“Reconstruction of the heating system of 3 residential, municipal, multi-family buildings with thermomodernisation and RES in Studzieniec, Puszcza Mariańska Municipality” (Q2708154): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, fi, ro, pt, sl, hu, et, fr, el, sv, ga, cs, lt, nl, mt, hr, bg, de, es, and other parts)
label / frlabel / fr
«Reconstruction du système de chauffage de 3 bâtiments résidentiels, municipaux, multifamiliaux avec thermomodernisation et RES à Studzieniec, municipalité de Puszcza Mariańska»
«Reconstruction du système de chauffage de 3 bâtiments résidentiels, municipaux, multifamiliaux avec modernisation thermique et SER à Studzieniec, municipalité de Mariańska Puszcza»
label / delabel / de
„Rekonstruktion der Heizung von 3 Wohn-, Gemeinde-, Mehrfamilienhäusern mit Thermomodernisierung und RES in Studzieniec, Gemeinde Puszcza Mariańska“
„Rekonstruktion des Heizungssystems von 3 Wohn-, Gemeinde-, Mehrfamilienhäusern mit thermischer Modernisierung und RES in Studzieniec, Gemeinde Mariańska Puszcza“
label / nllabel / nl
„Heropbouw van het verwarmingssysteem van 3 residentiële, gemeentelijke, meergezinswoningen met thermomodernisering en RES in Studzieniec, gemeente Puszcza Mariańska”
„Heropbouw van het verwarmingssysteem van 3 residentiële, gemeentelijke, meergezinsgebouwen met thermische modernisering en RES in Studzieniec, gemeente Mariańska Puszcza”
label / itlabel / it
"Ricostruzione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali, comunali, multifamiliari con termomodernizzazione e RES a Studzieniec, Comune di Puszcza Mariańska"
"Ricostruzione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali, comunali, plurifamiliari con ammodernamento termico e RES a Studzieniec, Comune di Mariańska Puszcza"
label / eslabel / es
«Reconstrucción del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales, municipales, multifamiliares con termomodernización y RES en Studzieniec, municipio de Puszcza Mariańska»
«Reconstrucción del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales, municipales, multifamiliares con modernización térmica y RES en Studzieniec, Municipio de Mariańska Puszcza»
label / dalabel / da
âEURRekonstruktion af varmesystemet af 3 boliger, kommunale, multi-familie bygninger med termomodernisering og vedvarende energikilder i Studzieniec, Puszcza MariaÅska Kommuneâ EUR
"Genopbygning af varmeanlægget i 3 beboelses-, kommunale, flerfamiliebygninger med termisk modernisering og vedvarende energikilder i Studzieniec, Mariańska Puszcza kommune"
label / ellabel / el
âEUR Ανασυγκρότηση του συστήματος θέρμανσης των 3 οικιστικών, δημοτικών, πολυοικογενειακών κτιρίων με θερμοεκσυγχρονισμό και ΑΠΕ σε Studzieniec, Puszcza MariaÅska Municipalityâ EUR
«Ανακατασκευή συστήματος θέρμανσης 3 οικιστικών, δημοτικών, πολυκατοικιών με θερμικό εκσυγχρονισμό και ΑΠΕ στο Studzieniec του Δήμου Mariańska Puszcza»
label / hrlabel / hr
âEURRekonstrukcija sustava grijanja 3 stambene, općinske, višeobiteljske zgrade s termomodernizacijom i OIE u Studzieniec, Puszcza MariaÅska Općinaâ EUR
„Rekonstrukcija sustava grijanja 3 stambene, općinske, višeobiteljske zgrade s toplinskom modernizacijom i obnovljivim izvorima energije u Studzieniec, Općina Mariańska Puszcza”
label / rolabel / ro
reconstrucția sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale, municipale, multifamiliale cu termomodernizare și RES în Studzieniec, municipalitatea Puszcza MariaÅskaâ EUR
„Reconstrucția sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale, municipale, multifamiliale cu modernizare termică și RES în Studzieniec, municipalitatea Mariańska Puszcza”
label / sklabel / sk
rekonštrukcia vykurovacieho systému 3 bytových, obecných, viacrodinných budov s termomodernizáciou a RES v Studzieniec, Puszcza MariaÅska â EUR
„Rekonštrukcia vykurovacieho systému 3 bytových, komunálnych, viacrodinných budov s tepelnou modernizáciou a OZE v Studzieniec, obec Mariańska Puszcza“
label / mtlabel / mt
â EUR â EUR Kostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ta '3 residenzjali, muniċipali, bini multi-familja ma termomodernizzazzjoni u RES fil Studzieniec, Puszcza MariaÅska Muniċipalità EUR
“Rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ta’ 3 binjiet residenzjali, muniċipali, b’ħafna familji b’modernizzazzjoni termali u RES fi Studzieniec, il-Muniċipalità ta’ Mariańska Puszcza”
label / ptlabel / pt
›Reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais, municipais, multifamiliares com termomodernização e RES em Studzieniec, Puszcza MariaÅska Municipalityâ EUR
«Reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais, municipais, multifamiliares com modernização térmica e FER em Studzieniec, município de Mariańska Puszcza»
label / filabel / fi
kolmen asuin-, kunta-, moniperhe- ja lämpömodernisointirakennuksen lämmitysjärjestelmän jälleenrakennus Studzieniecissä, Puszcza MariaÅskan kunta
”Kolmen asuin-, kunnallis- ja moniperheisen rakennuksen lämmitysjärjestelmän uudelleenrakentaminen lämpöuudistuksilla ja uusiutuvista energialähteistä Mariańska Puszczan kunnassa Studzieniecissä”
label / sllabel / sl
â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
„Obnova ogrevalnega sistema treh stanovanjskih, občinskih, večdružinskih stavb s toplotno modernizacijo in OVE v Studzienicu, občina Mariańska Puszcza“
label / cslabel / cs
›Rekonstrukce systému vytápění 3 bytových, obecních, bytových domů s termomodernizací a OZE ve Studzienici, obec Puszcza MariaÅskaâ EUR
„Rekonstrukce topné soustavy 3 obytných, obecních, vícerodinných budov s tepelnou modernizací a obnovitelných zdrojů energie ve Studzieniec, obec Mariańska Puszcza“
label / ltlabel / lt
3 gyvenamųjų, savivaldybių, daugiabučių namų su termomodernizacija ir RES šildymo sistemos rekonstrukcija Studzieniec, Puszcza MariaÅska savivaldybėje
„Trijų gyvenamųjų, savivaldybių, daugiabučių pastatų su šilumos modernizavimu ir AEI šildymo sistemos rekonstrukcija Studzieniec, Mariańska Puszcza savivaldybė“
label / lvlabel / lv
3 dzīvojamo, pašvaldību, daudzģimeņu ēku ar termomodernizāciju un RES apkures sistēmas rekonstrukcija Studzieniec, Puszcza MariaÅska Municipalityâ EUR
“3 dzīvojamo, pašvaldību, daudzģimeņu ēku apkures sistēmas rekonstrukcija ar termisko modernizāciju un RES rekonstrukcija Studzieniec, Mariańska Puszcza pašvaldībā”
label / bglabel / bg
реконструкция на отоплителната система на 3 жилищни, общински, многофамилни сгради с термомодернизация и ВЕИ в Студциениец, община Puszcza MariaÅska
„Реконструкция на отоплителната система на 3 жилищни, общински, многофамилни сгради с термична модернизация и ВЕИ в Studzieniec, община Mariańska Puszcza“
label / hulabel / hu
3 lakó-, önkormányzati, többcsaládos épület fűtési rendszerének átalakítása termomodernizálással és megújuló energiaforrásokkal Studzieniecben, Puszcza MariaÅska Önkormányzat
„Studzieniec, Mariańska Puszcza község 3 lakó-, önkormányzati, többlakásos épület fűtési rendszerének felújítása, hőkorszerűsítéssel és megújuló energiaforrásokkal”
label / galabel / ga
athchóiriú an chórais téimh 3 foirgnimh chónaitheacha, bhardasacha, il-teaghlaigh le thermomodernization agus RES i Studzieniec, Puszcza MariaÅska Bardas
“Atógáil an chórais téimh d’fhoirgnimh chónaithe, bhardasacha, il-teaghlaigh le nuachóiriú teirmeach agus RES i Studzieniec, Bardas Mariańska Puszcza”
label / svlabel / sv
ombyggnad av värmesystemet i 3 bostadshus, kommunala, flerfamiljshus med termomodernisering och RES i Studzieniec, Puszcza MariaÅska kommun
”Ombyggnad av värmesystemet i tre bostadshus, kommunala flerfamiljshus med termisk modernisering och förnybara energikällor i Studzieniec, kommunen Mariańska Puszcza”
label / etlabel / et
renoveerimine küttesüsteemi 3 elu-, munitsipaal-, mitmepereelamud termomoderniseerimine ja RES Studzieniec, Puszcza MariaÅska vald
„Marińska Puszcza omavalitsusüksuses Studzieniecis asuva kolme elamu, munitsipaal-, mitmepereelamu ja taastuvate energiaallikate küttesüsteemi rekonstrueerimine“
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet intitulé «Reconstruction du système de chauffage de 3 bâtiments résidentiels, municipaux, multifamiliaux avec thermomodernisation et RES dans la ville de Studzieniec, municipalité de Puszcza Mariańska» vise à remédier aux problèmes qui se posent dans la municipalité de Puszcza Mariańska et dans le district de żyrardowski. L’investissement consiste en la reconstruction du système de chauffage de 3 bâtiments résidentiels multifamiliaux. À la suite du projet, une chaufferie à gaz et un réseau alimentant directement des bâtiments individuels seront créés. Le réseau de chauffage urbain interne sera remplacé et le réseau d’eau chaude domestique modernisé. La thermomodernisation des bâtiments et la construction d’une installation photovoltaïque dans chaque bâtiment seront réalisées. Cela entraînera une diminution des émissions de surface, une amélioration de la qualité de l’air dans la commune et le district de żyrardowski.Le projet réduira la demande d’énergie provenant de la source actuelle, de sorte que les combustibles fossiles seront utilisés dans une moindre mesure. L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de polluants atmosphériques dans la municipalité de Puszcza Mariańska. Le résultat direct de ce projet sera de 90,74 % de réduction des émissions de CO2. La réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre sera de 541,33 tonnes équivalent CO2/an. Le projet contribue ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique de la mesure 4.3 Réduction des émissions de polluants dans l’air. Conformément aux dispositions du PDM 2014-2020 du ROP SZOOP, l’objectif principal de l’intervention au titre de la mesure est d’améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions provenant de sources superficielles et linéaires. Le groupe cible du projet sera directement — tous les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet(103) et les résidents de la commune de Puszcza Mariańska, et indirectement- les résidents du district de żyrardowski et de la voïvodie de Mazowieckie. La mise en œuvre de l’investissement permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation et de résultat E1 et E2 de la proposition et l’étude de faisabilité du projet. (French)
La mise en œuvre du projet intitulé «Reconstruction du système de chauffage de 3 bâtiments résidentiels, municipaux, multifamiliaux avec thermomodernisation et SER à Studzieniec, municipalité de Puszcza Mariańska» vise à contrer les problèmes qui se posent dans la commune de Puszcza Mariańska et dans le district de Δyrardowski. L’investissement comprend le réaménagement du système de chauffage de 3 immeubles résidentiels multifamiliaux. Le projet se traduira par une chaufferie au gaz et un réseau fournissant directement des bâtiments individuels. Le réseau de chauffage interne sera remplacé et le réseau d’eau chaude sanitaire sera modernisé. La modernisation thermique des bâtiments et la construction d’une installation photovoltaïque dans chacun des bâtiments seront effectuées. Cela conduira à une diminution des émissions de surface, à l’amélioration de la qualité de l’air dans la commune et le district de Δyrardowski.La mise en œuvre du projet permettra de réduire la demande d’énergie de la source actuelle, de sorte que les combustibles fossiles seront utilisés dans une moindre mesure. L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de polluants atmosphériques dans la municipalité de Puszcza Mariańska. L’effet direct de ce projet sera de parvenir à une réduction des émissions de CO2 de 90,74 %. La diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre s’élèvera à 541,33 tonnes d’équivalent CO2/an. Le projet contribue ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique 4.3 Réduction des émissions de polluants dans l’air. Selon les dispositions du SZOOP ROP WM pour la période 2014-2020, l’objectif principal de l’intervention au titre de l’action est d’améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions provenant de sources de surface et linéaires.Le groupe cible du projet sera directement — tous les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet(103) et les résidents de la municipalité de Puszcza Mariańska, et indirectement — les résidents du district de Gyrardów et de la voïvodie Mazowieckie. La mise en œuvre de l’investissement permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation et de résultat E1 et E2 de la proposition et dans l’étude de faisabilité du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts „Rekonstruktion des Heizsystems von 3 Wohn-, Gemeinde-, Mehrfamilienhäusern mit Thermomodernisierung und RES in der Stadt Studzieniec, Gemeinde Puszcza Mariańska“ zielt darauf ab, Probleme in der Gemeinde Puszcza Mariańska und im Bezirk żyrardowski zu begegnen. Die Investition besteht in der Rekonstruktion der Heizung von 3 Mehrfamilienwohngebäuden. Als Ergebnis des Projekts werden ein Gaskesselraum und ein Netz geschaffen, das einzelne Gebäude direkt versorgt. Das interne Fernwärmenetz wird ersetzt und das inländische Warmwassernetz modernisiert. Die Thermomodernisierung von Gebäuden und der Bau einer Photovoltaik-Anlage in jedem Gebäude werden durchgeführt. Dies wird zu einem Rückgang der Oberflächenemissionen, einer Verbesserung der Luftqualität in der Gemeinde und dem Landkreis żyrardowski führen.Das Projekt wird die Energienachfrage aus der aktuellen Quelle verringern, so dass fossile Brennstoffe in geringerem Maße genutzt werden. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Luftschadstoffemissionen in der Gemeinde Puszcza Mariańska. Das direkte Ergebnis dieses Projekts wird 90,74 % CO2-Reduktion sein. Die jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen wird auf 541.33 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr geschätzt. Das Projekt trägt somit zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Maßnahme 4.3 Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft bei. Im Einklang mit den Bestimmungen des MRP SZOOP ROP 2014-2020 besteht das Hauptziel der Maßnahme darin, die Luftqualität durch Verringerung der Emissionen aus Oberflächen- und linearen Quellen zu verbessern. Die Zielgruppe des Projekts wird direkt sein – alle Nutzer der unter das Projekt fallenden Gebäude (103) und Einwohner der Gemeinde Puszcza Mariańska sowie indirekt Einwohner des Bezirks żyrardowski und der Woiwodschaft Mazowieckie. Mit der Durchführung der Investition werden die Output- und Ergebnisindikatoren E1 und E2 des Vorschlags und der ProjektDurchführbarkeitsstudie erreicht. (German)
