Renewable heat sources for residents of the municipality of Tykocin (Q2711393): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, pt, ro, et, ga, hr, cs, fr, el, lt, nl, hu, es, de, sv, sl, fi, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Sources de chaleur renouvelables pour les résidents de la municipalité de Tykocin
Sources renouvelables d’énergie thermique pour les habitants de la commune de Tykocin
label / delabel / de
Erneuerbare Wärmequellen für Einwohner der Gemeinde Tykocin
Erneuerbare Energiequellen für die Bewohner der Gemeinde Tykocin
label / nllabel / nl
Hernieuwbare warmtebronnen voor bewoners van de gemeente Tykocin
Hernieuwbare bronnen van thermische energie voor de inwoners van de gemeente Tykocin
label / itlabel / it
Fonti di calore rinnovabili per i residenti del comune di Tykocin
Fonti rinnovabili di energia termica per gli abitanti del comune di Tykocin
label / eslabel / es
Fuentes de calor renovables para residentes del municipio de Tykocin
Fuentes renovables de energía térmica para los habitantes del municipio de Tykocin
label / etlabel / et
Taastuvad soojusallikad Tykocini omavalitsuse elanikele
Taastuvad soojusenergiaallikad Tykocini omavalitsusüksuse elanikele
label / ltlabel / lt
Atsinaujinantys šilumos šaltiniai Tykocino savivaldybės gyventojams
Atsinaujinantys šiluminės energijos šaltiniai Tykocino savivaldybės gyventojams
label / hrlabel / hr
Obnovljivi izvori topline za stanovnike općine Tykocin
Obnovljivi izvori toplinske energije za stanovnike općine Tykocin
label / ellabel / el
Ανανεώσιμες πηγές θερμότητας για κατοίκους του δήμου Tykocin
Ανανεώσιμες πηγές θερμικής ενέργειας για τους κατοίκους του Δήμου Τυκοκίνης
label / sklabel / sk
Obnoviteľné zdroje tepla pre obyvateľov obce Tykocin
Obnoviteľné zdroje tepelnej energie pre obyvateľov obce Tykocin
label / filabel / fi
Uusiutuvat lämmönlähteet Tykocinin kunnan asukkaille
Uusiutuvat lämpöenergialähteet Tykocinin kunnan asukkaille
label / hulabel / hu
Megújuló hőforrások Tykocin település lakosai számára
Megújuló hőenergia-források Tykocin település lakói számára
label / cslabel / cs
Obnovitelné zdroje tepla pro obyvatele obce Tykocin
Obnovitelné zdroje tepelné energie pro obyvatele obce Tykocin
label / lvlabel / lv
Atjaunojamie siltuma avoti Tykocin pašvaldības iedzīvotājiem
Atjaunojamie siltumenerģijas avoti Tykocin pašvaldības iedzīvotājiem
label / galabel / ga
Foinsí teasa in-athnuaite do chónaitheoirí bhardas Tykocin
Foinsí in-athnuaite fuinnimh theirmigh d’áitritheoirí bhardas Tykocin
label / sllabel / sl
Obnovljivi viri toplote za prebivalce občine Tykocin
Obnovljivi viri toplotne energije za prebivalce občine Tykocin
label / mtlabel / mt
Sorsi ta’ sħana rinnovabbli għar-residenti tal-muniċipalità ta’ Tykocin
Sorsi rinnovabbli ta’ enerġija termali għall-abitanti tal-muniċipalità ta’ Tykocin
label / ptlabel / pt
Fontes de calor renováveis para residentes do município de Tykocin
Fontes renováveis de energia térmica para os habitantes do concelho de Tykocin
label / dalabel / da
Vedvarende varmekilder til beboere i Tykocin kommune
Vedvarende energikilder for indbyggerne i Tykocin kommune
label / rolabel / ro
Surse regenerabile de căldură pentru locuitorii municipalității Tykocin
Surse regenerabile de energie termică pentru locuitorii municipalității Tykocin
label / svlabel / sv
Förnybara värmekällor för invånarna i Tykocin kommun
Förnybara energikällor för invånarna i Tykocin kommun
Property / summaryProperty / summary
La municipalité de Tykocin (commune urbaine-rurale) a l’intention de mettre en œuvre le projet consistant à accorder des subventions aux résidents pour la fourniture et l’installation de micro-installations SER sur des bâtiments résidentiels dans la municipalité de Tykocin. L’objectif principal du projet est de renforcer le potentiel naturel de la zone du GAL N.A.R.E.W en construisant 21 micro-installations (capteurs solaires) utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les ménages de la municipalité de Tykocin en 2023 (la première année complète après l’achèvement de l’investissement). Le groupe cible est la communauté locale, qui est les habitants de la municipalité de Tykocin vivant dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’Association N.A.R.E.W., et en particulier appartenant à des groupes défavorisés, à savoir: jeunes chômeurs, femmes dans les zones rurales et ce que l’on appelle «domicile», personnes âgées/après 50 ans/, personnes handicapées, personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Ce projet est conforme à la stratégie de développement local de l’Association N.A.R.E.W. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période de: PREMIER TRIMESTRE 2021 — 4e trimestre 2022 La valeur éligible du projet est de 410 040.00 PLN, dont 85 % sont une subvention. La capacité totale des équipements installés dans le cadre du projet sera de 77,88 kWc. À la suite de ce projet, la production annuelle d’énergie thermique provenant d’installations SER nouvellement construites (capteurs solaires) est prévue pour un total de plus de 43.484 MWht. L’amélioration de la qualité de l’air sera réalisée en évitant les émissions de polluants dans l’atmosphère grâce au remplacement d’une source d’énergie couvrant les besoins des bâtiments résidentiels désignés dans la municipalité de Tykocin. Le projet prévoit une réduction annuelle des émissions de gaz à effet de serre de plus de 14,78 tonnes d’équivalent CO2. Le projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement et de la santé humaine, ce qui entraînera un effet écologique sous la forme d’une réduction de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 et PM 10. (French)
La municipalité de Tykocin (municipalité urbaine-rurale) a l’intention de mettre en œuvre un projet consistant à accorder des subventions aux résidents pour la fourniture et l’installation de microinstallations SER sur des bâtiments résidentiels de la municipalité de Tykocin. L’objectif principal du projet est de renforcer le potentiel naturel de la zone N.A.R.E.W. LAG par la construction de 21 micro-installations (collecteurs solaires) utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les ménages de la commune de Tykocin en 2023 (dans la première année complète après l’achèvement de l’investissement). Le groupe cible est la communauté locale qui sont des résidents de la commune de Tykocin vivant dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’association N.A.R.E.W., et en particulier appartenant à des groupes défavorisés, c’est-à-dire: les jeunes chômeurs, les femmes dans les zones rurales et les soi-disant les «ménages», les personnes âgées de 50 ans, les personnes handicapées, les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Ce projet est conforme à la stratégie de développement local de l’association N.A.R.E.W. 1er trimestre 2021. 4ème trimestre 2022. La valeur éligible du projet est de 410 040,00 PLN, dont 85 % sont une subvention. La puissance totale de l’équipement installé dans le cadre du projet sera de 77,88 kWc. Il est prévu que, à la suite du projet, la production annuelle d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables (collecteurs solaires) totalisera plus de 43 484 MWht. L’amélioration de la qualité de l’air sera réalisée en évitant les émissions de polluants dans l’atmosphère du fait du remplacement de la source d’énergie couvrant les besoins des bâtiments résidentiels indiqués dans la municipalité de Tykocin. Le projet suppose une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre résultant de la mise en œuvre du projet de plus de 14,78 tonnes d’équivalent CO2. Le projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement et de la santé humaine, ce qui se traduira par un effet écologique sous la forme d’une réduction de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 et PM 10. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Gemeinde Tykocin (Stadt-Landgemeinde) beabsichtigt, das Projekt umzusetzen, das darin besteht, den Bewohnern Zuschüsse für die Lieferung und Installation von RES-Mikroinstallationen an Wohngebäude in der Gemeinde Tykocin zu gewähren. Hauptziel des Projekts ist es, das natürliche Potenzial des LAG-Gebiets N.A.R.E.W durch den Bau von 21 Mikroanlagen (Solarkollektoren) unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen in Haushalten in der Gemeinde Tykocin im Jahr 2023 (im ersten vollen Jahr nach Abschluss der Investition) zu stärken. Zielgruppe ist die Gemeinde, die Einwohner der Gemeinde Tykocin ist, die in dem Gebiet lebt, das unter die lokale Entwicklungsstrategie des Vereins N.A.R.E.W. fällt und insbesondere zu benachteiligten Gruppen gehört, d. h.: arbeitslose junge Menschen, Frauen in ländlichen Gebieten und so genannte „Heimat“, ältere Menschen/nach 50/, Menschen mit Behinderungen, von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen. Dieses Projekt steht im Einklang mit der lokalen Entwicklungsstrategie des Vereins N.A.R.E.W. Das Projekt wird im Zeitraum von: Q1 2021 — 4. Quartal 2022 Der förderfähige Wert des Projekts beträgt 410 040,00 PLN, wovon 85 % ein Zuschuss sind. Die Gesamtkapazität der installierten Ausrüstung im Rahmen des Projekts beträgt 77,88 kWp. Als Ergebnis des Projekts ist die jährliche Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten EE-Anlagen (Solarsammler) auf insgesamt mehr als 43.484 MWht geplant. Die Verbesserung der Luftqualität wird durch die Vermeidung von Schadstoffemissionen in die Atmosphäre durch den Ersatz einer Energiequelle erreicht, die den Bedarf ausgewiesener Wohngebäude in der Gemeinde Tykocin abdeckt. Das Projekt sieht eine jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen aus dem Projekt um mehr als 14,78 Tonnen CO2-Äquivalent vor. Das Projekt wird sich positiv auf den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit auswirken, was zu ökologischen Auswirkungen in Form einer Verringerung folgender Faktoren führt: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 und PM 10. (German)
Die Gemeinde Tykocin (Stadt-Land-Gemeinde) beabsichtigt, ein Projekt durchzuführen, das darin besteht, Einwohnern Zuschüsse für die Lieferung und Installation von EE-Mikroinstallationen an Wohngebäuden in der Gemeinde Tykocin zu gewähren. Hauptziel des Projekts ist die Stärkung des natürlichen Potenzials des LAG-Gebiets N.A.R.E.W durch den Bau von 21 Mikroinstallationen (Solarkollektoren) unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen in Haushalten in der Gemeinde Tykocin im Jahr 2023 (im ersten vollen Jahr nach Abschluss der Investition). Zielgruppe ist die lokale Gemeinde, die Bewohner der Gemeinde Tykocin ist, die in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie der N.A.R.E.W. Association abgedeckten Gebiet leben und insbesondere benachteiligten Gruppen angehören, d. h.: arbeitslose junge Menschen, Frauen in ländlichen Gebieten und die sogenannten „Haushalte“, ältere Menschen im Alter von 50 Jahren/, Menschen mit Behinderungen, von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen. Dieses Projekt steht im Einklang mit der lokalen Entwicklungsstrategie der N.A.R.E.W. Association. 1. Quartal 2021. 4. Quartal 2022. Der förderfähige Wert des Projekts beläuft sich auf 410 040,00 PLN, wovon 85 % ein Zuschuss sind. Die Gesamtleistung der im Rahmen des Projekts installierten Geräte beträgt 77,88 kWp. Als Ergebnis des Projekts ist geplant, dass die jährliche Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von RES (Solarkollektoren) mehr als 43.484 MWht betragen wird. Die Verbesserung der Luftqualität wird durch die Vermeidung von Schadstoffemissionen in die Atmosphäre als Folge des Austauschs der Energiequelle erreicht, die den Bedarf der angegebenen Wohngebäude in der Gemeinde Tykocin abdeckt. Das Projekt geht von einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen durch die Umsetzung des Projekts um mehr als 14,78 Tonnen CO2-Äquivalent aus. Das Projekt wird sich positiv auf den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit auswirken, was zu einer ökologischen Wirkung in Form einer Verringerung folgender Faktoren führt: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 und PM 10. (German)
Property / summaryProperty / summary
De gemeente Tykocin (stads- en plattelandsgemeente) is voornemens het project uit te voeren dat bestaat in de toekenning van subsidies aan bewoners voor de levering en installatie van micro-installaties van RES op woongebouwen in de gemeente Tykocin. De belangrijkste doelstelling van het project is het versterken van het natuurlijke potentieel van het N.A.R.E.W. LAG-gebied door de bouw van 21 micro-installaties (zonnecollectoren) met hernieuwbare energiebronnen in huishoudens in de gemeente Tykocin in 2023 (in het eerste volledige jaar na voltooiing van de investering). De doelgroep is de lokale gemeenschap, d.w.z. de inwoners van de gemeente Tykocin die wonen in het gebied dat onder de Lokale Ontwikkelingsstrategie van de Vereniging N.A.R.E.W. valt, en met name tot kansarme groepen behoren, d.w.z.: werkloze jongeren, vrouwen in plattelandsgebieden en zogenaamde „thuis”, ouderen/na 50/, mensen met een handicap, mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting. Dit project is in overeenstemming met de Lokale Ontwikkelingsstrategie van de Vereniging N.A.R.E.W. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van: EERSTE KWARTAAL 2021 — Vierde kwartaal 2022 De subsidiabele waarde van het project bedraagt 410 040,00 PLN, waarvan 85 % een subsidie is. De totale capaciteit van de in het kader van het project geïnstalleerde apparatuur zal 77,88 kWp bedragen. Als gevolg van het project is de jaarlijkse productie van thermische energie uit nieuw gebouwde RES-installaties (zonnecollectoren) gepland voor een totaal van meer dan 43.484 MWht. De verbetering van de luchtkwaliteit zal worden bereikt door de emissie van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te vermijden als gevolg van de vervanging van een energiebron in de behoeften van aangewezen woongebouwen in de gemeente Tykocin. Het project voorziet in een jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies van het project met meer dan 14,78 ton CO2-equivalent. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, wat resulteert in een ecologisch effect in de vorm van een vermindering van: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 en PM 10. (Dutch)
De gemeente Tykocin (gemeente Tykocin) is voornemens een project uit te voeren dat bestaat uit het verlenen van subsidies aan bewoners voor de levering en installatie van micro-installaties uit hernieuwbare energiebronnen op woongebouwen in de gemeente Tykocin. Het belangrijkste doel van het project is het versterken van het natuurlijke potentieel van het N.A.R.E.W LAG-gebied door de bouw van 21 micro-installaties (zonnecollectoren) die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen in huishoudens in de gemeente Tykocin in 2023 (in het eerste volledige jaar na voltooiing van de investering). De doelgroep is de lokale gemeenschap die inwoner is van de gemeente Tykocin die woont in het gebied dat valt onder de strategie voor lokale ontwikkeling van de N.A.R.E.W. Association, en in het bijzonder behorend tot kansarme groepen, d.w.z.: werkloze jongeren, vrouwen op het platteland en de zogenaamde „huishoudens”, ouderen/leeftijd 50/, mensen met een handicap, mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting. Dit project is in lijn met de lokale ontwikkelingsstrategie van de N.A.R.E.W. Association. Eerste kwartaal van 2021. Vierde kwartaal van 2022. De subsidiabele waarde van het project is 410 040,00 PLN, waarvan 85 % een subsidie. Het totale vermogen van de geïnstalleerde apparatuur in het kader van het project zal 77,88 kWp bedragen. Het is de bedoeling dat als gevolg van het project de jaarlijkse productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties met RES (zonnecollectoren) in totaal meer dan 43,484 MWht zal bedragen. De luchtkwaliteit zal worden verbeterd door de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te vermijden als gevolg van de vervanging van de energiebron die voldoet aan de behoeften van de aangegeven woongebouwen in de gemeente Tykocin. Het project gaat uit van een jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van de uitvoering van het project met meer dan 14,78 ton CO2-equivalent. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, wat resulteert in een ecologisch effect in de vorm van vermindering van: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 en PM 10. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il comune di Tykocin (comune urbano-rurale) intende attuare il progetto consistente nel concedere sovvenzioni ai residenti per la fornitura e l'installazione di microimpianti RES su edifici residenziali nel comune di Tykocin. L'obiettivo principale del progetto è rafforzare il potenziale naturale dell'area GAL N.A.R.E.W costruendo nel 2023 21 microimpianti (collettori solari) che utilizzano fonti energetiche rinnovabili nelle famiglie del comune di Tykocin (nel primo anno completo dopo il completamento dell'investimento). Il gruppo destinatario è la comunità locale, che è gli abitanti del comune di Tykocin che vivono nell'area coperta dalla strategia di sviluppo locale dell'associazione N.A.R.E.W., e in particolare appartenenti a gruppi svantaggiati, ossia: giovani disoccupati, donne nelle zone rurali e cosiddetti "casa", anziani/dopo i 50/, persone con disabilità, persone a rischio di povertà ed esclusione sociale. Questo progetto è in linea con la Strategia di Sviluppo Locale dell'Associazione N.A.R.E.W. Il progetto sarà attuato nel periodo di: PRIMO TRIMESTRE 2021 — 4º trimestre 2022 Il valore ammissibile del progetto è di 410 040,00 PLN, di cui l'85 % è una sovvenzione. La capacità totale delle apparecchiature installate nell'ambito del progetto sarà di 77,88 kWp. Come risultato del progetto, la produzione annua di energia termica da impianti FER di nuova costruzione (collettori solari) è prevista per un totale di oltre 43.484 MWht. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà conseguito evitando le emissioni di inquinanti nell'atmosfera grazie alla sostituzione di una fonte di energia che copra le esigenze degli edifici residenziali designati nel comune di Tykocin. Il progetto prevede una riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra del progetto di oltre 14,78 tonnellate di CO2 equivalente. Il progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente e della salute umana, con un effetto ecologico sotto forma di una riduzione di: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 e PM 10. (Italian)
