DDP se toffri diversi forom ta’ appoġġ fi gruppi u individwali, u persuni dipendenti se jiġu offruti servizz ta’ konsenja lejn u mid-DDP (WSG għandha karozza tal-linja li se tintuża għal dan il-għan). Appoġġ fil-qasam mhux kopert mill-Att tas-27.8.2004 dwar il-kura tas-saħħa. 3. Il-proġett jirrispondi għall-problemi dijanjostikati, u l-ħtiġijiet għall-provvista ta’ servizzi soċjali, filwaqt li jqis ix-xejriet demografiċi, l-istatus tas-saħħa, il-livelli ta’ faqar u l-esklużjoni soċjali u l-livell ta’ disponibbiltà ta’ servizzi fuq is-sit tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo do projeto: Melhorar a situação de vida de 48 (32K e 16M) dependentes, aumentando o acesso a serviços de cuidados de qualidade prestados na comunidade local na creche existente Malbork, ul. Sikorski 45, bem como o aumento das habilidades de 28 (16K e 12M) de cuidadores reais no cuidado de pessoas dependentes até 31.12.2022 O projeto estabelece uma parceria formal entre JST (município de Malbork), PES (Escola Superior de Economia (Leader), que atende ao def. PES). O projeto destina-se a pessoas que vivem com o KC no distrito de Malbork. As principais tarefas são as seguintes: 1. A criação de 12 instalações de atendimento adicionais fornecidas em uma comunidade local na Quinta existente em Malbork, perto do centro e da maior propriedade habitacional. Para o efeito, assume-se a aquisição de equipamento adicional e a plena adaptação do espaço às pessoas com deficiência. 2. A gestão de uma casa diária de ajuda aos dependentes é assegurada por serviços de cuidados normalizados e especializados selecionados de forma abrangente e individualizada, com base no percurso individual de reintegração (RSI), tendo em conta os problemas do potencial, da predisposição e das necessidades do participante no projeto. Em locais recém-criados, o DDP oferecerá diferentes formas de suporte em grupo e individual, e um serviço de entrega de e para DDP será oferecido a dependentes (aWSG tem um Autocarros que será usado para esse fim). Apoio na área não abrangida pela Lei das Testemunhas de Saúde de 27.8.2004. 3. Prestar apoio aos prestadores de cuidados reais e às pessoas no ambiente de prestação de cuidados, a fim de prestar serviços de prestação de cuidados e melhorar as suas competências para cuidar de pessoas dependentes. O projeto responde aos problemas diagnosticados e às necessidades de prestação de serviços sociais, tendo em conta as tendências demográficas, a saúde, a pobreza e a exclusão social e o nível de acessibilidade dos serviços na área abrangida pelo projeto. (Portuguese)
Objetivo do projeto: Melhorar a situação de vida de 48 pessoas dependentes (32K e 16M), aumentando a disponibilidade para serviços de cuidados de qualidade prestados na comunidade local na creche existente Malbork, ul. Sikorski 45, bem como um aumento das habilidades de 28 (16K e 12M) cuidadores reais no campo da assistência a pessoas dependentes até 31.12.2022 O projeto estabelece uma parceria formal de JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Escola Superior de Economia (Leader), que atende ao def. PES). O projeto é dirigido a pessoas que vivem na área de Malbork County. As principais tarefas são as seguintes: 1. A criação de 12 locais adicionais de serviços de atendimento prestados na comunidade local na Casa de Ajuda Diária existente em Malbork, localizada perto do centro e ao lado da maior propriedade habitacional. Para o efeito, pressupõe-se que adquira equipamento adicional e adapte plenamente o espaço às pessoas com deficiência. 2. A gestão de uma casa de ajuda diária para dependentes presta serviços de cuidados normalizados e especializados, selecionados de forma abrangente e individualizada, com base no Caminho de Reintegração Individual (ISR), tendo em conta os problemas do potencial, das predisposições e das necessidades do participante no projeto. Nos locais recém-criados, a DDP oferecerá várias formas de apoio em grupo e individual, e às pessoas dependentes será oferecido um serviço de entrega de e para DDP (WSG tem um Autocarros que será usado para este fim). Apoio no domínio não abrangido pela Lei de 27.8.2004 relativa aos cuidados de saúde. 3. Prestar apoio aos verdadeiros prestadores de cuidados e àqueles que os rodeiam na prestação de serviços de prestação de cuidados e melhorar as suas competências para cuidar de pessoas não egoístas. O projeto responde aos problemas diagnosticados e às necessidades de prestação de serviços sociais, tendo em conta as tendências demográficas, o estado de saúde, os níveis de pobreza e de exclusão social e o nível de disponibilidade de serviços no sítio do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoite: Parannetaan 48 (32 000 ja 16M) huollettavana olevan henkilön elintilannetta lisäämällä paikallisyhteisössä tarjottavien laadukkaiden hoitopalvelujen saatavuutta nykyisessä Malbork-päivähoitolaitoksessa. Sikorski 45, samoin kuin 28 (16K ja 12M) todellisten hoitajien taitojen lisääminen huollettavien hoidossa 31.12.2022 saakka. Hankkeessa perustetaan muodollinen kumppanuus yhteisen valvontaryhmän (Malborkin kunta), PES:n (Leader), joka täyttää def. PES:n, välillä. Hanke on suunnattu Malborkin alueen KC:n kanssa asuville. Päätehtävät ovat seuraavat: 1. 12 ylimääräisen hoitopalvelun luominen paikallisyhteisössä olemassa olevassa maalaistalossa Malborkissa, lähellä keskustaa ja suurinta asuntoa. Tätä varten oletetaan, että hankitaan lisävarusteita ja että tila mukautetaan täysimääräisesti vammaisten henkilöiden tarpeisiin. 2. Päivittäisen avun kotia huollettaville tarjoavat vakio- ja erikoishoitopalvelut, jotka on valittu kokonaisvaltaisesti ja yksilöllisesti yksilöllisten uudelleenkotouttamispolun (ISR) perusteella ottaen huomioon potentiaaliin, alttiuteen ja hankkeen osallistujan tarpeet liittyvät ongelmat. Vasta perustetuissa paikoissa DDP tarjoaa erilaisia ryhmä- ja yksilöllistä tukea, ja DDP:lle ja DDP:stä tarjotaan toimituspalvelua huollettaville (WSG:llä on linja-auto, jota käytetään tähän tarkoitukseen). Tuki alueella, joka ei kuulu 27.8.2004 annetun Healthcare Witness Act -lain soveltamisalaan. 3. Tarjotaan tukea tosielämän hoitajille ja hoitoympäristössä oleville henkilöille, jotta he voivat tarjota hoitopalveluja ja parantaa huollettavien henkilöiden hoitotaitoja. Hankkeella vastataan todettuihin ongelmiin ja sosiaalipalvelujen tarjontaan liittyviin tarpeisiin ottaen huomioon väestökehityksen suuntaukset, terveys, köyhyys ja sosiaalinen syrjäytyminen sekä palvelujen saatavuuden taso hankkeen kattamalla alueella. (Finnish)
Hankkeen tavoite: Parannetaan 48:n (32K ja 16M) huollettavana olevan henkilön elintilannetta lisäämällä laadukkaiden hoitopalvelujen saatavuutta paikallisyhteisössä nykyisessä Malborkin päiväkodissa, ul. Sikorski 45 sekä 28 (16K ja 12M) todellisen omaishoitajan taitojen lisääminen huollettavien henkilöiden hoidon alalla 31.12.2022 saakka Hanke perustaa virallisen kumppanuuden JST: n (Gmina Miasto Malbork), PES: n (Higher School of Economic (Leader), joka täyttää def. PES). Hanke on suunnattu Malborkin piirikunnan alueella asuville. Tärkeimmät tehtävät ovat: 1. Luodaan 12 muuta hoitopaikkaa, joita tarjotaan paikallisyhteisössä nykyisessä päivittäisessä tukitalossa Malborkissa, joka sijaitsee lähellä keskustaa ja suurimman asuinkiinteistön vieressä. Tätä varten oletetaan hankkivan lisälaitteita ja mukauttavan tilaa täysin vammaisten tarpeisiin. 2. Päivittäinen apukoti huollettaville tarjoaa vakio- ja erikoishoitopalveluja, jotka on valittu kattavasti ja yksilöllisesti, perustuen yksilölliseen integraatiopolkuun (ISR), ottaen huomioon projektiin osallistujan potentiaaliset ongelmat, alttiudet ja tarpeet. Uusissa paikoissa DDP tarjoaa erilaisia ryhmä- ja yksilötukea, ja riippuvaisille henkilöille tarjotaan jakelupalvelua ja (WSG: llä on bussi, jota käytetään tähän tarkoitukseen). Tuki alalla, joka ei kuulu terveydenhuollosta 27.8.2004 annetun lain soveltamisalaan. 3. Tuetaan todellisia omaishoitajia ja heidän lähipiiriään hoitopalvelujen tarjoamisessa ja parannetaan heidän taitojaan hoitaa muita kuin itsekkäitä. Hanke vastaa todettuihin ongelmiin ja sosiaalipalvelujen tarjontaan ottaen huomioon väestökehityksen, terveydentilan, köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen tason sekä palvelujen saatavuuden tason hankekohteessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta: Izboljšanje življenjskih razmer 48 vzdrževanih oseb (32 K in 16 milijonov) s povečanjem dostopa do kakovostnih storitev oskrbe, ki se zagotavljajo v lokalni skupnosti v obstoječem vrtcu Malbork, ul. Sikorski 45, kot tudi povečanje znanja 28 (16K in 12M) resničnih negovalcev na področju oskrbe vzdrževanih oseb do 31.12.2022 Projekt vzpostavlja formalno partnerstvo med JST (občina Malbork), PES (višja gospodarska šola (Leader), ki izpolnjuje def. PES). Projekt je namenjen ljudem, ki živijo s KC v okrožju Malbork. Glavne naloge so: 1. Oblikovanje 12 dodatnih ustanov za oskrbo v lokalni skupnosti na obstoječi kmetiji v Malborku, v bližini centra in največjega stanovanjskega posestva. V ta namen se predpostavlja nakup dodatne opreme in popolna prilagoditev prostora invalidom. 2. Vodenje vsakodnevnega doma pomoči vzdrževanim osebam zagotavlja standardna in specializirana oskrba, izbrana na celovit in individualiziran način, ki temelji na individualni poti reintegracije (ISR), ob upoštevanju težav potencialnega, predispozicije in potreb udeleženca projekta. Na novo ustvarjenih mestih bo DDP ponujal različne oblike skupinske in individualne podpore, vzdrževanim osebam pa bo na voljo dostavna služba in iz nje (WSG ima avtobus, ki se bo uporabljal v ta namen). Podpora na področju, ki ni zajeto v Zakonu o zdravstvenem varstvu prič z dne 27. avgusta 2004. 3. Zagotavljanje podpore resničnim oskrbovalcem in ljudem v negovalnem okolju, da se zagotovijo storitve oskrbe in izboljšajo njihova znanja in spretnosti na področju oskrbe vzdrževanih oseb. Projekt se odziva na ugotovljene težave in potrebe po zagotavljanju socialnih storitev ob upoštevanju demografskih trendov, zdravja, revščine in socialne izključenosti ter ravni dostopnosti storitev na področju, ki ga zajema projekt. (Slovenian)
