Creation of a day care and activation facility for the elderly in Podegroda Municipality (Q2709059): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, fi, pt, ro, hu, et, fr, el, ga, sl, sv, lt, hr, mt, nl, de, cs, bg, es, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Mise en place d’un centre de garderie et d’activation pour les personnes âgées dans la Commune de Podergorod | |||
| label / de | label / de | ||
Einrichtung einer | Einrichtung einer Kindertagesstätte und Aktivierungseinrichtung für ältere Menschen in der Gemeinde Podergorod | ||
| label / nl | label / nl | ||
Oprichting van een | Oprichting van een opvang- en activeringsfaciliteit voor ouderen in de gemeente Podergorod | ||
| label / it | label / it | ||
Istituzione di una struttura diurna e di attivazione per gli anziani nella Comune di Podergorod | |||
| label / es | label / es | ||
Establecimiento de un centro de atención diurna y activación para personas mayores en la Comuna de Podergorod | |||
| label / da | label / da | ||
Etablering af en dagpleje- og aktiveringsfacilitet for ældre i Podergorod kommune | |||
| label / el | label / el | ||
Δημιουργία | Δημιουργία μονάδας ημερήσιας φροντίδας και ενεργοποίησης ηλικιωμένων στην κοινότητα Podergorod | ||
| label / hr | label / hr | ||
Uspostava dnevne i aktivacijske ustanove za starije osobe u općini Podergorod | |||
| label / ro | label / ro | ||
Înființarea unei unități de îngrijire de zi și de activare pentru persoanele în vârstă în comuna Podergorod | |||
| label / sk | label / sk | ||
Zriadenie dennej starostlivosti a aktivačného zariadenia pre starších ľudí v obci Podergorod | |||
| label / mt | label / mt | ||
Stabbiliment ta’ faċilità ta’ kura matul il-jum u attivazzjoni għall-anzjani fil-Podergorod Commune | |||
| label / pt | label / pt | ||
Criação de uma creche e ativação para idosos | Criação de uma creche e ativação para idosos na Comuna Podergorod | ||
| label / fi | label / fi | ||
Vanhusten päivähoito- ja aktivointilaitoksen perustaminen Podergorodin yhteisöön | |||
| label / sl | label / sl | ||
Vzpostavitev dnevnega varstva in aktivacije za starejše v občini | Vzpostavitev dnevnega varstva in aktivacije za starejše v občini Podergorod | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zřízení denního a aktivačního zařízení pro seniory v Podergorodské komuně | |||
| label / lt | label / lt | ||
Podergorodo komunoje įrengti dienos priežiūros ir aktyvumo skatinimo priemonę pagyvenusiems žmonėms | |||
| label / lv | label / lv | ||
Dienas aprūpes un aktivizācijas | Dienas aprūpes un aktivizācijas centra izveide gados vecākiem cilvēkiem Podergorodas komūnā | ||
| label / bg | label / bg | ||
Създаване на | Създаване на център за дневни грижи и активация за възрастни хора в община Подергород | ||
| label / hu | label / hu | ||
Időskorúak számára napközi és aktivációs létesítmény létrehozása a Podergorod községben | |||
| label / ga | label / ga | ||
Saoráid cúraim lae agus gníomhachtaithe a bhunú do dhaoine scothaosta sa Commune Podergorod | |||
| label / sv | label / sv | ||
Inrättande av en dagvårds- och aktiveringsanläggning för äldre i | Inrättande av en dagvårds- och aktiveringsanläggning för äldre i Podergorodkommunen | ||
| label / et | label / et | ||
Eakate päevahoiu- ja aktiveerimisasutuse loomine Podergorodi kommuunis | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est de prévenir et d’éliminer les manifestations d’exclusion sociale, culturelle et économique chez les personnes âgées de 60 ans et plus vivant dans la municipalité de Podegrodzie par la création et l’exploitation d’un établissement de soins quotidiens et d’activation pour 20 de ces personnes, dont 14 femmes entre 2020 et 2023. Le groupe cible du projet est donc les personnes âgées, âgées de 60 ans et plus, vivant dans la région de Podegroda Commune. 1 Travaux quotidiens de modernisation et d’adaptation des établissements de soins2 Services de garde et de soutien, activités du gouvernement local des participants3 Centre de soins de jour activant les services d’amélioration. Indicateurs clés: Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme: 28 personnes soutenues par le programme de services sociaux, existant après la fin du projet: 20. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Manifestationen sozialer, kultureller und wirtschaftlicher Ausgrenzung bei älteren Menschen im Alter von 60 Jahren und älter, die in der Gemeinde Podegrodzie leben, zu verhindern und zu beseitigen, indem eine Einrichtung eingerichtet und betrieben wird, die tägliche Betreuung und Aktivierung für 20 dieser Menschen bietet, darunter 14 Frauen zwischen 2020 und 2023. Zielgruppe des Projekts sind daher ältere Menschen im Alter von 60 Jahren und mehr abhängig, die im Gebiet der Gemeinde Podegroda leben. 1Tagespflegeeinrichtung Modernisierung und Anpassungsarbeit2 Tagesbetreuungs- und Unterstützungsdienste, Aktivitäten der Gemeindeverwaltung der Teilnehmer3 Tagespflegeeinrichtung zur Aktivierung von Verbesserungsdiensten. Schlüsselindikatoren: Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind: 28 Personen, die im Rahmen des Programms der sozialen Dienste unterstützt werden, die nach Abschluss des Projekts bestehen: 20. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het belangrijkste doel van het project is het voorkomen en uitbannen van de manifestaties van sociale, culturele en economische uitsluiting onder ouderen van 60 jaar en ouder die in de gemeente Podegrodzie wonen door de oprichting en exploitatie van een faciliteit voor de dagelijkse verzorging en activering van 20 van deze mensen, waaronder 14 vrouwen tussen 2020 en 2023. De doelgroep van het project is dus de ouderen, 60 jaar en meer afhankelijk, wonend in het gebied van Podegroda Commune. 