Die Umsetzung des Projekts mit dem Titel „Rekonstruktion des Heizungssystems von 3 Wohn-, Gemeinde-, Mehrfamilienhäusern mit Thermomodernisierung und RES in Studzieniec, der Gemeinde Puszcza Mariańska“ zielt darauf ab, den Problemen in der Gemeinde Puszcza Mariańska und dem Bezirk Żyrardowski entgegenzuwirken. Die Investition beinhaltet die Sanierung der Heizungsanlage von 3 Mehrfamilienhäusern. Das Projekt führt zu einem Gaskesselraum und einem Netz, das direkt einzelne Gebäude versorgt. Das interne Heiznetz wird ersetzt und das Warmwassernetz modernisiert. Die thermische Modernisierung der Gebäude und der Bau einer Photovoltaikanlage in jedem der Gebäude werden durchgeführt. Dies wird zu einer Verringerung der Oberflächenemissionen führen, die Luftqualität in der Gemeinde und im Distrikt Żyrardowski verbessern.Die Umsetzung des Projekts wird den Energiebedarf aus der aktuellen Quelle verringern, so dass fossile Brennstoffe in geringerem Maße verwendet werden. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Luftschadstoffemissionen in der Gemeinde Puszcza Mariańska. Die unmittelbare Wirkung dieses Projekts besteht darin, eine CO2-Emissionsreduktion von 90,74 % zu erreichen. Der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen wird sich auf 541,33 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr belaufen. Das Projekt trägt somit zur Erreichung des spezifischen Ziels 4.3 Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft bei. Gemäß den Bestimmungen des SZOOP ROP WM für 2014-2020 besteht das Hauptziel der Maßnahme darin, die Luftqualität durch Verringerung der Emissionen aus Oberflächen- und linearen Quellen zu verbessern.Die Zielgruppe des Projekts wird direkt – alle Nutzer der Gebäude des Projekts(103) und Bewohner der Gemeinde Puszcza Mariańska und indirekt – Einwohner des Kreises Gyrardów und der Woiwodschaft Mazowieckie sein. Mit der Durchführung der Investition werden die Output- und Ergebnisindikatoren E1 und E2 des Vorschlags und die Durchführbarkeitsstudie des Projekts erreicht. (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project „Reconstructie van het verwarmingssysteem van 3 residentiële, gemeentelijke, meergezinsgebouwen met thermomodernisering en RES in de stad Studzieniec, gemeente Puszcza Mariańska” heeft tot doel problemen in de gemeente Puszcza Mariańska en het district żyrardowski tegen te gaan. De investering bestaat uit de wederopbouw van het verwarmingssysteem van 3 meergezinswoningen. Als gevolg van het project zullen er een gasketelruimte en een net worden gecreëerd die de individuele gebouwen rechtstreeks bevoorraadt. Het interne stadsverwarmingsnet zal worden vervangen en het warmwaternetwerk voor huishoudelijk gebruik zal worden gemoderniseerd. De thermomodernisering van gebouwen en de bouw van een fotovoltaïsche installatie in elk gebouw zullen worden uitgevoerd. Dit zal leiden tot een daling van de emissies aan de oppervlakte, een betere luchtkwaliteit in de gemeente en het district żyrardowski.Het project zal de vraag naar energie uit de huidige bron verminderen, zodat fossiele brandstoffen in mindere mate zullen worden gebruikt. Het hoofddoel van het project is de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeente Puszcza Mariańska te verminderen. Het directe resultaat van dit project is 90,74 % CO2-reductie. De jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies wordt geraamd op 541,33 ton CO2-equivalent/jaar. Het project draagt dus bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van maatregel 4.3 Vermindering van verontreinigende emissies in de lucht. In overeenstemming met de bepalingen van het SZOOP ROP MIP 2014-2020 is het hoofddoel van de maatregel de luchtkwaliteit te verbeteren door de emissies van oppervlakte- en lineaire bronnen te verminderen. De doelgroep van het project zal rechtstreeks zijn — alle gebruikers van de gebouwen die onder het project vallen(103) en inwoners van de gemeente Puszcza Mariańska, en indirect- inwoners van het district żyrardowski en het woiwodschap Mazowieckie. Met de uitvoering van de investering zullen de output- en resultaatindicatoren E1 en E2 van het voorstel en de projecthaalbaarheidsstudie worden bereikt. (Dutch)
De uitvoering van het project getiteld: „Reconstructie van het verwarmingssysteem van 3 residentiële, gemeentelijke, meergezinsgebouwen met thermomodernisering en RES in Studzieniec, de gemeente Puszcza Mariańska” is gericht op het tegengaan van problemen die zich voordoen in de gemeente Puszcza Mariańska en het district Úyrardowski. De investering omvat de herontwikkeling van het verwarmingssysteem van 3 meergezinswoningen. Het project zal resulteren in een gasketelruimte en een netwerk dat rechtstreeks individuele gebouwen levert. Het interne verwarmingsnet wordt vervangen en het warmwaternetwerk voor huishoudelijk gebruik wordt gemoderniseerd. Thermische modernisering van gebouwen en de bouw van een fotovoltaïsche installatie in elk van de gebouwen zullen worden uitgevoerd. Dit zal leiden tot een daling van de oppervlakte-emissies, een verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeente en het district Úyrardowski.De uitvoering van het project zal de vraag naar energie uit de huidige bron verminderen, waardoor fossiele brandstoffen in mindere mate zullen worden gebruikt. Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeente Puszcza Mariańska te verminderen. Het directe effect van dit project is het bereiken van een CO2-emissiereductie van 90,74 %. De geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies zal 541.33 ton CO2-equivalent/jaar bedragen. Het project draagt aldus bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 4.3 Vermindering van de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht. Volgens de bepalingen van de SZOOP ROP WM voor 2014-2020 is de belangrijkste doelstelling van de actie om de luchtkwaliteit te verbeteren door de emissies van oppervlakte- en lineaire bronnen te verminderen.De doelgroep van het project zal rechtstreeks zijn — alle gebruikers van de gebouwen die onder het project vallen(103) en inwoners van de gemeente Puszcza Mariańska, en indirect — inwoners van het district Gyrardów en Mazowieckie Voivodeship. De uitvoering van de investering zal leiden tot de output- en resultaatindicatoren E1 en E2 van het voorstel en in de haalbaarheidsstudie van het project. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto "Ristrutturazione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali, comunali, multifamiliari con termomodernizzazione e RES nella città di Studzieniec, comune di Puszcza Mariańska" mira a contrastare i problemi che si verificano nel comune di Puszcza Mariańska e nel distretto di żyrardowski. L'investimento consiste nella ricostruzione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali plurifamiliari. Come risultato del progetto, saranno creati un locale caldaia a gas e una rete che fornisce direttamente i singoli edifici. La rete interna di teleriscaldamento sarà sostituita e la rete di acqua calda per uso domestico sarà modernizzata. Verrà effettuata la termomodernizzazione degli edifici e la costruzione di un impianto fotovoltaico in ogni edificio. Ciò comporterà una diminuzione delle emissioni superficiali, una migliore qualità dell'aria nel comune e nel distretto di żyrardowski. Il progetto ridurrà la domanda di energia proveniente dalla fonte attuale, quindi i combustibili fossili saranno utilizzati in misura minore. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nel comune di Puszcza Mariańska. Il risultato diretto di questo progetto sarà una riduzione di CO2 del 90,74 %. La riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra sarà di 541,33 tonnellate equivalenti di CO2 all'anno. Il progetto contribuisce pertanto al conseguimento dell'obiettivo specifico della misura 4.3 Riduzione delle emissioni inquinanti nell'atmosfera. L'obiettivo principale dell'intervento nell'ambito della misura è migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni provenienti da fonti superficiali e lineari. Il gruppo target del progetto sarà diretto — tutti gli utenti degli edifici oggetto del progetto(103) e i residenti del comune di Puszcza Mariańska, e indirettamente residenti nel distretto di żyrardowski e nel voivodato di Mazowieckie. L'attuazione dell'investimento conseguirà gli indicatori di output e di risultato E1 ed E2 della proposta e lo studio di fattibilità del progetto. (Italian)
L'attuazione del progetto dal titolo: "Ricostruzione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali, comunali, plurifamiliari con termomodernizzazione e RES a Studzieniec, il Comune di Puszcza Mariańska" ha lo scopo di contrastare i problemi che si verificano nel comune di Puszcza Mariańska e nel distretto di Žyrardowski. L'investimento prevede la riqualificazione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali multifamiliari. Il progetto si tradurrà in una caldaia a gas e in una rete che fornirà direttamente singoli edifici. La rete interna di riscaldamento sarà sostituita e la rete di acqua calda sanitaria sarà modernizzata. L'ammodernamento termico degli edifici e la costruzione di un impianto fotovoltaico in ciascuno degli edifici saranno effettuati. Ciò comporterà una diminuzione delle emissioni superficiali, migliorerà la qualità dell'aria nel comune e nel distretto di Žyrardowski.L'attuazione del progetto ridurrà la domanda di energia proveniente dall'attuale fonte, quindi i combustibili fossili saranno utilizzati in misura minore. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nel comune di Puszcza Mariańska. L'effetto diretto di questo progetto sarà quello di ottenere una riduzione delle emissioni di CO2 del 90,74 %. La diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra ammonterà a 541,33 tonnellate di CO2 equivalente all'anno. Il progetto contribuisce quindi al raggiungimento dell'obiettivo specifico 4.3 Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria. Secondo le disposizioni del ROP WM SZOOP per il periodo 2014-2020, l'obiettivo principale dell'intervento nell'ambito dell'azione è migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni provenienti da fonti superficiali e lineari.Il gruppo target del progetto sarà direttamente — tutti gli utenti degli edifici oggetto del progetto(103) e residenti del comune di Puszcza Mariańska, e indirettamente — residenti del distretto di Gyrardów e del Voivodato Mazowieckie. L'attuazione dell'investimento raggiungerà gli indicatori di output e di risultato E1 ed E2 della proposta e nello studio di fattibilità del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto titulado «Reconstrucción del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales, municipales, multifamiliares con termomodernización y FER en la ciudad de Studzieniec, municipio de Puszcza Mariańska» tiene por objeto contrarrestar los problemas que se plantean en el municipio de Puszcza Mariańska y en el distrito de żyrardowski. La inversión consiste en la reconstrucción del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales multifamiliares. Como resultado del proyecto, se creará una sala de calderas de gas y una red de suministro directo de edificios individuales. Se sustituirá la red de calefacción urbana interna y se modernizará la red de agua caliente doméstica. Se llevará a cabo la termomodernización de los edificios y la construcción de una instalación fotovoltaica en cada edificio. Esto se traducirá en una disminución de las emisiones superficiales, una mejora de la calidad del aire en la comuna y el distrito de żyrardowski. El proyecto reducirá la demanda de energía de la fuente actual, por lo que los combustibles fósiles se utilizarán en menor medida. El principal objetivo del proyecto es reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en el municipio de Puszcza Mariańska. El resultado directo de este proyecto será la reducción del 90,74 % de CO2. La reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero será de 541,33 toneladas equivalentes de CO2/año. El proyecto contribuye así a la consecución del objetivo específico de la medida 4.3 Reducción de las emisiones contaminantes a la atmósfera. De conformidad con las disposiciones del PIP de la ROP SZOOP 2014-2020, el principal objetivo de la intervención en el marco de la medida es mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones procedentes de fuentes superficiales y lineales. El grupo destinatario del proyecto será directamente — todos los usuarios de los edificios cubiertos por el proyecto (103) y residentes del municipio de Puszcza Mariańska, e indirectamente- residentes del distrito de żyrardowski y del Voivodato de Mazowieckie. La ejecución de la inversión permitirá alcanzar los indicadores de realización y resultados E1 y E2 de la propuesta y del estudio de viabilidad del proyecto. (Spanish)
La implementación del proyecto titulado: «Reconstrucción del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales, municipales, multifamiliares con termomodernización y RES en Studzieniec, el Municipio de Puszcza Mariańska» tiene como objetivo contrarrestar los problemas que ocurren en la comuna de Puszcza Mariańska y el distrito de Yirardowski. La inversión implica la remodelación del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales multifamiliares. El proyecto dará como resultado una sala de calderas de gas y una red que abastece directamente edificios individuales. Se reemplazará la red de calefacción interna y se modernizará la red de agua caliente doméstica. Se llevará a cabo la modernización térmica de edificios y la construcción de una instalación fotovoltaica en cada uno de los edificios. Esto conducirá a una disminución de las emisiones superficiales, mejorará la calidad del aire en la comuna y el distrito de Arardowski. La implementación del proyecto reducirá la demanda de energía de la fuente actual, por lo que los combustibles fósiles se utilizarán en menor medida. El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en el municipio de Puszcza Mariańska. El efecto directo de este proyecto será lograr una reducción de emisiones de CO2 del 90,74 %. La disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero ascenderá a 541,33 toneladas de CO2 equivalente/año. El proyecto contribuye así a la consecución del objetivo específico 4.3 Reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera. Según las disposiciones del SZOOP ROP WM 2014-2020, el principal objetivo de la intervención en el marco de la acción es mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones procedentes de fuentes superficiales y lineales. El grupo destinatario del proyecto será directamente — todos los usuarios de los edificios cubiertos por el proyecto(103) y residentes del municipio de Puszcza Mariańska, e indirectamente — residentes del distrito de Gyrardów y del Voivodato Mazowieckie. La ejecución de la inversión alcanzará los indicadores de realización y resultados E1 y E2 de la propuesta y en el estudio de viabilidad del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelsen af projektet med titlen âEURRekonstruktion af varmesystemet af 3 boliger, kommunale, multi-familie bygninger med termomodernisering og vedvarende energikilder i byen Studzieniec, Puszcza MariaÅska Kommune har til formål at modvirke problemer, der opstår i kommunen Puszcza MariaÅska og żyrardowski-distriktet. Investeringen består i rekonstruktion af varmeanlægget i 3 flerfamiliehuse. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet et gaskedelrum og et net, der leverer direkte til individuelle bygninger. Det interne fjernvarmenet vil blive udskiftet, og varmtvandsnettet til husholdningsbrug vil blive moderniseret. Termomodernisering af bygninger og opførelse af et solcelleanlæg i hver bygning vil blive gennemført. Dette vil resultere i et fald i overfladeemissioner, forbedret luftkvalitet i kommunen og distriktet żyrardowski. Projektet vil reducere efterspørgslen efter energi fra den nuværende kilde, så fossile brændstoffer vil blive anvendt i mindre omfang. Hovedformålet med projektet er at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i kommunen Puszcza MariaÅska. Det direkte resultat af dette projekt vil være 90,74 % CO2-reduktion. Den anslåede årlige reduktion af drivhusgasemissionerne vil være 541,33 ton CO2-ækvivalent pr. år. Projektet bidrager således til opfyldelsen af det specifikke mål for foranstaltning 4.3 Reduktion af forurenende emissioner til luften. I overensstemmelse med bestemmelserne i SZOOP ROP MIP 2014-2020 er hovedformålet med foranstaltningen at forbedre luftkvaliteten ved at reducere emissionerne fra overfladekilder og lineære kilder. Projektets målgruppe vil være direkte alle brugere af de bygninger, der er omfattet af projektet(103), beboere i Puszcza MariaÅska kommune og indirekte beboere i żyrardowski-distriktet og Mazowieckie Voivodeship. Gennemførelsen af investeringen vil nå output- og resultatindikatorerne E1 og E2 i forslaget og projektets gennemførlighedsundersøgelse. (Danish)