Cilj projekta: Izboljšanje življenjskih razmer 48 (32K in 16M) vzdrževanih oseb s povečanjem razpoložljivosti kakovostnih storitev oskrbe v lokalni skupnosti v obstoječem centru za dnevno varstvo Malbork, ul. Sikorski 45, kot tudi povečanje znanja 28 (16K in 12M) resničnih negovalcev na področju oskrbe vzdrževanih oseb do 31.12.2022 Projekt vzpostavlja formalno partnerstvo JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Visoka šola za gospodarstvo (Leader), ki izpolnjuje def. PES). Projekt je namenjen ljudem, ki živijo v okrožju Malbork. Glavne naloge so: 1. Vzpostavitev 12 dodatnih mest za oskrbo v lokalni skupnosti v obstoječi Daily Aid House v Malborku, ki se nahaja v bližini centra in ob največjem stanovanjskem posestvu. V ta namen se domneva, da bo kupil dodatno opremo in v celoti prilagodil prostor invalidom. 2. Vodenje dnevnega doma za pomoč vzdrževanim osebam zagotavlja standardne in specializirane storitve oskrbe, izbrane na celovit in individualiziran način, ki temeljijo na individualni poti ponovnega vključevanja (ISR), ob upoštevanju težav potencialnih, predispozicij in potreb udeleženca projekta. Na novo ustvarjenih mestih bo DDP ponujal različne oblike skupinske in individualne podpore, vzdrževanim osebam pa bo ponujena storitev dostave v DDP in iz njega (WSG ima avtobus, ki se bo uporabljal v ta namen). Podpora na področju, ki ni zajeto v Zakonu z dne 27. avgusta 27.8.2004 o zdravstvenem varstvu. 3. Zagotoviti podporo pravim oskrbovalcem in tistim, ki jih obkrožajo, pri zagotavljanju storitev oskrbe ter izboljšati njihove spretnosti pri skrbi za nesebične osebe. Projekt se odziva na ugotovljene težave in potrebe po zagotavljanju socialnih storitev, pri čemer upošteva demografske trende, zdravstveno stanje, stopnjo revščine in socialne izključenosti ter raven razpoložljivosti storitev na projektnem mestu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cíl projektu: Zlepšení životní situace 48 (32K a 16M) závislých osob zlepšením přístupu ke kvalitním pečovatelským službám poskytovaným v místní komunitě ve stávajícím zařízení denní péče Malbork, ul. Sikorski 45, stejně jako zvýšení dovedností 28 (16K a 12M) skutečných pečovatelů v péči o závislé osoby do 31.12.2022 Projekt zakládá formální partnerství mezi JST (Municipality of Malbork), SES (Vysoká škola hospodářství (vedoucí), která splňuje def. VSZ). Projekt je určen lidem žijícím u KC v okrese Malbork. Hlavními úkoly jsou: 1. Vytvoření 12 dalších pečovatelských zařízení v místní komunitě ve stávajícím zemědělském domě v Malborku, v blízkosti centra a největší sídliště. Za tímto účelem se předpokládá nákup dalšího vybavení a plné přizpůsobení prostoru osobám se zdravotním postižením. 2. Provozování každodenního domova pomoci pro závislé osoby je poskytováno standardními a specializovanými pečovatelskými službami vybranými komplexním a individualizovaným způsobem na základě individuální cesty opětovného začlenění (ISR) s přihlédnutím k problémům potenciálu, predispozice a potřebám účastníka projektu. V nově vytvořených místech bude DDP nabízet různé formy skupinové a individuální podpory a závislým osobám bude nabídnuta doručovací služba do a z DDP (WSG má sběrnici, která bude k tomuto účelu použita). Podpora v oblasti, na kterou se nevztahuje zákon o svědcích zdravotní péče ze dne 27. srpna 2004. 3. Poskytovat podporu skutečným pečovatelům a osobám v pečovatelském prostředí za účelem poskytování pečovatelských služeb a zlepšení jejich dovedností v péči o závislé osoby. Projekt reaguje na diagnostikované problémy a potřeby poskytování sociálních služeb s ohledem na demografické trendy, zdraví, chudobu a sociální vyloučení a úroveň dostupnosti služeb v oblasti, na kterou se projekt vztahuje. (Czech)
Cíl projektu: Zlepšení životní situace 48 (32K a 16M) závislých osob zvýšením dostupnosti kvalitních pečovatelských služeb poskytovaných v místní komunitě ve stávajícím zařízení denní péče Malbork, ul. Sikorski 45, stejně jako zvýšení dovedností 28 (16K a 12M) skutečných pečovatelů v oblasti péče o závislé osoby do 31.12.2022 Projekt zakládá formální partnerství JST (Gmina Miasto Malbork), SES (Higher School of Economy (vedoucí), která splňuje def. SES). Projekt je určen lidem žijícím v oblasti Malbork County. Hlavními úkoly jsou: 1. Vytvoření 12 dalších míst pečovatelských služeb poskytovaných v místní komunitě ve stávajícím domě Daily Aid v Malborku, který se nachází v blízkosti centra a vedle největšího sídliště. Za tímto účelem se předpokládá, že si koupí další vybavení a plně přizpůsobí prostor lidem se zdravotním postižením. 2. Vedení denní pomoci pro závislé osoby poskytuje standardní a specializované pečovatelské služby vybrané komplexním a individualizovaným způsobem na základě Individuální reintegrační cesty (ISR) s přihlédnutím k problémům potenciálních, predispozic a potřeb účastníka projektu. V nově vytvořených místech bude DDP nabízet různé formy skupinové a individuální podpory a závislým osobám bude nabídnuta doručovací služba do a z DDP (WSG má autobus, který bude k tomuto účelu využíván). Podpora v oblasti, na kterou se nevztahuje zákon ze dne 27.8.2004 o zdravotní péči. 3. Poskytovat podporu skutečným pečovatelům a osobám kolem nich při poskytování pečovatelských služeb a zlepšovat jejich dovednosti v péči o nesobecké osoby.Projekt reaguje na diagnostikované problémy a potřeby poskytování sociálních služeb, přičemž zohledňuje demografické trendy, zdravotní stav, míru chudoby a sociálního vyloučení a úroveň dostupnosti služeb na místě projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas: 48 (32K ir 16 mln.) priklausomų asmenų gyvenimo sąlygų gerinimas didinant galimybes gauti kokybiškas priežiūros paslaugas, teikiamas vietos bendruomenėje esamoje dienos priežiūros įstaigoje Malbork, ul. Sikorski 45, taip pat 28 (16K ir 12M) tikrų slaugytojų įgūdžių padidėjimas priklausomų asmenų priežiūros srityje iki 2022 m. gruodžio 31 d. Projektu sukuriama oficiali partnerystė tarp JST (Malborko savivaldybė), PES (Aukštoji ekonomikos mokykla (Leader), kuri atitinka def. VES). Projektas skirtas žmonėms, gyvenantiems su KC Malborko rajone. Pagrindinės užduotys: 1. 12 papildomų priežiūros įstaigų, teikiamų vietos bendruomenėje esamame Farmhouse Malbork, netoli centro ir didžiausio būsto. Šiuo tikslu daroma prielaida, kad bus įsigyta papildoma įranga ir kad erdvė bus visiškai pritaikyta neįgaliesiems. 2. Kasdienius pagalbos išlaikomiems asmenims namus teikia standartinės ir specializuotos priežiūros paslaugos, atrinktos visapusiškai ir individualiai, atsižvelgiant į individualų reintegracijos kelią (ISR), atsižvelgiant į projekto dalyvio potencialo, polinkio ir poreikius. Naujai sukurtose vietose DDP pasiūlys įvairių formų grupinę ir individualią paramą, o išlaikytiniams bus pasiūlyta pristatymo į DDP ir iš jos paslauga (WSG turi autobusą, kuris bus naudojamas šiam tikslui). Parama srityje, kuriai netaikomas 2004 m. rugpjūčio 27 d. Sveikatos priežiūros liudytojo įstatymas. 3. Teikti paramą realiuoju gyvenimu slaugantiems asmenims ir asmenims priežiūros aplinkoje, kad jie galėtų teikti priežiūros paslaugas ir tobulinti jų priežiūros įgūdžius, susijusius su priklausomų asmenų priežiūra. Projektu reaguojama į nustatytas socialinių paslaugų teikimo problemas ir poreikius, atsižvelgiant į demografines tendencijas, sveikatą, skurdą ir socialinę atskirtį bei paslaugų prieinamumo lygį projekto apimamoje srityje. (Lithuanian)
Projekto tikslas: Gerinti 48 (32K ir 16 mln.) priklausomų asmenų gyvenimo padėtį didinant galimybes naudotis kokybiškomis priežiūros paslaugomis, teikiamomis vietos bendruomenėje veikiančioje dienos priežiūros įstaigoje Malbork, ul. Sikorski 45, taip pat 28 (16K ir 12M) tikrieji slaugytojų įgūdžiai priklausomų asmenų priežiūros srityje iki 2022 m. gruodžio 31 d. Projektu sukuriama oficiali JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Aukštoji ekonomikos mokykla (Leader)), kuri atitinka def. PES, partnerystė. Projektas skirtas Malborko apskrities gyventojams. Pagrindinės užduotys yra šios: 1. 12 papildomų priežiūros paslaugų vietų, teikiamų vietos bendruomenėje, sukūrimas esamame „Daily Aid House“ Malborke, esančiame netoli paties centro ir šalia didžiausio būsto. Šiuo tikslu daroma prielaida, kad ji įsigys papildomos įrangos ir visiškai pritaikys erdvę žmonėms su negalia. 2. Kasdienės pagalbos namuose palaikymas išlaikomiems asmenims teikia standartines ir specializuotas priežiūros paslaugas, atrinktas visapusiškai ir individualiai, remiantis individualiu reintegracijos keliu (ISR), atsižvelgiant į projekto dalyvio potencialaus, polinkio ir poreikių problemas. Naujai sukurtose vietose DDP pasiūlys įvairių formų grupinę ir individualią paramą, o priklausomiems asmenims bus pasiūlyta pristatymo į DDP ir iš jo paslauga (WSG turi autobusą, kuris bus naudojamas šiam tikslui). Parama srityje, kuriai netaikomas 27.8,2004 m. rugpjūčio 27 d. Sveikatos priežiūros įstatymas. 3. Teikti paramą tikriesiems slaugytojams ir aplinkiniams teikiant priežiūros paslaugas ir gerinti jų gebėjimus rūpintis nesavanaudiškais žmonėmis.Projektu reaguojama į nustatytas problemas ir socialinių paslaugų teikimo poreikius, atsižvelgiant į demografines tendencijas, sveikatos būklę, skurdo ir socialinės atskirties lygį ir paslaugų prieinamumo lygį projekto vietoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis: Uzlabot 48 (32K un 16 miljonu) apgādājamo dzīves stāvokli, uzlabojot piekļuvi kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, ko vietējā kopienā sniedz esošajā dienas aprūpes iestādē Malbork, ul. Sikorski 45, kā arī līdz 31.12.2022. Īsto aprūpētāju prasmju pieaugums par 28 (16K un 12 miljoniem) līdz 2022. gada 31. decembrim. Projekts izveido oficiālu partnerību starp KUK (Malborkas pašvaldība), VND (Augstākā ekonomikas skola (Leader), kas atbilst def. VND). Projekts ir paredzēts cilvēkiem, kas dzīvo kopā ar Malborkas rajona KC. Galvenie uzdevumi ir šādi: 1. 12 papildu aprūpes iestāžu izveide vietējā kopienā esošajā lauku mājā Malborkā, netālu no centra un lielākā dzīvojamā īpašuma. Šajā nolūkā tiek pieņemta papildu aprīkojuma iegāde un pilnīga telpas pielāgošana personām ar invaliditāti. 2. Ikdienas palīdzības sniegšanu apgādājamajiem nodrošina standarta un speciālistu aprūpes pakalpojumi, kas atlasīti visaptverošā un individualizētā veidā, pamatojoties uz individuālo reintegrācijas ceļu (ISR), ņemot vērā potenciālās problēmas, noslieci un projekta dalībnieka vajadzības. Jaunizveidotās vietās DDP piedāvās dažāda veida grupu un individuālo atbalstu, un piegādes pakalpojums uz un no DDP tiks piedāvāts apgādājamajiem (WSG ir autobuss, kas tiks izmantots šim nolūkam). Atbalsts jomā, uz kuru neattiecas 2004. gada 27. augusta Veselības aprūpes liecinieku likums. 3. Sniegt atbalstu reāliem aprūpētājiem un aprūpes vidē esošiem cilvēkiem, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus un uzlabotu viņu prasmes aprūpēt apgādājamās personas. Projekts reaģē uz konstatētajām problēmām un sociālo pakalpojumu sniegšanas vajadzībām, ņemot vērā demogrāfiskās tendences, veselību, nabadzību un sociālo atstumtību, kā arī pakalpojumu pieejamības līmeni projekta darbības jomā. (Latvian)
Projekta mērķis: Uzlabot dzīves situāciju 48 (32K un 16M) apgādājamiem cilvēkiem, palielinot pieejamību kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, ko vietējā sabiedrība sniedz esošajā dienas aprūpes iestādē Malbork, ul. Sikorski 45, kā arī 28 (16K un 12M) reālo aprūpētāju prasmju palielināšana apgādājamo aprūpes jomā līdz 31.12.2022. Projekts izveido oficiālu partnerību starp KUK (Gmina Miasto Malbork), PES (Ekonomikas augstskola (Leader), kas atbilst def. PSE). Projekts ir paredzēts cilvēkiem, kas dzīvo Malborkas apriņķī. Galvenie uzdevumi ir šādi: 1. 12 papildu aprūpes pakalpojumu vietu izveide vietējā sabiedrībā esošajā Daily Aid House Malbork, kas atrodas netālu no paša centra un blakus lielākajam dzīvojamajam īpašumam. Šajā nolūkā tiek pieņemts, ka tas iegādāsies papildu aprīkojumu un pilnībā pielāgos telpu cilvēkiem ar invaliditāti. 2. Ikdienas palīdzības sniegšana apgādājamajiem nodrošina standarta un speciālistu aprūpes pakalpojumus, kas atlasīti visaptverošā un individualizētā veidā, pamatojoties uz individuālo reintegrācijas ceļu (ISR), ņemot vērā projekta dalībnieka potenciāla, noslieces un vajadzības. Jaunizveidotajās vietās DDP piedāvās dažāda veida grupu un individuālu atbalstu, un apgādājamām personām tiks piedāvāts piegādes pakalpojums uz un no DDP (WSG ir autobuss, kas tiks izmantots šim nolūkam). Atbalsts jomā, uz kuru neattiecas 27.8.2004. gada 27. augusta Likums par veselības aprūpi. 