1Daily care faciliteit modernisering en aanpassing werk2 Dagopvang en ondersteunende diensten, activiteiten van de lokale overheid van de deelnemers3 Dagopvang faciliteit activeren verbeteringsdiensten. Belangrijkste indicatoren: Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van het programma: 28 door het programma van sociale diensten gesteunde personen, bestaande na afloop van het project: 20. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto è prevenire ed eliminare le manifestazioni di esclusione sociale, culturale ed economica tra gli anziani di età pari o superiore ai 60 anni che vivono nel Comune di Podegrodzie attraverso la creazione e il funzionamento di una struttura che fornisce assistenza quotidiana e attivazione per 20 di queste persone, tra cui 14 donne tra il 2020 e il 2023. Il gruppo target del progetto è quindi gli anziani, di 60 anni e più dipendenti, che vivono nella zona del Comune di Podegroda. 1Lavori di ammodernamento e adattamento della struttura di assistenza giornaliera2 Servizi di assistenza e supporto diurni, attività del governo locale dei partecipanti3 Struttura di cura diurna attivando servizi di miglioramento. Indicatori chiave: Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma: 28 persone sostenute dal programma di servizi sociali, esistenti dopo la fine del progetto: 20. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es prevenir y eliminar las manifestaciones de exclusión social, cultural y económica entre las personas mayores de 60 años o más que viven en el Municipio de Podegrodzie a través del establecimiento y funcionamiento de un centro de atención diaria y activación para 20 de estas personas, incluidas 14 mujeres entre 2020 y 2023. Por lo tanto, el grupo destinatario del proyecto son las personas mayores, de 60 años o más dependientes, que viven en la zona de la Comuna de Podegroda. 1Trabajo de modernización y adaptación de centros de atención diaria2 Servicios de atención diurna y de apoyo, actividades del gobierno local de los participantes3 Centros de atención diurna que activan servicios de mejora. Indicadores clave: Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa: 28 personas apoyadas por el programa de servicios sociales, existentes una vez finalizado el proyecto: 20. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at forebygge og fjerne manifestationer af social, kulturel og økonomisk udstødelse blandt ældre i alderen 60 år og derover, der bor i Podegrodzie kommune, gennem etablering og drift af en facilitet, der tilbyder daglig pleje og aktivering af 20 af disse mennesker, herunder 14 kvinder mellem 2020 og 2023. Målgruppen for projektet er derfor de ældre i alderen 60 år og derover, der bor i Podegroda Kommune. 1Daglig plejefacilitet modernisering og tilpasning arbejde2 Dagpleje og støttetjenester, aktiviteter af den lokale regering af deltagerne3 Dagpleje facilitet aktiverer forbedringstjenester. Nøgleindikatorer: Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet: 28 personer, der modtager støtte fra programmet for sociale ydelser, og som eksisterer efter projektets afslutning: 20. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η πρόληψη και εξάλειψη των εκδηλώσεων κοινωνικού, πολιτιστικού και οικονομικού αποκλεισμού των ηλικιωμένων ηλικίας 60 ετών και άνω που ζουν στο Δήμο Podegrodzie μέσω της δημιουργίας και λειτουργίας μιας μονάδας παροχής καθημερινής φροντίδας και ενεργοποίησης για 20 από τα άτομα αυτά, συμπεριλαμβανομένων 14 γυναικών μεταξύ 2020 και 2023. Η ομάδα-στόχος του σχεδίου είναι επομένως οι ηλικιωμένοι, ηλικίας 60 ετών και περισσότερο εξαρτώμενοι, που ζουν στην περιοχή της κοινότητας Podegroda. 1Ημερήσιος εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων φροντίδας και εργασία προσαρμογής2 Ημερήσιες υπηρεσίες φροντίδας και υποστήριξης, δραστηριότητες της τοπικής αυτοδιοίκησης των συμμετεχόντων3 εγκαταστάσεις ημερήσιας φροντίδας που ενεργοποιούν υπηρεσίες βελτίωσης. Βασικοί δείκτες: Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος: 28 άτομα που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα κοινωνικών υπηρεσιών, που υπάρχουν μετά το τέλος του έργου: 20. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je spriječiti i eliminirati manifestacije socijalne, kulturne i ekonomske isključenosti starijih osoba u dobi od 60 godina i starijih koje žive u Općini Podegrodzie osnivanjem i radom objekta koji pruža dnevnu skrb i aktivaciju za 20 od tih osoba, uključujući 14 žena u razdoblju od 2020. do 2023. godine. Ciljna skupina projekta stoga su starije osobe, u dobi od 60 godina i više ovisne, koje žive na području općine Podegroda. 1Dnevna ustanova za njegu i adaptacija2 Dnevne usluge skrbi i podrške, aktivnosti lokalne uprave sudionika3 Dnevna ustanova za skrb koja aktivira usluge poboljšanja. Ključni pokazatelji: Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu: 28 osoba koje primaju potporu iz programa socijalnih usluga, koje postoje nakon završetka projekta: 20. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este de a preveni și de a elimina manifestările de excluziune socială, culturală și economică în rândul persoanelor în vârstă de 60 de ani și peste care locuiesc în municipalitatea Podegrodzie prin înființarea și exploatarea unui centru de îngrijire zilnică și activare pentru 20 dintre aceste persoane, inclusiv 14 femei în perioada 2020-2023. Grupul țintă al proiectului este, prin urmare, persoanele în vârstă de 60 de ani și mai dependente, care locuiesc în zona comunei Podegroda. 