Il Comune di Tykocin (comune urbano-rurale) intende realizzare un progetto consistente nella concessione di sovvenzioni ai residenti per la fornitura e l'installazione di microimpianti RES su edifici residenziali nel comune di Tykocin. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare il potenziale naturale dell'area GAL N.A.R.E.W attraverso la costruzione di 21 microimpianti (collettori solari) utilizzando fonti energetiche rinnovabili nelle famiglie nel comune di Tykocin nel 2023 (nel primo anno completo dopo il completamento dell'investimento). Il gruppo target è la comunità locale che sono residenti della Comune di Tykocin che vivono nell'area coperta dalla Strategia di Sviluppo Locale dell'Associazione N.A.R.E.W., e in particolare appartenenti a gruppi svantaggiati, vale a dire: giovani disoccupati, donne nelle zone rurali e i cosiddetti "famiglie", anziani/50 anni/, persone con disabilità, persone a rischio di povertà ed esclusione sociale. Questo progetto è in linea con la Strategia di Sviluppo Locale dell'Associazione N.A.R.E.W. Primo trimestre del 2021. Quarto trimestre del 2022. Il valore ammissibile del progetto è di 410 040,00 PLN, di cui l'85 % è una sovvenzione. La potenza totale delle apparecchiature installate nell'ambito del progetto sarà di 77,88 kWp. Si prevede che, a seguito del progetto, la produzione annuale di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (collettori solari) ammonterà a più di 43.484 MWht. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà raggiunto evitando le emissioni di inquinanti nell'atmosfera a seguito della sostituzione della fonte di energia che copre le esigenze degli edifici residenziali indicati nel comune di Tykocin. Il progetto prevede una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra a seguito dell'attuazione del progetto di oltre 14,78 tonnellate di CO2 equivalente. Il progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente e della salute umana, con un effetto ecologico sotto forma di riduzione di: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El municipio de Tykocin (comunidad urbana-rural) tiene la intención de ejecutar el proyecto consistente en conceder subvenciones a los residentes para el suministro e instalación de microinstalaciones FER en edificios residenciales del municipio de Tykocin. El objetivo principal del proyecto es reforzar el potencial natural de la zona del GAL N.A.R.E.W mediante la construcción de 21 microinstalaciones (colectores solares) utilizando fuentes de energía renovables en los hogares del municipio de Tykocin en 2023 (en el primer año completo después de la finalización de la inversión). El grupo destinatario es la comunidad local, que es los habitantes del municipio de Tykocin que viven en la zona cubierta por la Estrategia de Desarrollo Local de la Asociación N.A.R.E.W. y, en particular, pertenecen a grupos desfavorecidos, es decir: los jóvenes desempleados, las mujeres en las zonas rurales y las denominadas «hogar», personas mayores/después de 50/, personas con discapacidad, personas en riesgo de pobreza y exclusión social. Este proyecto está en consonancia con la Estrategia de Desarrollo Local de la Asociación N.A.R.E.W. El proyecto se ejecutará en el período de: PRIMER TRIMESTRE DE 2021 — Cuarto trimestre de 2022 El valor subvencionable del proyecto es de 410 040,00 PLN, de los cuales el 85 % es una subvención. La capacidad total de los equipos instalados en el marco del proyecto será de 77,88 kWp. Como resultado del proyecto, se prevé que la producción anual de energía térmica procedente de instalaciones de FER de nueva construcción (colectores solares) sea superior a 43.484 MWht. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la sustitución de una fuente de energía que cubra las necesidades de los edificios residenciales designados en el municipio de Tykocin. El proyecto prevé una reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero del proyecto de más de 14,78 toneladas equivalentes de CO2. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, dando lugar a un efecto ecológico en forma de reducción de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 y PM 10. (Spanish)
El Municipio de Tykocin (municipio urbano-rural) tiene la intención de ejecutar un proyecto consistente en conceder subvenciones a los residentes para el suministro e instalación de microinstalaciones RES en edificios residenciales en el municipio de Tykocin. El objetivo principal del proyecto es fortalecer el potencial natural del área de GAL N.A.R.E.W a través de la construcción de 21 microinstalaciones (colectores solares) utilizando fuentes de energía renovables en hogares en la comuna de Tykocin en 2023 (en el primer año completo después de la finalización de la inversión). El grupo destinatario es la comunidad local que reside en la comuna de Tykocin que vive en la zona cubierta por la Estrategia de Desarrollo Local de la Asociación N.A.R.E.W. y, en particular, pertenece a grupos desfavorecidos, es decir: jóvenes desempleados, mujeres en las zonas rurales y los denominados «hogares», personas mayores/50 años/, personas con discapacidad, personas en riesgo de pobreza y exclusión social. Este proyecto está en línea con la Estrategia de Desarrollo Local de la Asociación N.A.R.E.W. Primer trimestre de 2021. Cuarto trimestre de 2022. El valor subvencionable del proyecto es de 410 040,00 PLN, de los cuales el 85 % es una subvención. La potencia total de los equipos instalados en el marco del proyecto será de 77,88 kWp. Está previsto que, como resultado del proyecto, la producción anual de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen RES (colectores solares) totalice más de 43,484 MWht. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la sustitución de la fuente de energía que cubre las necesidades de los edificios residenciales indicados en el municipio de Tykocin. El proyecto supone una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero como resultado de la implementación del proyecto de más de 14,78 toneladas equivalentes de CO2. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, lo que tendrá un efecto ecológico en forma de reducción de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 y PM 10. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Tykocini omavalitsusüksus (linna-maa omavalitsusüksus) kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb toetuste andmises elanikele taastuvenergia mikropaigaldiste tarnimiseks ja paigaldamiseks Tykocini omavalitsusüksuse elamutesse. Projekti peamine eesmärk on tugevdada N.A.R.E.W kohaliku tegevusrühma piirkonna looduslikku potentsiaali, ehitades 2023. aastal (esimesel täisaastal pärast investeeringu lõpuleviimist) Tykocini omavalitsuse majapidamistes 21 mikrokäitist (päikesekollektorid), kasutades taastuvaid energiaallikaid. Sihtrühm on kohalik kogukond, mis on Tykocini valla elanikud, kes elavad ühenduse N.A.R.E.W. kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud piirkonnas ja kuuluvad eelkõige ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse, st: töötud noored, naised maapiirkondades ja nn kodus, eakad/pärast 50. eluaastat, puuetega inimesed, vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. See projekt on kooskõlas ühenduse N.A.R.E.W kohaliku arengu strateegiaga. Projekti rakendatakse ajavahemikul, mil: 2021. aasta I kvartal âEUR 2022. Projekti abikõlblik väärtus on 410 040.00 Poola zlotti, millest 85 % on toetus. Projekti raames paigaldatud seadmete koguvõimsus on 77,88 kWp. Projekti tulemusena on uute taastuvenergiajaamade (päikesekollektorite) aastane soojusenergia tootmine kavandatud kokku üle 43,484 MWht. Õhukvaliteedi paranemine saavutatakse, vältides saasteainete heidet atmosfääri tänu Tykocini kommuuni kindlaksmääratud elamute vajadusi katva energiaallika asendamisele. Projektiga nähakse ette kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine aastas rohkem kui 14,78 CO2-ekvivalenttonni võrra. Projektil on positiivne mõju keskkonna ja inimeste tervise kaitsele, mille tulemuseks on ökoloogiline mõju, vähendades: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Estonian)
Tykocini vald (linna- ja maapiirkondade omavalitsus) kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb elanikele toetuste andmises Tykocini omavalitsuse elamutele taastuvenergia mikropaigaldiste tarnimiseks ja paigaldamiseks. Projekti peamine eesmärk on tugevdada N.A.R.E.W kohaliku tegevusrühma piirkonna looduslikku potentsiaali, ehitades 2023. aastal (esimesel täisaastal pärast investeeringu lõpuleviimist) 21 mikrokäitist (päikesekollektorid), mis kasutavad taastuvaid energiaallikaid kodumajapidamistes Tykocini kommuunis. Sihtrühm on kohalik kogukond, kes on Tykocini kommuuni elanikud, kes elavad N.A.R.E.W. ühingu kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud piirkonnas ja kuuluvad eelkõige ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse, st: töötud noored, naised maapiirkondades ja nn. „leibkonnad“, eakad/50-aastased, puuetega inimesed, vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. See projekt on kooskõlas N.A.R.E.W. ühingu kohaliku arengu strateegiaga. 2021. aasta I kvartal. 2022. aasta 4. kvartal. Projekti abikõlblik väärtus on 410 040,00 Poola zlotti, millest 85 % on toetus. Projekti raames paigaldatud seadmete koguvõimsus on 77,88 kWp. Projekti tulemusena on kavas toota soojusenergiat uutest taastuvatest energiaallikatest (päikesekollektorid) kasutavatest käitistest aastas üle 43 484 MWht. Õhukvaliteedi paranemine saavutatakse, vältides saasteainete heidet atmosfääri, asendades Tykocini omavalitsuses näidatud elamute vajadusi katva energiaallika. Projektis eeldatakse kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastast vähenemist projekti rakendamise tulemusena enam kui 14,78 tonni CO2-ekvivalenti. Projektil on positiivne mõju keskkonna ja inimeste tervise kaitsele, mille tulemusena väheneb ökoloogiline mõju: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Tikocino savivaldybė (miesto-kaimo savivaldybė) ketina įgyvendinti projektą, pagal kurį gyventojams skiriamos dotacijos už AEI mikroįrenginių tiekimą ir įrengimą gyvenamuosiuose pastatuose Tykocino savivaldybėje. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti VVG N.A.R.E.V. vietovės gamtinį potencialą, 2023 m. (pirmaisiais ištisais metais po investicijų pabaigos) pastačius 21 mikroįrenginį (saulės kolektorių), naudojantį atsinaujinančius energijos šaltinius, namų ūkiuose Tikocino savivaldybėje. Tikslinė grupė yra vietos bendruomenė, t. y. Tykocino savivaldybės gyventojai, gyvenantys asociacijos N.A.R.E.W. vietos plėtros strategijoje nurodytoje teritorijoje, visų pirma priklauso nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, t. y.: darbo neturintys jaunuoliai, moterys kaimo vietovėse ir vadinamieji ā EURhomeâ EUR, vyresnio amžiaus/po 50/, žmonės su negalia, žmonės, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Šis projektas atitinka asociacijos N.A.R.E.W. Vietos plėtros strategiją. Projektas bus įgyvendinamas: 2021 m. I ketvirtis 2022 m. ketvirtasis ketvirtis Tinkama projekto vertė yra 410 040,00 PLN, iš kurių 85 % yra dotacija. Bendras įrengtų įrenginių pajėgumas pagal projektą bus 77,88 kWp. Įgyvendinant projektą planuojama, kad per metus iš naujai pastatytų AEI įrenginių (saulės kolektorių) bus pagaminama daugiau kaip 43 484 MWh šilumos energijos. Oro kokybė bus gerinama išvengiant teršalų išmetimo į atmosferą, nes bus pakeistas energijos šaltinis, kuris patenkins Tikocino savivaldybės paskirtų gyvenamųjų pastatų poreikius. Projekte numatoma, kad įgyvendinant projektą išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis per metus sumažės daugiau kaip 14,78 tonomis CO2 ekvivalento. Projektas turės teigiamą poveikį aplinkos ir žmonių sveikatos apsaugai, o tai turės ekologinį poveikį, t. y. sumažins: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ir PM10. (Lithuanian)
Tykocino savivaldybė (miesto-kaimo savivaldybė) ketina įgyvendinti projektą, pagal kurį gyventojams bus teikiamos dotacijos AEI mikroįrenginiams Tykocino savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose tiekti ir įrengti. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti natūralų N.A.R.E.W VVV VVG potencialą, 2023 m. (pirmais pilnais metais po investicijos pabaigos) pastačius 21 mikroįrenginius (saulės kolektorius), naudojančius atsinaujinančiuosius energijos išteklius Tykocino komunoje. Tikslinė grupė yra vietos bendruomenė, kuri yra Tykocin komunos gyventojai, gyvenantys vietovėje, kuriai taikoma N.A.R.E.W. asociacijos vietos plėtros strategija, ir visų pirma priklausanti nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, t. y.: bedarbiai jauni žmonės, moterys kaimo vietovėse ir vadinamieji „namų ūkiai“, vyresnio amžiaus/50 m. amžiaus asmenys, neįgalieji, asmenys, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Šis projektas atitinka N.A.R.E.W. asociacijos vietos plėtros strategiją. 2021 m. pirmasis ketvirtis. 2022 m. ketvirtasis ketvirtis. Reikalavimus atitinkanti projekto vertė yra 410 040,00 PLN, iš kurių 85 % yra dotacija. Bendra įrengiamos įrangos galia pagal projektą bus 77,88 kWp. Planuojama, kad įgyvendinus projektą metinė šiluminės energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant atsinaujinančiųjų energijos išteklių (saulės kolektorius) iš viso viršys 43 484 MWht. Oro kokybė bus pagerinta išvengiant teršalų išmetimo į atmosferą pakeitus energijos šaltinį, atitinkantį nurodytų gyvenamųjų pastatų Tykocin savivaldybėje poreikius. Projekte numatoma, kad įgyvendinus projektą išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis kasmet sumažės daugiau nei 14,78 tonos CO2 ekvivalento. Projektas turės teigiamą poveikį aplinkos ir žmonių sveikatos apsaugai, todėl bus daromas ekologinis poveikis, nes sumažės: CO2, SO2, Nox, KD 2.5 ir KD 10. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Općina Tykocin (gradsko-ruralna općina) namjerava provesti projekt koji se sastoji od dodjele bespovratnih sredstava stanovnicima za opskrbu i postavljanje mikropostrojenja obnovljivih izvora energije na stambenim zgradama u općini Tykocin. Glavni cilj projekta je jačanje prirodnog potencijala N.A.R.E.W LAG područja izgradnjom 21 mikropostrojenja (solarne kolektore) korištenjem obnovljivih izvora energije u kućanstvima u općini Tykocin 2023 (u prvoj punoj godini nakon završetka ulaganja). Ciljna skupina je lokalna zajednica, stanovnici općine Tykocin koji žive na području obuhvaćenom Strategijom lokalnog razvoja Udruge N.A.R.E.W., a posebno pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju, tj.: nezaposleni mladi ljudi, žene u ruralnim područjima i tzv. âEURhomeâEUR, starije osobe/nakon 50/, osobe s invaliditetom, osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Ovaj projekt je u skladu sa Strategijom lokalnog razvoja Udruge N.A.R.E.W. Projekt će se provoditi u razdoblju od: Tromjesečje 2021. IV tromjesečje 2022. Prihvatljiva vrijednost projekta iznosi 410 040.00 PLN, od čega 85 % čine bespovratna sredstva. Ukupni kapacitet instalirane opreme u okviru projekta bit će 77,88 kWp. Kao rezultat projekta planira se godišnja proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije (solarni kolektori) u ukupnom iznosu od 43,484 MWht. Poboljšanje kvalitete zraka ostvarit će se izbjegavanjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu kao rezultat zamjene izvora energije koji pokriva potrebe određenih stambenih zgrada u općini Tykocin. Projektom se predviđa godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova iz projekta za više od 14,78 tona ekvivalenta CO2. Projekt će imati pozitivan utjecaj na zaštitu okoliša i zdravlja ljudi, što će rezultirati ekološkim učinkom u obliku smanjenja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 i PM 10. (Croatian)