3. Sniegt atbalstu īstiem aprūpētājiem un apkārtējiem, sniedzot aprūpes pakalpojumus, un uzlabot viņu prasmes aprūpēt cilvēkus, kas nav zvejnieki.Projekts reaģē uz konstatētajām problēmām un sociālo pakalpojumu sniegšanas vajadzībām, ņemot vērā demogrāfiskās tendences, veselības stāvokli, nabadzības un sociālās atstumtības līmeni un pakalpojumu pieejamības līmeni projekta norises vietā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Цел на проекта: Подобряване на условията на живот на 48 (32K и 16M) зависими лица чрез увеличаване на достъпа до качествени услуги за полагане на грижи, предоставяни в местната общност в съществуващото детско заведение Малборк, ул. Sikorski 45, както и повишаване на уменията на 28 (16K и 12M) на истински полагащи грижи лица, полагащи грижи за зависими лица до 31.12.2022 г. Проектът установява официално партньорство между СНЕ (Община Малборк), ПСЗ (Висша школа по икономика (Leader), която отговаря на деф. ПЕС). Проектът е насочен към хората, които живеят с KC в района на Малборк. Основните задачи са: 1. Създаването на 12 допълнителни заведения за грижи, предоставени в местна общност в съществуващата ферма в Малборк, в близост до центъра и най-големия жилищен комплекс. За тази цел се предполага закупуването на допълнително оборудване и пълното адаптиране на пространството за хора с увреждания. 2. Ежедневното управление на помощ за зависими лица се осигурява от стандартни и специализирани услуги за полагане на грижи, подбрани по всеобхватен и индивидуализиран начин, въз основа на индивидуалния път на реинтеграция (ISR), като се вземат предвид проблемите на потенциала, предразположението и нуждите на участниците в проекта. На новосъздадените места DDP ще предлага различни форми на групова и индивидуална подкрепа, а на зависими лица ще бъде предложена услуга за доставка до и от DDP (WSG разполага с автобус, който ще се използва за тази цел). Подкрепа в областта, която не е обхваната от Закона за свидетелите на здравни грижи от 27.8.2004 г. 3. Предоставяне на подкрепа на лицата, полагащи грижи в реалния живот, и на хората в средата на грижите, за да се предоставят услуги за полагане на грижи и да се подобрят уменията им за полагане на грижи за зависими лица. Проектът отговаря на установените проблеми и нужди за предоставяне на социални услуги, като отчита демографските тенденции, здравеопазването, бедността и социалното изключване, както и нивото на достъпност на услугите в областта, обхваната от проекта. (Bulgarian)
Цел на проекта: Подобряване на жизненото положение на 48 (32K и 16M) зависими лица чрез увеличаване на наличността на качествени услуги за полагане на грижи, предоставяни в местната общност в съществуващия център за дневни грижи Malbork, ul. Sikorski 45, както и повишаване на уменията на 28 души (16K и 12M) истински полагащи грижи в областта на грижите за зависими лица до 31.12.2022 Проектът установява официално партньорство на JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Висшето училище по икономика (Leader), което отговаря на деф. PES). Проектът е насочен към хората, живеещи в района на окръг Малборк. Основните задачи са: 1. Създаването на 12 допълнителни места за грижи, предоставяни в местната общност в съществуващата Daily Aid House в Малборк, разположена в близост до самия център и в непосредствена близост до най-големия жилищен комплекс. За тази цел се приема, че се купува допълнително оборудване и напълно се адаптира пространството към хората с увреждания. 2. Управлението на ежедневен дом за зависими лица предоставя стандартни и специализирани услуги за грижи, подбрани по всеобхватен и индивидуализиран начин, въз основа на Индивидуалния път за реинтеграция (ISR), като се вземат предвид проблемите на потенциала, предразположенията и нуждите на участника в проекта. В новосъздадените места DDP ще предлага различни форми на групова и индивидуална подкрепа, а на зависимите лица ще бъде предложена услуга за доставка до и от DDP (WSG разполага с автобус, който ще се използва за тази цел). Подкрепа в областта, която не е обхваната от Закона от 27.8.2004 г. за здравеопазването. 3. Предоставяне на подкрепа на лицата, полагащи грижи, и на лицата около тях при предоставянето на услуги за полагане на грижи и подобряване на техните умения за полагане на грижи за неегоистични хора.Проектът отговаря на диагностицираните проблеми и нуждите от предоставяне на социални услуги, като се вземат предвид демографските тенденции, здравословното състояние, равнищата на бедност и социално изключване и нивото на наличност на услуги на обекта на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja: A 48 (32K és 16M) eltartottak életkörülményeinek javítása a helyi közösség által nyújtott minőségi gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításával a meglévő Malbork, ul napközi intézetben. Sikorski 45, valamint az eltartottak gondozásában élő gondozók 28 (16K és 12M) készségének növelése 2022.12.31-ig. A projekt hivatalos partnerséget hoz létre a JST (Malborki Egyetem), a PES (Gazdasági Főiskola) között, amely megfelel a PES-nek. A projekt a Malbork kerületi KC-vel élőknek szól. A fő feladatok a következők: 1. 12 kiegészítő gondozási létesítmény létrehozása a helyi közösségben a meglévő malborki parasztházban, közel a központhoz és a legnagyobb lakótelephez. Ebből a célból feltételezhető, hogy további berendezéseket vásárolnak, és a teret teljes mértékben hozzáigazítják a fogyatékossággal élő személyek igényeihez. 2. Az eltartottak napi segítségnyújtási otthonának működtetését az egyéni visszailleszkedési útvonalon (ISR) alapuló, átfogó és személyre szabott módon kiválasztott standard és szakellátási szolgáltatások biztosítják, figyelembe véve a potenciális problémákat, a hajlamot és a projekt résztvevőjének szükségleteit. Az újonnan létrehozott helyeken a DDP a csoport és az egyéni támogatás különböző formáit kínálja, és az eltartottak számára szállítási szolgáltatást kínálnak a DDP-be és onnan (aWSG rendelkezik egy buszral, amelyet erre a célra használnak). Az egészségügyi tanúkról szóló 2004. augusztus 27-i törvény hatálya alá nem tartozó területen nyújtott támogatás. 3. Támogatást nyújt a valós gondozóknak és a gondozási környezetben élőknek, hogy gondozási szolgáltatásokat nyújtsanak, és fejlesszék az eltartott személyek gondozásával kapcsolatos készségeiket. A projekt választ ad a diagnosztizált problémákra és a szociális szolgáltatások iránti igényekre, figyelembe véve a demográfiai tendenciákat, az egészséget, a szegénységet és a társadalmi kirekesztést, valamint a szolgáltatások hozzáférhetőségének szintjét a projekt által érintett területen. (Hungarian)
A projekt célja: 48 (32K és 16 millió) függő emberek életkörülményeinek javítása a helyi közösségben nyújtott minőségi gondozási szolgáltatások elérhetőségének növelésével a meglévő Malbork, ul. Sikorski 45, valamint a készségek növelése 28 (16K és 12M) valódi gondozók területén eltartott személyek gondozása területén 2022.12.31-ig A projekt létrehozza a formális partnerség JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), amely megfelel a def. PES). A projekt a Malbork megyében élő embereknek szól. A fő feladatok a következők: 1. 12 további gondozási hely létrehozása a helyi közösségben a meglévő Daily Aid House-ban Malborkban, a központ közelében és a legnagyobb lakótelep mellett. Ennek érdekében feltételezhető, hogy további berendezéseket vásárolnak, és teljes mértékben hozzáigazítják a helyet a fogyatékkal élőkhöz. 2. Az eltartottak napi segítségnyújtó otthonának működtetése átfogó és személyre szabott módon, az egyéni reintegrációs útvonal (ISR) alapján kiválasztott standard és speciális gondozási szolgáltatásokat nyújt, figyelembe véve a projekt résztvevője potenciáljának, hajlamainak és szükségleteinek problémáit. Az újonnan létrehozott helyeken a DDP különféle csoportos és egyéni támogatást nyújt, és az eltartott személyek számára kézbesítési szolgáltatást kínálnak a DDP-től és a DDP-től (aWSG-nek van egy busza, amelyet erre a célra használnak). Az egészségügyről szóló 27.8.2004. augusztus 27-i törvény hatálya alá nem tartozó területen nyújtott támogatás. 3. Támogatás nyújtása a valódi gondozóknak és a körülöttük élőknek a gondozási szolgáltatások nyújtásában, valamint a nem önzetlen emberek gondozásával kapcsolatos készségeik fejlesztése.A projekt választ ad a diagnosztizált problémákra és a szociális szolgáltatások nyújtásának igényeire, figyelembe véve a demográfiai tendenciákat, az egészségi állapotot, a szegénység és a társadalmi kirekesztés szintjét, valamint a szolgáltatások elérhetőségének szintjét a projekt helyszínén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar staid mhaireachtála 48 (32K agus 16M) trí rochtain a mhéadú ar sheirbhísí cúraim ar ardchaighdeán a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa tsaoráid cúraim lae reatha Malbork, ul. Sikorski 45, chomh maith leis an méadú ar scileanna 28 (16K agus 12M) na bhfíorchúramóirí faoi chúram daoine cleithiúnacha go dtí an 31.12.2022 Bunaíonn an tionscadal comhpháirtíocht fhoirmiúil idir JST (Buantacht Malbork), PSE (Ardscoil an Gheilleagair (Leader), a chomhlíonann na SPFanna def. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine a bhfuil cónaí orthu leis an KC i gceantar Malbork. Is iad seo a leanas na príomhchúraimí: 1. Cruthú 12 áiseanna cúraim breise ar fáil i bpobal áitiúil sa Farmhouse atá ann cheana féin i Malbork, gar don ionad agus an t-eastát tithíochta is mó. Chun na críche sin, glactar leis go gceannaítear trealamh breise agus go gcuirtear an spás in oiriúint go hiomlán do dhaoine faoi mhíchumas. 2. Cuireann seirbhísí caighdeánacha agus sainchúraim ar fáil teach laethúil cabhrach do chleithiúnaithe, a roghnaítear ar bhealach cuimsitheach agus aonair, bunaithe ar chonair aonair an athimeasctha (ISR), agus na fadhbanna a bhaineann le féidearthacht, togracht agus riachtanais an rannpháirtí tionscadail á gcur san áireamh. In áiteanna nuachruthaithe, tairgfidh DDP cineálacha éagsúla tacaíochta grúpa agus aonair, agus cuirfear seirbhís seachadta chuig agus ón DDP ar fáil do chleithiúnaithe (tá bus ag SFA a úsáidfear chun na críche seo). Tacaíocht sa réimse nach gcumhdaítear leis an Acht um Fhinnéithe Cúraim Sláinte an 27.08.2004. 3. Tacaíocht a chur ar fáil do chúramóirí fíorshaoil agus do dhaoine i dtimpeallacht an chúraim chun seirbhísí cúraim a sholáthar agus chun feabhas a chur ar a gcuid scileanna maidir le cúram a thabhairt do chleithiúnaithe. Freagraíonn an tionscadal do na fadhbanna agus na riachtanais diagnóisithe maidir le soláthar seirbhísí sóisialta, ag cur san áireamh treochtaí déimeagrafacha, sláinte, bochtaineacht agus eisiamh sóisialta agus leibhéal na hinrochtaineachta ar sheirbhísí sa réimse a chumhdaítear leis an tionscadal. (Irish)
Cuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar staid mhaireachtála na ndaoine cleithiúnacha 48 (32K agus 16M) trí infhaighteacht na seirbhísí cúraim ar ardchaighdeán a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa tsaoráid cúraim lae reatha Malbork, ul a mhéadú. Sikorski 45, chomh maith le méadú ar scileanna 28 (16K agus 12M) fíorchúramóirí i réimse an chúraim do dhaoine cleithiúnacha go dtí an 31.12.2022 Bunaíonn an tionscadal comhpháirtíocht fhoirmiúil de JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Ardscoil an Gheilleagair (Leader), a chomhlíonann na SPFanna def. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá ina gcónaí i gceantar Chontae Malbork. Is iad seo a leanas na príomhchúraimí: 1. Cruthú 12 áiteanna breise de sheirbhísí cúraim ar fáil sa phobal áitiúil sa Teach Cúnamh Laethúil atá ann cheana i Malbork, suite in aice leis an ionad an-agus in aice leis an eastát tithíochta is mó. Chuige sin, glactar leis go gceannóidh sé trealamh breise agus go gcuirfidh sé an spás in oiriúint go hiomlán do dhaoine faoi mhíchumas. 2. Reáchtáil baile cúnamh laethúil do chleithiúnaithe a chur ar fáil seirbhísí cúraim caighdeánach agus speisialaithe roghnaithe ar bhealach cuimsitheach agus aonair, bunaithe ar an Conair Athimeascadh Aonair (ISR), ag cur san áireamh na fadhbanna a d’fhéadfadh a bheith ann, réamhshocruithe agus riachtanais an rannpháirtí tionscadail. Sna háiteanna nuachruthaithe, cuirfidh DDP cineálacha éagsúla tacaíochta grúpa agus aonair ar fáil, agus tairgfear seirbhís seachadta do dhaoine cleithiúnacha don DDP agus ón DDP (tá bus ag SWSG a úsáidfear chun na críche sin). Tacaíocht sa réimse nach gcumhdaítear le hAcht 27.8.2004 maidir le cúram sláinte. 3. Tacaíocht a chur ar fáil do chúramóirí réadacha agus dóibh siúd timpeall orthu maidir le seirbhísí cúraim a chur ar fáil agus feabhas a chur ar a gcuid scileanna maidir le cúram a thabhairt do dhaoine neamh-féiniteacha. Freagraíonn an tionscadal do na fadhbanna a diagnóisíodh, agus do na riachtanais atá ann maidir le seirbhísí sóisialta a sholáthar, agus treochtaí déimeagrafacha, stádas sláinte, leibhéil bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta agus leibhéal infhaighteachta seirbhísí ar shuíomh an tionscadail á gcur san áireamh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets mål: Förbättring av levnadssituationen för 48 (32 000 och 16 miljoner) vårdbehövande anhöriga genom att öka tillgången till högkvalitativ vård och omsorg som tillhandahålls i lokalsamhället på den befintliga daghemmet Malbork, ul. Sikorski 45, samt ökningen av kompetensen hos 28 (16K och 12M) av verkliga vårdare i vård av anhöriga fram till 31.12.2022 Projektet upprättar ett formellt partnerskap mellan JST (kommunen Malbork), PES (Högskola för ekonomi (Leader), som möter def. PES). Projektet riktar sig till personer som bor med KC i Malborkdistriktet. Huvuduppgifterna är följande: 1. Skapandet av ytterligare 12 vårdinrättningar som tillhandahålls i ett lokalt samhälle i det befintliga bondhuset i Malbork, nära centrum och den största bostadsfastigheten. I detta syfte förutsätts inköp av ytterligare utrustning och fullständig anpassning av utrymmet till personer med funktionsnedsättning. 2. Det dagliga hemmet av hjälp till anhöriga tillhandahålls av standard- och specialistvårdstjänster som väljs ut på ett heltäckande och individanpassat sätt, baserat på den individuella återintegreringsvägen, med beaktande av problem med potential, predisposition och projektdeltagarens behov. På nya platser kommer DDP att erbjuda olika former av gruppstöd och individuellt stöd, och en leveranstjänst till och från DDP kommer att erbjudas anhöriga (WSG har en buss som kommer att användas för detta ändamål). Stöd i det område som inte omfattas av hälso- och sjukvårdsvittnens lag av den 27 augusti 2004. 3. Ge stöd till anhörigvårdare och personer i vårdmiljön så att de kan tillhandahålla vårdtjänster och förbättra sina färdigheter när det gäller att ta hand om vårdbehövande personer. Projektet svarar på de problem och behov som konstaterats för tillhandahållandet av sociala tjänster, med beaktande av demografiska trender, hälsa, fattigdom och social utestängning samt tillgängligheten till tjänster i det område som omfattas av projektet. (Swedish)
Projektets mål: Förbättra levnadssituationen för 48 (32K och 16 miljoner) beroende personer genom att öka tillgången till högkvalitativa vårdtjänster i lokalsamhället på den befintliga daghemmet Malbork, ul. Sikorski 45, samt en ökning av kompetensen hos 28 (16K och 12M) verkliga vårdare inom vårdområdet för omsorgsbehövande personer fram till 31.12.2022 Projektet upprättar ett formellt partnerskap mellan JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), som uppfyller def. PES). Projektet riktar sig till människor som bor i området Malbork County. De viktigaste uppgifterna är följande: 1. Skapandet av 12 ytterligare vårdplatser som tillhandahålls i det lokala samhället i det befintliga dagliga hjälphuset i Malbork, som ligger nära centrum och bredvid den största bostadsfastigheten. För detta ändamål antas det köpa ytterligare utrustning och fullt ut anpassa utrymmet till personer med funktionsnedsättning. 2. Att driva ett dagligt hjälphem för anhöriga ger standard- och specialistvårdstjänster som valts ut på ett omfattande och individanpassat sätt, baserat på individuell återintegreringsväg (ISR), med beaktande av problem med potentiella, predispositioner och behov hos projektdeltagaren. På de nyskapade platserna kommer DDP att erbjuda olika former av grupp- och individuellt stöd, och beroende personer kommer att erbjudas en leveransservice till och från DDP (WSG har en buss som kommer att användas för detta ändamål). Stöd på det område som inte omfattas av lagen av den 27 augusti 27.8.2004 om hälso- och sjukvård. 3. Ge stöd till verkliga anhörigvårdare och närstående när det gäller att tillhandahålla omsorgstjänster och förbättra deras kompetens när det gäller att ta hand om icke-själviska människor. Projektet svarar på de problem som diagnostiserats och behoven av tillhandahållande av sociala tjänster, med beaktande av demografiska trender, hälsostatus, fattigdomsnivåer och social utestängning samt graden av tillgång till tjänster på projektplatsen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk: 48 (32K ja 16M) ülalpeetava eluolukorra parandamine, parandades juurdepääsu kvaliteetsetele hooldusteenustele, mida osutatakse kohalikus kogukonnas olemasolevas päevahoiuasutuses Malbork, ul. Sikorski 45, samuti 28 (16K ja 12M) tegelike hooldajate oskuste suurendamine ülalpeetavate hooldamisel kuni 31.12.2022 Projektiga luuakse ametlik partnerlus ühise järelevalverühma (Malborki omavalitsus) ja PESi (Higher School of Economy (Leader)) vahel. Projekt on suunatud Malborki ringkonnas asuvas põhikeskuses elavatele inimestele. Põhiülesanded on järgmised: 1. 12 täiendava hooldusasutuse loomine kohalikus kogukonnas olemasolevas talumajas Malborkis, keskuse ja suurima elamurajooni lähedal. Selleks eeldatakse lisavarustuse ostmist ja ruumi täielikku kohandamist puuetega inimestele. 2. Ülalpeetavate igapäevane abistamine toimub standard- ja erihooldusteenuste kaudu, mis valitakse välja terviklikul ja individuaalsel viisil, lähtudes individuaalsest taasintegreerimise teest (ISR), võttes arvesse potentsiaalseid probleeme, eelsoodumust ja projektis osaleja vajadusi. Äsja loodud kohtades pakub DDP erinevat rühma- ja individuaalset tuge ning ülalpeetavatele pakutakse kättetoimetamisteenust DDPsse ja sealt tagasi (WSG-l on selleks otstarbeks kasutatav buss). Toetus valdkonnas, mis ei ole hõlmatud 27. augusti 2004. aasta tervishoiualase tunnistaja seadusega. 3. Toetada tegelikke hooldajaid ja hoolduskeskkonnas elavaid inimesi, et osutada hooldusteenuseid ja parandada nende oskusi ülalpeetavate eest hoolitsemisel. Projekt vastab sotsiaalteenuste osutamise diagnoositud probleemidele ja vajadustele, võttes arvesse demograafilisi suundumusi, tervist, vaesust ja sotsiaalset tõrjutust ning teenuste kättesaadavuse taset projektiga hõlmatud piirkonnas. (Estonian)
Projekti eesmärk: 48 (32K ja 16M) ülalpeetavate inimeste elutingimuste parandamine, suurendades kohalikus kogukonnas pakutavate kvaliteetsete hooldusteenuste kättesaadavust olemasolevas päevahoiuasutuses Malbork, ul. Sikorski 45, samuti 28 (16K ja 12M) tegelike hooldajate oskuste suurendamine ülalpeetavate hooldamise valdkonnas kuni 31.12.2022 Projektiga luuakse ametlik partnerlus JST (Gmina Miasto Malbork), PESi (kõrgem majanduskool (Leader), mis kohtub riikliku tööturuasutusega). Projekt on suunatud Malborki maakonnas elavatele inimestele. Peamised ülesanded on järgmised: 1. 12 täiendavat hooldusteenuste kohta, mida pakutakse kohalikus kogukonnas Malborkis asuvas Daily Aid House’is, mis asub keskuse lähedal ja suurima elamukinnisvara kõrval. Selleks eeldatakse, et nad ostavad lisavarustust ja kohandavad ruumi täielikult puuetega inimestele. 2. Ülalpeetavate igapäevase abi kodu haldamine pakub standard- ja erihooldusteenuseid, mis valitakse terviklikul ja individuaalsel viisil, lähtudes individuaalsest taasintegreerimisteest (ISR), võttes arvesse projektis osaleja potentsiaalseid probleeme, eelsoodumust ja vajadusi. Vastloodud kohtades pakub DDP erinevaid rühma- ja individuaalseid tugiteenuseid ning ülalpeetavatele pakutakse kättetoimetamisteenust DDPsse ja DDP-st (WSG-l on selleks otstarbeks kasutatav buss). Toetus valdkonnas, mida 27. augusti 27.8.2004. aasta tervishoiuseadus ei hõlma. 3. Toetada tegelikke hooldajaid ja neid ümbritsevaid hooldajaid hooldusteenuste osutamisel ning parandada nende oskusi mittesüüliste inimeste eest hoolitsemisel. Projekti käigus lahendatakse diagnoositud probleeme ja sotsiaalteenuste osutamise vajadusi, võttes arvesse demograafilisi suundumusi, tervislikku seisundit, vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse taset ning teenuste kättesaadavust projekti toimumiskohas. (Estonian)

Revision as of 21:29, 2 March 2023

Project Q2712527 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Daily Residence in Malbork
Project Q2712527 in Poland

    Statements

    0 references
    1,470,016.35 zloty
    0 references
    326,784.63 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,729,431.01 zloty
    0 references
    384,452.51 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    WYŻSZA SZKOŁA GOSPODARKI W BYDGOSZCZY
    0 references
    0 references

    54°1'43.3"N, 19°2'21.8"E
    0 references
    Cel projektu: Poprawa sytuacji życiowej 48(32K i 16M) osób niesamodzielnych poprzez zwiększenie dostępności do wysokiej jakości usług opiekuńczych świadczonych w społeczności lokalnej w istniejącej już placówce opieki dziennej Malborku, ul. Sikorskiego 45, a także wzrost umiejętności 28 (16K i 12M) opiekunów faktycznych w zakresie opieki nad osobami niesamodzielnymi do 31.12.2022 Projekt zakłada formalne partnerstwo JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Wyższa Szkoła Gospodarki(Lider), które spełnia def. PES). Projekt adresowany jest do osób zamieszkujący zg. z KC na terenie powiatu malborskiego. Główne zadania to: 1. Stworzenie 12 dodatkowy miejsc usług opiekuńczych świadczonych w społ. lokalnej w istniejącym Domu Dziennej Pomocy w Malborku, znajdującym w pobliżu ścisłego centrum i przy największym osiedlu mieszkaniowym. W tym celu zakłada się zakup dodatkowego wyposażenia oraz pełne dostosowanie przestrzeni do osób niepełnosprawnych. 2. Prowadzenie dziennego domu pomocy dla osób niesamodzielnych świadcz. standardowe i specjalistycz. usługi opiekuńcze dobrane w sposób kompleksowy i zindywidualizowany, w oparciu o Indywidualną ścieżkę reintegracji (ISR), uwzględniającą problemy potencjał, predyspozycje i potrzeby uczestnika proj. W nowo powstałych miejsc DDP oferować będzie zróżnicowane formy wsparcia grupowego i indywidualnego, a osobom niesamodzielnym zostanie zaproponowana usługa dowozu do i z DDP (WSG dysponuje busem, który zostanie wykorzyst. tego celu). Wsparcie w zakresie nieobjętym ustawą z 27.08.2004 r. o świad. opieki zdrowotnej. 3. Zapewnienie wsparcia opiekunom faktycznym i osobom z otoczenia osób niesamodz. w pełnieniu usług opiekuńczych i zwiększenie ich umiejętności w zakresie opieki nad osobami niesamodz.Projekt odpowiada na zdiagnozowane problemy, i potrzeby w zakresie świadczenia usług społecznych, uwzględniając trendy demograficzne, stan zdrowia, poziom ubóstwa i wykluczenia społecz. oraz poziom dostępności usług na terenie objętym projektem. (Polish)
    0 references