1Modernizarea și adaptarea facilităților de îngrijire zilnică2 Servicii de îngrijire de zi și asistență, activități ale administrației locale a participanților3 Facilitatea de îngrijire de zi care activează servicii de îmbunătățire. Indicatori-cheie: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului: 28 de persoane sprijinite de programul de servicii sociale, existent după încheierea proiectului: 20. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je predchádzať a eliminovať prejavy sociálneho, kultúrneho a hospodárskeho vylúčenia starších ľudí vo veku nad 60 rokov žijúcich v obci Podegrodzie prostredníctvom zriadenia a prevádzky zariadenia poskytujúceho každodennú starostlivosť a aktiváciu pre 20 týchto ľudí vrátane 14 žien v rokoch 2020 až 2023. Cieľovou skupinou projektu sú preto starší ľudia vo veku 60 rokov a viac závislí, žijúci v oblasti obce Podegroda. 1Denná starostlivosť o zariadenie modernizácie a adaptačné práce2 Denná starostlivosť a podporné služby, činnosti miestnej samosprávy účastníkov3 Denná starostlivosť zariadenie aktivujúce služby zlepšenia. Kľúčové ukazovatele: Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu: 28 osôb podporovaných programom sociálnych služieb, ktoré existujú po ukončení projektu: 20. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jipprevjeni u jelimina l-manifestazzjonijiet ta’ esklużjoni soċjali, kulturali u ekonomika fost persuni akbar fl-età ta’ 60 sena u aktar li jgħixu fil-Muniċipalità ta’ Podegrodzie permezz tal-istabbiliment u l-operat ta’ faċilità li tipprovdi kura u attivazzjoni ta’ kuljum għal 20 minn dawn il-persuni, inklużi 14-il mara bejn l-2020 u l-2023. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa għalhekk l-anzjani, li għandhom 60 sena u aktar dipendenti, li jgħixu fiż-żona ta’ Podegroda Commune. 1Ix-xogħol ta’ modernizzazzjoni u adattament tal-faċilità tal-kura ta’ kuljum2 Servizzi ta’ kura matul il-jum u ta’ appoġġ, attivitajiet tal-gvern lokali tal-parteċipanti3 faċilità ta’ kura ta’ ġurnata li tattiva servizzi ta’ titjib. Indikaturi ewlenin: L-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm: 28 persuna appoġġati mill-programm ta’ servizzi soċjali, eżistenti wara t-tmiem tal-proġett: 20. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é prevenir e eliminar as manifestações de exclusão social, cultural e econômica entre idosos com 60 anos ou mais que vivem no Concelho de Podegrodzie, através da criação e operação de uma instalação de atendimento diário e ativação para 20 dessas pessoas, incluindo 14 raparigas entre 2020 e 2023. O grupo-alvo do projeto é, portanto, os idosos, com 60 anos ou mais dependentes, residentes na área da Comuna Podegroda. 1Serviços diários de modernização e adaptação2 Serviços de cuidados diários e de apoio, atividades do governo local dos participantes3 creches que ativam serviços de melhoria. Indicadores-chave: Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa: 28 pessoas apoiadas pelo programa de serviços sociais, existentes após o termo do projeto: 20. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on ehkäistä ja poistaa Podegrodzien kunnassa asuvien vähintään 60-vuotiaiden ikäihmisten sosiaalisen, kulttuurisen ja taloudellisen syrjäytymisen ilmenemismuotoja perustamalla ja ylläpitämällä laitos, joka tarjoaa päivittäistä hoitoa ja aktivointia 20 henkilölle, mukaan lukien 14 naista vuosina 2020–2023. Hankkeen kohderyhmänä ovat siis Podegrodan kunnassa asuvat yli 60-vuotiaat vanhukset. 1Päivähoitolaitoksen nykyaikaistaminen ja sopeuttaminen2 Päivähoito- ja tukipalvelut, osallistujien paikallishallinnon toiminta3 Päivähoitolaitoksen kehittämispalvelut. Keskeiset indikaattorit: Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa: 28 sosiaalipalveluohjelman tukemaa henkilöä, jotka ovat olemassa hankkeen päättymisen jälkeen: 20. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je preprečiti in odpraviti pojave socialne, kulturne in ekonomske izključenosti med starejšimi, starimi 60 let in več, ki živijo v občini Podegrodzie, z vzpostavitvijo in delovanjem ustanove, ki zagotavlja dnevno oskrbo in aktivacijo 20 od teh ljudi, vključno s 14 ženskami med letoma 2020 in 2023. Ciljna skupina projekta so torej starejši, stari 60 let in več, ki živijo na območju občine Podegroda. 1Dnevna nega in prilagoditveno delo2 Dnevna oskrba in podporne storitve, dejavnosti lokalne uprave udeležencev3 Dnevni zavod za varstvo, ki aktivira storitve izboljševanja. Ključni kazalniki: Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu: 28 oseb, ki jih podpira program socialnih storitev, ki obstajajo po zaključku projekta: 20. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu je předcházet a eliminovat projevy sociálního, kulturního a ekonomického vyloučení starších lidí ve věku 60 let a starších, kteří žijí v obci Podegrodzie, a to zřízením a provozováním zařízení poskytujícího každodenní péči a aktivaci 20 z těchto osob, včetně 14 žen v letech 2020 až 2023. Cílovou skupinou projektu jsou proto starší lidé ve věku 60 let a více, žijící v oblasti Podegroda Commune. 1Denní péče o zařízení modernizace a adaptační práce2 Denní péče a podpůrné služby, činnosti místní samosprávy účastníků3 Denní pečovatelské zařízení aktivující služby zlepšování. Klíčové ukazatele: Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu: 28 osob podporovaných z programu sociálních služeb, které existují po skončení projektu: 20. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – užkirsti kelią 60 metų ir vyresnių vyresnio amžiaus žmonių, gyvenančių Podegrodzie savivaldybėje, socialinės, kultūrinės ir ekonominės atskirties apraiškoms ir jas panaikinti, 2020–2023 m. sukuriant ir eksploatuojant įstaigą, kurioje būtų teikiama kasdienė priežiūra ir aktyvinama 20 iš šių asmenų, įskaitant 14 moterų. Todėl projekto tikslinė grupė yra 60 metų ir labiau priklausomi vyresnio amžiaus žmonės, gyvenantys Podegroda Commune vietovėje. 1 Dienos priežiūros įstaigos modernizavimo ir pritaikymo darbai2 Dienos priežiūros ir paramos paslaugos, dalyvių vietos valdžios veikla3 Dienos priežiūros įstaiga, aktyvuojanti tobulinimo paslaugas. Pagrindiniai rodikliai: Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius programoje: 28 asmenys, remiami pagal socialinių paslaugų programą, veikiančią pasibaigus projektui: 20. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir novērst un novērst sociālās, kultūras un ekonomiskās atstumtības izpausmes gados vecākiem cilvēkiem vecumā no 60 gadiem, kuri dzīvo Podegrodzies pašvaldībā, izveidojot un ekspluatējot iestādi, kas nodrošina ikdienas aprūpi un aktivizēšanu 20 no šiem cilvēkiem, tostarp 14 sievietēm laikposmā no 2020. līdz 2023. gadam. Tāpēc projekta mērķa grupa ir gados vecāki cilvēki vecumā no 60 gadiem un vairāk apgādājami, kas dzīvo Podegrodas pašvaldības teritorijā. 1Ikdienas aprūpes iestādes modernizācija un adaptācijas darbs2 Dienas aprūpes un atbalsta pakalpojumi, dalībnieku pašvaldības darbības3 Dienas aprūpes iestāde aktivizē labiekārtošanas pakalpojumus. Galvenie rādītāji: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi: 28 personas, kuras atbalsta sociālo pakalpojumu programma, kas pastāv pēc projekta beigām: 20. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да се предотвратят и премахнат проявите на социално, културно и икономическо изключване сред възрастните хора на възраст 60 и повече години, живеещи в Община Подегродзие, чрез създаване и експлоатация на съоръжение, осигуряващо ежедневни грижи и активизиране на 20 от тези хора, включително 14 жени между 2020 и 2023 г. Следователно целевата група на проекта е възрастните хора на възраст 60 години и по-зависими, живеещи в района на Подегрода Комуне. 1Дневни грижи и помощни услуги, дейности на местното самоуправление на участниците3 Дневен център за грижи и услуги за подобряване. Основни показатели: Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата: 28 лица, подпомагани от програмата за социални услуги, съществуващи след края на проекта: 20. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt fő célja a Podegrodzie településen élő 60 év feletti idősek társadalmi, kulturális és gazdasági kirekesztésének megelőzése és megszüntetése egy olyan létesítmény létrehozása és működtetése révén, amely 2020 és 2023 között 20 ilyen ember, köztük 14 nő számára biztosít napi ellátást és aktivizálást. A projekt célcsoportja tehát a Podegroda Kommün területén élő, 60 éves vagy annál idősebb korosztály. 1Napi ápolási létesítmény modernizálása és adaptációja2 Napközi és támogató szolgáltatások, a résztvevők helyi önkormányzatának tevékenysége3 Napközi létesítmény működésjavító szolgáltatások. Főbb mutatók: A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, a programban szereplő általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett személyek száma: A projekt befejezését követően a szociális szolgáltatások programjából támogatott 28 fő: 20. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail na léirithe ar eisiamh sóisialta, cultúrtha agus eacnamaíoch a chosc agus a dhíothú i measc daoine scothaosta 60 bliain d’aois agus os a chionn atá ina gcónaí i Bardas Podegrodzie trí shaoráid a bhunú agus a oibriú a sholáthraíonn cúram laethúil agus gníomhachtú do 20 de na daoine seo, lena n-áirítear 14 bean idir 2020 agus 2023. Dá bhrí sin, is é spriocghrúpa an tionscadail daoine scothaosta, 60 bliain d’aois agus níos mó cleithiúnacha, a bhfuil cónaí orthu i gceantar Commune Podegroda. 1Saoráid chúraim laethúil a nuachóiriú agus a oiriúnú2 Seirbhísí cúraim agus tacaíochta lae, gníomhaíochtaí de chuid an rialtais áitiúil de chuid na saoráide cúraim lae do rannpháirtithe3 lena ngníomhachtaítear seirbhísí feabhsúcháin. Príomhtháscairí: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár: 28 nduine a fhaigheann tacaíocht ó chlár na seirbhísí sóisialta, a bheidh ann tar éis dheireadh an tionscadail: 20. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet är att förebygga och eliminera manifestationer av social, kulturell och ekonomisk utestängning bland äldre personer i åldern 60 år och äldre som bor i Podegrodzie kommun genom att inrätta och driva en anläggning för daglig vård och aktivering för 20 av dessa personer, varav 14 kvinnor mellan 2020 och 2023. Målgruppen för projektet är därför äldre, 60 år och mer beroende, som bor i området Podegroda Commune. 1Dagvårdsanläggningens modernisering och anpassningsarbete2 Dagvårds- och stödtjänster, aktiviteter för deltagarnas kommun3 Dagvårdsinrättning som aktiverar förbättringstjänster. Nyckelindikatorer: Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet: 28 personer som får stöd av programmet för sociala tjänster, som finns efter projektets slut: 20. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti peamine eesmärk on ennetada ja kõrvaldada Podegrodzie omavalitsuses elavate 60-aastaste ja vanemate eakate sotsiaalse, kultuurilise ja majandusliku tõrjutuse ilminguid, luues ja käitades 20 inimese, sealhulgas 14 naise igapäevast hooldust ja aktiveerimist ajavahemikus 2020–2023. Projekti sihtrühm on seega Podegroda kommuuni piirkonnas elavad 60-aastased ja ülalpeetavamad eakad. 1Daily hooldekodu moderniseerimine ja kohandamine 2 Päevahooldus- ja tugiteenused, osalejate kohaliku omavalitsuse tegevus3 Päevaraviasutus aktiveerib parendamisteenuseid. Põhinäitajad: Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv: 28 inimest, keda toetatakse sotsiaalteenuste programmist, mis on olemas pärast projekti lõppu: 20. (Estonian) | |||