Općina Tykocin (gradsko-ruralna općina) namjerava provesti projekt koji se sastoji od dodjele bespovratnih sredstava stanovnicima za opskrbu i ugradnju mikroinstalacija obnovljivih izvora energije na stambenim zgradama u općini Tykocin. Glavni cilj projekta je jačanje prirodnog potencijala N.A.R.E.W LAG područja kroz izgradnju 21 mikropostrojenja (solarnih kolektora) koja koriste obnovljive izvore energije u kućanstvima u općini Tykocin 2023. godine (u prvoj punoj godini nakon završetka investicije). Ciljna skupina je lokalna zajednica koja su stanovnici općine Tykocin koji žive na području obuhvaćenom Strategijom lokalnog razvoja Udruge N.A.R.E.W., a posebno pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju, tj.: nezaposleni mladi, žene u ruralnim područjima i tzv. „kućanstva”, starije osobe/u dobi od 50 godina, osobe s invaliditetom, osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Ovaj projekt je u skladu sa Strategijom lokalnog razvoja N.A.R.E.W. Udruge. Prvo tromjesečje 2021. Četvrti kvartal 2022. Prihvatljiva vrijednost projekta je 410 040,00 PLN, od čega je 85 % bespovratna sredstva. Ukupna snaga instalirane opreme u okviru projekta bit će 77,88 kWp. Planira se da će kao rezultat projekta godišnja proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja korištenjem OIE (solarnih kolektora) iznositi više od 43.484 MWht. Poboljšanje kvalitete zraka postići će se izbjegavanjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu kao rezultat zamjene izvora energije koji pokriva potrebe navedenih stambenih zgrada u općini Tykocin. Projekt pretpostavlja godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova kao rezultat provedbe projekta za više od 14,78 tona ekvivalenta CO2. Projekt će imati pozitivan utjecaj na zaštitu okoliša i zdravlja ljudi, što će rezultirati ekološkim učinkom u obliku smanjenja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 i PM 10. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο δήμος Tykocin (αστική-αγροτική κοινότητα) προτίθεται να υλοποιήσει το έργο που συνίσταται στη χορήγηση επιχορηγήσεων σε κατοίκους για την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε οικιστικά κτίρια του δήμου Tykocin. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση του φυσικού δυναμικού της περιοχής της ΟΤΔ N.A.R.E.W με την κατασκευή 21 μικροεγκαταστάσεων (ηλιακών συλλεκτών) με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε νοικοκυριά του Δήμου Τυκοτσίν το 2023 (κατά το πρώτο πλήρες έτος μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης). Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική κοινότητα, η οποία είναι οι κάτοικοι του Δήμου Τυκοκίνης που ζουν στην περιοχή που καλύπτεται από την Τοπική Αναπτυξιακή Στρατηγική του Συλλόγου Ν.Α.Ρ.Ε.W., και ειδικότερα ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες, δηλαδή: άνεργοι νέοι, γυναίκες σε αγροτικές περιοχές και αποκαλούμενοι â EURhomeâ EUR, ηλικιωμένοι/μετά από 50/, άτομα με αναπηρία, άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Το έργο αυτό είναι σύμφωνο με την Τοπική Αναπτυξιακή Στρατηγική του Συλλόγου Ν.Α.Ρ.Ε.W. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο: Τ1 2021 4ο τρίμηνο 2022 Η επιλέξιμη αξία του έργου είναι 410 040,00 PLN, εκ των οποίων το 85 % είναι επιχορήγηση. Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου θα είναι 77,88 kWp. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ετήσια παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ (ηλιακοί συλλέκτες) προβλέπεται να υπερβεί τα 43.484 MWht. Η βελτίωση της ποιότητας του αέρα θα επιτευχθεί με την αποφυγή των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης μιας πηγής ενέργειας που θα καλύπτει τις ανάγκες των καθορισμένων οικιστικών κτιρίων του δήμου Tykocin. Το έργο προβλέπει ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου από το έργο κατά 14,78 τόνους ισοδυνάμου CO2. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας, με αποτέλεσμα την οικολογική επίδραση με τη μορφή μείωσης: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 και PM 10. (Greek)
Ο Δήμος Tykocin (αστικός-αγροτικός δήμος) προτίθεται να υλοποιήσει έργο που συνίσταται στη χορήγηση επιχορηγήσεων σε κατοίκους για την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε κτίρια κατοικιών του δήμου Tykocin. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση του φυσικού δυναμικού της περιοχής ΟΤΔ N.A.R.E.W μέσω της κατασκευής 21 μικροεγκαταστάσεων (ηλιακών συλλεκτών) με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε νοικοκυριά της κοινότητας Tykocin το 2023 (κατά το πρώτο πλήρες έτος μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης). Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική κοινότητα που είναι κάτοικοι της κοινότητας Tykocin που ζουν στην περιοχή που καλύπτεται από τη Στρατηγική Τοπικής Ανάπτυξης της Ένωσης N.A.R.E.W., και ειδικότερα ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες, δηλαδή: άνεργοι νέοι, γυναίκες στις αγροτικές περιοχές και τα λεγόμενα «νοικοκυριά», ηλικιωμένοι/ηλικίας 50/, άτομα με αναπηρία, άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Το έργο αυτό είναι σύμφωνο με τη Στρατηγική Τοπικής Ανάπτυξης του Συνδέσμου N.A.R.E.W. 1ο τρίμηνο του 2021. 4ο τρίμηνο του 2022. Η επιλέξιμη αξία του σχεδίου είναι 410 040,00 PLN, εκ των οποίων το 85 % είναι επιχορήγηση. Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου θα είναι 77,88 kWp. Προβλέπεται ότι, ως αποτέλεσμα του έργου, η ετήσια παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν ΑΠΕ (ηλιακούς συλλέκτες) θα υπερβεί τα 43.484 MWht. Η βελτίωση της ποιότητας του αέρα θα επιτευχθεί με την αποφυγή εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης της πηγής ενέργειας που καλύπτει τις ανάγκες των αναφερόμενων οικιστικών κτιρίων του δήμου Τυκοκίνης. Το έργο προϋποθέτει ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου άνω των 14,78 τόνων ισοδυνάμου CO2. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας, με αποτέλεσμα ένα οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή μείωσης: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 και PM 10. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Obec Tykocin (mestská a vidiecka obec) má v úmysle realizovať projekt spočívajúci v poskytnutí grantov obyvateľom na dodávku a inštaláciu mikrozariadení RES v obytných budovách v obci Tykocin. Hlavným cieľom projektu je posilniť prirodzený potenciál MAS N.A.R.E.W vybudovaním 21 mikrozariadení (solárne zberače) využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v domácnostiach v obci Tykocin v roku 2023 (v prvom celom roku po dokončení investície). Cieľovou skupinou je miestna komunita, ktorá je obyvateľmi obce Tykocin, ktorí žijú v oblasti, na ktorú sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja združenia N.A.R.E.W., a najmä patria k znevýhodneným skupinám, t. j.: nezamestnaní mladí ľudia, ženy vo vidieckych oblastiach a tzv. â EURÓMEâ EUR, starší/po 50/, osoby so zdravotným postihnutím, ľudia ohrození chudobou a sociálnym vylúčením. Tento projekt je v súlade so stratégiou miestneho rozvoja združenia N.A.R.E.W. Projekt bude realizovaný v období: Štvrťrok 2021 â EUR 4. štvrťrok 2022 Oprávnená hodnota projektu je 410 040.00 PLN, z čoho 85 % je grant. Celková kapacita inštalovaného zariadenia v rámci projektu bude 77,88 kWp. Výsledkom projektu je plánovaná ročná výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov (solárne kolektory) spolu viac ako 43 484 MWht. Zlepšenie kvality ovzdušia sa dosiahne tým, že sa zabráni emisiám znečisťujúcich látok do atmosféry v dôsledku nahradenia zdroja energie pokrývajúceho potreby určených obytných budov v obci Tykocin. Projekt predpokladá ročné zníženie emisií skleníkových plynov z projektu o viac ako 14,78 ton ekvivalentu CO2. Projekt bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia, čo povedie k ekologickému účinku vo forme zníženia: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Slovak)
Obec Tykocin (mestská a vidiecka obec) má v úmysle realizovať projekt pozostávajúci z poskytovania grantov obyvateľom na dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE v obytných budovách v obci Tykocin. Hlavným cieľom projektu je posilniť prirodzený potenciál oblasti MAS N.A.R.E.W prostredníctvom výstavby 21 mikrozariadení (solárnych kolektorov) využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v domácnostiach v obci Tykocin v roku 2023 (v prvom roku po dokončení investície). Cieľovou skupinou je miestna komunita, ktorá je obyvateľmi obce Tykocin žijúci v oblasti, na ktorú sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja združenia N.A.R.E.W., a ktorá patrí najmä k znevýhodneným skupinám, t. j.: nezamestnaní mladí ľudia, ženy vo vidieckych oblastiach a tzv. „domácnosti“, staršie osoby/vo veku 50 rokov, osoby so zdravotným postihnutím, osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením. Tento projekt je v súlade so stratégiou miestneho rozvoja združenia N.A.R.E.W.. 1. štvrťrok 2021. 4. štvrťrok 2022. Oprávnená hodnota projektu je 410 040,00 PLN, z čoho 85 % predstavuje grant. Celkový výkon inštalovaného zariadenia v rámci projektu bude 77,88 kWp. Predpokladá sa, že v dôsledku projektu bude ročná výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (solárne kolektory) celkovo vyššia ako 43 484 MWht. Zlepšenie kvality ovzdušia sa dosiahne tým, že sa zabráni emisiám znečisťujúcich látok do atmosféry v dôsledku nahradenia zdroja energie pokrývajúceho potreby uvedených obytných budov v obci Tykocin. Projekt predpokladá ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku realizácie projektu o viac ako 14,78 ton ekvivalentu CO2. Projekt bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia, čo povedie k ekologickému účinku v podobe zníženia: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tykocinin kunta (kaupunki-maakunta) aikoo toteuttaa hankkeen, jossa asukkaille myönnetään avustuksia uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittamiseen ja asentamiseen Tykocinin kunnassa sijaitseviin asuinrakennuksiin. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa N.A.R.E.W:n paikallisen toimintaryhmän alueen luonnollista potentiaalia rakentamalla 21 mikrolaitosta (aurinkokeräintä) käyttämällä uusiutuvia energialähteitä Tykocinin kunnassa vuonna 2023 (ensimmäisenä kokonaisena vuonna investoinnin valmistumisen jälkeen). Kohderyhmänä on paikallisyhteisö, joka on ne Tykocinin kunnan asukkaat, jotka asuvat N.A.R.E.W.:n paikallisen kehittämisstrategian kattamalla alueella ja jotka kuuluvat erityisesti heikommassa asemassa oleviin ryhmiin, eli työttömät nuoret, maaseudun naiset ja ns. koti, iäkkäät/jälkeen 50/, vammaiset, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat. Hanke on N.A.R.E.W:n paikallisen kehittämisstrategian mukainen. Hanke toteutetaan seuraavina vuosina: Q1 2021 â EUR 4. vuosineljännes 2022 Hankkeen tukikelpoinen arvo on 410 040.00 PLN, josta 85 % on avustus. Hankkeeseen asennettujen laitteiden kokonaiskapasiteetti on 77,88 kWp. Hankkeen tuloksena lämpöenergian vuotuinen tuotanto uusissa uusiutuviin energialähteisiin perustuvissa laitoksissa (aurinkokerääjät) on suunniteltu yli 44 484 MWht:ksi. Ilmanlaatu paranee välttämällä epäpuhtauspäästöjä ilmakehään, kun Tykocinin kunnassa nimettyjen asuinrakennusten tarpeet kattava energialähde korvataan. Hankkeen tavoitteena on vähentää vuosittain hankkeen kasvihuonekaasupäästöjä yli 14,78 hiilidioksidiekvivalenttitonnilla. Hankkeella on myönteinen vaikutus ympäristön ja ihmisten terveyden suojeluun, mikä johtaa ekologiseen vaikutukseen vähentämällä CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Finnish)
Tykocinin kunta (kaupunki-maaseudun kunta) aikoo toteuttaa hankkeen, jossa asukkaille myönnetään avustuksia uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittamiseen ja asentamiseen Tykocinin kunnan asuinrakennuksiin. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa paikallisen toimintaryhmän N.A.R.E.W.-alueen luonnollista potentiaalia rakentamalla 21 mikrolaitosta (aurinkokeräilijät), jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä Tykocinin kunnan kotitalouksiin vuonna 2023 (ensimmäisenä kokonaisena vuonna investoinnin päättymisen jälkeen). Kohderyhmänä ovat Tykocinin kunnan asukkaat, jotka asuvat N.A.R.E.W. Associationin paikallisen kehittämisstrategian kattamalla alueella ja jotka kuuluvat erityisesti heikommassa asemassa oleviin ryhmiin: työttömät nuoret, maaseudun naiset ja niin sanotut ”kotitaloudet”, vanhukset/50-vuotiaat, vammaiset, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt. Tämä hanke on N.A.R.E.W. Associationin paikallisen kehittämisstrategian mukainen. Vuoden 2021 ensimmäinen neljännes. Vuoden 2022 4. vuosineljännes. Hankkeen tukikelpoinen arvo on 410 040,00 zlotya, josta 85 prosenttia on avustusta. Hankkeessa asennetun laitteiston kokonaisteho on 77,88 kWp. Hankkeen tuloksena on suunniteltu, että uusiutuvista energialähteistä (aurinkokeräimet) käyttävistä uusista laitoksista peräisin olevan lämpöenergian vuotuinen tuotanto on yhteensä yli 43 484 MWht. Ilmanlaadun paraneminen saavutetaan välttämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka johtuvat Tykocinin kunnan ilmoitettujen asuinrakennusten tarpeita vastaavan energialähteen korvaamisesta. Hankkeessa oletetaan, että kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain yli 14,78 hiilidioksidiekvivalenttitonnin käyttöönoton seurauksena. Hankkeella on myönteinen vaikutus ympäristön ja ihmisten terveyden suojeluun, mikä johtaa ekologiseen vaikutukseen vähentämällä CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Tykocin önkormányzata (városi-vidéki önkormányzat) azt a projektet kívánja végrehajtani, amely támogatást nyújt a lakosoknak Tykocin település lakóépületeiben található megújuló energiaforrásokkal kapcsolatos mikrolétesítmények beszerzéséhez és telepítéséhez. A projekt fő célja, hogy 2023-ban (a beruházás befejezését követő első teljes évben) megerősítse az N.A.R.E.W. helyi akciócsoport területének természetes potenciálját azáltal, hogy 2023-ban (a beruházás befejezését követő első teljes évben) 21, megújuló energiaforrásokat felhasználó mikrolétesítményt (napkollektort) épít a háztartásokban. A célcsoport a helyi közösség, amely Tykocin településnek az N.A.R.E.W. Egyesület Helyfejlesztési Stratégiájának hatálya alá tartozó területen élő lakosai, és különösen a hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozik, azaz: munkanélküli fiatalok, a vidéki térségekben élő nők és az úgynevezett „homeâ EUR”, idősek/50 év után/, fogyatékkal élők, szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek. Ez a projekt összhangban van az Egyesület helyi fejlesztési stratégiájával N.A.R.E.W. A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2021 1. negyedéve â EUR 2022. negyedév A projekt támogatható értéke 410 040.00 PLN, amelynek 85%-a vissza nem térítendő. A projekt keretében a telepített berendezések teljes kapacitása 77,88 kWp lesz. A projekt eredményeként az újonnan épített megújulóenergia-létesítmények (napkollektorok) hőenergia-termelése a tervek szerint meghaladja a 43,484 MWh-t. A levegő minőségének javítása úgy érhető el, hogy elkerüljük a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátását a Tykocin település kijelölt lakóépületeinek szükségleteit fedező energiaforrás pótlása révén. A projekt a projekt üvegházhatásúgáz-kibocsátásának 14,78 tonna CO2-egyenértéket meghaladó éves csökkentését irányozza elő. A projekt pozitív hatással lesz a környezet és az emberi egészség védelmére, és ökológiai hatással jár az alábbiak csökkentése révén: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 és PM 10 (Hungarian)
Tykocin önkormányzata (városi önkormányzat) olyan projektet kíván megvalósítani, amely támogatást nyújt a lakosoknak Tykocin település lakóépületeiben található megújuló energiaforrások mikrolétesítményeinek ellátásához és telepítéséhez. A projekt fő célja, hogy 2023-ban (a beruházás befejezését követő első teljes évben) megerősítse az N.A.R.E.W. LAG területének természetes potenciálját azáltal, hogy 2023-ban (a beruházás befejezését követő első teljes évben) megújuló energiaforrásokat felhasználó, megújuló energiaforrásokat felhasználó mikrolétesítményeket (napgyűjtőket) építettek Tykocin településen a háztartásokban. A célcsoport az a helyi közösség, amely az N.A.R.E.W. Egyesület Helyi Fejlesztési Stratégiája által lefedett területen él, és különösen a hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozik: munkanélküli fiatalok, vidéki térségekben élő nők és az úgynevezett „háztartások”, idősek/50 évesek/fogyatékossággal élők, a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek. Ez a projekt összhangban van a N.A.R.E.W. Szövetség helyi fejlesztési stratégiájával. 2021 első negyedéve. 2022 4. negyedéve. A projekt támogatható értéke 410 040,00 PLN, amelynek 85%-a vissza nem térítendő támogatás. A projekt keretében telepített berendezések összteljesítménye 77,88 kWp lesz. A tervek szerint a projekt eredményeként a megújuló energiaforrásokat (napgyűjtőket) használó, újonnan épített létesítményekből származó hőenergia éves termelése több mint 43 484 MWht-ot tesz majd ki. A levegő minőségének javítása úgy érhető el, hogy elkerüljük a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátását a Tykocin településen található megjelölt lakóépületek szükségleteit fedező energiaforrás cseréjének eredményeként. A projekt az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenését feltételezi, mivel a projekt végrehajtása több mint 14,78 tonna CO2-egyenértéket eredményez. A projekt pozitív hatással lesz a környezet és az emberi egészség védelmére, és ökológiai hatást fog eredményezni a következők csökkentése révén: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 és PM 10 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Obec Tykocin (městská a venkovská obec) má v úmyslu realizovat projekt spočívající v poskytování dotací rezidentům na dodávku a instalaci mikroinstalací OZE v obytných budovách v obci Tykocin. Hlavním cílem projektu je posílit přirozený potenciál oblasti MAS N.A.R.E.W vybudováním 21 mikroinstalací (solárních kolektorů) využívajících obnovitelné zdroje energie v domácnostech v obci Tykocin v roce 2023 (první celý rok po dokončení investice). Cílovou skupinou je místní komunita, která je obyvateli obce Tykocin žijící v oblasti, na kterou se vztahuje strategie místního rozvoje Asociace N.A.R.E.W., a zejména patřící ke znevýhodněným skupinám, tj.: nezaměstnaní mladí lidé, ženy ve venkovských oblastech a tzv. „domov“, starší osoby/po 50/, osoby se zdravotním postižením, osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. Tento projekt je v souladu se strategií místního rozvoje Asociace N.A.R.E.W. Projekt bude realizován v období: Q1 2021–4. čtvrtletí 2022 Způsobilost projektu činí 410 040,00 PLN, z čehož 85 % představuje grant. Celková kapacita instalovaného zařízení v rámci projektu bude 77,88 kWp. V důsledku projektu se plánuje roční výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů (solární kolektory) celkem více než 43 484 MWht. Zlepšení kvality ovzduší bude dosaženo tím, že se zabrání emisím znečišťujících látek do ovzduší v důsledku nahrazení zdroje energie, který pokryje potřeby určených obytných budov v obci Tykocin. Projekt předpokládá roční snížení emisí skleníkových plynů z projektu o více než 14,78 tun ekvivalentu CO2. Projekt bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí a lidského zdraví, což povede k ekologickému účinku v podobě snížení: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Czech)