Gennemførelsen af projektet med titlen: "Rekonstruktion af varmeanlægget i 3 beboelses-, kommunal-, flerfamiliebygninger med termomodernisering og vedvarende energikilder i Studzieniec, kommunen Puszcza Mariańska" har til formål at imødegå problemer, der opstår i kommunen Puszcza Mariańska og i bydelen "yrardowski". Investeringen indebærer ombygning af varmesystemet i 3 flerfamilieboliger. Projektet vil resultere i et gaskedelrum og et netværk, der leverer direkte individuelle bygninger. Det interne varmenet vil blive udskiftet, og varmtvandsnettet vil blive moderniseret. Termisk modernisering af bygninger og opførelse af et solcelleanlæg i hver af bygningerne vil blive gennemført. Dette vil føre til et fald i overfladeudledningerne, forbedre luftkvaliteten i kommunen og i bydelen "yrardowski". Gennemførelsen af projektet vil reducere efterspørgslen efter energi fra den nuværende kilde, således at fossile brændstoffer vil blive brugt i mindre omfang. Hovedformålet med projektet er at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i kommunen Puszcza Mariańska. Den direkte virkning af dette projekt vil være at opnå en CO2-emissionsreduktion på 90,74 %. Det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne vil beløbe sig til 541,33 ton CO2-ækvivalenter pr. år. Projektet bidrager således til opfyldelsen af det specifikke mål 4.3 Reduktion af emissioner af forurenende stoffer til luften. I henhold til bestemmelserne i SZOOP ROP WM for 2014-2020 er hovedformålet med foranstaltningen at forbedre luftkvaliteten ved at reducere emissionerne fra overflade- og lineære kilder.Projektets målgruppe vil være direkte — alle brugere af de bygninger, der er omfattet af projektet(103) og beboere i kommunen Puszcza Mariańska, og indirekte — beboere i Gyrardów-distriktet og Mazowieckie Voivodeship. Gennemførelsen af investeringen vil opnå output- og resultatindikatorerne E1 og E2 i forslaget og i gennemførlighedsundersøgelsen af projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου με τίτλο â EUR Ανασυγκρότηση του συστήματος θέρμανσης των 3 οικιστικών, δημοτικών, πολυοικογενειακών κτιρίων με θερμοεκσυγχρονισμό και ΑΠΕ στην πόλη Studzieniec, Puszcza MariaÅska Municipalityâ EUR έχει ως στόχο την αντιμετώπιση των προβλημάτων που προκύπτουν στο δήμο Puszcza MariaÅska και την περιοχή Å¼yrardowski. Η επένδυση συνίσταται στην ανακατασκευή του συστήματος θέρμανσης 3 πολυκατοικιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί ένα λεβητοστάσιο φυσικού αερίου και ένα δίκτυο που θα τροφοδοτεί άμεσα μεμονωμένα κτίρια. Το εσωτερικό δίκτυο τηλεθέρμανσης θα αντικατασταθεί και θα εκσυγχρονιστεί το δίκτυο ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Θα πραγματοποιηθεί ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων και η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης σε κάθε κτίριο. Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση των επιφανειακών εκπομπών, τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην κοινότητα και την περιφέρεια żyrardowski. Το έργο θα μειώσει τη ζήτηση ενέργειας από την τρέχουσα πηγή, έτσι ώστε τα ορυκτά καύσιμα να χρησιμοποιηθούν σε μικρότερο βαθμό. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στον δήμο Puszcza MariaÅska. Το άμεσο αποτέλεσμα αυτού του έργου θα είναι η μείωση του CO2 κατά 90,74 %. Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου θα είναι 541,33 τόνοι ισοδύναμου CO2/έτος. Έτσι, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του μέτρου 4.3 Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. Σύμφωνα με τις διατάξεις του ΠΕΠ SZOOP MIP 2014-2020, κύριος στόχος της παρέμβασης στο πλαίσιο του μέτρου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα μέσω της μείωσης των εκπομπών από επιφανειακές και γραμμικές πηγές. Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι άμεσα â EUR όλοι οι χρήστες των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο(103) και οι κάτοικοι του δήμου Puszcza MariaÅska, και έμμεσα- κάτοικοι της επαρχίας żyrardowski και του βοεβοδάτου Mazowieckie. Με την υλοποίηση της επένδυσης θα επιτευχθούν οι δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων E1 και E2 της πρότασης και της μελέτης σκοπιμότητας του έργου. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου με τίτλο: «Ανασυγκρότηση του συστήματος θέρμανσης 3 οικιστικών, δημοτικών, πολυοικογενειακών κτιρίων με θερμοεκσυγχρονισμό και ΑΠΕ στο Studzieniec του Δήμου Puszcza Mariańska» έχει ως στόχο την αντιμετώπιση προβλημάτων που προκύπτουν στην κοινότητα Puszcza Mariańska και στην περιφέρεια рyrardowski. Η επένδυση περιλαμβάνει την ανάπλαση του συστήματος θέρμανσης 3 πολυκατοικιών κατοικιών. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα ένα λεβητοστάσιο φυσικού αερίου και ένα δίκτυο που θα τροφοδοτεί άμεσα μεμονωμένα κτίρια. Το εσωτερικό δίκτυο θέρμανσης θα αντικατασταθεί και θα εκσυγχρονιστεί το δίκτυο ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Θα πραγματοποιηθεί ο θερμικός εκσυγχρονισμός των κτιρίων και η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης σε κάθε ένα από τα κτίρια. Αυτό θα οδηγήσει σε μείωση των επιφανειακών εκπομπών, στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην κοινότητα και στην περιοχή του Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει τη ζήτηση για ενέργεια από την τρέχουσα πηγή, με αποτέλεσμα να χρησιμοποιούνται σε μικρότερο βαθμό τα ορυκτά καύσιμα. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στον δήμο Puszcza Mariańska. Το άμεσο αποτέλεσμα αυτού του έργου θα είναι να επιτευχθεί μείωση των εκπομπών CO2 κατά 90,74 %. Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου θα ανέλθει σε 541,33 τόνους ισοδυνάμου CO2 ετησίως. Έτσι, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 4.3 Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. Σύμφωνα με τις διατάξεις του SZOOP ROP WM για την περίοδο 2014-2020, κύριος στόχος της παρέμβασης στο πλαίσιο της δράσης είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση των εκπομπών από επιφανειακές και γραμμικές πηγές.Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι άμεσα — όλοι οι χρήστες των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο(103) και κάτοικοι του δήμου Puszcza Mariańska, και έμμεσα — κάτοικοι της συνοικίας Gyrardów και Mazowieckie Voivodeship. Η υλοποίηση της επένδυσης θα επιτύχει τους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων Ε1 και Ε2 της πρότασης και στη μελέτη σκοπιμότητας του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedbom projekta "Rekonstrukcija sustava grijanja 3 stambene, općinske, višeobiteljske zgrade s termomodernizacijom i obnovljivim izvorima energije u gradu Studzieniec, Puszcza MariaÅska općinaâEUR nastoji se suzbiti problemi koji se javljaju u općini Puszcza MariaÅska i okrugu Žirardowski. Investicija se sastoji od rekonstrukcije sustava grijanja 3 višeobiteljske stambene zgrade. Kao rezultat projekta stvorit će se plinska kotlovnica i mreža koja izravno opskrbljuje pojedinačne zgrade. Unutarnja mreža centraliziranog grijanja bit će zamijenjena i modernizirat će se mreža za toplu vodu u kućanstvu. U svakoj zgradi provest će se termomodernizacija zgrada i izgradnja fotonaponskih instalacija. To će rezultirati smanjenjem površinskih emisija, poboljšanom kvalitetom zraka u općini i okrugu Šayrardowski. Projektom će se smanjiti potražnja za energijom iz sadašnjeg izvora, tako da će se fosilna goriva koristiti u manjoj mjeri. Glavni cilj projekta je smanjenje emisija onečišćivača zraka u općini Puszcza MariaÅska. Izravni rezultat ovog projekta bit će smanjenje CO2 za 90,74 %. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova iznosit će 541,33 tone ekvivalenta CO2 godišnje. Projektom se stoga pridonosi postizanju specifičnog cilja mjere 4.3. Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak. U skladu s odredbama SZOOP ROP MIP 2014. – 2020., glavni cilj intervencije u okviru mjere je poboljšanje kvalitete zraka smanjenjem emisija iz površinskih i linearnih izvora. Ciljna skupina projekta bit će izravno svi korisnici zgrada obuhvaćenih projektom(103) i stanovnici općine Puszcza MariaÅska te posredno stanovnici okruga Åţyrardowski i Mazowieckie vojvodstva. Provedbom ulaganja ostvarit će se pokazatelji ostvarenja i rezultata E1 i E2 prijedloga i studije izvedivosti projekta. (Croatian)
Provedba projekta pod nazivom: „Rekonstrukcija sustava grijanja 3 stambene, općinske, višeobiteljske zgrade s termomodernizacijom i obnovljivim izvorima energije u Studzieniec, Općina Puszcza Mariańska” usmjerena je na rješavanje problema koji se javljaju u općini Puszcza Mariańska i okrugu □yrardowski. Investicija uključuje rekonstrukciju sustava grijanja 3 višeobiteljske stambene zgrade. Projekt će rezultirati plinskim kotlovnicom i mrežom koja će opskrbljivati izravno pojedine zgrade. Unutarnja mreža grijanja bit će zamijenjena i modernizirana kućanska mreža tople vode. Provodit će se toplinska modernizacija zgrada i izgradnja fotonaponske instalacije u svakoj zgradi. To će dovesti do smanjenja površinskih emisija, poboljšanja kvalitete zraka u općini i okrugu □yrardowski.Provedbom projekta smanjit će se potražnja za energijom iz trenutačnog izvora, čime će se u manjoj mjeri koristiti fosilna goriva. Glavni cilj projekta je smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zraku u općini Puszcza Mariańska. Izravni učinak ovog projekta bit će smanjenje emisija CO2 za 90,74 %. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova iznosit će 541,33 tone ekvivalenta CO2 godišnje. Projekt stoga doprinosi postizanju posebnog cilja 4.3. Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak. U skladu s odredbama SZOOP ROP WM-a za razdoblje 2014. – 2020., glavni je cilj intervencije u okviru mjere poboljšati kvalitetu zraka smanjenjem emisija iz površinskih i linearnih izvora. Ciljna skupina projekta bit će izravno – svi korisnici zgrada obuhvaćenih projektom(103) i stanovnici općine Puszcza Mariańska te neizravno stanovnici okruga Gyrardów i Mazowieckie vojvodstva. Provedbom ulaganja postići će se pokazatelji ostvarenja i rezultata E1 i E2 iz prijedloga te u studiji izvedivosti projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Punerea în aplicare a proiectului intitulat „Reconstrucția sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale, municipale, multifamiliale cu termomodernizare și RES în orașul Studzieniec, municipalitatea Puszcza MariaÅska” își propune să contracareze problemele care apar în municipalitatea Puszcza MariaÅska și în districtul żyrardowski. Investiția constă în reconstrucția sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale multifamiliale. Ca urmare a proiectului, se vor crea o sală a cazanelor pe gaz și o rețea care furnizează direct clădiri individuale. Rețeaua internă de termoficare va fi înlocuită, iar rețeaua de apă caldă menajeră va fi modernizată. Termomodernizarea clădirilor și construcția unei instalații fotovoltaice în fiecare clădire vor fi realizate. Acest lucru va duce la o scădere a emisiilor de la suprafață, la îmbunătățirea calității aerului în comuna și districtul żyrardowski. Proiectul va reduce cererea de energie din sursa actuală, astfel încât combustibilii fosili vor fi utilizați într-o măsură mai mică. Principalul obiectiv al proiectului este reducerea emisiilor de poluanți atmosferici în municipalitatea Puszcza MariaÅska. Rezultatul direct al acestui proiect va fi reducerea cu 90,74 % a emisiilor de CO2. Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră va fi de 541,33 tone echivalent CO2/an. Astfel, proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific al măsurii 4.3 Reducerea emisiilor poluante în aer. În conformitate cu prevederile PDM POS POS 2014-2020, obiectivul principal al intervenției în cadrul măsurii este îmbunătățirea calității aerului prin reducerea emisiilor din surse de suprafață și liniare. Grupul țintă al proiectului va fi reprezentat în mod direct de toți utilizatorii clădirilor care fac obiectul proiectului(103) și de locuitorii municipalității Puszcza MariaÅska și, indirect, de rezidenții districtului żyrardowski și ai voievodatului Mazowieckie. Implementarea investiției va realiza indicatorii de realizare și de rezultat E1 și E2 din propunere și din Studiul de fezabilitate a proiectului. (Romanian)
Punerea în aplicare a proiectului intitulat „Reconstrucția sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale, municipale, multifamiliale cu termomodernizare și RES în Studzieniec, municipalitatea Puszcza Mariańska” are ca scop contracararea problemelor apărute în comuna Puszcza Mariańska și în districtul Żyrardowski. Investiția implică reamenajarea sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale multifamiliale. Proiectul va avea ca rezultat o sală de cazane pe gaz și o rețea care să furnizeze direct clădiri individuale. Rețeaua internă de încălzire va fi înlocuită, iar rețeaua de apă caldă menajeră va fi modernizată. Modernizarea termică a clădirilor și construirea unei instalații fotovoltaice în fiecare dintre clădiri vor fi efectuate. Acest lucru va duce la o scădere a emisiilor de suprafață, la îmbunătățirea calității aerului în comună și în districtul Żyrardowski. Implementarea proiectului va reduce cererea de energie din sursa actuală, astfel combustibilii fosili vor fi utilizați într-o măsură mai mică. Obiectivul principal al proiectului este reducerea emisiilor de poluanți atmosferici în municipalitatea Puszcza Mariańska. Efectul direct al acestui proiect va fi de a obține o reducere a emisiilor de CO2 cu 90,74 %. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră se va ridica la 541,33 tone de echivalent CO2/an. Proiectul contribuie astfel la realizarea obiectivului specific 4.3 Reducerea emisiilor de poluanți în aer. În conformitate cu prevederile POR SZOOP pentru perioada 2014-2020, obiectivul principal al intervenției în cadrul acțiunii este de a îmbunătăți calitatea aerului prin reducerea emisiilor de la suprafață și de la surse liniare.Grupul țintă al proiectului va fi direct – toți utilizatorii clădirilor vizate de proiect(103) și rezidenții municipalității Puszcza Mariańska și indirect – rezidenți ai districtului Gyrardów și ai Voievodatului Mazowieckie. Punerea în aplicare a investiției va atinge indicatorii de realizare și de rezultat E1 și E2 ai propunerii și în studiul de fezabilitate al proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu s názvom Rekonštrukcia vykurovacieho systému 3 bytových, obecných, viacrodinných budov s termomodernizáciou a RES v meste Studzieniec, obec Puszcza MariaÅska EUR má za cieľ riešiť problémy, ktoré sa vyskytujú v obci Puszcza MariaÅska a okrese Š 0,25yrardowski. Investícia pozostáva z rekonštrukcie vykurovacieho systému 3 viacrodinných bytových domov. Výsledkom projektu bude vytvorenie plynovej kotolne a rozvodnej siete priamo zásobujúcej jednotlivé budovy. Vymení sa vnútorná sieť diaľkového vykurovania a zmodernizuje sa sieť teplej úžitkovej vody. Termomodernizácia budov a výstavba fotovoltaickej inštalácie v každej budove sa uskutoční. Výsledkom bude zníženie povrchových emisií, zlepšenie kvality ovzdušia v obci a okrese Š 0,25yrardowski. Projekt zníži dopyt po energii zo súčasného zdroja, takže fosílne palivá sa budú využívať v menšej miere. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie látok znečisťujúcich ovzdušie v obci Puszcza MariaÅska. Priamym výsledkom tohto projektu bude 90,74 % zníženie emisií CO2. Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov bude 541,33 ton ekvivalentu CO2 ročne. Projekt tak prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa opatrenia 4.3 Zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia. V súlade s ustanoveniami PMN SZOOP ROP 2014 – 2020 je hlavným cieľom intervencie v rámci opatrenia zlepšiť kvalitu ovzdušia znížením emisií z povrchových a lineárnych zdrojov. Cieľovou skupinou projektu budú priamo všetci užívatelia budov, na ktoré sa vzťahuje projekt(103) a obyvatelia obce Puszcza MariaÅska a nepriamo – obyvatelia štvrte Š25yrardowski a Mazowieckie vojvodstvo. Realizáciou investície sa dosiahnu ukazovatele výstupov a výsledkov E1 a E2 návrhu a štúdia uskutočniteľnosti projektu. (Slovak)
