Implementation of investments to counter the negative effects of COVID-19 at Wiktor Żaczek WIKO (Q2712294): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, ro, fr, sv, da, sk, ga, hr, hu, fi, et, mt, el, es, sl, cs, de, bg, nl, lt, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’investissements visant à lutter contre les effets négatifs de la COVID-19 à Wiktor ▲aczek WIKO
Mise en œuvre d’investissements visant à lutter contre les effets négatifs de la COVID-19 à Wiktor Δaczek WIKO
label / delabel / de
Durchführung von Investitionen zur Bekämpfung der negativen Auswirkungen von COVID-19 bei Wiktor Żaczek WIKO
Durchführung von Investitionen zur Bekämpfung der negativen Auswirkungen von COVID-19 in Wiktor Żaczek WIKO
label / nllabel / nl
Uitvoering van investeringen om de negatieve gevolgen van COVID-19 tegen te gaan bij Wiktor Șaczek WIKO
Tenuitvoerlegging van investeringen gericht op het tegengaan van de negatieve gevolgen van COVID-19 in Wiktor Þaczek WIKO
label / itlabel / it
Attuazione di investimenti per contrastare gli effetti negativi della COVID-19 presso Wiktor Żaczek WIKO
Attuazione di investimenti volti a contrastare gli effetti negativi della Covid-19 in Wiktor
label / eslabel / es
Ejecución de inversiones para contrarrestar los efectos negativos de la COVID-19 en Wiktor δaczek WIKO
Ejecución de inversiones destinadas a contrarrestar los efectos negativos de la COVID-19 en Wiktor εaczek WIKO
label / etlabel / et
Investeeringute rakendamine COVID-19 negatiivse mõju vastu võitlemiseks ettevõttes Wiktor Å„aczek WIKO“
Selliste investeeringute rakendamine, mille eesmärk on võidelda COVID-19 negatiivse mõju vastu Wiktor Áaczek WIKOs
label / ltlabel / lt
Investicijų įgyvendinimas siekiant kovoti su neigiamu COVID-19 poveikiu Wiktor Å"aczek WIKO
Investicijų, kuriomis siekiama kovoti su neigiamu COVID-19 poveikiu, įgyvendinimas Wiktor’e Čiaczeke WIKO
label / hrlabel / hr
Provedba ulaganja za suzbijanje negativnih učinaka bolesti COVID-19 u Wiktoru Š„aczeku WIKO”
Provedba ulaganja usmjerenih na suzbijanje negativnih učinaka bolesti COVID-19 u Wiktoru □aczek WIKO
label / ellabel / el
Υλοποίηση επενδύσεων για την αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της νόσου COVID-19 στο Wiktor Å"aczek WIKO
Υλοποίηση επενδύσεων με στόχο την αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της νόσου COVID-19 στο Wiktor рaczek WIKO
label / sklabel / sk
Realizácia investícií na boj proti negatívnym účinkom ochorenia COVID-19 vo Wiktor Å"aczek WIKO
Realizácia investícií zameraných na boj proti negatívnym účinkom ochorenia COVID-19 vo Wiktorovi Żaczekovi WIKO
label / filabel / fi
Investointien toteuttaminen covid-19-pandemian kielteisten vaikutusten torjumiseksi Wiktor Ŕaczek WIKOssa
Covid-19-pandemian kielteisten vaikutusten torjumiseen tähtäävien investointien toteuttaminen Wiktorissa
label / hulabel / hu
Beruházások végrehajtása a Covid19 negatív hatásainak ellensúlyozására Wiktor Å’aczek WIKO-ban
A Covid19 negatív hatásainak leküzdését célzó beruházások végrehajtása Wiktor Żaczek WIKO-ban
label / cslabel / cs
Realizace investic v boji proti negativním dopadům onemocnění COVID-19 ve Wiktoru Šaczeku WIKO
Provádění investic zaměřených na boj proti negativním dopadům onemocnění COVID-19 ve Wiktoru Żaczek WIKO
label / lvlabel / lv
Investīciju īstenošana Covid-19 negatīvās ietekmes novēršanai Wiktor Å’aczek WIKO
Tādu investīciju īstenošana, kuru mērķis ir novērst Covid-19 negatīvo ietekmi Wiktor Żaczek WIKO
label / galabel / ga
Infheistíochtaí a chur chun feidhme chun éifeachtaí diúltacha COVID-19 ag Wiktor Å»aczek WIKO a chomhrac
Infheistíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar éifeachtaí diúltacha COVID-19 a chomhrac in Wiktor Δaczek WIKO
label / sllabel / sl
Izvajanje naložb za preprečevanje negativnih učinkov COVID-19 v podjetju Wiktor Å„aczek WIKO“
Izvajanje naložb za boj proti negativnim posledicam COVID-19 v podjetju Wiktor-aczek WIKO
label / bglabel / bg
Осъществяване на инвестиции за противодействие на отрицателните последици от COVID-19 в Wiktor Å„aczek WIKO“
Реализиране на инвестиции, насочени към противодействие на отрицателните последици от COVID-19 в Wiktor Jaczek WIKO
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni ta’ investimenti biex jiġu miġġielda l-effetti negattivi tal-COVID-19 f’Wiktor Å"aczek WIKO
Implimentazzjoni ta’ investimenti mmirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti negattivi tal-COVID-19 f’Wiktor Żaczek WIKO
label / ptlabel / pt
Realização de investimentos para combater os efeitos negativos da COVID-19 em Wiktor Å"aczek WIKO
Realização de investimentos destinados a combater os efeitos negativos da COVID-19 em Wiktor рaczek WIKO
label / dalabel / da
Gennemførelse af investeringer for at imødegå de negative virkninger af covid-19 i Wiktor Å"aczek WIKO
Gennemførelse af investeringer, der har til formål at imødegå de negative virkninger af covid-19 i Wiktor
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a investițiilor pentru a contracara efectele negative ale COVID-19 la Wiktor Å"aczek WIKO
Punerea în aplicare a investițiilor menite să combată efectele negative ale COVID-19 în Wiktor Żaczek WIKO
label / svlabel / sv
Genomförande av investeringar för att motverka de negativa effekterna av covid-19 vid Wiktor Å”aczek WIKO
Genomförande av investeringar som syftar till att motverka de negativa effekterna av covid-19 i Wiktoraczek WIKO
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à mettre en œuvre des investissements visant à lutter contre les effets négatifs de la pandémie de COVID-19 dans le cadre de l’activité commerciale menée sous le nom de Wiktor Žaczek WIKO. Dans le cadre du projet en question, le requérant prévoyait d’exécuter cinq tâches dans le cadre desquelles il envisage de réaliser un investissement: 1. Extension du bâtiment d’accueil avec buanderie et salle d’isolement et 2 équipements. Extension de l’installation avec un abri récréatif avec équipement 3. Expansion et achat d’appareils et d’éléments du terrain de jeu 4. Installation de la climatisation, du chauffage et de la purification de l’air dans les maisons d’hôtes 5. À la suite de la mise en œuvre de ce projet, la requérante sera en mesure de fournir des services dans les conditions de la soi-disant normalité, dont les lignes directrices imposent aux organisateurs de services d’hébergement un certain nombre de restrictions, ce qui ne serait pas possible pour l’entreprise de se conformer aux infrastructures, équipements et équipements existants. (French)
Le projet consiste en la mise en œuvre d’investissements visant à contrer les effets négatifs de la pandémie de COVID-19 dans le cadre d’une activité économique menée sous le nom de Wiktor Δaczek WIKO. Dans le cadre de ce projet, le requérant a prévu d’exécuter cinq tâches dans le cadre desquelles il prévoit de réaliser un investissement: 1. Extension du bâtiment de réception avec buanderie et salle d’isolement et équipement 2. Extension de l’installation avec un abri récréatif avec équipement 3. Agrandissement et achat d’équipements et d’éléments du terrain de jeu 4. Installation de la climatisation, du chauffage et de la purification de l’air dans les maisons d’hôtes 5. À la suite de la mise en œuvre de ce projet, la requérante sera en mesure de fournir des services dans les conditions de la soi-disant nouvelle normalité, dont les lignes directrices imposent aux organisateurs de services d’hébergement un certain nombre de restrictions, qu’il serait impossible pour l’entreprise de respecter en utilisant l’infrastructure, l’équipement et l’équipement déjà en place. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst Investitionen zur Bekämpfung der negativen Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs im Rahmen der Geschäftstätigkeit unter dem Namen Wiktor Żaczek WIKO. In dem betreffenden Projekt plante der Antragsteller, fünf Aufgaben auszuführen, in denen er eine Investition tätigen will: 1. Erweiterung des Empfangsgebäudes mit Hauswirtschaftsraum und Isolationsraum und 2 Geräten. Erweiterung der Anlage mit einem Erholungsheim mit Ausrüstung 3. Erweiterung und Kauf von Geräten und Elementen des Spielplatzes 4. Installation von Klimaanlage, Heizung und Luftreinigung in Gasthäusern 5. Infolge der Durchführung dieses Projekts wird der Antragsteller in der Lage sein, Dienstleistungen unter den Bedingungen der sogenannten neuen Normalität zu erbringen, deren Leitlinien den Veranstaltern von Beherbergungsdiensten eine Reihe von Beschränkungen auferlegen, die es dem Unternehmen nicht möglich wäre, die bestehende Infrastruktur, Ausrüstung und Ausrüstung einzuhalten. (German)