    Objective of the project: Improving the living situation of 48 (32K and 16M) dependents by increasing access to quality care services provided in the local community in the existing day care facility Malbork, ul. Sikorski 45, as well as the increase in the skills of 28 (16K and 12M) of real carers in the care of dependent persons until 31.12.2022 The project establishes a formal partnership between JST (Municipality of Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), which meets the def. PES). The project is addressed to people living with the KC in the Malbork district. The main tasks are: 1. The creation of 12 additional care facilities provided in a local community in the existing Farmhouse in Malbork, close to the center and the largest housing estate. For this purpose, the purchase of additional equipment and the full adaptation of the space to persons with disabilities are assumed. 2. Running a daily home of help for dependents is provided by standard and specialist care services selected in a comprehensive and individualised manner, based on the individual path of reintegration (ISR), taking into account the problems of potential, predisposition and the needs of the project participant. In newly created places, DDP will offer different forms of group and individual support, and a delivery service to and from DDP will be offered to dependants (WSG has a bus that will be used for this purpose). Support in the area not covered by the Healthcare Witness Act of 27.08.2004. 3. Provide support to real-life carers and people in the care environment to provide care services and improve their skills in caring for dependent persons. The project responds to the diagnosed problems and needs for the provision of social services, taking into account demographic trends, health, poverty and social exclusion and the level of accessibility of services in the area covered by the project. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Objectif du projet: Améliorer la situation de vie de 48 (32K et 16 millions) de personnes dépendantes en augmentant la disponibilité de services de soins de qualité fournis dans la communauté locale dans la garderie existante de Malbork, ul. Sikorski 45, ainsi qu’une augmentation des compétences de 28 (16K et 12M) véritables aidants dans le domaine de la prise en charge des personnes dépendantes jusqu’au 31.12.2022 Le projet établit un partenariat formel entre JST (Gmina Miasto Malbork), PSE (Higher School of Economy (Leader), qui répond au def. PSE). Le projet s’adresse aux personnes vivant dans la région du comté de Malbork. Les principales tâches sont les suivantes: 1. La création de 12 lieux de soins supplémentaires fournis dans la communauté locale dans la maison d’aide quotidienne existante à Malbork, située près du centre et à côté du plus grand lotissement. À cette fin, il est supposé acheter des équipements supplémentaires et adapter pleinement l’espace aux personnes handicapées. 2. La gestion d’un foyer d’aide quotidien pour personnes à charge fournit des services de soins standard et spécialisés sélectionnés de manière globale et individualisée, sur la base du chemin de réintégration individuel (ISR), en tenant compte des problèmes de potentiel, de prédispositions et de besoins du participant au projet. Dans les lieux nouvellement créés, DDP offrira diverses formes de soutien collectif et individuel, et les personnes dépendantes se verront offrir un service de livraison à destination et en provenance de DDP (WSG dispose d’un bus qui sera utilisé à cette fin). Soutien dans le domaine non couvert par la loi du 27.8.2004 sur les soins de santé. 3. Le projet répond aux problèmes diagnostiqués et aux besoins en matière de prestation de services sociaux, en tenant compte des tendances démographiques, de l’état de santé, des niveaux de pauvreté et d’exclusion sociale et du niveau de disponibilité des services sur le site du projet. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts: Verbesserung der Wohnsituation von 48 (32K und 16 Millionen) abhängigen Menschen durch Erhöhung der Verfügbarkeit hochwertiger Betreuungsleistungen in der örtlichen Gemeinde in der bestehenden Kindertagesstätte Malbork, ul. Sikorski 45, sowie eine Steigerung der Fähigkeiten von 28 (16K und 12 Millionen) echten Pflegekräften im Bereich der Betreuung von abhängigen Personen bis 31.12.2022 Das Projekt gründet eine formelle Partnerschaft von JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), die dem Def. PES entspricht). Das Projekt richtet sich an Menschen, die in der Gegend von Malbork County leben. Die Hauptaufgaben sind: 1. Die Schaffung von 12 zusätzlichen Pflegeeinrichtungen in der lokalen Gemeinde im bestehenden Daily Aid House in Malbork, in der Nähe des Zentrums und neben der größten Wohnsiedlung. Zu diesem Zweck wird davon ausgegangen, zusätzliche Ausrüstung zu erwerben und den Raum vollständig an Menschen mit Behinderungen anzupassen. 2. Der Betrieb eines täglichen Hilfeheims für Angehörige bietet auf der Grundlage des Individuellen Reintegrationspfades (ISR) unter Berücksichtigung der Probleme von Potenzialen, Prädispositionen und Bedürfnissen des Projektteilnehmers umfassende und individuelle Betreuungsleistungen, die auf umfassende und individualisierte Weise ausgewählt werden. In den neu geschaffenen Orten bietet DDP verschiedene Formen der Gruppen- und Individualunterstützung an, und abhängigen Personen wird ein Lieferservice von und nach DDP angeboten (WSG hat einen Bus, der dafür genutzt wird). Unterstützung auf dem Gebiet, das nicht unter das Gesetz vom 27.8.2004 über die Gesundheitsversorgung fällt. 3. Unterstützung realer Pflegekräfte und ihrer Umgebung bei der Erbringung von Betreuungsdiensten und Verbesserung ihrer Fähigkeiten in der Betreuung nicht selbstsüchtiger Menschen.Das Projekt reagiert auf die diagnostizierten Probleme und den Bedarf an sozialen Dienstleistungen, wobei demografische Trends, Gesundheitszustand, Armut und soziale Ausgrenzung sowie die Verfügbarkeit von Dienstleistungen auf dem Projektgelände zu berücksichtigen sind. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Doel van het project: Verbetering van de woonsituatie van 48 (32K en 16M) afhankelijke mensen door het vergroten van de beschikbaarheid van kwaliteitszorg in de lokale gemeenschap in de bestaande kinderdagverblijf Malbork, ul. Sikorski 45, evenals een verhoging van de vaardigheden van 28 (16K en 12M) echte verzorgers op het gebied van zorg voor afhankelijke personen tot 31.12.2022 Het project richt een formeel partnerschap op van JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), die voldoet aan de def. PES). Het project is gericht op mensen die in het gebied van Malbork County wonen. De belangrijkste taken zijn: 1. De oprichting van 12 extra zorgplaatsen in de lokale gemeenschap in het bestaande Daily Aid House in Malbork, gelegen nabij het centrum en naast het grootste woonhuis. Daartoe wordt verondersteld om extra apparatuur te kopen en de ruimte volledig aan te passen aan mensen met een handicap. 2. Het runnen van een dagelijkse hulp thuis voor afhankelijken bieden standaard en gespecialiseerde zorgdiensten geselecteerd op een uitgebreide en geïndividualiseerde manier, op basis van het Individuele Reïntegratie Pad (ISR), rekening houdend met de problemen van potentiële, predisposities en behoeften van de projectdeelnemer. Op de nieuw gecreëerde plaatsen zal DDP verschillende vormen van groeps- en individuele ondersteuning bieden, en afhankelijke personen zullen een bezorgdienst van en naar DDP worden aangeboden (WSG heeft een bus die hiervoor zal worden gebruikt). Steun op het gebied dat niet onder de wet van 27.8.2004 betreffende de gezondheidszorg valt. 3. Ondersteuning bieden aan echte zorgverleners en hen om hen heen bij het verlenen van zorgdiensten en het verbeteren van hun vaardigheden in de zorg voor niet-zelfzuchtige mensen.Het project speelt in op de gediagnosticeerde problemen en de behoeften voor het verlenen van sociale diensten, rekening houdend met demografische trends, gezondheidstoestand, armoede en sociale uitsluiting en het niveau van beschikbaarheid van diensten op de projectsite. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Obiettivo del progetto: Migliorare la situazione di vita di 48 persone a carico (32K e 16M) aumentando la disponibilità di servizi di assistenza di qualità forniti nella comunità locale nella struttura diurna esistente Malbork, ul. Sikorski 45, nonché un aumento delle competenze di 28 (16K e 12M) reali prestatori di assistenza nel campo dell'assistenza alle persone a carico fino al 31.12.2022 Il progetto stabilisce una partnership formale di JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), che incontra il def. PES). Il progetto è rivolto alle persone che vivono nella zona della contea di Malbork. I compiti principali sono: 1. La creazione di 12 ulteriori posti di servizi di assistenza forniti nella comunità locale nell'attuale Daily Aid House a Malbork, situata vicino al centro e vicino alla più grande tenuta immobiliare. A tal fine, si presume di acquistare attrezzature aggiuntive e adattare completamente lo spazio alle persone con disabilità. 2. Gestire una casa di assistenza quotidiana per i dipendenti fornisce servizi di assistenza standard e specialistici selezionati in modo completo e personalizzato, sulla base del percorso di reintegrazione individuale (ISR), tenendo conto dei problemi di potenziale, predisposizione e esigenze del partecipante al progetto. Nei luoghi appena creati, DDP offrirà varie forme di supporto di gruppo e individuale, e alle persone dipendenti verrà offerto un servizio di consegna da e per DDP (WSG ha un autobus che verrà utilizzato per questo scopo). Sostegno nel settore non contemplato dalla legge del 27.8.2004 sull'assistenza sanitaria. 3. Fornire sostegno ai prestatori di assistenza reali e a coloro che li circondano nel fornire servizi di assistenza e migliorare le loro competenze nella cura delle persone non egoiste.Il progetto risponde ai problemi diagnosticati e alle esigenze per la fornitura di servizi sociali, tenendo conto delle tendenze demografiche, dello stato di salute, dei livelli di povertà e di esclusione sociale e del livello di disponibilità dei servizi sul sito del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo del proyecto: Mejorar la situación de vida de 48 personas dependientes (32K y 16M) aumentando la disponibilidad de servicios de atención de calidad prestados en la comunidad local en la guardería existente en Malbork, ul. Sikorski 45, así como un aumento de las competencias de 28 (16K y 12M) cuidadores reales en el campo de la atención a personas dependientes hasta el 31.12.2022 El proyecto establece una asociación formal de JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Escuela Superior de Economía (Líder), que se reúne con la def. PES). El proyecto está dirigido a las personas que viven en el área del condado de Malbork. Las principales tareas son: 1. La creación de 12 lugares adicionales de servicios de atención prestados en la comunidad local en la actual Casa de Ayuda Diaria en Malbork, ubicada cerca del mismo centro y junto a la urbanización más grande. Con este fin, se supone que adquirirá equipos adicionales y adaptará plenamente el espacio a las personas con discapacidad. 2. Administrar un hogar de ayuda diaria para dependientes proporciona servicios de atención estándar y especializados seleccionados de manera integral e individualizada, basado en el Camino de Reintegración Individual (ISR), teniendo en cuenta los problemas de potencial, predisposiciones y necesidades del participante del proyecto. En los lugares recién creados, DDP ofrecerá varias formas de apoyo grupal e individual, y a las personas dependientes se les ofrecerá un servicio de entrega hacia y desde DDP (WSG tiene un autobús que se utilizará para este propósito). Apoyo en el ámbito no cubierto por la Ley de 27.8.2004 sobre la atención de la salud. 