Obec Tykocin (městsko-venkovská obec) má v úmyslu realizovat projekt spočívající v poskytování grantů rezidentům na dodávky a instalaci mikrozařízení OZE na obytných budovách v obci Tykocin. Hlavním cílem projektu je posílit přirozený potenciál místní akční skupiny N.A.R.E.W. prostřednictvím výstavby 21 mikroinstalací (solárních kolektorů) využívajících obnovitelné zdroje energie v domácnostech v obci Tykocin v roce 2023 (v prvním úplném roce po dokončení investice). Cílovou skupinou je místní komunita, která je obyvateli Tykocinské komuny žijící v oblasti, na kterou se vztahuje strategie místního rozvoje Sdružení N.A.R.E.E.W., a zejména patří ke znevýhodněným skupinám, tj.: nezaměstnaní mladí lidé, ženy ve venkovských oblastech a tzv. „domácnosti“, starší osoby ve věku 50 let, osoby se zdravotním postižením, osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. Tento projekt je v souladu se strategií místního rozvoje sdružení N.A.R.E.W. 1. čtvrtletí roku 2021. 4. čtvrtletí roku 2022. Způsobilá hodnota projektu činí 410 040,00 PLN, z čehož 85 % je grant. Celkový výkon instalovaného zařízení v rámci projektu bude 77,88 kWp. Předpokládá se, že v důsledku projektu bude roční výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solární kolektory) činit více než 43 484 MWht. Zlepšení kvality ovzduší bude dosaženo zamezením emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku nahrazení zdroje energie pokrývajícího potřeby uvedených obytných budov v obci Tykocin. Projekt předpokládá roční snížení emisí skleníkových plynů v důsledku realizace projektu o více než 14,78 tun ekvivalentu CO2. Projekt bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí a lidského zdraví, což povede k ekologickému účinku ve formě snížení: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 a PM 10. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tykocin pašvaldība (pilsētas-lauku komūna) plāno īstenot projektu, kas ietver dotāciju piešķiršanu iedzīvotājiem par AER mikroiekārtu piegādi un uzstādīšanu dzīvojamām ēkām Tykocin pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt N.A.R.E.W VRG teritorijas dabisko potenciālu, 2023. gadā (pirmajā pilnajā gadā pēc ieguldījuma pabeigšanas) uzbūvējot 21 mikroiekārtu (saules kolektoru), kurā izmanto atjaunojamos enerģijas avotus Tykocinas pašvaldības mājsaimniecībās. Mērķa grupa ir vietējā sabiedrība, kas ir Tykocin pašvaldības iedzīvotāji, kuri dzīvo N.A.R.E.W. asociācijas vietējās attīstības stratēģijā ietvertajā teritorijā, un jo īpaši pieder nelabvēlīgā situācijā esošām grupām, t. i.: bezdarbnieki jaunieši, sievietes lauku apvidos un tā saukto EURhomeâ EUR, vecāka gadagājuma cilvēki/pēc 50/, cilvēki ar invaliditāti, cilvēki, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība. Šis projekts atbilst biedrības N.A.R.E.W. Vietējās attīstības stratēģijai. Projekts tiks īstenots: 2021. gada 1. ceturksnis — 2022. gada 4. ceturksnis Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 410 040.00, no kuriem 85 % ir dotācija. Kopējā jauda uzstādīto iekārtu saskaņā ar projektu būs 77,88 kWp. Projekta rezultātā tiek plānots, ka ikgadējā siltumenerģijas ražošana no jaunceltām AER iekārtām (saules kolektoriem) kopumā pārsniedz 43,484 MWht. Gaisa kvalitātes uzlabošana tiks panākta, izvairoties no piesārņojošo vielu emisijām atmosfērā, jo tiks aizstāts enerģijas avots, kas segtu Tykocin pašvaldības dzīvojamo ēku vajadzības. Projektā paredzēts ik gadu samazināt projekta radītās siltumnīcefekta gāzu emisijas par vairāk nekā 14,78 tonnām CO2 ekvivalenta. Projektam būs pozitīva ietekme uz vides un cilvēku veselības aizsardzību, kā rezultātā tiks panākta ekoloģiska ietekme, samazinot: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 un PM 10. (Latvian)
Tykocin pašvaldība (pilsētas-lauku pašvaldība) plāno īstenot projektu, kas ietver dotāciju piešķiršanu iedzīvotājiem par AER mikroiekārtu piegādi un uzstādīšanu dzīvojamās ēkās Tykocin pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt N.A.R.E.W vietējās rīcības grupas dabisko potenciālu, 2023. gadā (pirmajā pilnajā gadā pēc ieguldījumu pabeigšanas) izbūvējot 21 mikroiekārtu (saules kolektorus), izmantojot atjaunojamos energoresursus mājsaimniecībās Tykocin komūnā. Mērķa grupa ir vietējā kopiena, kas ir Tykocin komūnas iedzīvotāji, kuri dzīvo teritorijā, uz kuru attiecas N.A.R.E.W. apvienības vietējās attīstības stratēģija, un jo īpaši pieder pie nelabvēlīgā situācijā esošām grupām, t. i.: jaunieši bez darba, sievietes lauku apvidos un tā sauktie “mājsaimniecības”, vecāka gadagājuma cilvēki/vecumā 50 gadi/, cilvēki ar invaliditāti, nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauti cilvēki. Šis projekts atbilst asociācijas N.A.R.E.W. Vietējās attīstības stratēģijai. 2021. gada 1. ceturksnis. 2022. gada 4. ceturksnis. Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 410 040,00, no kuriem 85 % ir dotācija. Projekta ietvaros uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 77,88 kWp. Plānots, ka projekta rezultātā gadā saražotā siltumenerģija no jaunbūvētām iekārtām, kurās izmanto AER (saules kolektori), būs vairāk nekā 43,484 MWht. Gaisa kvalitātes uzlabošana tiks panākta, izvairoties no piesārņojošo vielu emisijām atmosfērā, aizstājot enerģijas avotu, kas atbilst norādīto dzīvojamo ēku vajadzībām Tykocin pašvaldībā. Projekts paredz ikgadēju siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 14,78 tonnām CO2 ekvivalenta. Projektam būs pozitīva ietekme uz vides un cilvēku veselības aizsardzību, radot ekoloģisku ietekmi, samazinot: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 un PM 10. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé i gceist ag bardas Tykocin (comhphobal tuaithe uirbeach) an tionscadal a chur i bhfeidhm ina dtabharfar deontais do chónaitheoirí chun micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe i bhardas Tykocin. Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht nádúrtha limistéar LAG N.A.R.E. a neartú trí 21 mhicreashuiteáil (bailitheoirí gréine) a thógáil trí fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid i dteaghlaigh i mbardas Tykocin in 2023 (sa chéad bhliain iomlán tar éis an infheistíocht a chríochnú). Is é an spriocghrúpa an pobal áitiúil, is é sin áitritheoirí bhardas Tykocin atá ina gcónaí sa cheantar atá clúdaithe ag Straitéis Forbartha Áitiúil an Chumainn N.A.R.E.W., agus go háirithe a bhaineann le grúpaí faoi mhíbhuntáiste, i.e.: daoine óga dífhostaithe, mná i gceantair thuaithe agus mar a thugtar â EURhomeâEUR, daoine scothaosta/tar éis 50/, daoine faoi mhíchumas, daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiamh sóisialta. Tá an tionscadal seo ag teacht le Straitéis Forbartha Áitiúil an Chumainn N.A.R.E.W. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm le linn na tréimhse seo a leanas: R1 2021-4ú ráithe 2022 Is é PLN 410 040.00 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 85 % de sin. Is é 77.88 kWp acmhainn iomlán an trealaimh suiteáilte faoin tionscadal. Mar thoradh ar an tionscadal, tá sé beartaithe go mbeidh níos mó ná 43,484 MWht san iomlán i dtáirgeadh bliantúil an fhuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha RES (bailitheoirí gréine). Bainfear an feabhas ar cháilíocht an aeir amach trí astaíochtaí truailleán san atmaisféar a sheachaint mar thoradh ar athsholáthar foinse fuinnimh a chlúdaíonn riachtanais foirgneamh cónaithe ainmnithe i bhardas Tykocin. Beartaítear leis an tionscadal laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa ón tionscadal de níos mó ná 14.78 tona de choibhéis CO2. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar chosaint an chomhshaoil agus shláinte an duine, agus mar thoradh air sin beidh éifeacht éiceolaíoch i bhfoirm laghdú ar na nithe seo a leanas: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 agus PM 10. (Irish)
Tá sé beartaithe ag Bardas Tykocin (bardas tuaithe uirbeach) tionscadal a chur i bhfeidhm ina dtabharfar deontais do chónaitheoirí chun micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe i bhardas Tykocin. Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht nádúrtha limistéar LAG N.A.R.E.W a neartú trí 21 mhicreashuiteáil (bailitheoirí gréine) a thógáil trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite i dteaghlaigh i gcumann Tykocin in 2023 (sa chéad bhliain iomlán tar éis an infheistíocht a chríochnú). Is é an spriocghrúpa an pobal áitiúil ar cónaitheoirí iad de Chumann Tykocin atá ina gcónaí sa cheantar atá clúdaithe ag Straitéis Forbartha Áitiúil Chumann N.A.R.E.W., agus go háirithe a bhaineann le grúpaí faoi mhíbhuntáiste, i.e.: daoine óga dífhostaithe, mná i gceantair thuaithe agus mar a thugtar orthu “teaghlaigh”, daoine scothaosta/aosta 50/, daoine faoi mhíchumas, daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta. Tá an tionscadal seo ag teacht le Straitéis Forbartha Áitiúil Chumann N.A.R.E.W. An chéad ráithe de 2021. An ceathrú ráithe de 2022. Is é PLN 410 040,00 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 85 % de sin. Is é 77.88 kWp cumhacht iomlán an trealaimh suiteáilte faoin tionscadal. Tá sé beartaithe, mar thoradh ar an tionscadal, go mbeidh níos mó ná 43,484 MWht san iomlán i dtáirgeadh bliantúil fuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha ina n-úsáidtear RES (bailitheoirí gréine). Bainfear feabhas ar chaighdeán an aeir trí astaíochtaí truailleán san atmaisféar a sheachaint mar thoradh ar athsholáthar na foinse fuinnimh a chlúdaíonn riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe léirithe i bhardas Tykocin. Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar chur chun feidhme níos mó ná 14.78 tona de choibhéis CO2 ag an tionscadal. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar chosaint an chomhshaoil agus shláinte an duine, agus mar thoradh air sin beidh éifeacht éiceolaíoch i bhfoirm laghdú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 agus PM 10. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Občina Tykocin (mestno-podeželska občina) namerava izvesti projekt, ki vključuje dodelitev nepovratnih sredstev prebivalcem za dobavo in namestitev mikronaprav OVE na stanovanjskih stavbah v občini Tykocin. Glavni cilj projekta je okrepiti naravni potencial območja lokalne akcijske skupine N.A.R.E.W z izgradnjo 21 mikro naprav (sončnih zbiralnikov), ki uporabljajo obnovljive vire energije v gospodinjstvih v občini Tykocin leta 2023 (prvo polno leto po zaključku naložbe). Ciljna skupina je lokalna skupnost, tj. prebivalci občine Tykocin, ki živijo na območju, zajetem v strategiji lokalnega razvoja Združenja N.A.R.E.W., in zlasti pripadajo prikrajšanim skupinam, tj.: brezposelni mladi, ženske na podeželju in tako imenovani â EURhomeâ EUR, starejši/po 50/, ljudje s posebnimi potrebami, ljudje, ki jim grozi revščina in socialna izključenost. Ta projekt je v skladu s strategijo lokalnega razvoja Združenja N.A.R.E.W. Projekt se bo izvajal v obdobju: V1 2021 â EUR 4. četrtletje 2022 Upravičena vrednost projekta je 410 040,00 PLN, od katerih je 85 % nepovratna sredstva. Skupna zmogljivost nameščene opreme v okviru projekta bo 77,88 kWp. Zaradi projekta naj bi letna proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav za OVE (sončni zbiralniki) znašala več kot 43,484 MWht. Izboljšanje kakovosti zraka bo doseženo s preprečevanjem emisij onesnaževal v ozračje zaradi zamenjave vira energije, ki bo zadovoljil potrebe določenih stanovanjskih stavb v občini Tykocin. Projekt predvideva letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov iz projekta za več kot 14,78 ton ekvivalenta CO2. Projekt bo pozitivno vplival na varstvo okolja in zdravje ljudi, kar bo povzročilo ekološki učinek v obliki zmanjšanja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 in PM 10. (Slovenian)
Občina Tykocin (mestna in podeželska občina) namerava izvesti projekt, ki zajema dodelitev nepovratnih sredstev prebivalcem za dobavo in namestitev mikroinštalacij iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občini Tykocin. Glavni cilj projekta je okrepiti naravni potencial območja LAS N.A.R.E.W z izgradnjo 21 mikroinštalacij (sončnih zbiralcev), ki uporabljajo obnovljive vire energije v gospodinjstvih v občini Tykocin leta 2023 (v prvem polnem letu po zaključku naložbe). Ciljna skupina je lokalna skupnost, ki so prebivalci občine Tykocin, ki živijo na območju, zajetem v strategiji lokalnega razvoja Združenja N.A.R.E.W, in zlasti pripadajo prikrajšanim skupinam, tj.: brezposelni mladi, ženske na podeželju in tako imenovani „gospodinjstva“, starejši/stari 50 let, invalidi, osebe, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Ta projekt je v skladu z lokalno razvojno strategijo združenja N.A.R.E.W. Prvo četrtletje leta 2021. Četrta četrtina leta 2022. Upravičena vrednost projekta je 410 040,00 PLN, od tega je 85 % nepovratnih sredstev. Skupna moč vgrajene opreme v okviru projekta bo 77,88 kWp. Načrtuje se, da bo zaradi projekta letna proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav z uporabo OVE (sončnih kolektorjev) znašala več kot 43.484 MWht. Izboljšanje kakovosti zraka bo doseženo z izogibanjem emisij onesnaževal v ozračje zaradi zamenjave vira energije, ki pokriva potrebe navedenih stanovanjskih stavb v občini Tykocin. Projekt predvideva letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi izvajanja projekta za več kot 14,78 tone ekvivalenta CO2. Projekt bo pozitivno vplival na varstvo okolja in zdravja ljudi, kar bo imelo ekološki učinek v obliki zmanjšanja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 in PM 10. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Община Tykocin (градска и селска община) възнамерява да изпълни проекта, състоящ се в отпускане на безвъзмездни средства на жителите за доставка и инсталиране на микроинсталации за ВЕИ в жилищни сгради в община Tykocin. Основната цел на проекта е да се укрепи естественият потенциал на района на МИГ N.A.R.E.W чрез изграждане на 21 микроинсталации (слънчеви колектори), използващи възобновяеми енергийни източници в домакинствата в община Tykocin през 2023 г. (през първата пълна година след приключване на инвестицията). Целевата група е местната общност, която е жителите на община Tykocin, живеещи в района, обхванат от стратегията за местно развитие на асоциация N.A.R.E.W., и по-специално принадлежащи към групи в неравностойно положение, т.е.: безработни млади хора, жени в селските райони и т.нар. â EURHomeâEUR, възрастни хора/след 50 години, хора с увреждания, хора, изложени на риск от бедност и социално изключване. Този проект е в съответствие със Стратегията за местно развитие на Асоциацията N.A.R.E.W. Проектът ще бъде реализиран в периода на: Първо тримесечие на 2021 г. — 4-то тримесечие на 2022 г. Допустимата стойност на проекта е 410 040,00 PLN, от които 85 % са безвъзмездни средства. Общият капацитет на инсталираното оборудване по проекта ще бъде 77,88 kWp. В резултат на проекта се планира годишното производство на топлинна енергия от новоизградени ВЕИ инсталации (слънчеви колектори) да достигне 43,484 MWht. Подобряването на качеството на въздуха ще бъде постигнато чрез избягване на емисиите на замърсители в атмосферата в резултат на замяната на енергиен източник, покриващ нуждите на определени жилищни сгради в община Тикочин. Проектът предвижда годишно намаляване на емисиите на парникови газове от проекта с повече от 14,78 тона еквивалент на CO2. Проектът ще окаже положително въздействие върху опазването на околната среда и човешкото здраве, което ще доведе до екологичен ефект под формата на намаляване на: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 и PM 10. (Bulgarian)