Das Projekt besteht in der Durchführung von Investitionen zur Bekämpfung der negativen Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs im Rahmen einer Wirtschaftstätigkeit unter dem Namen Wiktor Żaczek WIKO. In diesem Projekt hat der Antragsteller geplant, fünf Aufgaben zu erfüllen, in denen er eine Investition tätigen will: 1. Erweiterung des Empfangsgebäudes mit Hauswirtschaftsraum und Isolationsraum und Ausrüstung 2. Erweiterung der Anlage mit einem Erholungsheim mit Ausrüstung 3. Erweiterung und Kauf von Ausrüstung und Elementen des Spielplatzes 4. Installation von Klimaanlage, Heizung und Luftreinigung in Pensionen 5. Durch die Durchführung dieses Projekts wird der Antragsteller in der Lage sein, Dienstleistungen unter den Bedingungen der sogenannten neuen Normalität zu erbringen, deren Richtlinien den Organisatoren von Beherbergungsdienstleistungen eine Reihe von Beschränkungen auferlegen, die es dem Unternehmen unmöglich machen würden, die bereits vorhandenen Infrastrukturen, Ausrüstungen und Ausrüstungen zu nutzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het uitvoeren van investeringen ter bestrijding van de negatieve gevolgen van de COVID-19-uitbraak als onderdeel van de bedrijfsactiviteit die onder de naam Wiktor Șaczek WIKO wordt uitgevoerd. In het kader van het project in kwestie was verzoeker voornemens vijf taken uit te voeren in het kader waarvan hij voornemens is een investering te doen: 1. Uitbreiding van het receptiegebouw met bijkeuken en isolatieruimte en 2 apparatuur. Uitbreiding van de faciliteit met een recreatief onderdak met apparatuur 3. Uitbreiding en aankoop van apparaten en elementen van de speeltuin 4. Installatie van airconditioning, verwarming en luchtzuivering in gastenhuizen 5. Als gevolg van de uitvoering van dit project zal de aanvrager diensten kunnen verlenen onder de voorwaarden van de zogenaamde nieuwe normaliteit, waarvan de richtlijnen aan organisatoren van accommodatiediensten een aantal beperkingen opleggen, die voor het bedrijf niet mogelijk zouden zijn om te voldoen aan de bestaande infrastructuur, uitrusting en uitrusting. (Dutch)
Het project bestaat uit de uitvoering van investeringen die gericht zijn op het tegengaan van de negatieve gevolgen van de COVID-19-uitbraak als onderdeel van een economische activiteit onder de naam Wiktor Þaczek WIKO. In dit project is de aanvrager van plan om vijf taken uit te voeren op grond waarvan hij van plan is een investering te doen: 1. Uitbreiding van het receptiegebouw met bijkeuken en isolatieruimte en apparatuur 2. Uitbreiding van de faciliteit met een recreatief onderdak met uitrusting 3. Uitbreiding en aankoop van apparatuur en elementen van de speeltuin 4. Installatie van airconditioning, verwarming en luchtzuivering in pensions 5. Als gevolg van de uitvoering van dit project zal de aanvrager diensten kunnen verlenen onder de voorwaarden van de zogenaamde nieuwe normaliteit, waarvan de richtsnoeren de organisatoren van accommodatiediensten een aantal beperkingen opleggen, die voor de onderneming onmogelijk zouden zijn om te voldoen aan het gebruik van de reeds bestaande infrastructuur, uitrusting en uitrusting. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'attuare investimenti volti a contrastare gli effetti negativi dell'epidemia di COVID-19 nell'ambito dell'attività commerciale svolta sotto il nome di Wiktor Żaczek WIKO. Nel progetto in questione, il richiedente ha previsto di svolgere 5 compiti nell'ambito dei quali intende effettuare un investimento: 1. Ampliamento dell'edificio della reception con ripostiglio e locale di isolamento e 2 attrezzature. Ampliamento della struttura con un riparo ricreativo con attrezzatura 3. Ampliamento e acquisto di dispositivi ed elementi del parco giochi 4. Installazione di aria condizionata, riscaldamento e purificazione dell'aria nelle pensioni 5. A seguito dell'attuazione di questo progetto, il richiedente sarà in grado di fornire servizi alle condizioni della cosiddetta nuova normalità, le cui linee guida impongono agli organizzatori di servizi di alloggio una serie di restrizioni, che non sarebbero possibili per l'impresa di conformarsi alle infrastrutture, alle attrezzature e alle attrezzature esistenti. (Italian)
Il progetto consiste nell'attuazione di investimenti volti a contrastare gli effetti negativi dell'epidemia di COVID-19 nell'ambito di un'attività economica condotta sotto il nome di Wiktor Žaczek WIKO. In questo progetto, il richiedente ha previsto di svolgere cinque compiti nell'ambito dei quali prevede di effettuare un investimento: 1. Ampliamento dell'edificio di accoglienza con ripostiglio e stanza di isolamento e attrezzature 2. Ampliamento della struttura con un rifugio ricreativo con attrezzatura 3. Ampliamento e acquisto di attrezzature ed elementi del parco giochi 4. Installazione di aria condizionata, riscaldamento e purificazione dell'aria nelle pensioni 5. A seguito dell'attuazione di questo progetto, il richiedente sarà in grado di fornire servizi alle condizioni della cosiddetta nuova normalità, le cui linee guida impongono agli organizzatori di servizi di alloggio una serie di restrizioni, che sarebbero impossibili per l'impresa da rispettare utilizzando l'infrastruttura, le attrezzature e le attrezzature già in atto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la realización de inversiones destinadas a contrarrestar los efectos negativos de la pandemia de COVID-19 como parte de la actividad empresarial llevada a cabo con el nombre de Wiktor δaczek WIKO. En el proyecto en cuestión, el solicitante tenía previsto llevar a cabo cinco tareas en virtud de las cuales tiene previsto realizar una inversión: 1. Ampliación del edificio de recepción con lavadero y sala de aislamiento y 2 equipos. Ampliación de la instalación con un refugio recreativo con equipo 3. Ampliación y compra de dispositivos y elementos del patio 4. Instalación de aire acondicionado, calefacción y purificación de aire en casas de huéspedes 5. Como resultado de la ejecución de este proyecto, el solicitante podrá prestar servicios en las condiciones de la llamada nueva normalidad, cuyas directrices imponen a los organizadores de servicios de alojamiento una serie de restricciones, que no serían posibles para la empresa para cumplir con las infraestructuras, equipos y equipos existentes. (Spanish)
El proyecto consiste en la ejecución de inversiones destinadas a contrarrestar los efectos negativos del brote de COVID-19 como parte de una actividad económica llevada a cabo bajo el nombre de Wiktor εaczek WIKO. En este proyecto, el Solicitante ha previsto llevar a cabo cinco tareas en las que tiene previsto realizar una inversión: 1. Ampliación del edificio de recepción con lavadero y sala de aislamiento y equipo 2. Ampliación de la instalación con un refugio recreativo con equipo 3. Ampliación y compra de equipos y elementos del patio de recreo 4. Instalación de aire acondicionado, calefacción y purificación de aire en casas de huéspedes 5. Como resultado de la ejecución de este proyecto, el solicitante podrá prestar servicios en las condiciones de la llamada nueva normalidad, cuyas directrices imponen a los organizadores de servicios de alojamiento una serie de restricciones, lo que sería imposible para la empresa cumplir utilizando la infraestructura, equipos y equipos ya existentes. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab investeeringuid, mille eesmärk on võidelda COVID-19 puhangu negatiivse mõjuga, mis on osa Wiktor Å"aczek WIKO nime all toimuvast äritegevusest. Kõnealuse projekti raames kavatses taotleja täita viit ülesannet, mille raames ta kavatseb teha investeeringu: 1. Vastuvõtuhoone laiendamine tehnoruumi ja isolatsiooniruumi ning kahe varustusega. Rajatise laiendamine koos varustusega puhkevarjuga 3. Mänguväljaku seadmete ja elementide laiendamine ja ostmine 4. Kliimaseadmete, kütte ja õhu puhastamise paigaldus külalistemajades 5. Selle projekti rakendamise tulemusena on taotlejal võimalik osutada teenuseid nn uue normi tingimustes, mille suunistega kehtestatakse majutusteenuste korraldajatele mitmeid piiranguid, mis ei oleks ettevõttel võimalik olemasoleva infrastruktuuri, seadmete ja seadmetega vastavusse viia. (Estonian)
Projekt seisneb selliste investeeringute tegemises, mille eesmärk on võidelda COVID-19 puhangu negatiivse mõju vastu osana majandustegevusest, mida teostatakse Wiktor Áaczek WIKO nime all. Selles projektis on taotlejal kavas täita viis ülesannet, mille raames ta kavatseb investeerida: 1. Vastuvõtuhoone laiendamine tehnoruumi, isolatsiooniruumi ja seadmetega 2. Rajatise laiendamine puhkevarjuga koos varustusega 3. Mänguväljaku varustuse ja elementide laiendamine ja ostmine 4. Kliima-, kütte- ja õhupuhastuse paigaldamine külalistemajadesse 5. Selle projekti rakendamise tulemusena on taotlejal võimalik osutada teenuseid nn uue normaalsuse tingimustes, mille suunistega kehtestatakse majutusteenuste korraldajatele hulk piiranguid, mida ettevõtjal ei ole võimalik täita, kasutades juba olemasolevat infrastruktuuri, seadmeid ja seadmeid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro investicijų, kuriomis siekiama neutralizuoti neigiamą COVID-19 protrūkio poveikį, įgyvendinimas vykdant verslo veiklą Wiktor Å"aczek WIKO vardu. Šiame projekte pareiškėjas planavo atlikti 5 užduotis, pagal kurias planuoja investuoti: 1. Priėmimo pastato išplėtimas su komunaline patalpa ir izoliavimo patalpa bei 2 įranga. Pastato išplėtimas su poilsio prieglauda su įranga 3. Žaidimų aikštelės įrenginių ir elementų plėtra ir pirkimas 4. Oro kondicionavimo, šildymo ir oro valymo įrengimas svečių namuose 5. Įgyvendinus šį projektą, pareiškėjas galės teikti paslaugas vadinamosios naujos normos sąlygomis, kurių gairėse apgyvendinimo paslaugų organizatoriams nustatomi tam tikri apribojimai, kurių įmonė negalėtų laikytis esamos infrastruktūros, įrangos ir įrangos. (Lithuanian)
