Development of pre-school education in Ujazd municipality (Q2709663): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, fr, el, ro, ga, et, sv, hu, hr, lt, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de l’enseignement préscolaire dans la municipalité d’Ujazd
Développement de l’éducation préscolaire dans la municipalité d’Ujazd
label / itlabel / it
Sviluppo dell'istruzione prescolastica nel comune di Ujazd
Sviluppo dell'istruzione prescolare nel comune di Ujazd
label / etlabel / et
Alushariduse arendamine Ujazdi vallas
Koolieelse hariduse arendamine Ujazdi vallas
label / ltlabel / lt
Ikimokyklinio ugdymo plėtra Ujazdo savivaldybėje
Ikimokyklinio ugdymo plėtra Ujazd savivaldybėje
label / hrlabel / hr
Razvoj predškolskog odgoja u općini Ujazd
Razvoj predškolskog obrazovanja u općini Ujazd
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της προσχολικής εκπαίδευσης στο δήμο Ujazd
Ανάπτυξη της προσχολικής εκπαίδευσης στον δήμο Ujazd
label / sklabel / sk
Rozvoj predškolskej výchovy v obci Ujazd
Rozvoj predškolského vzdelávania v obci Ujazd
label / hulabel / hu
Iskola előtti oktatás fejlesztése Ujazd településen
Az óvodai nevelés fejlesztése Ujazd településen
label / lvlabel / lv
Pirmsskolas izglītības attīstība Ujazd pašvaldībā
Pirmsskolas izglītības attīstība Udžazdas pašvaldībā
label / galabel / ga
Forbairt an oideachais réamhscoile i mbardas Ujazd
Forbairt an oideachais réamhscoile i bhardas Ujazd
label / rolabel / ro
Dezvoltarea educației preșcolare în municipalitatea Ujazd
Dezvoltarea învățământului preșcolar în municipiul Ujazd
label / svlabel / sv
Utveckling av förskoleundervisningen i Ujazd kommun
Utveckling av förskoleundervisningen i Ujazds kommun
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans les centres préscolaires gérés par la municipalité d’Ujazd d’ici au 12e 2021 par la mise en œuvre d’activités supplémentaires dans les départements préscolaires opérant dans les écoles primaires d’Olszowa et de Jaryszów, l’amélioration des aptitudes et des compétences des enseignants préscolaires, y compris dans le domaine de la pédagogie spéciale, ainsi que l’équipement et l’adaptation des établissements préscolaires aux besoins des enfants d’âge préscolaire. Le projet comprendra d’autres cours de codage et de robotique, des cours de thérapie artistique, des cours de gymnastique corrective, des cours de moteurs. Les enseignants des centres d’enseignement préscolaire amélioreront leurs aptitudes et compétences au cours de la formation. Un total de 10 enseignants seront soutenus. Le groupe cible est les enfants d’âge préscolaire de 3 à 6 ans sur cinq unités préscolaires, pour lesquelles la municipalité d’Ujazd est l’organe principal. Au total, 75 (38 filles et 37 garçons) participeront au projet. (French)
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans les centres préscolaires gérés par la municipalité d’Ujazd jusqu’au XII 2021 en organisant des classes supplémentaires dans les unités préscolaires opérant dans les écoles primaires d’Olszowa et de Jaryszów, en améliorant les aptitudes et les compétences des enseignants d’âge préscolaire, y compris dans le domaine de la pédagogie spéciale, ainsi que la modernisation et l’adaptation des structures préscolaires aux besoins des enfants d’âge préscolaire. Dans le cadre du projet, des cours supplémentaires de codage et de robotique seront dispensés, des cours avec des éléments d’art-thérapie, des cours de gymnastique corrective et des cours de mouvement. Les enseignants des centres d’enseignement préscolaire amélioreront leurs aptitudes et leurs compétences pendant la formation. Au total, 10 enseignants seront soutenus. Le groupe cible est composé d’enfants d’âge préscolaire de 3 à 6 ans issus de 5 branches préscolaires, dont l’organe directeur est la municipalité d’Ujazd. Au total, 75 (38 filles, 37 garçons) participeront au projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Vorschulbildung in den von der Gemeinde Ujazd bis zum 12. 2021 betriebenen Vorschuleinrichtungen zu verbessern, indem zusätzliche Aktivitäten in den Vorschulabteilungen der Grundschulen in Olszowa und Jaryszów durchgeführt werden, die Verbesserung der Fähigkeiten und Kompetenzen von Vorschullehrern, auch im Bereich der speziellen Pädagogik, sowie die Ausstattung und Anpassung der Vorschuleinrichtungen an die Bedürfnisse von Vorschulkindern. Das Projekt umfasst zusätzliche Codierungs- und Robotik-Klassen, Kunsttherapieklassen, Korrekturgymnastikklassen, Motorklassen. Lehrer von Vorschulbildungszentren werden ihre Fähigkeiten und Kompetenzen während der Ausbildung verbessern. Insgesamt werden 10 Lehrkräfte unterstützt. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter von 3-6 Jahren von 5 Vorschuleinheiten, für die die Gemeinde Ujazd die führende Körperschaft ist. Insgesamt werden 75 (38 Mädchen, 37 Jungen) an dem Projekt teilnehmen. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Vorschulbildung in Vorschulzentren, die von der Gemeinde Ujazd bis zum XII. 2021 betrieben werden, zu verbessern, indem zusätzliche Klassen in Vorschuleinheiten der Grundschulen in Olszowa und Jaryszów durchgeführt werden, die Fähigkeiten und Kompetenzen von Vorschullehrern verbessert werden, auch im Bereich der Sonderpädagogik, sowie die Nachrüstung und Anpassung der Vorschuleinrichtungen an die Bedürfnisse von Vorschulkindern. Im Rahmen des Projekts werden zusätzliche Kurse in Codierung und Robotik durchgeführt, Kurse mit Elementen der Kunsttherapie, Kurse in Korrektivgymnastik und Bewegungskurse. Lehrer von Vorschulbildungszentren werden ihre Fähigkeiten und Kompetenzen während der Ausbildung verbessern. Insgesamt werden 10 Lehrer unterstützt. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter von 3-6 Jahren aus 5 Vorschulzweigen, für die der Vorstand die Gemeinde Ujazd ist. Insgesamt werden 75 (38 Mädchen, 37 Jungen) an dem Projekt teilnehmen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de kwaliteit van het voorschools onderwijs in de voorschoolse centra die door de gemeente Ujazd tegen 12e 2021 worden beheerd, te verbeteren door de uitvoering van aanvullende activiteiten in de voorschoolse afdelingen die actief zijn op de primaire scholen in Olszowa en Jaryszów, de verbetering van de vaardigheden en competenties van voorschoolse leerkrachten, onder meer op het gebied van speciale pedagogie, en het toerusten en aanpassen van voorschoolse instellingen aan de behoeften van voorschoolse kinderen. Het project omvat aanvullende programmeer- en roboticaklassen, kunsttherapielessen, correctieve gymnastiekklassen, motorklassen. Leerkrachten van centra voor voorschools onderwijs zullen hun vaardigheden en competenties tijdens de opleiding verbeteren. In totaal zullen 10 leerkrachten worden ondersteund. De doelgroep is kinderen van voorschoolse leeftijd van 3-6 jaar van 5 kleutereenheden, waarvoor de gemeente Ujazd het leidende orgaan is. In totaal zullen 75 (38 meisjes, 37 jongens) aan het project deelnemen. (Dutch)
Het doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in voorschoolse centra van de gemeente Ujazd tot en met XII 2021 door extra lessen uit te voeren in voorschoolse eenheden die actief zijn op de basisscholen in Olszowa en Jaryszów, de vaardigheden en competenties van voorschoolse leerkrachten te verbeteren, onder meer op het gebied van speciale pedagogie, en de voorschoolse voorzieningen aan te passen aan de behoeften van voorschoolse kinderen. Als onderdeel van het project worden extra klassen in codering en robotica uitgevoerd, klassen met elementen van kunsttherapie, lessen in corrigerende gymnastiek en bewegingsklassen. Leerkrachten van centra voor kleuteronderwijs zullen hun vaardigheden en competenties tijdens de opleiding verbeteren. Er zullen in totaal 10 docenten worden ondersteund. De doelgroep bestaat uit kinderen in de voorschoolse leeftijd van 3-6 jaar uit 5 voorschoolse takken, waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Ujazd is. In totaal zullen 75 (38 meisjes, 37 jongens) deelnemen aan het project. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolastica nei centri prescolastici gestiti dal comune di Ujazd entro il 12º 2021 attraverso l'attuazione di attività supplementari nei dipartimenti prescolastici che operano presso le scuole primarie di Olszowa e Jaryszów, il miglioramento delle capacità e delle competenze degli insegnanti prescolastici, anche nel campo della pedagogia speciale, e l'equipaggiamento e l'adattamento delle istituzioni prescolastiche alle esigenze dei bambini in età prescolare. Il progetto comprenderà ulteriori corsi di codifica e robotica, corsi di terapia artistica, corsi di ginnastica correttiva, classi motorie. Gli insegnanti dei centri di istruzione prescolastica miglioreranno le loro abilità e competenze durante la formazione. Saranno sostenuti in totale 10 insegnanti. Il gruppo target è i bambini in età prescolare 3-6 anni su 5 unità prescolastiche, per i quali il comune di Ujazd è l'organismo principale. In totale, 75 (38 ragazze, 37 ragazzi) parteciperanno al progetto. (Italian)
