RES installations on communal buildings (Q2711116): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, es, de, lt, cs, sv, ga, bg, fi, nl, lv, el, ro, et, pt, hr, fr, sl, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Installations SER sur les bâtiments communautaires
Installations SER sur les bâtiments municipaux de la commune de Przerośl
label / delabel / de
RES-Anlagen auf kommunalen Gebäuden
EE-Anlagen auf kommunalen Gebäuden der Gemeinde Przerośl
label / nllabel / nl
RES-installaties op gemeenschappelijke gebouwen
RES-installaties op gemeentelijke gebouwen van de gemeente Przerośl
label / itlabel / it
Impianti RES su edifici comunali
Impianti RES su edifici comunali del Comune di Przerośl
label / eslabel / es
Instalaciones de RES en edificios comunales
Instalaciones RES en edificios municipales del Municipio de Przerośl
label / dalabel / da
VE-anlæg på fællesbygninger
VEK-anlæg på kommunale bygninger i Przerośl kommune
label / ellabel / el
Εγκαταστάσεις ΑΠΕ σε κοινόχρηστα κτίρια
Εγκαταστάσεις ΑΠΕ σε δημοτικά κτίρια του Δήμου Przerośl
label / hrlabel / hr
Instalacije obnovljivih izvora energije na komunalnim zgradama
Instalacije obnovljivih izvora energije na općinskim zgradama općine Przerośl
label / rolabel / ro
Instalații ESR pe clădiri comunale
Instalații SRE pe clădirile municipale ale municipalității Przerośl
label / sklabel / sk
Zariadenia na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v spoločných budovách
Zariadenia OZE na komunálnych budovách obce Przerośl
label / mtlabel / mt
Installazzjonijiet RES fuq bini komunali
Installazzjonijiet RES fuq bini muniċipali tal-Muniċipalità ta’ Przerośl
label / ptlabel / pt
Instalações FER em edifícios comuns
Instalações FER em edifícios municipais do município de Przerośl
label / filabel / fi
Uusiutuvia energialähteitä käyttävät laitokset kunnallisissa rakennuksissa
Uusiutuvista energialähteistä tuotetut laitokset Przeroślin kunnan kunnallisissa rakennuksissa
label / sllabel / sl
Inštalacije obnovljivih virov energije na občinskih stavbah
Obrati OVE na občinskih stavbah občine Przerośl
label / cslabel / cs
Zařízení pro energii z obnovitelných zdrojů ve společných budovách
Zařízení pro obnovitelné zdroje energie na obecních budovách obce Przerośl
label / ltlabel / lt
AEI įrenginiai bendruomeniniuose pastatuose
AEI įrenginiai Przerośl savivaldybės pastatuose
label / lvlabel / lv
AER iekārtas komunālajās ēkās
RES iekārtas Przerośl pašvaldības ēkās
label / bglabel / bg
Инсталации за ВЕИ на общи сгради
Инсталации за ВЕИ в общински сгради на община Przerośl
label / hulabel / hu
A kommunális épületek megújulóenergia-létesítményei
Przerośl önkormányzati épületeinek megújulóenergia-létesítményei
label / galabel / ga
Suiteálacha RES ar fhoirgnimh chomhchoiteanna
Suiteálacha RES ar fhoirgnimh bhardasacha de chuid Bardas Przerośl
label / svlabel / sv
Anläggningar för förnybara energikällor i gemensamma byggnader
Anläggningar för förnybara energikällor i kommunala byggnader i kommunen Przerośl
label / etlabel / et
Taastuvenergiarajatised kommunaalhoonetes
Taastuvenergia rajatised Przerośli valla munitsipaalhoonetes
Property / summaryProperty / summary
L’objectif stratégique de ce projet est d’améliorer la qualité de l’environnement naturel (air) dans la municipalité en développant l’utilisation des sources d’énergie renouvelables. L’atteinte de l’objectif contribuera à réduire la pollution atmosphérique en réduisant les émissions de CO2, de PM2,5 et de PM 10. Le projet concerne la fourniture et l’installation de deux installations photovoltaïques produisant de l’électricité pour la construction du bureau municipal de Przeródi et de la station d’épuration des eaux usées de Przegrodi. Les effets du projet seront principalement ressentis par les habitants de la municipalité et de la province. Le projet se traduira par une capacité supplémentaire de production d’énergie à partir de sources renouvelables de 41,85 kWc et par une réduction des émissions de CO2 de plus de 30 tonnes de CO2 due à la production d’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables. Le projet sera mis en œuvre en 2020 (French)
L’objectif stratégique de ce projet est d’améliorer la qualité de l’environnement (air) dans la municipalité en développant l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. La réalisation de l’objectif contribuera à la réduction des polluants atmosphériques en réduisant les émissions de CO2, de PM2,5 et de PM 10 et al. Le projet concerne la fourniture et l’installation de 2 installations photovoltaïques produisant de l’électricité pour les besoins de la construction du bureau municipal de Przerosło et de la station d’épuration des eaux usées de Przeroło. Les effets du projet seront principalement ressentis par les habitants de la commune et la voïvodie. Le projet se traduira par une capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable de 41,85 kWc et une diminution des émissions de CO2 de plus de 30 tonnes de CO2 en raison de la production d’électricité à partir de SER. Le projet sera mis en œuvre en 2020 (French)
Property / summaryProperty / summary
Strategisches Ziel dieses Projekts ist es, die Qualität der natürlichen Umwelt (Luft) in der Gemeinde durch die Entwicklung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen zu verbessern. Das Erreichen des Ziels wird zur Verringerung der Luftverschmutzung beitragen, indem die Emissionen von CO2, PM2,5 und PM 10 gesenkt werden. Das Projekt betrifft die Lieferung und Installation von zwei Photovoltaikanlagen, die Strom erzeugen, für den Bau des Gemeindeamtes in Przeródi und der Kläranlage in Przegrodi. Die Auswirkungen des Projekts werden vor allem von den Bewohnern der Gemeinde und der Provinz wahrgenommen. Das Projekt wird zu einer zusätzlichen Kapazität zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen von 41,85 kWp und einer Verringerung der CO2-Emissionen um mehr als 30 Tonnen CO2 aufgrund der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen führen. Das Projekt wird 2020 umgesetzt. (German)
Das strategische Ziel dieses Projekts ist es, die Qualität der Umwelt (Luft) in der Gemeinde durch die Entwicklung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen zu verbessern. Die Erreichung des Ziels wird zur Verringerung der Luftschadstoffe beitragen, indem die Emissionen von CO2, PM2.5 und PM 10 et al. verringert werden. Das Projekt betrifft die Lieferung und Installation von 2 Photovoltaikanlagen, die Strom für den Bedarf des Gebäudes des Gemeindeamtes in Przerosło und der Kläranlage in Przeroło erzeugen. Die Auswirkungen des Projekts werden in erster Linie von den Einwohnern der Gemeinde und der Woiwodschaft wahrgenommen. Das Projekt führt zu einer zusätzlichen Erzeugungskapazität für erneuerbare Energien von 41,85 kWp und einer Verringerung der CO2-Emissionen um mehr als 30 Tonnen CO2 aufgrund der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern. Das Projekt wird 2020 umgesetzt. (German)
Property / summaryProperty / summary
De strategische doelstelling van dit project is het verbeteren van de kwaliteit van het natuurlijke milieu (lucht) in de gemeente door de ontwikkeling van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. De verwezenlijking van de doelstelling zal bijdragen tot de vermindering van de luchtverontreiniging door de uitstoot van CO2, PM2,5 en PM 10 terug te dringen. Het project betreft de levering en installatie van twee fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren voor de bouw van het gemeentebureau in Przeródi en van de waterzuiveringsinstallatie in Przegrodi. De effecten van het project zullen vooral worden gevoeld door de inwoners van de gemeente en de provincie. Het project zal resulteren in een extra capaciteit voor het opwekken van energie uit hernieuwbare bronnen van 41,85 kWp en een vermindering van de CO2-uitstoot met meer dan 30 ton CO2 als gevolg van de productie van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen. Het project zal in 2020 worden uitgevoerd. (Dutch)