Projektą sudaro investicijų, kuriomis siekiama kovoti su neigiamu COVID-19 protrūkio poveikiu, įgyvendinimas vykdant ekonominę veiklą, vykdomą vardu Wiktor Þaczek WIKO. Šiame projekte Pareiškėjas planuoja atlikti penkias užduotis, pagal kurias jis planuoja investuoti: 1. Priėmimo pastato išplėtimas su komunalinėmis patalpomis ir izoliavimo patalpomis bei įranga 2. Įrenginio išplėtimas su poilsio prieglauda su įranga 3. Žaidimų aikštelės įrangos ir elementų išplėtimas ir pirkimas 4. Oro kondicionavimo, šildymo ir oro valymo įrengimas svečių namuose 5. Įgyvendinus šį projektą, Pareiškėjas galės teikti paslaugas vadinamojo naujo normalumo sąlygomis, kurių gairėse apgyvendinimo paslaugų organizatoriams nustatomi tam tikri apribojimai, dėl kurių įmonė negalėtų susitikti naudodama jau esamą infrastruktūrą, įrangą ir įrangą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od provedbe ulaganja usmjerenih na suzbijanje negativnih učinaka pandemije bolesti COVID-19 u okviru poslovne djelatnosti koja se provodi pod nazivom Wiktor Å"aczek WIKO. U predmetnom projektu podnositelj zahtjeva planirao je izvršiti pet zadataka u okviru kojih namjerava provesti ulaganje: 1. Proširenje zgrade recepcije s ostavom i prostorijom za izolaciju te 2 opreme. Proširenje objekta s rekreacijskim skloništem s opremom 3. Proširenje i kupnja uređaja i elemenata igrališta 4. Ugradnja klimatizacije, grijanja i pročišćavanja zraka u pansionima 5. Kao rezultat provedbe ovog projekta, podnositelj zahtjeva moći će pružati usluge pod uvjetima tzv. nove normalnosti, čije smjernice organizatorima usluga smještaja nameću niz ograničenja, što ne bi bilo moguće da se poduzeće uskladi s postojećom infrastrukturom, opremom i opremom. (Croatian)
Projekt se sastoji od provedbe ulaganja usmjerenih na suzbijanje negativnih učinaka pandemije bolesti COVID-19 u okviru gospodarske djelatnosti koja se provodi pod nazivom Wiktor □aczek WIKO. U tom je projektu podnositelj zahtjeva planirao provesti pet zadaća u okviru kojih planira uložiti: 1. Proširenje recepcijske zgrade s ostavom i izolacijskom sobom i opremom 2. Proširenje objekta s rekreacijskim skloništem s opremom 3. Proširenje i kupnja opreme i elemenata igrališta 4. Ugradnja klima uređaja, grijanja i pročišćavanja zraka u gostinjskim kućama 5. Kao rezultat provedbe ovog projekta, podnositelj zahtjeva moći će pružati usluge pod uvjetima takozvane nove normalnosti, čije smjernice nameću organizatorima usluga smještaja niz ograničenja, što bi poduzeću bilo nemoguće ispuniti koristeći već postojeću infrastrukturu, opremu i opremu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση επενδύσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της έξαρσης της νόσου COVID-19 στο πλαίσιο της επιχειρηματικής δραστηριότητας που ασκείται με την επωνυμία Wiktor Å"aczek WIKO. Στο εν λόγω σχέδιο, ο αιτών σχεδίαζε να εκτελέσει 5 καθήκοντα στο πλαίσιο των οποίων σκοπεύει να πραγματοποιήσει επένδυση: 1. Επέκταση του κτιρίου υποδοχής με βοηθητικό χώρο και χώρο απομόνωσης και 2 εξοπλισμό. Επέκταση της εγκατάστασης με καταφύγιο αναψυχής με εξοπλισμό 3. Επέκταση και αγορά συσκευών και στοιχείων της παιδικής χαράς 4. Εγκατάσταση κλιματισμού, θέρμανσης και καθαρισμού αέρα σε ξενώνες 5. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του εν λόγω έργου, ο αιτών θα είναι σε θέση να παρέχει υπηρεσίες υπό τους όρους της λεγόμενης νέας κανονικότητας, οι κατευθυντήριες γραμμές της οποίας επιβάλλουν στους διοργανωτές υπηρεσιών στέγασης σειρά περιορισμών, οι οποίοι δεν θα ήταν δυνατόν για την εταιρεία να συμμορφωθεί με τις υφιστάμενες υποδομές, εξοπλισμό και εξοπλισμό. (Greek)
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση επενδύσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της έξαρσης της νόσου COVID-19 στο πλαίσιο οικονομικής δραστηριότητας που διεξάγεται με την επωνυμία Wiktor рaczek WIKO. Σε αυτό το έργο, ο αιτών έχει προγραμματίσει να εκτελέσει πέντε καθήκοντα στο πλαίσιο των οποίων σχεδιάζει να πραγματοποιήσει μια επένδυση: 1. Επέκταση του κτιρίου υποδοχής με βοηθητικό δωμάτιο και αίθουσα απομόνωσης και εξοπλισμό 2. Επέκταση της εγκατάστασης με καταφύγιο αναψυχής με εξοπλισμό 3. Επέκταση και αγορά εξοπλισμού και στοιχείων της παιδικής χαράς 4. Εγκατάσταση κλιματισμού, θέρμανσης και καθαρισμού αέρα σε ξενώνες 5. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του εν λόγω έργου, ο αιτών θα είναι σε θέση να παρέχει υπηρεσίες υπό τους όρους της λεγόμενης νέας κανονικότητας, οι κατευθυντήριες γραμμές της οποίας επιβάλλουν στους διοργανωτές των υπηρεσιών στέγασης ορισμένους περιορισμούς, οι οποίοι θα ήταν αδύνατο για την εταιρεία να ανταποκριθεί με τη χρήση της ήδη υπάρχουσας υποδομής, εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z realizácie investícií zameraných na boj proti negatívnym vplyvom pandémie COVID-19 v rámci podnikateľskej činnosti vykonávanej pod názvom Wiktor Š"aczek WIKO. V rámci predmetného projektu žiadateľ plánoval vykonať 5 úloh, v rámci ktorých plánuje uskutočniť investíciu: 1. Rozšírenie prijímacej budovy o úžitkovú miestnosť a izolačnú miestnosť a 2 zariadenia. Rozšírenie zariadenia o rekreačný prístrešok s vybavením 3. Rozšírenie a nákup zariadení a prvkov detského ihriska 4. Inštalácia klimatizácie, vykurovania a čistenia vzduchu v penziónoch 5. V dôsledku realizácie tohto projektu bude žiadateľ schopný poskytovať služby za podmienok tzv. novej normálu, ktorej usmernenia ukladajú organizátorom ubytovacích služieb množstvo obmedzení, ktoré by pre spoločnosť nemohli dodržiavať existujúcu infraštruktúru, vybavenie a vybavenie. (Slovak)
Projekt pozostáva z realizácie investícií zameraných na boj proti negatívnym účinkom pandémie COVID-19 v rámci hospodárskej činnosti pod názvom Wiktor Żaczek WIKO. V rámci tohto projektu žiadateľ plánuje vykonať päť úloh, v rámci ktorých plánuje investovať: 1. Rozšírenie prijímacej budovy o úžitkovú miestnosť a izolačnú miestnosť a vybavenie 2. Rozšírenie zariadenia s rekreačným prístreškom s vybavením 3. Rozšírenie a nákup vybavenia a prvkov ihriska 4. Inštalácia klimatizácie, vykurovania a čistenia vzduchu v penziónoch 5. V dôsledku realizácie tohto projektu bude žiadateľ schopný poskytovať služby za podmienok tzv. novej normálnosti, ktorej usmernenia ukladajú organizátorom ubytovacích služieb niekoľko obmedzení, ktoré by spoločnosť nemohla splniť pomocou infraštruktúry, vybavenia a vybavenia, ktoré už existujú. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan investointeja, joilla pyritään torjumaan covid-19-epidemian kielteisiä vaikutuksia osana Wiktor Å”aczek WIKO -nimistä liiketoimintaa. Kyseisessä hankkeessa hakija suunnitteli toteuttavansa viisi tehtävää, joiden nojalla se aikoo tehdä investoinnin: 1. Vastaanottorakennuksen laajennus, jossa on kodinhoitohuone ja eristyshuone ja 2 laitteistoa. Tilojen laajentaminen vapaa-ajan suojalla varustetuilla laitteilla 3. Leikkikentän laitteiden ja elementtien laajentaminen ja ostaminen 4. Ilmastointi, lämmitys ja ilmanpuhdistus vierastaloissa 5. Tämän hankkeen toteuttamisen tuloksena hakija voi tarjota palveluja niin kutsutun uuden tavan mukaisesti, jonka suuntaviivoissa asetetaan majoituspalvelujen järjestäjille useita rajoituksia, jotka eivät olisi mahdollista sille, että yritys voisi noudattaa olemassa olevaa infrastruktuuria, laitteita ja laitteita. (Finnish)
Hanke koostuu sellaisten investointien toteuttamisesta, joiden tarkoituksena on torjua covid-19-epidemian kielteisiä vaikutuksia osana Wiktor Đaczek WIKO -nimellä harjoitettavaa taloudellista toimintaa. Tässä hankkeessa hakija on suunnitellut toteuttavansa viisi tehtävää, joiden perusteella hän aikoo tehdä investoinnin: 1. Vastaanottorakennuksen laajennus, jossa on kodinhoitohuone ja eristyshuone ja laitteet 2. Laitoksen laajennus, jossa on vapaa-ajansuoja, jossa on laitteet 3. Leikkikentän laitteiden ja elementtien laajentaminen ja hankinta 4. Asennus ilmastointi, lämmitys ja ilmanpuhdistus vierastaloissa 5. Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakija voi tarjota palveluja niin kutsutun uuden normaaliteetin mukaisesti, jonka ohjeissa asetetaan majoituspalvelujen järjestäjille useita rajoituksia, joita yrityksen olisi mahdotonta täyttää jo olemassa olevan infrastruktuurin, laitteiden ja laitteiden avulla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Wiktor Å’aczek WIKO néven végzett üzleti tevékenység részeként a Covid19-járvány negatív hatásainak ellensúlyozására irányuló beruházások végrehajtását foglalja magában. A szóban forgó projektben a felperes 5 olyan feladatot tervezett végrehajtani, amelyek keretében beruházást tervez: 1. A fogadóépület bővítése közüzemi helyiségtel és elkülönítővel, valamint 2 berendezéssel. A létesítmény bővítése egy rekreációs menedékház felszereléssel 3. A játszótér eszközeinek és elemeinek bővítése és beszerzése 4. Légkondicionálás, fűtés és légtisztítás felszerelése vendégházakban 5. A projekt megvalósításának eredményeként a Kérelmező az úgynevezett új normalitás feltételei mellett nyújthat szolgáltatásokat, amelynek iránymutatásai számos olyan korlátozást írnak elő a szálláshely-szervezők számára, amelyek a vállalat számára nem lennének lehetségesek a meglévő infrastruktúrának, berendezéseknek és berendezéseknek való megfelelésre. (Hungarian)