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolare nei centri prescolari gestiti dal comune di Ujazd fino al XII 2021, svolgendo classi supplementari in unità prescolari operanti presso le scuole primarie di Olszowa e Jaryszów, migliorando le capacità e le competenze degli insegnanti in età prescolare, anche nel campo della pedagogia speciale, nonché l'adeguamento e l'adeguamento delle strutture prescolastiche alle esigenze dei bambini in età prescolare. Nell'ambito del progetto verranno svolte ulteriori lezioni di codifica e robotica, lezioni con elementi di art therapy, corsi di ginnastica correttiva e classi di movimento. Gli insegnanti dei centri di istruzione prescolare miglioreranno le loro abilità e competenze durante la formazione. Saranno supportati un totale di 10 insegnanti. Il gruppo target è costituito da bambini di età prescolare 3-6 anni da 5 rami prescolari, per i quali l'organo di governo è il comune di Ujazd. In totale, 75 (38 ragazze, 37 ragazzi) parteciperanno al progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en los centros preescolares gestionados por el municipio de Ujazd para el 12.º de 2021 mediante la realización de actividades adicionales en los departamentos preescolares que funcionan en las escuelas primarias de Olszowa y Jaryszów, la mejora de las capacidades y competencias de los profesores de preescolar, también en el ámbito de la pedagogía especial, y el equipamiento y adaptación de las instituciones preescolares a las necesidades de los niños en edad preescolar. El proyecto incluirá clases adicionales de codificación y robótica, clases de terapia artística, clases de gimnasia correctiva, clases de motor. Los profesores de los centros de educación preescolar mejorarán sus capacidades y competencias durante la formación. Se apoyará a un total de 10 profesores. El grupo destinatario son los niños de edades preescolares de 3 a 6 años de edad de 5 unidades preescolares, cuyo órgano principal es el municipio de Ujazd. En total, 75 (38 niñas y 37 niños) participarán en el proyecto. (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en los centros preescolares administrados por el municipio de Ujazd hasta el XII 2021 mediante la realización de clases adicionales en unidades preescolares que operan en las escuelas primarias de Olszowa y Jaryszów, mejorando las habilidades y competencias de los maestros preescolares, incluso en el ámbito de la pedagogía especial, así como la adaptación y adaptación de las instalaciones preescolares a las necesidades de los niños en edad preescolar. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo clases adicionales de codificación y robótica, clases con elementos de terapia artística, clases de gimnasia correctiva y clases de movimiento. Los profesores de los centros de educación preescolar mejorarán sus habilidades y competencias durante la formación. Se apoyará un total de 10 profesores. El grupo destinatario está formado por niños en edad preescolar de 3 a 6 años de 5 ramas preescolares, para los cuales el órgano rector es el municipio de Ujazd. En total, 75 (38 niñas y 37 niños) participarán en el proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti Ujazdi valla hallatavates koolieelsetes keskustes 12. aastaks, viies Olszowa ja Jarysz³w algkoolides tegutsevates eelkooliosakondades ellu lisategevusi, parandades eelkooliõpetajate oskusi ja pädevusi, sealhulgas eripedagoogika valdkonnas, ning varustades ja kohandades koolieelseid institutsioone eelkooliealiste laste vajadustega. Projekt hõlmab täiendavaid kodeerimis- ja robootikaklasse, kunstiteraapia klasse, korrigeerivaid võimlemisklasse, motoorseid klasse. Koolieelsete hariduskeskuste õpetajad parandavad koolituse käigus oma oskusi ja pädevusi. Toetatakse kokku 10 õpetajat. Sihtrühmaks on eelkooliealised lapsed vanuses 3–6 aastat viiest koolieelsest üksusest, mille juhtorgan on Ujazdi vald. Projektis osaleb kokku 75 (38 tüdrukut, 37 poissi). (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada eelkoolihariduse kvaliteeti Ujazdi valla hallatavates eelkoolikeskustes kuni 2021. aastani, viies läbi täiendavaid klasse Olszowa ja Jaryszówi algkoolides tegutsevates koolieelsetes üksustes, parandades eelkooliõpetajate oskusi ja pädevusi, sealhulgas eripedagoogika valdkonnas, ning koolieelsete asutuste moderniseerimist ja kohandamist koolieelsete laste vajadustega. Projekti raames viiakse läbi täiendavad kodeerimis- ja robootikaklassid, kunstiteraapia elementidega klassid, korrigeeriva võimlemise klassid ja liikumisklassid. Koolieelsete hariduskeskuste õpetajad parandavad koolituse ajal oma oskusi ja pädevusi. Kokku toetatakse 10 õpetajat. Sihtgrupp koosneb lastest, kes on koolieelsed 3–6 aastat alates 5 koolieelsest harust, mille juhtorgan on Ujazdi vald. Projektis osaleb kokku 75 tüdrukut (38 tüdrukut, 37 poissi). (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – iki 2021 m. 12 d. pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę Ujazdo savivaldybės valdomuose ikimokyklinio ugdymo centruose, įgyvendinant papildomą veiklą Olszovos ir Jaryszów pradinėse mokyklose veikiančiose ikimokyklinio ugdymo įstaigose, gerinant ikimokyklinio ugdymo įstaigų įgūdžius ir kompetenciją, be kita ko, specialiosios pedagogikos srityje, ir parengiant bei pritaikant ikimokyklinio ugdymo įstaigas ikimokyklinio amžiaus vaikų poreikiams. Projektas apims papildomas kodavimo ir robotikos klases, meno terapijos klases, korekcines gimnastikos klases, motorines klases. Ikimokyklinio ugdymo centrų mokytojai mokymo metu pagerins savo įgūdžius ir kompetencijas. Parama bus teikiama iš viso 10 mokytojų. Tikslinė grupė yra ikimokyklinio amžiaus 3–6 metų vaikai iš 5 ikimokyklinio ugdymo įstaigų, kurių pagrindinis organas yra Ujazdo savivaldybė. Projekte iš viso dalyvaus 75 (38 mergaitės, 37 berniukai). (Lithuanian)
Projekto tikslas – gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę Ujazd savivaldybės valdomuose ikimokyklinio ugdymo centruose iki 2021 m. XII, organizuojant papildomas klases priešmokykliniuose skyriuose, veikiančiuose Olszovos ir Jaryszów pradinėse mokyklose, tobulinant ikimokyklinio ugdymo mokytojų įgūdžius ir kompetencijas, įskaitant specialiosios pedagogikos srityje, taip pat renovuojant ir pritaikant ikimokyklinio ugdymo įstaigas ikimokyklinio amžiaus vaikų poreikiams. Projekto metu bus vykdomos papildomos kodavimo ir robotikos klasės, klasės su meno terapijos elementais, klasės korekcinėje gimnastikoje ir judesių klasėse. Ikimokyklinio ugdymo centrų mokytojai tobulins savo įgūdžius ir kompetencijas mokymo metu. Iš viso bus remiama 10 mokytojų. Tikslinę grupę sudaro 3–6 metų ikimokyklinio amžiaus vaikai nuo 5 ikimokyklinio ugdymo šakų, kurių valdymo organas yra Ujazdo savivaldybė. Iš viso projekte dalyvaus 75 (38 mergaitės, 37 berniukai). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog odgoja i obrazovanja u predškolskim centrima koje vodi općina Ujazd do 12. 2021. godine provedbom dodatnih aktivnosti u predškolskim odjelima koji djeluju u osnovnim školama u Olszowi i Jaryszó³w, unapređenjem vještina i kompetencija predškolskih učitelja, uključujući u području posebne pedagogije, te opremanjem i prilagodbom predškolskih ustanova potrebama djece predškolske dobi. Projekt će uključivati dodatne klase kodiranja i robotike, tečajeve umjetničke terapije, tečajeve korektivne gimnastike, satove motora. Nastavnici centara za predškolsko obrazovanje poboljšat će svoje vještine i kompetencije tijekom osposobljavanja. Podržat će se ukupno 10 nastavnika. Ciljna skupina su djeca predškolske dobi od 3 – 6 godina od 5 predškolskih jedinica, za koje je općina Ujazd vodeće tijelo. U projektu će sudjelovati ukupno 75 (38 djevojčica, 37 dječaka). (Croatian)