Het strategische doel van dit project is om de kwaliteit van het milieu (lucht) in de gemeente te verbeteren door het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te ontwikkelen. Het bereiken van de doelstelling zal bijdragen tot de vermindering van luchtverontreinigende stoffen door de uitstoot van CO2, PM2.5 en PM 10 et al. te verminderen. Het project betreft de levering en installatie van 2 fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren voor de behoeften van de bouw van het gemeentekantoor in Przerosło en de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Przeroło. De effecten van het project zullen vooral worden gevoeld door de inwoners van de gemeente en het voivodeship. Het project zal resulteren in extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie met 41,85 kWp en een daling van de CO2-uitstoot met meer dan 30 ton CO2 als gevolg van de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen. Het project zal in 2020 worden uitgevoerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo strategico di questo progetto è migliorare la qualità dell'ambiente naturale (aria) nel comune sviluppando l'uso di fonti energetiche rinnovabili. Il conseguimento dell'obiettivo contribuirà a ridurre l'inquinamento atmosferico riducendo le emissioni di CO2, PM2,5 e PM 10. Il progetto riguarda la fornitura e l'installazione di 2 impianti fotovoltaici che producono energia elettrica per la costruzione dell'ufficio comunale di Przeródi e dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Przegrodi. Gli effetti del progetto saranno percepiti principalmente dagli abitanti del comune e della provincia. Il progetto si tradurrà in una capacità aggiuntiva di produzione di energia da fonti rinnovabili pari a 41,85 kWp e in una riduzione delle emissioni di CO2 di oltre 30 tonnellate di CO2 dovuta alla produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. Il progetto sarà attuato nel 2020 (Italian)
L'obiettivo strategico di questo progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente (aria) nel comune sviluppando l'uso di fonti energetiche rinnovabili. Il raggiungimento dell'obiettivo contribuirà alla riduzione degli inquinanti atmosferici riducendo le emissioni di CO2, PM2,5 e PM 10 et al. Il progetto riguarda la fornitura e l'installazione di 2 impianti fotovoltaici che producono energia elettrica per le esigenze dell'edificio dell'ufficio comunale di Przerosło e dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Przeroło. Gli effetti del progetto saranno avvertiti principalmente dagli abitanti del comune e dal voivodato. Il progetto si tradurrà in una capacità aggiuntiva di generazione di energia rinnovabile di 41,85 kWp e in una diminuzione delle emissioni di CO2 di oltre 30 tonnellate di CO2 a causa della produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. Il progetto sarà attuato nel 2020 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo estratégico de este proyecto es mejorar la calidad del medio natural (aire) en el municipio mediante el desarrollo del uso de fuentes de energía renovables. El cumplimiento del objetivo contribuirá a reducir la contaminación atmosférica mediante la reducción de las emisiones de CO2, PM2,5 y PM 10. El proyecto se refiere al suministro e instalación de dos instalaciones fotovoltaicas que producen electricidad para la construcción de la oficina municipal de Przeródi y de la planta de tratamiento de aguas residuales de Przegrodi. Los efectos del proyecto serán percibidos principalmente por los habitantes del municipio y de la provincia. El proyecto dará como resultado una capacidad adicional para generar energía a partir de fuentes renovables de 41,85 kWp y una reducción de las emisiones de CO2 en más de 30 toneladas de CO2 debido a la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables. El proyecto se ejecutará en 2020 (Spanish)
El objetivo estratégico de este proyecto es mejorar la calidad del medio ambiente (aire) en el municipio mediante el desarrollo del uso de fuentes de energía renovables. La consecución del objetivo contribuirá a la reducción de los contaminantes atmosféricos mediante la reducción de las emisiones de CO2, PM2.5 y PM 10 et al. El proyecto se refiere al suministro e instalación de 2 instalaciones fotovoltaicas que producen electricidad para las necesidades del edificio de la Oficina Municipal de Przerosło y de la planta de tratamiento de aguas residuales de Przeroło. Los efectos del proyecto se sentirán principalmente por los habitantes del municipio y el voivodato. El proyecto dará como resultado una capacidad adicional de generación de energía renovable de 41,85 kWp y una disminución de las emisiones de CO2 en más de 30 toneladas de CO2 debido a la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables. El proyecto se ejecutará en 2020 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det strategiske mål med dette projekt er at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø (luft) i kommunen ved at udvikle anvendelsen af vedvarende energikilder. Opfyldelsen af målet vil bidrage til at reducere luftforureningen ved at reducere CO2-, PM2,5- og PM 10-emissionerne. Projektet vedrører levering og installation af to solcelleanlæg, der producerer elektricitet til bygningen af kommunens kontor i Przeródi og spildevandsrensningsanlægget i Przegrodi. Projektets virkninger vil hovedsagelig kunne mærkes af indbyggerne i kommunen og provinsen. Projektet vil resultere i en yderligere kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder på 41,85 kWp og en reduktion af CO2-emissionerne med mere end 30 ton CO2 som følge af produktionen af elektricitet fra vedvarende energikilder. Projektet vil blive gennemført i 2020 (Danish)
Det strategiske mål med dette projekt er at forbedre kvaliteten af miljøet (luft) i kommunen ved at udvikle anvendelsen af vedvarende energikilder. Opfyldelsen af målet vil bidrage til at reducere luftforurenende stoffer ved at reducere emissionerne af CO2, PM2,5 og PM 10 mfl. Projektet vedrører levering og installation af to solcelleanlæg, der producerer elektricitet til brug for opførelsen af det kommunale kontor i Przerosło og spildevandsrensningsanlægget i Przeroło. Virkningerne af projektet vil først og fremmest kunne mærkes af kommunens indbyggere og voivodskabet. Projektet vil resultere i en yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi på 41,85 kWp og et fald i CO2-emissionerne med mere end 30 ton CO2 på grund af produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder. Projektet vil blive gennemført i 2020 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος (αέρα) του δήμου με την ανάπτυξη της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η επίτευξη του στόχου θα συμβάλει στη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης με τη μείωση των εκπομπών CO2, PM2.5 και PM 10. Το έργο αφορά την προμήθεια και εγκατάσταση 2 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας για την κατασκευή του δημοτικού γραφείου στο Przeródi και του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Πρζεγκρόδι. Τα αποτελέσματα του έργου θα γίνουν αισθητά κυρίως από τους κατοίκους του δήμου και της επαρχίας. Το έργο θα οδηγήσει σε πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 41,85 kWp και σε μείωση των εκπομπών CO2 κατά 30 τόνους CO2 λόγω της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2020 (Greek)