A projekt a Wiktor Żaczek WIKO néven folytatott gazdasági tevékenység részeként a Covid19-járvány negatív hatásainak ellensúlyozására irányuló beruházások végrehajtását foglalja magában. Ebben a projektben a kérelmező öt olyan feladatot tervezett végrehajtani, amelyek keretében beruházást tervez: 1. A recepció épületének bővítése közüzemi és elszigetelő helyiségekkel és berendezésekkel 2. A létesítmény bővítése rekreációs menedékkel, felszereléssel 3. A játszótér felszerelésének és elemeinek bővítése és beszerzése 4. Légkondicionálás, fűtés és légtisztítás beépítése a vendégházakba 5. E projekt megvalósításának eredményeként a kérelmező az úgynevezett új normalitás feltételei mellett nyújthat szolgáltatásokat, amelyek iránymutatásai számos olyan korlátozást írnak elő a szállásszervezők számára, amelyeket a vállalat a már meglévő infrastruktúra, berendezések és berendezések használatával nem tud teljesíteni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v realizaci investic zaměřených na boj proti negativním dopadům rozšíření onemocnění COVID-19 v rámci podnikatelské činnosti pod názvem Wiktor Å"aczek WIKO. V rámci dotčeného projektu měl žadatel v úmyslu provést 5 úkolů, v jejichž rámci hodlá provést investici: 1. Rozšíření přijímací budovy o technickou místnost a izolační místnost a 2 zařízení. Rozšíření objektu o rekreační přístřešek s vybavením 3. Rozšíření a nákup zařízení a prvků hřiště 4. Instalace klimatizace, vytápění a čištění vzduchu v penzionech 5. V důsledku realizace tohoto projektu bude žadatel moci poskytovat služby za podmínek tzv. nové normálnosti, jejíž pokyny ukládají organizátorům ubytovacích služeb řadu omezení, která by pro společnost nemohla vyhovět stávající infrastruktuře, vybavení a vybavení. (Czech)
Projekt spočívá v realizaci investic zaměřených na boj proti negativním dopadům rozšíření onemocnění COVID-19 v rámci hospodářské činnosti prováděné pod názvem Wiktor Żaczek WIKO. V rámci tohoto projektu žadatel plánuje provést pět úkolů, v jejichž rámci hodlá investovat: 1. Rozšíření recepční budovy s technickou místností a izolační místností a vybavením 2. Rozšíření zařízení o rekreační přístřešek s vybavením 3. Rozšíření a nákup vybavení a prvků hřiště 4. Instalace klimatizace, vytápění a čištění vzduchu v penzionech 5. V důsledku realizace tohoto projektu bude žadatel schopen poskytovat služby za podmínek tzv. nové normálnosti, jejíž pokyny pro organizátory ubytovacích služeb ukládají organizátorům ubytovacích služeb řadu omezení, která by společnost nemohla splnit s využitím již zavedené infrastruktury, vybavení a vybavení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver tādu investīciju īstenošanu, kuru mērķis ir novērst Covid-19 uzliesmojuma negatīvo ietekmi kā daļu no uzņēmējdarbības, ko veic ar nosaukumu Wiktor Å’aczek WIKO. Šajā projektā pieteikuma iesniedzējs plānoja veikt piecus uzdevumus, kuru ietvaros viņš plānoja veikt ieguldījumus: 1. Uzņemšanas ēkas paplašināšana ar saimniecības telpu un izolācijas telpu un 2 aprīkojumu. Objekta paplašināšana ar atpūtas patversmi ar aprīkojumu 3. Spēļu laukuma ierīču un elementu paplašināšana un iegāde 4. Gaisa kondicionēšanas, apkures un gaisa attīrīšanas ierīkošana viesu namos 5. Īstenojot šo projektu, Pretendents varēs sniegt pakalpojumus tā sauktās jaunās normas apstākļos, kuru vadlīnijas nosaka izmitināšanas pakalpojumu organizatoriem vairākus ierobežojumus, kas uzņēmumam nebūtu iespējams ievērot esošo infrastruktūru, aprīkojumu un aprīkojumu. (Latvian)
Projekts ietver tādu investīciju īstenošanu, kuru mērķis ir novērst Covid-19 uzliesmojuma negatīvo ietekmi kā daļu no saimnieciskās darbības, ko veic ar nosaukumu Wiktor Żaczek WIKO. Šajā projektā Pieteikuma iesniedzējs plāno veikt piecus uzdevumus, saskaņā ar kuriem viņš plāno veikt ieguldījumus: 1. Uzņemšanas ēkas paplašināšana ar saimniecības telpu un izolācijas telpu un aprīkojumu 2. Objekta paplašināšana ar atpūtas patversmi ar aprīkojumu 3. Rotaļlaukuma aprīkojuma un elementu paplašināšana un iegāde 4. Gaisa kondicionēšanas, apkures un gaisa attīrīšanas uzstādīšana viesu mājās 5. Šī projekta īstenošanas rezultātā Pieteikuma iesniedzējs varēs sniegt pakalpojumus saskaņā ar tā sauktās jaunās normas nosacījumiem, kuru vadlīnijās izmitināšanas pakalpojumu organizatoriem ir noteikti vairāki ierobežojumi, kurus uzņēmumam nebūtu iespējams izpildīt, izmantojot jau esošo infrastruktūru, aprīkojumu un aprīkojumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal infheistíochtaí atá dírithe ar éifeachtaí diúltacha ráig COVID-19 a chomhrac mar chuid den ghníomhaíocht ghnó a dhéantar faoin ainm Wiktor Å»aczek WIKO. Sa tionscadal atá i gceist, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir 5 thasc a chur i gcrích faoina bhfuil sé beartaithe aige infheistíocht a dhéanamh: 1. Síneadh a chur leis an bhfoirgneamh fáiltithe le seomra fóntais agus seomra leithlisithe agus 2 threalamh. Síneadh a chur leis an tsaoráid le foscadh áineasa le trealamh 3. Gléasanna agus gnéithe den chlós súgartha a leathnú agus a cheannach 4. Suiteáil aerchóirithe, teasa agus íonú aeir i dtithe aíochta 5. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail seo, beidh an tIarratasóir in ann seirbhísí a chur ar fáil faoi choinníollacha na normáltachta nua, mar a thugtar air, a bhforchuireann a dtreoirlínte roinnt srianta ar eagraithe seirbhísí cóiríochta, srianta nach mbeadh ar chumas na cuideachta an bonneagar, an trealamh agus an trealamh atá ann cheana a chomhlíonadh. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal infheistíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar éifeachtaí diúltacha ráig COVID-19 a chomhrac mar chuid de ghníomhaíocht eacnamaíoch arna déanamh faoin ainm Wiktor Δaczek WIKO. Sa tionscadal seo, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir cúig thasc a dhéanamh faoina bhfuil sé beartaithe aige infheistíocht a dhéanamh: 1. Síneadh a chur le foirgneamh fáiltithe le seomra fóntais agus seomra leithlisithe agus trealamh 2. Síneadh a chur leis an tsaoráid le foscadh áineasa le trealamh 3. Leathnú agus ceannach trealaimh agus gnéithe de chlós súgartha 4. Suiteáil aerchóirithe, teasa agus íonú aeir i dtithe aíochta 5. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail seo, beidh an tIarratasóir in ann seirbhísí a chur ar fáil faoi choinníollacha na normáltachta nua, mar a thugtar air, a bhforchuireann a threoirlínte roinnt srianta ar eagraithe na seirbhísí cóiríochta, rud a bheadh dodhéanta don chuideachta freastal ar úsáid an bhonneagair, an trealaimh agus an trealaimh atá i bhfeidhm cheana féin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zajema izvajanje naložb za preprečevanje negativnih učinkov izbruha COVID-19 v okviru poslovne dejavnosti, ki se izvaja pod imenom Wiktor Å"aczek WIKO. V zadevnem projektu je tožeča stranka načrtovala izvedbo petih nalog, v okviru katerih namerava izvesti naložbo: 1. Razširitev recepcijske stavbe s pomožnim prostorom in izolacijsko sobo ter 2 opremo. Razširitev objekta z rekreacijskim zavetiščem z opremo 3. Razširitev in nakup naprav in elementov igrišča 4. Namestitev klimatske naprave, ogrevanja in čiščenja zraka v gostiščih 5. Zaradi izvedbe tega projekta bo prijavitelj lahko opravljal storitve pod pogoji tako imenovane nove normalnosti, katere smernice organizatorjem nastanitvenih storitev nalagajo številne omejitve, ki jih podjetje ne bi moglo uskladiti z obstoječo infrastrukturo, opremo in opremo. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz izvajanja naložb, namenjenih preprečevanju negativnih učinkov izbruha COVID-19 v okviru gospodarske dejavnosti, ki se izvaja pod imenom Wiktor-aczek WIKO. V tem projektu je prijavitelj načrtoval izvedbo petih nalog, v okviru katerih namerava izvesti naložbo: 1. Razširitev sprejemne stavbe s pomožno sobo in izolacijsko sobo ter opremo 2. Razširitev objekta z rekreacijskim zavetiščem z opremo 3. Širitev in nakup opreme in elementov igrišča 4. Namestitev klimatske naprave, ogrevanja in čiščenja zraka v gostiščih 5. Zaradi izvedbe tega projekta bo prijavitelj lahko opravljal storitve pod pogoji t. i. nove normalnosti, katere smernice organizatorjem nastanitvenih storitev nalagajo številne omejitve, ki jih podjetje ne bi moglo izpolniti z uporabo infrastrukture, opreme in opreme, ki so že na voljo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в осъществяване на инвестиции, насочени към противодействие на отрицателните последици от избухването на COVID-19 като част от стопанската дейност, извършвана под името Wiktor Å"aczek WIKO. В рамките на въпросния проект заявителят е планирал да изпълни 5 задачи, съгласно които планира да направи инвестиция: 1. Разширение на приемната сграда с комуникационно помещение и изолационно помещение и 2 съоръжения. Разширение на съоръжението с развлекателен подслон с оборудване 3. Разширяване и закупуване на устройства и елементи на детската площадка 4. Монтаж на климатик, отопление и пречистване на въздуха в къщи за гости 5. В резултат на изпълнението на този проект заявителят ще може да предоставя услуги при условията на така наречената нова нормалност, чиито насоки налагат на организаторите на услуги за настаняване редица ограничения, които не биха били в състояние да спазват съществуващата инфраструктура, оборудване и оборудване. (Bulgarian)