3. Prestar apoyo a los cuidadores reales y a quienes les rodean en la prestación de servicios de atención y mejorar sus habilidades en el cuidado de personas no egoístas. El proyecto responde a los problemas diagnosticados y a las necesidades de prestación de servicios sociales, teniendo en cuenta las tendencias demográficas, el estado de salud, los niveles de pobreza y exclusión social y el nivel de disponibilidad de servicios en el sitio del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets formål: Forbedring af levevilkårene for 48 (32K og 16 millioner) afhængige personer ved at øge tilgængeligheden af plejeydelser af høj kvalitet i lokalsamfundet i den eksisterende dagplejefacilitet Malbork, ul. Sikorski 45, samt en forøgelse af færdighederne hos 28 (16K og 12M) rigtige plejere inden for pleje af plejekrævende personer indtil 31.12.2022 Projektet etablerer et formelt partnerskab mellem JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), som opfylder def. PES). Projektet henvender sig til folk, der bor i Malbork County. De vigtigste opgaver er: 1. Oprettelsen af 12 yderligere steder for plejetjenester i lokalsamfundet i det eksisterende Daily Aid House i Malbork, der ligger nær centrum og ved siden af den største boligejendom. Med henblik herpå antages det at købe ekstra udstyr og fuldt ud tilpasse pladsen til personer med handicap. 2. At køre en daglig hjælp hjem for afhængige giver standard og specialiserede plejeydelser udvalgt på en omfattende og individualiseret måde, baseret på den individuelle reintegration Path (ISR), under hensyntagen til problemerne med potentiale, dispositioner og behov for projektdeltageren. På de nyoprettede steder vil DDP tilbyde forskellige former for gruppe- og individuel støtte, og afhængige personer vil blive tilbudt en leveringsservice til og fra DDP (WSG har en bus, der vil blive brugt til dette formål). Støtte på området, der ikke er omfattet af lov af 27.8.2004 om sundhedspleje. 3. Yde støtte til reelle omsorgspersoner og dem omkring dem i forbindelse med levering af plejeydelser og forbedre deres færdigheder i at passe ikke-selviske mennesker.Projektet reagerer på de problemer, der er diagnosticeret, og behovet for levering af sociale tjenester under hensyntagen til demografiske tendenser, sundhedsstatus, fattigdom og social udstødelse og omfanget af tilgængeligheden af tjenester på projektstedet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου: Βελτίωση της κατάστασης διαβίωσης των 48 (32Κ και 16 εκατομμυρίων) εξαρτώμενων ατόμων μέσω της αύξησης της διαθεσιμότητας σε ποιοτικές υπηρεσίες φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στην υπάρχουσα μονάδα ημερήσιας φροντίδας Malbork, ul. Sikorski 45, καθώς και αύξηση των δεξιοτήτων των 28 (16K και 12M) πραγματικών φροντιστών στον τομέα της φροντίδας εξαρτώμενων ατόμων έως τις 31.12.2022 Το έργο καθιερώνει επίσημη εταιρική σχέση της JST (Gmina Miasto Malbork), της PES (Ανώτερη Σχολή Οικονομίας (Leader), η οποία συναντά την ΔΥΑ). Το έργο απευθύνεται σε ανθρώπους που ζουν στην περιοχή της κομητείας Malbork. Τα κύρια καθήκοντα είναι τα εξής: 1. Η δημιουργία 12 πρόσθετων χώρων φροντίδας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στο υπάρχον Daily Aid House στο Malbork, που βρίσκεται κοντά στο κέντρο και δίπλα στο μεγαλύτερο οικιστικό κτήμα. Για το σκοπό αυτό, θεωρείται ότι θα αγοράσει πρόσθετο εξοπλισμό και θα προσαρμόσει πλήρως τον χώρο στα άτομα με αναπηρία. 2. Η καθημερινή παροχή βοήθειας σε εξαρτώμενα άτομα παρέχει τυποποιημένες και εξειδικευμένες υπηρεσίες φροντίδας που επιλέγονται με ολοκληρωμένο και εξατομικευμένο τρόπο, με βάση την Ατομική Διαδρομή Επανένταξης (ISR), λαμβάνοντας υπόψη τα προβλήματα των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών του συμμετέχοντος στο έργο. Στις νεοσυσταθείσες θέσεις, η DDP θα προσφέρει διάφορες μορφές ομαδικής και ατομικής υποστήριξης, ενώ στα εξαρτώμενα άτομα θα παρέχεται υπηρεσία παράδοσης από και προς το DDP (η WSG διαθέτει λεωφορείο που θα χρησιμοποιηθεί για το σκοπό αυτό). Στήριξη στον τομέα που δεν καλύπτεται από τον νόμο της 27.8.2004 για την υγειονομική περίθαλψη. 3. Το έργο ανταποκρίνεται στα προβλήματα που διαγιγνώσκονται και τις ανάγκες για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών, λαμβάνοντας υπόψη τις δημογραφικές τάσεις, την κατάσταση της υγείας, τα επίπεδα φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού και το επίπεδο διαθεσιμότητας των υπηρεσιών στο χώρο του έργου. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta: Poboljšanje životne situacije 48 ovisnih osoba (32K i 16M) povećanjem dostupnosti kvalitetnih usluga skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u postojećem objektu za dnevnu skrb Malbork, ul. Sikorski 45, kao i povećanje vještina 28 (16K i 12M) pravih njegovatelja u području skrbi za uzdržavane osobe do 31.12.2022. Projektom se uspostavlja formalno partnerstvo JST-a (Gmina Miasto Malbork), PES-a (Visoka škola gospodarstva (voditeljica), koje zadovoljava def. PES). Projekt je namijenjen ljudima koji žive na području Malborčke županije. Glavne zadaće su: 1. Stvaranje 12 dodatnih mjesta skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici u postojećoj kući Daily Aid u Malborku, koja se nalazi u blizini samog centra i uz najveće stambeno imanje. U tu se svrhu pretpostavlja kupnja dodatne opreme i potpuna prilagodba prostora osobama s invaliditetom. 2. Vođenje dnevne pomoći za uzdržavane osobe pruža standardne i specijalističke usluge skrbi odabrane na sveobuhvatan i individualiziran način, na temelju individualnog puta reintegracije (ISR), uzimajući u obzir probleme potencijala, predispozicije i potrebe sudionika projekta. U novostvorenim mjestima DDP će ponuditi različite oblike grupne i individualne podrške, a uzdržavanim osobama ponudit će se dostavna služba do i od DDP-a (WSG ima autobus koji će se koristiti u tu svrhu). Potpora u području koje nije obuhvaćeno Zakonom od 27.8.2004. o zdravstvenoj zaštiti. 3. Pružiti potporu stvarnim njegovateljima i onima oko njih u pružanju usluga skrbi i poboljšati njihove vještine u skrbi za nesebične osobe. Projekt odgovara na dijagnosticirane probleme i potrebe za pružanjem socijalnih usluga, uzimajući u obzir demografske trendove, zdravstveni status, razine siromaštva i socijalne isključenosti te razinu dostupnosti usluga na lokaciji projekta. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectivul proiectului: Îmbunătățirea situației de trai a 48 de persoane dependente (32K și 16 milioane) prin creșterea disponibilității la servicii de îngrijire de calitate furnizate în comunitatea locală în unitatea de îngrijire de zi existentă Malbork, ul. Sikorski 45, precum și o creștere a competențelor a 28 (16K și 12M) îngrijitori reali în domeniul îngrijirii persoanelor dependente până la 31.12.2022 Proiectul stabilește un parteneriat formal al JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Școala Superioară de Economie (Leader), care se întâlnește cu def. PES). Proiectul se adresează persoanelor care locuiesc în zona județului Malbork. Principalele sarcini sunt: 1. Crearea a 12 locuri suplimentare de servicii de îngrijire oferite în comunitatea locală în Casa de ajutor zilnic existentă din Malbork, situată în apropierea centrului și lângă cea mai mare casă de locuințe. În acest scop, se presupune că va achiziționa echipamente suplimentare și va adapta complet spațiul la persoanele cu dizabilități. 2. Conducerea unei case de ajutor zilnic pentru persoanele dependente oferă servicii de îngrijire standard și specializate selectate într-un mod cuprinzător și individualizat, pe baza Căii de reintegrare individuală (ISR), luând în considerare problemele de potențial, predispoziții și nevoi ale participantului la proiect. În locurile nou create, DDP va oferi diverse forme de sprijin individual și de grup, iar persoanelor dependente li se va oferi un serviciu de livrare către și de la DDP (WSG are un autobuz care va fi utilizat în acest scop). Sprijin în domeniu care nu este reglementat de Legea din 27.8.2004 privind asistența medicală. 3. Să ofere sprijin îngrijitorilor reali și celor din jurul lor în furnizarea de servicii de îngrijire și să își îmbunătățească competențele în îngrijirea persoanelor neegoiste.Proiectul răspunde problemelor diagnosticate și nevoilor de furnizare de servicii sociale, ținând seama de tendințele demografice, starea de sănătate, nivelurile sărăciei și excluziunii sociale și nivelul de disponibilitate a serviciilor pe site-ul proiectului. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľ projektu: Zlepšenie životnej situácie 48 (32K a 16M) závislých ľudí zvýšením dostupnosti kvalitných služieb starostlivosti poskytovaných v miestnej komunite v existujúcom zariadení dennej starostlivosti Malbork, ul. Sikorski 45, ako aj zvýšenie zručností 28 (16K a 12M) skutočných opatrovateľov v oblasti starostlivosti o závislé osoby do 31.12.2022 Projekt zakladá formálne partnerstvo JST (Gmina Miasto Malbork), SES (Vyššia ekonomická škola (Leader), ktorá sa stretáva s def. VSZ. Projekt je určený pre ľudí žijúcich v oblasti Malbork County. Hlavnými úlohami sú: 1. Vytvorenie 12 ďalších miest starostlivosti poskytovaných v miestnej komunite v existujúcom dome Daily Aid v Malborku, ktorý sa nachádza v blízkosti samotného centra a vedľa najväčšieho sídliska. Na tento účel sa predpokladá, že si kúpi ďalšie vybavenie a plne prispôsobí priestor ľuďom so zdravotným postihnutím. 2. Spustenie dennej pomoci pre závislé osoby poskytuje štandardné a špecializované služby starostlivosti vybrané komplexným a individualizovaným spôsobom na základe individuálnej cesty reintegrácie (ISR), pričom sa zohľadňujú problémy potenciálnych, predispozícií a potrieb účastníka projektu. Na novovytvorených miestach bude DDP ponúkať rôzne formy skupinovej a individuálnej podpory a závislým osobám bude ponúknutá doručovacia služba do a z DDP (WSG má autobus, ktorý sa na tento účel použije). Podpora v oblasti, na ktorú sa nevzťahuje zákon z 27.8.2004 o zdravotnej starostlivosti. 3. Poskytovať podporu skutočným opatrovateľom a ľuďom okolo nich pri poskytovaní služieb starostlivosti a zlepšovať ich zručnosti pri starostlivosti o nesebeckých ľudí. Projekt reaguje na diagnostikované problémy a potreby poskytovania sociálnych služieb, pričom zohľadňuje demografické trendy, zdravotný stav, úroveň chudoby a sociálneho vylúčenia a úroveň dostupnosti služieb na projektovom mieste. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett: It-titjib tas-sitwazzjoni tal-għajxien ta’ 48 (32K u 16M) persuna dipendenti billi tiżdied id-disponibbiltà għal servizzi ta’ kura ta’ kwalità pprovduti fil-komunità lokali fil-faċilità eżistenti ta’ kura matul il-jum Malbork, ul. Sikorski 45, kif ukoll żieda fil-ħiliet ta’ 28 (16K u 12M) carers reali fil-qasam tal-kura għal persuni dipendenti sal-31.12.2022 Il-proġett jistabbilixxi sħubija formali ta’ JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Skola Għolja tal-Ekonomija (Leader), li tiltaqa’ mad-def. PES). Il-proġett huwa indirizzat lejn persuni li jgħixu fiż-żona tal-Kontea ta’ Malbork. Il-kompiti ewlenin huma: 1. Il-ħolqien ta ' 12-il post addizzjonali ta ‘servizzi ta’ kura pprovduti fil-komunità lokali fid-Dar ta ‘Għajnuna Kuljum eżistenti f’Malbork, li jinsabu qrib iċ-ċentru ħafna u li jmiss għall-proprjetà akbar tad-djar. Għal dan il-għan, huwa preżunt li x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali u l-adattament sħiħ tal-ispazju għall-persuni b’diżabilità. 