I'll be right back – a project supporting the return to work after a break related to the birth and upbringing of children up to 3 years for residents of the Municipality of Linia (Q2712404): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, sk, ro, et, pt, cs, de, sv, lt, ga, sl, es, hu, hr, mt, nl, fr, fi, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Je reviens tout de suite — un projet soutenant le retour au travail après une pause liée à la naissance et à l’éducation des enfants jusqu’à 3 ans pour les résidents de la municipalité de Linia
Je reviens — un projet de soutien au retour au travail après une pause liée à la naissance et à l’éducation des enfants jusqu’à 3 ans pour les résidents de la municipalité de Linia
label / delabel / de
Ich bin gleich zurück – ein Projekt zur Unterstützung der Rückkehr zur Arbeit nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt und Erziehung von Kindern bis zu 3 Jahren für Einwohner der Gemeinde Linia
Ich komme zurück – ein Projekt zur Unterstützung der Rückkehr zur Arbeit nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt und Erziehung von Kindern bis zu 3 Jahren für Bewohner der Gemeinde Linia
label / nllabel / nl
Ik ben zo terug — een project ter ondersteuning van de terugkeer naar het werk na een pauze in verband met de geboorte en opvoeding van kinderen tot 3 jaar voor inwoners van de gemeente Linia
Ik kom terug — een project ter ondersteuning van de terugkeer naar het werk na een pauze in verband met de geboorte en opvoeding van kinderen tot 3 jaar voor inwoners van de gemeente Linia
label / itlabel / it
Torno subito — un progetto che sostiene il ritorno al lavoro dopo una pausa legata alla nascita e all'educazione di bambini fino a 3 anni per i residenti del Comune di Linia
Sto tornando — un progetto a sostegno del ritorno al lavoro dopo una pausa legata alla nascita e all'educazione di bambini fino a 3 anni per i residenti del Comune di Linia
label / eslabel / es
Volveré enseguida — un proyecto que apoya el regreso al trabajo después de una pausa relacionada con el nacimiento y la crianza de niños de hasta 3 años para residentes de la Municipalidad de Linia
Vuelvo — un proyecto que apoya el regreso al trabajo después de un descanso relacionado con el nacimiento y la crianza de niños de hasta 3 años para residentes del Municipio de Linia
label / etlabel / et
Ma tulen kohe tagasi projekti, mis toetab tööle naasmist pärast pausi, mis on seotud kuni 3-aastaste laste sünni ja kasvatamisega Linia omavalitsuse elanikele
Tulen tagasi – projekt, mis toetab tööle naasmist pärast pausi, mis on seotud kuni kolmeaastaste laste sünni ja kasvatamisega Linia omavalitsuse elanikele
label / ltlabel / lt
Aš būsiu teisus atgal â EUR projektas remti grįžimą į darbą po pertraukos, susijusios su gimimo ir auklėjimo vaikų iki 3 metų gyventojams Linijos savivaldybės gyventojų
Grįžtu – projektas, kuriuo remiamas grįžimas į darbą po pertraukos, susijusios su vaikų iki 3 metų gimimu ir auklėjimu Linijos savivaldybės gyventojams
label / hrlabel / hr
Odmah ću se vratiti u projekt kojim se podupire povratak na posao nakon pauze koja se odnosi na rođenje i odgoj djece do 3 godine za stanovnike Općine Linia
Vraćam se projekt kojim se podupire povratak na posao nakon pauze povezane s rođenjem i odgojem djece do 3 godine za stanovnike Općine Linia
label / ellabel / el
Θα είμαι αμέσως πίσω â EUR â EUR ένα έργο που υποστηρίζει την επιστροφή στην εργασία μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση και την ανατροφή των παιδιών μέχρι 3 χρόνια για τους κατοίκους του Δήμου Λινίας
Επιστρέφω — ένα έργο που στηρίζει την επιστροφή στην εργασία μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση και την ανατροφή παιδιών έως 3 ετών για τους κατοίκους του Δήμου Λινιάς
label / sklabel / sk
Budem hneď späť â EUR projekt podporujúci návrat do práce po prestávke súvisiacej s narodením a výchovou detí do 3 rokov pre obyvateľov mesta Linia
Vraciam sa – projekt na podporu návratu do práce po prestávke súvisiacej s narodením a výchovou detí do 3 rokov pre obyvateľov obce Linia
label / filabel / fi
Tulen kohta takaisin projektiin, jolla tuetaan paluuta työhön lasten syntymään ja kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen jopa 3-vuotiaille Linian kunnan asukkaille.
Palaan takaisin – hanke, jolla tuetaan työhön paluuta enintään 3-vuotiaiden lasten syntymään ja kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen Linian kunnan asukkaille
label / hulabel / hu
Mindjárt visszajövök egy projekt, amely támogatja a munkába való visszatérést a gyermekek születésével és felnevelésével kapcsolatos szünet után, legfeljebb 3 éves korig Linia önkormányzatának lakosai számára.
Visszatérek – egy projekt, amely támogatja a munkába való visszatérést egy szünet után, amely a gyermekek születésével és nevelésével kapcsolatos 3 éves korig Linia önkormányzatának lakosai számára
label / cslabel / cs
Budu hned zpátky › projekt podporující návrat do práce po přestávce související s narozením a výchovou dětí do 3 let pro obyvatele obce Linia
Vracím se zpět – projekt podporující návrat do práce po přestávce související s narozením a výchovou dětí do 3 let pro obyvatele obce Linia
label / lvlabel / lv
ES būšu atpakaļ projekts, kas atbalsta atgriešanos darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu dzimšanu un audzināšanu līdz 3 gadiem Liņas pašvaldības iedzīvotājiem
ES atgriezīšos — projekts, kas atbalsta atgriešanos darbā pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērnu piedzimšanu un audzināšanu līdz 3 gadiem Linijas pašvaldības iedzīvotājiem
label / galabel / ga
Beidh mé ceart ar ais â EUR â EUR tionscadal tacú leis an filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith agus upbringing na leanaí suas go dtí 3 bliain do chónaitheoirí an Bardas Linia
Táim ag teacht ar ais tionscadal a thacaíonn le filleadh ar an obair tar éis sos a bhaineann le breith agus tógáil leanaí suas le 3 bliana do chónaitheoirí Bardas Linia
label / sllabel / sl
Bom takoj nazaj â EUR EUR projekt, ki podpira vrnitev na delo po odmoru v zvezi z rojstvom in vzgojo otrok do 3 let za prebivalce občine Linia
Vračam se – projekt, ki podpira vrnitev na delo po premoru, povezanem z rojstvom in vzgojo otrok do 3 let za prebivalce občine Linia
label / bglabel / bg
Ще се върна веднага по проект, подкрепящ връщането на работа след почивка, свързана с раждането и възпитанието на деца до 3 години за жителите на община Линия
Завръщам се проект в подкрепа на завръщането на работа след прекъсване, свързано с раждането и възпитанието на деца до 3 години за жителите на Община Линия
label / mtlabel / mt
I ser ikunu dritt lura â EUR proġett li jappoġġja r-ritorn għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u t-trobbija ta ‘tfal sa 3 snin għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Linia
Ġejt lura proġett li jappoġġa r-ritorn għax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid u t-trobbija ta’ tfal sa 3 snin għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Linia
label / ptlabel / pt
Voltarei já a um projeto de apoio ao regresso ao trabalho após uma pausa relacionada com o nascimento e a educação de crianças até 3 anos para residentes do Concelho de Linia
Estou voltando — um projeto de apoio ao retorno ao trabalho após uma pausa relacionada com o nascimento e a educação de crianças até 3 anos para residentes do Concelho de Linia
label / dalabel / da
Jeg er straks tilbage â EUR et projekt, der støtter tilbagevenden til arbejde efter en pause relateret til fødsel og opdragelse af børn op til 3 år for beboere i kommunen Linia
Jeg kommer tilbage et projekt, der støtter tilbagevenden til arbejde efter en pause relateret til fødsel og opdragelse af børn op til 3 år for beboere i kommunen Linia
label / rolabel / ro
Voi reveni imediat la un proiect de sprijinire a revenirii la locul de muncă după o pauză legată de nașterea și creșterea copiilor până la 3 ani pentru locuitorii municipalității Linia
Mă întorc – un proiect de sprijinire a revenirii la locul de muncă după o pauză legată de nașterea și educarea copiilor de până la 3 ani pentru rezidenții din municipiul Linia
label / svlabel / sv
Jag kommer att vara tillbaka â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR för att stödja återinträde i arbetet efter en paus relaterad till födelse och uppfostran av barn upp till 3 år för invånare i Linia kommun
Jag kommer tillbaka – ett projekt som stöder återgång till arbete efter en paus i samband med barns födelse och uppfostran upp till 3 år för boende i Linia kommun
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité professionnelle dans 18 K, qui retournent sur le marché du travail, après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant de moins de 3 ans en fournissant des services de garde d’enfants dans la crèche en service — crèche municipale «Promyczek» à Line. Les objectifs spécifiques seront les suivants: développement personnel et professionnel de 18 000 personnes de retour sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant de moins de 3 ans; création de 18 nouvelles crèches pour enfants de moins de 3 ans; développement intellectuel, émotionnel et physique des enfants de moins de 3 ans en dispensant des soins dans la crèche pendant la mise en œuvre du projet. Le projet résulte du diagnostic des besoins des crèches dans la municipalité de la Ligne sur la base de données statistiques. Dans le cadre du projet, des équipements pour le terrain de jeu, l’équipement de la salle d’intégration sensorielle, des équipements pour les crèches et l’exploitation dans un délai de 22 mois seront achetés, c’est-à-dire des soins de nature à favoriser le développement psychophysique de l’enfant et des repas toute la journée. Le résultat direct prévu du projet pour chaque indicateur a été atteint au niveau requis par les règles de concurrence. La municipalité de Line garantit 15 % de sa propre contribution. La durabilité des effets est garantie par la municipalité de la ligne, qui assurera les ressources budgétaires pour leur fonctionnement dans un délai supplémentaire de 36 mois à compter de la date d’achèvement du projet. (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité professionnelle dans les 18 K qui retournent sur le marché du travail, après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant jusqu’à 3 ans en fournissant des services de garde d’enfants dans la crèche fonctionnelle — Pépinière municipale «Promyczek» dans la ligne. Les objectifs spécifiques seront les suivants: le développement personnel et professionnel du 18K de retour sur le marché du travail, après une pause liée à la naissance/éducation d’un enfant jusqu’à 3 ans; création de 18 nouvelles crèches pour enfants de moins de 3 ans; développement intellectuel, émotionnel et physique des enfants de moins de 3 ans en fournissant des soins à la crèche pendant la période du projet. Le projet résulte du diagnostic mené des besoins en pépinière dans la municipalité de Linia sur la base de données statistiques. Le projet achètera du matériel pour le terrain de jeu, des équipements pour l’intégration sensorielle, des équipements pour les chambres d’enfants et assurer le fonctionnement dans un délai de 22 mois, c’est-à-dire des soins propices au développement psychophysique de l’enfant et de la pension complète. Le résultat direct du projet prévu pour chacun des indicateurs est assuré au niveau requis par les règles de concurrence. La Municipalité de la Ligne garantit 15 % de sa propre contribution. La durabilité des effets est garantie par la Municipalité de la Ligne, qui assurera les ressources budgétaires pour leur fonctionnement dans les 36 prochains mois à compter de la date d’achèvement du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die berufliche Tätigkeit in 18 K, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes unter drei Jahren wieder auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, durch die Bereitstellung von Kinderbetreuung in der funktionierenden Kinderkrippe – Städtische Kinderkrippe „Promyczek“ in Line zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: persönliche und berufliche Entwicklung von 18K, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes unter 3 Jahren wieder auf den Arbeitsmarkt zurückkehren; Schaffung von 18 neuen Kinderkrippen für Kinder unter 3 Jahren; intellektuelle, emotionale und körperliche Entwicklung von Kindern bis 3 Jahren durch Betreuung in der Kinderkrippe während der Durchführung des Projekts. Das Projekt ergibt sich aus der Diagnose des Kinderkrippenbedarfs in der Gemeinde der Linie auf der Grundlage statistischer Daten. Im Rahmen des Projekts werden Geräte für den Spielplatz, sensorische Integrationshallen, Geräte für Kinderkrippenräume und Betrieb innerhalb von 22 Monaten erworben, d. h. Betreuung, die der psychophysischen Entwicklung des Kindes und der ganztägigen Mahlzeiten förderlich ist. Das geplante direkte Projektergebnis für jeden Indikator wurde auf dem in den Wettbewerbsregeln geforderten Niveau erreicht. Die Gemeinde Line garantiert 15 % ihres eigenen Beitrags. Die Nachhaltigkeit der Auswirkungen wird durch die Gemeinde der Linie gewährleistet, die die Haushaltsmittel für ihre Tätigkeit innerhalb von 36 Monaten nach Abschluss des Projekts sicherstellt. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die berufliche Tätigkeit in 18 K, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis zu 3 Jahren auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, durch Kinderbetreuung in der funktionierenden Kinderkrippe „Promyczek“ in der Linie zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: persönliche und berufliche Entwicklung von 18K, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis zu 3 Jahren auf den Arbeitsmarkt zurückkehrt; Schaffung von 18 neuen Kindergärten für Kinder unter 3 Jahren; intellektuelle, emotionale und körperliche Entwicklung von Kindern unter 3 Jahren durch Betreuung in der Kinderkrippe während des Projektzeitraums. Das Projekt ergibt sich aus der durchgeführten Diagnose des Kinderkrippenbedarfs in der Gemeinde Linia auf der Grundlage statistischer Daten. Das Projekt wird Ausrüstung für den Spielplatz, Ausrüstung für die sensorische Integration, Ausrüstung für Kinderzimmer und die Gewährleistung des Funktionierens innerhalb eines Zeitraums von 22 Monaten erwerben, d. h. Betreuung, die der psychophysischen Entwicklung des Kindes und Vollpension förderlich ist. Das geplante direkte Projektergebnis für jeden der Indikatoren wird auf der von den Wettbewerbsregeln geforderten Ebene sichergestellt. Die Gemeinde der Linie garantiert 15 % ihres eigenen Beitrags. Die Dauerhaftigkeit der Auswirkungen wird von der Gemeinde der Linie garantiert, die die Haushaltsmittel für ihr Funktionieren in den nächsten 36 Monaten ab dem Datum des Abschlusses des Projekts sicherstellt. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de beroepsactiviteit in 18 K, die terugkeren naar de arbeidsmarkt, na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind jonger dan 3 jaar, door kinderopvang te bieden in de werkende crèche- gemeentelijke kinderdagverblijf „Promyczek” in lijn. De specifieke doelstellingen zijn: persoonlijke en professionele ontwikkeling van 18K naar de arbeidsmarkt na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind jonger dan 3 jaar; oprichting van 18 nieuwe crèches voor kinderen jonger dan 3 jaar; intellectuele, emotionele en fysieke ontwikkeling van kinderen tot 3 jaar door zorg te bieden in de crèche tijdens de uitvoering van het project. Het project vloeit voort uit de diagnose van crèchebehoeften in de gemeente van de lijn op basis van statistische gegevens. In het kader van het project zullen uitrusting voor de speeltuin, sensorische integratiehalapparatuur, apparatuur voor crèchekamers en werking binnen 22 maanden worden aangeschaft, d.w.z. dat er zorg wordt geboden die bevorderlijk is voor de psychofysische ontwikkeling van het kind en de hele dagmaaltijden. Het geplande directe projectresultaat voor elke indicator werd bereikt op het door de mededingingsregels voorgeschreven niveau. De gemeente Line garandeert 15 % van haar eigen bijdrage. De duurzaamheid van de effecten wordt gegarandeerd door de gemeente van de lijn, die de begrotingsmiddelen voor de exploitatie ervan zal veiligstellen binnen nog eens 36 maanden na de datum van voltooiing van het project. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de beroepsactiviteit in 18 K die terugkeren naar de arbeidsmarkt, na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot 3 jaar door het verstrekken van kinderopvang in de functionerende kinderkamer — Gemeentelijke kinderdagverblijf „Promyczek” in de lijn. De specifieke doelstellingen zijn: persoonlijke en professionele ontwikkeling van 18K die terugkeert naar de arbeidsmarkt, na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot 3 jaar; oprichting van 18 nieuwe kinderdagverblijven voor kinderen jonger dan 3 jaar; intellectuele, emotionele en fysieke ontwikkeling van kinderen jonger dan 3 jaar door zorg te verlenen in de kinderkamer tijdens de projectperiode. Het project is het resultaat van de uitgevoerde diagnose van de kwekerijbehoeften in de gemeente Linia op basis van statistische gegevens. Het project zal apparatuur kopen voor de speeltuin, apparatuur voor sensorische integratie, apparatuur voor kinderkamers en zorgen voor functioneren binnen een periode van 22 maanden, d.w.z. zorg die bevorderlijk is voor de psychofysische ontwikkeling van het kind en volpension. Het geplande rechtstreekse projectresultaat voor elk van de indicatoren wordt gewaarborgd op het door de mededingingsregels vereiste niveau. De gemeente van de lijn garandeert 15 % van haar eigen bijdrage. De duurzaamheid van de effecten wordt gewaarborgd door de gemeente van de lijn, die de begrotingsmiddelen voor hun werking in de komende 36 maanden vanaf de datum van voltooiing van het project veilig zal stellen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività professionale in 18 K, che ritornano sul mercato del lavoro, dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino di età inferiore a 3 anni fornendo assistenza all'infanzia nell'asilo nido comunale funzionante "Promyczek" in linea. Gli obiettivi specifici saranno i seguenti: sviluppo personale e professionale di 18K che ritornano sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino di età inferiore ai 3 anni; creazione di 18 nuovi asili nido per bambini sotto i 3 anni; sviluppo intellettuale, emotivo e fisico dei bambini fino a 3 anni fornendo assistenza nell'asilo nido durante l'attuazione del progetto. Il progetto risulta dalla diagnosi delle esigenze di asilo nido nel Comune della Linea sulla base di dati statistici. Nell'ambito del progetto saranno acquistate attrezzature per il parco giochi, attrezzature per sale per l'integrazione sensoriale, attrezzature per gli asili nido e il funzionamento entro 22 mesi, vale a dire cure che favoriranno lo sviluppo psicofisico del bambino e i pasti per tutto il giorno. Il risultato diretto del progetto previsto per ciascun indicatore è stato raggiunto al livello richiesto dalle regole di concorrenza. Il Comune di Line garantisce il 15 % del proprio contributo. La sostenibilità degli effetti è garantita dal Comune della Linea, che garantirà le risorse di bilancio per il loro funzionamento entro altri 36 mesi dalla data di completamento del progetto. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività professionale in 18 K che tornano sul mercato del lavoro, dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino fino a 3 anni fornendo assistenza all'infanzia nel vivaio funzionante — vivaio comunale "Promyczek" in linea. Gli obiettivi specifici saranno i seguenti: sviluppo personale e professionale di 18K di ritorno sul mercato del lavoro, dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino fino a 3 anni; creazione di 18 nuovi asili per bambini di età inferiore ai 3 anni; sviluppo intellettuale, emotivo e fisico dei bambini di età inferiore ai 3 anni fornendo assistenza in vivaio durante il periodo del progetto. Il progetto risulta dalla diagnosi condotta delle esigenze dei vivai nel Comune di Linia sulla base di dati statistici. Il progetto acquisterà attrezzature per il parco giochi, attrezzature per l'integrazione sensoriale, attrezzature per l'asilo nido e garantirà il funzionamento entro un periodo di 22 mesi, vale a dire la cura favorevole allo sviluppo psicofisico del bambino e la pensione completa. Il risultato del progetto diretto previsto per ciascuno degli indicatori è garantito al livello richiesto dalle regole del concorso. Il Comune della Linea garantisce il 15 % del proprio contributo. La durata degli effetti è garantita dal Comune della Linea, che garantirà le risorse di bilancio per il loro funzionamento nei prossimi 36 mesi dalla data di completamento del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto es aumentar la actividad profesional en 18 K, que regresan al mercado laboral, tras una interrupción relacionada con el nacimiento y la crianza de un niño menor de 3 años proporcionando guarderías en la guardería municipal «Promyczek» en línea. Los objetivos específicos serán los siguientes: desarrollo personal y profesional de 18 000 personas que regresan al mercado laboral tras una interrupción relacionada con el nacimiento o la educación de un niño menor de 3 años; creación de 18 nuevas guarderías para niños menores de 3 años; desarrollo intelectual, emocional y físico de los niños de hasta 3 años de edad mediante la prestación de cuidados en la guardería durante la ejecución del proyecto. El proyecto resulta del diagnóstico de necesidades de guardería en el Municipio de la Línea sobre la base de datos estadísticos. Como parte del proyecto, se adquirirán equipos para el patio de recreo, el equipo de la sala de integración sensorial, el equipo para las guarderías y el funcionamiento en un plazo de 22 meses, es decir, se prestarán cuidados que propicien el desarrollo psicofísico del niño y las comidas durante todo el día. El resultado directo del proyecto previsto para cada indicador se alcanzó en el nivel exigido por las normas de competencia. El Ayuntamiento de Line garantiza el 15 % de su propia contribución. La sostenibilidad de los efectos está garantizada por el Ayuntamiento de la Línea, que asegurará los recursos presupuestarios para su funcionamiento en un plazo de 36 meses a partir de la fecha de finalización del proyecto. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad profesional en 18 K que regresan al mercado laboral, después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de un niño de hasta 3 años, proporcionando cuidado infantil en la guardería que funciona — guardería municipal «Promyczek» en la línea. Los objetivos específicos serán: desarrollo personal y profesional de 18K que regresan al mercado laboral, después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño de hasta 3 años; creación de 18 nuevas guarderías para niños menores de 3 años; desarrollo intelectual, emocional y físico de niños menores de 3 años brindando atención en la guardería durante el período del proyecto. El proyecto resulta del diagnóstico realizado de las necesidades de guardería en el Municipio de Linia sobre la base de datos estadísticos. El proyecto adquirirá equipo para el patio de recreo, equipo para la integración sensorial, equipo para cuartos de niños y garantizar el funcionamiento en un plazo de 22 meses, es decir, cuidado propicio para el desarrollo psicofísico del niño y pensión completa. El resultado directo previsto del proyecto para cada uno de los indicadores se garantiza al nivel exigido por las normas de la competencia. El Municipio de la Línea garantiza el 15 % de su contribución propia. La durabilidad de los efectos está garantizada por el Municipio de la Línea, que asegurará los recursos presupuestarios para su funcionamiento en los próximos 36 meses a partir de la fecha de finalización del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada kutsetegevust 18 K, kes naasevad tööturule pärast pausi, mis on seotud alla 3-aastase lapse sünni/kasvatusega, pakkudes lastehoiuteenust toimivas kr¨che- munitsipaallasteaias âEURPromyczekâEUR in Line. Erieesmärgid on järgmised: alla 3-aastase lapse sünni/haridusega seotud vaheaja järel tööturule naasnud 18K isiklik ja ametialane areng; 18 uue krõtši loomine alla 3-aastastele lastele; kuni 3-aastaste laste intellektuaalne, emotsionaalne ja füüsiline areng, pakkudes projekti elluviimise ajal hoolitsust. Projekt põhineb liinide omavalitsuse vajaduste diagnoosimisel statistiliste andmete alusel. Projekti raames ostetakse 22 kuu jooksul mänguväljaku varustust, sensoorset integratsioonisaali varustust, kr¨che tubade varustust ja operatsiooni, st lapse psühhofüüsilist arengut soodustavat hooldust ja igapäevast sööki. Iga näitaja puhul kavandatud otsene projektitulemus saavutati konkurentsieeskirjades nõutud tasemel. Liini omavalitsus tagab 15 % oma panusest. Mõju jätkusuutlikkuse tagab eraldusjoone omavalitsus, kes tagab nende toimimiseks vajalikud eelarvevahendid veel 36 kuu jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on suurendada kutsetegevust 18 K-s, kes naasevad tööturule pärast kuni 3-aastase lapse sünni ja kasvatamisega seotud pausi, pakkudes lastehoidu toimivas lasteaias – munitsipaallasteaias „Promyczek“. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: 18K isiklik ja kutsealane areng naaseb tööturule pärast kuni 3-aastase lapse sünni/haridusega seotud pausi; 18 uue lasteaia loomine alla 3-aastastele lastele; alla 3-aastaste laste intellektuaalne, emotsionaalne ja füüsiline areng, pakkudes projektiperioodi jooksul lasteaias hooldust. Projekt põhineb Linia linna lasteaia vajaduste diagnoosimisel statistiliste andmete põhjal. Projekti raames ostetakse mänguväljaku varustust, sensoorse integratsiooni seadmeid, lasteaedade seadmeid ja töö tagamist 22 kuu jooksul, s.t lapse psühhofüüsilist arengut soodustavat hooldust ja tervet lauda. Projekti kavandatud otsene tulemus iga näitaja puhul on tagatud konkurentsieeskirjadega nõutaval tasemel. Liini omavalitsus tagab 15 % omapanusest. Mõju säilimise tagab eelarverea omavalitsus, kes tagab eelarvevahendid nende toimimiseks järgmise 36 kuu jooksul alates projekti lõpuleviimisest. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti profesinę veiklą 18 K, kurie grįžta į darbo rinką, po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu/auginimu jaunesnio nei 3 metų amžiaus, teikiant vaikų priežiūrą funkcionuojančiame cróche- Municipal Nursery â EURPromyczekâ EUR in Line. Konkretūs tikslai bus šie: 18K asmeninis ir profesinis tobulėjimas po pertraukos, susijusios su jaunesnio nei 3 metų vaiko gimimu/išsilavinimu, grįžta į darbo rinką; 18 naujų kryželių vaikams iki 3 metų sukūrimas; intelektinis, emocinis ir fizinis vaikų iki 3 metų amžiaus vystymasis projekto įgyvendinimo metu teikiant globą „Crosche“. Projekto rezultatai – remiantis statistiniais duomenimis, linijos savivaldybėje buvo diagnozuotas crÃche poreikis. Įgyvendinant projektą, per 22 mėnesius bus nupirkta žaidimų aikštelės įranga, jutiminės integracijos salės įranga, įranga „Cróche“ kambariams ir eksploatavimui, t. y. bus teikiama priežiūra, padedanti vaiko psichofizinei raidai ir maitinimui visą dieną. Planuojamas tiesioginis kiekvieno rodiklio projekto rezultatas buvo pasiektas pagal konkurencijos taisykles reikalaujamu lygiu. Linijos savivaldybė garantuoja 15 % savo įnašo. Poveikio tvarumą užtikrina linijos savivaldybė, kuri užtikrins biudžeto išteklius jų eksploatavimui per kitus 36 mėnesius nuo projekto užbaigimo dienos. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti profesinę veiklą 18 K, kurie grįžta į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) auginimu iki 3 metų, teikiant vaikų priežiūrą veikiančiame vaikų darželyje – Savivaldybės vaikų darželyje „Promyczek“ linijoje. Konkretūs tikslai bus šie: 18K asmenų asmeninis ir profesinis tobulėjimas grįžtant į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) ugdymu iki 3 metų; sukurti 18 naujų vaikų darželių vaikams iki 3 metų; intelektinis, emocinis ir fizinis jaunesnių nei 3 metų vaikų vystymasis, teikiant priežiūrą darželyje projekto laikotarpiu. Projekto rezultatai – remiantis statistiniais duomenimis Linijos savivaldybėje atlikta vaikų darželio poreikių diagnozė. Įgyvendinant projektą bus įsigyta žaidimų aikštelės įranga, jutiminės integracijos įranga, vaikų darželių įranga ir veikimo užtikrinimas per 22 mėnesius, t. y. rūpinimasis vaiko psichofiziniu vystymusi ir pilnas maitinimas. Planuojamas kiekvieno rodiklio tiesioginis projekto rezultatas užtikrinamas konkurso taisyklėse reikalaujamu lygiu. Linijos savivaldybė garantuoja 15 % savo įnašo. Poveikio patvarumą užtikrina linijos savivaldybė, kuri užtikrins biudžeto išteklius jų veikimui per ateinančius 36 mėnesius nuo projekto užbaigimo dienos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećanje profesionalne aktivnosti u 18 K, koji se vraćaju na tržište rada, nakon pauze u vezi s rođenjem/podizanjem djeteta mlađeg od 3 godine pružanjem skrbi za djecu u funkciji crüche-Općinski vrtić â EURPromyczekâ EUR u liniji. Posebni ciljevi bit će sljedeći: osobni i profesionalni razvoj 18 tisuća ljudi koji se vraćaju na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta mlađeg od 3 godine; stvaranje 18 novih crüches za djecu mlađu od 3 godine; intelektualni, emocionalni i fizički razvoj djece do 3 godine starosti pružanjem skrbi u crücheu tijekom provedbe projekta. Projekt je rezultat dijagnoze potreba crüche u Općini Line na temelju statističkih podataka. U sklopu projekta kupit će se oprema za igralište, oprema za senzornu integracijsku dvoranu, oprema za crüche sobe i rad u roku od 22 mjeseca, tj. osigurat će se skrb koja će pogodovati psihofizičkom razvoju djeteta i cjelodnevnim obrocima. Planirani izravni rezultat projekta za svaki pokazatelj postignut je na razini propisanoj pravilima o tržišnom natjecanju. Općina Line jamči 15 % vlastitog doprinosa. Održivost učinaka jamči općina crte razgraničenja, koja će osigurati proračunska sredstva za njihov rad u roku od dodatnih 36 mjeseci od datuma završetka projekta. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati profesionalnu aktivnost u 18 K koji se vrate na tržište rada, nakon pauze vezane uz rođenje/uzgoj djeteta do 3 godine pružanjem skrbi za djecu u funkcionalnom vrtiću – općinskom vrtiću „Promyczek” u liniji. Posebni ciljevi bit će sljedeći: osobni i profesionalni razvoj 18 tisuća radnika koji se vraćaju na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta do tri godine; stvaranje 18 novih rasadnika za djecu mlađu od 3 godine; intelektualni, emocionalni i fizički razvoj djece mlađe od 3 godine pružanjem skrbi u vrtiću tijekom projektnog razdoblja. Projekt je rezultat provedene dijagnoze potreba rasadnika u Općini Linia na temelju statističkih podataka. Projektom će se kupiti oprema za igralište, oprema za senzornu integraciju, oprema za dječje sobe i osiguravanje funkcioniranja u roku od 22 mjeseca, odnosno briga koja pogoduje psihofizičkom razvoju djeteta i punom pansionu. Planirani izravni rezultat projekta za svaki od pokazatelja osigurava se na razini koja se zahtijeva pravilima natječaja. Općina linije jamči 15 % vlastitog doprinosa. Trajnost učinaka jamči općina linije, koja će osigurati proračunska sredstva za njihovo funkcioniranje u sljedećih 36 mjeseci od datuma završetka projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει την επαγγελματική δραστηριότητα σε 18 K, οι οποίοι επιστρέφουν στην αγορά εργασίας, μετά από ένα διάλειμμα που σχετίζεται με τη γέννηση/ανατροφή ενός παιδιού κάτω των 3 ετών με την παροχή παιδικής φροντίδας στη λειτουργία crÃche- Δημοτικό Νηπιαγωγείο â EURPromyczekâ EUR στη γραμμή. Οι ειδικοί στόχοι θα είναι: προσωπική και επαγγελματική εξέλιξη 18Κ που επιστρέφει στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού κάτω των 3 ετών· δημιουργία 18 νέων μονάδων για παιδιά κάτω των 3 ετών· διανοητική, συναισθηματική και σωματική ανάπτυξη παιδιών ηλικίας έως 3 ετών με την παροχή φροντίδας στην αίθουσα κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου. Το έργο προκύπτει από τη διάγνωση των αναγκών του Δήμου Γραμμής βάσει στατιστικών στοιχείων. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί εξοπλισμός για την παιδική χαρά, τον αισθητηριακό εξοπλισμό αίθουσας ενσωμάτωσης, τον εξοπλισμό για τα δωμάτια crÃche και τη λειτουργία εντός 22 μηνών, δηλαδή θα παρέχεται φροντίδα που θα ευνοεί την ψυχοσωματική ανάπτυξη του παιδιού και τα ολοήμερα γεύματα. Το προβλεπόμενο άμεσο αποτέλεσμα του έργου για κάθε δείκτη επιτεύχθηκε στο επίπεδο που απαιτείται από τους κανόνες ανταγωνισμού. Ο Δήμος Γραμμής εγγυάται το 15 % της ιδίας συμμετοχής του. Η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων εξασφαλίζεται από τον Δήμο της Γραμμής, ο οποίος θα εξασφαλίσει τους δημοσιονομικούς πόρους για τη λειτουργία τους εντός επιπλέον 36 μηνών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της επαγγελματικής δραστηριότητας σε 18 Κ που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας, μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού έως 3 ετών με την παροχή παιδικής μέριμνας στον λειτουργικό βρεφονηπιακό σταθμό — Δημοτικό νηπιαγωγείο «Promyczek» στη γραμμή. Οι ειδικοί στόχοι θα είναι οι εξής: προσωπική και επαγγελματική εξέλιξη 18Κ που επιστρέφει στην αγορά εργασίας, μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού έως 3 ετών· δημιουργία 18 νέων παιδικών σταθμών για παιδιά κάτω των 3 ετών· πνευματική, συναισθηματική και σωματική ανάπτυξη παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών με την παροχή φροντίδας στον βρεφονηπιακό σταθμό κατά τη διάρκεια της περιόδου του έργου. Το έργο προκύπτει από τη διάγνωση αναγκών βρεφονηπιακού σταθμού στο Δήμο Λινιάς με βάση στατιστικά στοιχεία. Το έργο θα αγοράσει εξοπλισμό για την παιδική χαρά, εξοπλισμό για την αισθητηριακή ενσωμάτωση, εξοπλισμό για βρεφονηπιακούς χώρους και εξασφάλιση της λειτουργίας εντός περιόδου 22 μηνών, δηλαδή φροντίδα που ευνοεί την ψυχοσωματική ανάπτυξη του παιδιού και πλήρη διατροφή. Το προγραμματισμένο άμεσο αποτέλεσμα του έργου για καθέναν από τους δείκτες εξασφαλίζεται στο επίπεδο που απαιτείται από τους κανόνες του διαγωνισμού. Ο Δήμος της Γραμμής εγγυάται το 15 % της ιδίας συνεισφοράς του. Η ανθεκτικότητα των επιπτώσεων διασφαλίζεται από τον Δήμο της Γραμμής, ο οποίος θα εξασφαλίσει τους δημοσιονομικούς πόρους για τη λειτουργία τους εντός των επόμενων 36 μηνών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť odbornú činnosť o 18 K, ktorí sa vrátia na trh práce, po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelaním dieťaťa mladšieho ako 3 roky poskytovaním starostlivosti o deti vo funkčnom crÃcheche- Mestskej Nursery â EURPromyczekâ EUR v linke. Konkrétne ciele budú: osobný a profesijný rozvoj 18K vracajúcich sa na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelaním dieťaťa mladšieho ako 3 roky; vytvorenie 18 nových jaslí pre deti do 3 rokov; intelektuálny, emocionálny a fyzický vývoj detí do 3 rokov tým, že poskytuje starostlivosť v jasliach počas realizácie projektu. Projekt je výsledkom diagnostiky potrieb cràche v obci Line na základe štatistických údajov. V rámci projektu bude zakúpené vybavenie ihriska, senzorická integračná hala, vybavenie pre crÃche izby a prevádzka do 22 mesiacov, t.j. starostlivosť bude poskytnutá na podporu psychofyzického rozvoja dieťaťa a celodenného stravovania. Plánovaný priamy výsledok projektu pre každý ukazovateľ sa dosiahol na úrovni požadovanej v pravidlách hospodárskej súťaže. Obec Line ručí za 15 % svojho vlastného príspevku. Udržateľnosť účinkov je zaručená obcou linky, ktorá zabezpečí rozpočtové zdroje na ich prevádzku do ďalších 36 mesiacov od dátumu ukončenia projektu. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť odbornú činnosť v 18 K, ktorí sa vracajú na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/výchovou dieťaťa do 3 rokov poskytovaním starostlivosti o deti vo funkčnej škôlke – mestskej škôlke „Promyczek“ v rade. Konkrétne ciele budú: osobný a profesijný rozvoj 18K návratu na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa do 3 rokov; vytvorenie 18 nových škôlok pre deti do 3 rokov; intelektuálny, emocionálny a fyzický vývoj detí mladších ako 3 roky poskytovaním starostlivosti v škôlke počas obdobia projektu. Projekt je výsledkom realizovanej diagnostiky potrieb škôlok v obci Linia na základe štatistických údajov. V rámci projektu sa nakúpi vybavenie pre ihrisko, vybavenie pre senzorickú integráciu, vybavenie pre škôlky a zabezpečenie fungovania do 22 mesiacov, t. j. starostlivosť vedúca k psychofyzickému vývoju dieťaťa a plná penzia. Plánovaný priamy výsledok projektu pre každý z ukazovateľov je zabezpečený na úrovni požadovanej pravidlami hospodárskej súťaže. Obec linky zaručuje 15 % svojho vlastného príspevku. Trvácnosť účinkov zaručuje obec linky, ktorá zabezpečí rozpočtové prostriedky na ich fungovanie v nasledujúcich 36 mesiacoch od dátumu dokončenia projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ammatillista toimintaa 18 K:ssa, jotka palaavat työmarkkinoille alle 3-vuotiaan lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen tarjoamalla lastenhoitopalveluja toimivassa hoitolaitoksessa Promyczek âEURPromyczek. Erityistavoitteet ovat seuraavat: alle 3-vuotiaan lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen työmarkkinoille palaaminen 18K:n henkilökohtaisessa ja ammatillisessa kehityksessä; luodaan 18 uutta kerhoa alle 3-vuotiaille lapsille; enintään 3-vuotiaiden lasten henkinen, emotionaalinen ja fyysinen kehitys tarjoamalla hoitoa crèchessä hankkeen toteutuksen aikana. Hanke perustuu tilastotietoihin perustuvaan selvitykseen linjan kunnan erityistarpeista. Osana hanketta ostetaan leikkikentälle tarkoitettuja laitteita, aistien integrointisalilaitteita, crèche-huoneita ja toimintavälineitä 22 kuukauden kuluessa, ts. tarjotaan lapsen psykofyysistä kehitystä edistävää hoitoa ja koko päivän aterioita. Kunkin indikaattorin osalta suunniteltu suora hanketulos saavutettiin kilpailusääntöjen edellyttämällä tasolla. Linjan kunta takaa 15 prosenttia omasta rahoitusosuudestaan. Vaikutusten kestävyyden takaa linjan kunta, joka varmistaa toimintansa budjettivarat 36 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ammatillista toimintaa 18 K:ssa, jotka palaavat työmarkkinoille enintään kolmen vuoden ikäisen lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen, tarjoamalla lastenhoitoa toimivassa lastentarhassa (Promyczek-kunnallinen lastentarha). Erityistavoitteet ovat seuraavat: työmarkkinoille palaava 18K:n henkilökohtainen ja ammatillinen kehitys enintään kolmen vuoden ikäisen lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen; 18 uuden taimitarhan perustaminen alle 3-vuotiaille lapsille; alle 3-vuotiaiden lasten