Проектът се състои в осъществяването на инвестиции, насочени към противодействие на отрицателните последици от избухването на COVID-19 като част от икономическа дейност, извършвана под името Wiktor Jaczek WIKO. В този проект заявителят е планирал да изпълни пет задачи, в рамките на които планира да направи инвестиция: 1. Разширение на приемната сграда с мокро помещение и изолационно помещение и оборудване 2. Разширяване на съоръжението с развлекателен приют с оборудване 3. Разширяване и закупуване на оборудване и елементи на детската площадка 4. Монтаж на климатик, отопление и пречистване на въздуха в къщи за гости 5. В резултат на изпълнението на този проект заявителят ще може да предоставя услуги при условията на т.нар. нова нормалност, чиито насоки налагат на организаторите на услуги по настаняване редица ограничения, които биха били невъзможни за дружеството да посрещне, използвайки вече съществуващата инфраструктура, оборудване и оборудване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ investimenti mmirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti negattivi tat-tifqigħa tal-COVID-19 bħala parti mill-attività kummerċjali mwettqa taħt l-isem Wiktor Å"aczek WIKO. Fil-proġett inkwistjoni, l-Applikant ippjana li jwettaq 5 kompiti li taħthom qed jippjana li jagħmel investiment: 1. Estensjoni tal-bini ta’ akkoljenza b’kamra ta’ utilità u kamra ta’ iżolament u 2 tagħmir. Estensjoni tal-faċilità b’kenn rikreattiv bit-tagħmir 3. Espansjoni u xiri ta ‘apparat u elementi tal-bitħa 4. Installazzjoni ta ‘arja kkundizzjonata, tisħin u purifikazzjoni ta’ l-arja fid-djar tal-klijenti 5. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, l-Applikant se jkun jista’ jipprovdi servizzi taħt il-kundizzjonijiet tal-hekk imsejħa normalità ġdida, li l-linji gwida tagħhom jimponu fuq l-organizzaturi tas-servizzi ta’ akkomodazzjoni għadd ta’ restrizzjonijiet, li ma jkunux possibbli għall-kumpanija li tikkonforma mal-infrastruttura, it-tagħmir u t-tagħmir eżistenti. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ investimenti mmirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti negattivi tat-tifqigħa tal-COVID-19 bħala parti minn attività ekonomika mwettqa taħt l-isem Wiktor Żaczek WIKO. F’dan il-proġett, l-Applikant ippjana li jwettaq ħames kompiti li taħthom qed jippjana li jagħmel investiment: 1. Estensjoni ta’ bini ta’ akkoljenza b’kamra ta’ utilità u kamra u tagħmir ta’ iżolament 2. Estensjoni tal-faċilità b’kenn għar-rikreazzjoni b’tagħmir 3. Espansjoni u xiri ta’ tagħmir u elementi tal-bitħa 4. Installazzjoni ta ‘arja kondizzjonata, tisħin u purifikazzjoni arja fil guest houses 5. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, l-Applikant se jkun jista’ jipprovdi servizzi taħt il-kundizzjonijiet tal-hekk imsejħa normalità ġdida, li l-linji gwida tagħhom jimponu fuq l-organizzaturi tas-servizzi ta’ akkomodazzjoni għadd ta’ restrizzjonijiet, li jkunu impossibbli għall-kumpanija li tissodisfa l-użu tal-infrastruttura, it-tagħmir u t-tagħmir diġà fis-seħħ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na realização de investimentos destinados a contrariar os efeitos negativos do surto de COVID-19 no âmbito da atividade empresarial realizada sob o nome de Wiktor Å"aczek WIKO. No projeto em questão, o Requerente planeou realizar 5 tarefas ao abrigo das quais tenciona realizar um investimento: 1. Extensão do edifício de receção com despensa e sala de isolamento e 2 equipamentos. Extensão da instalação com um abrigo recreativo com equipamento 3. Expansão e compra de dispositivos e elementos do parque infantil 4. Instalação de ar condicionado, aquecimento e purificação de ar em casas de hóspedes 5. Como resultado da implementação deste projeto, o Requerente poderá prestar serviços nas condições da chamada nova normalidade, cujas diretrizes impõem aos organizadores de serviços de alojamento uma série de restrições, o que não seria possível à empresa cumprir as infraestruturas, equipamentos e equipamentos existentes. (Portuguese)
O projeto consiste na execução de investimentos destinados a combater os efeitos negativos do surto de COVID-19 no âmbito de uma atividade económica realizada sob o nome de Wiktor рaczek WIKO. Neste projeto, o requerente planeou realizar cinco tarefas no âmbito das quais tenciona realizar um investimento: 1. Extensão do edifício de receção com despensa e sala de isolamento e equipamento 2. Extensão da instalação com um abrigo recreativo com equipamento 3. Ampliação e compra de equipamentos e elementos do parque infantil 4. Instalação de ar condicionado, aquecimento e purificação de ar em casas de hóspedes 5. Como resultado da implementação deste projeto, o Requerente poderá prestar serviços nas condições da chamada nova normalidade, cujas diretrizes impõem aos organizadores de serviços de alojamento uma série de restrições, o que seria impossível para a empresa de atender usando a infraestrutura, equipamentos e equipamentos já existentes. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at gennemføre investeringer, der har til formål at modvirke de negative virkninger af covid-19-udbruddet som led i den erhvervsaktivitet, der udføres under navnet Wiktor Å"aczek WIKO. I forbindelse med det pågældende projekt planlagde sagsøgeren at udføre fem opgaver, hvorunder han havde til hensigt at foretage en investering: 1. Udvidelse af receptionsbygningen med bryggers og isolationsrum og 2 udstyr. Udvidelse af anlægget med et rekreativt husly med udstyr 3. Udvidelse og køb af udstyr og elementer på legepladsen 4. Installation af klimaanlæg, opvarmning og luftrensning i pensionater 5. Som følge af gennemførelsen af dette projekt vil ansøgeren være i stand til at levere tjenesteydelser i henhold til den såkaldte nye normalitet, hvis retningslinjer pålægger arrangører af indkvarteringstjenester en række begrænsninger, som ikke ville være muligt for virksomheden at overholde den eksisterende infrastruktur, udstyr og udstyr. (Danish)
Projektet består i gennemførelse af investeringer, der har til formål at imødegå de negative virkninger af covid-19-udbruddet som led i en økonomisk aktivitet, der gennemføres under navnet Wiktor aczek WIKO. I dette projekt har ansøgeren planlagt at udføre fem opgaver, hvorunder han planlægger at foretage en investering: 1. Udvidelse af receptionsbygningen med bryggers og isolationsrum og udstyr 2. Udvidelse af anlægget med et rekreativt husly med udstyr 3. Udvidelse og indkøb af udstyr og elementer på legepladsen 4. Installation af aircondition, opvarmning og luftrensning i gæstehuse 5. Som et resultat af gennemførelsen af dette projekt vil ansøgeren være i stand til at levere tjenesteydelser på de betingelser, der følger af den såkaldte nye normalitet, hvis retningslinjer pålægger arrangørerne af indkvarteringstjenester en række begrænsninger, som ville være umulige for virksomheden at opfylde ved hjælp af den infrastruktur, det udstyr og det udstyr, der allerede er på plads. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în punerea în aplicare a unor investiții menite să contracareze efectele negative ale epidemiei de COVID-19 ca parte a activității comerciale desfășurate sub denumirea Wiktor Å"aczek WIKO. În cadrul proiectului în cauză, reclamantul intenționa să îndeplinească 5 sarcini în cadrul cărora intenționează să realizeze o investiție: 1. Extinderea clădirii de recepție cu sala de utilități și camera de izolare și 2 echipamente. Extinderea instalației cu un adăpost de agrement cu echipament 3. Extinderea și achiziționarea de dispozitive și elemente ale terenului de joacă 4. Instalarea de aer condiționat, încălzire și purificare a aerului în casele de oaspeți 5. Ca urmare a punerii în aplicare a acestui proiect, solicitantul va putea furniza servicii în condițiile așa-numitei noi normalități, ale cărei orientări impun organizatorilor de servicii de cazare o serie de restricții care nu ar fi posibile pentru companie să respecte infrastructura, echipamentele și echipamentele existente. (Romanian)