Realizácia projektu s názvom „Rekonštrukcia vykurovacieho systému 3 obytných, komunálnych, viacrodinných budov s termomodernizáciou a OZE v Studzieniec, obec Puszcza Mariańska“ je zameraná na riešenie problémov vyskytujúcich sa v obci Puszcza Mariańska a okrese Żyrardowski. Investícia zahŕňa prestavbu vykurovacieho systému 3 bytových domov s viacerými rodinami. Výsledkom projektu bude plynová kotolňa a sieť priamo zásobujúca jednotlivé budovy. Vnútorná vykurovacia sieť sa nahradí a modernizuje sa sieť teplej úžitkovej vody. Uskutoční sa tepelná modernizácia budov a výstavba fotovoltaickej inštalácie v každej z budov. To povedie k zníženiu povrchových emisií, zlepšeniu kvality ovzdušia v obci a okrese Żyrardowski. Realizáciou projektu sa zníži dopyt po energii zo súčasného zdroja, a preto sa fosílne palivá budú využívať v menšej miere. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie látok znečisťujúcich ovzdušie v obci Puszcza Mariańska. Priamym účinkom tohto projektu bude dosiahnuť zníženie emisií CO2 o 90,74 %. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov bude predstavovať 541,33 ton ekvivalentu CO2 za rok. Projekt tak prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 4.3 Zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia. Podľa ustanovení SZOOP ROP WM na roky 2014 – 2020 je hlavným cieľom intervencie v rámci akcie zlepšenie kvality ovzdušia znížením emisií z povrchových a lineárnych zdrojov. Cieľovou skupinou projektu budú priamo všetci užívatelia budov zahrnutých do projektu(103) a obyvatelia obce Puszcza Mariańska a nepriamo – obyvatelia okresu Gyrardów a Mazowieckie vojvodstva. Realizáciou investície sa dosiahnu ukazovatele výstupov a výsledkov E1 a E2 návrhu a štúdie uskutočniteľnosti projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett intitolat â EUR EUR Kostruzzjoni tas-sistema ta ‘tisħin ta’ 3 residenzjali, muniċipali, bini multi-familja ma ‘termomodernization u RES fil-belt ta’ Studzieniec, Puszcza MariaÅska municipalityâ EUR għan li jikkontrobattu problemi li jseħħu fil-muniċipalità ta ‘Puszcza MariaÅska u d-distrett żyrardowski. L-investiment jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ta’ 3 binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu kamra tal-bojlers tal-gass u grilja li tipprovdi direttament bini individwali. In-netwerk intern tat-tisħin distrettwali se jiġi sostitwit u n-netwerk domestiku tal-ilma sħun se jiġi mmodernizzat. Se titwettaq it-termomodernizzazzjoni tal-bini u l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka f’kull bini. Dan se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet tal-wiċċ, titjib fil-kwalità tal-arja fil-komun u d-distrett ta’ żyrardowski. Il-proġett se jnaqqas id-domanda għall-enerġija mis-sors attwali, u għalhekk il-fjuwils fossili se jintużaw sa ċertu punt. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalità ta’ Puszcza MariaÅska. Ir-riżultat dirett ta’ dan il-proġett se jkun tnaqqis ta’ 90.74 % tas-CO2. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra se jkun ta’ 541.33 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena. Il-proġett b’hekk jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-miżura 4.3 Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja. Skont id-dispożizzjonijiet tal-PMI tar-ROP tal-SZOOP 2014–2020, l-objettiv ewlieni tal-intervent skont il-miżura huwa li tittejjeb il-kwalità tal-arja billi jitnaqqsu l-emissjonijiet mis-sorsi tal-wiċċ u dawk lineari. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun direttament â EUR utenti kollha tal-bini koperti mill-proġett 103 u r-residenti tal-muniċipalità ta ‘Puszcza MariaÅska, u indirettament — residenti tad-distrett żyrardowski u l-voivodeship Mazowieckie. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikseb l-indikaturi tal-output u tar-riżultati E1 u E2 tal-proposta u l-Istudju tal-Fattibbiltà tal-Proġett. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett intitolat: “Rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ta’ 3 binjiet residenzjali, muniċipali, b’ħafna familji b’termomodernizzazzjoni u RES fi Studzieniec, il-Muniċipalità ta’ Puszcza Mariańska” għandha l-għan li tiġġieled il-problemi li jseħħu fil-komun ta’ Puszcza Mariańska u d-distrett ta’ Żyrardowski. L-investiment jinvolvi l-iżvilupp mill-ġdid tas-sistema tat-tisħin ta’ 3 binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda. Il-proġett se jirriżulta f’kamra tal-bojler tal-gass u netwerk li jforni direttament bini individwali. In-netwerk intern tat-tisħin se jiġi sostitwit u n-netwerk domestiku tal-misħun se jiġi mmodernizzat. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini u l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka f’kull wieħed mill-binjiet se jitwettqu. Dan se jwassal għal tnaqqis fl-emissjonijiet tal-wiċċ, titjib fil-kwalità tal-arja fil-komun u fid-distrett ta’ Żyrardowski. L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas id-domanda għall-enerġija mis-sors attwali, u b’hekk il-fjuwils fossili se jintużaw inqas. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalità ta’ Puszcza Mariańska. L-effett dirett ta’ dan il-proġett se jkun li jinkiseb tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 ta’ 90.74 %. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra se jammonta għal 541.33 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena. Il-proġett għalhekk jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 4.3 Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja. Skont id-dispożizzjonijiet tas-SZOOP ROP WM għall-2014–2020, l-għan ewlieni tal-intervent taħt l-azzjoni huwa li tittejjeb il-kwalità tal-arja billi jitnaqqsu l-emissjonijiet minn sorsi tal-wiċċ u lineari. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun direttament — l-utenti kollha tal-bini kopert mill-proġett(103) u r-residenti tal-muniċipalità ta’ Puszcza Mariańska, u indirettament — residenti tad-distrett ta’ Gyrardów u Mazowieckie Voivodeship. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikseb l-indikaturi tal-output u tar-riżultati E1 u E2 tal-proposta u fl-istudju tal-fattibbiltà tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A implementação do projeto intitulado âEURReconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais, municipais, multifamiliares com termomodernização e RES na cidade de Studzieniec, Puszcza MariaÅska Municipalityâ EUR visa combater os problemas que ocorrem no concelho de Puszcza MariaÅska e no distrito de żyrardowski. O investimento consiste na reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais multifamiliares. Como resultado do projeto, será criada uma sala de caldeiras a gás e uma rede de abastecimento direto de edifícios individuais. A rede de aquecimento urbano interno será substituída e a rede doméstica de água quente modernizada. A termomodernização de edifícios e a construção de uma instalação fotovoltaica em cada edifício serão realizadas. Tal resultará numa diminuição das emissões de superfície, numa melhoria da qualidade do ar na comuna e no distrito de żyrardowski. O projeto reduzirá a procura de energia proveniente da fonte atual, pelo que os combustíveis fósseis serão utilizados em menor medida. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes atmosféricos no município de Puszcza MariaÅska. O resultado direto deste projeto será a redução de 90,74 % de CO2. A redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa será de 541,33 toneladas de equivalente CO2/ano. O projeto contribui assim para a realização do objetivo específico da medida 4.3 Redução das emissões poluentes para a atmosfera. Em conformidade com as disposições do PIP 2014-2020 do PDM do POP SZOOP, o principal objetivo da intervenção no âmbito da medida é melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões de fontes superficiais e lineares. O grupo-alvo do projeto será diretamente todos os utilizadores dos edifícios abrangidos pelo projeto(103) e residentes do município de Puszcza MariaÅska, e indiretamente residentes do distrito de żyrardowski e da voivodia de Mazowieckie. A execução do investimento atingirá os indicadores de realizações e de resultados E1 e E2 da proposta e o estudo de viabilidade do projeto. (Portuguese)
A execução do projeto intitulado «Reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais, municipais, multifamiliares com termomodernização e FER em Studzieniec, o município de Puszcza Mariańska» destina-se a combater os problemas que ocorrem na comuna de Puszcza Mariańska e no distrito de ṭyrardowski. O investimento envolve a reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais multifamiliares. O projeto resultará numa sala de caldeiras a gás e numa rede de abastecimento direto de edifícios individuais. A rede de aquecimento interno será substituída e a rede doméstica de água quente será modernizada. A modernização térmica de edifícios e a construção de uma instalação fotovoltaica em cada um dos edifícios serão realizadas. Tal conduzirá a uma diminuição das emissões de superfície, à melhoria da qualidade do ar na comuna e no distrito de рyrardowski. A execução do projeto reduzirá a procura de energia proveniente da fonte atual, pelo que os combustíveis fósseis serão utilizados em menor medida. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes atmosféricos no município de Puszcza Mariańska. O efeito direto deste projeto será alcançar uma redução das emissões de CO2 de 90,74 %. A diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa ascenderá a 541,33 toneladas de equivalente CO2/ano. O projeto contribui assim para a realização do objetivo específico 4.3 Redução das emissões de poluentes para a atmosfera. De acordo com as disposições do SZOOP ROP WM para 2014-2020, o principal objetivo da intervenção no âmbito da ação é melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões de fontes superficiais e lineares. O grupo-alvo do projeto será diretamente — todos os utilizadores dos edifícios abrangidos pelo projeto(103) e residentes do município de Puszcza Mariańska, e indiretamente — residentes do distrito de Gyrardów e da voivodia de Mazowieckie. A execução do investimento atingirá os indicadores de realizações e de resultados E1 e E2 da proposta e no estudo de viabilidade do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Puszcza MariaÅskan kunnassa sijaitsevan kolmen asuin-, kunta- ja moniperherakennuksen lämmitysjärjestelmän kunnostaminen Studzieniecin kaupungissa Puszcza MariaÅskan kunnassa ja żyrardowskin żyrardowskin kunnassa ilmenevät ongelmat on toteutettu. Investointi koostuu kolmen moniperheisen asuinrakennuksen lämmitysjärjestelmän jälleenrakentamisesta. Hankkeen tuloksena luodaan kaasukattilahuone ja verkko, joka toimittaa suoraan yksittäisiä rakennuksia. Sisäinen kaukolämpöverkko korvataan ja kotitalouksien kuumavesiverkko nykyaikaistetaan. Rakennusten lämpömodernisointi ja aurinkosähköasennuksen rakentaminen kuhunkin rakennukseen toteutetaan. Tämä johtaa pintapäästöjen vähenemiseen, ilmanlaadun paranemiseen żyrardowskin kunnassa ja piirikunnassa. Hankkeella vähennetään nykyisestä energialähteestä saatavan energian kysyntää, joten fossiilisia polttoaineita käytetään vähemmän. Hankkeen päätavoitteena on vähentää ilman epäpuhtauspäästöjä Puszcza MariaÅskan kunnassa. Tämän hankkeen välittömänä tuloksena hiilidioksidipäästöt vähenevät 90,74 prosenttia. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys on 541,33 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa. Hankkeella edistetään näin ollen toimenpiteen 4.3 erityistavoitteen saavuttamista ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentämisessä. Toimenpiteen päätavoitteena on parantaa ilmanlaatua vähentämällä pinta- ja lineaarisista lähteistä peräisin olevia päästöjä SZOOP ROP MIP 2014–2020 -ohjelman määräysten mukaisesti. Hankkeen kohderyhmänä ovat suoraan kaikki hankkeen piiriin kuuluvien rakennusten käyttäjät(103) ja Puszcza MariaÅskan kunnan asukkaat sekä välillisesti żyrardowskin ja Mazowieckien voivodikunnan asukkaat. Investoinnin toteutuksella saavutetaan ehdotuksen ja hankkeen toteutettavuustutkimuksen tuotos- ja tulosindikaattorit E1 ja E2. (Finnish)
Hankkeen ”Kolmen asuin-, kunnallis- ja moniperheisen rakennuksen lämmitysjärjestelmän uudelleenrakentaminen lämpömodernoimalla ja uusiutuvien energialähteiden avulla Studzieniecissä, Puszcza Mariańskan kunnassa” on tarkoitus torjua ongelmia, joita esiintyy Puszcza Mariańskan kunnassa ja Đyrardowskin piirikunnassa. Investointi käsittää kolmen useamman perheen asuinrakennuksen lämmitysjärjestelmän uudistamisen. Hankkeen tuloksena syntyy kaasukattila ja verkko, joka toimittaa suoraan yksittäisiä rakennuksia. Sisäinen lämmitysverkko uusitaan ja käyttövesiverkkoa nykyaikaistetaan. Rakennusten lämpö modernisointi ja aurinkosähkölaitteiston rakentaminen kussakin rakennuksessa toteutetaan. Tämä johtaa pintapäästöjen vähenemiseen, ilmanlaadun paranemiseen kunnassa ja Śyrardowskin alueella. Hankkeen toteuttaminen vähentää nykyisestä lähteestä peräisin olevan energian kysyntää, jolloin fossiilisia polttoaineita käytetään vähemmän. Hankkeen päätavoitteena on vähentää ilmansaasteiden päästöjä Puszcza Mariańskan kunnassa. Hankkeen välittömänä vaikutuksena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 90,74 prosenttia. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen on 541,33 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa. Hankkeella edistetään näin ollen erityistavoitteen 4.3 Ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentämistä. SZOOP ROP WM:n (SZOOP ROP WM) säännösten mukaan toimen päätavoitteena on parantaa ilmanlaatua vähentämällä pinta- ja lineaarisista lähteistä peräisin olevia päästöjä. Hankkeen kohderyhmänä ovat suoraan kaikki hankkeen kohteena olevien rakennusten käyttäjät(103) ja Puszcza Mariańskan kunnan asukkaat sekä välillisesti Gyrardówin ja Mazowieckien voivodikunnan asukkaat. Investoinnin täytäntöönpanolla saavutetaan ehdotuksen tuotos- ja tulosindikaattorit E1 ja E2 sekä hankkeen toteutettavuustutkimuksessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izvajanje projekta z naslovom "Rekonstrukcija ogrevalnega sistema 3 stanovanjskih, občinskih, večdružinskih stavb s termodernizacijo in energijo iz obnovljivih virov v mestu Studzieniec, Puszcza MariaÅska Mestna občina želi preprečiti težave, ki se pojavljajo v občini Puszcza MariaÅska in okrožju Å 0,25yrardowski. Naložba je sestavljena iz obnove ogrevalnega sistema 3 večstanovanjskih stanovanjskih stavb. Kot rezultat projekta bosta ustvarjena plinska kotlovnica in omrežje, ki neposredno oskrbuje posamezne stavbe. Notranje omrežje za daljinsko ogrevanje bo nadomeščeno in posodobljeno omrežje za sanitarno toplo vodo. Izvedena bo termomodernizacija stavb in gradnja fotonapetostne instalacije v vsaki stavbi. To bo imelo za posledico zmanjšanje površinskih emisij, izboljšanje kakovosti zraka v občini in okrožju Å 0,25yrardowski. Projekt bo zmanjšal povpraševanje po energiji iz sedanjega vira, tako da se bodo fosilna goriva uporabljala v manjši meri. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal zraka v občini Puszcza MariaÅska. Neposredni rezultat tega projekta bo 90,74-odstotno zmanjšanje CO2. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov bo 541,33 ton ekvivalenta CO2 na leto. Projekt tako prispeva k doseganju posebnega cilja ukrepa 4.3 Zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak. V skladu z določbami MIP SZOOP ROP 2014–2020 je glavni cilj intervencije v okviru ukrepa izboljšati kakovost zraka z zmanjšanjem emisij iz površinskih in linearnih virov. Ciljna skupina projekta bodo neposredno vsi uporabniki stavb, ki jih zajema projekt(103) in prebivalci občine Puszcza MariaÅska ter posredno prebivalci okrožja Å 0,25yrardowski in Mazowieckie Voivodeship. Z izvajanjem naložbe se bosta dosegla kazalnika izložkov in rezultatov E1 in E2 predloga ter študija izvedljivosti projekta. (Slovenian)
Izvedba projekta z naslovom „Rekonstrukcija ogrevalnega sistema treh stanovanjskih, občinskih, večdružinskih stavb s termomodernizacijo in OVE v Studzienicu, Občini Puszcza Mariańska“ je namenjena odpravljanju težav, ki se pojavljajo v občini Puszcza Mariańska in okrožju ůyrardowski. Naložba vključuje prenovo ogrevalnega sistema treh večdružinskih stanovanjskih stavb. Rezultat projekta bo plinska kotlovnica in omrežje, ki neposredno oskrbuje posamezne stavbe. Notranje omrežje za ogrevanje bo nadomeščeno in posodobljeno bo omrežje za sanitarno toplo vodo. Izvedena bo toplotna posodobitev stavb in gradnja fotovoltaične instalacije v vsaki stavbi. To bo privedlo do zmanjšanja površinskih emisij, izboljšanja kakovosti zraka v občini in okrožju yrardowski.Izvajanje projekta bo zmanjšalo povpraševanje po energiji iz sedanjega vira, zato se bodo fosilna goriva uporabljala v manjši meri. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal zraka v občini Puszcza Mariańska. Neposredni učinek tega projekta bo doseči zmanjšanje emisij CO2 za 90,74 %. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov bo znašalo 541,33 tone ekvivalenta CO2 na leto. Projekt tako prispeva k doseganju specifičnega cilja 4.3 Zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak. V skladu z določbami SZOOP ROP WM za obdobje 2014–2020 je glavni cilj intervencije v okviru ukrepa izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem emisij iz površinskih in linearnih virov. Ciljna skupina projekta bo neposredno – vsi uporabniki stavb, ki jih zajema projekt(103), in prebivalci občine Puszcza Mariańska ter posredno – prebivalci okrožja Gyrardów in Mazowieckie Voivodeship. Z izvajanjem naložbe se bosta dosegla kazalnika izložkov in rezultatov E1 in E2 predloga ter študija izvedljivosti projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu s názvem „Rekonstrukce systému vytápění 3 bytových, obecních, bytových domů s termomodernizací a OZE ve městě Studzieniec, obec Puszcza MariaÅska“ si klade za cíl čelit problémům vyskytujícím se v obci Puszcza MariaÅska a v okrese Š¼yrardowski. Investice spočívá v rekonstrukci systému vytápění 3 bytových domů. V důsledku projektu vznikne plynová kotelna a síť přímo zásobující jednotlivé budovy. Bude nahrazena vnitřní síť dálkového vytápění a modernizována domácí síť teplé vody. V každé budově bude provedena termomodernizace budov a výstavba fotovoltaického zařízení. To povede ke snížení povrchových emisí, zlepšení kvality ovzduší v obci a okrese żyrardowski. Projekt sníží poptávku po energii ze současného zdroje, takže fosilní paliva budou využívána v menší míře. Hlavním cílem projektu je snížit emise látek znečišťujících ovzduší v obci Puszcza MariaÅska. Přímým výsledkem tohoto projektu bude 90,74 % snížení CO2. Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů bude činit 541,33 tun ekvivalentu CO2 za rok. Projekt tak přispívá k dosažení specifického cíle opatření 4.3 Snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší. V souladu s ustanoveními ROP SZOOP na období 2014–2020 je hlavním cílem intervence v rámci opatření zlepšit kvalitu ovzduší snížením emisí z povrchových a lineárních zdrojů. Cílovou skupinou projektu budou přímo všichni uživatelé budov zahrnutých do projektu(103) a obyvatelé obce Puszcza MariaÅska a nepřímo obyvatelé okresu Š¼yrardowski a Mazowieckie vojvodství. Realizace investice dosáhne ukazatelů výstupů a výsledků E1 a E2 návrhu a studie proveditelnosti projektu. (Czech)