Ο στρατηγικός στόχος αυτού του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος (αέρα) στο δήμο με την ανάπτυξη της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η επίτευξη του στόχου θα συμβάλει στη μείωση των ατμοσφαιρικών ρύπων με τη μείωση των εκπομπών CO2, ΑΣ2,5 και ΑΣ 10 κ.ά. Το έργο αφορά την προμήθεια και εγκατάσταση 2 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας για τις ανάγκες του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στο Przerosło και του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Przeroło. Τα αποτελέσματα του έργου θα γίνουν αισθητά κυρίως από τους κατοίκους του δήμου και του βοεβοδάτου. Το έργο θα οδηγήσει σε πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 41,85 kWp και μείωση των εκπομπών CO2 κατά περισσότερο από 30 τόνους CO2 λόγω της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2020 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Strateški cilj ovog projekta je poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša (zraka) u općini razvojem korištenja obnovljivih izvora energije. Postizanjem cilja pridonijet će se smanjenju onečišćenja zraka smanjenjem emisija CO2, PM2,5 i PM 10. Projekt se odnosi na opskrbu i ugradnju 2 fotonaponska postrojenja za proizvodnju električne energije za izgradnju Općinskog ureda u Przeródi i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Przegrodiju. Efekti projekta uglavnom će osjetiti stanovnici općine i pokrajine. Projekt će rezultirati dodatnim kapacitetom za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora od 41,85 kWp i smanjenjem emisija CO2 za više od 30 tona CO2 zbog proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora. Projekt će se provoditi 2020. godine. (Croatian)
Strateški cilj ovog projekta je poboljšanje kvalitete okoliša (zraka) u općini razvojem korištenja obnovljivih izvora energije. Postizanjem cilja doprinijet će se smanjenju onečišćujućih tvari u zraku smanjenjem emisija CO2, PM2,5 i PM 10 et al. Projekt se odnosi na opskrbu i ugradnju dvaju fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije za potrebe zgrade Općinskog ureda u Przerosłu i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Przerołu. Učinci projekta osjetit će se prvenstveno stanovnici općine i vojvodstva. Projekt će rezultirati dodatnim kapacitetom proizvodnje energije iz obnovljivih izvora od 41,85 kWp i smanjenjem emisija CO2 za više od 30 tona CO2 zbog proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora. Projekt će se realizirati 2020. godine. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul strategic al acestui proiect este îmbunătățirea calității mediului natural (aer) în municipiu prin dezvoltarea utilizării surselor regenerabile de energie. Îndeplinirea obiectivului va contribui la reducerea poluării aerului prin reducerea emisiilor de CO2, PM2,5 și PM 10. Proiectul se referă la furnizarea și instalarea a două instalații fotovoltaice care produc energie electrică pentru construirea biroului municipal din Przeró³di și a stației de epurare a apelor reziduale din Przegrodi. Efectele proiectului vor fi resimțite în principal de locuitorii municipalității și provinciei. Proiectul va avea ca rezultat o capacitate suplimentară de a genera energie din surse regenerabile de 41,85 kWp și o reducere a emisiilor de CO2 cu mai mult de 30 de tone de CO2 datorită producției de energie electrică din surse regenerabile. Proiectul va fi implementat în 2020 (Romanian)
Obiectivul strategic al acestui proiect este de a îmbunătăți calitatea mediului (aer) în municipiu prin dezvoltarea utilizării surselor regenerabile de energie. Atingerea obiectivului va contribui la reducerea poluanților atmosferici prin reducerea emisiilor de CO2, PM2.5 și PM 10 et al. Proiectul se referă la furnizarea și instalarea a două instalații fotovoltaice care produc energie electrică pentru nevoile clădirii Biroului municipal din Przerosło și a stației de epurare a apelor reziduale din Przeroło. Efectele proiectului vor fi resimțite în primul rând de locuitorii municipalității și ai voievodatului. Proiectul va avea ca rezultat o capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile de 41,85 kWp și o scădere a emisiilor de CO2 cu peste 30 de tone de CO2 datorită producției de energie electrică din surse regenerabile. Proiectul va fi implementat în 2020 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Strategickým cieľom tohto projektu je zlepšiť kvalitu prírodného prostredia (vzduchu) v obci rozvojom využívania obnoviteľných zdrojov energie. Splnenie cieľa prispeje k zníženiu znečistenia ovzdušia znížením emisií CO2, PM2,5 a PM 10. Projekt sa týka dodávky a inštalácie 2 fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre budovu mestského úradu v Przeródi a čistiarne odpadových vôd v Przegrodi. Účinky projektu pociťujú najmä obyvatelia obce a provincie. Výsledkom projektu bude dodatočná kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov o 41,85 kWp a zníženie emisií CO2 o viac ako 30 ton CO2 v dôsledku výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Projekt bude realizovaný v roku 2020 (Slovak)
Strategickým cieľom tohto projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia (vzduch) v obci rozvojom využívania obnoviteľných zdrojov energie. Dosiahnutie cieľa prispeje k zníženiu emisií látok znečisťujúcich ovzdušie znížením emisií CO2, PM2,5 a PM 10 a kol. Projekt sa týka dodávky a inštalácie 2 fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre potreby budovy mestského úradu v Przerosło a čistiarne odpadových vôd v Przeroło. Účinky projektu budú pociťovať predovšetkým obyvatelia obce a vojvodstva. Výsledkom projektu bude dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov o 41,85 kWp a zníženie emisií CO2 o viac ako 30 ton CO2 v dôsledku výroby elektrickej energie z OZE. Projekt sa bude realizovať v roku 2020 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan strateġiku ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali (arja) fil-muniċipalità billi jiżviluppa l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. L-ilħuq tal-mira se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ CO2, PM2.5 u PM 10. Il-proġett jikkonċerna l-provvista u l-installazzjoni ta’ żewġ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku għall-bini tal-Uffiċċju tal-Muniċipalità fi Przeródi u tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Przegrodi. L-effetti EUR projectâ EUR se jkun prinċipalment jinħassu mill-abitanti tal-muniċipalità u l-provinċja. Il-proġett se jirriżulta f’kapaċità addizzjonali biex tiġi ġġenerata enerġija minn sorsi rinnovabbli ta’ 41.85 kWp u tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 b’aktar minn 30 tunnellata ta’ CO2 minħabba l-produzzjoni tal-elettriku mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2020 (Maltese)
L-għan strateġiku ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent (arja) fil-muniċipalità billi jiżviluppa l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-kisba tal-mira se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tas-sustanzi li jniġġsu l-arja billi tnaqqas l-emissjonijiet ta’ CO2, PM2.5 u PM 10 et al. Il-proġett jikkonċerna l-provvista u l-installazzjoni ta’ żewġ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku għall-ħtiġijiet tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali fi Przerosło u l-impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Przeroło. L-effetti tal-proġett se jinħassu primarjament mill-abitanti tal-muniċipalità u l-voivodeship. Il-proġett ser jirriżulta f’kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli ta’ 41.85 kWp u tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO2 b’aktar minn 30 tunnellata ta’ CO2 minħabba l-produzzjoni ta’ elettriku minn RES. Il-proġett ser jiġi implimentat fl-2020 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo estratégico deste projeto é melhorar a qualidade do ambiente natural (ar) do concelho através do desenvolvimento da utilização de fontes de energia renováveis. O cumprimento do objetivo contribuirá para reduzir a poluição atmosférica através da redução das emissões de CO2, PM2,5 e PM 10. O projeto diz respeito ao fornecimento e instalação de 2 instalações fotovoltaicas de produção de eletricidade para o edifício do Município de Przeródi e da estação de tratamento de águas residuais de Przegrodi. Os efeitos do projeto serão principalmente sentidos pelos habitantes do município e da província. O projeto resultará numa capacidade adicional de produção de energia a partir de fontes renováveis de 41,85 kWp e numa redução das emissões de CO2 em mais de 30 toneladas de CO2 devido à produção de eletricidade a partir de FER. O projeto será implementado em 2020 (Portuguese)