Община Tykocin (градско-селска община) възнамерява да изпълни проект, състоящ се в предоставяне на безвъзмездни средства на жителите за доставката и инсталирането на микроинсталации от ВЕИ в жилищни сгради в община Tykocin. Основната цел на проекта е да се засили естественият потенциал на района на МИГ N.A.R.E.W чрез изграждане на 21 микроинсталации (слънчеви колектори), използващи възобновяеми енергийни източници в домакинствата в община Tykocin през 2023 г. (през първата пълна година след приключване на инвестицията). Целевата група е местната общност, която живее в община Тикочин, която живее в района, обхванат от Стратегията за местно развитие на Асоциацията на N.A.R.E.W., и по-специално принадлежи към групи в неравностойно положение, т.е.: безработни млади хора, жени в селските райони и т.нар. „домакинства“, възрастни/на възраст 50/, хора с увреждания, хора, изложени на риск от бедност и социално изключване. Този проект е в съответствие със стратегията за местно развитие на асоциацията N.A.R.E.W. Първо тримесечие на 2021 г. Четвърто тримесечие на 2022 г. Допустимата стойност на проекта е 410 040,00 PLN, от които 85 % са безвъзмездни средства. Общата мощност на инсталираното оборудване по проекта ще бъде 77,88 kWp. Планира се в резултат на проекта годишното производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (слънчеви колектори), да достигне над 43 484 MWht. Подобряването на качеството на въздуха ще бъде постигнато чрез избягване на емисиите на замърсители в атмосферата в резултат на подмяната на енергийния източник, покриващ нуждите на посочените жилищни сгради в община Тикочин. Проектът предполага годишно намаляване на емисиите на парникови газове в резултат на изпълнението на проекта с повече от 14,78 тона CO2 еквивалент. Проектът ще има положително въздействие върху опазването на околната среда и човешкото здраве, което ще доведе до екологично въздействие под формата на намаляване на: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 и PM 10. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-muniċipalità ta’ Tykocin (komun urban-rurali) għandha l-intenzjoni li timplimenta l-proġett li jikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lir-residenti għall-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità ta’ Tykocin. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jissaħħaħ il-potenzjal naturali taż-żona tal-LAG ta’ N.A.R.E.W billi jinbnew 21 mikroinstallazzjoni (kolletturi solari) bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-djar fil-muniċipalità ta’ Tykocin fl-2023 (fl-ewwel sena sħiħa wara t-tlestija tal-investiment). Il-grupp fil-mira huwa l-komunità lokali, li hija l-abitanti tal-muniċipalità ta’ Tykocin li jgħixu fiż-żona koperta mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni N.A.R.E.W., u b’mod partikolari li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati, jiġifieri: żgħażagħ qiegħda, nisa f’żoni rurali u l-hekk imsejħa EUR â EUR EUR â EUR, anzjani/wara 50/, persuni b’diżabilità, persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Dan il-proġett huwa konformi mal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni N.A.R.E.W. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu ta’: Q1 2021 â EUR 4 kwart 2022 Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 410 040.00, li minnhom 85 % hija għotja. Il-kapaċità totali tat-tagħmir installat taħt il-proġett se tkun ta’ 77.88 kWp. Bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni annwali tal-enerġija termali minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda (kolletturi solari) hija ppjanata li tammonta għal aktar minn 43,484 MWht. It-titjib fil-kwalità tal-arja se jinkiseb billi jiġu evitati l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera bħala riżultat tas-sostituzzjoni ta’ sors ta’ enerġija li jkopri l-ħtiġijiet ta’ bini residenzjali speċifikat fil-muniċipalità ta’ Tykocin. Il-proġett jipprevedi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra mill-proġett ta’ aktar minn 14.78 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jirriżulta f’effett ekoloġiku fil-forma ta’ tnaqqis ta’: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 u PM 10. (Maltese)
Il-Muniċipalità ta’ Tykocin (muniċipalità urbana-rurali) għandha l-intenzjoni li timplimenta proġett li jikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lir-residenti għall-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità ta’ Tykocin. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-potenzjal naturali taż-żona tal-LAG tal-N.A.R.E.W permezz tal-kostruzzjoni ta’ 21 mikroinstallazzjoni (kollettur solari) bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-djar fil-komun ta’ Tykocin fl-2023 (fl-ewwel sena sħiħa wara t-tlestija tal-investiment). Il-grupp fil-mira huwa l-komunità lokali li huma residenti tal-Komun ta’ Tykocin li jgħixu fiż-żona koperta mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tal-N.A.R.E.W., u b’mod partikolari li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati, jiġifieri: żgħażagħ qiegħda, nisa f’żoni rurali u l-hekk imsejħa “unitajiet domestiċi”, anzjani/età ta’ 50 sena/, persuni b’diżabbiltà, persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali. Dan il-proġett huwa konformi mal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tal-N.A.R.E.W. L-ewwel kwart tal-2021. Ir-raba’ kwart tal-2022. Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 410 040,00, li 85 % minnhom huma għotja. Il-potenza totali tat-tagħmir installat taħt il-proġett se tkun ta’ 77.88 kWp. Huwa ppjanat li, bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni annwali ta’ enerġija termali minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES (kolletturi solari) se tammonta għal aktar minn 43,484 MWht. It-titjib fil-kwalità tal-arja se jinkiseb billi jiġu evitati emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera bħala riżultat tas-sostituzzjoni tas-sors tal-enerġija li jkopri l-ħtiġijiet tal-bini residenzjali indikat fil-muniċipalità ta’ Tykocin. Il-proġett jassumi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ aktar minn 14.78 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jirriżulta f’effett ekoloġiku fil-forma ta’ tnaqqis ta’: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 u PM 10. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O município de Tykocin (município urbano-rural) tenciona executar o projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Tykocin. O principal objetivo do projeto é reforçar o potencial natural da zona do GAL N.A.R.E.W através da construção de 21 microinstalações (coletores solares) que utilizam fontes de energia renováveis nos agregados familiares do município de Tykocin em 2023 (no primeiro ano completo após a conclusão do investimento). O grupo-alvo é a comunidade local, que é a população do município de Tykocin que vive na zona abrangida pela Estratégia de Desenvolvimento Local da Associação N.A.R.E.W. e, em especial, pertencente a grupos desfavorecidos, ou seja: jovens desempregados, mulheres nas zonas rurais e «EURhome», idosos/após 50 anos, pessoas com deficiência, pessoas em risco de pobreza e exclusão social. Este projeto está em conformidade com a Estratégia de Desenvolvimento Local da Associação N.A.R.E.W. O projeto será executado no período de: 1.º trimestre de 2021 — 4.º trimestre de 2022 O valor elegível do projeto é de 410 040.00 PLN, dos quais 85 % constituem uma subvenção. A capacidade total dos equipamentos instalados no âmbito do projeto será de 77,88 kWp. Como resultado do projeto, a produção anual de energia térmica a partir de instalações FER recém-construídas (coletores solares) está prevista para um total de mais de 43 484 MWht. A melhoria da qualidade do ar será conseguida evitando emissões de poluentes para a atmosfera em resultado da substituição de uma fonte de energia que cubra as necessidades de edifícios residenciais designados no município de Tykocin. O projeto prevê uma redução anual das emissões de gases com efeito de estufa do projeto de mais de 14,78 toneladas de equivalente CO2. O projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente e da saúde humana, resultando num efeito ecológico sob a forma de uma redução de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Portuguese)
O município de Tykocin (município urbano-rural) tenciona executar um projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Tykocin. O principal objetivo do projeto é reforçar o potencial natural da zona do GAL N.A.R.E.W através da construção de 21 microinstalações (coletores solares) que utilizam fontes de energia renováveis nos agregados familiares do município de Tykocin em 2023 (no primeiro ano completo após a conclusão do investimento). O grupo-alvo é a comunidade local residente da Comuna Tykocin que vive na zona abrangida pela Estratégia de Desenvolvimento Local da Associação N.A.R.E.W. e, em especial, pertencente a grupos desfavorecidos, ou seja: os jovens desempregados, as mulheres nas zonas rurais e os chamados «agregados familiares», idosos/50 anos/, pessoas com deficiência, pessoas em risco de pobreza e exclusão social. Este projeto está em consonância com a Estratégia de Desenvolvimento Local da Associação N.A.R.E.W. 1.º trimestre de 2021. 4.º trimestre de 2022. O valor elegível do projeto é de 410 040,00 PLN, dos quais 85 % constituem uma subvenção. A potência total do equipamento instalado no âmbito do projeto será de 77,88 kWp. Prevê-se que, em resultado do projeto, a produção anual de energia térmica a partir de instalações recém-construídas utilizando FER (coletores solares) totalize mais de 43 484 MWht. A melhoria da qualidade do ar será conseguida evitando emissões de poluentes para a atmosfera em resultado da substituição da fonte de energia que cobre as necessidades dos edifícios residenciais indicados no município de Tykocin. O projeto pressupõe uma diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa em resultado da implementação do projeto de mais de 14,78 toneladas de equivalente CO2. O projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente e da saúde humana, resultando num efeito ecológico sob a forma de redução de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tykocin kommune har til hensigt at gennemføre projektet, der består i at yde støtte til beboere til levering og installation af VE-mikroinstallationer i beboelsesejendomme i Tykocin kommune. Hovedformålet med projektet er at styrke det naturlige potentiale i N.A.R.E.W LAG-området ved at opføre 21 mikroinstallationer (solopsamlere), der anvender vedvarende energikilder i husholdninger i Tykocin kommune i 2023 (i det første hele år efter afslutningen af investeringen). Målgruppen er lokalsamfundet, som er indbyggerne i Tykocin kommune, der bor i det område, der er omfattet af sammenslutningens lokaludviklingsstrategi N.A.R.E.W., og som især tilhører ugunstigt stillede grupper, dvs.: arbejdsløse unge, kvinder i landdistrikter og såkaldt âEURhomeâ EUR, ældre/efter 50/, personer med handicap, personer i risiko for fattigdom og social udstødelse. Dette projekt er i overensstemmelse med den lokale udviklingsstrategi for sammenslutningen N.A.R.E.W. Projektet vil blive gennemført i perioden med: 1. kvartal 2021 â EUR 4. kvartal 2022 Den støtteberettigede værdi af projektet er 410 040,00 PLN, hvoraf 85 % er et tilskud. Den samlede kapacitet af installeret udstyr under projektet vil være 77,88 kWp. Som følge af projektet forventes den årlige produktion af termisk energi fra nybyggede VE-anlæg (solopsamlere) i alt mere end 43 484 MWht. Forbedringen af luftkvaliteten vil blive opnået ved at undgå emissioner af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af udskiftningen af en energikilde, der dækker behovene i udpegede beboelsesejendomme i Tykocin kommune. Projektet forudser en årlig reduktion af drivhusgasemissionerne fra projektet på mere end 14,78 ton CO2-ækvivalenter. Projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, hvilket vil resultere i en økologisk virkning i form af en reduktion af: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 og PM 10. (Danish)
Tykocin kommune (by-land kommune) har til hensigt at gennemføre et projekt, der består i at yde tilskud til beboere til levering og installation af RES-mikroinstallationer på beboelsesejendomme i Tykocin kommune. Hovedformålet med projektet er at styrke det naturlige potentiale i N.A.R.E.W LAG-området gennem opførelse af 21 mikroinstallationer (solfangere), der anvender vedvarende energikilder i husstande i Tykocin kommune i 2023 (i det første hele år efter investeringens afslutning). Målgruppen er det lokalsamfund, der bor i Tykocinkommunen, der bor i det område, der er omfattet af N.A.R.E.W. Association's lokaludviklingsstrategi, og navnlig tilhører dårligt stillede grupper, dvs.: arbejdsløse unge, kvinder i landdistrikterne og de såkaldte "husholdninger", ældre/50 år/, personer med handicap, personer i risiko for fattigdom og social udstødelse. Dette projekt er i overensstemmelse med N.A.R.E.W. Association's lokaludviklingsstrategi. Første kvartal af 2021. Fjerde kvartal af 2022. Projektets støtteberettigede værdi er 410 040,00 PLN, hvoraf 85 % er et tilskud. Den samlede effekt af det installerede udstyr under projektet vil være 77,88 kWp. Det er planen, at den årlige produktion af termisk energi fra nybyggede anlæg ved hjælp af VEK (solfangere) som følge af projektet vil udgøre mere end 43,484 MWht. Forbedringen af luftkvaliteten vil blive opnået ved at undgå emissioner af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af udskiftningen af den energikilde, der dækker behovene i de angivne beboelsesejendomme i Tykocin kommune. Projektet forudsætter et årligt fald i udledningen af drivhusgasser som følge af projektets gennemførelse af mere end 14,78 ton CO2-ækvivalenter. Projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, hvilket resulterer i en økologisk virkning i form af en reduktion af: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 og PM 10. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Municipalitatea Tykocin (comuna urbano-rurală) intenționează să pună în aplicare proiectul constând în acordarea de subvenții locuitorilor pentru furnizarea și instalarea de microinstalații SRE pe clădiri rezidențiale din municipalitatea Tykocin. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida potențialul natural al zonei GAL-ului N.A.R.E.W prin construirea a 21 de microinstalații (colectoare solare) care utilizează surse regenerabile de energie în gospodăriile din municipalitatea Tykocin în 2023 (în primul an complet de la finalizarea investiției). Grupul țintă este comunitatea locală, care este locuitorii municipalității Tykocin care trăiesc în zona acoperită de Strategia de dezvoltare locală a Asociației N.A.R.E.W. și care aparțin în special grupurilor defavorizate, și anume: tinerii șomeri, femeile din zonele rurale și așa-numitele „acasă”, persoanele în vârstă/după 50/, persoanele cu handicap, persoanele expuse riscului de sărăcie și excluziune socială. Acest proiect este în conformitate cu Strategia de Dezvoltare Locală a Asociației N.A.R.E.W. Proiectul va fi implementat în perioada: T1 2021 al patrulea trimestru 2022 Valoarea eligibilă a proiectului este de 410 040.00 PLN, din care 85 % este un grant. Capacitatea totală a echipamentelor instalate în cadrul proiectului va fi de 77,88 kWp. Ca urmare a proiectului, producția anuală de energie termică provenită de la instalații SRE nou construite (colectoare solare) este planificată să depășească 43 484 MWht. Îmbunătățirea calității aerului va fi realizată prin evitarea emisiilor de poluanți în atmosferă ca urmare a înlocuirii unei surse de energie care să acopere nevoile clădirilor rezidențiale desemnate din municipalitatea Tykocin. Proiectul prevede o reducere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră generate de proiect cu peste 14,78 tone de CO2 echivalent. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului și a sănătății umane, având ca rezultat un efect ecologic sub forma unei reduceri de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 și PM 10. (Romanian)
Municipalitatea Tykocin (municipiul urban-rural) intenționează să pună în aplicare un proiect constând în acordarea de granturi rezidenților pentru furnizarea și instalarea microinstalațiilor RES pe clădirile rezidențiale din municipalitatea Tykocin. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida potențialul natural al zonei GAL-ului N.A.R.E.W prin construirea a 21 de microinstalații (colectoare solare) care utilizează surse regenerabile de energie în gospodăriile din comuna Tykocin în 2023 (în primul an complet de la finalizarea investiției). Grupul țintă este comunitatea locală care este rezidentă în comuna Tykocin care locuiește în zona acoperită de Strategia de dezvoltare locală a Asociației N.A.R.E.W., în special aparținând grupurilor defavorizate, și anume: tinerii șomeri, femeile din zonele rurale și așa-numitele „gospodării”, vârstnici/în vârstă de 50 de ani/, persoane cu handicap, persoane expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială. Acest proiect este în concordanță cu Strategia de Dezvoltare Locală a Asociației N.A.R.E.W. Primul trimestru al anului 2021. Al patrulea trimestru al anului 2022. Valoarea eligibilă a proiectului este de 410 040,00 PLN, din care 85 % reprezintă un grant. Puterea totală a echipamentului instalat în cadrul proiectului va fi de 77,88 kWp. Se preconizează că, în urma proiectului, producția anuală de energie termică din instalațiile nou construite care utilizează RES (colectoare solare) va totaliza peste 43,484 MWht. Îmbunătățirea calității aerului va fi realizată prin evitarea emisiilor de poluanți în atmosferă ca urmare a înlocuirii sursei de energie care acoperă nevoile clădirilor rezidențiale indicate în municipalitatea Tykocin. Proiectul presupune o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră ca urmare a implementării proiectului de peste 14,78 tone de echivalent CO2. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului și a sănătății umane, rezultând un efect ecologic sub forma reducerii: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 și PM 10. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Kommunen Tykocin (kommunen mellan stad och landsbygd) avser att genomföra projektet som består i att bevilja bidrag till boende för leverans och installation av mikroanläggningar för förnybara energikällor på bostadshus i Tykocin kommun. Huvudsyftet med projektet är att stärka den naturliga potentialen för LAG-området N.A.R.E.W genom att bygga 21 mikroanläggningar (soluppsamlare) som använder förnybara energikällor i hushållen i Tykocin kommun 2023 (under det första hela året efter det att investeringen slutförts). Målgruppen är det lokala samhället, som är invånarna i kommunen Tykocin som bor i det område som omfattas av föreningen N.A.R.E.W:s lokala utvecklingsstrategi, och som i synnerhet tillhör missgynnade grupper, dvs. arbetslösa ungdomar, kvinnor på landsbygden och så kallade hem, äldre/efter 50/, personer med funktionsnedsättning, personer som riskerar fattigdom och social utestängning. Detta projekt är i linje med den lokala utvecklingsstrategin för föreningen N.A.R.E.W. Projektet kommer att genomföras under perioden Q1 2021 â EUR 4:e kvartalet 2022 Det stödberättigande värdet av projektet är 410 040,00 zloty, varav 85 % är ett bidrag. Den totala kapaciteten för installerad utrustning inom projektet kommer att vara 77,88 kWp. Som ett resultat av projektet beräknas den årliga produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar för förnybar energi (soluppsamlare) uppgå till mer än 43 484 MWht. Förbättringen av luftkvaliteten kommer att uppnås genom att man undviker utsläpp av föroreningar i atmosfären till följd av att en energikälla som täcker behoven i särskilda bostadshus i Tykocins kommun ersätts. I projektet planeras en årlig minskning av utsläppen av växthusgaser från projektet med mer än 14,78 ton koldioxidekvivalenter. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön och människors hälsa, vilket leder till en ekologisk effekt i form av en minskning av CO2, SO2, Nox, PM 2.5 och PM 10. (Swedish)