Realizace projektu s názvem „Rekonstrukce topné soustavy 3 obytných, obecních, vícerodinných budov s termomodernizací a RES ve Studzieniec, obec Puszcza Mariańska“ je zaměřena na řešení problémů, které se vyskytují v obci Puszcza Mariańska a okresu Štyrardowski. Investice zahrnuje rekonstrukci topného systému 3 vícerodinných obytných budov. Výsledkem projektu bude plynová kotelna a síť zásobující přímo jednotlivé budovy. Bude nahrazena vnitřní topná síť a modernizována síť teplé vody pro domácnost. Bude provedena tepelná modernizace budov a výstavba fotovoltaického zařízení v každé z budov. To povede ke snížení povrchových emisí, ke zlepšení kvality ovzduší v obci a v okrese Żyrardowski.Provádění projektu sníží poptávku po energii ze současného zdroje, a proto budou fosilní paliva využívána v menší míře. Hlavním cílem projektu je snížit emise látek znečišťujících ovzduší v obci Puszcza Mariańska. Přímým účinkem tohoto projektu bude dosažení snížení emisí CO2 o 90,74 %. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů bude činit 541,33 tun ekvivalentu CO2 ročně. Projekt tak přispívá k dosažení specifického cíle 4.3 Snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší. Podle ustanovení SZOOP ROP WM na období 2014–2020 je hlavním cílem intervence v rámci akce zlepšit kvalitu ovzduší snížením emisí z povrchových a lineárních zdrojů.cílovou skupinou projektu budou přímo – všichni uživatelé budov zahrnutých do projektu(103) a obyvatelé obce Puszcza Mariańska a nepřímo obyvatelé okresu Gyrardów a Mazowieckie Voivodeship. Prováděním investice se dosáhne ukazatelů výstupů a výsledků E1 a E2 návrhu a studie proveditelnosti projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą „3 gyvenamųjų, savivaldybių, daugiabučių namų su termomodernizacija ir RES rekonstrukcija“ Studzieniec mieste, Puszcza MariaÅska savivaldybėje, siekiama išspręsti problemas, kylančias Puszcza MariaÅska savivaldybėje ir żyrardowski rajone. Investiciją sudaro trijų daugiabučių gyvenamųjų pastatų šildymo sistemos rekonstrukcija. Dėl projekto bus sukurta dujų katilinė ir tinklas, tiesiogiai tiekiantis atskirus pastatus. Bus pakeistas vidaus centralizuoto šilumos tiekimo tinklas ir modernizuotas buitinis karšto vandens tinklas. Bus atliekamas pastatų termomodernizavimas ir fotovoltinės įrangos statyba kiekviename pastate. Dėl to sumažės paviršiaus tarša, pagerės oro kokybė żyrardowski savivaldybėje ir rajone. Projektas sumažins energijos iš dabartinio šaltinio paklausą, todėl iškastinis kuras bus naudojamas mažiau. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti išmetamų oro teršalų kiekį Puszcza MariaÅska savivaldybėje. Tiesioginis šio projekto rezultatas – 90,74 proc. sumažinti CO2 kiekį. Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas bus 541,33 tonos CO2 ekvivalento per metus. Taigi projektas padeda siekti konkretaus 4.3 priemonės tikslo – sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį. Vadovaujantis 2014–2020 m. SZOOP ROP MDP nuostatomis, pagrindinis priemonės tikslas – gerinti oro kokybę mažinant paviršinių ir linijinių šaltinių išmetamų teršalų kiekį. Projekto tikslinė grupė bus tiesiogiai ā EUR visi pastatų, kuriems taikomas projektas(103) ir Pušcza MariaÅska savivaldybės gyventojai, netiesiogiai – żyrardowski rajono ir Mazowieckie vaivadijos gyventojai. Įgyvendinant investicijas bus pasiekti pasiūlymo ir projekto galimybių studijos išdirbio ir rezultatų rodikliai E1 ir E2. (Lithuanian)
Projekto „Studzieniec, Puszcza Mariańska savivaldybėje 3 gyvenamųjų, savivaldybių, daugiabučių pastatų su termomodernizavimu ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių šildymo sistemos rekonstrukcija“ tikslas – spręsti problemas, kylančias Puszcza Mariańska komunoje ir Jyrardowski rajone. Investicijos apima trijų daugiabučių gyvenamųjų pastatų šildymo sistemos pertvarkymą. Projekto rezultatas – dujų katilinė ir tinklas, kuriuo tiesiogiai aprūpinami atskiri pastatai. Bus pakeistas vidaus šildymo tinklas ir modernizuotas buitinio karšto vandens tinklas. Kiekviename pastate bus atliekamas pastatų šiluminis modernizavimas ir fotoelektros instaliacijos statyba. Dėl to sumažės paviršiaus išmetamų teršalų kiekis, pagerės oro kokybė komunoje ir Jyrardowski rajone. Projekto įgyvendinimas sumažins energijos iš dabartinio šaltinio paklausą, todėl iškastinis kuras bus naudojamas mažesniu mastu. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti oro teršalų išmetimą Puszcza Mariańska savivaldybėje. Tiesioginis šio projekto poveikis bus pasiekti, kad išmetamo CO2 kiekis būtų sumažintas 90,74 %. Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas sieks 541,33 tonos CO2 ekvivalento per metus. Taigi projektas padeda įgyvendinti 4.3 konkretų tikslą sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį. Pagal SZOOP ROP WM 2014–2020 m. nuostatas pagrindinis veiksmo tikslas – gerinti oro kokybę mažinant teršalų išmetimą iš paviršiaus ir linijinių šaltinių. Projekto tikslinė grupė bus tiesiogiai – visi į projektą įtrauktų pastatų naudotojai(103), Puszcza Mariańska savivaldybės gyventojai ir netiesiogiai – Gyrardów rajono ir Mazovijos vaivadijos gyventojai. Įgyvendinus investicijas bus pasiekti pasiūlymo išdirbių ir rezultatų rodikliai E1 ir E2 ir projekto galimybių studija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ar nosaukumu â EUR Rekonstrukcija apkures sistēmas 3 dzīvojamo, pašvaldību, daudzģimeņu ēku ar termomodernizāciju un RES pilsētā Studzieniec, Puszcza MariaÅska Municipalityâ EUR mērķis ir novērst problēmas, kas rodas pašvaldībā Puszcza MariaÅska un żyrardowski rajona. Ieguldījums sastāv no 3 daudzģimeņu dzīvojamo ēku apkures sistēmas rekonstrukcijas. Projekta rezultātā tiks izveidota gāzes katlu telpa un tīkls, kas tieši apgādā atsevišķas ēkas. Tiks nomainīts iekšējais centralizētās siltumapgādes tīkls un modernizēts mājsaimniecības karstā ūdens tīkls. Tiks veikta ēku termomodernizācija un fotoelementu instalācijas būvniecība katrā ēkā. Tā rezultātā samazināsies virszemes emisijas, uzlabosies gaisa kvalitāte żyrardowski komūnā un rajonā. Projekts samazinās pieprasījumu pēc enerģijas no pašreizējā avota, tāpēc fosilais kurināmais tiks izmantots mazākā mērā. Projekta galvenais mērķis ir samazināt gaisa piesārņotāju emisijas Puszcza MariaÅska pašvaldībā. Šā projekta tiešais rezultāts būs CO2 samazinājums par 90,74 %. Aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums būs 541,33 tonnas CO2 ekvivalenta gadā. Tādējādi projekts palīdz sasniegt konkrēto mērķi, proti, 4.3. pasākuma “piesārņojošu vielu emisiju samazināšana gaisā” sasniegšanu. Saskaņā ar SZOOP ROP 2014.–2020. gada MIP noteikumiem pasākuma galvenais mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot emisijas no virszemes un lineārajiem avotiem. Projekta mērķa grupa būs tieši visi projekta aptverto ēku lietotāji(103) un Puszcza MariaÅska pašvaldības iedzīvotāji un netieši — żyrardowski rajona un Mazowieckie vojevodistes iedzīvotāji. Īstenojot ieguldījumus, tiks sasniegti priekšlikuma un projekta priekšizpētes E1 un E2 tiešo rezultātu un rezultātu rādītāji. (Latvian)
Projekta “Stučēniecē, Puszcza Mariańska pašvaldībā” īstenošanas mērķis ir novērst problēmas, kas rodas Puszcza Mariańska pašvaldībā un Puszcza Mariańska pašvaldībā. Ieguldījums ietver 3 daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku apkures sistēmas atjaunošanu. Projekta rezultātā tiks izveidota gāzes katlu telpa un tīkls, kas apgādā tieši atsevišķas ēkas. Iekšējais apkures tīkls tiks nomainīts un tiks modernizēts mājsaimniecības karstā ūdens tīkls. Tiks veikta ēku termiskā modernizācija un fotoelementu instalācijas izbūve katrā no ēkām. Tas samazinās virszemes emisijas, uzlabos gaisa kvalitāti Żyrardowski komūnā un rajonā.Projekta īstenošana samazinās enerģijas pieprasījumu no pašreizējā avota, tādējādi mazāk tiks izmantots fosilais kurināmais. Projekta galvenais mērķis ir samazināt gaisa piesārņotāju emisijas Puszcza Mariańska pašvaldībā. Šā projekta tiešā ietekme būs panākt CO2 emisiju samazinājumu par 90,74 %. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums būs 541,33 tonnas CO2 ekvivalenta gadā. Tādējādi projekts palīdz sasniegt konkrēto 4.3. mērķi — samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā. Saskaņā ar SZOOP ROP WM noteikumiem 2014.–2020. gadam pasākuma galvenais mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot emisijas no virszemes un lineārajiem avotiem.Projekta mērķgrupa būs tieši visi projektā ietverto ēku lietotāji(103) un Puszcza Mariańska pašvaldības iedzīvotāji, kā arī netieši — Girardovas rajona un Mazowieckie vojevodistes iedzīvotāji. Īstenojot ieguldījumu, tiks sasniegti priekšlikuma iznākuma un rezultātu rādītāji E1 un E2, kā arī projekta priekšizpēte. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта, озаглавен „Реконструкция на отоплителната система на 3 жилищни, общински, многофамилни сгради с термомодернизация и ВЕИ в град Studzieniec, община Puszcza MariaÅska“, има за цел да противодейства на проблемите, възникващи в община Puszcza MariaÅska и район żyrardowski. Инвестицията се състои в реконструкция на отоплителната система на 3 многофамилни жилищни сгради. В резултат на проекта ще бъдат създадени газов котел и мрежа, директно доставяща отделни сгради. Вътрешната топлофикационна мрежа ще бъде подменена, а битовата мрежа за топла вода — модернизирана. Ще се извърши термомодернизацията на сградите и изграждането на фотоволтаична инсталация във всяка сграда. Това ще доведе до намаляване на емисиите на повърхността, подобряване на качеството на въздуха в община żyrardowski.Проектът ще намали търсенето на енергия от настоящия източник, така че изкопаемите горива ще бъдат използвани в по-малка степен. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на замърсители на въздуха в община Puszcza MariaÅska. Прекият резултат от този проект ще бъде 90,74 % намаление на CO2. Очакваното годишно намаление на емисиите на парникови газове ще бъде 541,33 тона CO2 еквивалент годишно. По този начин проектът допринася за постигането на специфичната цел на мярка 4.3. Намаляване на емисиите на замърсители във въздуха. В съответствие с разпоредбите на ПМД SZOOP 2014—2020, основната цел на интервенцията по мярката е да се подобри качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите от повърхностни и линейни източници. Целевата група на проекта ще бъде пряко всички ползватели на сградите, обхванати от проекта(103) и жителите на община Puszcza MariaÅska, както и непряко жителите на окръг żyrardowski и на войводството Mazowieckie. С изпълнението на инвестицията ще бъдат постигнати показателите за крайните продукти и резултатите E1 и E2 от предложението и проучването на осъществимостта на проекта. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта, озаглавен: „Реконструкция на отоплителната система на 3 жилищни, общински, многофамилни сгради с термомодернизация и ВЕИ в Студциенец, Община Пушча Марианска“ има за цел да противодейства на проблемите, възникващи в община Пушча Марианска и област Ерардовски. Инвестицията включва реконструкция на отоплителната система на 3 многофамилни жилищни сгради. Проектът ще доведе до газово котелно помещение и мрежа за пряко снабдяване на отделни сгради. Вътрешната отоплителна мрежа ще бъде подменена и мрежата за битова гореща вода ще бъде модернизирана. Ще се извърши термична модернизация на сгради и изграждане на фотоволтаична инсталация във всяка от сградите. Това ще доведе до намаляване на повърхностните емисии, подобряване на качеството на въздуха в комуната и област Ерардовски.Изпълнението на проекта ще намали търсенето на енергия от настоящия източник, като по този начин изкопаемите горива ще се използват в по-малка степен. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на замърсители на въздуха в община Puszcza Mariańska. Прекият ефект от този проект ще бъде постигането на намаляване на емисиите на CO2 с 90,74 %. Годишното намаление на емисиите на парникови газове ще възлиза на 541,33 тона CO2 еквивалент годишно. По този начин проектът допринася за постигането на специфична цел 4.3 Намаляване на емисиите на замърсители във въздуха. Съгласно разпоредбите на ЗООП РОП УМ за периода 2014—2020 г. основната цел на интервенцията по действието е да се подобри качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите от повърхностни и линейни източници. Целевата група на проекта ще бъде пряко — всички ползватели на сградите, обхванати от проекта(103), и жителите на община Puszcza Mariańska, и непряко — жители на област Gyrardów и Mazowieckie Voivodeship. С изпълнението на инвестицията ще се постигнат показателите за крайни продукти и резултати Е1 и Д2 от предложението и в предпроектното проучване на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A 3 lakó-, önkormányzati, többcsaládos, termomodernizálással és megújuló energiaforrásokkal rendelkező épület fűtési rendszerének átalakítása Studzieniec városában, Puszcza MariaÅska önkormányzatában a Puszcza MariaÅska településen és az żyrardowski kerületben felmerülő problémák ellensúlyozására irányul. A beruházás 3 többcsaládos lakóépület fűtési rendszerének rekonstrukciójából áll. A projekt eredményeként létrejön egy gázkazánház és az egyes épületeket közvetlenül ellátó hálózat. A belső távfűtési hálózatot felváltják, és korszerűsítik a háztartási melegvíz-hálózatot. Az épületek termomodernizálását és a fotovoltaikus berendezés építését minden épületben el kell végezni. Ez a felszíni kibocsátások csökkenését, a levegőminőség javulását fogja eredményezni żyrardowski településen és żyrardowski körzetben.A projekt csökkenteni fogja a jelenlegi forrásból származó energia iránti keresletet, így a fosszilis tüzelőanyagokat kisebb mértékben fogják felhasználni. A projekt fő célkitűzése Puszcza MariaÅska település légszennyezőanyag-kibocsátásának csökkentése. A projekt közvetlen eredménye 90,74%-os CO2-csökkentés lesz. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése évi 541,33 tonna CO2-egyenérték. A projekt tehát hozzájárul a 4.3. intézkedés konkrét célkitűzésének eléréséhez, amely a levegőbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése. A SZOOP ROP 2014–2020-as MIP rendelkezéseivel összhangban az intézkedés keretében történő beavatkozás fő célja a levegő minőségének javítása a felszíni és lineáris forrásokból származó kibocsátások csökkentése révén. A projekt célcsoportja közvetlenül a projekt hatálya alá tartozó épületek valamennyi felhasználója (103), Puszcza MariaÅska település lakói, valamint közvetetten az żyrardowski körzet és a Mazowieckie vajdaság lakosai. A beruházás végrehajtása eléri a javaslatban és a projekt megvalósíthatósági tanulmányában szereplő E1 és E2 kimeneti és eredménymutatókat. (Hungarian)