O objetivo estratégico deste projeto é melhorar a qualidade do ambiente (ar) do concelho através do desenvolvimento da utilização de fontes de energia renováveis. O cumprimento da meta contribuirá para a redução dos poluentes atmosféricos através da redução das emissões de CO2, PM2,5 e PM 10 et al. O projeto diz respeito ao fornecimento e instalação de duas instalações fotovoltaicas que produzem eletricidade para as necessidades do edifício da Secretaria Municipal de Przerosło e da estação de tratamento de águas residuais de Przeroło. Os efeitos do projeto serão sentidos principalmente pelos habitantes do concelho e pela voivodia. O projeto resultará numa capacidade adicional de produção de energias renováveis de 41,85 kWp e numa diminuição das emissões de CO2 em mais de 30 toneladas de CO2 devido à produção de eletricidade a partir de FER. O projeto será executado em 2020 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa kunnan luonnonympäristön (ilman) laatua kehittämällä uusiutuvien energialähteiden käyttöä. Tavoitteen saavuttaminen auttaa vähentämään ilman pilaantumista vähentämällä hiilidioksidi-, PM2,5- ja PM10-päästöjä. Hanke koskee kahden aurinkosähkölaitoksen toimittamista ja asennusta Przeródin kunnanviraston rakentamiseen ja Przegrodin jätevedenpuhdistamon rakentamiseen. Hankkeen vaikutukset kohdistuvat pääasiassa kunnan ja maakunnan asukkaisiin. Hankkeen tuloksena uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian tuotantokapasiteetti on 41,85 kWp ja hiilidioksidipäästöt vähenevät yli 30 tonnilla uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ansiosta. Hanke toteutetaan vuonna 2020 (Finnish)
Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa ympäristön laatua kunnassa kehittämällä uusiutuvien energialähteiden käyttöä. Tavoitteen saavuttaminen edistää ilman epäpuhtauksien vähentämistä vähentämällä hiilidioksidi-, PM2,5- ja PM 10- ja PM 10 -päästöjä. Hanke koskee kahden aurinkosähkölaitoksen toimittamista ja asentamista Przerosłon kunnantoimiston ja Przerołon jätevedenpuhdistamon tarpeisiin. Hankkeen vaikutukset tuntuvat ensisijaisesti kunnan ja voivodikunnan asukkailta. Hankkeen tuloksena uusiutuvan energian tuotantokapasiteetti kasvaa 41,85 kWp ja hiilidioksidipäästöt vähenevät yli 30 tonnia uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ansiosta. Hanke toteutetaan vuonna 2020 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Strateški cilj tega projekta je izboljšati kakovost naravnega okolja (zraka) v občini z razvojem uporabe obnovljivih virov energije. Doseganje cilja bo prispevalo k zmanjšanju onesnaženosti zraka z zmanjšanjem emisij CO2, PM2,5 in PM 10. Projekt se nanaša na dobavo in namestitev dveh fotonapetostnih naprav za proizvodnjo električne energije za gradnjo urada občine Przeródi in čistilne naprave za odpadne vode v Przegrodiju. Učinke projekta bodo občutili predvsem prebivalci občine in pokrajine. Rezultat projekta bo dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov v višini 41,85 kWp in zmanjšanje emisij CO2 za več kot 30 ton CO2 zaradi proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov. Projekt se bo izvajal v letu 2020 (Slovenian)
Strateški cilj tega projekta je izboljšati kakovost okolja (zraka) v občini z razvojem uporabe obnovljivih virov energije. Doseganje cilja bo prispevalo k zmanjšanju onesnaževal zraka z zmanjšanjem emisij CO2, PM2,5 in PM 10 et al. Projekt se nanaša na dobavo in namestitev dveh fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo za potrebe stavbe občinskega urada v Przerosłu in čistilne naprave za odpadne vode v Przerołu. Učinke projekta bodo občutili predvsem prebivalci občine in voivodestvo. Rezultat projekta bo dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov v višini 41,85 kWp in zmanjšanje emisij CO2 za več kot 30 ton CO2 zaradi proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov. Projekt se bo izvajal v letu 2020 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Strategickým cílem tohoto projektu je zlepšit kvalitu přírodního prostředí (vzduchu) v obci rozvojem využívání obnovitelných zdrojů energie. Splnění tohoto cíle přispěje ke snížení znečištění ovzduší snížením emisí CO2, PM2,5 a PM 10. Projekt se týká dodávek a instalace 2 fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu pro výstavbu městského úřadu v Przeródi a čistírny odpadních vod v Przegrodi. Dopady projektu pocítí především obyvatelé obce a provincie. Výsledkem projektu bude dodatečná kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů o 41,85 kWp a snížení emisí CO2 o více než 30 tun CO2 v důsledku výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů. Projekt bude realizován v roce 2020 (Czech)
Strategickým cílem tohoto projektu je zlepšit kvalitu životního prostředí (vzduchu) v obci rozvojem využívání obnovitelných zdrojů energie. Dosažení tohoto cíle přispěje ke snížení emisí látek znečišťujících ovzduší snížením emisí CO2, PM2,5 a PM 10 a kol. Projekt se týká dodávek a instalace dvou fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu pro potřeby budovy Městského úřadu v Przerosłu a čistírny odpadních vod v Przeroło. Účinky projektu budou pociťovat především obyvatelé obce a vojvodství. Výsledkem projektu bude dodatečná kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů o 41,85 kWp a snížení emisí CO2 o více než 30 tun CO2 v důsledku výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů. Projekt bude realizován v roce 2020 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Strateginis šio projekto tikslas – gerinti savivaldybės gamtinės aplinkos (oro) kokybę plėtojant atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą. Šio tikslo įgyvendinimas padės sumažinti oro taršą mažinant išmetamą CO2, KD2,5 ir KD 10 kiekį. Projektas susijęs su dviejų fotovoltinių įrenginių, kuriuose gaminama elektros energija, tiekimu ir įrengimu Przegrodi savivaldybės biuro pastatui ir nuotekų valymo įrenginiui Przegrodi. Projekto poveikį daugiausia jaučia savivaldybės ir provincijos gyventojai. Projekto rezultatas – papildomi 41,85 kWp energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai ir daugiau kaip 30 tonų išmetamo CO2 kiekio sumažėjimas dėl elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. (Lithuanian)
Šio projekto strateginis tikslas – gerinti savivaldybės aplinkos (oro) kokybę plėtojant atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą. Šio tikslo įgyvendinimas padės sumažinti oro teršalų kiekį, nes sumažės išmetamo CO2, KD2,5 ir KD 10 et al. Projektas susijęs su dviejų fotovoltinių įrenginių, gaminančių elektros energiją Przerosło savivaldybės biuro ir nuotekų valymo įrenginio Przeroło poreikiams tenkinti, tiekimu ir įrengimu. Projekto poveikį pirmiausia pajus savivaldybės ir vaivadijos gyventojai. Dėl šio projekto atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos pajėgumai sieks 41,85 kWp, o CO2 emisija sumažės daugiau kaip 30 tonų CO2 dėl elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta stratēģiskais mērķis ir uzlabot dabiskās vides (gaisa) kvalitāti pašvaldībā, attīstot atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Mērķa sasniegšana palīdzēs samazināt gaisa piesārņojumu, samazinot CO2, PM2,5 un PM 10 emisijas. Projekts attiecas uz divu fotoelementu iekārtu piegādi un uzstādīšanu, kas ražo elektroenerģiju pašvaldības biroja būvniecībai Przeródi, kā arī notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Przegrodi būvniecībai. Projekta ietekmi galvenokārt jutīs pašvaldības un provinces iedzīvotāji. Projekts nodrošinās papildu jaudu, lai ražotu enerģiju no atjaunojamiem energoresursiem 41,85 kWp apmērā, un CO2 emisiju samazinājumu par vairāk nekā 30 tonnām CO2, pateicoties elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem enerģijas avotiem. Projekts tiks īstenots 2020. gadā. (Latvian)