Tykocin kommun har för avsikt att genomföra ett projekt som består i att bevilja stöd till invånare för leverans och installation av mikroinstallationer från förnybara energikällor i bostadshus i Tykocin kommun. Huvudsyftet med projektet är att stärka den naturliga potentialen i N.A.R.E.W LAG-området genom att bygga 21 mikroanläggningar (solfångare) som använder förnybara energikällor i hushåll i kommunen Tykocin 2023 (under det första helåret efter investeringens slutförande). Målgruppen är lokalsamhället som bor i Tykocinkommunen och som bor i det område som omfattas av N.A.R.E.W. Associations lokala utvecklingsstrategi, och i synnerhet tillhör missgynnade grupper, dvs. arbetslösa ungdomar, kvinnor på landsbygden och så kallade ”hushåll”, äldre/50 år/, personer med funktionsnedsättning, personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Detta projekt ligger i linje med N.A.R.E.W. Associations lokala utvecklingsstrategi. Första kvartalet 2021. Fjärde kvartalet 2022. Projektets stödberättigande värde är 410 040,00 zloty, varav 85 % är ett bidrag. Den totala effekten av den installerade utrustningen under projektet kommer att vara 77,88 kWp. Som ett resultat av projektet planeras att den årliga produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar med solfångare (solfångare) kommer att uppgå till mer än 43 484 MWht. Förbättringen av luftkvaliteten kommer att uppnås genom att man undviker utsläpp av föroreningar i atmosfären till följd av att energikällan ersätter behoven i de angivna bostadshusen i Tykocin kommun. Projektet förutsätter en årlig minskning av växthusgasutsläppen till följd av projektets genomförande med mer än 14,78 ton koldioxidekvivalenter. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön och människors hälsa, vilket kommer att leda till en ekologisk effekt i form av minskning av CO2, SO2, Nox, PM 2.5 och PM 10. (Swedish)

Revision as of 21:26, 2 March 2023

Project Q2711393 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Renewable heat sources for residents of the municipality of Tykocin
Project Q2711393 in Poland

    Statements

    0 references
    348,534.0 zloty
    0 references
    77,479.11 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    410,040.0 zloty
    0 references
    91,151.89 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 September 2020
    0 references
    30 November 2022
    0 references
    GMINA TYKOCIN
    0 references
    0 references

    53°12'27.4"N, 22°46'22.8"E
    0 references
    Gmina Tykocin (gmina miejsko-wiejska) zamierza zrealizować przedsięwzięcie polegające na udzielaniu mieszkańcom grantów na dostawę i montaż mikroinstalacji OZE na budynkach mieszkalnych w gminie Tykocin. Celem głównym projektu jest wzmocnienie potencjału przyrodniczego obszaru LGD N.A.R.E.W poprzez budowę 21 mikroinstalacji (kolektory słoneczne) wykorzystujących odnawialne źródła energii w gospodarstwach domowych na terenie gminy Tykocin w 2023 r. (w pierwszym pełnym roku po zakończeniu inwestycji). Grupą docelową jest społeczność lokalna jaką są mieszkańcy Gminy Tykocin zamieszkujący obszar objęty Lokalną Strategią Rozwoju Stowarzyszenia N.A.R.E.W., a w szczególności należący do grup defaworyzowanych tzn.: bezrobotna młodzież, kobiety na obszarach wiejskich i tzw. „domownicy”, osoby starsze /po 50 roku życia/, osoby niepełnosprawne, osoby zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Przedmiotowy projekt jest zgodny z Lokalną Strategią Rozwoju Stowarzyszenia N.A.R.E.W. Projekt będzie realizowany w okresie: I kwartał 2021r. – IV kwartał 2022r. Wartość kwalifikowalna projektu to 410 040,00 zł, z czego 85% stanowi dotacja. Łączna moc zainstalowanych urządzeń w ramach projektu wyniesie 77,88 kWp. Planuje się iż, w wyniku realizacji projektu produkcja roczna energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE (kolektory słoneczne) wyniesie łącznie ponad 43,484 MWht. Poprawa jakości powietrza uzyskana będzie dzięki unikniętej emisji zanieczyszczeń do atmosfery w wyniku zamiany źródła energii pokrywającego potrzeby wskazanych budynków mieszkalnych w gminie Tykocin. Przedmiotowy projekt zakłada roczny spadek emisji gazów cieplarnianych w wyniku realizacji projektu w wysokości ponad 14,78 ton równoważnika CO2. Przedsięwzięcie pozytywnie wpłynie na ochronę środowiska i zdrowia ludzi wywołując efekt ekologiczny w postaci redukcji: CO2, SO2, Nox, pyłów PM 2.5 oraz PM 10. (Polish)
    0 references
    The municipality of Tykocin (urban-rural commune) intends to implement the project consisting of granting grants to residents for the supply and installation of RES micro-installations on residential buildings in the municipality of Tykocin. The main objective of the project is to strengthen the natural potential of the N.A.R.E.W LAG area by constructing 21 micro-installations (solar collectors) using renewable energy sources in households in the municipality of Tykocin in 2023 (in the first full year after completion of the investment). The target group is the local community, which is the inhabitants of the municipality of Tykocin living in the area covered by the Local Development Strategy of the Association N.A.R.E.W., and in particular belonging to disadvantaged groups, i.e.: unemployed young people, women in rural areas and so-called “home”, elderly/after 50/, people with disabilities, people at risk of poverty and social exclusion. This project is in line with the Local Development Strategy of the Association N.A.R.E.W. The project will be implemented in the period of: Q1 2021 — 4th quarter 2022 The eligible value of the project is PLN 410 040.00, of which 85 % is a grant. The total capacity of installed equipment under the project will be 77.88 kWp. As a result of the project, the annual production of thermal energy from newly built RES installations (solar collectors) is planned to total more than 43,484 MWht. The improvement in air quality will be achieved by avoiding emissions of pollutants into the atmosphere as a result of the replacement of an energy source covering the needs of designated residential buildings in the municipality of Tykocin. The project envisages an annual reduction in greenhouse gas emissions from the project of more than 14.78 tonnes of CO2 equivalent. The project will have a positive impact on the protection of the environment and human health, resulting in an ecological effect in the form of a reduction of: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 and PM 10. (English)
    8 July 2021
    0 references
    La municipalité de Tykocin (municipalité urbaine-rurale) a l’intention de mettre en œuvre un projet consistant à accorder des subventions aux résidents pour la fourniture et l’installation de microinstallations SER sur des bâtiments résidentiels de la municipalité de Tykocin. L’objectif principal du projet est de renforcer le potentiel naturel de la zone N.A.R.E.W. LAG par la construction de 21 micro-installations (collecteurs solaires) utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les ménages de la commune de Tykocin en 2023 (dans la première année complète après l’achèvement de l’investissement). Le groupe cible est la communauté locale qui sont des résidents de la commune de Tykocin vivant dans la zone couverte par la stratégie de développement local de l’association N.A.R.E.W., et en particulier appartenant à des groupes défavorisés, c’est-à-dire: les jeunes chômeurs, les femmes dans les zones rurales et les soi-disant les «ménages», les personnes âgées de 50 ans, les personnes handicapées, les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale. Ce projet est conforme à la stratégie de développement local de l’association N.A.R.E.W. 1er trimestre 2021. 4ème trimestre 2022. La valeur éligible du projet est de 410 040,00 PLN, dont 85 % sont une subvention. La puissance totale de l’équipement installé dans le cadre du projet sera de 77,88 kWc. Il est prévu que, à la suite du projet, la production annuelle d’énergie thermique à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables (collecteurs solaires) totalisera plus de 43 484 MWht. L’amélioration de la qualité de l’air sera réalisée en évitant les émissions de polluants dans l’atmosphère du fait du remplacement de la source d’énergie couvrant les besoins des bâtiments résidentiels indiqués dans la municipalité de Tykocin. Le projet suppose une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre résultant de la mise en œuvre du projet de plus de 14,78 tonnes d’équivalent CO2. Le projet aura un impact positif sur la protection de l’environnement et de la santé humaine, ce qui se traduira par un effet écologique sous la forme d’une réduction de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 et PM 10. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die Gemeinde Tykocin (Stadt-Land-Gemeinde) beabsichtigt, ein Projekt durchzuführen, das darin besteht, Einwohnern Zuschüsse für die Lieferung und Installation von EE-Mikroinstallationen an Wohngebäuden in der Gemeinde Tykocin zu gewähren. Hauptziel des Projekts ist die Stärkung des natürlichen Potenzials des LAG-Gebiets N.A.R.E.W durch den Bau von 21 Mikroinstallationen (Solarkollektoren) unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen in Haushalten in der Gemeinde Tykocin im Jahr 2023 (im ersten vollen Jahr nach Abschluss der Investition). Zielgruppe ist die lokale Gemeinde, die Bewohner der Gemeinde Tykocin ist, die in dem von der lokalen Entwicklungsstrategie der N.A.R.E.W. Association abgedeckten Gebiet leben und insbesondere benachteiligten Gruppen angehören, d. h.: arbeitslose junge Menschen, Frauen in ländlichen Gebieten und die sogenannten „Haushalte“, ältere Menschen im Alter von 50 Jahren/, Menschen mit Behinderungen, von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen. Dieses Projekt steht im Einklang mit der lokalen Entwicklungsstrategie der N.A.R.E.W. Association. 1. Quartal 2021. 4. Quartal 2022. Der förderfähige Wert des Projekts beläuft sich auf 410 040,00 PLN, wovon 85 % ein Zuschuss sind. Die Gesamtleistung der im Rahmen des Projekts installierten Geräte beträgt 77,88 kWp. Als Ergebnis des Projekts ist geplant, dass die jährliche Erzeugung von Wärmeenergie aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von RES (Solarkollektoren) mehr als 43.484 MWht betragen wird. Die Verbesserung der Luftqualität wird durch die Vermeidung von Schadstoffemissionen in die Atmosphäre als Folge des Austauschs der Energiequelle erreicht, die den Bedarf der angegebenen Wohngebäude in der Gemeinde Tykocin abdeckt. Das Projekt geht von einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen durch die Umsetzung des Projekts um mehr als 14,78 Tonnen CO2-Äquivalent aus. Das Projekt wird sich positiv auf den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit auswirken, was zu einer ökologischen Wirkung in Form einer Verringerung folgender Faktoren führt: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 und PM 10. (German)
    14 December 2021
    0 references
    De gemeente Tykocin (gemeente Tykocin) is voornemens een project uit te voeren dat bestaat uit het verlenen van subsidies aan bewoners voor de levering en installatie van micro-installaties uit hernieuwbare energiebronnen op woongebouwen in de gemeente Tykocin. Het belangrijkste doel van het project is het versterken van het natuurlijke potentieel van het N.A.R.E.W LAG-gebied door de bouw van 21 micro-installaties (zonnecollectoren) die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen in huishoudens in de gemeente Tykocin in 2023 (in het eerste volledige jaar na voltooiing van de investering). De doelgroep is de lokale gemeenschap die inwoner is van de gemeente Tykocin die woont in het gebied dat valt onder de strategie voor lokale ontwikkeling van de N.A.R.E.W. Association, en in het bijzonder behorend tot kansarme groepen, d.w.z.: werkloze jongeren, vrouwen op het platteland en de zogenaamde „huishoudens”, ouderen/leeftijd 50/, mensen met een handicap, mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting. Dit project is in lijn met de lokale ontwikkelingsstrategie van de N.A.R.E.W. Association. Eerste kwartaal van 2021. Vierde kwartaal van 2022. De subsidiabele waarde van het project is 410 040,00 PLN, waarvan 85 % een subsidie. Het totale vermogen van de geïnstalleerde apparatuur in het kader van het project zal 77,88 kWp bedragen. Het is de bedoeling dat als gevolg van het project de jaarlijkse productie van thermische energie uit nieuw gebouwde installaties met RES (zonnecollectoren) in totaal meer dan 43,484 MWht zal bedragen. De luchtkwaliteit zal worden verbeterd door de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te vermijden als gevolg van de vervanging van de energiebron die voldoet aan de behoeften van de aangegeven woongebouwen in de gemeente Tykocin. Het project gaat uit van een jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen als gevolg van de uitvoering van het project met meer dan 14,78 ton CO2-equivalent. Het project zal een positief effect hebben op de bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid, wat resulteert in een ecologisch effect in de vorm van vermindering van: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 en PM 10. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il Comune di Tykocin (comune urbano-rurale) intende realizzare un progetto consistente nella concessione di sovvenzioni ai residenti per la fornitura e l'installazione di microimpianti RES su edifici residenziali nel comune di Tykocin. L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare il potenziale naturale dell'area GAL N.A.R.E.W attraverso la costruzione di 21 microimpianti (collettori solari) utilizzando fonti energetiche rinnovabili nelle famiglie nel comune di Tykocin nel 2023 (nel primo anno completo dopo il completamento dell'investimento). Il gruppo target è la comunità locale che sono residenti della Comune di Tykocin che vivono nell'area coperta dalla Strategia di Sviluppo Locale dell'Associazione N.A.R.E.W., e in particolare appartenenti a gruppi svantaggiati, vale a dire: giovani disoccupati, donne nelle zone rurali e i cosiddetti "famiglie", anziani/50 anni/, persone con disabilità, persone a rischio di povertà ed esclusione sociale. Questo progetto è in linea con la Strategia di Sviluppo Locale dell'Associazione N.A.R.E.W. Primo trimestre del 2021. Quarto trimestre del 2022. Il valore ammissibile del progetto è di 410 040,00 PLN, di cui l'85 % è una sovvenzione. La potenza totale delle apparecchiature installate nell'ambito del progetto sarà di 77,88 kWp. Si prevede che, a seguito del progetto, la produzione annuale di energia termica da impianti di nuova costruzione utilizzando RES (collettori solari) ammonterà a più di 43.484 MWht. Il miglioramento della qualità dell'aria sarà raggiunto evitando le emissioni di inquinanti nell'atmosfera a seguito della sostituzione della fonte di energia che copre le esigenze degli edifici residenziali indicati nel comune di Tykocin. Il progetto prevede una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra a seguito dell'attuazione del progetto di oltre 14,78 tonnellate di CO2 equivalente. Il progetto avrà un impatto positivo sulla protezione dell'ambiente e della salute umana, con un effetto ecologico sotto forma di riduzione di: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El Municipio de Tykocin (municipio urbano-rural) tiene la intención de ejecutar un proyecto consistente en conceder subvenciones a los residentes para el suministro e instalación de microinstalaciones RES en edificios residenciales en el municipio de Tykocin. El objetivo principal del proyecto es fortalecer el potencial natural del área de GAL N.A.R.E.W a través de la construcción de 21 microinstalaciones (colectores solares) utilizando fuentes de energía renovables en hogares en la comuna de Tykocin en 2023 (en el primer año completo después de la finalización de la inversión). El grupo destinatario es la comunidad local que reside en la comuna de Tykocin que vive en la zona cubierta por la Estrategia de Desarrollo Local de la Asociación N.A.R.E.W. y, en particular, pertenece a grupos desfavorecidos, es decir: jóvenes desempleados, mujeres en las zonas rurales y los denominados «hogares», personas mayores/50 años/, personas con discapacidad, personas en riesgo de pobreza y exclusión social. Este proyecto está en línea con la Estrategia de Desarrollo Local de la Asociación N.A.R.E.W. Primer trimestre de 2021. Cuarto trimestre de 2022. El valor subvencionable del proyecto es de 410 040,00 PLN, de los cuales el 85 % es una subvención. La potencia total de los equipos instalados en el marco del proyecto será de 77,88 kWp. Está previsto que, como resultado del proyecto, la producción anual de energía térmica a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen RES (colectores solares) totalice más de 43,484 MWht. La mejora de la calidad del aire se logrará evitando las emisiones de contaminantes a la atmósfera como resultado de la sustitución de la fuente de energía que cubre las necesidades de los edificios residenciales indicados en el municipio de Tykocin. El proyecto supone una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero como resultado de la implementación del proyecto de más de 14,78 toneladas equivalentes de CO2. El proyecto tendrá un impacto positivo en la protección del medio ambiente y la salud humana, lo que tendrá un efecto ecológico en forma de reducción de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 y PM 10. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Tykocini vald (linna- ja maapiirkondade omavalitsus) kavatseb ellu viia projekti, mis seisneb elanikele toetuste andmises Tykocini omavalitsuse elamutele taastuvenergia mikropaigaldiste tarnimiseks ja paigaldamiseks. Projekti peamine eesmärk on tugevdada N.A.R.E.W kohaliku tegevusrühma piirkonna looduslikku potentsiaali, ehitades 2023. aastal (esimesel täisaastal pärast investeeringu lõpuleviimist) 21 mikrokäitist (päikesekollektorid), mis kasutavad taastuvaid energiaallikaid kodumajapidamistes Tykocini kommuunis. Sihtrühm on kohalik kogukond, kes on Tykocini kommuuni elanikud, kes elavad N.A.R.E.W. ühingu kohaliku arengu strateegiaga hõlmatud piirkonnas ja kuuluvad eelkõige ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse, st: töötud noored, naised maapiirkondades ja nn. „leibkonnad“, eakad/50-aastased, puuetega inimesed, vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. See projekt on kooskõlas N.A.R.E.W. ühingu kohaliku arengu strateegiaga. 2021. aasta I kvartal. 2022. aasta 4. kvartal. Projekti abikõlblik väärtus on 410 040,00 Poola zlotti, millest 85 % on toetus. Projekti raames paigaldatud seadmete koguvõimsus on 77,88 kWp. Projekti tulemusena on kavas toota soojusenergiat uutest taastuvatest energiaallikatest (päikesekollektorid) kasutavatest käitistest aastas üle 43 484 MWht. Õhukvaliteedi paranemine saavutatakse, vältides saasteainete heidet atmosfääri, asendades Tykocini omavalitsuses näidatud elamute vajadusi katva energiaallika. Projektis eeldatakse kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastast vähenemist projekti rakendamise tulemusena enam kui 14,78 tonni CO2-ekvivalenti. Projektil on positiivne mõju keskkonna ja inimeste tervise kaitsele, mille tulemusena väheneb ökoloogiline mõju: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Tykocino savivaldybė (miesto-kaimo savivaldybė) ketina įgyvendinti projektą, pagal kurį gyventojams bus teikiamos dotacijos AEI mikroįrenginiams Tykocino savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose tiekti ir įrengti. Pagrindinis projekto tikslas – stiprinti natūralų N.A.R.E.W VVV VVG potencialą, 2023 m. (pirmais pilnais metais po investicijos pabaigos) pastačius 21 mikroįrenginius (saulės kolektorius), naudojančius atsinaujinančiuosius energijos išteklius Tykocino komunoje. Tikslinė grupė yra vietos bendruomenė, kuri yra Tykocin komunos gyventojai, gyvenantys vietovėje, kuriai taikoma N.A.R.E.W. asociacijos vietos plėtros strategija, ir visų pirma priklausanti nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, t. y.: bedarbiai jauni žmonės, moterys kaimo vietovėse ir vadinamieji „namų ūkiai“, vyresnio amžiaus/50 m. amžiaus asmenys, neįgalieji, asmenys, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Šis projektas atitinka N.A.R.E.W. asociacijos vietos plėtros strategiją. 2021 m. pirmasis ketvirtis. 2022 m. ketvirtasis ketvirtis. Reikalavimus atitinkanti projekto vertė yra 410 040,00 PLN, iš kurių 85 % yra dotacija. Bendra įrengiamos įrangos galia pagal projektą bus 77,88 kWp. Planuojama, kad įgyvendinus projektą metinė šiluminės energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant atsinaujinančiųjų energijos išteklių (saulės kolektorius) iš viso viršys 43 484 MWht. Oro kokybė bus pagerinta išvengiant teršalų išmetimo į atmosferą pakeitus energijos šaltinį, atitinkantį nurodytų gyvenamųjų pastatų Tykocin savivaldybėje poreikius. Projekte numatoma, kad įgyvendinus projektą išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis kasmet sumažės daugiau nei 14,78 tonos CO2 ekvivalento. Projektas turės teigiamą poveikį aplinkos ir žmonių sveikatos apsaugai, todėl bus daromas ekologinis poveikis, nes sumažės: CO2, SO2, Nox, KD 2.5 ir KD 10. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Općina Tykocin (gradsko-ruralna općina) namjerava provesti projekt koji se sastoji od dodjele bespovratnih sredstava stanovnicima za opskrbu i ugradnju mikroinstalacija obnovljivih izvora energije na stambenim zgradama u općini Tykocin. Glavni cilj projekta je jačanje prirodnog potencijala N.A.R.E.W LAG područja kroz izgradnju 21 mikropostrojenja (solarnih kolektora) koja koriste obnovljive izvore energije u kućanstvima u općini Tykocin 2023. godine (u prvoj punoj godini nakon završetka investicije). Ciljna skupina je lokalna zajednica koja su stanovnici općine Tykocin koji žive na području obuhvaćenom Strategijom lokalnog razvoja Udruge N.A.R.E.W., a posebno pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju, tj.: nezaposleni mladi, žene u ruralnim područjima i tzv. „kućanstva”, starije osobe/u dobi od 50 godina, osobe s invaliditetom, osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Ovaj projekt je u skladu sa Strategijom lokalnog razvoja N.A.R.E.W. Udruge. Prvo tromjesečje 2021. Četvrti kvartal 2022. Prihvatljiva vrijednost projekta je 410 040,00 PLN, od čega je 85 % bespovratna sredstva. Ukupna snaga instalirane opreme u okviru projekta bit će 77,88 kWp. Planira se da će kao rezultat projekta godišnja proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađenih postrojenja korištenjem OIE (solarnih kolektora) iznositi više od 43.484 MWht. Poboljšanje kvalitete zraka postići će se izbjegavanjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu kao rezultat zamjene izvora energije koji pokriva potrebe navedenih stambenih zgrada u općini Tykocin. Projekt pretpostavlja godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova kao rezultat provedbe projekta za više od 14,78 tona ekvivalenta CO2. Projekt će imati pozitivan utjecaj na zaštitu okoliša i zdravlja ljudi, što će rezultirati ekološkim učinkom u obliku smanjenja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 i PM 10. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Ο Δήμος Tykocin (αστικός-αγροτικός δήμος) προτίθεται να υλοποιήσει έργο που συνίσταται στη χορήγηση επιχορηγήσεων σε κατοίκους για την προμήθεια και εγκατάσταση μικροεγκαταστάσεων ΑΠΕ σε κτίρια κατοικιών του δήμου Tykocin. Κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση του φυσικού δυναμικού της περιοχής ΟΤΔ N.A.R.E.W μέσω της κατασκευής 21 μικροεγκαταστάσεων (ηλιακών συλλεκτών) με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε νοικοκυριά της κοινότητας Tykocin το 2023 (κατά το πρώτο πλήρες έτος μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης). Η ομάδα-στόχος είναι η τοπική κοινότητα που είναι κάτοικοι της κοινότητας Tykocin που ζουν στην περιοχή που καλύπτεται από τη Στρατηγική Τοπικής Ανάπτυξης της Ένωσης N.A.R.E.W., και ειδικότερα ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες, δηλαδή: άνεργοι νέοι, γυναίκες στις αγροτικές περιοχές και τα λεγόμενα «νοικοκυριά», ηλικιωμένοι/ηλικίας 50/, άτομα με αναπηρία, άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Το έργο αυτό είναι σύμφωνο με τη Στρατηγική Τοπικής Ανάπτυξης του Συνδέσμου N.A.R.E.W. 1ο τρίμηνο του 2021. 4ο τρίμηνο του 2022. Η επιλέξιμη αξία του σχεδίου είναι 410 040,00 PLN, εκ των οποίων το 85 % είναι επιχορήγηση. Η συνολική ισχύς του εγκατεστημένου εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου θα είναι 77,88 kWp. Προβλέπεται ότι, ως αποτέλεσμα του έργου, η ετήσια παραγωγή θερμικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν ΑΠΕ (ηλιακούς συλλέκτες) θα υπερβεί τα 43.484 MWht. Η βελτίωση της ποιότητας του αέρα θα επιτευχθεί με την αποφυγή εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα, ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης της πηγής ενέργειας που καλύπτει τις ανάγκες των αναφερόμενων οικιστικών κτιρίων του δήμου Τυκοκίνης. Το έργο προϋποθέτει ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου άνω των 14,78 τόνων ισοδυνάμου CO2. Το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας, με αποτέλεσμα ένα οικολογικό αποτέλεσμα με τη μορφή μείωσης: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 και PM 10. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Obec Tykocin (mestská a vidiecka obec) má v úmysle realizovať projekt pozostávajúci z poskytovania grantov obyvateľom na dodávku a inštaláciu mikrozariadení OZE v obytných budovách v obci Tykocin. Hlavným cieľom projektu je posilniť prirodzený potenciál oblasti MAS N.A.R.E.W prostredníctvom výstavby 21 mikrozariadení (solárnych kolektorov) využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v domácnostiach v obci Tykocin v roku 2023 (v prvom roku po dokončení investície). Cieľovou skupinou je miestna komunita, ktorá je obyvateľmi obce Tykocin žijúci v oblasti, na ktorú sa vzťahuje stratégia miestneho rozvoja združenia N.A.R.E.W., a ktorá patrí najmä k znevýhodneným skupinám, t. j.: nezamestnaní mladí ľudia, ženy vo vidieckych oblastiach a tzv. „domácnosti“, staršie osoby/vo veku 50 rokov, osoby so zdravotným postihnutím, osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením. Tento projekt je v súlade so stratégiou miestneho rozvoja združenia N.A.R.E.W.. 1. štvrťrok 2021. 4. štvrťrok 2022. Oprávnená hodnota projektu je 410 040,00 PLN, z čoho 85 % predstavuje grant. Celkový výkon inštalovaného zariadenia v rámci projektu bude 77,88 kWp. Predpokladá sa, že v dôsledku projektu bude ročná výroba tepelnej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich OZE (solárne kolektory) celkovo vyššia ako 43 484 MWht. Zlepšenie kvality ovzdušia sa dosiahne tým, že sa zabráni emisiám znečisťujúcich látok do atmosféry v dôsledku nahradenia zdroja energie pokrývajúceho potreby uvedených obytných budov v obci Tykocin. Projekt predpokladá ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku realizácie projektu o viac ako 14,78 ton ekvivalentu CO2. Projekt bude mať pozitívny vplyv na ochranu životného prostredia a ľudského zdravia, čo povedie k ekologickému účinku v podobe zníženia: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 a PM 10. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Tykocinin kunta (kaupunki-maaseudun kunta) aikoo toteuttaa hankkeen, jossa asukkaille myönnetään avustuksia uusiutuvien energialähteiden mikrolaitosten toimittamiseen ja asentamiseen Tykocinin kunnan asuinrakennuksiin. Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa paikallisen toimintaryhmän N.A.R.E.W.-alueen luonnollista potentiaalia rakentamalla 21 mikrolaitosta (aurinkokeräilijät), jotka käyttävät uusiutuvia energialähteitä Tykocinin kunnan kotitalouksiin vuonna 2023 (ensimmäisenä kokonaisena vuonna investoinnin päättymisen jälkeen). Kohderyhmänä ovat Tykocinin kunnan asukkaat, jotka asuvat N.A.R.E.W. Associationin paikallisen kehittämisstrategian kattamalla alueella ja jotka kuuluvat erityisesti heikommassa asemassa oleviin ryhmiin: työttömät nuoret, maaseudun naiset ja niin sanotut ”kotitaloudet”, vanhukset/50-vuotiaat, vammaiset, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt. Tämä hanke on N.A.R.E.W. Associationin paikallisen kehittämisstrategian mukainen. Vuoden 2021 ensimmäinen neljännes. Vuoden 2022 4. vuosineljännes. Hankkeen tukikelpoinen arvo on 410 040,00 zlotya, josta 85 prosenttia on avustusta. Hankkeessa asennetun laitteiston kokonaisteho on 77,88 kWp. Hankkeen tuloksena on suunniteltu, että uusiutuvista energialähteistä (aurinkokeräimet) käyttävistä uusista laitoksista peräisin olevan lämpöenergian vuotuinen tuotanto on yhteensä yli 43 484 MWht. Ilmanlaadun paraneminen saavutetaan välttämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka johtuvat Tykocinin kunnan ilmoitettujen asuinrakennusten tarpeita vastaavan energialähteen korvaamisesta. Hankkeessa oletetaan, että kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain yli 14,78 hiilidioksidiekvivalenttitonnin käyttöönoton seurauksena. Hankkeella on myönteinen vaikutus ympäristön ja ihmisten terveyden suojeluun, mikä johtaa ekologiseen vaikutukseen vähentämällä CO2, SO2, Nox, PM 2.5 ja PM 10. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    Tykocin önkormányzata (városi önkormányzat) olyan projektet kíván megvalósítani, amely támogatást nyújt a lakosoknak Tykocin település lakóépületeiben található megújuló energiaforrások mikrolétesítményeinek ellátásához és telepítéséhez. A projekt fő célja, hogy 2023-ban (a beruházás befejezését követő első teljes évben) megerősítse az N.A.R.E.W. LAG területének természetes potenciálját azáltal, hogy 2023-ban (a beruházás befejezését követő első teljes évben) megújuló energiaforrásokat felhasználó, megújuló energiaforrásokat felhasználó mikrolétesítményeket (napgyűjtőket) építettek Tykocin településen a háztartásokban. A célcsoport az a helyi közösség, amely az N.A.R.E.W. Egyesület Helyi Fejlesztési Stratégiája által lefedett területen él, és különösen a hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozik: munkanélküli fiatalok, vidéki térségekben élő nők és az úgynevezett „háztartások”, idősek/50 évesek/fogyatékossággal élők, a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek. Ez a projekt összhangban van a N.A.R.E.W. Szövetség helyi fejlesztési stratégiájával. 2021 első negyedéve. 2022 4. negyedéve. A projekt támogatható értéke 410 040,00 PLN, amelynek 85%-a vissza nem térítendő támogatás. A projekt keretében telepített berendezések összteljesítménye 77,88 kWp lesz. A tervek szerint a projekt eredményeként a megújuló energiaforrásokat (napgyűjtőket) használó, újonnan épített létesítményekből származó hőenergia éves termelése több mint 43 484 MWht-ot tesz majd ki. A levegő minőségének javítása úgy érhető el, hogy elkerüljük a szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátását a Tykocin településen található megjelölt lakóépületek szükségleteit fedező energiaforrás cseréjének eredményeként. A projekt az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenését feltételezi, mivel a projekt végrehajtása több mint 14,78 tonna CO2-egyenértéket eredményez. A projekt pozitív hatással lesz a környezet és az emberi egészség védelmére, és ökológiai hatást fog eredményezni a következők csökkentése révén: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 és PM 10 (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Obec Tykocin (městsko-venkovská obec) má v úmyslu realizovat projekt spočívající v poskytování grantů rezidentům na dodávky a instalaci mikrozařízení OZE na obytných budovách v obci Tykocin. Hlavním cílem projektu je posílit přirozený potenciál místní akční skupiny N.A.R.E.W. prostřednictvím výstavby 21 mikroinstalací (solárních kolektorů) využívajících obnovitelné zdroje energie v domácnostech v obci Tykocin v roce 2023 (v prvním úplném roce po dokončení investice). Cílovou skupinou je místní komunita, která je obyvateli Tykocinské komuny žijící v oblasti, na kterou se vztahuje strategie místního rozvoje Sdružení N.A.R.E.E.W., a zejména patří ke znevýhodněným skupinám, tj.: nezaměstnaní mladí lidé, ženy ve venkovských oblastech a tzv. „domácnosti“, starší osoby ve věku 50 let, osoby se zdravotním postižením, osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. Tento projekt je v souladu se strategií místního rozvoje sdružení N.A.R.E.W. 1. čtvrtletí roku 2021. 4. čtvrtletí roku 2022. Způsobilá hodnota projektu činí 410 040,00 PLN, z čehož 85 % je grant. Celkový výkon instalovaného zařízení v rámci projektu bude 77,88 kWp. Předpokládá se, že v důsledku projektu bude roční výroba tepelné energie z nově vybudovaných zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (solární kolektory) činit více než 43 484 MWht. Zlepšení kvality ovzduší bude dosaženo zamezením emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku nahrazení zdroje energie pokrývajícího potřeby uvedených obytných budov v obci Tykocin. Projekt předpokládá roční snížení emisí skleníkových plynů v důsledku realizace projektu o více než 14,78 tun ekvivalentu CO2. Projekt bude mít pozitivní dopad na ochranu životního prostředí a lidského zdraví, což povede k ekologickému účinku ve formě snížení: CO2, SO2, Nox, PM 2,5 a PM 10. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Tykocin pašvaldība (pilsētas-lauku pašvaldība) plāno īstenot projektu, kas ietver dotāciju piešķiršanu iedzīvotājiem par AER mikroiekārtu piegādi un uzstādīšanu dzīvojamās ēkās Tykocin pašvaldībā. Projekta galvenais mērķis ir stiprināt N.A.R.E.W vietējās rīcības grupas dabisko potenciālu, 2023. gadā (pirmajā pilnajā gadā pēc ieguldījumu pabeigšanas) izbūvējot 21 mikroiekārtu (saules kolektorus), izmantojot atjaunojamos energoresursus mājsaimniecībās Tykocin komūnā. Mērķa grupa ir vietējā kopiena, kas ir Tykocin komūnas iedzīvotāji, kuri dzīvo teritorijā, uz kuru attiecas N.A.R.E.W. apvienības vietējās attīstības stratēģija, un jo īpaši pieder pie nelabvēlīgā situācijā esošām grupām, t. i.: jaunieši bez darba, sievietes lauku apvidos un tā sauktie “mājsaimniecības”, vecāka gadagājuma cilvēki/vecumā 50 gadi/, cilvēki ar invaliditāti, nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauti cilvēki. Šis projekts atbilst asociācijas N.A.R.E.W. Vietējās attīstības stratēģijai. 