henkinen, emotionaalinen ja fyysinen kehitys tarjoamalla hoitoa taimitarhassa projektin aikana. Hanke on tulosta Linian kunnan taimitarpeiden diagnosoinnista tilastotietojen perusteella. Hankkeessa hankitaan leikkipuistoon tarvittavat laitteet, aistinvaraiset integrointivälineet, lastenhuoneiden laitteet ja toiminnan varmistaminen 22 kuukauden kuluessa eli lapsen psykofyysistä kehitystä edistävä hoito ja täysihoito. Kunkin indikaattorin suunniteltu suora hankkeen tulos varmistetaan kilpailusääntöjen edellyttämällä tasolla. Linjan kunta takaa 15 prosenttia omasta rahoitusosuudestaan. Vaikutusten pysyvyyden takaa linjan kunta, joka varmistaa budjettivarojensa toiminnan 36 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy növelje a szakmai tevékenységet 18 K-ben, akik egy 3 év alatti gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után visszatérnek a munkaerőpiacra azáltal, hogy gyermekgondozást biztosítanak a működő bölcsődében – Promyczek a vonalon. A konkrét célkitűzések a következők: 18K személyes és szakmai fejlődése a munkaerőpiacra egy 3 év alatti gyermek születésével/oktatásával kapcsolatos szünetet követően; 18 új bölcsőde létrehozása 3 év alatti gyermekek számára; a 3 évesnél fiatalabb gyermekek szellemi, érzelmi és fizikai fejlődése a bölcsődei gondozással a projekt végrehajtása során. A projekt eredménye a bölcsődei igények felmérése a vonal önkormányzatában, statisztikai adatok alapján. A projekt részeként megvásárolják a játszótér felszerelését, az érzékszervi integrációs csarnok berendezéseit, a bölcsődei berendezéseket és a 22 hónapon belüli működést, azaz a gyermek pszichofizikai fejlődését és az egész napos étkezést elősegítő ellátást biztosítanak. Az egyes mutatók tervezett közvetlen projekteredménye a versenyszabályok által megkövetelt szinten valósult meg. Az önkormányzat saját hozzájárulásának 15%-át garantálja. A hatások fenntarthatóságát a vonal önkormányzata garantálja, amely a projekt befejezésétől számított további 36 hónapon belül biztosítja a működésükhöz szükséges költségvetési forrásokat. (Hungarian)
A projekt fő célja a szakmai tevékenység növelése 18 K-ben, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után térnek vissza a munkaerőpiacra úgy, hogy gyermekgondozást biztosítanak a működő óvodában – a Promyczek városi óvodában. A konkrét célkitűzések a következők: a munkaerőpiacra visszatérő 18 000 személy személyes és szakmai fejlődése a legfeljebb 3 éves gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után; 18 új óvoda létrehozása 3 év alatti gyermekek számára; a 3 év alatti gyermekek intellektuális, érzelmi és fizikai fejlődése a projekt időszakában az óvodában történő gondozással. A projekt eredményei az óvodai igények statisztikai adatok alapján történő diagnosztizálása Linia önkormányzatában. A projekt a játszótérhez, az érzékszervi integrációhoz, az óvodai helyiségekhez és a 22 hónapon belüli működés biztosításához szükséges felszereléseket, azaz a gyermek pszichofizikai fejlődését és a teljes ellátást elősegítő ellátást vásárol. Az egyes mutatókra tervezett közvetlen projekteredményt a versenyszabályok által megkövetelt szinten biztosítják. A vonal önkormányzata saját hozzájárulásának 15%-át garantálja. A hatások tartósságát a vonal önkormányzata garantálja, amely a projekt befejezésétől számított 36 hónapon belül biztosítja a működésükhöz szükséges költségvetési forrásokat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit profesní činnost v 18 K, kteří se vrátí na trh práce, po přestávce související s narozením/výchovou dítěte mladších 3 let poskytováním péče o děti ve funkční školce – Městská školka â EUR Promyczekâ EUR in Line. Konkrétními cíli budou: osobní a profesní rozvoj 18K vracející se na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte mladšího 3 let; vytvoření 18 nových křížů pro děti do 3 let; intelektuální, emocionální a fyzický rozvoj dětí do 3 let poskytováním péče v rámci projektu. Projekt vychází z diagnostiky potřeb obce linky na základě statistických údajů. V rámci projektu bude zakoupeno vybavení pro dětské hřiště, zařízení pro senzorické integrační haly, vybavení pro místnosti crÃche a provoz do 22 měsíců, tj. bude zajištěna péče přispívající k psychofyzikálnímu rozvoji dítěte a celodenní stravě. Plánovaného přímého výsledku projektu pro každý ukazatel bylo dosaženo na úrovni požadované pravidly hospodářské soutěže. Obec Line ručí za 15 % svého vlastního příspěvku. Udržitelnost účinků zaručuje obec demarkační linie, která zajistí rozpočtové prostředky na jejich provoz do dalších 36 měsíců ode dne dokončení projektu. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit odbornou činnost v 18 K, kteří se vracejí na trh práce, po přestávce související s narozením/výchovou dítěte do 3 let poskytováním péče o děti ve funkční školce – Městská školka „Promyczek“ v řadě. Specifickými cíli budou: osobní a profesní rozvoj 18K návratu na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte do 3 let; vytvoření 18 nových školek pro děti do 3 let; duševní, emoční a fyzický vývoj dětí mladších 3 let poskytováním péče v mateřské škole v průběhu projektu. Projekt je výsledkem provedené diagnostiky potřeb školky v obci Linia na základě statistických údajů. Projekt nakoupí vybavení dětského hřiště, zařízení pro senzorickou integraci, vybavení pro jeslí a zajištění fungování do 22 měsíců, tj. péči o psychofyzický vývoj dítěte a plnou penzi. Plánovaný přímý výsledek projektu pro každý z ukazatelů je zajištěn na úrovni požadované pravidly hospodářské soutěže. Obec linky ručí za 15 % svého vlastního příspěvku. Trvanlivost účinků zaručuje obec linky, která zajistí rozpočtové prostředky na jejich fungování v následujících 36 měsících ode dne dokončení projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt profesionālo aktivitāti 18 K, kuri atgriežas darba tirgū, pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu līdz 3 gadiem, nodrošinot bērnu aprūpi funkcionējošajā cróche- Municipal Nursery â EUR Promyczekâ EUR in Line. Konkrētie mērķi būs šādi: 18K personīgā un profesionālā attīstība, atgriežoties darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna, kas jaunāks par 3 gadiem, piedzimšanu/izglītību; 18 jaunu bērnudārzu izveide bērniem līdz 3 gadu vecumam; intelektuāla, emocionāla un fiziska attīstība bērniem līdz 3 gadu vecumam, nodrošinot aprūpi cróche projekta īstenošanas laikā. Projekta rezultāts ir cróche vajadzību diagnostika līnijas pašvaldībā, pamatojoties uz statistikas datiem. Projekta ietvaros 22 mēnešu laikā tiks iegādāts rotaļu laukuma aprīkojums, sensorās integrācijas zāles aprīkojums, aprīkojums cróche telpām un ekspluatācija, t. i., tiks nodrošināta aprūpe, kas veicina bērna psihofizisko attīstību un visu dienu ēdināšanu. Plānotais tiešais projekta rezultāts katram rādītājam tika sasniegts konkurences noteikumos noteiktajā līmenī. Līnijas pašvaldība garantē 15 % no sava ieguldījuma. Ietekmes ilgtspēju garantē līnijas pašvaldība, kas nodrošinās budžeta līdzekļus to darbībai turpmāko 36 mēnešu laikā no projekta pabeigšanas dienas. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt profesionālo aktivitāti 18 K, kas atgriežas darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu līdz 3 gadiem, nodrošinot bērnu aprūpi funkcionējošajā bērnudārzā — pašvaldības bērnudārzā “Promyczek”. Konkrētie mērķi būs šādi: 18K personīgā un profesionālā izaugsme, atgriežoties darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu līdz 3 gadiem; 18 jaunu bērnudārzu izveide bērniem līdz 3 gadu vecumam; intelektuālā, emocionālā un fiziskā attīstība bērniem līdz 3 gadu vecumam, nodrošinot aprūpi bērnudārzos projekta laikā. Projekta pamatā ir veikta bērnudārzu vajadzību diagnostika Linijas pašvaldībā, pamatojoties uz statistikas datiem. Projekta ietvaros tiks iegādāts rotaļu laukuma aprīkojums, sensorās integrācijas aprīkojums, bērnudārzu aprīkojums un darbības nodrošināšana 22 mēnešu laikā, t. i., aprūpe, kas veicina bērna psihofizisko attīstību, un pilnas tāfeles. Plānotais tiešais projekta rezultāts katram rādītājam tiek nodrošināts konkursa noteikumos noteiktajā līmenī. Līnijas pašvaldība garantē 15 % no sava ieguldījuma. Ietekmes ilglaicīgumu garantē robežlīnijas pašvaldība, kas nodrošinās budžeta līdzekļus tās darbībai nākamajos 36 mēnešos no projekta pabeigšanas dienas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht ghairmiúil a mhéadú i 18 K, a fhilleann ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le breith/ardú linbh faoi 3 bliana trí chúram leanaí a sholáthar i bhfeidhmiú Crèche- Municipal Nursery âEURPromyczekâ EUR i Líne. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: forbairt phearsanta agus ghairmiúil 18K ag filleadh ar an margadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh faoi bhun 3 bliana d’aois; cruthú 18 nua Crèches do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois; forbairt intleachtúil, mhothúchánach agus fhisiciúil leanaí suas le 3 bliana d’aois trí chúram a sholáthar sa Crè le linn chur i bhfeidhm an tionscadail. Torthaí an tionscadail ó dhiagnóis ar riachtanais Crèche i Bardas na Líne ar bhonn sonraí staidrimh. Mar chuid den tionscadal, ceannófar trealamh don chlós súgartha, trealamh halla comhtháthú céadfach, trealamh do sheomraí Crèche agus oibriú laistigh de 22 mhí, i.e. cuirfear cúram ar fáil d’fhorbairt shícifisiceach an linbh agus béilí lae. Baineadh amach an toradh díreach atá beartaithe don tionscadal i gcás gach táscaire ar an leibhéal a cheanglaítear leis na rialacha iomaíochta. Ráthaíonn Bardas na Líne 15 % dá ranníocaíocht féin. Tá inbhuanaitheacht na n-éifeachtaí ráthaithe ag Bardas na Líne, a áiritheoidh na hacmhainní buiséadacha dá n-oibriú laistigh de mhí eile 36 ó dháta críochnaithe an tionscadail. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht ghairmiúil a mhéadú in 18 K a fhilleann ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le leanbh a bhreith/a thabhairt suas le 3 bliana trí chúram leanaí a sholáthar sa naíolann atá ag feidhmiú — naíolann bhardasach “Promyczek” sa líne. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: forbairt phearsanta agus ghairmiúil 18K ag filleadh ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh suas le 3 bliana; 18 naíolann nua a chruthú do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois; forbairt intleachtúil, mhothúchánach agus fhisiciúil leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois trí chúram a chur ar fáil sa naíolann le linn thréimhse an tionscadail. Torthaí an tionscadail ó dhiagnóis a rinneadh ar riachtanais naíolainne i Bardas Linia ar bhonn sonraí staidrimh. Ceannóidh an tionscadal trealamh don chlós súgartha, trealamh le haghaidh comhtháthú céadfach, trealamh do sheomraí plandlainne agus a chinntiú go bhfeidhmíonn siad laistigh de thréimhse 22 mhí, i.e. cúram a chabhródh le forbairt shícifisiceach an linbh agus an bhoird iomláin. Déantar an toradh díreach tionscadail atá beartaithe do gach ceann de na táscairí a áirithiú ar an leibhéal a cheanglaítear le rialacha an chomórtais. Ráthaíonn Bardas na Líne 15 % dá ranníocaíocht féin. Tá marthanacht na n-éifeachtaí ráthaithe ag Bardas na Líne, rud a áiritheoidh na hacmhainní buiséadacha dá bhfeidhmiú sna míonna 36 amach romhainn ó dháta críochnaithe an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati poklicno dejavnost v 18 K, ki se vrnejo na trg dela, po odmoru, povezanem z rojstvom/vzgojo otroka, mlajšega od 3 let z zagotavljanjem otroškega varstva v delovanju crÃche- Občinski vrtec â EURPromyczekâ EUR v liniji. Posebni cilji bodo: osebni in poklicni razvoj 18 K, ki se vrača na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka, mlajšega od treh let; oblikovanje 18 novih vrtcev za otroke, mlajše od 3 let; intelektualni, čustveni in telesni razvoj otrok do 3. leta starosti z zagotavljanjem varstva v jaslih med izvajanjem projekta. Projekt je rezultat diagnoze potreb po jaslih v občini proge na podlagi statističnih podatkov. V okviru projekta bo kupljena oprema za igrišče, senzorična integracijska dvorana, oprema za sobe za vrtce in delovanje v 22 mesecih, kar pomeni, da bo skrb za otrokov psihofizični razvoj in celodnevni obrok. Načrtovani neposredni rezultat projekta za vsak kazalnik je bil dosežen na ravni, ki jo zahtevajo pravila konkurence. Občina Line jamči 15 % lastnega prispevka. Trajnost učinkov zagotavlja občina na progi, ki bo zagotovila proračunska sredstva za njihovo delovanje v nadaljnjih 36 mesecih od datuma zaključka projekta. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati poklicno dejavnost za 18 K, ki se vrnejo na trg dela, po premoru, povezanem z rojstvom/vzgojo otroka do 3 let, z zagotavljanjem otroškega varstva v delujoči vrtec – Mestna vrtec „Promyczek“ v vrstici. Posebni cilji bodo: osebni in poklicni razvoj 18K, ki se vrača na trg dela, po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka do treh let; ustanovitev 18 novih vrtcev za otroke, mlajše od treh let; intelektualni, čustveni in fizični razvoj otrok, mlajših od 3 let, z zagotavljanjem oskrbe v vrtcu v obdobju projekta. Projekt je rezultat opravljene diagnoze potreb vrtcev v občini Linia na podlagi statističnih podatkov. Projekt bo kupil opremo za otroško igrišče, opremo za senzorično integracijo, opremo za vrtce in zagotavljanje delovanja v 22 mesecih, tj. skrb za psihofizični razvoj otroka in polni penzion. Načrtovani neposredni rezultat projekta za vsakega od kazalnikov je zagotovljen na ravni, ki jo zahtevajo pravila natečaja. Občina Line jamči 15 % lastnega prispevka. Trajnost učinkov zagotavlja občina proge, ki bo zagotovila proračunska sredstva za njihovo delovanje v naslednjih 36 mesecih od datuma zaključka projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличи професионалната активност в 18 K, които се завръщат на пазара на труда, след прекъсване, свързано с раждането/отглеждането на дете под 3 години, като се предоставят грижи за децата във функциониращата crà Ãâche- Общинска детска градина â EURPromyczekâEUR в линия. Конкретните цели ще бъдат: лично и професионално развитие на 18К. завръщане на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждане/образование на дете под 3-годишна възраст; създаване на 18 нови cràches за деца под 3 години; интелектуално, емоционално и физическо развитие на деца до 3-годишна възраст чрез предоставяне на грижи в cràche по време на изпълнението на проекта. Проектът е резултат от диагностицирането на нуждите на Креше в Общината на линията въз основа на статистически данни. Като част от проекта ще бъдат закупени оборудване за детската площадка, оборудване за сетивни интеграционни зали, оборудване за зали за cràche и експлоатация в рамките на 22 месеца, т.е. ще бъдат осигурени грижи, благоприятстващи психофизичното развитие на детето и целодневните ястия. Планираният пряк резултат от проекта за всеки показател е постигнат на равнището, изисквано от правилата за конкуренция. Община Line гарантира 15 % от собствения си принос. Устойчивостта на ефектите е гарантирана от общината на линията, която ще осигури бюджетните средства за тяхното функциониране в рамките на още 36 месеца от датата на приключване на проекта. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличи професионалната активност в 18 К, които се връщат на пазара на труда, след прекъсване, свързано с раждането/раждането на дете до 3 години, чрез осигуряване на грижи за децата във функциониращата детска ясла — общинска ясла „Промичек“ в реда. Конкретните цели ще бъдат: лично и професионално развитие на 18К, завръщащи се на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете до 3 години; създаване на 18 нови детски ясли за деца под 3 години; интелектуално, емоционално и физическо развитие на деца под 3-годишна възраст чрез осигуряване на грижи в детската стая през периода на проекта. Проектът е резултат от извършената диагностика на нуждите на детската градина в община Линия въз основа на статистически данни. Проектът ще закупи оборудване за детската площадка, оборудване за сензорна интеграция, оборудване за детски стаи и осигуряване на функциониране в срок от 22 месеца, т.е. грижа, благоприятстваща психофизичното развитие на детето и пълен пансион. Планираният пряк резултат от проекта за всеки от показателите се осигурява на равнището, изисквано от правилата на конкурса. Общината на линията гарантира 15 % от собствения си принос. Трайността на ефектите е гарантирана от Общината на линията, която ще осигури бюджетните ресурси за тяхното функциониране през следващите 36 месеца от датата на приключване на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività professjonali fil 18 K, li jirritornaw fis-suq tax-xogħol, wara waqfa relatata mat-twelid/trobbija ta ‘tifel taħt it-3 snin billi tipprovdi kura tat-tfal fil-cróche-Muniċipali Nursery â EUR EUR EUR Promyczekâ fil-Linja. L-għanijiet speċifiċi se jkunu: l-iżvilupp personali u professjonali ta’ 18-il K lura fis-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/edukazzjoni ta’ tifel/tifla taħt l-età ta’ 3 snin; il-ħolqien ta’ 18-il krema ġdida għal tfal taħt it-3 snin; l-iżvilupp intellettwali, emozzjonali u fiżiku ta’ tfal li għandhom sa 3 snin billi tingħata kura fil-cróche matul l-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett jirriżulta mid-dijanjożi tal-ħtiġijiet tal-crÃche fil-Muniċipalità tal-Linja fuq il-bażi ta’ data statistika. Bħala parti mill-proġett, se jinxtara tagħmir għall-bitħa, it-tagħmir tas-sala tal-integrazzjoni sensorja, it-tagħmir għall-kmamar tal-cróche u l-operazzjoni fi żmien 22 xahar, jiġifieri se tingħata kura li twassal għall-iżvilupp psikofiżiku tat-tfal u l-ikliet ta’ matul il-ġurnata kollha. Ir-riżultat tal-proġett dirett ippjanat għal kull indikatur inkiseb fil-livell meħtieġ mir-regoli tal-kompetizzjoni. Il-Muniċipalità ta’ Line tiggarantixxi 15 % tal-kontribuzzjoni proprja tagħha. Is-sostenibbiltà tal-effetti hija garantita mill-Muniċipalità tal-Linja, li se tiżgura r-riżorsi baġitarji għall-operat tagħhom fi żmien 36 xahar ieħor mid-data tat-tlestija tal-proġett. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività professjonali fi 18-il K li jirritornaw fis-suq tax-xogħol, wara waqfa relatata mat-twelid/trobbija ta’ tarbija sa 3 snin billi tingħata kura tat-tfal fin-nursery li tiffunzjona — in-nursery muniċipali “Promyczek” f’din il-linja. L-għanijiet speċifiċi se jkunu: żvilupp personali u professjonali ta’ 18K li jirritorna fis-suq tax-xogħol, wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ wild sa 3 snin; il-ħolqien ta’ 18-il mixtliet ġodda għat-tfal taħt it-3 snin; żvilupp intellettwali, emozzjonali u fiżiku ta’ tfal taħt l-età ta’ 3 snin billi tingħata kura fin-nursery matul il-perjodu tal-proġett. Il-proġett jirriżulta mid-dijanjożi mwettqa tal-ħtiġijiet tal-mixtliet fil-Muniċipalità ta’ Linia fuq il-bażi ta’ data statistika. Il-proġett se jixtri tagħmir għall-bitħa, tagħmir għall-integrazzjoni sensorjali, tagħmir għall-kmamar tat-trabi u jiżgura l-funzjonament fi żmien 22 xahar, jiġifieri kura li twassal għall-iżvilupp psikofiżiku tat-tfal u tal-bord sħiħ. Ir-riżultat tal-proġett dirett ippjanat għal kull wieħed mill-indikaturi huwa żgurat fil-livell meħtieġ mir-regoli tal-kompetizzjoni. Il-Muniċipalità tal-Linja tiggarantixxi 15 % tal-kontribuzzjoni proprja tagħha. Id-durabbiltà tal-effetti hija garantita mill-Muniċipalità tal-Linja, li se tiżgura r-riżorsi baġitarji għall-funzjonament tagħhom fis-36 xahar li ġejjin mid-data tat-tlestija tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade profissional em 18 K, que retornam ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança com menos de 3 anos, proporcionando assistência à infância no funcionamento crêche- Municipal Nursery âEURPromyczekâEUR em linha. Os objetivos específicos serão os seguintes: desenvolvimento pessoal e profissional de 18K que regressa ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança com menos de 3 anos; criação de 18 novas creches para crianças menores de 3 anos; desenvolvimento intelectual, emocional e físico de crianças até aos 3 anos de idade, prestando cuidados no crêche durante a implementação do projeto. O projeto resulta do diagnóstico das necessidades de crêche no Concelho da Linha com base em dados estatísticos. Como parte do projeto, serão comprados equipamentos para o parque infantil, equipamentos de salão de integração sensorial, equipamentos para salas de crêche e operação dentro de 22 meses, ou seja, serão prestados cuidados propícios ao desenvolvimento psicofísico da criança e refeições durante todo o dia. O resultado direto do projeto previsto para cada indicador foi alcançado ao nível exigido pelas regras de concorrência. O Município de Linha garante 15 % da sua contribuição própria. A sustentabilidade dos efeitos é garantida pelo Município da Linha, que garantirá os recursos orçamentais para o seu funcionamento no prazo de 36 meses a contar da data de conclusão do projeto. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade profissional em 18 K que regressam ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento/criação de uma criança até 3 anos, através da prestação de cuidados infantis no berçário em funcionamento — creche municipal «Promyczek» na linha. Os objetivos específicos serão os seguintes: desenvolvimento pessoal e profissional de 18K que regressa ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança até 3 anos; criação de 18 novos viveiros para crianças com menos de 3 anos; desenvolvimento intelectual, emocional e físico de crianças menores de 3 anos, prestando cuidados no berçário durante o período do projeto. O projeto resulta do diagnóstico realizado das necessidades dos viveiros no Concelho de Linia com base em dados estatísticos. O projeto adquirirá equipamento para o parque infantil, equipamento de integração sensorial, equipamento para as creches e assegurar o funcionamento no prazo de 22 meses, ou seja, cuidados conducentes ao desenvolvimento psicofísico da criança e pensão completa. O resultado direto do projeto previsto para cada um dos indicadores é assegurado ao nível exigido pelas regras do concurso. O Município da Linha garante 15 % da sua contribuição própria. A durabilidade dos efeitos é garantida pelo Concelho da Linha, que garantirá os recursos orçamentais para o seu funcionamento nos próximos 36 meses a contar da data de conclusão do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge erhvervsaktiviteten i 18 K, der vender tilbage til arbejdsmarkedet, efter en pause i forbindelse med fødslen/opdragelsen af et barn under 3 år ved at tilbyde børnepasning i det fungerende crêche-kommunale sygeplejersker âEURPromyczekâ EUR i Line. De specifikke mål er: personlig og faglig udvikling af 18K, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter en afbrydelse i forbindelse med fødslen/uddannelsen af et barn under 3 år oprettelse af 18 nye vuggestuer for børn under 3 år; intellektuel, følelsesmæssig og fysisk udvikling af børn op til 3 år ved at sørge for pleje i crêche under gennemførelsen af projektet. Projektet er et resultat af diagnosen af behov i Line kommune på grundlag af statistiske data. Som en del af projektet vil der blive indkøbt udstyr til legepladsen, udstyr til integrationshaller, udstyr til crêche-lokaler og drift inden for 22 måneder, dvs. der vil blive sørget for pleje, der fremmer den psykofysiske udvikling af barnet og måltider hele dagen. Det planlagte direkte projektresultat for hver indikator blev opnået på det niveau, der kræves i henhold til konkurrencereglerne. Line kommune garanterer 15 % af sit eget bidrag. Virkningernes bæredygtighed garanteres af Line kommune, som vil sikre budgetmidlerne til deres drift inden for yderligere 36 måneder fra datoen for projektets afslutning. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge erhvervsaktiviteten i 18 K, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen/opdragelsen af et barn op til 3 år ved at yde børnepasning i den fungerende børnehave — Kommunal børnehave "Promyczek" i linjen. De specifikke mål vil være: personlig og faglig udvikling af 18K, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse op til 3 år oprettelse af 18 nye børnehaver for børn under 3 år intellektuel, følelsesmæssig og fysisk udvikling af børn under 3 år ved at yde pleje i børnehaven i projektperioden. Projektet er resultatet af den gennemførte diagnose af børnehavebehov i Linia kommune på grundlag af statistiske data. Projektet vil indkøbe udstyr til legepladsen, udstyr til sensorisk integration, udstyr til vuggestuer og sikre funktion inden for en periode på 22 måneder, dvs. pleje, der fremmer barnets psykofysiske udvikling og helpension. Det planlagte direkte projektresultat for hver af indikatorerne sikres på det niveau, der kræves i henhold til konkurrencereglerne. Kommunen på linjen garanterer 15 % af sit eget bidrag. Virkningernes holdbarhed garanteres af linjens kommune, som vil sikre budgetmidlerne til deres drift inden for de næste 36 måneder fra datoen for projektets afslutning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a crește activitatea profesională în 18 K, care se întorc pe piața muncii, după o pauză legată de nașterea/creșterea unui copil sub 3 ani prin furnizarea de servicii de îngrijire a copiilor în creșa funcțională – pepinieră municipală â EURPromyczekâ EUR în linie. Obiectivele specifice vor fi: dezvoltarea personală și profesională a 18K care se întorc pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil cu vârsta sub 3 ani; crearea a 18 creme noi pentru copiii sub 3 ani; dezvoltarea intelectuală, emoțională și fizică a copiilor cu vârsta de până la 3 ani prin acordarea de îngrijire în crăpătură în timpul punerii în aplicare a proiectului. Proiectul rezultă din diagnosticul de nevoile crà-che în municipalitatea Liniei pe baza datelor statistice. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente pentru terenul de joacă, echipamente pentru hala de integrare senzorială, echipamente pentru sălile cràche și funcționarea în termen de 22 de luni, adică vor fi asigurate servicii de îngrijire favorabile dezvoltării psihofizice a copilului și meselor de zi cu zi. Rezultatul direct planificat al proiectului pentru fiecare indicator a fost atins la nivelul impus de normele în materie de concurență. Municipalitatea Liniei garantează 15 % din contribuția proprie. Sustenabilitatea efectelor este garantată de municipalitatea liniei de demarcație, care va asigura resursele bugetare pentru funcționarea acestora în termen de încă 36 de luni de la data finalizării proiectului. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a spori activitatea profesională în 18 K care se întorc pe piața muncii, după o pauză legată de nașterea/creșterea unui copil de până la 3 ani prin asigurarea îngrijirii copilului în grădinița funcțională – pepiniera municipală „Promyczek” în linie. Obiectivele specifice vor fi: dezvoltarea personală și profesională a 18K revenirea pe piața muncii, după o pauză legată de nașterea/educația unui copil de până la 3 ani; crearea a 18 noi pepiniere pentru copiii sub 3 ani; dezvoltarea intelectuala, emotionala si fizica a copiilor sub 3 ani prin oferirea de ingrijire in pepiniera in perioada proiectului. Proiectul rezultă din diagnosticul efectuat al nevoilor pepinierelor din municipalitatea Linia pe baza datelor statistice. Proiectul va achiziționa echipamente pentru terenul de joacă, echipamente pentru integrare senzorială, echipamente pentru creșe și asigurarea funcționării în termen de 22 de luni, adică îngrijire care să favorizeze dezvoltarea psihofizică a copilului și pensiune completă. Rezultatul direct al proiectului planificat pentru fiecare dintre indicatori este asigurat la nivelul impus de regulile concursului. Municipalitatea liniei garantează 15 % din contribuția proprie. Durabilitatea efectelor este garantată de municipalitatea liniei, care va asigura resursele bugetare pentru funcționarea acestora în următoarele 36 de luni de la data finalizării proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka yrkesverksamheten i 18 K, som återvänder till arbetsmarknaden, efter ett avbrott i samband med födsel/uppfostring av ett barn under tre år genom att tillhandahålla barnomsorg i fungerande crúche- Municipal Nursery â EURPromyczekâ EUR i Line. De särskilda målen kommer att vara följande: personlig och yrkesmässig utveckling av 18K som återvänder till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med födelsen/utbildningen av ett barn under 3 år. inrättande av 18 nya krön för barn under 3 år. intellektuell, emotionell och fysisk utveckling av barn upp till 3 års ålder genom att tillhandahålla vård i cràche under genomförandet av projektet. Projektet är ett resultat av diagnosen cràche behov i Linje kommun på grundval av statistiska uppgifter. Som en del av projektet kommer utrustning för lekplatsen, sensorisk integrationshallsutrustning, utrustning för crêche rum och drift inom 22 månader att köpas, dvs. vård kommer att tillhandahållas som bidrar till barnets psykofysiska utveckling och hela dagen måltider. Det planerade direkta projektresultatet för varje indikator uppnåddes på den nivå som krävs enligt konkurrensreglerna. Linjekommunen garanterar 15 % av sitt eget bidrag. Effekternas hållbarhet garanteras av Linjens kommun, som kommer att säkra budgetresurserna för verksamheten inom ytterligare 36 månader från den dag då projektet slutfördes. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka yrkesverksamheten i 18 K som återvänder till arbetsmarknaden, efter en paus i samband med födelse/uppfostran av ett barn upp till 3 år genom att tillhandahålla barnomsorg i den fungerande barnkammaren – Kommunal förskola ”Promyczek” i linjen. De särskilda målen kommer att vara följande: personlig och yrkesmässig utveckling av 18 000 personer som återvänder till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning upp till tre år. inrättande av 18 nya plantskolor för barn under 3 år. intellektuell, emotionell och fysisk utveckling av barn under 3 år genom att ge vård i barnkammaren under projektperioden. Projektet är resultatet av den genomförda diagnosen av barnkammarens behov i Linia kommun utifrån statistiska data. Projektet kommer att köpa utrustning för lekplatsen, utrustning för sensorisk integration, utrustning för barnrum och säkerställande av funktion inom 22 månader, dvs. vård som främjar barnets psykofysiska utveckling och helpension. Det planerade direkta projektresultatet för var och en av indikatorerna säkerställs på den nivå som krävs enligt konkurrensreglerna. Linjekommunen garanterar 15 % av sitt eget bidrag. Effekternas varaktighet garanteras av linjens kommun, som kommer att säkra budgetmedlen för att de ska fungera under de kommande 36 månaderna efter det att projektet avslutats. (Swedish)

Revision as of 21:28, 2 March 2023

Project Q2712404 in Poland
Language Label Description Also known as
English
I'll be right back – a project supporting the return to work after a break related to the birth and upbringing of children up to 3 years for residents of the Municipality of Linia
Project Q2712404 in Poland

    Statements

    0 references
    432,830.65 zloty
    0 references
    96,218.25 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    509,212.53 zloty
    0 references
    113,197.95 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 February 2021
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    GMINA LINIA
    0 references
    0 references

    54°27'5.0"N, 17°55'41.2"E
    0 references
    Celem głównym projektu jest zwiększenie aktywności zawodowej u 18 K, które powracają na rynek pracy, po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka do lat 3 poprzez zapewnienie opieki nad dzieckiem w funkcjonującym żłobku- Żłobek Gminny "Promyczek" w Lini. Celami szczegółowymi będą: rozwój osobisty i zawodowy 18K powracających na rynek pracy, po przerwie związanej z urodzeniem/ wychowaniem dziecka do lat 3; tworzenie 18 nowych miejsc żłobkowych dla dzieci do lat 3; rozwój intelektualny, emocjonalny i fizyczny dzieci w wieku do lat 3 poprzez zapewnienie opieki w żłobku w okresie realizacji projektu. Projekt wynika z przeprowadzonej diagnozy potrzeb żłobkowych w Gminie Linia na podstawie danych statystycznych. W ramach projektu zostanie zakupione wyposażenie na plac zabaw, wyposażenie sali do integracji sensorycznej, wyposażenie pomieszczeń żłobka oraz zapewnienie funkcjonowania w okresie 22 miesięcy tj. zostanie zapewniona opieka sprzyjająca rozwojowi psychofizycznemu dziecka i całodzienne wyżywienie. Zapewniono osiągnięcie zaplanowanego rezultatu bezpośredniego projektu dla każdego ze wskaźników na poziomie wymaganym w regulaminie konkursu. Gmina Linia gwarantuje 15% wkładu własnego. Trwałość efektów gwarantuje Gmina Linia, która zabezpieczy na ich funkcjonowanie środki budżetowe w okresie kolejnych 36 miesięcy od daty zakończenia projektu. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase professional activity in 18 K, who return to the labour market, after a break related to the birth/raising of a child under 3 years by providing childcare in the functioning crèche- Municipal Nursery “Promyczek” in Line. The specific objectives will be: personal and professional development of 18K returning to the labour market after a break related to the birth/education of a child under the age of 3; creation of 18 new crèches for children under 3 years; intellectual, emotional and physical development of children up to 3 years of age by providing care in the crèche during the implementation of the project. The project results from the diagnosis of crèche needs in the Municipality of the Line on the basis of statistical data. As part of the project, equipment for the playground, sensory integration hall equipment, equipment for crèche rooms and operation within 22 months will be purchased, i.e. care will be provided conducive to the psychophysical development of the child and all-day meals. The planned direct project result for each indicator was achieved at the level required by the competition rules. The Municipality of Line guarantees 15 % of its own contribution. The sustainability of the effects is guaranteed by the Municipality of the Line, which will secure the budgetary resources for their operation within a further 36 months from the date of completion of the project. (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité professionnelle dans les 18 K qui retournent sur le marché du travail, après une pause liée à la naissance/l’éducation d’un enfant jusqu’à 3 ans en fournissant des services de garde d’enfants dans la crèche fonctionnelle — Pépinière municipale «Promyczek» dans la ligne. Les objectifs spécifiques seront les suivants: le développement personnel et professionnel du 18K de retour sur le marché du travail, après une pause liée à la naissance/éducation d’un enfant jusqu’à 3 ans; création de 18 nouvelles crèches pour enfants de moins de 3 ans; développement intellectuel, émotionnel et physique des enfants de moins de 3 ans en fournissant des soins à la crèche pendant la période du projet. Le projet résulte du diagnostic mené des besoins en pépinière dans la municipalité de Linia sur la base de données statistiques. Le projet achètera du matériel pour le terrain de jeu, des équipements pour l’intégration sensorielle, des équipements pour les chambres d’enfants et assurer le fonctionnement dans un délai de 22 mois, c’est-à-dire des soins propices au développement psychophysique de l’enfant et de la pension complète. Le résultat direct du projet prévu pour chacun des indicateurs est assuré au niveau requis par les règles de concurrence. La Municipalité de la Ligne garantit 15 % de sa propre contribution. La durabilité des effets est garantie par la Municipalité de la Ligne, qui assurera les ressources budgétaires pour leur fonctionnement dans les 36 prochains mois à compter de la date d’achèvement du projet. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die berufliche Tätigkeit in 18 K, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis zu 3 Jahren auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, durch Kinderbetreuung in der funktionierenden Kinderkrippe „Promyczek“ in der Linie zu erhöhen. Die spezifischen Ziele sind: persönliche und berufliche Entwicklung von 18K, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes bis zu 3 Jahren auf den Arbeitsmarkt zurückkehrt; Schaffung von 18 neuen Kindergärten für Kinder unter 3 Jahren; intellektuelle, emotionale und körperliche Entwicklung von Kindern unter 3 Jahren durch Betreuung in der Kinderkrippe während des Projektzeitraums. Das Projekt ergibt sich aus der durchgeführten Diagnose des Kinderkrippenbedarfs in der Gemeinde Linia auf der Grundlage statistischer Daten. Das Projekt wird Ausrüstung für den Spielplatz, Ausrüstung für die sensorische Integration, Ausrüstung für Kinderzimmer und die Gewährleistung des Funktionierens innerhalb eines Zeitraums von 22 Monaten erwerben, d. h. Betreuung, die der psychophysischen Entwicklung des Kindes und Vollpension förderlich ist. Das geplante direkte Projektergebnis für jeden der Indikatoren wird auf der von den Wettbewerbsregeln geforderten Ebene sichergestellt. Die Gemeinde der Linie garantiert 15 % ihres eigenen Beitrags. Die Dauerhaftigkeit der Auswirkungen wird von der Gemeinde der Linie garantiert, die die Haushaltsmittel für ihr Funktionieren in den nächsten 36 Monaten ab dem Datum des Abschlusses des Projekts sicherstellt. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het vergroten van de beroepsactiviteit in 18 K die terugkeren naar de arbeidsmarkt, na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot 3 jaar door het verstrekken van kinderopvang in de functionerende kinderkamer — Gemeentelijke kinderdagverblijf „Promyczek” in de lijn. De specifieke doelstellingen zijn: persoonlijke en professionele ontwikkeling van 18K die terugkeert naar de arbeidsmarkt, na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind tot 3 jaar; oprichting van 18 nieuwe kinderdagverblijven voor kinderen jonger dan 3 jaar; intellectuele, emotionele en fysieke ontwikkeling van kinderen jonger dan 3 jaar door zorg te verlenen in de kinderkamer tijdens de projectperiode. Het project is het resultaat van de uitgevoerde diagnose van de kwekerijbehoeften in de gemeente Linia op basis van statistische gegevens. Het project zal apparatuur kopen voor de speeltuin, apparatuur voor sensorische integratie, apparatuur voor kinderkamers en zorgen voor functioneren binnen een periode van 22 maanden, d.w.z. zorg die bevorderlijk is voor de psychofysische ontwikkeling van het kind en volpension. Het geplande rechtstreekse projectresultaat voor elk van de indicatoren wordt gewaarborgd op het door de mededingingsregels vereiste niveau. De gemeente van de lijn garandeert 15 % van haar eigen bijdrage. De duurzaamheid van de effecten wordt gewaarborgd door de gemeente van de lijn, die de begrotingsmiddelen voor hun werking in de komende 36 maanden vanaf de datum van voltooiing van het project veilig zal stellen. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività professionale in 18 K che tornano sul mercato del lavoro, dopo una pausa legata alla nascita/educazione di un bambino fino a 3 anni fornendo assistenza all'infanzia nel vivaio funzionante — vivaio comunale "Promyczek" in linea. Gli obiettivi specifici saranno i seguenti: sviluppo personale e professionale di 18K di ritorno sul mercato del lavoro, dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino fino a 3 anni; creazione di 18 nuovi asili per bambini di età inferiore ai 3 anni; sviluppo intellettuale, emotivo e fisico dei bambini di età inferiore ai 3 anni fornendo assistenza in vivaio durante il periodo del progetto. Il progetto risulta dalla diagnosi condotta delle esigenze dei vivai nel Comune di Linia sulla base di dati statistici. Il progetto acquisterà attrezzature per il parco giochi, attrezzature per l'integrazione sensoriale, attrezzature per l'asilo nido e garantirà il funzionamento entro un periodo di 22 mesi, vale a dire la cura favorevole allo sviluppo psicofisico del bambino e la pensione completa. Il risultato del progetto diretto previsto per ciascuno degli indicatori è garantito al livello richiesto dalle regole del concorso. Il Comune della Linea garantisce il 15 % del proprio contributo. La durata degli effetti è garantita dal Comune della Linea, che garantirà le risorse di bilancio per il loro funzionamento nei prossimi 36 mesi dalla data di completamento del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad profesional en 18 K que regresan al mercado laboral, después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de un niño de hasta 3 años, proporcionando cuidado infantil en la guardería que funciona — guardería municipal «Promyczek» en la línea. Los objetivos específicos serán: desarrollo personal y profesional de 18K que regresan al mercado laboral, después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño de hasta 3 años; creación de 18 nuevas guarderías para niños menores de 3 años; desarrollo intelectual, emocional y físico de niños menores de 3 años brindando atención en la guardería durante el período del proyecto. El proyecto resulta del diagnóstico realizado de las necesidades de guardería en el Municipio de Linia sobre la base de datos estadísticos. El proyecto adquirirá equipo para el patio de recreo, equipo para la integración sensorial, equipo para cuartos de niños y garantizar el funcionamiento en un plazo de 22 meses, es decir, cuidado propicio para el desarrollo psicofísico del niño y pensión completa. El resultado directo previsto del proyecto para cada uno de los indicadores se garantiza al nivel exigido por las normas de la competencia. El Municipio de la Línea garantiza el 15 % de su contribución propia. La durabilidad de los efectos está garantizada por el Municipio de la Línea, que asegurará los recursos presupuestarios para su funcionamiento en los próximos 36 meses a partir de la fecha de finalización del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on suurendada kutsetegevust 18 K-s, kes naasevad tööturule pärast kuni 3-aastase lapse sünni ja kasvatamisega seotud pausi, pakkudes lastehoidu toimivas lasteaias – munitsipaallasteaias „Promyczek“. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: 18K isiklik ja kutsealane areng naaseb tööturule pärast kuni 3-aastase lapse sünni/haridusega seotud pausi; 18 uue lasteaia loomine alla 3-aastastele lastele; alla 3-aastaste laste intellektuaalne, emotsionaalne ja füüsiline areng, pakkudes projektiperioodi jooksul lasteaias hooldust. Projekt põhineb Linia linna lasteaia vajaduste diagnoosimisel statistiliste andmete põhjal. Projekti raames ostetakse mänguväljaku varustust, sensoorse integratsiooni seadmeid, lasteaedade seadmeid ja töö tagamist 22 kuu jooksul, s.t lapse psühhofüüsilist arengut soodustavat hooldust ja tervet lauda. Projekti kavandatud otsene tulemus iga näitaja puhul on tagatud konkurentsieeskirjadega nõutaval tasemel. Liini omavalitsus tagab 15 % omapanusest. Mõju säilimise tagab eelarverea omavalitsus, kes tagab eelarvevahendid nende toimimiseks järgmise 36 kuu jooksul alates projekti lõpuleviimisest. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti profesinę veiklą 18 K, kurie grįžta į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) auginimu iki 3 metų, teikiant vaikų priežiūrą veikiančiame vaikų darželyje – Savivaldybės vaikų darželyje „Promyczek“ linijoje. Konkretūs tikslai bus šie: 18K asmenų asmeninis ir profesinis tobulėjimas grįžtant į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) ugdymu iki 3 metų; sukurti 18 naujų vaikų darželių vaikams iki 3 metų; intelektinis, emocinis ir fizinis jaunesnių nei 3 metų vaikų vystymasis, teikiant priežiūrą darželyje projekto laikotarpiu. Projekto rezultatai – remiantis statistiniais duomenimis Linijos savivaldybėje atlikta vaikų darželio poreikių diagnozė. Įgyvendinant projektą bus įsigyta žaidimų aikštelės įranga, jutiminės integracijos įranga, vaikų darželių įranga ir veikimo užtikrinimas per 22 mėnesius, t. y. rūpinimasis vaiko psichofiziniu vystymusi ir pilnas maitinimas. Planuojamas kiekvieno rodiklio tiesioginis projekto rezultatas užtikrinamas konkurso taisyklėse reikalaujamu lygiu. Linijos savivaldybė garantuoja 15 % savo įnašo. Poveikio patvarumą užtikrina linijos savivaldybė, kuri užtikrins biudžeto išteklius jų veikimui per ateinančius 36 mėnesius nuo projekto užbaigimo dienos. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati profesionalnu aktivnost u 18 K koji se vrate na tržište rada, nakon pauze vezane uz rođenje/uzgoj djeteta do 3 godine pružanjem skrbi za djecu u funkcionalnom vrtiću – općinskom vrtiću „Promyczek” u liniji. Posebni ciljevi bit će sljedeći: osobni i profesionalni razvoj 18 tisuća radnika koji se vraćaju na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta do tri godine; stvaranje 18 novih rasadnika za djecu mlađu od 3 godine; intelektualni, emocionalni i fizički razvoj djece mlađe od 3 godine pružanjem skrbi u vrtiću tijekom projektnog razdoblja. Projekt je rezultat provedene dijagnoze potreba rasadnika u Općini Linia na temelju statističkih podataka. Projektom će se kupiti oprema za igralište, oprema za senzornu integraciju, oprema za dječje sobe i osiguravanje funkcioniranja u roku od 22 mjeseca, odnosno briga koja pogoduje psihofizičkom razvoju djeteta i punom pansionu. Planirani izravni rezultat projekta za svaki od pokazatelja osigurava se na razini koja se zahtijeva pravilima natječaja. Općina linije jamči 15 % vlastitog doprinosa. Trajnost učinaka jamči općina linije, koja će osigurati proračunska sredstva za njihovo funkcioniranje u sljedećih 36 mjeseci od datuma završetka projekta. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της επαγγελματικής δραστηριότητας σε 18 Κ που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας, μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού έως 3 ετών με την παροχή παιδικής μέριμνας στον λειτουργικό βρεφονηπιακό σταθμό — Δημοτικό νηπιαγωγείο «Promyczek» στη γραμμή. Οι ειδικοί στόχοι θα είναι οι εξής: προσωπική και επαγγελματική εξέλιξη 18Κ που επιστρέφει στην αγορά εργασίας, μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού έως 3 ετών· δημιουργία 18 νέων παιδικών σταθμών για παιδιά κάτω των 3 ετών· πνευματική, συναισθηματική και σωματική ανάπτυξη παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών με την παροχή φροντίδας στον βρεφονηπιακό σταθμό κατά τη διάρκεια της περιόδου του έργου. Το έργο προκύπτει από τη διάγνωση αναγκών βρεφονηπιακού σταθμού στο Δήμο Λινιάς με βάση στατιστικά στοιχεία. Το έργο θα αγοράσει εξοπλισμό για την παιδική χαρά, εξοπλισμό για την αισθητηριακή ενσωμάτωση, εξοπλισμό για βρεφονηπιακούς χώρους και εξασφάλιση της λειτουργίας εντός περιόδου 22 μηνών, δηλαδή φροντίδα που ευνοεί την ψυχοσωματική ανάπτυξη του παιδιού και πλήρη διατροφή. Το προγραμματισμένο άμεσο αποτέλεσμα του έργου για καθέναν από τους δείκτες εξασφαλίζεται στο επίπεδο που απαιτείται από τους κανόνες του διαγωνισμού. Ο Δήμος της Γραμμής εγγυάται το 15 % της ιδίας συνεισφοράς του. Η ανθεκτικότητα των επιπτώσεων διασφαλίζεται από τον Δήμο της Γραμμής, ο οποίος θα εξασφαλίσει τους δημοσιονομικούς πόρους για τη λειτουργία τους εντός των επόμενων 36 μηνών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť odbornú činnosť v 18 K, ktorí sa vracajú na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/výchovou dieťaťa do 3 rokov poskytovaním starostlivosti o deti vo funkčnej škôlke – mestskej škôlke „Promyczek“ v rade. Konkrétne ciele budú: osobný a profesijný rozvoj 18K návratu na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/vzdelávaním dieťaťa do 3 rokov; vytvorenie 18 nových škôlok pre deti do 3 rokov; intelektuálny, emocionálny a fyzický vývoj detí mladších ako 3 roky poskytovaním starostlivosti v škôlke počas obdobia projektu. Projekt je výsledkom realizovanej diagnostiky potrieb škôlok v obci Linia na základe štatistických údajov. V rámci projektu sa nakúpi vybavenie pre ihrisko, vybavenie pre senzorickú integráciu, vybavenie pre škôlky a zabezpečenie fungovania do 22 mesiacov, t. j. starostlivosť vedúca k psychofyzickému vývoju dieťaťa a plná penzia. Plánovaný priamy výsledok projektu pre každý z ukazovateľov je zabezpečený na úrovni požadovanej pravidlami hospodárskej súťaže. Obec linky zaručuje 15 % svojho vlastného príspevku. Trvácnosť účinkov zaručuje obec linky, ktorá zabezpečí rozpočtové prostriedky na ich fungovanie v nasledujúcich 36 mesiacoch od dátumu dokončenia projektu. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä ammatillista toimintaa 18 K:ssa, jotka palaavat työmarkkinoille enintään kolmen vuoden ikäisen lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon jälkeen, tarjoamalla lastenhoitoa toimivassa lastentarhassa (Promyczek-kunnallinen lastentarha). Erityistavoitteet ovat seuraavat: työmarkkinoille palaava 18K:n henkilökohtainen ja ammatillinen kehitys enintään kolmen vuoden ikäisen lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen; 18 uuden taimitarhan perustaminen alle 3-vuotiaille lapsille; alle 3-vuotiaiden lasten henkinen, emotionaalinen ja fyysinen kehitys tarjoamalla hoitoa taimitarhassa projektin aikana. Hanke on tulosta Linian kunnan taimitarpeiden diagnosoinnista tilastotietojen perusteella. Hankkeessa hankitaan leikkipuistoon tarvittavat laitteet, aistinvaraiset integrointivälineet, lastenhuoneiden laitteet ja toiminnan varmistaminen 22 kuukauden kuluessa eli lapsen psykofyysistä kehitystä edistävä hoito ja täysihoito. Kunkin indikaattorin suunniteltu suora hankkeen tulos varmistetaan kilpailusääntöjen edellyttämällä tasolla. Linjan kunta takaa 15 prosenttia omasta rahoitusosuudestaan. Vaikutusten pysyvyyden takaa linjan kunta, joka varmistaa budjettivarojensa toiminnan 36 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a szakmai tevékenység növelése 18 K-ben, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után térnek vissza a munkaerőpiacra úgy, hogy gyermekgondozást biztosítanak a működő óvodában – a Promyczek városi óvodában. A konkrét célkitűzések a következők: a munkaerőpiacra visszatérő 18 000 személy személyes és szakmai fejlődése a legfeljebb 3 éves gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után; 18 új óvoda létrehozása 3 év alatti gyermekek számára; a 3 év alatti gyermekek intellektuális, érzelmi és fizikai fejlődése a projekt időszakában az óvodában történő gondozással. A projekt eredményei az óvodai igények statisztikai adatok alapján történő diagnosztizálása Linia önkormányzatában. A projekt a játszótérhez, az érzékszervi integrációhoz, az óvodai helyiségekhez és a 22 hónapon belüli működés biztosításához szükséges felszereléseket, azaz a gyermek pszichofizikai fejlődését és a teljes ellátást elősegítő ellátást vásárol. Az egyes mutatókra tervezett közvetlen projekteredményt a versenyszabályok által megkövetelt szinten biztosítják. A vonal önkormányzata saját hozzájárulásának 15%-át garantálja. A hatások tartósságát a vonal önkormányzata garantálja, amely a projekt befejezésétől számított 36 hónapon belül biztosítja a működésükhöz szükséges költségvetési forrásokat. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit odbornou činnost v 18 K, kteří se vracejí na trh práce, po přestávce související s narozením/výchovou dítěte do 3 let poskytováním péče o děti ve funkční školce – Městská školka „Promyczek“ v řadě. Specifickými cíli budou: osobní a profesní rozvoj 18K návratu na trh práce po přestávce související s narozením/vzděláváním dítěte do 3 let; vytvoření 18 nových školek pro děti do 3 let; duševní, emoční a fyzický vývoj dětí mladších 3 let poskytováním péče v mateřské škole v průběhu projektu. Projekt je výsledkem provedené diagnostiky potřeb školky v obci Linia na základě statistických údajů. Projekt nakoupí vybavení dětského hřiště, zařízení pro senzorickou integraci, vybavení pro jeslí a zajištění fungování do 22 měsíců, tj. péči o psychofyzický vývoj dítěte a plnou penzi. Plánovaný přímý výsledek projektu pro každý z ukazatelů je zajištěn na úrovni požadované pravidly hospodářské soutěže. Obec linky ručí za 15 % svého vlastního příspěvku. Trvanlivost účinků zaručuje obec linky, která zajistí rozpočtové prostředky na jejich fungování v následujících 36 měsících ode dne dokončení projektu. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt profesionālo aktivitāti 18 K, kas atgriežas darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu līdz 3 gadiem, nodrošinot bērnu aprūpi funkcionējošajā bērnudārzā — pašvaldības bērnudārzā “Promyczek”. Konkrētie mērķi būs šādi: 18K personīgā un profesionālā izaugsme, atgriežoties darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu līdz 3 gadiem; 18 jaunu bērnudārzu izveide bērniem līdz 3 gadu vecumam; intelektuālā, emocionālā un fiziskā attīstība bērniem līdz 3 gadu vecumam, nodrošinot aprūpi bērnudārzos projekta laikā. Projekta pamatā ir veikta bērnudārzu vajadzību diagnostika Linijas pašvaldībā, pamatojoties uz statistikas datiem. Projekta ietvaros tiks iegādāts rotaļu laukuma aprīkojums, sensorās integrācijas aprīkojums, bērnudārzu aprīkojums un darbības nodrošināšana 22 mēnešu laikā, t. i., aprūpe, kas veicina bērna psihofizisko attīstību, un pilnas tāfeles. Plānotais tiešais projekta rezultāts katram rādītājam tiek nodrošināts konkursa noteikumos noteiktajā līmenī. Līnijas pašvaldība garantē 15 % no sava ieguldījuma. Ietekmes ilglaicīgumu garantē robežlīnijas pašvaldība, kas nodrošinās budžeta līdzekļus tās darbībai nākamajos 36 mēnešos no projekta pabeigšanas dienas. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht ghairmiúil a mhéadú in 18 K a fhilleann ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le leanbh a bhreith/a thabhairt suas le 3 bliana trí chúram leanaí a sholáthar sa naíolann atá ag feidhmiú — naíolann bhardasach “Promyczek” sa líne. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: forbairt phearsanta agus ghairmiúil 18K ag filleadh ar an margadh saothair, tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh suas le 3 bliana; 18 naíolann nua a chruthú do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois; forbairt intleachtúil, mhothúchánach agus fhisiciúil leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois trí chúram a chur ar fáil sa naíolann le linn thréimhse an tionscadail. Torthaí an tionscadail ó dhiagnóis a rinneadh ar riachtanais naíolainne i Bardas Linia ar bhonn sonraí staidrimh. Ceannóidh an tionscadal trealamh don chlós súgartha, trealamh le haghaidh comhtháthú céadfach, trealamh do sheomraí plandlainne agus a chinntiú go bhfeidhmíonn siad laistigh de thréimhse 22 mhí, i.e. cúram a chabhródh le forbairt shícifisiceach an linbh agus an bhoird iomláin. Déantar an toradh díreach tionscadail atá beartaithe do gach ceann de na táscairí a áirithiú ar an leibhéal a cheanglaítear le rialacha an chomórtais. Ráthaíonn Bardas na Líne 15 % dá ranníocaíocht féin. Tá marthanacht na n-éifeachtaí ráthaithe ag Bardas na Líne, rud a áiritheoidh na hacmhainní buiséadacha dá bhfeidhmiú sna míonna 36 amach romhainn ó dháta críochnaithe an tionscadail. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati poklicno dejavnost za 18 K, ki se vrnejo na trg dela, po premoru, povezanem z rojstvom/vzgojo otroka do 3 let, z zagotavljanjem otroškega varstva v delujoči vrtec – Mestna vrtec „Promyczek“ v vrstici. Posebni cilji bodo: osebni in poklicni razvoj 18K, ki se vrača na trg dela, po premoru, povezanem z rojstvom/izobraževanjem otroka do treh let; ustanovitev 18 novih vrtcev za otroke, mlajše od treh let; intelektualni, čustveni in fizični razvoj otrok, mlajših od 3 let, z zagotavljanjem oskrbe v vrtcu v obdobju projekta. Projekt je rezultat opravljene diagnoze potreb vrtcev v občini Linia na podlagi statističnih podatkov. Projekt bo kupil opremo za otroško igrišče, opremo za senzorično integracijo, opremo za vrtce in zagotavljanje delovanja v 22 mesecih, tj. skrb za psihofizični razvoj otroka in polni penzion. Načrtovani neposredni rezultat projekta za vsakega od kazalnikov je zagotovljen na ravni, ki jo zahtevajo pravila natečaja. Občina Line jamči 15 % lastnega prispevka. Trajnost učinkov zagotavlja občina proge, ki bo zagotovila proračunska sredstva za njihovo delovanje v naslednjih 36 mesecih od datuma zaključka projekta. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличи професионалната активност в 18 К, които се връщат на пазара на труда, след прекъсване, свързано с раждането/раждането на дете до 3 години, чрез осигуряване на грижи за децата във функциониращата детска ясла — общинска ясла „Промичек“ в реда. Конкретните цели ще бъдат: лично и професионално развитие на 18К, завръщащи се на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете до 3 години; създаване на 18 нови детски ясли за деца под 3 години; интелектуално, емоционално и физическо развитие на деца под 3-годишна възраст чрез осигуряване на грижи в детската стая през периода на проекта. Проектът е резултат от извършената диагностика на нуждите на детската градина в община Линия въз основа на статистически данни. Проектът ще закупи оборудване за детската площадка, оборудване за сензорна интеграция, оборудване за детски стаи и осигуряване на функциониране в срок от 22 месеца, т.е. грижа, благоприятстваща психофизичното развитие на детето и пълен пансион. Планираният пряк резултат от проекта за всеки от показателите се осигурява на равнището, изисквано от правилата на конкурса. Общината на линията гарантира 15 % от собствения си принос. Трайността на ефектите е гарантирана от Общината на линията, която ще осигури бюджетните ресурси за тяхното функциониране през следващите 36 месеца от датата на приключване на проекта. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività professjonali fi 18-il K li jirritornaw fis-suq tax-xogħol, wara waqfa relatata mat-twelid/trobbija ta’ tarbija sa 3 snin billi tingħata kura tat-tfal fin-nursery li tiffunzjona — in-nursery muniċipali “Promyczek” f’din il-linja. L-għanijiet speċifiċi se jkunu: żvilupp personali u professjonali ta’ 18K li jirritorna fis-suq tax-xogħol, wara waqfa relatata mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ wild sa 3 snin; il-ħolqien ta’ 18-il mixtliet ġodda għat-tfal taħt it-3 snin; żvilupp intellettwali, emozzjonali u fiżiku ta’ tfal taħt l-età ta’ 3 snin billi tingħata kura fin-nursery matul il-perjodu tal-proġett. Il-proġett jirriżulta mid-dijanjożi mwettqa tal-ħtiġijiet tal-mixtliet fil-Muniċipalità ta’ Linia fuq il-bażi ta’ data statistika. Il-proġett se jixtri tagħmir għall-bitħa, tagħmir għall-integrazzjoni sensorjali, tagħmir għall-kmamar tat-trabi u jiżgura l-funzjonament fi żmien 22 xahar, jiġifieri kura li twassal għall-iżvilupp psikofiżiku tat-tfal u tal-bord sħiħ. Ir-riżultat tal-proġett dirett ippjanat għal kull wieħed mill-indikaturi huwa żgurat fil-livell meħtieġ mir-regoli tal-kompetizzjoni. Il-Muniċipalità tal-Linja tiggarantixxi 15 % tal-kontribuzzjoni proprja tagħha. Id-durabbiltà tal-effetti hija garantita mill-Muniċipalità tal-Linja, li se tiżgura r-riżorsi baġitarji għall-funzjonament tagħhom fis-36 xahar li ġejjin mid-data tat-tlestija tal-proġett. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade profissional em 18 K que regressam ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento/criação de uma criança até 3 anos, através da prestação de cuidados infantis no berçário em funcionamento — creche municipal «Promyczek» na linha. Os objetivos específicos serão os seguintes: desenvolvimento pessoal e profissional de 18K que regressa ao mercado de trabalho, após uma interrupção relacionada com o nascimento/educação de uma criança até 3 anos; criação de 18 novos viveiros para crianças com menos de 3 anos; desenvolvimento intelectual, emocional e físico de crianças menores de 3 anos, prestando cuidados no berçário durante o período do projeto. O projeto resulta do diagnóstico realizado das necessidades dos viveiros no Concelho de Linia com base em dados estatísticos. O projeto adquirirá equipamento para o parque infantil, equipamento de integração sensorial, equipamento para as creches e assegurar o funcionamento no prazo de 22 meses, ou seja, cuidados conducentes ao desenvolvimento psicofísico da criança e pensão completa. O resultado direto do projeto previsto para cada um dos indicadores é assegurado ao nível exigido pelas regras do concurso. O Município da Linha garante 15 % da sua contribuição própria. A durabilidade dos efeitos é garantida pelo Concelho da Linha, que garantirá os recursos orçamentais para o seu funcionamento nos próximos 36 meses a contar da data de conclusão do projeto. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge erhvervsaktiviteten i 18 K, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen/opdragelsen af et barn op til 3 år ved at yde børnepasning i den fungerende børnehave — Kommunal børnehave "Promyczek" i linjen. De specifikke mål vil være: personlig og faglig udvikling af 18K, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/uddannelse op til 3 år oprettelse af 18 nye børnehaver for børn under 3 år intellektuel, følelsesmæssig og fysisk udvikling af børn under 3 år ved at yde pleje i børnehaven i projektperioden. Projektet er resultatet af den gennemførte diagnose af børnehavebehov i Linia kommune på grundlag af statistiske data. Projektet vil indkøbe udstyr til legepladsen, udstyr til sensorisk integration, udstyr til vuggestuer og sikre funktion inden for en periode på 22 måneder, dvs. pleje, der fremmer barnets psykofysiske udvikling og helpension. Det planlagte direkte projektresultat for hver af indikatorerne sikres på det niveau, der kræves i henhold til konkurrencereglerne. Kommunen på linjen garanterer 15 % af sit eget bidrag. Virkningernes holdbarhed garanteres af linjens kommune, som vil sikre budgetmidlerne til deres drift inden for de næste 36 måneder fra datoen for projektets afslutning. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a spori activitatea profesională în 18 K care se întorc pe piața muncii, după o pauză legată de nașterea/creșterea unui copil de până la 3 ani prin asigurarea îngrijirii copilului în grădinița funcțională – pepiniera municipală „Promyczek” în linie. Obiectivele specifice vor fi: dezvoltarea personală și profesională a 18K revenirea pe piața muncii, după o pauză legată de nașterea/educația unui copil de până la 3 ani; crearea a 18 noi pepiniere pentru copiii sub 3 ani; dezvoltarea intelectuala, emotionala si fizica a copiilor sub 3 ani prin oferirea de ingrijire in pepiniera in perioada proiectului. Proiectul rezultă din diagnosticul efectuat al nevoilor pepinierelor din municipalitatea Linia pe baza datelor statistice. Proiectul va achiziționa echipamente pentru terenul de joacă, echipamente pentru integrare senzorială, echipamente pentru creșe și asigurarea funcționării în termen de 22 de luni, adică îngrijire care să favorizeze dezvoltarea psihofizică a copilului și pensiune completă. Rezultatul direct al proiectului planificat pentru fiecare dintre indicatori este asigurat la nivelul impus de regulile concursului. Municipalitatea liniei garantează 15 % din contribuția proprie. Durabilitatea efectelor este garantată de municipalitatea liniei, care va asigura resursele bugetare pentru funcționarea acestora în următoarele 36 de luni de la data finalizării proiectului. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka yrkesverksamheten i 18 K som återvänder till arbetsmarknaden, efter en paus i samband med födelse/uppfostran av ett barn upp till 3 år genom att tillhandahålla barnomsorg i den fungerande barnkammaren – Kommunal förskola ”Promyczek” i linjen. De särskilda målen kommer att vara följande: personlig och yrkesmässig utveckling av 18 000 personer som återvänder till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning upp till tre år. inrättande av 18 nya plantskolor för barn under 3 år. intellektuell, emotionell och fysisk utveckling av barn under 3 år genom att ge vård i barnkammaren under projektperioden. Projektet är resultatet av den genomförda diagnosen av barnkammarens behov i Linia kommun utifrån statistiska data. Projektet kommer att köpa utrustning för lekplatsen, utrustning för sensorisk integration, utrustning för barnrum och säkerställande av funktion inom 22 månader, dvs. vård som främjar barnets psykofysiska utveckling och helpension. Det planerade direkta projektresultatet för var och en av indikatorerna säkerställs på den nivå som krävs enligt konkurrensreglerna. Linjekommunen garanterar 15 % av sitt eget bidrag. Effekternas varaktighet garanteras av linjens kommun, som kommer att säkra budgetmedlen för att de ska fungera under de kommande 36 månaderna efter det att projektet avslutats. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: wejherowski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.05.03.00-22-0023/20
    0 references