Šā projekta stratēģiskais mērķis ir uzlabot pašvaldības vides (gaisa) kvalitāti, attīstot atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Mērķa sasniegšana veicinās gaisa piesārņotāju samazināšanu, samazinot CO2, PM2,5 un PM 10 u. c. emisijas. Projekts attiecas uz divu fotoelementu iekārtu piegādi un uzstādīšanu, kas ražo elektroenerģiju Przerosło pašvaldības biroja ēkas vajadzībām un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Przero (Przeroło) vajadzībām. Projekta ietekmi galvenokārt izjutīs pašvaldības iedzīvotāji un vojevodistes iedzīvotāji. Projekta rezultātā papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda būs 41,85 kWp un CO2 emisijas samazināsies par vairāk nekā 30 tonnām CO2, pateicoties elektroenerģijas ražošanai no AER. Projekts tiks īstenots 2020. gadā (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Стратегическата цел на този проект е да се подобри качеството на природната среда (въздух) в общината чрез развитие на използването на възобновяеми енергийни източници. Постигането на целта ще допринесе за намаляване на замърсяването на въздуха чрез намаляване на емисиите на CO2, PM2.5 и PM10. Проектът се отнася до доставката и инсталирането на 2 фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия за сградата на Общинския офис в Пърцероди и пречиствателната станция за отпадъчни води в Прзегроди. Въздействието на проекта ще бъде усетено главно от жителите на общината и провинцията. Проектът ще доведе до допълнителен капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници от 41.85 kWp и намаляване на емисиите на CO2 с повече от 30 тона CO2 поради производството на електроенергия от ВЕИ. Проектът ще бъде реализиран през 2020 г. (Bulgarian)
Стратегическата цел на този проект е да се подобри качеството на околната среда (въздух) в общината чрез развитие на използването на възобновяеми енергийни източници. Постигането на целта ще допринесе за намаляване на замърсителите на въздуха чрез намаляване на емисиите на CO2, PM2.5 и PM 10 и др. Проектът се отнася до доставката и инсталирането на 2 фотоволтаични инсталации, произвеждащи електроенергия за нуждите на сградата на общинското бюро в Przerosło и на пречиствателната станция за отпадъчни води в Przeroło. Въздействието на проекта ще бъде усетено главно от жителите на общината и войводството. Проектът ще доведе до допълнителни мощности за производство на енергия от възобновяеми източници с 41,85 kWp и намаляване на емисиите на CO2 с повече от 30 тона CO2 поради производството на електроенергия от ВЕИ. Проектът ще бъде реализиран през 2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt stratégiai célja, hogy a megújuló energiaforrások használatának fejlesztésével javítsa az önkormányzat természeti környezetének (levegő) minőségét. A célérték teljesítése a CO2-, PM2,5- és PM10-kibocsátás csökkentése révén hozzájárul a levegőszennyezés csökkentéséhez. A projekt két, villamos energiát előállító fotovoltaikus létesítmény beszerzésére és telepítésére vonatkozik a Przerídi Önkormányzati Hivatal és a przegrodii szennyvíztisztító telep megépítéséhez. A projekt hatásait főként az önkormányzat és a tartomány lakói fogják érezni. A projekt eredményeként 41,85 kWp-os többletkapacitás nyílik megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésre, a szén-dioxid-kibocsátás pedig a megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelésnek köszönhetően több mint 30 tonnával csökken. A projektet 2020-ban hajtják végre. (Hungarian)
A projekt stratégiai célja az önkormányzati környezet (levegő) minőségének javítása megújuló energiaforrások használatának fejlesztésével. A cél elérése a szén-dioxid, a PM2,5 és a PM 10 és mások kibocsátásának csökkentésével hozzájárul a légszennyező anyagok csökkentéséhez. A projekt a przerosłói önkormányzati hivatal és a przerołói szennyvíztisztító telep igényeinek kielégítésére szolgáló, villamos energiát előállító két fotovoltaikus létesítmény beszerzésére és telepítésére vonatkozik. A projekt hatásait elsősorban az önkormányzat és a vajdaság lakói fogják érezni. A projekt további 41,85 kWp megújulóenergia-termelési kapacitást és több mint 30 tonna CO2-kibocsátást eredményez a megújuló energiaforrásokból származó villamos energia termelése miatt. A projekt 2020-ban kerül végrehajtásra. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail seo feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil nádúrtha (aer) sa bhardas trí úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh a fhorbairt. Trí bhaint amach na sprice, cuideofar le truailliú aeir a laghdú trí astaíochtaí CO2, PM2.5 agus PM 10 a laghdú. Baineann an tionscadal le soláthar agus suiteáil suiteálacha fótavoltacha 2 a tháirgeann leictreachas d’fhoirgneamh na hOifige Bardas i Przeródi agus an ghléasra cóireála fuíolluisce i Przegrodi. Beidh na héifeachtaí projectâ EUR a bhraith den chuid is mó ag na háitritheoirí an bhardas agus an chúige. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh acmhainneacht bhreise ann fuinneamh 41.85 kWp a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite agus laghdú níos mó ná 30 tona CO2 ar astaíochtaí CO2 mar gheall ar tháirgeadh leictreachais ó RES. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2020 (Irish)
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail seo feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil (aer) sa bhardas trí úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh a fhorbairt. Má bhaintear amach an sprioc, rannchuideofar le truailleáin aeir a laghdú trí astaíochtaí CO2, PM2.5 agus PM 10 et al a laghdú. Baineann an tionscadal le soláthar agus suiteáil 2 shuiteáil fhótavoltacha a tháirgeann leictreachas le haghaidh riachtanais thógáil Oifig an Bhardais in Przerosło agus an ghléasra cóireála fuíolluisce in Przeroło. Beidh tionchar an tionscadail le brath go príomha ag áitritheoirí an bhardas agus an voivodeship. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh acmhainneacht bhreise giniúna fuinnimh in-athnuaite 41.85 kWp agus laghdú níos mó ná 30 tona CO2 ar astaíochtaí CO2 mar gheall ar tháirgeadh leictreachais ó RES. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2020 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets strategiska mål är att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön (luften) i kommunen genom att utveckla användningen av förnybara energikällor. Uppnåendet av målet kommer att bidra till att minska luftföroreningarna genom att minska utsläppen av koldioxid, PM2,5 och PM 10. Projektet avser leverans och installation av två solcellsanläggningar som producerar el för uppförandet av kommunens kontor i Przeródi och avloppsreningsverket i Przegrodi. Projektets effekter kommer främst att kännas av invånarna i kommunen och provinsen. Projektet kommer att resultera i en ytterligare kapacitet att generera energi från förnybara energikällor med 41,85 kWp och en minskning av koldioxidutsläppen med mer än 30 ton koldioxid på grund av elproduktion från förnybara energikällor. Projektet kommer att genomföras under 2020 (Swedish)