2021. gada 1. ceturksnis. 2022. gada 4. ceturksnis. Projekta atbilstīgā vērtība ir PLN 410 040,00, no kuriem 85 % ir dotācija. Projekta ietvaros uzstādīto iekārtu kopējā jauda būs 77,88 kWp. Plānots, ka projekta rezultātā gadā saražotā siltumenerģija no jaunbūvētām iekārtām, kurās izmanto AER (saules kolektori), būs vairāk nekā 43,484 MWht. Gaisa kvalitātes uzlabošana tiks panākta, izvairoties no piesārņojošo vielu emisijām atmosfērā, aizstājot enerģijas avotu, kas atbilst norādīto dzīvojamo ēku vajadzībām Tykocin pašvaldībā. Projekts paredz ikgadēju siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumu projekta īstenošanas rezultātā par vairāk nekā 14,78 tonnām CO2 ekvivalenta. Projektam būs pozitīva ietekme uz vides un cilvēku veselības aizsardzību, radot ekoloģisku ietekmi, samazinot: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 un PM 10. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Tá sé beartaithe ag Bardas Tykocin (bardas tuaithe uirbeach) tionscadal a chur i bhfeidhm ina dtabharfar deontais do chónaitheoirí chun micreashuiteálacha RES a sholáthar agus a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe i bhardas Tykocin. Is é príomhchuspóir an tionscadail acmhainneacht nádúrtha limistéar LAG N.A.R.E.W a neartú trí 21 mhicreashuiteáil (bailitheoirí gréine) a thógáil trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite i dteaghlaigh i gcumann Tykocin in 2023 (sa chéad bhliain iomlán tar éis an infheistíocht a chríochnú). Is é an spriocghrúpa an pobal áitiúil ar cónaitheoirí iad de Chumann Tykocin atá ina gcónaí sa cheantar atá clúdaithe ag Straitéis Forbartha Áitiúil Chumann N.A.R.E.W., agus go háirithe a bhaineann le grúpaí faoi mhíbhuntáiste, i.e.: daoine óga dífhostaithe, mná i gceantair thuaithe agus mar a thugtar orthu “teaghlaigh”, daoine scothaosta/aosta 50/, daoine faoi mhíchumas, daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta. Tá an tionscadal seo ag teacht le Straitéis Forbartha Áitiúil Chumann N.A.R.E.W. An chéad ráithe de 2021. An ceathrú ráithe de 2022. Is é PLN 410 040,00 luach incháilithe an tionscadail, agus is deontas 85 % de sin. Is é 77.88 kWp cumhacht iomlán an trealaimh suiteáilte faoin tionscadal. Tá sé beartaithe, mar thoradh ar an tionscadal, go mbeidh níos mó ná 43,484 MWht san iomlán i dtáirgeadh bliantúil fuinnimh theirmigh ó shuiteálacha nuathógtha ina n-úsáidtear RES (bailitheoirí gréine). Bainfear feabhas ar chaighdeán an aeir trí astaíochtaí truailleán san atmaisféar a sheachaint mar thoradh ar athsholáthar na foinse fuinnimh a chlúdaíonn riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe léirithe i bhardas Tykocin. Glactar leis sa tionscadal go dtiocfaidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa mar thoradh ar chur chun feidhme níos mó ná 14.78 tona de choibhéis CO2 ag an tionscadal. Beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar chosaint an chomhshaoil agus shláinte an duine, agus mar thoradh air sin beidh éifeacht éiceolaíoch i bhfoirm laghdú a dhéanamh ar na nithe seo a leanas: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 agus PM 10. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Občina Tykocin (mestna in podeželska občina) namerava izvesti projekt, ki zajema dodelitev nepovratnih sredstev prebivalcem za dobavo in namestitev mikroinštalacij iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občini Tykocin. Glavni cilj projekta je okrepiti naravni potencial območja LAS N.A.R.E.W z izgradnjo 21 mikroinštalacij (sončnih zbiralcev), ki uporabljajo obnovljive vire energije v gospodinjstvih v občini Tykocin leta 2023 (v prvem polnem letu po zaključku naložbe). Ciljna skupina je lokalna skupnost, ki so prebivalci občine Tykocin, ki živijo na območju, zajetem v strategiji lokalnega razvoja Združenja N.A.R.E.W, in zlasti pripadajo prikrajšanim skupinam, tj.: brezposelni mladi, ženske na podeželju in tako imenovani „gospodinjstva“, starejši/stari 50 let, invalidi, osebe, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Ta projekt je v skladu z lokalno razvojno strategijo združenja N.A.R.E.W. Prvo četrtletje leta 2021. Četrta četrtina leta 2022. Upravičena vrednost projekta je 410 040,00 PLN, od tega je 85 % nepovratnih sredstev. Skupna moč vgrajene opreme v okviru projekta bo 77,88 kWp. Načrtuje se, da bo zaradi projekta letna proizvodnja toplotne energije iz novozgrajenih naprav z uporabo OVE (sončnih kolektorjev) znašala več kot 43.484 MWht. Izboljšanje kakovosti zraka bo doseženo z izogibanjem emisij onesnaževal v ozračje zaradi zamenjave vira energije, ki pokriva potrebe navedenih stanovanjskih stavb v občini Tykocin. Projekt predvideva letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi izvajanja projekta za več kot 14,78 tone ekvivalenta CO2. Projekt bo pozitivno vplival na varstvo okolja in zdravja ljudi, kar bo imelo ekološki učinek v obliki zmanjšanja: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 in PM 10. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Община Tykocin (градско-селска община) възнамерява да изпълни проект, състоящ се в предоставяне на безвъзмездни средства на жителите за доставката и инсталирането на микроинсталации от ВЕИ в жилищни сгради в община Tykocin. Основната цел на проекта е да се засили естественият потенциал на района на МИГ N.A.R.E.W чрез изграждане на 21 микроинсталации (слънчеви колектори), използващи възобновяеми енергийни източници в домакинствата в община Tykocin през 2023 г. (през първата пълна година след приключване на инвестицията). Целевата група е местната общност, която живее в община Тикочин, която живее в района, обхванат от Стратегията за местно развитие на Асоциацията на N.A.R.E.W., и по-специално принадлежи към групи в неравностойно положение, т.е.: безработни млади хора, жени в селските райони и т.нар. „домакинства“, възрастни/на възраст 50/, хора с увреждания, хора, изложени на риск от бедност и социално изключване. Този проект е в съответствие със стратегията за местно развитие на асоциацията N.A.R.E.W. Първо тримесечие на 2021 г. Четвърто тримесечие на 2022 г. Допустимата стойност на проекта е 410 040,00 PLN, от които 85 % са безвъзмездни средства. Общата мощност на инсталираното оборудване по проекта ще бъде 77,88 kWp. Планира се в резултат на проекта годишното производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи ВЕИ (слънчеви колектори), да достигне над 43 484 MWht. Подобряването на качеството на въздуха ще бъде постигнато чрез избягване на емисиите на замърсители в атмосферата в резултат на подмяната на енергийния източник, покриващ нуждите на посочените жилищни сгради в община Тикочин. Проектът предполага годишно намаляване на емисиите на парникови газове в резултат на изпълнението на проекта с повече от 14,78 тона CO2 еквивалент. Проектът ще има положително въздействие върху опазването на околната среда и човешкото здраве, което ще доведе до екологично въздействие под формата на намаляване на: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 и PM 10. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Il-Muniċipalità ta’ Tykocin (muniċipalità urbana-rurali) għandha l-intenzjoni li timplimenta proġett li jikkonsisti fl-għoti ta’ għotjiet lir-residenti għall-provvista u l-installazzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet RES fuq bini residenzjali fil-muniċipalità ta’ Tykocin. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-potenzjal naturali taż-żona tal-LAG tal-N.A.R.E.W permezz tal-kostruzzjoni ta’ 21 mikroinstallazzjoni (kollettur solari) bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fid-djar fil-komun ta’ Tykocin fl-2023 (fl-ewwel sena sħiħa wara t-tlestija tal-investiment). Il-grupp fil-mira huwa l-komunità lokali li huma residenti tal-Komun ta’ Tykocin li jgħixu fiż-żona koperta mill-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tal-N.A.R.E.W., u b’mod partikolari li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati, jiġifieri: żgħażagħ qiegħda, nisa f’żoni rurali u l-hekk imsejħa “unitajiet domestiċi”, anzjani/età ta’ 50 sena/, persuni b’diżabbiltà, persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali. Dan il-proġett huwa konformi mal-Istrateġija għall-Iżvilupp Lokali tal-Assoċjazzjoni tal-N.A.R.E.W. L-ewwel kwart tal-2021. Ir-raba’ kwart tal-2022. Il-valur eliġibbli tal-proġett huwa PLN 410 040,00, li 85 % minnhom huma għotja. Il-potenza totali tat-tagħmir installat taħt il-proġett se tkun ta’ 77.88 kWp. Huwa ppjanat li, bħala riżultat tal-proġett, il-produzzjoni annwali ta’ enerġija termali minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES (kolletturi solari) se tammonta għal aktar minn 43,484 MWht. It-titjib fil-kwalità tal-arja se jinkiseb billi jiġu evitati emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera bħala riżultat tas-sostituzzjoni tas-sors tal-enerġija li jkopri l-ħtiġijiet tal-bini residenzjali indikat fil-muniċipalità ta’ Tykocin. Il-proġett jassumi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ aktar minn 14.78 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Il-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq il-protezzjoni tal-ambjent u s-saħħa tal-bniedem, li jirriżulta f’effett ekoloġiku fil-forma ta’ tnaqqis ta’: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 u PM 10. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O município de Tykocin (município urbano-rural) tenciona executar um projeto que consiste na concessão de subvenções aos residentes para o fornecimento e instalação de microinstalações FER em edifícios residenciais no município de Tykocin. O principal objetivo do projeto é reforçar o potencial natural da zona do GAL N.A.R.E.W através da construção de 21 microinstalações (coletores solares) que utilizam fontes de energia renováveis nos agregados familiares do município de Tykocin em 2023 (no primeiro ano completo após a conclusão do investimento). O grupo-alvo é a comunidade local residente da Comuna Tykocin que vive na zona abrangida pela Estratégia de Desenvolvimento Local da Associação N.A.R.E.W. e, em especial, pertencente a grupos desfavorecidos, ou seja: os jovens desempregados, as mulheres nas zonas rurais e os chamados «agregados familiares», idosos/50 anos/, pessoas com deficiência, pessoas em risco de pobreza e exclusão social. Este projeto está em consonância com a Estratégia de Desenvolvimento Local da Associação N.A.R.E.W. 1.º trimestre de 2021. 4.º trimestre de 2022. O valor elegível do projeto é de 410 040,00 PLN, dos quais 85 % constituem uma subvenção. A potência total do equipamento instalado no âmbito do projeto será de 77,88 kWp. Prevê-se que, em resultado do projeto, a produção anual de energia térmica a partir de instalações recém-construídas utilizando FER (coletores solares) totalize mais de 43 484 MWht. A melhoria da qualidade do ar será conseguida evitando emissões de poluentes para a atmosfera em resultado da substituição da fonte de energia que cobre as necessidades dos edifícios residenciais indicados no município de Tykocin. O projeto pressupõe uma diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa em resultado da implementação do projeto de mais de 14,78 toneladas de equivalente CO2. O projeto terá um impacto positivo na proteção do ambiente e da saúde humana, resultando num efeito ecológico sob a forma de redução de: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 e PM 10. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Tykocin kommune (by-land kommune) har til hensigt at gennemføre et projekt, der består i at yde tilskud til beboere til levering og installation af RES-mikroinstallationer på beboelsesejendomme i Tykocin kommune. Hovedformålet med projektet er at styrke det naturlige potentiale i N.A.R.E.W LAG-området gennem opførelse af 21 mikroinstallationer (solfangere), der anvender vedvarende energikilder i husstande i Tykocin kommune i 2023 (i det første hele år efter investeringens afslutning). Målgruppen er det lokalsamfund, der bor i Tykocinkommunen, der bor i det område, der er omfattet af N.A.R.E.W. Association's lokaludviklingsstrategi, og navnlig tilhører dårligt stillede grupper, dvs.: arbejdsløse unge, kvinder i landdistrikterne og de såkaldte "husholdninger", ældre/50 år/, personer med handicap, personer i risiko for fattigdom og social udstødelse. Dette projekt er i overensstemmelse med N.A.R.E.W. Association's lokaludviklingsstrategi. Første kvartal af 2021. Fjerde kvartal af 2022. Projektets støtteberettigede værdi er 410 040,00 PLN, hvoraf 85 % er et tilskud. Den samlede effekt af det installerede udstyr under projektet vil være 77,88 kWp. Det er planen, at den årlige produktion af termisk energi fra nybyggede anlæg ved hjælp af VEK (solfangere) som følge af projektet vil udgøre mere end 43,484 MWht. Forbedringen af luftkvaliteten vil blive opnået ved at undgå emissioner af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af udskiftningen af den energikilde, der dækker behovene i de angivne beboelsesejendomme i Tykocin kommune. Projektet forudsætter et årligt fald i udledningen af drivhusgasser som følge af projektets gennemførelse af mere end 14,78 ton CO2-ækvivalenter. Projektet vil have en positiv indvirkning på beskyttelsen af miljøet og menneskers sundhed, hvilket resulterer i en økologisk virkning i form af en reduktion af: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 og PM 10. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Municipalitatea Tykocin (municipiul urban-rural) intenționează să pună în aplicare un proiect constând în acordarea de granturi rezidenților pentru furnizarea și instalarea microinstalațiilor RES pe clădirile rezidențiale din municipalitatea Tykocin. Obiectivul principal al proiectului este de a consolida potențialul natural al zonei GAL-ului N.A.R.E.W prin construirea a 21 de microinstalații (colectoare solare) care utilizează surse regenerabile de energie în gospodăriile din comuna Tykocin în 2023 (în primul an complet de la finalizarea investiției). Grupul țintă este comunitatea locală care este rezidentă în comuna Tykocin care locuiește în zona acoperită de Strategia de dezvoltare locală a Asociației N.A.R.E.W., în special aparținând grupurilor defavorizate, și anume: tinerii șomeri, femeile din zonele rurale și așa-numitele „gospodării”, vârstnici/în vârstă de 50 de ani/, persoane cu handicap, persoane expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială. Acest proiect este în concordanță cu Strategia de Dezvoltare Locală a Asociației N.A.R.E.W. Primul trimestru al anului 2021. Al patrulea trimestru al anului 2022. Valoarea eligibilă a proiectului este de 410 040,00 PLN, din care 85 % reprezintă un grant. Puterea totală a echipamentului instalat în cadrul proiectului va fi de 77,88 kWp. Se preconizează că, în urma proiectului, producția anuală de energie termică din instalațiile nou construite care utilizează RES (colectoare solare) va totaliza peste 43,484 MWht. Îmbunătățirea calității aerului va fi realizată prin evitarea emisiilor de poluanți în atmosferă ca urmare a înlocuirii sursei de energie care acoperă nevoile clădirilor rezidențiale indicate în municipalitatea Tykocin. Proiectul presupune o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră ca urmare a implementării proiectului de peste 14,78 tone de echivalent CO2. Proiectul va avea un impact pozitiv asupra protecției mediului și a sănătății umane, rezultând un efect ecologic sub forma reducerii: CO2, SO2, Nox, PM 2.5 și PM 10. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Tykocin kommun har för avsikt att genomföra ett projekt som består i att bevilja stöd till invånare för leverans och installation av mikroinstallationer från förnybara energikällor i bostadshus i Tykocin kommun. Huvudsyftet med projektet är att stärka den naturliga potentialen i N.A.R.E.W LAG-området genom att bygga 21 mikroanläggningar (solfångare) som använder förnybara energikällor i hushåll i kommunen Tykocin 2023 (under det första helåret efter investeringens slutförande). Målgruppen är lokalsamhället som bor i Tykocinkommunen och som bor i det område som omfattas av N.A.R.E.W. Associations lokala utvecklingsstrategi, och i synnerhet tillhör missgynnade grupper, dvs. arbetslösa ungdomar, kvinnor på landsbygden och så kallade ”hushåll”, äldre/50 år/, personer med funktionsnedsättning, personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Detta projekt ligger i linje med N.A.R.E.W. Associations lokala utvecklingsstrategi. Första kvartalet 2021. Fjärde kvartalet 2022. Projektets stödberättigande värde är 410 040,00 zloty, varav 85 % är ett bidrag. Den totala effekten av den installerade utrustningen under projektet kommer att vara 77,88 kWp. Som ett resultat av projektet planeras att den årliga produktionen av värmeenergi från nybyggda anläggningar med solfångare (solfångare) kommer att uppgå till mer än 43 484 MWht. Förbättringen av luftkvaliteten kommer att uppnås genom att man undviker utsläpp av föroreningar i atmosfären till följd av att energikällan ersätter behoven i de angivna bostadshusen i Tykocin kommun. Projektet förutsätter en årlig minskning av växthusgasutsläppen till följd av projektets genomförande med mer än 14,78 ton koldioxidekvivalenter. Projektet kommer att ha en positiv inverkan på skyddet av miljön och människors hälsa, vilket kommer att leda till en ekologisk effekt i form av minskning av CO2, SO2, Nox, PM 2.5 och PM 10. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
    0 references

    Identifiers

    RPPD.08.06.00-20-0406/20
    0 references