Revision as of 21:20, 2 March 2023
Project Q2709059 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a day care and activation facility for the elderly in Podegroda Municipality |
Project Q2709059 in Poland |
Statements
1,696,274.96 zloty
0 references
1,995,617.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA PODEGRODZIE
0 references
49°34'34.0"N, 20°35'20.4"E
0 references
Głównym celem projektu jest zapobieganie występowaniu oraz niwelowanie przejawów wykluczenia społecznego, kulturowego i ekonomicznego wśród osób starszych w wieku 60 lat i powyżej zamieszkujących Gminę Podegrodzie poprzez utworzenie oraz działalność placówki zapewniającej dzienną opiekę i aktywizację dla 20 tych osób w tym 14 kobiet w okresie od 2020r. do 2023r. Grupą docelową projektu są więc os. starsze w wieku 60 lat i więcej niesamodzielne, zamieszkałe na obszarze Gminy Podegrodzie.Zadania w projekcie: 1Placówka dziennej opieki prace modernizacyjne oraz adaptacyjne2 Placówka dziennej opieki usługi opiekuńczo pielęgnacyjne oraz wspomagające, działalność samorządu uczestników3 Placówka dziennej opieki usługi aktywizująco usprawniające. Kluczowe wskaźniki: Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie: 28 osóbLiczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych, istniejących po zakończeniu projektu: 20. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to prevent and eliminate social, cultural and economic exclusion among older people aged 60 and above who live in the Podegrodzie Commune by establishing and operating an institution providing daily care and activation for 20 of them, including 14 women in the period from 2020 to 2023. The project’s target group is therefore older at the age of 60 and more dependent, inhabited in the area of the municipality of Podegrodzie.The tasks in the project: 1Flac of day care modernisation and adaptation works2 Day care facility care and support services, activities of the self-government of participants3 day care facility activating services improving. Key indicators: Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme: 28 peopleThe number of places supported by the programme for the provision of social services, existing after the end of the project: 20. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de prévenir et d’éliminer les manifestations d’exclusion sociale, culturelle et économique chez les personnes âgées de 60 ans et plus vivant dans la municipalité de Podegrodzie par la création et l’exploitation d’un établissement de soins quotidiens et d’activation pour 20 de ces personnes, dont 14 femmes entre 2020 et 2023. Le groupe cible du projet est donc les personnes âgées, âgées de 60 ans et plus, vivant dans la région de Podegroda Commune. 1 Travaux quotidiens de modernisation et d’adaptation des établissements de soins2 Services de garde et de soutien, activités du gouvernement local des participants3 Centre de soins de jour activant les services d’amélioration. Indicateurs clés: Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme: 28 personnes soutenues par le programme de services sociaux, existant après la fin du projet: 20. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Manifestationen sozialer, kultureller und wirtschaftlicher Ausgrenzung bei älteren Menschen im Alter von 60 Jahren und älter, die in der Gemeinde Podegrodzie leben, zu verhindern und zu beseitigen, indem eine Einrichtung eingerichtet und betrieben wird, die tägliche Betreuung und Aktivierung für 20 dieser Menschen bietet, darunter 14 Frauen zwischen 2020 und 2023. Zielgruppe des Projekts sind daher ältere Menschen im Alter von 60 Jahren und mehr abhängig, die im Gebiet der Gemeinde Podegroda leben. 1Tagespflegeeinrichtung Modernisierung und Anpassungsarbeit2 Tagesbetreuungs- und Unterstützungsdienste, Aktivitäten der Gemeindeverwaltung der Teilnehmer3 Tagespflegeeinrichtung zur Aktivierung von Verbesserungsdiensten. Schlüsselindikatoren: Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms abgedeckt sind: 28 Personen, die im Rahmen des Programms der sozialen Dienste unterstützt werden, die nach Abschluss des Projekts bestehen: 20. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het voorkomen en uitbannen van de manifestaties van sociale, culturele en economische uitsluiting onder ouderen van 60 jaar en ouder die in de gemeente Podegrodzie wonen door de oprichting en exploitatie van een faciliteit voor de dagelijkse verzorging en activering van 20 van deze mensen, waaronder 14 vrouwen tussen 2020 en 2023. De doelgroep van het project is dus de ouderen, 60 jaar en meer afhankelijk, wonend in het gebied van Podegroda Commune. 1Daily care faciliteit modernisering en aanpassing werk2 Dagopvang en ondersteunende diensten, activiteiten van de lokale overheid van de deelnemers3 Dagopvang faciliteit activeren verbeteringsdiensten. Belangrijkste indicatoren: Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het kader van het programma: 28 door het programma van sociale diensten gesteunde personen, bestaande na afloop van het project: 20. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è prevenire ed eliminare le manifestazioni di esclusione sociale, culturale ed economica tra gli anziani di età pari o superiore ai 60 anni che vivono nel Comune di Podegrodzie attraverso la creazione e il funzionamento di una struttura che fornisce assistenza quotidiana e attivazione per 20 di queste persone, tra cui 14 donne tra il 2020 e il 2023. Il gruppo target del progetto è quindi gli anziani, di 60 anni e più dipendenti, che vivono nella zona del Comune di Podegroda. 1Lavori di ammodernamento e adattamento della struttura di assistenza giornaliera2 Servizi di assistenza e supporto diurni, attività del governo locale dei partecipanti3 Struttura di cura diurna attivando servizi di miglioramento. Indicatori chiave: Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma: 28 persone sostenute dal programma di servizi sociali, esistenti dopo la fine del progetto: 20. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es prevenir y eliminar las manifestaciones de exclusión social, cultural y económica entre las personas mayores de 60 años o más que viven en el Municipio de Podegrodzie a través del establecimiento y funcionamiento de un centro de atención diaria y activación para 20 de estas personas, incluidas 14 mujeres entre 2020 y 2023. Por lo tanto, el grupo destinatario del proyecto son las personas mayores, de 60 años o más dependientes, que viven en la zona de la Comuna de Podegroda. 1Trabajo de modernización y adaptación de centros de atención diaria2 Servicios de atención diurna y de apoyo, actividades del gobierno local de los participantes3 Centros de atención diurna que activan servicios de mejora. Indicadores clave: Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa: 28 personas apoyadas por el programa de servicios sociales, existentes una vez finalizado el proyecto: 20. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forebygge og fjerne manifestationer af social, kulturel og økonomisk udstødelse blandt ældre i alderen 60 år og derover, der bor i Podegrodzie kommune, gennem etablering og drift af en facilitet, der tilbyder daglig pleje og aktivering af 20 af disse mennesker, herunder 14 kvinder mellem 2020 og 2023. Målgruppen for projektet er derfor de ældre i alderen 60 år og derover, der bor i Podegroda Kommune. 1Daglig plejefacilitet modernisering og tilpasning arbejde2 Dagpleje og støttetjenester, aktiviteter af den lokale regering af deltagerne3 Dagpleje facilitet aktiverer forbedringstjenester. Nøgleindikatorer: Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet: 28 personer, der modtager støtte fra programmet for sociale ydelser, og som eksisterer efter projektets afslutning: 20. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η πρόληψη και εξάλειψη των εκδηλώσεων κοινωνικού, πολιτιστικού και οικονομικού αποκλεισμού των ηλικιωμένων ηλικίας 60 ετών και άνω που ζουν στο Δήμο Podegrodzie μέσω της δημιουργίας και λειτουργίας μιας μονάδας παροχής καθημερινής φροντίδας και ενεργοποίησης για 20 από τα άτομα αυτά, συμπεριλαμβανομένων 14 γυναικών μεταξύ 2020 και 2023. Η ομάδα-στόχος του σχεδίου είναι επομένως οι ηλικιωμένοι, ηλικίας 60 ετών και περισσότερο εξαρτώμενοι, που ζουν στην περιοχή της κοινότητας Podegroda. 1Ημερήσιος εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων φροντίδας και εργασία προσαρμογής2 Ημερήσιες υπηρεσίες φροντίδας και υποστήριξης, δραστηριότητες της τοπικής αυτοδιοίκησης των συμμετεχόντων3 εγκαταστάσεις ημερήσιας φροντίδας που ενεργοποιούν υπηρεσίες βελτίωσης. Βασικοί δείκτες: Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος: 28 άτομα που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα κοινωνικών υπηρεσιών, που υπάρχουν μετά το τέλος του έργου: 20. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je spriječiti i eliminirati manifestacije socijalne, kulturne i ekonomske isključenosti starijih osoba u dobi od 60 godina i starijih koje žive u Općini Podegrodzie osnivanjem i radom objekta koji pruža dnevnu skrb i aktivaciju za 20 od tih osoba, uključujući 14 žena u razdoblju od 2020. do 2023. godine. Ciljna skupina projekta stoga su starije osobe, u dobi od 60 godina i više ovisne, koje žive na području općine Podegroda. 1Dnevna ustanova za njegu i adaptacija2 Dnevne usluge skrbi i podrške, aktivnosti lokalne uprave sudionika3 Dnevna ustanova za skrb koja aktivira usluge poboljšanja. Ključni pokazatelji: Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu: 28 osoba koje primaju potporu iz programa socijalnih usluga, koje postoje nakon završetka projekta: 20. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a preveni și de a elimina manifestările de excluziune socială, culturală și economică în rândul persoanelor în vârstă de 60 de ani și peste care locuiesc în municipalitatea Podegrodzie prin înființarea și exploatarea unui centru de îngrijire zilnică și activare pentru 20 dintre aceste persoane, inclusiv 14 femei în perioada 2020-2023. Grupul țintă al proiectului este, prin urmare, persoanele în vârstă de 60 de ani și mai dependente, care locuiesc în zona comunei Podegroda. 1Modernizarea și adaptarea facilităților de îngrijire zilnică2 Servicii de îngrijire de zi și asistență, activități ale administrației locale a participanților3 Facilitatea de îngrijire de zi care activează servicii de îmbunătățire. Indicatori-cheie: Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului: 28 de persoane sprijinite de programul de servicii sociale, existent după încheierea proiectului: 20. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je predchádzať a eliminovať prejavy sociálneho, kultúrneho a hospodárskeho vylúčenia starších ľudí vo veku nad 60 rokov žijúcich v obci Podegrodzie prostredníctvom zriadenia a prevádzky zariadenia poskytujúceho každodennú starostlivosť a aktiváciu pre 20 týchto ľudí vrátane 14 žien v rokoch 2020 až 2023. Cieľovou skupinou projektu sú preto starší ľudia vo veku 60 rokov a viac závislí, žijúci v oblasti obce Podegroda. 1Denná starostlivosť o zariadenie modernizácie a adaptačné práce2 Denná starostlivosť a podporné služby, činnosti miestnej samosprávy účastníkov3 Denná starostlivosť zariadenie aktivujúce služby zlepšenia. Kľúčové ukazovatele: Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu: 28 osôb podporovaných programom sociálnych služieb, ktoré existujú po ukončení projektu: 20. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jipprevjeni u jelimina l-manifestazzjonijiet ta’ esklużjoni soċjali, kulturali u ekonomika fost persuni akbar fl-età ta’ 60 sena u aktar li jgħixu fil-Muniċipalità ta’ Podegrodzie permezz tal-istabbiliment u l-operat ta’ faċilità li tipprovdi kura u attivazzjoni ta’ kuljum għal 20 minn dawn il-persuni, inklużi 14-il mara bejn l-2020 u l-2023. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa għalhekk l-anzjani, li għandhom 60 sena u aktar dipendenti, li jgħixu fiż-żona ta’ Podegroda Commune. 1Ix-xogħol ta’ modernizzazzjoni u adattament tal-faċilità tal-kura ta’ kuljum2 Servizzi ta’ kura matul il-jum u ta’ appoġġ, attivitajiet tal-gvern lokali tal-parteċipanti3 faċilità ta’ kura ta’ ġurnata li tattiva servizzi ta’ titjib. Indikaturi ewlenin: L-għadd ta’ persuni fir-riskju tal-faqar jew l-esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm: 28 persuna appoġġati mill-programm ta’ servizzi soċjali, eżistenti wara t-tmiem tal-proġett: 20. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é prevenir e eliminar as manifestações de exclusão social, cultural e econômica entre idosos com 60 anos ou mais que vivem no Concelho de Podegrodzie, através da criação e operação de uma instalação de atendimento diário e ativação para 20 dessas pessoas, incluindo 14 raparigas entre 2020 e 2023. O grupo-alvo do projeto é, portanto, os idosos, com 60 anos ou mais dependentes, residentes na área da Comuna Podegroda. 1Serviços diários de modernização e adaptação2 Serviços de cuidados diários e de apoio, atividades do governo local dos participantes3 creches que ativam serviços de melhoria. Indicadores-chave: Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa: 28 pessoas apoiadas pelo programa de serviços sociais, existentes após o termo do projeto: 20. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on ehkäistä ja poistaa Podegrodzien kunnassa asuvien vähintään 60-vuotiaiden ikäihmisten sosiaalisen, kulttuurisen ja taloudellisen syrjäytymisen ilmenemismuotoja perustamalla ja ylläpitämällä laitos, joka tarjoaa päivittäistä hoitoa ja aktivointia 20 henkilölle, mukaan lukien 14 naista vuosina 2020–2023. Hankkeen kohderyhmänä ovat siis Podegrodan kunnassa asuvat yli 60-vuotiaat vanhukset. 1Päivähoitolaitoksen nykyaikaistaminen ja sopeuttaminen2 Päivähoito- ja tukipalvelut, osallistujien paikallishallinnon toiminta3 Päivähoitolaitoksen kehittämispalvelut. Keskeiset indikaattorit: Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa: 28 sosiaalipalveluohjelman tukemaa henkilöä, jotka ovat olemassa hankkeen päättymisen jälkeen: 20. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je preprečiti in odpraviti pojave socialne, kulturne in ekonomske izključenosti med starejšimi, starimi 60 let in več, ki živijo v občini Podegrodzie, z vzpostavitvijo in delovanjem ustanove, ki zagotavlja dnevno oskrbo in aktivacijo 20 od teh ljudi, vključno s 14 ženskami med letoma 2020 in 2023. Ciljna skupina projekta so torej starejši, stari 60 let in več, ki živijo na območju občine Podegroda. 1Dnevna nega in prilagoditveno delo2 Dnevna oskrba in podporne storitve, dejavnosti lokalne uprave udeležencev3 Dnevni zavod za varstvo, ki aktivira storitve izboljševanja. Ključni kazalniki: Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu: 28 oseb, ki jih podpira program socialnih storitev, ki obstajajo po zaključku projekta: 20. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je předcházet a eliminovat projevy sociálního, kulturního a ekonomického vyloučení starších lidí ve věku 60 let a starších, kteří žijí v obci Podegrodzie, a to zřízením a provozováním zařízení poskytujícího každodenní péči a aktivaci 20 z těchto osob, včetně 14 žen v letech 2020 až 2023. Cílovou skupinou projektu jsou proto starší lidé ve věku 60 let a více, žijící v oblasti Podegroda Commune. 1Denní péče o zařízení modernizace a adaptační práce2 Denní péče a podpůrné služby, činnosti místní samosprávy účastníků3 Denní pečovatelské zařízení aktivující služby zlepšování. Klíčové ukazatele: Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu: 28 osob podporovaných z programu sociálních služeb, které existují po skončení projektu: 20. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – užkirsti kelią 60 metų ir vyresnių vyresnio amžiaus žmonių, gyvenančių Podegrodzie savivaldybėje, socialinės, kultūrinės ir ekonominės atskirties apraiškoms ir jas panaikinti, 2020–2023 m. sukuriant ir eksploatuojant įstaigą, kurioje būtų teikiama kasdienė priežiūra ir aktyvinama 20 iš šių asmenų, įskaitant 14 moterų. Todėl projekto tikslinė grupė yra 60 metų ir labiau priklausomi vyresnio amžiaus žmonės, gyvenantys Podegroda Commune vietovėje. 