Det strategiska målet med detta projekt är att förbättra kvaliteten på miljön (luften) i kommunen genom att utveckla användningen av förnybara energikällor. Att uppnå målet kommer att bidra till att minska luftföroreningarna genom att minska utsläppen av CO2, PM2,5 och PM 10 et al. Projektet avser leverans och installation av två solcellsanläggningar som producerar el för behoven i lokalkontorets byggnad i Przerosło och avloppsreningsverket i Przeroło. Effekterna av projektet kommer främst att kännas av kommunens invånare och vojvodskapet. Projektet kommer att resultera i ytterligare kapacitet för produktion av förnybar energi på 41,85 kWp och en minskning av koldioxidutsläppen med mer än 30 ton koldioxid på grund av elproduktion från förnybara energikällor. Projektet kommer att genomföras under 2020 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti strateegiline eesmärk on parandada omavalitsusüksuse looduskeskkonna (õhu) kvaliteeti, arendades taastuvate energiaallikate kasutamist. Eesmärgi saavutamine aitab vähendada õhusaastet, vähendades CO2, PM2,5 ja PM10 heitkoguseid. Projekt hõlmab kahe elektrienergiat tootva fotogalvaanilise seadme tarnimist ja paigaldamist Przeródi linnavalitsuse ja Przegrodi reoveepuhasti ehitamiseks. Projekti mõju tunnevad peamiselt valla ja provintsi elanikud. Projekti tulemusena suureneb taastuvatest energiaallikatest energia tootmise võimsus 41,85 kWp ja CO2-heide väheneb taastuvatest energiaallikatest elektri tootmise tõttu rohkem kui 30 tonni võrra. Projekti rakendatakse 2020. aastal. (Estonian)
Projekti strateegiline eesmärk on parandada kohaliku omavalitsuse keskkonna (õhu) kvaliteeti, arendades taastuvate energiaallikate kasutamist. Eesmärgi saavutamine aitab vähendada õhusaasteaineid, vähendades CO2, PM2,5 ja PM 10 jt heitkoguseid. Projekt hõlmab kahe elektrit tootva fotogalvaanilise seadme tarnimist ja paigaldamist Przerosłos asuva omavalitsuse hoone ja Przeroło reoveepuhasti vajadusteks. Projekti mõju tunnevad eelkõige valla elanikud ja vojevoodkond. Projekti tulemuseks on täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus 41,85 kWp ja CO2-heite vähenemine üle 30 tonni CO2 tänu taastuvatest energiaallikatest elektri tootmisele. Projekt viiakse ellu 2020. aastal. (Estonian)

Revision as of 21:25, 2 March 2023

Project Q2711116 in Poland
Language Label Description Also known as
English
RES installations on communal buildings
Project Q2711116 in Poland

    Statements

    0 references
    139,988.68 zloty
    0 references
    31,119.48 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    174,985.86 zloty
    0 references
    38,899.36 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    4 March 2020
    0 references
    30 November 2020
    0 references
    GMINA PRZEROŚL
    0 references

    54°15'5.0"N, 22°39'23.4"E
    0 references

    54°10'1.60"N, 22°48'49.57"E
    0 references
    Strategicznym celem niniejszego projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego (powietrza) na terenie gminy, poprzez rozwój wykorzystywania odnawialnych źródeł energii. Realizacja celu przyczyni się do zmniejszenia ilości zanieczyszczeń powietrza wskutek zmniejszenia emisji CO2, pyłów PM2,5 i PM 10 i in. Projekt dotyczy dostawy i montażu 2 instalacji fotowoltaicznych produkujących energię elektryczną na potrzeby budynku Urzędu Gminy w Przerośli oraz oczyszczalni ścieków w Przerośli. Efekty projektu odczują przede wszystkim mieszkańcy gminy i województwa. Rezultatem projektu będzie dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych 41,85 kWp oraz spadek emisji CO2 o ponad 30 ton CO2 dzięki produkcji energii elektrycznej z OZE. Projekt będzie realizowany w roku 2020 (Polish)
    0 references
    The strategic objective of this project is to improve the quality of the natural environment (air) in the municipality by developing the use of renewable energy sources. Meeting the target will contribute to reducing air pollution by reducing CO2, PM2.5 and PM 10 emissions. The project concerns the supply and installation of 2 photovoltaic installations producing electricity for the building of the Municipality Office in Przeródi and of the waste water treatment plant in Przegrodi. The project’s effects will mainly be felt by the inhabitants of the municipality and the province. The project will result in an additional capacity to generate energy from renewable sources of 41.85 kWp and a reduction in CO2 emissions by more than 30 tonnes of CO2 due to the production of electricity from RES. The project will be implemented in 2020 (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’objectif stratégique de ce projet est d’améliorer la qualité de l’environnement (air) dans la municipalité en développant l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. La réalisation de l’objectif contribuera à la réduction des polluants atmosphériques en réduisant les émissions de CO2, de PM2,5 et de PM 10 et al. Le projet concerne la fourniture et l’installation de 2 installations photovoltaïques produisant de l’électricité pour les besoins de la construction du bureau municipal de Przerosło et de la station d’épuration des eaux usées de Przeroło. Les effets du projet seront principalement ressentis par les habitants de la commune et la voïvodie. Le projet se traduira par une capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable de 41,85 kWc et une diminution des émissions de CO2 de plus de 30 tonnes de CO2 en raison de la production d’électricité à partir de SER. Le projet sera mis en œuvre en 2020 (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das strategische Ziel dieses Projekts ist es, die Qualität der Umwelt (Luft) in der Gemeinde durch die Entwicklung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen zu verbessern. Die Erreichung des Ziels wird zur Verringerung der Luftschadstoffe beitragen, indem die Emissionen von CO2, PM2.5 und PM 10 et al. verringert werden. Das Projekt betrifft die Lieferung und Installation von 2 Photovoltaikanlagen, die Strom für den Bedarf des Gebäudes des Gemeindeamtes in Przerosło und der Kläranlage in Przeroło erzeugen. Die Auswirkungen des Projekts werden in erster Linie von den Einwohnern der Gemeinde und der Woiwodschaft wahrgenommen. Das Projekt führt zu einer zusätzlichen Erzeugungskapazität für erneuerbare Energien von 41,85 kWp und einer Verringerung der CO2-Emissionen um mehr als 30 Tonnen CO2 aufgrund der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern. Das Projekt wird 2020 umgesetzt. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Het strategische doel van dit project is om de kwaliteit van het milieu (lucht) in de gemeente te verbeteren door het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te ontwikkelen. Het bereiken van de doelstelling zal bijdragen tot de vermindering van luchtverontreinigende stoffen door de uitstoot van CO2, PM2.5 en PM 10 et al. te verminderen. Het project betreft de levering en installatie van 2 fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren voor de behoeften van de bouw van het gemeentekantoor in Przerosło en de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Przeroło. De effecten van het project zullen vooral worden gevoeld door de inwoners van de gemeente en het voivodeship. Het project zal resulteren in extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie met 41,85 kWp en een daling van de CO2-uitstoot met meer dan 30 ton CO2 als gevolg van de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen. Het project zal in 2020 worden uitgevoerd. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo strategico di questo progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente (aria) nel comune sviluppando l'uso di fonti energetiche rinnovabili. Il raggiungimento dell'obiettivo contribuirà alla riduzione degli inquinanti atmosferici riducendo le emissioni di CO2, PM2,5 e PM 10 et al. Il progetto riguarda la fornitura e l'installazione di 2 impianti fotovoltaici che producono energia elettrica per le esigenze dell'edificio dell'ufficio comunale di Przerosło e dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Przeroło. Gli effetti del progetto saranno avvertiti principalmente dagli abitanti del comune e dal voivodato. Il progetto si tradurrà in una capacità aggiuntiva di generazione di energia rinnovabile di 41,85 kWp e in una diminuzione delle emissioni di CO2 di oltre 30 tonnellate di CO2 a causa della produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. Il progetto sarà attuato nel 2020 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo estratégico de este proyecto es mejorar la calidad del medio ambiente (aire) en el municipio mediante el desarrollo del uso de fuentes de energía renovables. La consecución del objetivo contribuirá a la reducción de los contaminantes atmosféricos mediante la reducción de las emisiones de CO2, PM2.5 y PM 10 et al. El proyecto se refiere al suministro e instalación de 2 instalaciones fotovoltaicas que producen electricidad para las necesidades del edificio de la Oficina Municipal de Przerosło y de la planta de tratamiento de aguas residuales de Przeroło. Los efectos del proyecto se sentirán principalmente por los habitantes del municipio y el voivodato. El proyecto dará como resultado una capacidad adicional de generación de energía renovable de 41,85 kWp y una disminución de las emisiones de CO2 en más de 30 toneladas de CO2 debido a la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables. El proyecto se ejecutará en 2020 (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Det strategiske mål med dette projekt er at forbedre kvaliteten af miljøet (luft) i kommunen ved at udvikle anvendelsen af vedvarende energikilder. Opfyldelsen af målet vil bidrage til at reducere luftforurenende stoffer ved at reducere emissionerne af CO2, PM2,5 og PM 10 mfl. Projektet vedrører levering og installation af to solcelleanlæg, der producerer elektricitet til brug for opførelsen af det kommunale kontor i Przerosło og spildevandsrensningsanlægget i Przeroło. Virkningerne af projektet vil først og fremmest kunne mærkes af kommunens indbyggere og voivodskabet. Projektet vil resultere i en yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi på 41,85 kWp og et fald i CO2-emissionerne med mere end 30 ton CO2 på grund af produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder. Projektet vil blive gennemført i 2020 (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Ο στρατηγικός στόχος αυτού του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος (αέρα) στο δήμο με την ανάπτυξη της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η επίτευξη του στόχου θα συμβάλει στη μείωση των ατμοσφαιρικών ρύπων με τη μείωση των εκπομπών CO2, ΑΣ2,5 και ΑΣ 10 κ.ά. Το έργο αφορά την προμήθεια και εγκατάσταση 2 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας για τις ανάγκες του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στο Przerosło και του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Przeroło. Τα αποτελέσματα του έργου θα γίνουν αισθητά κυρίως από τους κατοίκους του δήμου και του βοεβοδάτου. Το έργο θα οδηγήσει σε πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 41,85 kWp και μείωση των εκπομπών CO2 κατά περισσότερο από 30 τόνους CO2 λόγω της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2020 (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Strateški cilj ovog projekta je poboljšanje kvalitete okoliša (zraka) u općini razvojem korištenja obnovljivih izvora energije. Postizanjem cilja doprinijet će se smanjenju onečišćujućih tvari u zraku smanjenjem emisija CO2, PM2,5 i PM 10 et al. Projekt se odnosi na opskrbu i ugradnju dvaju fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije za potrebe zgrade Općinskog ureda u Przerosłu i postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Przerołu. Učinci projekta osjetit će se prvenstveno stanovnici općine i vojvodstva. Projekt će rezultirati dodatnim kapacitetom proizvodnje energije iz obnovljivih izvora od 41,85 kWp i smanjenjem emisija CO2 za više od 30 tona CO2 zbog proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora. Projekt će se realizirati 2020. godine. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectivul strategic al acestui proiect este de a îmbunătăți calitatea mediului (aer) în municipiu prin dezvoltarea utilizării surselor regenerabile de energie. Atingerea obiectivului va contribui la reducerea poluanților atmosferici prin reducerea emisiilor de CO2, PM2.5 și PM 10 et al. Proiectul se referă la furnizarea și instalarea a două instalații fotovoltaice care produc energie electrică pentru nevoile clădirii Biroului municipal din Przerosło și a stației de epurare a apelor reziduale din Przeroło. Efectele proiectului vor fi resimțite în primul rând de locuitorii municipalității și ai voievodatului. Proiectul va avea ca rezultat o capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile de 41,85 kWp și o scădere a emisiilor de CO2 cu peste 30 de tone de CO2 datorită producției de energie electrică din surse regenerabile. Proiectul va fi implementat în 2020 (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Strategickým cieľom tohto projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia (vzduch) v obci rozvojom využívania obnoviteľných zdrojov energie. Dosiahnutie cieľa prispeje k zníženiu emisií látok znečisťujúcich ovzdušie znížením emisií CO2, PM2,5 a PM 10 a kol. Projekt sa týka dodávky a inštalácie 2 fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre potreby budovy mestského úradu v Przerosło a čistiarne odpadových vôd v Przeroło. Účinky projektu budú pociťovať predovšetkým obyvatelia obce a vojvodstva. Výsledkom projektu bude dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov o 41,85 kWp a zníženie emisií CO2 o viac ako 30 ton CO2 v dôsledku výroby elektrickej energie z OZE. Projekt sa bude realizovať v roku 2020 (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan strateġiku ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent (arja) fil-muniċipalità billi jiżviluppa l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-kisba tal-mira se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tas-sustanzi li jniġġsu l-arja billi tnaqqas l-emissjonijiet ta’ CO2, PM2.5 u PM 10 et al. Il-proġett jikkonċerna l-provvista u l-installazzjoni ta’ żewġ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku għall-ħtiġijiet tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali fi Przerosło u l-impjant tat-trattament tal-ilma mormi fi Przeroło. L-effetti tal-proġett se jinħassu primarjament mill-abitanti tal-muniċipalità u l-voivodeship. Il-proġett ser jirriżulta f’kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli ta’ 41.85 kWp u tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ CO2 b’aktar minn 30 tunnellata ta’ CO2 minħabba l-produzzjoni ta’ elettriku minn RES. Il-proġett ser jiġi implimentat fl-2020 (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo estratégico deste projeto é melhorar a qualidade do ambiente (ar) do concelho através do desenvolvimento da utilização de fontes de energia renováveis. O cumprimento da meta contribuirá para a redução dos poluentes atmosféricos através da redução das emissões de CO2, PM2,5 e PM 10 et al. O projeto diz respeito ao fornecimento e instalação de duas instalações fotovoltaicas que produzem eletricidade para as necessidades do edifício da Secretaria Municipal de Przerosło e da estação de tratamento de águas residuais de Przeroło. Os efeitos do projeto serão sentidos principalmente pelos habitantes do concelho e pela voivodia. O projeto resultará numa capacidade adicional de produção de energias renováveis de 41,85 kWp e numa diminuição das emissões de CO2 em mais de 30 toneladas de CO2 devido à produção de eletricidade a partir de FER. O projeto será executado em 2020 (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa ympäristön laatua kunnassa kehittämällä uusiutuvien energialähteiden käyttöä. Tavoitteen saavuttaminen edistää ilman epäpuhtauksien vähentämistä vähentämällä hiilidioksidi-, PM2,5- ja PM 10- ja PM 10 -päästöjä. Hanke koskee kahden aurinkosähkölaitoksen toimittamista ja asentamista Przerosłon kunnantoimiston ja Przerołon jätevedenpuhdistamon tarpeisiin. Hankkeen vaikutukset