2. It-tmexxija ta’ dar ta’ għajnuna ta’ kuljum għad-dipendenti tipprovdi servizzi ta’ kura standard u speċjalizzati magħżula b’mod komprensiv u individwalizzat, abbażi tal-Passaġġ ta’ Riintegrazzjoni Individwali (ISR), filwaqt li jitqiesu l-problemi tal-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet tal-parteċipant fil-proġett. Fil-postijiet li għadhom kemm inħolqu, id-DDP se toffri diversi forom ta’ appoġġ fi gruppi u individwali, u persuni dipendenti se jiġu offruti servizz ta’ konsenja lejn u mid-DDP (WSG għandha karozza tal-linja li se tintuża għal dan il-għan). Appoġġ fil-qasam mhux kopert mill-Att tas-27.8.2004 dwar il-kura tas-saħħa. 3. Il-proġett jirrispondi għall-problemi dijanjostikati, u l-ħtiġijiet għall-provvista ta’ servizzi soċjali, filwaqt li jqis ix-xejriet demografiċi, l-istatus tas-saħħa, il-livelli ta’ faqar u l-esklużjoni soċjali u l-livell ta’ disponibbiltà ta’ servizzi fuq is-sit tal-proġett. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    Objetivo do projeto: Melhorar a situação de vida de 48 pessoas dependentes (32K e 16M), aumentando a disponibilidade para serviços de cuidados de qualidade prestados na comunidade local na creche existente Malbork, ul. Sikorski 45, bem como um aumento das habilidades de 28 (16K e 12M) cuidadores reais no campo da assistência a pessoas dependentes até 31.12.2022 O projeto estabelece uma parceria formal de JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Escola Superior de Economia (Leader), que atende ao def. PES). O projeto é dirigido a pessoas que vivem na área de Malbork County. As principais tarefas são as seguintes: 1. A criação de 12 locais adicionais de serviços de atendimento prestados na comunidade local na Casa de Ajuda Diária existente em Malbork, localizada perto do centro e ao lado da maior propriedade habitacional. Para o efeito, pressupõe-se que adquira equipamento adicional e adapte plenamente o espaço às pessoas com deficiência. 2. A gestão de uma casa de ajuda diária para dependentes presta serviços de cuidados normalizados e especializados, selecionados de forma abrangente e individualizada, com base no Caminho de Reintegração Individual (ISR), tendo em conta os problemas do potencial, das predisposições e das necessidades do participante no projeto. Nos locais recém-criados, a DDP oferecerá várias formas de apoio em grupo e individual, e às pessoas dependentes será oferecido um serviço de entrega de e para DDP (WSG tem um Autocarros que será usado para este fim). Apoio no domínio não abrangido pela Lei de 27.8.2004 relativa aos cuidados de saúde. 3. Prestar apoio aos verdadeiros prestadores de cuidados e àqueles que os rodeiam na prestação de serviços de prestação de cuidados e melhorar as suas competências para cuidar de pessoas não egoístas. O projeto responde aos problemas diagnosticados e às necessidades de prestação de serviços sociais, tendo em conta as tendências demográficas, o estado de saúde, os níveis de pobreza e de exclusão social e o nível de disponibilidade de serviços no sítio do projeto. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoite: Parannetaan 48:n (32K ja 16M) huollettavana olevan henkilön elintilannetta lisäämällä laadukkaiden hoitopalvelujen saatavuutta paikallisyhteisössä nykyisessä Malborkin päiväkodissa, ul. Sikorski 45 sekä 28 (16K ja 12M) todellisen omaishoitajan taitojen lisääminen huollettavien henkilöiden hoidon alalla 31.12.2022 saakka Hanke perustaa virallisen kumppanuuden JST: n (Gmina Miasto Malbork), PES: n (Higher School of Economic (Leader), joka täyttää def. PES). Hanke on suunnattu Malborkin piirikunnan alueella asuville. Tärkeimmät tehtävät ovat: 1. Luodaan 12 muuta hoitopaikkaa, joita tarjotaan paikallisyhteisössä nykyisessä päivittäisessä tukitalossa Malborkissa, joka sijaitsee lähellä keskustaa ja suurimman asuinkiinteistön vieressä. Tätä varten oletetaan hankkivan lisälaitteita ja mukauttavan tilaa täysin vammaisten tarpeisiin. 2. Päivittäinen apukoti huollettaville tarjoaa vakio- ja erikoishoitopalveluja, jotka on valittu kattavasti ja yksilöllisesti, perustuen yksilölliseen integraatiopolkuun (ISR), ottaen huomioon projektiin osallistujan potentiaaliset ongelmat, alttiudet ja tarpeet. Uusissa paikoissa DDP tarjoaa erilaisia ryhmä- ja yksilötukea, ja riippuvaisille henkilöille tarjotaan jakelupalvelua ja (WSG: llä on bussi, jota käytetään tähän tarkoitukseen). Tuki alalla, joka ei kuulu terveydenhuollosta 27.8.2004 annetun lain soveltamisalaan. 3. Tuetaan todellisia omaishoitajia ja heidän lähipiiriään hoitopalvelujen tarjoamisessa ja parannetaan heidän taitojaan hoitaa muita kuin itsekkäitä. Hanke vastaa todettuihin ongelmiin ja sosiaalipalvelujen tarjontaan ottaen huomioon väestökehityksen, terveydentilan, köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen tason sekä palvelujen saatavuuden tason hankekohteessa. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta: Izboljšanje življenjskih razmer 48 (32K in 16M) vzdrževanih oseb s povečanjem razpoložljivosti kakovostnih storitev oskrbe v lokalni skupnosti v obstoječem centru za dnevno varstvo Malbork, ul. Sikorski 45, kot tudi povečanje znanja 28 (16K in 12M) resničnih negovalcev na področju oskrbe vzdrževanih oseb do 31.12.2022 Projekt vzpostavlja formalno partnerstvo JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Visoka šola za gospodarstvo (Leader), ki izpolnjuje def. PES). Projekt je namenjen ljudem, ki živijo v okrožju Malbork. Glavne naloge so: 1. Vzpostavitev 12 dodatnih mest za oskrbo v lokalni skupnosti v obstoječi Daily Aid House v Malborku, ki se nahaja v bližini centra in ob največjem stanovanjskem posestvu. V ta namen se domneva, da bo kupil dodatno opremo in v celoti prilagodil prostor invalidom. 2. Vodenje dnevnega doma za pomoč vzdrževanim osebam zagotavlja standardne in specializirane storitve oskrbe, izbrane na celovit in individualiziran način, ki temeljijo na individualni poti ponovnega vključevanja (ISR), ob upoštevanju težav potencialnih, predispozicij in potreb udeleženca projekta. Na novo ustvarjenih mestih bo DDP ponujal različne oblike skupinske in individualne podpore, vzdrževanim osebam pa bo ponujena storitev dostave v DDP in iz njega (WSG ima avtobus, ki se bo uporabljal v ta namen). Podpora na področju, ki ni zajeto v Zakonu z dne 27. avgusta 27.8.2004 o zdravstvenem varstvu. 3. Zagotoviti podporo pravim oskrbovalcem in tistim, ki jih obkrožajo, pri zagotavljanju storitev oskrbe ter izboljšati njihove spretnosti pri skrbi za nesebične osebe. Projekt se odziva na ugotovljene težave in potrebe po zagotavljanju socialnih storitev, pri čemer upošteva demografske trende, zdravstveno stanje, stopnjo revščine in socialne izključenosti ter raven razpoložljivosti storitev na projektnem mestu. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cíl projektu: Zlepšení životní situace 48 (32K a 16M) závislých osob zvýšením dostupnosti kvalitních pečovatelských služeb poskytovaných v místní komunitě ve stávajícím zařízení denní péče Malbork, ul. Sikorski 45, stejně jako zvýšení dovedností 28 (16K a 12M) skutečných pečovatelů v oblasti péče o závislé osoby do 31.12.2022 Projekt zakládá formální partnerství JST (Gmina Miasto Malbork), SES (Higher School of Economy (vedoucí), která splňuje def. SES). Projekt je určen lidem žijícím v oblasti Malbork County. Hlavními úkoly jsou: 1. Vytvoření 12 dalších míst pečovatelských služeb poskytovaných v místní komunitě ve stávajícím domě Daily Aid v Malborku, který se nachází v blízkosti centra a vedle největšího sídliště. Za tímto účelem se předpokládá, že si koupí další vybavení a plně přizpůsobí prostor lidem se zdravotním postižením. 2. Vedení denní pomoci pro závislé osoby poskytuje standardní a specializované pečovatelské služby vybrané komplexním a individualizovaným způsobem na základě Individuální reintegrační cesty (ISR) s přihlédnutím k problémům potenciálních, predispozic a potřeb účastníka projektu. V nově vytvořených místech bude DDP nabízet různé formy skupinové a individuální podpory a závislým osobám bude nabídnuta doručovací služba do a z DDP (WSG má autobus, který bude k tomuto účelu využíván). Podpora v oblasti, na kterou se nevztahuje zákon ze dne 27.8.2004 o zdravotní péči. 3. Poskytovat podporu skutečným pečovatelům a osobám kolem nich při poskytování pečovatelských služeb a zlepšovat jejich dovednosti v péči o nesobecké osoby.Projekt reaguje na diagnostikované problémy a potřeby poskytování sociálních služeb, přičemž zohledňuje demografické trendy, zdravotní stav, míru chudoby a sociálního vyloučení a úroveň dostupnosti služeb na místě projektu. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas: Gerinti 48 (32K ir 16 mln.) priklausomų asmenų gyvenimo padėtį didinant galimybes naudotis kokybiškomis priežiūros paslaugomis, teikiamomis vietos bendruomenėje veikiančioje dienos priežiūros įstaigoje Malbork, ul. Sikorski 45, taip pat 28 (16K ir 12M) tikrieji slaugytojų įgūdžiai priklausomų asmenų priežiūros srityje iki 2022 m. gruodžio 31 d. Projektu sukuriama oficiali JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Aukštoji ekonomikos mokykla (Leader)), kuri atitinka def. PES, partnerystė. Projektas skirtas Malborko apskrities gyventojams. Pagrindinės užduotys yra šios: 1. 12 papildomų priežiūros paslaugų vietų, teikiamų vietos bendruomenėje, sukūrimas esamame „Daily Aid House“ Malborke, esančiame netoli paties centro ir šalia didžiausio būsto. Šiuo tikslu daroma prielaida, kad ji įsigys papildomos įrangos ir visiškai pritaikys erdvę žmonėms su negalia. 2. Kasdienės pagalbos namuose palaikymas išlaikomiems asmenims teikia standartines ir specializuotas priežiūros paslaugas, atrinktas visapusiškai ir individualiai, remiantis individualiu reintegracijos keliu (ISR), atsižvelgiant į projekto dalyvio potencialaus, polinkio ir poreikių problemas. Naujai sukurtose vietose DDP pasiūlys įvairių formų grupinę ir individualią paramą, o priklausomiems asmenims bus pasiūlyta pristatymo į DDP ir iš jo paslauga (WSG turi autobusą, kuris bus naudojamas šiam tikslui). Parama srityje, kuriai netaikomas 27.8,2004 m. rugpjūčio 27 d. Sveikatos priežiūros įstatymas. 3. Teikti paramą tikriesiems slaugytojams ir aplinkiniams teikiant priežiūros paslaugas ir gerinti jų gebėjimus rūpintis nesavanaudiškais žmonėmis.Projektu reaguojama į nustatytas problemas ir socialinių paslaugų teikimo poreikius, atsižvelgiant į demografines tendencijas, sveikatos būklę, skurdo ir socialinės atskirties lygį ir paslaugų prieinamumo lygį projekto vietoje. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis: Uzlabot dzīves situāciju 48 (32K un 16M) apgādājamiem cilvēkiem, palielinot pieejamību kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, ko vietējā sabiedrība sniedz esošajā dienas aprūpes iestādē Malbork, ul. Sikorski 45, kā arī 28 (16K un 12M) reālo aprūpētāju prasmju palielināšana apgādājamo aprūpes jomā līdz 31.12.2022. Projekts izveido oficiālu partnerību starp KUK (Gmina Miasto Malbork), PES (Ekonomikas augstskola (Leader), kas atbilst def. PSE). Projekts ir paredzēts cilvēkiem, kas dzīvo Malborkas apriņķī. Galvenie uzdevumi ir šādi: 1. 12 papildu aprūpes pakalpojumu vietu izveide vietējā sabiedrībā esošajā Daily Aid House Malbork, kas atrodas netālu no paša centra un blakus lielākajam dzīvojamajam īpašumam. Šajā nolūkā tiek pieņemts, ka tas iegādāsies papildu aprīkojumu un pilnībā pielāgos telpu cilvēkiem ar invaliditāti. 