A „Studzieniecben, Puszcza Mariańska községben, Puszcza Mariańska községben” című projekt megvalósítása a Puszcza Mariańska községben és Żyrardowski járásban felmerülő problémák leküzdésére irányul. A beruházás 3 többcsaládos lakóépület fűtési rendszerének átalakítását foglalja magában. A projekt egy gázkazán helyiséget és egy hálózatot eredményez, amely közvetlenül az egyes épületeket látja el. A belső fűtési hálózatot felváltják, és korszerűsítik a háztartási melegvíz-hálózatot. Az épületek termikus korszerűsítése és az egyes épületekben fotovoltaikus létesítmény építése történik. Ez a felszíni kibocsátások csökkenéséhez vezet, javítja a levegőminőséget a községben és Żyrardowski kerületben.A projekt végrehajtása csökkenti a jelenlegi energiaforrásból származó energia iránti keresletet, így kisebb mértékben használják fel a fosszilis tüzelőanyagokat. A projekt fő célja a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése Puszcza Mariańska településen. A projekt közvetlen hatása a szén-dioxid-kibocsátás 90,74%-os csökkentése lesz. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése évi 541,33 tonna CO2-egyenértéket fog kitenni. A projekt így hozzájárul a 4.3. egyedi célkitűzés megvalósításához, a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentéséhez. A 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó SZOOP ROP WM rendelkezései szerint a fellépés fő célja a levegőminőség javítása a felszíni és lineáris forrásokból származó kibocsátások csökkentésével.A projekt célcsoportja közvetlenül – a projekt tárgyát képező épületek valamennyi használója(103) és Puszcza Mariańska település lakosai, közvetetten pedig a Gyrardów járás és a Mazowieckie vajdaság lakosai. A beruházás végrehajtása eléri a javaslat E1 és E2 kimeneti és eredménymutatóit, valamint a projekt megvalósíthatósági tanulmányát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag cur i bhfeidhm an tionscadail dar teideal âEURReconstruction an chórais teasa 3 foirgnimh chónaithe, bardasach, il-teaghlaigh le thermomodernization agus RES i mbaile na Studzieniec, Puszcza MariaÅska Bardasâ EUR chun cur i gcoinne fadhbanna a tharlaíonn i bhardas Puszcza MariaÅska agus an dúiche Šyrardowski. Is éard atá san infheistíocht ná atógáil an chórais téimh de 3 foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar seomra coire gáis agus greille a sholáthraíonn foirgnimh aonair go díreach. Déanfar an líonra inmheánach téimh ceantair a ionadú agus déanfar nuachóiriú ar an líonra uisce te tí. Déanfar thermomodernization foirgneamh agus tógáil suiteála fótavoltach i ngach foirgneamh. Mar thoradh air sin, beidh laghdú ar astuithe dromchla, feabhas ar cháilíocht an aeir sa commune agus sa cheantar de Šyrardowski.Laghdóidh an tionscadal an t-éileamh ar fhuinneamh ón bhfoinse reatha, mar sin bainfear úsáid níos lú as breoslaí iontaise. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mbardas Puszcza MariaÅska. Is é an toradh díreach a bheidh ar an tionscadal seo ná laghdú 90.74 % ar CO2. Is é 541.33 tona in aghaidh na bliana a bheidh sa laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa. Ar an gcaoi sin, cuireann an tionscadal le baint amach an chuspóra shonraigh maidir le beart 4.3 Laghdú ar astaíochtaí truailleán san aer. I gcomhréir le forálacha SZOOP ROP MIP 2014-2020, is é príomhchuspóir na hidirghabhála faoin mbeart cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí ó fhoinsí dromchla agus ó fhoinsí líneacha a laghdú. Beidh an spriocghrúpa an tionscadail a bheith go díreach â EUR gach úsáideoir de na foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal(103) agus cónaitheoirí an bhardas na Puszcza MariaÅska, agus go hindíreach- cónaitheoirí an cheantair Šyrardowski agus an Voivodeship Mazowieckie. Bainfidh cur chun feidhme na hinfheistíochta amach na táscairí aschuir agus toraidh E1 agus E2 den togra agus an Staidéar Féidearthachta Tionscadail. (Irish)
Tá cur i bhfeidhm an tionscadail dar teideal “Atógáil an chórais téimh d’fhoirgnimh chónaithe, bhardasacha, il-teaghlaigh le teirmeasamhaltú agus RES i Studzieniec, Bardas Puszcza Mariańska” dírithe ar fhadhbanna a tharlaíonn i gcomún Puszcza Mariańska agus i gceantar Δyrardowski a chomhrac. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht ná athfhorbairt an chórais téimh de 3 foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh. Beidh seomra coire gáis agus líonra a sholáthraíonn foirgnimh aonair go díreach mar thoradh ar an tionscadal. Déanfar an líonra téimh inmheánaigh a athsholáthar agus déanfar an líonra uisce te tí a nuachóiriú. Déanfar nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh agus tógáil suiteáil fhótavoltach i ngach ceann de na foirgnimh. Mar thoradh air sin, beidh laghdú ar astaíochtaí dromchla, feabhas a chur ar cháilíocht an aeir sa commune agus i gceantar Δyrardowski.Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh ón bhfoinse reatha, agus mar sin bainfear úsáid níos lú as breoslaí iontaise. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mbardas Puszcza Mariańska. Is é an éifeacht dhíreach a bheidh ag an tionscadal seo laghdú 90.74 % ar astaíochtaí CO2 a bhaint amach. Is ionann an laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus 541.33 tona de choibhéis CO2 in aghaidh na bliana. Dá bhrí sin, cuireann an tionscadal le cuspóir sonrach 4.3 astuithe truailleán san aer a laghdú. De réir fhorálacha SZOOP ROP WM do 2014-2020, is é príomhchuspóir na hidirghabhála faoin ngníomhaíocht cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí ó fhoinsí dromchla agus líneacha a laghdú.Beidh spriocghrúpa an tionscadail díreach — úsáideoirí uile na bhfoirgneamh atá clúdaithe ag an tionscadal(103) agus cónaitheoirí bhardas Puszcza Mariańska, agus go hindíreach — cónaitheoirí i gceantar Gyrardów agus Mazowieckie Voivodeship. Bainfear amach le cur chun feidhme na hinfheistíochta na táscairí aschuir agus toraidh E1 agus E2 den togra agus i staidéar féidearthachta an tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet ”Rekonstruktion av värmesystemet i 3 bostadshus, kommunala byggnader, flerfamiljshus med termomodernisering och RES i staden Studzieniec, Puszcza MariaÅska kommun” syftar till att motverka problem som uppstår i kommunen Puszcza MariaÅska och distriktet żyrardowski. Investeringen består av ombyggnad av värmesystemet i tre flerfamiljshus. Som ett resultat av projektet kommer ett gaspannrum och ett nät som direkt försörjer enskilda byggnader att skapas. Det interna fjärrvärmenätet kommer att bytas ut och varmvattennätet moderniseras. Termomoderniseringen av byggnader och uppförandet av en solcellsanläggning i varje byggnad kommer att genomföras. Detta kommer att leda till minskade ytutsläpp, förbättrad luftkvalitet i kommunen och distriktet żyrardowski. Projektet kommer att minska efterfrågan på energi från den nuvarande källan, så fossila bränslen kommer att användas i mindre utsträckning. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av luftföroreningar i Puszcza MariaÅska kommun. Det direkta resultatet av detta projekt kommer att bli 90,74 % minskning av koldioxidutsläppen. Den beräknade årliga minskningen av växthusgasutsläppen kommer att bli 541,33 ton koldioxidekvivalenter/år. Projektet bidrar därmed till att uppnå det särskilda målet för åtgärd 4.3 Minskning av förorenande utsläpp till luften. I enlighet med bestämmelserna i SZOOP ROP MIP 2014–2020 är huvudsyftet med åtgärden att förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen från ytliga och linjära källor. Målgruppen för projektet kommer att vara direkt â EUR alla användare av de byggnader som omfattas av projektet(103) och invånare i Puszcza MariaÅska kommun samt indirekt boende i stadsdelen żyrardowski och Mazowieckie vojvodeskap. Genomförandet av investeringen kommer att uppnå output- och resultatindikatorerna E1 och E2 i förslaget och projektgenomförbarhetsstudien. (Swedish)
Genomförandet av projektet med titeln ”Rekonstruktion av värmesystemet i 3 bostäder, kommunala flerfamiljshus med termomodernisering och förnybara energikällor i Studzieniec, kommunen Puszcza Mariańska” syftar till att motverka problem som uppstår i kommunen Puszcza Mariańska och distriktet Örardowski. Investeringen innebär ombyggnad av värmesystemet i tre flerfamiljshus. Projektet kommer att resultera i ett gaspannrum och ett nät som levererar direkt enskilda byggnader. Det interna värmenätet kommer att bytas ut och varmvattennätet för hushållsbruk moderniseras. Termisk modernisering av byggnader och uppförande av en solcellsanläggning i var och en av byggnaderna kommer att genomföras. Detta kommer att leda till minskade ytutsläpp, förbättra luftkvaliteten i kommunen och distriktet Örardowski.Genomförandet av projektet kommer att minska efterfrågan på energi från den nuvarande källan, vilket innebär att fossila bränslen kommer att användas i mindre utsträckning. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av luftföroreningar i kommunen Puszcza Mariańska. Den direkta effekten av detta projekt kommer att vara att uppnå en minskning av koldioxidutsläppen med 90,74 %. Den beräknade årliga minskningen av växthusgasutsläppen kommer att uppgå till 541,33 ton koldioxidekvivalenter/år. Projektet bidrar således till att uppnå det specifika målet 4.3 Minskning av utsläpp av föroreningar till luften. Enligt bestämmelserna i SZOOP ROP WM för 2014–2020 är huvudsyftet med åtgärden att förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen från ytkällor och linjära källor. Målgruppen för projektet kommer att vara direkt – alla användare av de byggnader som omfattas av projektet(103) och invånare i kommunen Puszcza Mariańska, och indirekt – invånare i distriktet Gyrardów och Mazowieckie Voivodeship. Genomförandet av investeringen kommer att uppnå utfalls- och resultatindikatorerna E1 och E2 i förslaget och i genomförbarhetsstudien av projektet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Studzieniecis, Puszcza MariaÅska omavalitsuses asuva kolme elu-, munitsipaal-, mitmepereelamu ja taastuvenergiajaama küttesüsteemi ümberehitamine Studzieniecis, Puszcza MariaÅska vallas on suunatud probleemide lahendamisele Puszcza MariaÅska vallas ja żyrardowski piirkonnas. Investeering seisneb kolme mitmepereelamu küttesüsteemi rekonstrueerimises. Projekti tulemusena luuakse gaasikatlaruum ja võrk, mis varustab otseselt üksikuid hooneid. Asendatakse sisemine kaugküttevõrk ja ajakohastatakse sooja tarbevee võrku. Igas hoones viiakse läbi hoonete termomoderniseerimine ja fotogalvaanilise sisseseade ehitamine. Selle tulemuseks on maapinna heitkoguste vähenemine, õhukvaliteedi paranemine żyrardowski kommuunis. Projekt vähendab nõudlust energia järele praegusest allikast, nii et fossiilkütuseid kasutatakse vähemal määral. Projekti peamine eesmärk on vähendada õhusaasteainete heitkoguseid Puszcza MariaÅska omavalitsuses. Selle projekti otsene tulemus on CO2 vähendamine 90,74 %. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas on 541,33 tonni CO2-ekvivalenti aastas. Seega aitab projekt saavutada meetme 4.3 erieesmärki vähendada saasteainete heidet õhku. Vastavalt SZOOP ROP MIP 2014–2020 sätetele on meetme raames sekkumise peamine eesmärk parandada õhukvaliteeti, vähendades pinna- ja lineaarsetest allikatest pärinevat heidet. Projekti sihtrühmaks on otseselt kõik projektiga hõlmatud hoonete kasutajad(103) ja Puszcza MariaÅska valla elanikud ning kaudselt żyrardowski piirkonna ja Mazowieckie vojevoodkonna elanikud. Investeeringu rakendamisega saavutatakse ettepaneku väljund- ja tulemusnäitajad E1 ja E2 ning projekti teostatavusuuring. (Estonian)
Projekti „Kolm elu-, munitsipaal- ja mitmepereelamut koos termomoderniseerimise ja taastuvate energiaallikatega Studzieniecis, Puszcza Mariańska omavalitsusüksuses“ rakendamise eesmärk on lahendada Puszcza Mariańska kommuunis ja Áyrardowski maakonnas esinevaid probleeme. Investeering hõlmab kolme mitmepereelamu küttesüsteemi ümberehitamist. Projekti tulemuseks on gaasikatlaruum ja võrk, mis varustab otseselt üksikuid hooneid. Vahetatakse välja sisemine küttevõrk ja uuendatakse sooja tarbevee võrku. Igasse hoonesse viiakse läbi hoonete termiline moderniseerimine ja fotogalvaanilise seadmestiku ehitamine. See toob kaasa pinnaheite vähenemise, parandab õhukvaliteeti omavalitsusüksuses ja Áyrardowski ringkonnas.Projekti elluviimine vähendab nõudlust praegusest allikast pärineva energia järele, seega kasutatakse fossiilkütuseid vähemal määral. Projekti peamine eesmärk on vähendada õhusaasteainete heidet Puszcza Mariańska omavalitsuses. Selle projekti otsene mõju on saavutada CO2-heite vähendamine 90,74 % võrra. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine on 541,33 tonni CO2 ekvivalenti aastas. Projekt aitab seega saavutada erieesmärki 4.3 saasteainete õhkuheite vähendamine. Vastavalt SZOOP ROP WM 2014–2020 sätetele on meetme raames sekkumise peamine eesmärk parandada õhukvaliteeti, vähendades maapinnast ja lineaarsetest allikatest pärinevaid heitkoguseid.Projekti sihtrühm on otseselt – kõik projektiga hõlmatud hoonete kasutajad(103) ja Puszcza Mariańska valla elanikud ning kaudselt Gyrardówi piirkonna ja Mazowieckie vojevoodkonna elanikud. Investeeringu rakendamisega saavutatakse ettepaneku väljundi- ja tulemusnäitajad E1 ja E2 ning projekti teostatavusuuring. (Estonian)

Revision as of 21:17, 2 March 2023

Project Q2708154 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Reconstruction of the heating system of 3 residential, municipal, multi-family buildings with thermomodernisation and RES in Studzieniec, Puszcza Mariańska Municipality”
Project Q2708154 in Poland

    Statements

    0 references
    1,360,863.42 zloty
    0 references
    302,519.94 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,701,079.27 zloty
    0 references
    378,149.92 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    GMINA PUSZCZA MARIAŃSKA
    0 references

    51°58'44.0"N, 20°20'57.8"E
    0 references

    51°59'59.17"N, 20°26'10.86"E
    0 references
    Realizacja projektu pn:"Przebudowa systemu grzewczego 3 budynków mieszkalnych, komunalnych, wielorodzinnych z termomodernizacją i OZE w miejscowości Studzieniec, Gmina Puszcza Mariańska” ma na celu przeciwdziałanie problemom zaistniałym na terenie gminy Puszcza Mariańska i powiatu żyrardowskiego. Inwestycja polega na przebudowie systemu systemu ogrzewania 3 wielorodzinnych budynków mieszkalnych. W wyniku projektu powstanie kotłownia gazowa oraz sieć zasilająca bezpośrednio poszczególne budynki. Nastąpi wymiana wewnętrznej sieci ciepłowniczej oraz modernizacja wewnętrznej sieci ciepłej wody użytkowej. Przeprowadzona zostanie termomodernizacja budynków i budowa instalacji fotowoltaicznej w każdym z budynków. Przyniesie to spadek emisji powierzchniowej, poprawie ulegnie jakość powietrza na terenie gminy i powiatu żyrardowskiego.Realizacja projektu spowoduje zmniejszenie zapotrzebowania na energię z obecnego źródła, tym samym paliwa kopalne będą wykorzystywane w mniejszym stopniu. Celem głównym projektu jest redukcja emisji zanieczyszczeń powietrza na terenie gminy Puszcza Mariańska. Bezpośrednim efektem realizacji niniejszego projektu będzie osiągnięcie redukcji emisji CO2 na poziomie 90,74%. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych wyniesie 541,33 ton równoważnika CO2/rok. Tym samym przedmiotowy projekt wpływa na realizację celu szczegółowego działania 4.3 Redukcja emisji zanieczyszczeń do powietrza. Zgodnie z zapisami SZOOP RPO WM na lata 2014-2020, głównym celem interwencji realizowanej w ramach działania jest poprawa jakości powietrza poprzez zmniejszenie emisji ze źródeł powierzchniowych oraz liniowych.Grupą docelową projektu będą bezpośrednio - wszyscy użytkownicy budynków objętych projektem(103) oraz mieszkańcy gminy Puszcza Mariańska, oraz pośrednio- mieszkańcy powiatu żyrardowskiego oraz województwa mazowieckiego. Dzięki realizacji inwestycji osiągnięte zostaną wskaźniki produktu i rezultatu E1 i E2 wniosku oraz w Studium wykonalności projektu. (Polish)
    0 references
    The implementation of the project entitled “Reconstruction of the heating system of 3 residential, municipal, multi-family buildings with thermomodernisation and RES in the town of Studzieniec, Puszcza Mariańska Municipality” aims to counteract problems occurring in the municipality of Puszcza Mariańska and the żyrardowski district. The investment consists of the reconstruction of the heating system of 3 multi-family residential buildings. As a result of the project, a gas boiler room and a grid directly supplying individual buildings will be created. The internal district heating network will be replaced and the domestic hot water network modernised. The thermomodernisation of buildings and the construction of a photovoltaic installation in each building will be carried out. This will result in a decrease in surface emissions, improved air quality in the commune and district of żyrardowski.The project will reduce the demand for energy from the current source, so fossil fuels will be used to a lesser extent. The main objective of the project is to reduce air pollutant emissions in the municipality of Puszcza Mariańska. The direct result of this project will be 90.74 % CO2 reduction. The estimated annual reduction in greenhouse gas emissions will be 541.33 tonnes CO2-equivalent/year. The project thus contributes to the achievement of the specific objective of measure 4.3 Reduction of pollutant emissions into the air. In accordance with the provisions of the SZOOP ROP MIP 2014-2020, the main objective of the intervention under the measure is to improve air quality by reducing emissions from surface and linear sources. The target group of the project will be directly – all users of the buildings covered by the project(103) and residents of the municipality of Puszcza Mariańska, and indirectly- residents of the żyrardowski district and the Mazowieckie Voivodeship. The implementation of the investment will achieve the output and result indicators E1 and E2 of the proposal and the Project Feasibility Study. (English)