tuntuvat ensisijaisesti kunnan ja voivodikunnan asukkailta. Hankkeen tuloksena uusiutuvan energian tuotantokapasiteetti kasvaa 41,85 kWp ja hiilidioksidipäästöt vähenevät yli 30 tonnia uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ansiosta. Hanke toteutetaan vuonna 2020 (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Strateški cilj tega projekta je izboljšati kakovost okolja (zraka) v občini z razvojem uporabe obnovljivih virov energije. Doseganje cilja bo prispevalo k zmanjšanju onesnaževal zraka z zmanjšanjem emisij CO2, PM2,5 in PM 10 et al. Projekt se nanaša na dobavo in namestitev dveh fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo za potrebe stavbe občinskega urada v Przerosłu in čistilne naprave za odpadne vode v Przerołu. Učinke projekta bodo občutili predvsem prebivalci občine in voivodestvo. Rezultat projekta bo dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov v višini 41,85 kWp in zmanjšanje emisij CO2 za več kot 30 ton CO2 zaradi proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov. Projekt se bo izvajal v letu 2020 (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Strategickým cílem tohoto projektu je zlepšit kvalitu životního prostředí (vzduchu) v obci rozvojem využívání obnovitelných zdrojů energie. Dosažení tohoto cíle přispěje ke snížení emisí látek znečišťujících ovzduší snížením emisí CO2, PM2,5 a PM 10 a kol. Projekt se týká dodávek a instalace dvou fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu pro potřeby budovy Městského úřadu v Przerosłu a čistírny odpadních vod v Przeroło. Účinky projektu budou pociťovat především obyvatelé obce a vojvodství. Výsledkem projektu bude dodatečná kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů o 41,85 kWp a snížení emisí CO2 o více než 30 tun CO2 v důsledku výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů. Projekt bude realizován v roce 2020 (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Šio projekto strateginis tikslas – gerinti savivaldybės aplinkos (oro) kokybę plėtojant atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą. Šio tikslo įgyvendinimas padės sumažinti oro teršalų kiekį, nes sumažės išmetamo CO2, KD2,5 ir KD 10 et al. Projektas susijęs su dviejų fotovoltinių įrenginių, gaminančių elektros energiją Przerosło savivaldybės biuro ir nuotekų valymo įrenginio Przeroło poreikiams tenkinti, tiekimu ir įrengimu. Projekto poveikį pirmiausia pajus savivaldybės ir vaivadijos gyventojai. Dėl šio projekto atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos pajėgumai sieks 41,85 kWp, o CO2 emisija sumažės daugiau kaip 30 tonų CO2 dėl elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Šā projekta stratēģiskais mērķis ir uzlabot pašvaldības vides (gaisa) kvalitāti, attīstot atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Mērķa sasniegšana veicinās gaisa piesārņotāju samazināšanu, samazinot CO2, PM2,5 un PM 10 u. c. emisijas. Projekts attiecas uz divu fotoelementu iekārtu piegādi un uzstādīšanu, kas ražo elektroenerģiju Przerosło pašvaldības biroja ēkas vajadzībām un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Przero (Przeroło) vajadzībām. Projekta ietekmi galvenokārt izjutīs pašvaldības iedzīvotāji un vojevodistes iedzīvotāji. Projekta rezultātā papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda būs 41,85 kWp un CO2 emisijas samazināsies par vairāk nekā 30 tonnām CO2, pateicoties elektroenerģijas ražošanai no AER. Projekts tiks īstenots 2020. gadā (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Стратегическата цел на този проект е да се подобри качеството на околната среда (въздух) в общината чрез развитие на използването на възобновяеми енергийни източници. Постигането на целта ще допринесе за намаляване на замърсителите на въздуха чрез намаляване на емисиите на CO2, PM2.5 и PM 10 и др. Проектът се отнася до доставката и инсталирането на 2 фотоволтаични инсталации, произвеждащи електроенергия за нуждите на сградата на общинското бюро в Przerosło и на пречиствателната станция за отпадъчни води в Przeroło. Въздействието на проекта ще бъде усетено главно от жителите на общината и войводството. Проектът ще доведе до допълнителни мощности за производство на енергия от възобновяеми източници с 41,85 kWp и намаляване на емисиите на CO2 с повече от 30 тона CO2 поради производството на електроенергия от ВЕИ. Проектът ще бъде реализиран през 2020 г. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt stratégiai célja az önkormányzati környezet (levegő) minőségének javítása megújuló energiaforrások használatának fejlesztésével. A cél elérése a szén-dioxid, a PM2,5 és a PM 10 és mások kibocsátásának csökkentésével hozzájárul a légszennyező anyagok csökkentéséhez. A projekt a przerosłói önkormányzati hivatal és a przerołói szennyvíztisztító telep igényeinek kielégítésére szolgáló, villamos energiát előállító két fotovoltaikus létesítmény beszerzésére és telepítésére vonatkozik. A projekt hatásait elsősorban az önkormányzat és a vajdaság lakói fogják érezni. A projekt további 41,85 kWp megújulóenergia-termelési kapacitást és több mint 30 tonna CO2-kibocsátást eredményez a megújuló energiaforrásokból származó villamos energia termelése miatt. A projekt 2020-ban kerül végrehajtásra. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail seo feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil (aer) sa bhardas trí úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh a fhorbairt. Má bhaintear amach an sprioc, rannchuideofar le truailleáin aeir a laghdú trí astaíochtaí CO2, PM2.5 agus PM 10 et al a laghdú. Baineann an tionscadal le soláthar agus suiteáil 2 shuiteáil fhótavoltacha a tháirgeann leictreachas le haghaidh riachtanais thógáil Oifig an Bhardais in Przerosło agus an ghléasra cóireála fuíolluisce in Przeroło. Beidh tionchar an tionscadail le brath go príomha ag áitritheoirí an bhardas agus an voivodeship. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh acmhainneacht bhreise giniúna fuinnimh in-athnuaite 41.85 kWp agus laghdú níos mó ná 30 tona CO2 ar astaíochtaí CO2 mar gheall ar tháirgeadh leictreachais ó RES. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2020 (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Det strategiska målet med detta projekt är att förbättra kvaliteten på miljön (luften) i kommunen genom att utveckla användningen av förnybara energikällor. Att uppnå målet kommer att bidra till att minska luftföroreningarna genom att minska utsläppen av CO2, PM2,5 och PM 10 et al. Projektet avser leverans och installation av två solcellsanläggningar som producerar el för behoven i lokalkontorets byggnad i Przerosło och avloppsreningsverket i Przeroło. Effekterna av projektet kommer främst att kännas av kommunens invånare och vojvodskapet. Projektet kommer att resultera i ytterligare kapacitet för produktion av förnybar energi på 41,85 kWp och en minskning av koldioxidutsläppen med mer än 30 ton koldioxid på grund av elproduktion från förnybara energikällor. Projektet kommer att genomföras under 2020 (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti strateegiline eesmärk on parandada kohaliku omavalitsuse keskkonna (õhu) kvaliteeti, arendades taastuvate energiaallikate kasutamist. Eesmärgi saavutamine aitab vähendada õhusaasteaineid, vähendades CO2, PM2,5 ja PM 10 jt heitkoguseid. Projekt hõlmab kahe elektrit tootva fotogalvaanilise seadme tarnimist ja paigaldamist Przerosłos asuva omavalitsuse hoone ja Przeroło reoveepuhasti vajadusteks. Projekti mõju tunnevad eelkõige valla elanikud ja vojevoodkond. Projekti tulemuseks on täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus 41,85 kWp ja CO2-heite vähenemine üle 30 tonni CO2 tänu taastuvatest energiaallikatest elektri tootmisele. Projekt viiakse ellu 2020. aastal. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski
    0 references

    Identifiers

    RPPD.05.01.00-20-0505/19
    0 references