Proiectul constă în punerea în aplicare a unor investiții menite să contracareze efectele negative ale epidemiei de COVID-19 ca parte a unei activități economice desfășurate sub numele de Wiktor Żaczek WIKO. În cadrul acestui proiect, solicitantul a planificat să îndeplinească cinci sarcini în temeiul cărora intenționează să facă o investiție: 1. Extinderea clădirii de recepție cu cameră de utilitate și cameră de izolare și echipament 2. Extinderea facilității cu un adăpost de agrement cu echipament 3. Extinderea și achiziționarea de echipamente și elemente ale terenului de joacă 4. Instalarea de aer condiționat, încălzire și purificare a aerului în casele de oaspeți 5. Ca urmare a implementării acestui proiect, solicitantul va fi în măsură să furnizeze servicii în condițiile așa-numitei normalități noi, ale cărei orientări impun organizatorilor de servicii de cazare o serie de restricții, care ar fi imposibil pentru companie să îndeplinească folosind infrastructura, echipamentele și echipamentele deja existente. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att genomföra investeringar som syftar till att motverka de negativa effekterna av covid-19-utbrottet som en del av den affärsverksamhet som bedrivs under namnet Wiktor Å”aczek WIKO. I det aktuella projektet planerade sökanden att utföra fem uppgifter inom ramen för vilka han planerar att göra en investering: 1. Utbyggnad av receptionsbyggnaden med tvättstuga och isoleringsrum och 2 utrustning. Utbyggnad av anläggningen med ett fritidshus med utrustning 3. Expansion och inköp av enheter och delar av lekplatsen 4. Installation av luftkonditionering, uppvärmning och luftrening i pensionat 5. Som ett resultat av genomförandet av detta projekt kommer sökanden att kunna tillhandahålla tjänster enligt villkoren i den så kallade nya normaliteten, vars riktlinjer ålägger arrangörer av logitjänster ett antal begränsningar som inte skulle vara möjliga för företaget att följa befintlig infrastruktur, utrustning och utrustning. (Swedish)
Projektet består av investeringar som syftar till att motverka de negativa effekterna av covid-19-utbrottet som en del av en ekonomisk verksamhet som bedrivs under namnet Wiktor Aczek WIKO. I detta projekt har sökanden planerat att utföra fem uppgifter enligt vilka han planerar att göra en investering: 1. Utbyggnad av mottagningsbyggnaden med tvättstuga och isoleringsrum och utrustning 2. Utbyggnad av anläggningen med ett fritidshem med utrustning 3. Utbyggnad och inköp av utrustning och delar av lekplatsen 4. Installation av luftkonditionering, uppvärmning och luftrening i pensionat 5. Till följd av genomförandet av detta projekt kommer sökanden att kunna tillhandahålla tjänster enligt den så kallade nya normaliteten, vars riktlinjer ålägger arrangörerna av logitjänster ett antal begränsningar, vilket skulle vara omöjligt för företaget att uppfylla med hjälp av den infrastruktur, utrustning och utrustning som redan finns. (Swedish)

Revision as of 21:28, 2 March 2023

Project Q2712294 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of investments to counter the negative effects of COVID-19 at Wiktor Żaczek WIKO
Project Q2712294 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    172,201.5 zloty
    0 references
    38,280.39 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    202,590.0 zloty
    0 references
    45,035.76 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 August 2020
    0 references
    end time
    30 October 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    WIKTOR ŻACZEK WIKO
    0 references
    beneficiary
    Q2682931
    0 references
    coordinate location

    54°47'24.4"N, 18°24'31.3"E
    0 references
    summary
    Projekt polega na realizacji inwestycji służących przeciwdziałaniu negatywnym skutkom wystąpienia epidemii COVID-19 w ramach działalności gospodarczej prowadzonej pod nazwą Wiktor Żaczek WIKO. W przedmiotowym projekcie Wnioskodawca zaplanował realizację 5 zadań, w ramach których planuje dokonanie inwestycji: 1. Rozbudowa o budynek recepcji z pomieszczeniem gospodarczym i izolatką oraz wyposażeniem 2. Rozbudowa obiektu o wiatę rekreacyjną wraz z wyposażeniem 3. Rozbudowa oraz zakup urządzeń i elementów placu zabaw 4. Wykonanie instalacji klimatyzacji, ogrzewania i oczyszczania powietrza w domkach dla gości 5. Zakup elementów wyposażenia domków W wyniku realizacji przedmiotowego projektu Wnioskodawca zyska możliwość świadczenia usług w warunkach tzw. nowej normalności, której wytyczne nakładają na organizatorów usług noclegowych szereg obostrzeń, których spełnienie byłoby dla firmy niemożliwe z wykorzystaniem dotychczas posiadanej infrastruktury, sprzętów i elementów wyposażenia. (Polish)
    0 references
    The project consists of implementing investments aimed at counteracting the negative effects of the COVID-19 outbreak as part of the business activity carried out under the name Wiktor Żaczek WIKO. In the project in question, the Applicant planned to carry out 5 tasks under which he plans to make an investment: 1. Extension of the reception building with utility room and isolation room and 2 equipment. Extension of the facility with a recreational shelter with equipment 3. Expansion and purchase of devices and elements of the playground 4. Installation of air conditioning, heating and air purification in guest houses 5. As a result of the implementation of this project, the Applicant will be able to provide services under the conditions of the so-called new normality, the guidelines of which impose on organisers of accommodation services a number of restrictions, which would not be possible for the company to comply with the existing infrastructure, equipment and equipment. (English)
    point in time
    8 July 2021
    0 references
    Le projet consiste en la mise en œuvre d’investissements visant à contrer les effets négatifs de la pandémie de COVID-19 dans le cadre d’une activité économique menée sous le nom de Wiktor Δaczek WIKO. Dans le cadre de ce projet, le requérant a prévu d’exécuter cinq tâches dans le cadre desquelles il prévoit de réaliser un investissement: 1. Extension du bâtiment de réception avec buanderie et salle d’isolement et équipement 2. Extension de l’installation avec un abri récréatif avec équipement 3. Agrandissement et achat d’équipements et d’éléments du terrain de jeu 4. Installation de la climatisation, du chauffage et de la purification de l’air dans les maisons d’hôtes 5. À la suite de la mise en œuvre de ce projet, la requérante sera en mesure de fournir des services dans les conditions de la soi-disant nouvelle normalité, dont les lignes directrices imposent aux organisateurs de services d’hébergement un certain nombre de restrictions, qu’il serait impossible pour l’entreprise de respecter en utilisant l’infrastructure, l’équipement et l’équipement déjà en place. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht in der Durchführung von Investitionen zur Bekämpfung der negativen Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs im Rahmen einer Wirtschaftstätigkeit unter dem Namen Wiktor Żaczek WIKO. In diesem Projekt hat der Antragsteller geplant, fünf Aufgaben zu erfüllen, in denen er eine Investition tätigen will: 1. Erweiterung des Empfangsgebäudes mit Hauswirtschaftsraum und Isolationsraum und Ausrüstung 2. Erweiterung der Anlage mit einem Erholungsheim mit Ausrüstung 3. Erweiterung und Kauf von Ausrüstung und Elementen des Spielplatzes 4. Installation von Klimaanlage, Heizung und Luftreinigung in Pensionen 5. Durch die Durchführung dieses Projekts wird der Antragsteller in der Lage sein, Dienstleistungen unter den Bedingungen der sogenannten neuen Normalität zu erbringen, deren Richtlinien den Organisatoren von Beherbergungsdienstleistungen eine Reihe von Beschränkungen auferlegen, die es dem Unternehmen unmöglich machen würden, die bereits vorhandenen Infrastrukturen, Ausrüstungen und Ausrüstungen zu nutzen. (German)
    point in time
    15 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de uitvoering van investeringen die gericht zijn op het tegengaan van de negatieve gevolgen van de COVID-19-uitbraak als onderdeel van een economische activiteit onder de naam Wiktor Þaczek WIKO. In dit project is de aanvrager van plan om vijf taken uit te voeren op grond waarvan hij van plan is een investering te doen: 1. Uitbreiding van het receptiegebouw met bijkeuken en isolatieruimte en apparatuur 2. Uitbreiding van de faciliteit met een recreatief onderdak met uitrusting 3. Uitbreiding en aankoop van apparatuur en elementen van de speeltuin 4. Installatie van airconditioning, verwarming en luchtzuivering in pensions 5. Als gevolg van de uitvoering van dit project zal de aanvrager diensten kunnen verlenen onder de voorwaarden van de zogenaamde nieuwe normaliteit, waarvan de richtsnoeren de organisatoren van accommodatiediensten een aantal beperkingen opleggen, die voor de onderneming onmogelijk zouden zijn om te voldoen aan het gebruik van de reeds bestaande infrastructuur, uitrusting en uitrusting. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nell'attuazione di investimenti volti a contrastare gli effetti negativi dell'epidemia di COVID-19 nell'ambito di un'attività economica condotta sotto il nome di Wiktor Žaczek WIKO. In questo progetto, il richiedente ha previsto di svolgere cinque compiti nell'ambito dei quali prevede di effettuare un investimento: 1. Ampliamento dell'edificio di accoglienza con ripostiglio e stanza di isolamento e attrezzature 2. Ampliamento della struttura con un rifugio ricreativo con attrezzatura 3. Ampliamento e acquisto di attrezzature ed elementi del parco giochi 4. Installazione di aria condizionata, riscaldamento e purificazione dell'aria nelle pensioni 5. A seguito dell'attuazione di questo progetto, il richiedente sarà in grado di fornire servizi alle condizioni della cosiddetta nuova normalità, le cui linee guida impongono agli organizzatori di servizi di alloggio una serie di restrizioni, che sarebbero impossibili per l'impresa da rispettare utilizzando l'infrastruttura, le attrezzature e le attrezzature già in atto. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la ejecución de inversiones destinadas a contrarrestar los efectos negativos del brote de COVID-19 como parte de una actividad económica llevada a cabo bajo el nombre de Wiktor εaczek WIKO. En este proyecto, el Solicitante ha previsto llevar a cabo cinco tareas en las que tiene previsto realizar una inversión: 1. Ampliación del edificio de recepción con lavadero y sala de aislamiento y equipo 2. Ampliación de la instalación con un refugio recreativo con equipo 3. Ampliación y compra de equipos y elementos del patio de recreo 4. Instalación de aire acondicionado, calefacción y purificación de aire en casas de huéspedes 5. Como resultado de la ejecución de este proyecto, el solicitante podrá prestar servicios en las condiciones de la llamada nueva normalidad, cuyas directrices imponen a los organizadores de servicios de alojamiento una serie de restricciones, lo que sería imposible para la empresa cumplir utilizando la infraestructura, equipos y equipos ya existentes. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekt seisneb selliste investeeringute tegemises, mille eesmärk on võidelda COVID-19 puhangu negatiivse mõju vastu osana majandustegevusest, mida teostatakse Wiktor Áaczek WIKO nime all. Selles projektis on taotlejal kavas täita viis ülesannet, mille raames ta kavatseb investeerida: 1. Vastuvõtuhoone laiendamine tehnoruumi, isolatsiooniruumi ja seadmetega 2. Rajatise laiendamine puhkevarjuga koos varustusega 3. Mänguväljaku varustuse ja elementide laiendamine ja ostmine 4. Kliima-, kütte- ja õhupuhastuse paigaldamine külalistemajadesse 5. Selle projekti rakendamise tulemusena on taotlejal võimalik osutada teenuseid nn uue normaalsuse tingimustes, mille suunistega kehtestatakse majutusteenuste korraldajatele hulk piiranguid, mida ettevõtjal ei ole võimalik täita, kasutades juba olemasolevat infrastruktuuri, seadmeid ja seadmeid. (Estonian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro investicijų, kuriomis siekiama kovoti su neigiamu COVID-19 protrūkio poveikiu, įgyvendinimas vykdant ekonominę veiklą, vykdomą vardu Wiktor Þaczek WIKO. Šiame projekte Pareiškėjas planuoja atlikti penkias užduotis, pagal kurias jis planuoja investuoti: 1. Priėmimo pastato išplėtimas su komunalinėmis patalpomis ir izoliavimo patalpomis bei įranga 2. Įrenginio išplėtimas su poilsio prieglauda su įranga 3. Žaidimų aikštelės įrangos ir elementų išplėtimas ir pirkimas 4. Oro kondicionavimo, šildymo ir oro valymo įrengimas svečių namuose 5. Įgyvendinus šį projektą, Pareiškėjas galės teikti paslaugas vadinamojo naujo normalumo sąlygomis, kurių gairėse apgyvendinimo paslaugų organizatoriams nustatomi tam tikri apribojimai, dėl kurių įmonė negalėtų susitikti naudodama jau esamą infrastruktūrą, įrangą ir įrangą. (Lithuanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od provedbe ulaganja usmjerenih na suzbijanje negativnih učinaka pandemije bolesti COVID-19 u okviru gospodarske djelatnosti koja se provodi pod nazivom Wiktor □aczek WIKO. U tom je projektu podnositelj zahtjeva planirao provesti pet zadaća u okviru kojih planira uložiti: 1. Proširenje recepcijske zgrade s ostavom i izolacijskom sobom i opremom 2. Proširenje objekta s rekreacijskim skloništem s opremom 3. Proširenje i kupnja opreme i elemenata igrališta 4. Ugradnja klima uređaja, grijanja i pročišćavanja zraka u gostinjskim kućama 5. Kao rezultat provedbe ovog projekta, podnositelj zahtjeva moći će pružati usluge pod uvjetima takozvane nove normalnosti, čije smjernice nameću organizatorima usluga smještaja niz ograničenja, što bi poduzeću bilo nemoguće ispuniti koristeći već postojeću infrastrukturu, opremu i opremu. (Croatian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση επενδύσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της έξαρσης της νόσου COVID-19 στο πλαίσιο οικονομικής δραστηριότητας που διεξάγεται με την επωνυμία Wiktor рaczek WIKO. Σε αυτό το έργο, ο αιτών έχει προγραμματίσει να εκτελέσει πέντε καθήκοντα στο πλαίσιο των οποίων σχεδιάζει να πραγματοποιήσει μια επένδυση: 1. Επέκταση του κτιρίου υποδοχής με βοηθητικό δωμάτιο και αίθουσα απομόνωσης και εξοπλισμό 2. Επέκταση της εγκατάστασης με καταφύγιο αναψυχής με εξοπλισμό 3. Επέκταση και αγορά εξοπλισμού και στοιχείων της παιδικής χαράς 4. Εγκατάσταση κλιματισμού, θέρμανσης και καθαρισμού αέρα σε ξενώνες 5. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του εν λόγω έργου, ο αιτών θα είναι σε θέση να παρέχει υπηρεσίες υπό τους όρους της λεγόμενης νέας κανονικότητας, οι κατευθυντήριες γραμμές της οποίας επιβάλλουν στους διοργανωτές των υπηρεσιών στέγασης ορισμένους περιορισμούς, οι οποίοι θα ήταν αδύνατο για την εταιρεία να ανταποκριθεί με τη χρήση της ήδη υπάρχουσας υποδομής, εξοπλισμού και εξοπλισμού. (Greek)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z realizácie investícií zameraných na boj proti negatívnym účinkom pandémie COVID-19 v rámci hospodárskej činnosti pod názvom Wiktor Żaczek WIKO. V rámci tohto projektu žiadateľ plánuje vykonať päť úloh, v rámci ktorých plánuje investovať: 1. Rozšírenie prijímacej budovy o úžitkovú miestnosť a izolačnú miestnosť a vybavenie 2. Rozšírenie zariadenia s rekreačným prístreškom s vybavením 3. Rozšírenie a nákup vybavenia a prvkov ihriska 4. Inštalácia klimatizácie, vykurovania a čistenia vzduchu v penziónoch 5. V dôsledku realizácie tohto projektu bude žiadateľ schopný poskytovať služby za podmienok tzv. novej normálnosti, ktorej usmernenia ukladajú organizátorom ubytovacích služieb niekoľko obmedzení, ktoré by spoločnosť nemohla splniť pomocou infraštruktúry, vybavenia a vybavenia, ktoré už existujú. (Slovak)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu sellaisten investointien toteuttamisesta, joiden tarkoituksena on torjua covid-19-epidemian kielteisiä vaikutuksia osana Wiktor Đaczek WIKO -nimellä harjoitettavaa taloudellista toimintaa. Tässä hankkeessa hakija on suunnitellut toteuttavansa viisi tehtävää, joiden perusteella hän aikoo tehdä investoinnin: 1. Vastaanottorakennuksen laajennus, jossa on kodinhoitohuone ja eristyshuone ja laitteet 2. Laitoksen laajennus, jossa on vapaa-ajansuoja, jossa on laitteet 3. Leikkikentän laitteiden ja elementtien laajentaminen ja hankinta 4. Asennus ilmastointi, lämmitys ja ilmanpuhdistus vierastaloissa 5. Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakija voi tarjota palveluja niin kutsutun uuden normaaliteetin mukaisesti, jonka ohjeissa asetetaan majoituspalvelujen järjestäjille useita rajoituksia, joita yrityksen olisi mahdotonta täyttää jo olemassa olevan infrastruktuurin, laitteiden ja laitteiden avulla. (Finnish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    A projekt a Wiktor Żaczek WIKO néven folytatott gazdasági tevékenység részeként a Covid19-járvány negatív hatásainak ellensúlyozására irányuló beruházások végrehajtását foglalja magában. Ebben a projektben a kérelmező öt olyan feladatot tervezett végrehajtani, amelyek keretében beruházást tervez: 1. A recepció épületének bővítése közüzemi és elszigetelő helyiségekkel és berendezésekkel 2. A létesítmény bővítése rekreációs menedékkel, felszereléssel 3. A játszótér felszerelésének és elemeinek bővítése és beszerzése 4. Légkondicionálás, fűtés és légtisztítás beépítése a vendégházakba 5. E projekt megvalósításának eredményeként a kérelmező az úgynevezett új normalitás feltételei mellett nyújthat szolgáltatásokat, amelyek iránymutatásai számos olyan korlátozást írnak elő a szállásszervezők számára, amelyeket a vállalat a már meglévő infrastruktúra, berendezések és berendezések használatával nem tud teljesíteni. (Hungarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v realizaci investic zaměřených na boj proti negativním dopadům rozšíření onemocnění COVID-19 v rámci hospodářské činnosti prováděné pod názvem Wiktor Żaczek WIKO. V rámci tohoto projektu žadatel plánuje provést pět úkolů, v jejichž rámci hodlá investovat: 1. Rozšíření recepční budovy s technickou místností a izolační místností a vybavením 2. Rozšíření zařízení o rekreační přístřešek s vybavením 3. Rozšíření a nákup vybavení a prvků hřiště 4. Instalace klimatizace, vytápění a čištění vzduchu v penzionech 5. V důsledku realizace tohoto projektu bude žadatel schopen poskytovat služby za podmínek tzv. nové normálnosti, jejíž pokyny pro organizátory ubytovacích služeb ukládají organizátorům ubytovacích služeb řadu omezení, která by společnost nemohla splnit s využitím již zavedené infrastruktury, vybavení a vybavení. (Czech)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekts ietver tādu investīciju īstenošanu, kuru mērķis ir novērst Covid-19 uzliesmojuma negatīvo ietekmi kā daļu no saimnieciskās darbības, ko veic