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog obrazovanja u predškolskim centrima kojima upravlja općina Ujazd do XII. 2021. provođenjem dodatnih nastava u predškolskim jedinicama koje djeluju u osnovnim školama u Olszowi i Jaryszówu, poboljšanjem vještina i kompetencija predškolskih nastavnika, među ostalim u području posebne pedagogije, kao i prilagodbom predškolskih ustanova potrebama predškolske djece. U sklopu projekta održat će se dodatne klase programiranja i robotike, nastava s elementima likovne terapije, nastava u korekcijskoj gimnastici i satovima pokreta. Nastavnici predškolskih obrazovnih centara poboljšat će svoje vještine i kompetencije tijekom osposobljavanja. Podupirat će se ukupno 10 učitelja. Ciljnu skupinu čine djeca predškolske dobi 3 – 6 godina od 5 predškolskih grana, za koje je upravno tijelo općina Ujazd. Ukupno 75 (38 djevojčica, 37 dječaka) će sudjelovati u projektu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης στα προσχολικά κέντρα που διαχειρίζεται ο δήμος Ujazd έως τις 12η 2021 μέσω της υλοποίησης πρόσθετων δραστηριοτήτων στα τμήματα προσχολικής εκπαίδευσης που λειτουργούν στα Δημοτικά Σχολεία Olszowa και Jaryszów, η βελτίωση των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων των προσχολικών εκπαιδευτικών, μεταξύ άλλων στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής, και ο εξοπλισμός και η προσαρμογή των ιδρυμάτων προσχολικής εκπαίδευσης στις ανάγκες των παιδιών προσχολικής ηλικίας. Το έργο θα περιλαμβάνει επιπλέον μαθήματα κωδικοποίησης και ρομποτικής, μαθήματα καλλιτεχνικής θεραπείας, μαθήματα διορθωτικής γυμναστικής, μηχανοκίνητα μαθήματα. Οι εκπαιδευτικοί των κέντρων προσχολικής εκπαίδευσης θα βελτιώσουν τις δεξιότητες και τις ικανότητές τους κατά τη διάρκεια της κατάρτισης. Θα υποστηριχθούν συνολικά 10 εκπαιδευτικοί. Η ομάδα-στόχος είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας 3-6 ετών από τις 5 μονάδες προσχολικής ηλικίας, για τις οποίες ο δήμος Ujazd είναι ο κορυφαίος φορέας. Συνολικά, στο σχέδιο θα συμμετάσχουν 75 (38 κορίτσια, 37 αγόρια). (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης σε προσχολικά κέντρα που διαχειρίζεται ο δήμος Ujazd έως το XII 2021, μέσω της διεξαγωγής πρόσθετων μαθημάτων σε προσχολικές μονάδες που λειτουργούν στα Δημοτικά Σχολεία της Olszowa και του Jaryszów, της βελτίωσης των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων των εκπαιδευτικών προσχολικής ηλικίας, μεταξύ άλλων στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής, καθώς και της μετασκευής και προσαρμογής των προσχολικών εγκαταστάσεων στις ανάγκες των παιδιών προσχολικής ηλικίας. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν επιπλέον μαθήματα κωδικοποίησης και ρομποτικής, μαθήματα με στοιχεία καλλιτεχνικής θεραπείας, μαθήματα διορθωτικής γυμναστικής και μαθήματα κινήσεων. Οι εκπαιδευτικοί των κέντρων προσχολικής εκπαίδευσης θα βελτιώσουν τις δεξιότητες και τις ικανότητές τους κατά τη διάρκεια της κατάρτισης. Θα υποστηριχθούν συνολικά 10 εκπαιδευτικοί. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από παιδιά προσχολικής ηλικίας 3-6 ετών από 5 κλάδους προσχολικής ηλικίας, για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο δήμος Ujazd. Συνολικά, 75 (38 κορίτσια, 37 αγόρια) θα συμμετάσχουν στο έργο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolskej výchovy v predškolských strediskách, ktoré prevádzkuje mesto Ujazd, do 12. 2021 realizáciou dodatočných činností v predškolských oddeleniach pôsobiacich na základných školách v Olszowe a Jaryszów, zlepšením zručností a kompetencií predškolských učiteľov, a to aj v oblasti špeciálnej pedagogiky, a vybavením a prispôsobením predškolských zariadení potrebám predškolských detí. Projekt bude zahŕňať ďalšie kurzy kódovania a robotiky, triedy umeleckej terapie, korekčné gymnastické triedy, triedy motoriky. Učitelia centier predškolského vzdelávania zlepšia svoje zručnosti a kompetencie počas odbornej prípravy. Podporí sa spolu 10 učiteľov. Cieľovou skupinou sú deti predškolského veku 3 – 6 rokov z 5 predškolských jednotiek, pre ktoré je obec Ujazd vedúcim orgánom. Celkovo sa na projekte zúčastní 75 (38 dievčat, 37 chlapcov). (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania v predškolských strediskách, ktoré prevádzkuje obec Ujazd do XII. 2021, vykonaním ďalších tried v predškolských jednotkách prevádzkovaných na základných školách v Olszowe a Jaryszówe, zlepšením zručností a kompetencií predškolských učiteľov, a to aj v oblasti špeciálnej pedagogiky, ako aj modernizáciou a prispôsobením predškolských zariadení potrebám predškolských detí. V rámci projektu sa budú vykonávať ďalšie triedy kódovania a robotiky, triedy s prvkami umeleckej terapie, triedy v korekčnej gymnastike a pohybové triedy. Učitelia centier predškolského vzdelávania si počas odbornej prípravy zlepšia svoje zručnosti a kompetencie. Celkovo bude podporených 10 učiteľov. Cieľovú skupinu tvoria deti predškolského veku 3 – 6 rokov od 5 predškolských odborov, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Ujazd. Celkovo sa na projekte zúčastní 75 (38 dievčat, 37 chlapcov). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa esikouluopetuksen laatua Ujazdin kunnan ylläpitämissä esikouluissa 12. 2021 mennessä toteuttamalla lisätoimintoja Olszowan ja Jaryszówin peruskoulujen esikouluissa, parantamalla esiopettajien taitoja ja osaamista, myös erityispedagogiikan alalla, sekä varustamalla esikoulut ja mukauttamalla esikoulut esikoululaisten tarpeisiin. Projektiin kuuluvat koodaus- ja robotiikkaluokat, taideterapialuokat, korjaavat voimisteluluokat, moottoriluokat. Esiopetuksen keskusten opettajat parantavat taitojaan ja osaamistaan koulutuksen aikana. Tukea myönnetään yhteensä 10 opettajalle. Kohderyhmänä ovat esikouluikäiset 3–6-vuotiaat lapset viidestä esikoulusta, joiden johtava elin on Ujazdin kunta. Hankkeeseen osallistuu yhteensä 75 (38 tyttöä, 37 poikaa). (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen laatua Ujazdin kunnan ylläpitämissä esikoulukeskuksissa XII 2021 asti järjestämällä lisäkursseja Olszowan ja Jaryszówin peruskouluissa toimivissa esikouluyksiköissä, parantamalla esiopettajien taitoja ja osaamista, myös erityispedagogiikan alalla, sekä jälkiasennuksilla ja mukauttamalla esiopetustiloja esikoululasten tarpeisiin. Osana hanketta toteutetaan koodauksen ja robotiikan lisäluokkia, taideterapian elementtejä sisältäviä luokkia, korjaavan voimistelun luokkia ja liikeluokkia. Esiopetuskeskusten opettajat parantavat taitojaan ja osaamistaan koulutuksen aikana. Yhteensä 10 opettajaa saa tukea. Kohderyhmänä ovat 3–6-vuotiaat esikouluikäiset lapset viidestä esikoulusta, joiden hallintoelin on Ujazdin kunta. Hankkeeseen osallistuu yhteensä 75 tyttöä (38 tyttöä, 37 poikaa). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az óvodai nevelés minőségének javítása az Ujazd település által működtetett óvodai központokban 2021. 12-ig az olszowai és jaryszúwi általános iskolákban működő óvodai osztályokon végzett kiegészítő tevékenységek végrehajtása, az óvodai tanárok készségeinek és kompetenciáinak fejlesztése, többek között a speciális pedagógia területén, valamint az óvodai intézmények felkészítése és az óvodáskorú gyermekek igényeihez való igazítása révén. A projekt további kódolási és robotikai órákat, művészetterápiás órákat, korrekciós torna órákat, motoros órákat foglal magában. Az iskola előtti oktatási központok tanárai a képzés során javítják készségeiket és kompetenciáikat. Összesen 10 tanár részesül támogatásban. A célcsoport az iskoláskor előtti 3–6 éves gyermekek 5 óvodai egységből áll, amelyek esetében Ujazd település a vezető testület. Összesen 75 (38 lány, 37 fiú) vesz részt a projektben. (Hungarian)
A projekt célja, hogy az olszowai és jaryszówi általános iskolákban az iskola előtti oktatás minőségét javítsa az Ujazd önkormányzata által 2021 XII-ig üzemeltetett óvodai központokban, javítva az óvodai tanárok készségeit és kompetenciáit, többek között a speciális pedagógia területén, valamint az óvodai létesítmények utólagos felszerelését és hozzáigazítását az óvodáskorú gyermekek igényeihez. A projekt részeként további kódolási és robotikai osztályokat végeznek, a művészeti terápia elemeivel, a korrekciós torna és a mozgásórák osztályaival. Az iskola előtti oktatási központok tanárai a képzés során javítani fogják készségeiket és kompetenciáikat. Összesen 10 tanárt támogatnak. A célcsoport 5 óvodai ágból származó, 3–6 éves óvodáskorú gyermekekből áll, amelyek irányító testülete Ujazd önkormányzata. Összesen 75 (38 lány, 37 fiú) vesz részt a projektben. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání v předškolních střediscích provozovaných obcí Ujazd do 12. 2021 realizací dalších aktivit v předškolních odděleních působících na základních školách v Olszowa a Jaryszów, zlepšením dovedností a kompetencí učitelů předškolního vzdělávání, mimo jiné v oblasti speciální pedagogiky, a vybavením a přizpůsobením předškolních zařízení potřebám předškolních dětí. Projekt bude zahrnovat další kurzy kódování a robotiky, kurzy umělecké terapie, kurzy korektní gymnastiky, motorické kurzy. Učitelé předškolních vzdělávacích středisek zlepší své dovednosti a kompetence během odborné přípravy. Bude podporováno celkem 10 učitelů. Cílovou skupinou jsou děti předškolního věku 3–6 let z 5 předškolních jednotek, pro které je obec Ujazd vedoucím orgánem. Projektu se zúčastní celkem 75 (38 dívek, 37 chlapců). (Czech)
Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání v předškolních střediscích provozovaných obcí Ujazd do XII. 2021 provedením dodatečných tříd v předškolních jednotkách působících na základních školách v Olszowě a Jaryszówě, zlepšením dovedností a kompetencí předškolních učitelů, a to i v oblasti speciální pedagogiky, jakož i dovybavením a přizpůsobením předškolních zařízení potřebám předškolních dětí. V rámci projektu budou provedeny další třídy v kódování a robotice, třídy s prvky umělecké terapie, třídy v korektivní gymnastice a pohybové třídy. Učitelé předškolního vzdělávání zlepší své dovednosti a kompetence během odborné přípravy. Podpořeno bude celkem 10 učitelů. Cílovou skupinou jsou děti předškolního věku 3–6 let z 5 předškolních oborů, pro které je řídícím orgánem obec Ujazd. Celkem se projektu zúčastní 75 (38 dívek, 37 chlapců). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir līdz 2021. gada 12. decembrim uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Ujazd pašvaldības pārvaldītajos pirmsskolas izglītības centros, īstenojot papildu aktivitātes Olszovas un Jaryszów pamatskolās esošajās pirmsskolas izglītības nodaļās, uzlabojot pirmsskolas skolotāju prasmes un kompetences, tostarp speciālās pedagoģijas jomā, kā arī nodrošinot un pielāgojot pirmsskolas izglītības iestādes pirmsskolas vecuma bērnu vajadzībām. Projekts ietvers papildu kodēšanas un robotikas nodarbības, mākslas terapijas nodarbības, korektīvās vingrošanas nodarbības, motorklases. Pirmsskolas izglītības centru skolotāji apmācības laikā uzlabos savas prasmes un kompetences. Kopumā tiks atbalstīti 10 skolotāji. Mērķa grupa ir pirmsskolas vecuma bērni 3–6 gadu vecumā no 5 pirmsskolas vienībām, kurām Ujazd pašvaldība ir vadošā iestāde. Kopumā projektā piedalīsies 75 (38 meitenes, 37 zēni). (Latvian)
Projekta mērķis ir līdz 2021. gadam uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Udžazdas pašvaldības vadītajos pirmsskolas izglītības centros, veicot papildu nodarbības pirmsskolas iestādēs, kas darbojas Olszowa un Jaryszów pamatskolās, uzlabojot pirmsskolas skolotāju prasmes un kompetences, tostarp speciālās pedagoģijas jomā, kā arī modernizējot un pielāgojot pirmsskolas iestādes pirmsskolas vecuma bērnu vajadzībām. Projekta ietvaros tiks veiktas papildu nodarbības kodēšanā un robotikā, nodarbības ar mākslas terapijas elementiem, korekcijas vingrošanas un kustību nodarbības. Pirmsskolas izglītības centru skolotāji apmācības laikā uzlabos savas prasmes un kompetences. Kopumā tiks atbalstīti 10 skolotāji. Mērķgrupa sastāv no pirmsskolas vecuma bērniem vecumā no 3 līdz 6 gadiem no 5 pirmsskolas filiālēm, kurās pārvaldes iestāde ir Udžazdas pašvaldība. Kopumā projektā piedalīsies 75 (38 meitenes, 37 zēni). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais réamhscoile sna hionaid réamhscoile atá á reáchtáil ag bardas Ujazd faoin 12a 2021 trí ghníomhaíochtaí breise a chur chun feidhme sna ranna réamhscoile atá ag feidhmiú sna Bunscoileanna in Olszowa agus Jarysz³w, feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí múinteoirí réamhscoile, lena n-áirítear i réimse na hoideolaíochta speisialta, agus institiúidí réamhscoile a fheistiú agus a chur in oiriúint do riachtanais leanaí réamhscoile. Mar chuid den tionscadal beidh ranganna códaithe agus róbataice breise, ranganna teiripe ealaíne, ranganna gleacaíochta ceartaitheacha, ranganna mótair. Cuirfidh múinteoirí na n-ionad oideachais réamhscoile feabhas ar a gcuid scileanna agus inniúlachtaí le linn na hoiliúna. Tabharfar tacaíocht do 10 múinteoir san iomlán. Is é an spriocghrúpa ná leanaí d’aois réamhscoile 3-6 bliana d’aois as aonaid réamhscoile 5, arb é bardas Ujazd an príomhchomhlacht. San iomlán, glacfaidh 75 (38 cailín, 37 buachaill) páirt sa tionscadal. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais réamhscoile in ionaid réamhscoile atá á reáchtáil ag bardas Ujazd go dtí XII 2021 trí ranganna breise a dhéanamh in aonaid réamhscoile atá ag feidhmiú sna Bunscoileanna in Olszowa agus Jaryszów, ag feabhsú scileanna agus inniúlachtaí múinteoirí réamhscoile, lena n-áirítear i réimse na hoideolaíochta speisialta, chomh maith le háiseanna réamhscoile a iarfheistiú agus a oiriúnú do riachtanais leanaí réamhscoile. Mar chuid den tionscadal, déanfar ranganna breise maidir le códú agus róbataic, ranganna le heilimintí teiripe ealaíne, ranganna i ngleacaíocht cheartaitheach agus ranganna gluaiseachta. Cuirfidh múinteoirí na n-ionad oideachais réamhscoile feabhas ar a gcuid scileanna agus inniúlachtaí le linn na hoiliúna. Tabharfar tacaíocht do 10 múinteoir san iomlán. Is éard atá sa spriocghrúpa ná leanaí d’aois réamhscoile 3-6 bliana ó 5 bhrainse réamhscoile, arb é an comhlacht rialaithe bardas Ujazd. San iomlán, glacfaidh 75 (38 cailín, 37 buachaill) páirt sa tionscadal. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolskega izobraževanja v predšolskih centrih, ki jih vodi občina Ujazd do 12. 2021 z izvajanjem dodatnih dejavnosti v predšolskih oddelkih, ki delujejo na Osnovnih šolah v Olszowi in Jaryszówu, izboljšanje spretnosti in kompetenc predšolskih učiteljev, tudi na področju posebne pedagogike, ter opremljanje in prilagajanje predšolskih ustanov potrebam predšolskih otrok. Projekt bo vključeval dodatne tečaje kodiranja in robotike, tečaje umetniške terapije, tečaje korektivne gimnastike, motorične razrede. Učitelji predšolskih izobraževalnih centrov bodo med usposabljanjem izboljšali svoje spretnosti in kompetence. Podprtih bo skupaj 10 učiteljev. Ciljna skupina so otroci predšolske starosti 3–6 let od 5 predšolskih enot, za katere je občina Ujazd vodilno telo. Skupaj bo v projektu sodelovalo 75 (38 deklet, 37 fantov). (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v predšolskih centrih, ki jih upravlja občina Ujazd do XII 2021, z izvajanjem dodatnih razredov v predšolskih enotah, ki delujejo v Osnovnih šolah Olszowa in Jaryszów, izboljšanjem spretnosti in kompetenc predšolskih učiteljev, tudi na področju posebne pedagogike, ter naknadnim opremljanjem in prilagajanjem predšolskih ustanov potrebam predšolskih otrok. V okviru projekta bodo izvedeni dodatni razredi kodiranja in robotike, razredi z elementi umetniške terapije, razredi v korektivni gimnastiki in gibalni razredi. Učitelji predšolskih centrov bodo med usposabljanjem izboljšali svoje spretnosti in kompetence. Skupno bo podprtih 10 učiteljev. Ciljno skupino sestavljajo otroci predšolske starosti 3–6 let iz 5 predšolskih vej, za katere je upravni organ občina Ujazd. Skupno bo v projektu sodelovalo 75 (38 deklet, 37 fantov). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е до 12-ра 2021 г. да се подобри качеството на предучилищното образование в предучилищните центрове, управлявани от община Уязд, чрез осъществяване на допълнителни дейности в предучилищните отдели, работещи в началните училища в Олсова и Жаришу, подобряване на уменията и компетенциите на учителите в предучилищна възраст, включително в областта на специалната педагогика, и оборудване и адаптиране на предучилищните институции към нуждите на децата в предучилищна възраст. Проектът ще включва допълнителни класове по кодиране и роботика, класове по арт терапия, курсове по корективна гимнастика, класове по двигател. Учителите в центровете за предучилищно образование ще подобрят своите умения и компетентности по време на обучението. Ще бъдат подкрепени общо 10 учители. Целевата група е деца на предучилищна възраст 3—6 години от 5 предучилищни отделения, за които община Уязд е водещ орган. Общо 75 (38 момичета, 37 момчета) ще участват в проекта. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри качеството на предучилищното образование в предучилищните центрове, управлявани от община Уджазд до XII 2021 г., чрез провеждане на допълнителни класове в предучилищните звена, работещи в начални училища в Олшова и Яров, подобряване на уменията и компетентностите на учителите в предучилищна възраст, включително в областта на специалната педагогика, както и преоборудване и адаптиране на предучилищните заведения към нуждите на децата в предучилищна възраст. Като част от проекта ще бъдат проведени допълнителни класове по кодиране и роботика, класове с елементи на арт терапия, класове по корективна гимнастика и класове по движение. Учителите в центровете за предучилищно образование ще подобрят своите умения и компетентности по време на обучението. Ще бъдат подпомогнати общо 10 учители. Целевата група се състои от деца от предучилищна възраст 3—6 години от 5 предучилищни клона, за които управителен орган е община Уязд. Общо 75 (38 момичета, 37 момчета) ще участват в проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja fiċ-ċentri preprimarji mmexxija mill-muniċipalità ta’ Ujazd sat-12 tal-2021 permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet addizzjonali fid-dipartimenti ta’ qabel l-iskola li joperaw fl-Iskejjel Primarji f’Olszowa u Jaryszów, it-titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi tal-għalliema ta’ qabel l-iskola, inkluż fil-qasam tal-pedagoġija speċjali, u t-tagħmir u l-adattament tal-istituzzjonijiet ta’ qabel l-iskola għall-ħtiġijiet tat-tfal ta’ qabel l-iskola. Il-proġett se jinkludi klassijiet addizzjonali ta’ kodifikazzjoni u robotika, klassijiet ta’ terapija tal-arti, klassijiet korrettivi tal-ġinnastika, klassijiet bil-mutur. L-għalliema taċ-ċentri tal-edukazzjoni preprimarja se jtejbu l-ħiliet u l-kompetenzi tagħhom matul it-taħriġ. Total ta’ 10 għalliema se jiġu appoġġati. Il-grupp fil-mira huwa tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola ta’ 3–6 snin minn 5 unitajiet preprimarji, li għalihom il-muniċipalità ta’ Ujazd hija l-korp ewlieni. B’kollox, 75 (38 tifla, 37 tifel) se jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja f’ċentri ta’ qabel l-iskola mmexxija mill-muniċipalità ta’ Ujazd sa XII 2021 billi jwettaq klassijiet addizzjonali f’unitajiet ta’ qabel l-iskola li joperaw fl-Iskejjel Primarji f’Olszowa u Jaryszów, itejjeb il-ħiliet u l-kompetenzi tal-għalliema ta’ qabel l-iskola, inkluż fil-qasam tal-pedagoġija speċjali, kif ukoll jadatta u jadatta l-faċilitajiet ta’ qabel l-iskola għall-ħtiġijiet tat-tfal ta’ qabel l-iskola. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu klassijiet addizzjonali fl-ikkowdjar u r-robotika, klassijiet b’elementi ta’ terapija tal-arti, klassijiet fil-ġinnastika korrettiva u klassijiet ta’ moviment. L-għalliema taċ-ċentri edukattivi ta’ qabel l-iskola se jtejbu l-ħiliet u l-kompetenzi tagħhom matul it-taħriġ. Se jiġu appoġġati total ta’ 10 għalliema. Il-grupp fil-mira jikkonsisti fi tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola 3–6 snin minn 5 fergħat ta’ qabel l-iskola, li għalihom il-korp governattiv huwa l-muniċipalità ta’ Ujazd. B’kollox, 75 (38 tifla, 37 tifel) se jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar nos centros pré-escolares geridos pelo município de Ujazd até 12 2021, através da realização de atividades adicionais nos departamentos pré-escolares que operam nas escolas primárias de Olszowa e Jaryszów, da melhoria das aptidões e competências dos professores pré-escolares, incluindo no domínio da pedagogia especial, e do equipamento e adaptação das instituições pré-escolares às necessidades das crianças pré-escolares. O projeto incluirá aulas adicionais de codificação e robótica, aulas de arteterapia, aulas de ginástica corretiva, aulas de motor. Os professores de centros de ensino pré-escolar melhorarão as suas aptidões e competências durante a formação. Será apoiado um total de 10 professores. O grupo-alvo são crianças em idade pré-escolar de 3-6 anos de idade em 5 unidades pré-escolares, para as quais o concelho de Ujazd é o principal corpo. No total, 75 (38 meninas, 37 putos) participarão do projeto. (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar em centros pré-escolares geridos pelo município de Ujazd até XII 2021, realizando aulas adicionais em unidades pré-escolares que operam nas Escolas Primárias de Olszowa e Jaryszów, melhorando as aptidões e competências dos professores pré-escolares, incluindo no domínio da pedagogia especial, bem como adaptando e adaptando as instalações pré-escolares às necessidades das crianças pré-escolares. Como parte do projeto, serão realizadas aulas adicionais de codificação e robótica, aulas com elementos de arteterapia, aulas de ginástica corretiva e aulas de movimento. Os professores de centros de ensino pré-escolar melhorarão as suas aptidões e competências durante a formação. Será apoiado um total de 10 professores. O grupo-alvo é composto por crianças de 3-6 anos de idade pré-escolar de 5 ramos pré-escolares, para os quais o órgão dirigente é o concelho de Ujazd. No total, 75 (38 meninas, 37 putos) participarão do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i Ujazd kommunes førskolecentre senest den 12. 2021 ved at gennemføre yderligere aktiviteter i førskoleafdelingerne på primærskolerne i Olszowa og Jaryszów, forbedre førskolelærernes færdigheder og kompetencer, herunder inden for specialpædagogik, og udstyre og tilpasse førskoleinstitutionerne til førskolebørns behov. Projektet vil omfatte yderligere kodning og robotteknologi klasser, kunst terapi klasser, korrigerende gymnastik klasser, motorklasser. Lærere i førskoleundervisningscentre vil forbedre deres færdigheder og kompetencer under uddannelsen. Der vil blive ydet støtte til i alt 10 lærere. Målgruppen er børn i førskolealderen 3-6 år ud af 5 førskoleenheder, hvor Ujazd kommune er det førende organ. I alt vil 75 (38 piger, 37 drenge) deltage i projektet. (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i førskolecentre, der drives af Ujazd kommune indtil den XII 2021, ved at gennemføre yderligere klasser i førskoleenheder, der opererer på grundskolerne i Olszowa og Jaryszów, ved at forbedre førskolelærernes færdigheder og kompetencer, herunder inden for særlig pædagogik, samt eftermontering og tilpasning af førskolefaciliteter til førskolebørns behov. Som en del af projektet vil der blive gennemført yderligere klasser inden for kodning og robotteknologi, klasser med elementer af kunstterapi, klasser i korrigerende gymnastik og bevægelsesklasser. Lærere i førskoleundervisningscentre vil forbedre deres færdigheder og kompetencer under uddannelsen. I alt 10 lærere vil blive støttet. Målgruppen består af børn i førskolealderen 3-6 år fra 5 førskoleafdelinger, for hvilke det styrende organ er Ujazd kommune. I alt 75 (38 piger, 37 drenge) vil deltage i projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în centrele preșcolare conduse de municipalitatea Ujazd până la 12 2021 prin punerea în aplicare a unor activități suplimentare în departamentele preșcolare care își desfășoară activitatea la școlile primare din Olszowa și Jaryszów, prin îmbunătățirea abilităților și competențelor profesorilor preșcolari, inclusiv în domeniul pedagogiei speciale, precum și prin dotarea și adaptarea instituțiilor preșcolare la nevoile copiilor preșcolari. Proiectul va include clase suplimentare de programare și robotică, clase de terapie artistică, clase de gimnastică corectivă, clase de motoare. Cadrele didactice din centrele de învățământ preșcolar își vor îmbunătăți abilitățile și competențele în timpul formării. Vor fi sprijiniți în total 10 profesori. Grupul țintă este reprezentat de copiii cu vârsta preșcolară de 3-6 ani din 5 unități preșcolare, pentru care municipalitatea Ujazd este organismul principal. În total, 75 (38 de fete, 37 de băieți) vor participa la proiect. (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în centrele preșcolare conduse de municipalitatea Ujazd până în 2021 prin desfășurarea de cursuri suplimentare în unitățile preșcolare care funcționează la școlile primare din Olszowa și Jaryszów, prin îmbunătățirea abilităților și competențelor cadrelor didactice preșcolare, inclusiv în domeniul pedagogiei speciale, precum și prin modernizarea și adaptarea facilităților preșcolare la nevoile copiilor preșcolari. Ca parte a proiectului, se vor desfășura cursuri suplimentare de codificare și robotică, clase cu elemente ale terapiei prin artă, cursuri de gimnastică corectivă și clase de mișcare. Cadrele didactice din centrele de învățământ preșcolar își vor îmbunătăți abilitățile și competențele în timpul formării. Un total de 10 profesori vor fi sprijiniți. Grupul țintă este format din copii de vârstă preșcolară 3-6 ani din 5 ramuri preșcolare, pentru care organul de conducere este municipalitatea Ujazd. În total, 75 (38 de fete, 37 de băieți) vor participa la proiect. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i de förskolor som drivs av Ujazd kommun senast den 12:a 2021 genom att genomföra ytterligare aktiviteter på förskoleavdelningarna vid primärskolorna i Olszowa och Jaryszów, genom att förbättra förskollärares färdigheter och kompetens, bland annat inom specialpedagogik, samt genom att utrusta och anpassa förskoleinstitutionerna till förskolebarnens behov. Projektet kommer att omfatta ytterligare kodnings- och robotkurser, konstterapiklasser, korrigerande gymnastikklasser, motorklasser. Lärare vid förskoleutbildningscentrum kommer att förbättra sina färdigheter och kompetenser under utbildningen. Sammanlagt 10 lärare kommer att få stöd. Målgruppen är barn i förskoleåldern 3–6 år av 5 förskoleenheter, för vilka Ujazd kommun är den ledande kroppen. Totalt kommer 75 (38 flickor, 37 pojkar) att delta i projektet. (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i förskolor som drivs av Ujazds kommun fram till XII 2021 genom att genomföra ytterligare klasser i förskolningsenheter som är verksamma vid grundskolorna i Olszowa och Jaryszów, förbättra förskollärares färdigheter och kompetens, bland annat inom specialpedagogik, samt eftermontera och anpassa förskoleverksamhet till förskolebarnens behov. Som en del av projektet kommer ytterligare klasser i kodning och robotik att genomföras, klasser med inslag av konstterapi, klasser i korrigerande gymnastik och rörelseklasser. Lärare vid förskolningscentrum kommer att förbättra sina färdigheter och kompetenser under utbildningen. Totalt 10 lärare kommer att få stöd. Målgruppen består av barn i förskoleåldern 3–6 år från 5 förskolegrenar, för vilka styrande organ är Ujazds kommun. Totalt kommer 75 (38 flickor, 37 pojkar) att delta i projektet. (Swedish)

Revision as of 21:22, 2 March 2023

Project Q2709663 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of pre-school education in Ujazd municipality
Project Q2709663 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    250,875.55 zloty
    0 references
    55,769.63 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    295,597.55 zloty
    0 references
    65,711.34 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    84.87 percent
    0 references
    1 August 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    GMINA UJAZD
    0 references
    0 references
    0 references

    50°23'21.5"N, 18°21'1.8"E
    0 references
    Celem projektu jest podniesienie jakości edukacji przedszkolnej w ośrodkach przedszkolnych prowadzonych przez gminę Ujazd do XII 2021 r. poprzez realizację dodatkowych zajęć w oddziałach przedszkolnych funkcjonujących przy Szkołach Podstawowych w Olszowej i Jaryszowie, doskonalenie umiejętności i kompetencji nauczycielek wychowania przedszkolnego, w tym w zakresie pedagogiki specjalnej oraz doposażanie i dostosowanie placówek przedszkolnych do potrzeb dzieci w wieku przedszkolnym. W ramach projektu realizowane będą dodatkowe zajęcia z kodowania i robotyki, zajęcia z elementami arteterapii, zajęcia z gimnastyki korekcyjnej, zajęcia ruchowe. Nauczycielki ośrodków wychowania przedszkolnego doskonalić będą umiejętności i kompetencje podczas szkoleń. Wsparciem objętych zostanie łącznie 10 nauczycielek. Grupa docelowa to dzieci w wieku przedszkolnym 3-6 lat z 5 oddziałów przedszkolnych, dla których organem prowadzącym jest gmina Ujazd. Łącznie w projekcie uczestniczyć będzie 75 (38 dziewczynek, 37 chłopców). (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the quality of pre-school education in the pre-school centres run by the municipality of Ujazd by 12nd 2021 through the implementation of additional activities in the pre-school departments operating at the Primary Schools in Olszowa and Jaryszów, improvement of the skills and competences of pre-school teachers, including in the field of special pedagogy, and equipping and adapting pre-school institutions to the needs of pre-school children. The project will include additional coding and robotics classes, art therapy classes, corrective gymnastics classes, motor classes. Teachers of pre-school education centres will improve their skills and competences during training. A total of 10 teachers will be supported. The target group is children of preschool age 3-6 years of age out of 5 pre-school units, for which the Ujazd municipality is the leading body. In total, 75 (38 girls, 37 boys) will participate in the project. (English)
    8 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire dans les centres préscolaires gérés par la municipalité d’Ujazd jusqu’au XII 2021 en organisant des classes supplémentaires dans les unités préscolaires opérant dans les écoles primaires d’Olszowa et de Jaryszów, en améliorant les aptitudes et les compétences des enseignants d’âge préscolaire, y compris dans le domaine de la pédagogie spéciale, ainsi que la modernisation et l’adaptation des structures préscolaires aux besoins des enfants d’âge préscolaire. Dans le cadre du projet, des cours supplémentaires de codage et de robotique seront dispensés, des cours avec des éléments d’art-thérapie, des cours de gymnastique corrective et des cours de mouvement. Les enseignants des centres d’enseignement préscolaire amélioreront leurs aptitudes et leurs compétences pendant la formation. Au total, 10 enseignants seront soutenus. Le groupe cible est composé d’enfants d’âge préscolaire de 3 à 6 ans issus de 5 branches préscolaires, dont l’organe directeur est la municipalité d’Ujazd. Au total, 75 (38 filles, 37 garçons) participeront au projet. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Qualität der Vorschulbildung in Vorschulzentren, die von der Gemeinde Ujazd bis zum XII. 2021 betrieben werden, zu verbessern, indem zusätzliche Klassen in Vorschuleinheiten der Grundschulen in Olszowa und Jaryszów durchgeführt werden, die Fähigkeiten und Kompetenzen von Vorschullehrern verbessert werden, auch im Bereich der Sonderpädagogik, sowie die Nachrüstung und Anpassung der Vorschuleinrichtungen an die Bedürfnisse von Vorschulkindern. Im Rahmen des Projekts werden zusätzliche Kurse in Codierung und Robotik durchgeführt, Kurse mit Elementen der Kunsttherapie, Kurse in Korrektivgymnastik und Bewegungskurse. Lehrer von Vorschulbildungszentren werden ihre Fähigkeiten und Kompetenzen während der Ausbildung verbessern. Insgesamt werden 10 Lehrer unterstützt. Zielgruppe sind Kinder im Vorschulalter von 3-6 Jahren aus 5 Vorschulzweigen, für die der Vorstand die Gemeinde Ujazd ist. Insgesamt werden 75 (38 Mädchen, 37 Jungen) an dem Projekt teilnehmen. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs in voorschoolse centra van de gemeente Ujazd tot en met XII 2021 door extra lessen uit te voeren in voorschoolse eenheden die actief zijn op de basisscholen in Olszowa en Jaryszów, de vaardigheden en competenties van voorschoolse leerkrachten te verbeteren, onder meer op het gebied van speciale pedagogie, en de voorschoolse voorzieningen aan te passen aan de behoeften van voorschoolse kinderen. Als onderdeel van het project worden extra klassen in codering en robotica uitgevoerd, klassen met elementen van kunsttherapie, lessen in corrigerende gymnastiek en bewegingsklassen. Leerkrachten van centra voor kleuteronderwijs zullen hun vaardigheden en competenties tijdens de opleiding verbeteren. Er zullen in totaal 10 docenten worden ondersteund. De doelgroep bestaat uit kinderen in de voorschoolse leeftijd van 3-6 jaar uit 5 voorschoolse takken, waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Ujazd is. In totaal zullen 75 (38 meisjes, 37 jongens) deelnemen aan het project. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'istruzione prescolare nei centri prescolari gestiti dal comune di Ujazd fino al XII 2021, svolgendo classi supplementari in unità prescolari operanti presso le scuole primarie di Olszowa e Jaryszów, migliorando le capacità e le competenze degli insegnanti in età prescolare, anche nel campo della pedagogia speciale, nonché l'adeguamento e l'adeguamento delle strutture prescolastiche alle esigenze dei bambini in età prescolare. Nell'ambito del progetto verranno svolte ulteriori lezioni di codifica e robotica, lezioni con elementi di art therapy, corsi di ginnastica correttiva e classi di movimento. Gli insegnanti dei centri di istruzione prescolare miglioreranno le loro abilità e competenze durante la formazione. Saranno supportati un totale di 10 insegnanti. Il gruppo target è costituito da bambini di età prescolare 3-6 anni da 5 rami prescolari, per i quali l'organo di governo è il comune di Ujazd. In totale, 75 (38 ragazze, 37 ragazzi) parteciperanno al progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de la educación preescolar en los centros preescolares administrados por el municipio de Ujazd hasta el XII 2021 mediante la realización de clases adicionales en unidades preescolares que operan en las escuelas primarias de Olszowa y Jaryszów, mejorando las habilidades y competencias de los maestros preescolares, incluso en el ámbito de la pedagogía especial, así como la adaptación y adaptación de las instalaciones preescolares a las necesidades de los niños en edad preescolar. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo clases adicionales de codificación y robótica, clases con elementos de terapia artística, clases de gimnasia correctiva y clases de movimiento. Los profesores de los centros de educación preescolar mejorarán sus habilidades y competencias durante la formación. Se apoyará un total de 10 profesores. El grupo destinatario está formado por niños en edad preescolar de 3 a 6 años de 5 ramas preescolares, para los cuales el órgano rector es el municipio de Ujazd. En total, 75 (38 niñas y 37 niños) participarán en el proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada eelkoolihariduse kvaliteeti Ujazdi valla hallatavates eelkoolikeskustes kuni 2021. aastani, viies läbi täiendavaid klasse Olszowa ja Jaryszówi algkoolides tegutsevates koolieelsetes üksustes, parandades eelkooliõpetajate oskusi ja pädevusi, sealhulgas eripedagoogika valdkonnas, ning koolieelsete asutuste moderniseerimist ja kohandamist koolieelsete laste vajadustega. Projekti raames viiakse läbi täiendavad kodeerimis- ja robootikaklassid, kunstiteraapia elementidega klassid, korrigeeriva võimlemise klassid ja liikumisklassid. Koolieelsete hariduskeskuste õpetajad parandavad koolituse ajal oma oskusi ja pädevusi. Kokku toetatakse 10 õpetajat. Sihtgrupp koosneb lastest, kes on koolieelsed 3–6 aastat alates 5 koolieelsest harust, mille juhtorgan on Ujazdi vald. Projektis osaleb kokku 75 tüdrukut (38 tüdrukut, 37 poissi). (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę Ujazd savivaldybės valdomuose ikimokyklinio ugdymo centruose iki 2021 m. XII, organizuojant papildomas klases priešmokykliniuose skyriuose, veikiančiuose Olszovos ir Jaryszów pradinėse mokyklose, tobulinant ikimokyklinio ugdymo mokytojų įgūdžius ir kompetencijas, įskaitant specialiosios pedagogikos srityje, taip pat renovuojant ir pritaikant ikimokyklinio ugdymo įstaigas ikimokyklinio amžiaus vaikų poreikiams. Projekto metu bus vykdomos papildomos kodavimo ir robotikos klasės, klasės su meno terapijos elementais, klasės korekcinėje gimnastikoje ir judesių klasėse. Ikimokyklinio ugdymo centrų mokytojai tobulins savo įgūdžius ir kompetencijas mokymo metu. Iš viso bus remiama 10 mokytojų. Tikslinę grupę sudaro 3–6 metų ikimokyklinio amžiaus vaikai nuo 5 ikimokyklinio ugdymo šakų, kurių valdymo organas yra Ujazdo savivaldybė. Iš viso projekte dalyvaus 75 (38 mergaitės, 37 berniukai). (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati kvalitetu predškolskog obrazovanja u predškolskim centrima kojima upravlja općina Ujazd do XII. 2021. provođenjem dodatnih nastava u predškolskim jedinicama koje djeluju u osnovnim školama u Olszowi i Jaryszówu, poboljšanjem vještina i kompetencija predškolskih nastavnika, među ostalim u području posebne pedagogije, kao i prilagodbom predškolskih ustanova potrebama predškolske djece. U sklopu projekta održat će se dodatne klase programiranja i robotike, nastava s elementima likovne terapije, nastava u korekcijskoj gimnastici i satovima pokreta. Nastavnici predškolskih obrazovnih centara poboljšat će svoje vještine i kompetencije tijekom osposobljavanja. Podupirat će se ukupno 10 učitelja. Ciljnu skupinu čine djeca predškolske dobi 3 – 6 godina od 5 predškolskih grana, za koje je upravno tijelo općina Ujazd. Ukupno 75 (38 djevojčica, 37 dječaka) će sudjelovati u projektu. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης σε προσχολικά κέντρα που διαχειρίζεται ο δήμος Ujazd έως το XII 2021, μέσω της διεξαγωγής πρόσθετων μαθημάτων σε προσχολικές μονάδες που λειτουργούν στα Δημοτικά Σχολεία της Olszowa και του Jaryszów, της βελτίωσης των δεξιοτήτων και των ικανοτήτων των εκπαιδευτικών προσχολικής ηλικίας, μεταξύ άλλων στον τομέα της ειδικής παιδαγωγικής, καθώς και της μετασκευής και προσαρμογής των προσχολικών εγκαταστάσεων στις ανάγκες των παιδιών προσχολικής ηλικίας. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν επιπλέον μαθήματα κωδικοποίησης και ρομποτικής, μαθήματα με στοιχεία καλλιτεχνικής θεραπείας, μαθήματα διορθωτικής γυμναστικής και μαθήματα κινήσεων. Οι εκπαιδευτικοί των κέντρων προσχολικής εκπαίδευσης θα βελτιώσουν τις δεξιότητες και τις ικανότητές τους κατά τη διάρκεια της κατάρτισης. Θα υποστηριχθούν συνολικά 10 εκπαιδευτικοί. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από παιδιά προσχολικής ηλικίας 3-6 ετών από 5 κλάδους προσχολικής ηλικίας, για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο δήμος Ujazd. Συνολικά, 75 (38 κορίτσια, 37 αγόρια) θα συμμετάσχουν στο έργο. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu predškolského vzdelávania v predškolských strediskách, ktoré prevádzkuje obec Ujazd do XII. 2021, vykonaním ďalších tried v predškolských jednotkách prevádzkovaných na základných školách v Olszowe a Jaryszówe, zlepšením zručností a kompetencií predškolských učiteľov, a to aj v oblasti špeciálnej pedagogiky, ako aj modernizáciou a prispôsobením predškolských zariadení potrebám predškolských detí. V rámci projektu sa budú vykonávať ďalšie triedy kódovania a robotiky, triedy s prvkami umeleckej terapie, triedy v korekčnej gymnastike a pohybové triedy. Učitelia centier predškolského vzdelávania si počas odbornej prípravy zlepšia svoje zručnosti a kompetencie. Celkovo bude podporených 10 učiteľov. Cieľovú skupinu tvoria deti predškolského veku 3 – 6 rokov od 5 predškolských odborov, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Ujazd. Celkovo sa na projekte zúčastní 75 (38 dievčat, 37 chlapcov). (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa esiopetuksen laatua Ujazdin kunnan ylläpitämissä esikoulukeskuksissa XII 2021 asti järjestämällä lisäkursseja Olszowan ja Jaryszówin peruskouluissa toimivissa esikouluyksiköissä, parantamalla esiopettajien taitoja ja osaamista, myös erityispedagogiikan alalla, sekä jälkiasennuksilla ja mukauttamalla esiopetustiloja esikoululasten tarpeisiin. Osana hanketta toteutetaan koodauksen ja robotiikan lisäluokkia, taideterapian elementtejä sisältäviä luokkia, korjaavan voimistelun luokkia ja liikeluokkia. Esiopetuskeskusten opettajat parantavat taitojaan ja osaamistaan koulutuksen aikana. Yhteensä 10 opettajaa saa tukea. Kohderyhmänä ovat 3–6-vuotiaat esikouluikäiset lapset viidestä esikoulusta, joiden hallintoelin on Ujazdin kunta. Hankkeeseen osallistuu yhteensä 75 tyttöä (38 tyttöä, 37 poikaa). (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy az olszowai és jaryszówi általános iskolákban az iskola előtti oktatás minőségét javítsa az Ujazd önkormányzata által 2021 XII-ig üzemeltetett óvodai központokban, javítva az óvodai tanárok készségeit és kompetenciáit, többek között a speciális pedagógia területén, valamint az óvodai létesítmények utólagos felszerelését és hozzáigazítását az óvodáskorú gyermekek igényeihez. A projekt részeként további kódolási és robotikai osztályokat végeznek, a művészeti terápia elemeivel, a korrekciós torna és a mozgásórák osztályaival. Az iskola előtti oktatási központok tanárai a képzés során javítani fogják készségeiket és kompetenciáikat. Összesen 10 tanárt támogatnak. A célcsoport 5 óvodai ágból származó, 3–6 éves óvodáskorú gyermekekből áll, amelyek irányító testülete Ujazd önkormányzata. Összesen 75 (38 lány, 37 fiú) vesz részt a projektben. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání v předškolních střediscích provozovaných obcí Ujazd do XII. 2021 provedením dodatečných tříd v předškolních jednotkách působících na základních školách v Olszowě a Jaryszówě, zlepšením dovedností a kompetencí předškolních učitelů, a to i v oblasti speciální pedagogiky, jakož i dovybavením a přizpůsobením předškolních zařízení potřebám předškolních dětí. V rámci projektu budou provedeny další třídy v kódování a robotice, třídy s prvky umělecké terapie, třídy v korektivní gymnastice a pohybové třídy. Učitelé předškolního vzdělávání zlepší své dovednosti a kompetence během odborné přípravy. Podpořeno bude celkem 10 učitelů. Cílovou skupinou jsou děti předškolního věku 3–6 let z 5 předškolních oborů, pro které je řídícím orgánem obec Ujazd. Celkem se projektu zúčastní 75 (38 dívek, 37 chlapců). (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir līdz 2021. gadam uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti Udžazdas pašvaldības vadītajos pirmsskolas izglītības centros, veicot papildu nodarbības pirmsskolas iestādēs, kas darbojas Olszowa un Jaryszów pamatskolās, uzlabojot pirmsskolas skolotāju prasmes un kompetences, tostarp speciālās pedagoģijas jomā, kā arī modernizējot un pielāgojot pirmsskolas iestādes pirmsskolas