1 Dienos priežiūros įstaigos modernizavimo ir pritaikymo darbai2 Dienos priežiūros ir paramos paslaugos, dalyvių vietos valdžios veikla3 Dienos priežiūros įstaiga, aktyvuojanti tobulinimo paslaugas. Pagrindiniai rodikliai: Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius programoje: 28 asmenys, remiami pagal socialinių paslaugų programą, veikiančią pasibaigus projektui: 20. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir novērst un novērst sociālās, kultūras un ekonomiskās atstumtības izpausmes gados vecākiem cilvēkiem vecumā no 60 gadiem, kuri dzīvo Podegrodzies pašvaldībā, izveidojot un ekspluatējot iestādi, kas nodrošina ikdienas aprūpi un aktivizēšanu 20 no šiem cilvēkiem, tostarp 14 sievietēm laikposmā no 2020. līdz 2023. gadam. Tāpēc projekta mērķa grupa ir gados vecāki cilvēki vecumā no 60 gadiem un vairāk apgādājami, kas dzīvo Podegrodas pašvaldības teritorijā. 1Ikdienas aprūpes iestādes modernizācija un adaptācijas darbs2 Dienas aprūpes un atbalsta pakalpojumi, dalībnieku pašvaldības darbības3 Dienas aprūpes iestāde aktivizē labiekārtošanas pakalpojumus. Galvenie rādītāji: Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi: 28 personas, kuras atbalsta sociālo pakalpojumu programma, kas pastāv pēc projekta beigām: 20. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се предотвратят и премахнат проявите на социално, културно и икономическо изключване сред възрастните хора на възраст 60 и повече години, живеещи в Община Подегродзие, чрез създаване и експлоатация на съоръжение, осигуряващо ежедневни грижи и активизиране на 20 от тези хора, включително 14 жени между 2020 и 2023 г. Следователно целевата група на проекта е възрастните хора на възраст 60 години и по-зависими, живеещи в района на Подегрода Комуне. 1Дневни грижи и помощни услуги, дейности на местното самоуправление на участниците3 Дневен център за грижи и услуги за подобряване. Основни показатели: Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата: 28 лица, подпомагани от програмата за социални услуги, съществуващи след края на проекта: 20. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Podegrodzie településen élő 60 év feletti idősek társadalmi, kulturális és gazdasági kirekesztésének megelőzése és megszüntetése egy olyan létesítmény létrehozása és működtetése révén, amely 2020 és 2023 között 20 ilyen ember, köztük 14 nő számára biztosít napi ellátást és aktivizálást. A projekt célcsoportja tehát a Podegroda Kommün területén élő, 60 éves vagy annál idősebb korosztály. 1Napi ápolási létesítmény modernizálása és adaptációja2 Napközi és támogató szolgáltatások, a résztvevők helyi önkormányzatának tevékenysége3 Napközi létesítmény működésjavító szolgáltatások. Főbb mutatók: A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, a programban szereplő általános érdekű szociális szolgáltatások által érintett személyek száma: A projekt befejezését követően a szociális szolgáltatások programjából támogatott 28 fő: 20. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail na léirithe ar eisiamh sóisialta, cultúrtha agus eacnamaíoch a chosc agus a dhíothú i measc daoine scothaosta 60 bliain d’aois agus os a chionn atá ina gcónaí i Bardas Podegrodzie trí shaoráid a bhunú agus a oibriú a sholáthraíonn cúram laethúil agus gníomhachtú do 20 de na daoine seo, lena n-áirítear 14 bean idir 2020 agus 2023. Dá bhrí sin, is é spriocghrúpa an tionscadail daoine scothaosta, 60 bliain d’aois agus níos mó cleithiúnacha, a bhfuil cónaí orthu i gceantar Commune Podegroda. 1Saoráid chúraim laethúil a nuachóiriú agus a oiriúnú2 Seirbhísí cúraim agus tacaíochta lae, gníomhaíochtaí de chuid an rialtais áitiúil de chuid na saoráide cúraim lae do rannpháirtithe3 lena ngníomhachtaítear seirbhísí feabhsúcháin. Príomhtháscairí: Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár: 28 nduine a fhaigheann tacaíocht ó chlár na seirbhísí sóisialta, a bheidh ann tar éis dheireadh an tionscadail: 20. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förebygga och eliminera manifestationer av social, kulturell och ekonomisk utestängning bland äldre personer i åldern 60 år och äldre som bor i Podegrodzie kommun genom att inrätta och driva en anläggning för daglig vård och aktivering för 20 av dessa personer, varav 14 kvinnor mellan 2020 och 2023. Målgruppen för projektet är därför äldre, 60 år och mer beroende, som bor i området Podegroda Commune. 1Dagvårdsanläggningens modernisering och anpassningsarbete2 Dagvårds- och stödtjänster, aktiviteter för deltagarnas kommun3 Dagvårdsinrättning som aktiverar förbättringstjänster. Nyckelindikatorer: Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet: 28 personer som får stöd av programmet för sociala tjänster, som finns efter projektets slut: 20. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on ennetada ja kõrvaldada Podegrodzie omavalitsuses elavate 60-aastaste ja vanemate eakate sotsiaalse, kultuurilise ja majandusliku tõrjutuse ilminguid, luues ja käitades 20 inimese, sealhulgas 14 naise igapäevast hooldust ja aktiveerimist ajavahemikus 2020–2023. Projekti sihtrühm on seega Podegroda kommuuni piirkonnas elavad 60-aastased ja ülalpeetavamad eakad. 1Daily hooldekodu moderniseerimine ja kohandamine 2 Päevahooldus- ja tugiteenused, osalejate kohaliku omavalitsuse tegevus3 Päevaraviasutus aktiveerib parendamisteenuseid. Põhinäitajad: Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv: 28 inimest, keda toetatakse sotsiaalteenuste programmist, mis on olemas pärast projekti lõppu: 20. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0444/19
0 references