ar nosaukumu Wiktor Żaczek WIKO. Šajā projektā Pieteikuma iesniedzējs plāno veikt piecus uzdevumus, saskaņā ar kuriem viņš plāno veikt ieguldījumus: 1. Uzņemšanas ēkas paplašināšana ar saimniecības telpu un izolācijas telpu un aprīkojumu 2. Objekta paplašināšana ar atpūtas patversmi ar aprīkojumu 3. Rotaļlaukuma aprīkojuma un elementu paplašināšana un iegāde 4. Gaisa kondicionēšanas, apkures un gaisa attīrīšanas uzstādīšana viesu mājās 5. Šī projekta īstenošanas rezultātā Pieteikuma iesniedzējs varēs sniegt pakalpojumus saskaņā ar tā sauktās jaunās normas nosacījumiem, kuru vadlīnijās izmitināšanas pakalpojumu organizatoriem ir noteikti vairāki ierobežojumi, kurus uzņēmumam nebūtu iespējams izpildīt, izmantojot jau esošo infrastruktūru, aprīkojumu un aprīkojumu. (Latvian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal infheistíochtaí a chur chun feidhme atá dírithe ar éifeachtaí diúltacha ráig COVID-19 a chomhrac mar chuid de ghníomhaíocht eacnamaíoch arna déanamh faoin ainm Wiktor Δaczek WIKO. Sa tionscadal seo, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir cúig thasc a dhéanamh faoina bhfuil sé beartaithe aige infheistíocht a dhéanamh: 1. Síneadh a chur le foirgneamh fáiltithe le seomra fóntais agus seomra leithlisithe agus trealamh 2. Síneadh a chur leis an tsaoráid le foscadh áineasa le trealamh 3. Leathnú agus ceannach trealaimh agus gnéithe de chlós súgartha 4. Suiteáil aerchóirithe, teasa agus íonú aeir i dtithe aíochta 5. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail seo, beidh an tIarratasóir in ann seirbhísí a chur ar fáil faoi choinníollacha na normáltachta nua, mar a thugtar air, a bhforchuireann a threoirlínte roinnt srianta ar eagraithe na seirbhísí cóiríochta, rud a bheadh dodhéanta don chuideachta freastal ar úsáid an bhonneagair, an trealaimh agus an trealaimh atá i bhfeidhm cheana féin. (Irish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz izvajanja naložb, namenjenih preprečevanju negativnih učinkov izbruha COVID-19 v okviru gospodarske dejavnosti, ki se izvaja pod imenom Wiktor-aczek WIKO. V tem projektu je prijavitelj načrtoval izvedbo petih nalog, v okviru katerih namerava izvesti naložbo: 1. Razširitev sprejemne stavbe s pomožno sobo in izolacijsko sobo ter opremo 2. Razširitev objekta z rekreacijskim zavetiščem z opremo 3. Širitev in nakup opreme in elementov igrišča 4. Namestitev klimatske naprave, ogrevanja in čiščenja zraka v gostiščih 5. Zaradi izvedbe tega projekta bo prijavitelj lahko opravljal storitve pod pogoji t. i. nove normalnosti, katere smernice organizatorjem nastanitvenih storitev nalagajo številne omejitve, ki jih podjetje ne bi moglo izpolniti z uporabo infrastrukture, opreme in opreme, ki so že na voljo. (Slovenian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в осъществяването на инвестиции, насочени към противодействие на отрицателните последици от избухването на COVID-19 като част от икономическа дейност, извършвана под името Wiktor Jaczek WIKO. В този проект заявителят е планирал да изпълни пет задачи, в рамките на които планира да направи инвестиция: 1. Разширение на приемната сграда с мокро помещение и изолационно помещение и оборудване 2. Разширяване на съоръжението с развлекателен приют с оборудване 3. Разширяване и закупуване на оборудване и елементи на детската площадка 4. Монтаж на климатик, отопление и пречистване на въздуха в къщи за гости 5. В резултат на изпълнението на този проект заявителят ще може да предоставя услуги при условията на т.нар. нова нормалност, чиито насоки налагат на организаторите на услуги по настаняване редица ограничения, които биха били невъзможни за дружеството да посрещне, използвайки вече съществуващата инфраструктура, оборудване и оборудване. (Bulgarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ investimenti mmirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti negattivi tat-tifqigħa tal-COVID-19 bħala parti minn attività ekonomika mwettqa taħt l-isem Wiktor Żaczek WIKO. F’dan il-proġett, l-Applikant ippjana li jwettaq ħames kompiti li taħthom qed jippjana li jagħmel investiment: 1. Estensjoni ta’ bini ta’ akkoljenza b’kamra ta’ utilità u kamra u tagħmir ta’ iżolament 2. Estensjoni tal-faċilità b’kenn għar-rikreazzjoni b’tagħmir 3. Espansjoni u xiri ta’ tagħmir u elementi tal-bitħa 4. Installazzjoni ta ‘arja kondizzjonata, tisħin u purifikazzjoni arja fil guest houses 5. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, l-Applikant se jkun jista’ jipprovdi servizzi taħt il-kundizzjonijiet tal-hekk imsejħa normalità ġdida, li l-linji gwida tagħhom jimponu fuq l-organizzaturi tas-servizzi ta’ akkomodazzjoni għadd ta’ restrizzjonijiet, li jkunu impossibbli għall-kumpanija li tissodisfa l-użu tal-infrastruttura, it-tagħmir u t-tagħmir diġà fis-seħħ. (Maltese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na execução de investimentos destinados a combater os efeitos negativos do surto de COVID-19 no âmbito de uma atividade económica realizada sob o nome de Wiktor рaczek WIKO. Neste projeto, o requerente planeou realizar cinco tarefas no âmbito das quais tenciona realizar um investimento: 1. Extensão do edifício de receção com despensa e sala de isolamento e equipamento 2. Extensão da instalação com um abrigo recreativo com equipamento 3. Ampliação e compra de equipamentos e elementos do parque infantil 4. Instalação de ar condicionado, aquecimento e purificação de ar em casas de hóspedes 5. Como resultado da implementação deste projeto, o Requerente poderá prestar serviços nas condições da chamada nova normalidade, cujas diretrizes impõem aos organizadores de serviços de alojamento uma série de restrições, o que seria impossível para a empresa de atender usando a infraestrutura, equipamentos e equipamentos já existentes. (Portuguese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet består i gennemførelse af investeringer, der har til formål at imødegå de negative virkninger af covid-19-udbruddet som led i en økonomisk aktivitet, der gennemføres under navnet Wiktor aczek WIKO. I dette projekt har ansøgeren planlagt at udføre fem opgaver, hvorunder han planlægger at foretage en investering: 1. Udvidelse af receptionsbygningen med bryggers og isolationsrum og udstyr 2. Udvidelse af anlægget med et rekreativt husly med udstyr 3. Udvidelse og indkøb af udstyr og elementer på legepladsen 4. Installation af aircondition, opvarmning og luftrensning i gæstehuse 5. Som et resultat af gennemførelsen af dette projekt vil ansøgeren være i stand til at levere tjenesteydelser på de betingelser, der følger af den såkaldte nye normalitet, hvis retningslinjer pålægger arrangørerne af indkvarteringstjenester en række begrænsninger, som ville være umulige for virksomheden at opfylde ved hjælp af den infrastruktur, det udstyr og det udstyr, der allerede er på plads. (Danish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în punerea în aplicare a unor investiții menite să contracareze efectele negative ale epidemiei de COVID-19 ca parte a unei activități economice desfășurate sub numele de Wiktor Żaczek WIKO. În cadrul acestui proiect, solicitantul a planificat să îndeplinească cinci sarcini în temeiul cărora intenționează să facă o investiție: 1. Extinderea clădirii de recepție cu cameră de utilitate și cameră de izolare și echipament 2. Extinderea facilității cu un adăpost de agrement cu echipament 3. Extinderea și achiziționarea de echipamente și elemente ale terenului de joacă 4. Instalarea de aer condiționat, încălzire și purificare a aerului în casele de oaspeți 5. Ca urmare a implementării acestui proiect, solicitantul va fi în măsură să furnizeze servicii în condițiile așa-numitei normalități noi, ale cărei orientări impun organizatorilor de servicii de cazare o serie de restricții, care ar fi imposibil pentru companie să îndeplinească folosind infrastructura, echipamentele și echipamentele deja existente. (Romanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet består av investeringar som syftar till att motverka de negativa effekterna av covid-19-utbrottet som en del av en ekonomisk verksamhet som bedrivs under namnet Wiktor Aczek WIKO. I detta projekt har sökanden planerat att utföra fem uppgifter enligt vilka han planerar att göra en investering: 1. Utbyggnad av mottagningsbyggnaden med tvättstuga och isoleringsrum och utrustning 2. Utbyggnad av anläggningen med ett fritidshem med utrustning 3. Utbyggnad och inköp av utrustning och delar av lekplatsen 4. Installation av luftkonditionering, uppvärmning och luftrening i pensionat 5. Till följd av genomförandet av detta projekt kommer sökanden att kunna tillhandahålla tjänster enligt den så kallade nya normaliteten, vars riktlinjer ålägger arrangörerna av logitjänster ett antal begränsningar, vilket skulle vara omöjligt för företaget att uppfylla med hjälp av den infrastruktur, utrustning och utrustning som redan finns. (Swedish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: pucki
    0 references
    priority axis
    COMPANIES
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.02.02.01-22-0211/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2712294&oldid=33327125"