2. Ikdienas palīdzības sniegšana apgādājamajiem nodrošina standarta un speciālistu aprūpes pakalpojumus, kas atlasīti visaptverošā un individualizētā veidā, pamatojoties uz individuālo reintegrācijas ceļu (ISR), ņemot vērā projekta dalībnieka potenciāla, noslieces un vajadzības. Jaunizveidotajās vietās DDP piedāvās dažāda veida grupu un individuālu atbalstu, un apgādājamām personām tiks piedāvāts piegādes pakalpojums uz un no DDP (WSG ir autobuss, kas tiks izmantots šim nolūkam). Atbalsts jomā, uz kuru neattiecas 27.8.2004. gada 27. augusta Likums par veselības aprūpi. 3. Sniegt atbalstu īstiem aprūpētājiem un apkārtējiem, sniedzot aprūpes pakalpojumus, un uzlabot viņu prasmes aprūpēt cilvēkus, kas nav zvejnieki.Projekts reaģē uz konstatētajām problēmām un sociālo pakalpojumu sniegšanas vajadzībām, ņemot vērā demogrāfiskās tendences, veselības stāvokli, nabadzības un sociālās atstumtības līmeni un pakalpojumu pieejamības līmeni projekta norises vietā. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Цел на проекта: Подобряване на жизненото положение на 48 (32K и 16M) зависими лица чрез увеличаване на наличността на качествени услуги за полагане на грижи, предоставяни в местната общност в съществуващия център за дневни грижи Malbork, ul. Sikorski 45, както и повишаване на уменията на 28 души (16K и 12M) истински полагащи грижи в областта на грижите за зависими лица до 31.12.2022 Проектът установява официално партньорство на JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Висшето училище по икономика (Leader), което отговаря на деф. PES). Проектът е насочен към хората, живеещи в района на окръг Малборк. Основните задачи са: 1. Създаването на 12 допълнителни места за грижи, предоставяни в местната общност в съществуващата Daily Aid House в Малборк, разположена в близост до самия център и в непосредствена близост до най-големия жилищен комплекс. За тази цел се приема, че се купува допълнително оборудване и напълно се адаптира пространството към хората с увреждания. 2. Управлението на ежедневен дом за зависими лица предоставя стандартни и специализирани услуги за грижи, подбрани по всеобхватен и индивидуализиран начин, въз основа на Индивидуалния път за реинтеграция (ISR), като се вземат предвид проблемите на потенциала, предразположенията и нуждите на участника в проекта. В новосъздадените места DDP ще предлага различни форми на групова и индивидуална подкрепа, а на зависимите лица ще бъде предложена услуга за доставка до и от DDP (WSG разполага с автобус, който ще се използва за тази цел). Подкрепа в областта, която не е обхваната от Закона от 27.8.2004 г. за здравеопазването. 3. Предоставяне на подкрепа на лицата, полагащи грижи, и на лицата около тях при предоставянето на услуги за полагане на грижи и подобряване на техните умения за полагане на грижи за неегоистични хора.Проектът отговаря на диагностицираните проблеми и нуждите от предоставяне на социални услуги, като се вземат предвид демографските тенденции, здравословното състояние, равнищата на бедност и социално изключване и нивото на наличност на услуги на обекта на проекта. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja: 48 (32K és 16 millió) függő emberek életkörülményeinek javítása a helyi közösségben nyújtott minőségi gondozási szolgáltatások elérhetőségének növelésével a meglévő Malbork, ul. Sikorski 45, valamint a készségek növelése 28 (16K és 12M) valódi gondozók területén eltartott személyek gondozása területén 2022.12.31-ig A projekt létrehozza a formális partnerség JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), amely megfelel a def. PES). A projekt a Malbork megyében élő embereknek szól. A fő feladatok a következők: 1. 12 további gondozási hely létrehozása a helyi közösségben a meglévő Daily Aid House-ban Malborkban, a központ közelében és a legnagyobb lakótelep mellett. Ennek érdekében feltételezhető, hogy további berendezéseket vásárolnak, és teljes mértékben hozzáigazítják a helyet a fogyatékkal élőkhöz. 2. Az eltartottak napi segítségnyújtó otthonának működtetése átfogó és személyre szabott módon, az egyéni reintegrációs útvonal (ISR) alapján kiválasztott standard és speciális gondozási szolgáltatásokat nyújt, figyelembe véve a projekt résztvevője potenciáljának, hajlamainak és szükségleteinek problémáit. Az újonnan létrehozott helyeken a DDP különféle csoportos és egyéni támogatást nyújt, és az eltartott személyek számára kézbesítési szolgáltatást kínálnak a DDP-től és a DDP-től (aWSG-nek van egy busza, amelyet erre a célra használnak). Az egészségügyről szóló 27.8.2004. augusztus 27-i törvény hatálya alá nem tartozó területen nyújtott támogatás. 3. Támogatás nyújtása a valódi gondozóknak és a körülöttük élőknek a gondozási szolgáltatások nyújtásában, valamint a nem önzetlen emberek gondozásával kapcsolatos készségeik fejlesztése.A projekt választ ad a diagnosztizált problémákra és a szociális szolgáltatások nyújtásának igényeire, figyelembe véve a demográfiai tendenciákat, az egészségi állapotot, a szegénység és a társadalmi kirekesztés szintjét, valamint a szolgáltatások elérhetőségének szintjét a projekt helyszínén. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Cuspóir an tionscadail: Feabhas a chur ar staid mhaireachtála na ndaoine cleithiúnacha 48 (32K agus 16M) trí infhaighteacht na seirbhísí cúraim ar ardchaighdeán a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil sa tsaoráid cúraim lae reatha Malbork, ul a mhéadú. Sikorski 45, chomh maith le méadú ar scileanna 28 (16K agus 12M) fíorchúramóirí i réimse an chúraim do dhaoine cleithiúnacha go dtí an 31.12.2022 Bunaíonn an tionscadal comhpháirtíocht fhoirmiúil de JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Ardscoil an Gheilleagair (Leader), a chomhlíonann na SPFanna def. Tá an tionscadal dírithe ar dhaoine atá ina gcónaí i gceantar Chontae Malbork. Is iad seo a leanas na príomhchúraimí: 1. Cruthú 12 áiteanna breise de sheirbhísí cúraim ar fáil sa phobal áitiúil sa Teach Cúnamh Laethúil atá ann cheana i Malbork, suite in aice leis an ionad an-agus in aice leis an eastát tithíochta is mó. Chuige sin, glactar leis go gceannóidh sé trealamh breise agus go gcuirfidh sé an spás in oiriúint go hiomlán do dhaoine faoi mhíchumas. 2. Reáchtáil baile cúnamh laethúil do chleithiúnaithe a chur ar fáil seirbhísí cúraim caighdeánach agus speisialaithe roghnaithe ar bhealach cuimsitheach agus aonair, bunaithe ar an Conair Athimeascadh Aonair (ISR), ag cur san áireamh na fadhbanna a d’fhéadfadh a bheith ann, réamhshocruithe agus riachtanais an rannpháirtí tionscadail. Sna háiteanna nuachruthaithe, cuirfidh DDP cineálacha éagsúla tacaíochta grúpa agus aonair ar fáil, agus tairgfear seirbhís seachadta do dhaoine cleithiúnacha don DDP agus ón DDP (tá bus ag SWSG a úsáidfear chun na críche sin). Tacaíocht sa réimse nach gcumhdaítear le hAcht 27.8.2004 maidir le cúram sláinte. 3. Tacaíocht a chur ar fáil do chúramóirí réadacha agus dóibh siúd timpeall orthu maidir le seirbhísí cúraim a chur ar fáil agus feabhas a chur ar a gcuid scileanna maidir le cúram a thabhairt do dhaoine neamh-féiniteacha. Freagraíonn an tionscadal do na fadhbanna a diagnóisíodh, agus do na riachtanais atá ann maidir le seirbhísí sóisialta a sholáthar, agus treochtaí déimeagrafacha, stádas sláinte, leibhéil bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta agus leibhéal infhaighteachta seirbhísí ar shuíomh an tionscadail á gcur san áireamh. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektets mål: Förbättra levnadssituationen för 48 (32K och 16 miljoner) beroende personer genom att öka tillgången till högkvalitativa vårdtjänster i lokalsamhället på den befintliga daghemmet Malbork, ul. Sikorski 45, samt en ökning av kompetensen hos 28 (16K och 12M) verkliga vårdare inom vårdområdet för omsorgsbehövande personer fram till 31.12.2022 Projektet upprättar ett formellt partnerskap mellan JST (Gmina Miasto Malbork), PES (Higher School of Economy (Leader), som uppfyller def. PES). Projektet riktar sig till människor som bor i området Malbork County. De viktigaste uppgifterna är följande: 1. Skapandet av 12 ytterligare vårdplatser som tillhandahålls i det lokala samhället i det befintliga dagliga hjälphuset i Malbork, som ligger nära centrum och bredvid den största bostadsfastigheten. För detta ändamål antas det köpa ytterligare utrustning och fullt ut anpassa utrymmet till personer med funktionsnedsättning. 2. Att driva ett dagligt hjälphem för anhöriga ger standard- och specialistvårdstjänster som valts ut på ett omfattande och individanpassat sätt, baserat på individuell återintegreringsväg (ISR), med beaktande av problem med potentiella, predispositioner och behov hos projektdeltagaren. På de nyskapade platserna kommer DDP att erbjuda olika former av grupp- och individuellt stöd, och beroende personer kommer att erbjudas en leveransservice till och från DDP (WSG har en buss som kommer att användas för detta ändamål). Stöd på det område som inte omfattas av lagen av den 27 augusti 27.8.2004 om hälso- och sjukvård. 3. Ge stöd till verkliga anhörigvårdare och närstående när det gäller att tillhandahålla omsorgstjänster och förbättra deras kompetens när det gäller att ta hand om icke-själviska människor. Projektet svarar på de problem som diagnostiserats och behoven av tillhandahållande av sociala tjänster, med beaktande av demografiska trender, hälsostatus, fattigdomsnivåer och social utestängning samt graden av tillgång till tjänster på projektplatsen. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk: 48 (32K ja 16M) ülalpeetavate inimeste elutingimuste parandamine, suurendades kohalikus kogukonnas pakutavate kvaliteetsete hooldusteenuste kättesaadavust olemasolevas päevahoiuasutuses Malbork, ul. Sikorski 45, samuti 28 (16K ja 12M) tegelike hooldajate oskuste suurendamine ülalpeetavate hooldamise valdkonnas kuni 31.12.2022 Projektiga luuakse ametlik partnerlus JST (Gmina Miasto Malbork), PESi (kõrgem majanduskool (Leader), mis kohtub riikliku tööturuasutusega). Projekt on suunatud Malborki maakonnas elavatele inimestele. Peamised ülesanded on järgmised: 1. 12 täiendavat hooldusteenuste kohta, mida pakutakse kohalikus kogukonnas Malborkis asuvas Daily Aid House’is, mis asub keskuse lähedal ja suurima elamukinnisvara kõrval. Selleks eeldatakse, et nad ostavad lisavarustust ja kohandavad ruumi täielikult puuetega inimestele. 2. Ülalpeetavate igapäevase abi kodu haldamine pakub standard- ja erihooldusteenuseid, mis valitakse terviklikul ja individuaalsel viisil, lähtudes individuaalsest taasintegreerimisteest (ISR), võttes arvesse projektis osaleja potentsiaalseid probleeme, eelsoodumust ja vajadusi. Vastloodud kohtades pakub DDP erinevaid rühma- ja individuaalseid tugiteenuseid ning ülalpeetavatele pakutakse kättetoimetamisteenust DDPsse ja DDP-st (WSG-l on selleks otstarbeks kasutatav buss). Toetus valdkonnas, mida 27. augusti 27.8.2004. aasta tervishoiuseadus ei hõlma. 3. Toetada tegelikke hooldajaid ja neid ümbritsevaid hooldajaid hooldusteenuste osutamisel ning parandada nende oskusi mittesüüliste inimeste eest hoolitsemisel. Projekti käigus lahendatakse diagnoositud probleeme ja sotsiaalteenuste osutamise vajadusi, võttes arvesse demograafilisi suundumusi, tervislikku seisundit, vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse taset ning teenuste kättesaadavust projekti toimumiskohas. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: malborski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.06.02.02-22-0058/20
    0 references