vecuma bērnu vajadzībām. Projekta ietvaros tiks veiktas papildu nodarbības kodēšanā un robotikā, nodarbības ar mākslas terapijas elementiem, korekcijas vingrošanas un kustību nodarbības. Pirmsskolas izglītības centru skolotāji apmācības laikā uzlabos savas prasmes un kompetences. Kopumā tiks atbalstīti 10 skolotāji. Mērķgrupa sastāv no pirmsskolas vecuma bērniem vecumā no 3 līdz 6 gadiem no 5 pirmsskolas filiālēm, kurās pārvaldes iestāde ir Udžazdas pašvaldība. Kopumā projektā piedalīsies 75 (38 meitenes, 37 zēni). (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais réamhscoile in ionaid réamhscoile atá á reáchtáil ag bardas Ujazd go dtí XII 2021 trí ranganna breise a dhéanamh in aonaid réamhscoile atá ag feidhmiú sna Bunscoileanna in Olszowa agus Jaryszów, ag feabhsú scileanna agus inniúlachtaí múinteoirí réamhscoile, lena n-áirítear i réimse na hoideolaíochta speisialta, chomh maith le háiseanna réamhscoile a iarfheistiú agus a oiriúnú do riachtanais leanaí réamhscoile. Mar chuid den tionscadal, déanfar ranganna breise maidir le códú agus róbataic, ranganna le heilimintí teiripe ealaíne, ranganna i ngleacaíocht cheartaitheach agus ranganna gluaiseachta. Cuirfidh múinteoirí na n-ionad oideachais réamhscoile feabhas ar a gcuid scileanna agus inniúlachtaí le linn na hoiliúna. Tabharfar tacaíocht do 10 múinteoir san iomlán. Is éard atá sa spriocghrúpa ná leanaí d’aois réamhscoile 3-6 bliana ó 5 bhrainse réamhscoile, arb é an comhlacht rialaithe bardas Ujazd. San iomlán, glacfaidh 75 (38 cailín, 37 buachaill) páirt sa tionscadal. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati kakovost predšolske vzgoje v predšolskih centrih, ki jih upravlja občina Ujazd do XII 2021, z izvajanjem dodatnih razredov v predšolskih enotah, ki delujejo v Osnovnih šolah Olszowa in Jaryszów, izboljšanjem spretnosti in kompetenc predšolskih učiteljev, tudi na področju posebne pedagogike, ter naknadnim opremljanjem in prilagajanjem predšolskih ustanov potrebam predšolskih otrok. V okviru projekta bodo izvedeni dodatni razredi kodiranja in robotike, razredi z elementi umetniške terapije, razredi v korektivni gimnastiki in gibalni razredi. Učitelji predšolskih centrov bodo med usposabljanjem izboljšali svoje spretnosti in kompetence. Skupno bo podprtih 10 učiteljev. Ciljno skupino sestavljajo otroci predšolske starosti 3–6 let iz 5 predšolskih vej, za katere je upravni organ občina Ujazd. Skupno bo v projektu sodelovalo 75 (38 deklet, 37 fantov). (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри качеството на предучилищното образование в предучилищните центрове, управлявани от община Уджазд до XII 2021 г., чрез провеждане на допълнителни класове в предучилищните звена, работещи в начални училища в Олшова и Яров, подобряване на уменията и компетентностите на учителите в предучилищна възраст, включително в областта на специалната педагогика, както и преоборудване и адаптиране на предучилищните заведения към нуждите на децата в предучилищна възраст. Като част от проекта ще бъдат проведени допълнителни класове по кодиране и роботика, класове с елементи на арт терапия, класове по корективна гимнастика и класове по движение. Учителите в центровете за предучилищно образование ще подобрят своите умения и компетентности по време на обучението. Ще бъдат подпомогнати общо 10 учители. Целевата група се състои от деца от предучилищна възраст 3—6 години от 5 предучилищни клона, за които управителен орган е община Уязд. Общо 75 (38 момичета, 37 момчета) ще участват в проекта. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja f’ċentri ta’ qabel l-iskola mmexxija mill-muniċipalità ta’ Ujazd sa XII 2021 billi jwettaq klassijiet addizzjonali f’unitajiet ta’ qabel l-iskola li joperaw fl-Iskejjel Primarji f’Olszowa u Jaryszów, itejjeb il-ħiliet u l-kompetenzi tal-għalliema ta’ qabel l-iskola, inkluż fil-qasam tal-pedagoġija speċjali, kif ukoll jadatta u jadatta l-faċilitajiet ta’ qabel l-iskola għall-ħtiġijiet tat-tfal ta’ qabel l-iskola. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu klassijiet addizzjonali fl-ikkowdjar u r-robotika, klassijiet b’elementi ta’ terapija tal-arti, klassijiet fil-ġinnastika korrettiva u klassijiet ta’ moviment. L-għalliema taċ-ċentri edukattivi ta’ qabel l-iskola se jtejbu l-ħiliet u l-kompetenzi tagħhom matul it-taħriġ. Se jiġu appoġġati total ta’ 10 għalliema. Il-grupp fil-mira jikkonsisti fi tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola 3–6 snin minn 5 fergħat ta’ qabel l-iskola, li għalihom il-korp governattiv huwa l-muniċipalità ta’ Ujazd. B’kollox, 75 (38 tifla, 37 tifel) se jipparteċipaw fil-proġett. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ensino pré-escolar em centros pré-escolares geridos pelo município de Ujazd até XII 2021, realizando aulas adicionais em unidades pré-escolares que operam nas Escolas Primárias de Olszowa e Jaryszów, melhorando as aptidões e competências dos professores pré-escolares, incluindo no domínio da pedagogia especial, bem como adaptando e adaptando as instalações pré-escolares às necessidades das crianças pré-escolares. Como parte do projeto, serão realizadas aulas adicionais de codificação e robótica, aulas com elementos de arteterapia, aulas de ginástica corretiva e aulas de movimento. Os professores de centros de ensino pré-escolar melhorarão as suas aptidões e competências durante a formação. Será apoiado um total de 10 professores. O grupo-alvo é composto por crianças de 3-6 anos de idade pré-escolar de 5 ramos pré-escolares, para os quais o órgão dirigente é o concelho de Ujazd. No total, 75 (38 meninas, 37 putos) participarão do projeto. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen i førskolecentre, der drives af Ujazd kommune indtil den XII 2021, ved at gennemføre yderligere klasser i førskoleenheder, der opererer på grundskolerne i Olszowa og Jaryszów, ved at forbedre førskolelærernes færdigheder og kompetencer, herunder inden for særlig pædagogik, samt eftermontering og tilpasning af førskolefaciliteter til førskolebørns behov. Som en del af projektet vil der blive gennemført yderligere klasser inden for kodning og robotteknologi, klasser med elementer af kunstterapi, klasser i korrigerende gymnastik og bevægelsesklasser. Lærere i førskoleundervisningscentre vil forbedre deres færdigheder og kompetencer under uddannelsen. I alt 10 lærere vil blive støttet. Målgruppen består af børn i førskolealderen 3-6 år fra 5 førskoleafdelinger, for hvilke det styrende organ er Ujazd kommune. I alt 75 (38 piger, 37 drenge) vil deltage i projektet. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea educației preșcolare în centrele preșcolare conduse de municipalitatea Ujazd până în 2021 prin desfășurarea de cursuri suplimentare în unitățile preșcolare care funcționează la școlile primare din Olszowa și Jaryszów, prin îmbunătățirea abilităților și competențelor cadrelor didactice preșcolare, inclusiv în domeniul pedagogiei speciale, precum și prin modernizarea și adaptarea facilităților preșcolare la nevoile copiilor preșcolari. Ca parte a proiectului, se vor desfășura cursuri suplimentare de codificare și robotică, clase cu elemente ale terapiei prin artă, cursuri de gimnastică corectivă și clase de mișcare. Cadrele didactice din centrele de învățământ preșcolar își vor îmbunătăți abilitățile și competențele în timpul formării. Un total de 10 profesori vor fi sprijiniți. Grupul țintă este format din copii de vârstă preșcolară 3-6 ani din 5 ramuri preșcolare, pentru care organul de conducere este municipalitatea Ujazd. În total, 75 (38 de fete, 37 de băieți) vor participa la proiect. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen i förskolor som drivs av Ujazds kommun fram till XII 2021 genom att genomföra ytterligare klasser i förskolningsenheter som är verksamma vid grundskolorna i Olszowa och Jaryszów, förbättra förskollärares färdigheter och kompetens, bland annat inom specialpedagogik, samt eftermontera och anpassa förskoleverksamhet till förskolebarnens behov. Som en del av projektet kommer ytterligare klasser i kodning och robotik att genomföras, klasser med inslag av konstterapi, klasser i korrigerande gymnastik och rörelseklasser. Lärare vid förskolningscentrum kommer att förbättra sina färdigheter och kompetenser under utbildningen. Totalt 10 lärare kommer att få stöd. Målgruppen består av barn i förskoleåldern 3–6 år från 5 förskolegrenar, för vilka styrande organ är Ujazds kommun. Totalt kommer 75 (38 flickor, 37 pojkar) att delta i projektet. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
    0 references

    Identifiers

    RPOP.09.01.03-16-0013/20
    0 references