    7 July 2021
    0 references
    La mise en œuvre du projet intitulé «Reconstruction du système de chauffage de 3 bâtiments résidentiels, municipaux, multifamiliaux avec thermomodernisation et SER à Studzieniec, municipalité de Puszcza Mariańska» vise à contrer les problèmes qui se posent dans la commune de Puszcza Mariańska et dans le district de Δyrardowski. L’investissement comprend le réaménagement du système de chauffage de 3 immeubles résidentiels multifamiliaux. Le projet se traduira par une chaufferie au gaz et un réseau fournissant directement des bâtiments individuels. Le réseau de chauffage interne sera remplacé et le réseau d’eau chaude sanitaire sera modernisé. La modernisation thermique des bâtiments et la construction d’une installation photovoltaïque dans chacun des bâtiments seront effectuées. Cela conduira à une diminution des émissions de surface, à l’amélioration de la qualité de l’air dans la commune et le district de Δyrardowski.La mise en œuvre du projet permettra de réduire la demande d’énergie de la source actuelle, de sorte que les combustibles fossiles seront utilisés dans une moindre mesure. L’objectif principal du projet est de réduire les émissions de polluants atmosphériques dans la municipalité de Puszcza Mariańska. L’effet direct de ce projet sera de parvenir à une réduction des émissions de CO2 de 90,74 %. La diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre s’élèvera à 541,33 tonnes d’équivalent CO2/an. Le projet contribue ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique 4.3 Réduction des émissions de polluants dans l’air. Selon les dispositions du SZOOP ROP WM pour la période 2014-2020, l’objectif principal de l’intervention au titre de l’action est d’améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions provenant de sources de surface et linéaires.Le groupe cible du projet sera directement — tous les utilisateurs des bâtiments couverts par le projet(103) et les résidents de la municipalité de Puszcza Mariańska, et indirectement — les résidents du district de Gyrardów et de la voïvodie Mazowieckie. La mise en œuvre de l’investissement permettra d’atteindre les indicateurs de réalisation et de résultat E1 et E2 de la proposition et dans l’étude de faisabilité du projet. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Die Umsetzung des Projekts mit dem Titel „Rekonstruktion des Heizungssystems von 3 Wohn-, Gemeinde-, Mehrfamilienhäusern mit Thermomodernisierung und RES in Studzieniec, der Gemeinde Puszcza Mariańska“ zielt darauf ab, den Problemen in der Gemeinde Puszcza Mariańska und dem Bezirk Żyrardowski entgegenzuwirken. Die Investition beinhaltet die Sanierung der Heizungsanlage von 3 Mehrfamilienhäusern. Das Projekt führt zu einem Gaskesselraum und einem Netz, das direkt einzelne Gebäude versorgt. Das interne Heiznetz wird ersetzt und das Warmwassernetz modernisiert. Die thermische Modernisierung der Gebäude und der Bau einer Photovoltaikanlage in jedem der Gebäude werden durchgeführt. Dies wird zu einer Verringerung der Oberflächenemissionen führen, die Luftqualität in der Gemeinde und im Distrikt Żyrardowski verbessern.Die Umsetzung des Projekts wird den Energiebedarf aus der aktuellen Quelle verringern, so dass fossile Brennstoffe in geringerem Maße verwendet werden. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Luftschadstoffemissionen in der Gemeinde Puszcza Mariańska. Die unmittelbare Wirkung dieses Projekts besteht darin, eine CO2-Emissionsreduktion von 90,74 % zu erreichen. Der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen wird sich auf 541,33 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr belaufen. Das Projekt trägt somit zur Erreichung des spezifischen Ziels 4.3 Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft bei. Gemäß den Bestimmungen des SZOOP ROP WM für 2014-2020 besteht das Hauptziel der Maßnahme darin, die Luftqualität durch Verringerung der Emissionen aus Oberflächen- und linearen Quellen zu verbessern.Die Zielgruppe des Projekts wird direkt – alle Nutzer der Gebäude des Projekts(103) und Bewohner der Gemeinde Puszcza Mariańska und indirekt – Einwohner des Kreises Gyrardów und der Woiwodschaft Mazowieckie sein. Mit der Durchführung der Investition werden die Output- und Ergebnisindikatoren E1 und E2 des Vorschlags und die Durchführbarkeitsstudie des Projekts erreicht. (German)
    14 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project getiteld: „Reconstructie van het verwarmingssysteem van 3 residentiële, gemeentelijke, meergezinsgebouwen met thermomodernisering en RES in Studzieniec, de gemeente Puszcza Mariańska” is gericht op het tegengaan van problemen die zich voordoen in de gemeente Puszcza Mariańska en het district Úyrardowski. De investering omvat de herontwikkeling van het verwarmingssysteem van 3 meergezinswoningen. Het project zal resulteren in een gasketelruimte en een netwerk dat rechtstreeks individuele gebouwen levert. Het interne verwarmingsnet wordt vervangen en het warmwaternetwerk voor huishoudelijk gebruik wordt gemoderniseerd. Thermische modernisering van gebouwen en de bouw van een fotovoltaïsche installatie in elk van de gebouwen zullen worden uitgevoerd. Dit zal leiden tot een daling van de oppervlakte-emissies, een verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeente en het district Úyrardowski.De uitvoering van het project zal de vraag naar energie uit de huidige bron verminderen, waardoor fossiele brandstoffen in mindere mate zullen worden gebruikt. Het belangrijkste doel van het project is de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeente Puszcza Mariańska te verminderen. Het directe effect van dit project is het bereiken van een CO2-emissiereductie van 90,74 %. De geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies zal 541.33 ton CO2-equivalent/jaar bedragen. Het project draagt aldus bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 4.3 Vermindering van de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht. Volgens de bepalingen van de SZOOP ROP WM voor 2014-2020 is de belangrijkste doelstelling van de actie om de luchtkwaliteit te verbeteren door de emissies van oppervlakte- en lineaire bronnen te verminderen.De doelgroep van het project zal rechtstreeks zijn — alle gebruikers van de gebouwen die onder het project vallen(103) en inwoners van de gemeente Puszcza Mariańska, en indirect — inwoners van het district Gyrardów en Mazowieckie Voivodeship. De uitvoering van de investering zal leiden tot de output- en resultaatindicatoren E1 en E2 van het voorstel en in de haalbaarheidsstudie van het project. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'attuazione del progetto dal titolo: "Ricostruzione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali, comunali, plurifamiliari con termomodernizzazione e RES a Studzieniec, il Comune di Puszcza Mariańska" ha lo scopo di contrastare i problemi che si verificano nel comune di Puszcza Mariańska e nel distretto di Žyrardowski. L'investimento prevede la riqualificazione dell'impianto di riscaldamento di 3 edifici residenziali multifamiliari. Il progetto si tradurrà in una caldaia a gas e in una rete che fornirà direttamente singoli edifici. La rete interna di riscaldamento sarà sostituita e la rete di acqua calda sanitaria sarà modernizzata. L'ammodernamento termico degli edifici e la costruzione di un impianto fotovoltaico in ciascuno degli edifici saranno effettuati. Ciò comporterà una diminuzione delle emissioni superficiali, migliorerà la qualità dell'aria nel comune e nel distretto di Žyrardowski.L'attuazione del progetto ridurrà la domanda di energia proveniente dall'attuale fonte, quindi i combustibili fossili saranno utilizzati in misura minore. L'obiettivo principale del progetto è ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nel comune di Puszcza Mariańska. L'effetto diretto di questo progetto sarà quello di ottenere una riduzione delle emissioni di CO2 del 90,74 %. La diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra ammonterà a 541,33 tonnellate di CO2 equivalente all'anno. Il progetto contribuisce quindi al raggiungimento dell'obiettivo specifico 4.3 Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'aria. Secondo le disposizioni del ROP WM SZOOP per il periodo 2014-2020, l'obiettivo principale dell'intervento nell'ambito dell'azione è migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni provenienti da fonti superficiali e lineari.Il gruppo target del progetto sarà direttamente — tutti gli utenti degli edifici oggetto del progetto(103) e residenti del comune di Puszcza Mariańska, e indirettamente — residenti del distretto di Gyrardów e del Voivodato Mazowieckie. L'attuazione dell'investimento raggiungerà gli indicatori di output e di risultato E1 ed E2 della proposta e nello studio di fattibilità del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La implementación del proyecto titulado: «Reconstrucción del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales, municipales, multifamiliares con termomodernización y RES en Studzieniec, el Municipio de Puszcza Mariańska» tiene como objetivo contrarrestar los problemas que ocurren en la comuna de Puszcza Mariańska y el distrito de Yirardowski. La inversión implica la remodelación del sistema de calefacción de 3 edificios residenciales multifamiliares. El proyecto dará como resultado una sala de calderas de gas y una red que abastece directamente edificios individuales. Se reemplazará la red de calefacción interna y se modernizará la red de agua caliente doméstica. Se llevará a cabo la modernización térmica de edificios y la construcción de una instalación fotovoltaica en cada uno de los edificios. Esto conducirá a una disminución de las emisiones superficiales, mejorará la calidad del aire en la comuna y el distrito de Arardowski. La implementación del proyecto reducirá la demanda de energía de la fuente actual, por lo que los combustibles fósiles se utilizarán en menor medida. El objetivo principal del proyecto es reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en el municipio de Puszcza Mariańska. El efecto directo de este proyecto será lograr una reducción de emisiones de CO2 del 90,74 %. La disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero ascenderá a 541,33 toneladas de CO2 equivalente/año. El proyecto contribuye así a la consecución del objetivo específico 4.3 Reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera. Según las disposiciones del SZOOP ROP WM 2014-2020, el principal objetivo de la intervención en el marco de la acción es mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones procedentes de fuentes superficiales y lineales. El grupo destinatario del proyecto será directamente — todos los usuarios de los edificios cubiertos por el proyecto(103) y residentes del municipio de Puszcza Mariańska, e indirectamente — residentes del distrito de Gyrardów y del Voivodato Mazowieckie. La ejecución de la inversión alcanzará los indicadores de realización y resultados E1 y E2 de la propuesta y en el estudio de viabilidad del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet med titlen: "Rekonstruktion af varmeanlægget i 3 beboelses-, kommunal-, flerfamiliebygninger med termomodernisering og vedvarende energikilder i Studzieniec, kommunen Puszcza Mariańska" har til formål at imødegå problemer, der opstår i kommunen Puszcza Mariańska og i bydelen "yrardowski". Investeringen indebærer ombygning af varmesystemet i 3 flerfamilieboliger. Projektet vil resultere i et gaskedelrum og et netværk, der leverer direkte individuelle bygninger. Det interne varmenet vil blive udskiftet, og varmtvandsnettet vil blive moderniseret. Termisk modernisering af bygninger og opførelse af et solcelleanlæg i hver af bygningerne vil blive gennemført. Dette vil føre til et fald i overfladeudledningerne, forbedre luftkvaliteten i kommunen og i bydelen "yrardowski". Gennemførelsen af projektet vil reducere efterspørgslen efter energi fra den nuværende kilde, således at fossile brændstoffer vil blive brugt i mindre omfang. Hovedformålet med projektet er at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i kommunen Puszcza Mariańska. Den direkte virkning af dette projekt vil være at opnå en CO2-emissionsreduktion på 90,74 %. Det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne vil beløbe sig til 541,33 ton CO2-ækvivalenter pr. år. Projektet bidrager således til opfyldelsen af det specifikke mål 4.3 Reduktion af emissioner af forurenende stoffer til luften. I henhold til bestemmelserne i SZOOP ROP WM for 2014-2020 er hovedformålet med foranstaltningen at forbedre luftkvaliteten ved at reducere emissionerne fra overflade- og lineære kilder.Projektets målgruppe vil være direkte — alle brugere af de bygninger, der er omfattet af projektet(103) og beboere i kommunen Puszcza Mariańska, og indirekte — beboere i Gyrardów-distriktet og Mazowieckie Voivodeship. Gennemførelsen af investeringen vil opnå output- og resultatindikatorerne E1 og E2 i forslaget og i gennemførlighedsundersøgelsen af projektet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου με τίτλο: «Ανασυγκρότηση του συστήματος θέρμανσης 3 οικιστικών, δημοτικών, πολυοικογενειακών κτιρίων με θερμοεκσυγχρονισμό και ΑΠΕ στο Studzieniec του Δήμου Puszcza Mariańska» έχει ως στόχο την αντιμετώπιση προβλημάτων που προκύπτουν στην κοινότητα Puszcza Mariańska και στην περιφέρεια рyrardowski. Η επένδυση περιλαμβάνει την ανάπλαση του συστήματος θέρμανσης 3 πολυκατοικιών κατοικιών. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα ένα λεβητοστάσιο φυσικού αερίου και ένα δίκτυο που θα τροφοδοτεί άμεσα μεμονωμένα κτίρια. Το εσωτερικό δίκτυο θέρμανσης θα αντικατασταθεί και θα εκσυγχρονιστεί το δίκτυο ζεστού νερού οικιακής χρήσης. Θα πραγματοποιηθεί ο θερμικός εκσυγχρονισμός των κτιρίων και η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης σε κάθε ένα από τα κτίρια. Αυτό θα οδηγήσει σε μείωση των επιφανειακών εκπομπών, στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην κοινότητα και στην περιοχή του Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει τη ζήτηση για ενέργεια από την τρέχουσα πηγή, με αποτέλεσμα να χρησιμοποιούνται σε μικρότερο βαθμό τα ορυκτά καύσιμα. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στον δήμο Puszcza Mariańska. Το άμεσο αποτέλεσμα αυτού του έργου θα είναι να επιτευχθεί μείωση των εκπομπών CO2 κατά 90,74 %. Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου θα ανέλθει σε 541,33 τόνους ισοδυνάμου CO2 ετησίως. Έτσι, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου 4.3 Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. Σύμφωνα με τις διατάξεις του SZOOP ROP WM για την περίοδο 2014-2020, κύριος στόχος της παρέμβασης στο πλαίσιο της δράσης είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση των εκπομπών από επιφανειακές και γραμμικές πηγές.Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι άμεσα — όλοι οι χρήστες των κτιρίων που καλύπτονται από το έργο(103) και κάτοικοι του δήμου Puszcza Mariańska, και έμμεσα — κάτοικοι της συνοικίας Gyrardów και Mazowieckie Voivodeship. Η υλοποίηση της επένδυσης θα επιτύχει τους δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων Ε1 και Ε2 της πρότασης και στη μελέτη σκοπιμότητας του έργου. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Provedba projekta pod nazivom: „Rekonstrukcija sustava grijanja 3 stambene, općinske, višeobiteljske zgrade s termomodernizacijom i obnovljivim izvorima energije u Studzieniec, Općina Puszcza Mariańska” usmjerena je na rješavanje problema koji se javljaju u općini Puszcza Mariańska i okrugu □yrardowski. Investicija uključuje rekonstrukciju sustava grijanja 3 višeobiteljske stambene zgrade. Projekt će rezultirati plinskim kotlovnicom i mrežom koja će opskrbljivati izravno pojedine zgrade. Unutarnja mreža grijanja bit će zamijenjena i modernizirana kućanska mreža tople vode. Provodit će se toplinska modernizacija zgrada i izgradnja fotonaponske instalacije u svakoj zgradi. To će dovesti do smanjenja površinskih emisija, poboljšanja kvalitete zraka u općini i okrugu □yrardowski.Provedbom projekta smanjit će se potražnja za energijom iz trenutačnog izvora, čime će se u manjoj mjeri koristiti fosilna goriva. Glavni cilj projekta je smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zraku u općini Puszcza Mariańska. Izravni učinak ovog projekta bit će smanjenje emisija CO2 za 90,74 %. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova iznosit će 541,33 tone ekvivalenta CO2 godišnje. Projekt stoga doprinosi postizanju posebnog cilja 4.3. Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak. U skladu s odredbama SZOOP ROP WM-a za razdoblje 2014. – 2020., glavni je cilj intervencije u okviru mjere poboljšati kvalitetu zraka smanjenjem emisija iz površinskih i linearnih izvora. Ciljna skupina projekta bit će izravno – svi korisnici zgrada obuhvaćenih projektom(103) i stanovnici općine Puszcza Mariańska te neizravno stanovnici okruga Gyrardów i Mazowieckie vojvodstva. Provedbom ulaganja postići će se pokazatelji ostvarenja i rezultata E1 i E2 iz prijedloga te u studiji izvedivosti projekta. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Punerea în aplicare a proiectului intitulat „Reconstrucția sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale, municipale, multifamiliale cu termomodernizare și RES în Studzieniec, municipalitatea Puszcza Mariańska” are ca scop contracararea problemelor apărute în comuna Puszcza Mariańska și în districtul Żyrardowski. Investiția implică reamenajarea sistemului de încălzire a 3 clădiri rezidențiale multifamiliale. Proiectul va avea ca rezultat o sală de cazane pe gaz și o rețea care să furnizeze direct clădiri individuale. Rețeaua internă de încălzire va fi înlocuită, iar rețeaua de apă caldă menajeră va fi modernizată. Modernizarea termică a clădirilor și construirea unei instalații fotovoltaice în fiecare dintre clădiri vor fi efectuate. Acest lucru va duce la o scădere a emisiilor de suprafață, la îmbunătățirea calității aerului în comună și în districtul Żyrardowski. Implementarea proiectului va reduce cererea de energie din sursa actuală, astfel combustibilii fosili vor fi utilizați într-o măsură mai mică. Obiectivul principal al proiectului este reducerea emisiilor de poluanți atmosferici în municipalitatea Puszcza Mariańska. Efectul direct al acestui proiect va fi de a obține o reducere a emisiilor de CO2 cu 90,74 %. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră se va ridica la 541,33 tone de echivalent CO2/an. Proiectul contribuie astfel la realizarea obiectivului specific 4.3 Reducerea emisiilor de poluanți în aer. În conformitate cu prevederile POR SZOOP pentru perioada 2014-2020, obiectivul principal al intervenției în cadrul acțiunii este de a îmbunătăți calitatea aerului prin reducerea emisiilor de la suprafață și de la surse liniare.Grupul țintă al proiectului va fi direct – toți utilizatorii clădirilor vizate de proiect(103) și rezidenții municipalității Puszcza Mariańska și indirect – rezidenți ai districtului Gyrardów și ai Voievodatului Mazowieckie. Punerea în aplicare a investiției va atinge indicatorii de realizare și de rezultat E1 și E2 ai propunerii și în studiul de fezabilitate al proiectului. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu s názvom „Rekonštrukcia vykurovacieho systému 3 obytných, komunálnych, viacrodinných budov s termomodernizáciou a OZE v Studzieniec, obec Puszcza Mariańska“ je zameraná na riešenie problémov vyskytujúcich sa v obci Puszcza Mariańska a okrese Żyrardowski. Investícia zahŕňa prestavbu vykurovacieho systému 3 bytových domov s viacerými rodinami. Výsledkom projektu bude plynová kotolňa a sieť priamo zásobujúca jednotlivé budovy. Vnútorná vykurovacia sieť sa nahradí a modernizuje sa sieť teplej úžitkovej vody. Uskutoční sa tepelná modernizácia budov a výstavba fotovoltaickej inštalácie v každej z budov. To povedie k zníženiu povrchových emisií, zlepšeniu kvality ovzdušia v obci a okrese Żyrardowski. Realizáciou projektu sa zníži dopyt po energii zo súčasného zdroja, a preto sa fosílne palivá budú využívať v menšej miere. Hlavným cieľom projektu je znížiť emisie látok znečisťujúcich ovzdušie v obci Puszcza Mariańska. Priamym účinkom tohto projektu bude dosiahnuť zníženie emisií CO2 o 90,74 %. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov bude predstavovať 541,33 ton ekvivalentu CO2 za rok. Projekt tak prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa 4.3 Zníženie emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia. Podľa ustanovení SZOOP ROP WM na roky 2014 – 2020 je hlavným cieľom intervencie v rámci akcie zlepšenie kvality ovzdušia znížením emisií z povrchových a lineárnych zdrojov. Cieľovou skupinou projektu budú priamo všetci užívatelia budov zahrnutých do projektu(103) a obyvatelia obce Puszcza Mariańska a nepriamo – obyvatelia okresu Gyrardów a Mazowieckie vojvodstva. Realizáciou investície sa dosiahnu ukazovatele výstupov a výsledkov E1 a E2 návrhu a štúdie uskutočniteľnosti projektu. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett intitolat: “Rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ta’ 3 binjiet residenzjali, muniċipali, b’ħafna familji b’termomodernizzazzjoni u RES fi Studzieniec, il-Muniċipalità ta’ Puszcza Mariańska” għandha l-għan li tiġġieled il-problemi li jseħħu fil-komun ta’ Puszcza Mariańska u d-distrett ta’ Żyrardowski. L-investiment jinvolvi l-iżvilupp mill-ġdid tas-sistema tat-tisħin ta’ 3 binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda. Il-proġett se jirriżulta f’kamra tal-bojler tal-gass u netwerk li jforni direttament bini individwali. In-netwerk intern tat-tisħin se jiġi sostitwit u n-netwerk domestiku tal-misħun se jiġi mmodernizzat. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini u l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka f’kull wieħed mill-binjiet se jitwettqu. Dan se jwassal għal tnaqqis fl-emissjonijiet tal-wiċċ, titjib fil-kwalità tal-arja fil-komun u fid-distrett ta’ Żyrardowski. L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas id-domanda għall-enerġija mis-sors attwali, u b’hekk il-fjuwils fossili se jintużaw inqas. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalità ta’ Puszcza Mariańska. L-effett dirett ta’ dan il-proġett se jkun li jinkiseb tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 ta’ 90.74 %. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra se jammonta għal 541.33 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 fis-sena. Il-proġett għalhekk jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku 4.3 Tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja. Skont id-dispożizzjonijiet tas-SZOOP ROP WM għall-2014–2020, l-għan ewlieni tal-intervent taħt l-azzjoni huwa li tittejjeb il-kwalità tal-arja billi jitnaqqsu l-emissjonijiet minn sorsi tal-wiċċ u lineari. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun direttament — l-utenti kollha tal-bini kopert mill-proġett(103) u r-residenti tal-muniċipalità ta’ Puszcza Mariańska, u indirettament — residenti tad-distrett ta’ Gyrardów u Mazowieckie Voivodeship. L-implimentazzjoni tal-investiment se tikseb l-indikaturi tal-output u tar-riżultati E1 u E2 tal-proposta u fl-istudju tal-fattibbiltà tal-proġett. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    A execução do projeto intitulado «Reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais, municipais, multifamiliares com termomodernização e FER em Studzieniec, o município de Puszcza Mariańska» destina-se a combater os problemas que ocorrem na comuna de Puszcza Mariańska e no distrito de ṭyrardowski. O investimento envolve a reconstrução do sistema de aquecimento de 3 edifícios residenciais multifamiliares. O projeto resultará numa sala de caldeiras a gás e numa rede de abastecimento direto de edifícios individuais. A rede de aquecimento interno será substituída e a rede doméstica de água quente será modernizada. A modernização térmica de edifícios e a construção de uma instalação fotovoltaica em cada um dos edifícios serão realizadas. Tal conduzirá a uma diminuição das emissões de superfície, à melhoria da qualidade do ar na comuna e no distrito de рyrardowski. A execução do projeto reduzirá a procura de energia proveniente da fonte atual, pelo que os combustíveis fósseis serão utilizados em menor medida. O principal objetivo do projeto é reduzir as emissões de poluentes atmosféricos no município de Puszcza Mariańska. O efeito direto deste projeto será alcançar uma redução das emissões de CO2 de 90,74 %. A diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa ascenderá a 541,33 toneladas de equivalente CO2/ano. O projeto contribui assim para a realização do objetivo específico 4.3 Redução das emissões de poluentes para a atmosfera. De acordo com as disposições do SZOOP ROP WM para 2014-2020, o principal objetivo da intervenção no âmbito da ação é melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões de fontes superficiais e lineares. O grupo-alvo do projeto será diretamente — todos os utilizadores dos edifícios abrangidos pelo projeto(103) e residentes do município de Puszcza Mariańska, e indiretamente — residentes do distrito de Gyrardów e da voivodia de Mazowieckie. A execução do investimento atingirá os indicadores de realizações e de resultados E1 e E2 da proposta e no estudo de viabilidade do projeto. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen ”Kolmen asuin-, kunnallis- ja moniperheisen rakennuksen lämmitysjärjestelmän uudelleenrakentaminen lämpömodernoimalla ja uusiutuvien energialähteiden avulla Studzieniecissä, Puszcza Mariańskan kunnassa” on tarkoitus torjua ongelmia, joita esiintyy Puszcza Mariańskan kunnassa ja Đyrardowskin piirikunnassa. Investointi käsittää kolmen useamman perheen asuinrakennuksen lämmitysjärjestelmän uudistamisen. Hankkeen tuloksena syntyy kaasukattila ja verkko, joka toimittaa suoraan yksittäisiä rakennuksia. Sisäinen lämmitysverkko uusitaan ja käyttövesiverkkoa nykyaikaistetaan. Rakennusten lämpö modernisointi ja aurinkosähkölaitteiston rakentaminen kussakin rakennuksessa toteutetaan. Tämä johtaa pintapäästöjen vähenemiseen, ilmanlaadun paranemiseen kunnassa ja Śyrardowskin alueella. Hankkeen toteuttaminen vähentää nykyisestä lähteestä peräisin olevan energian kysyntää, jolloin fossiilisia polttoaineita käytetään vähemmän. Hankkeen päätavoitteena on vähentää ilmansaasteiden päästöjä Puszcza Mariańskan kunnassa. Hankkeen välittömänä vaikutuksena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 90,74 prosenttia. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen on 541,33 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa. Hankkeella edistetään näin ollen erityistavoitteen 4.3 Ilmaan joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentämistä. SZOOP ROP WM:n (SZOOP ROP WM) säännösten mukaan toimen päätavoitteena on parantaa ilmanlaatua vähentämällä pinta- ja lineaarisista lähteistä peräisin olevia päästöjä. Hankkeen kohderyhmänä ovat suoraan kaikki hankkeen kohteena olevien rakennusten käyttäjät(103) ja Puszcza Mariańskan kunnan asukkaat sekä välillisesti Gyrardówin ja Mazowieckien voivodikunnan asukkaat. Investoinnin täytäntöönpanolla saavutetaan ehdotuksen tuotos- ja tulosindikaattorit E1 ja E2 sekä hankkeen toteutettavuustutkimuksessa. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta z naslovom „Rekonstrukcija ogrevalnega sistema treh stanovanjskih, občinskih, večdružinskih stavb s termomodernizacijo in OVE v Studzienicu, Občini Puszcza Mariańska“ je namenjena odpravljanju težav, ki se pojavljajo v občini Puszcza Mariańska in okrožju ůyrardowski. Naložba vključuje prenovo ogrevalnega sistema treh večdružinskih stanovanjskih stavb. Rezultat projekta bo plinska kotlovnica in omrežje, ki neposredno oskrbuje posamezne stavbe. Notranje omrežje za ogrevanje bo nadomeščeno in posodobljeno bo omrežje za sanitarno toplo vodo. Izvedena bo toplotna posodobitev stavb in gradnja fotovoltaične instalacije v vsaki stavbi. To bo privedlo do zmanjšanja površinskih emisij, izboljšanja kakovosti zraka v občini in okrožju yrardowski.Izvajanje projekta bo zmanjšalo povpraševanje po energiji iz sedanjega vira, zato se bodo fosilna goriva uporabljala v manjši meri. Glavni cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal zraka v občini Puszcza Mariańska. Neposredni učinek tega projekta bo doseči zmanjšanje emisij CO2 za 90,74 %. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov bo znašalo 541,33 tone ekvivalenta CO2 na leto. Projekt tako prispeva k doseganju specifičnega cilja 4.3 Zmanjšanje emisij onesnaževal v zrak. V skladu z določbami SZOOP ROP WM za obdobje 2014–2020 je glavni cilj intervencije v okviru ukrepa izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem emisij iz površinskih in linearnih virov. Ciljna skupina projekta bo neposredno – vsi uporabniki stavb, ki jih zajema projekt(103), in prebivalci občine Puszcza Mariańska ter posredno – prebivalci okrožja Gyrardów in Mazowieckie Voivodeship. Z izvajanjem naložbe se bosta dosegla kazalnika izložkov in rezultatov E1 in E2 predloga ter študija izvedljivosti projekta. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Realizace projektu s názvem „Rekonstrukce topné soustavy 3 obytných, obecních, vícerodinných budov s termomodernizací a RES ve Studzieniec, obec Puszcza Mariańska“ je zaměřena na řešení problémů, které se vyskytují v obci Puszcza Mariańska a okresu Štyrardowski. Investice zahrnuje rekonstrukci topného systému 3 vícerodinných obytných budov. Výsledkem projektu bude plynová kotelna a síť zásobující přímo jednotlivé budovy. Bude nahrazena vnitřní topná síť a modernizována síť teplé vody pro domácnost. Bude provedena tepelná modernizace budov a výstavba fotovoltaického zařízení v každé z budov. To povede ke snížení povrchových emisí, ke zlepšení kvality ovzduší v obci a v okrese Żyrardowski.Provádění projektu sníží poptávku po energii ze současného zdroje, a proto budou fosilní paliva využívána v menší míře. Hlavním cílem projektu je snížit emise látek znečišťujících ovzduší v obci Puszcza Mariańska. Přímým účinkem tohoto projektu bude dosažení snížení emisí CO2 o 90,74 %. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů bude činit 541,33 tun ekvivalentu CO2 ročně. Projekt tak přispívá k dosažení specifického cíle 4.3 Snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší. Podle ustanovení SZOOP ROP WM na období 2014–2020 je hlavním cílem intervence v rámci akce zlepšit kvalitu ovzduší snížením emisí z povrchových a lineárních zdrojů.cílovou skupinou projektu budou přímo – všichni uživatelé budov zahrnutých do projektu(103) a obyvatelé obce Puszcza Mariańska a nepřímo obyvatelé okresu Gyrardów a Mazowieckie Voivodeship. Prováděním investice se dosáhne ukazatelů výstupů a výsledků E1 a E2 návrhu a studie proveditelnosti projektu. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto „Studzieniec, Puszcza Mariańska savivaldybėje 3 gyvenamųjų, savivaldybių, daugiabučių pastatų su termomodernizavimu ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių šildymo sistemos rekonstrukcija“ tikslas – spręsti problemas, kylančias Puszcza Mariańska komunoje ir Jyrardowski rajone. Investicijos apima trijų daugiabučių gyvenamųjų pastatų šildymo sistemos pertvarkymą. Projekto rezultatas – dujų katilinė ir tinklas, kuriuo tiesiogiai aprūpinami atskiri pastatai. Bus pakeistas vidaus šildymo tinklas ir modernizuotas buitinio karšto vandens tinklas. Kiekviename pastate bus atliekamas pastatų šiluminis modernizavimas ir fotoelektros instaliacijos statyba. Dėl to sumažės paviršiaus išmetamų teršalų kiekis, pagerės oro kokybė komunoje ir Jyrardowski rajone. Projekto įgyvendinimas sumažins energijos iš dabartinio šaltinio paklausą, todėl iškastinis kuras bus naudojamas mažesniu mastu. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti oro teršalų išmetimą Puszcza Mariańska savivaldybėje. Tiesioginis šio projekto poveikis bus pasiekti, kad išmetamo CO2 kiekis būtų sumažintas 90,74 %. Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas sieks 541,33 tonos CO2 ekvivalento per metus. Taigi projektas padeda įgyvendinti 4.3 konkretų tikslą sumažinti į orą išmetamų teršalų kiekį. Pagal SZOOP ROP WM 2014–2020 m. nuostatas pagrindinis veiksmo tikslas – gerinti oro kokybę mažinant teršalų išmetimą iš paviršiaus ir linijinių šaltinių. Projekto tikslinė grupė bus tiesiogiai – visi į projektą įtrauktų pastatų naudotojai(103), Puszcza Mariańska savivaldybės gyventojai ir netiesiogiai – Gyrardów rajono ir Mazovijos vaivadijos gyventojai. Įgyvendinus investicijas bus pasiekti pasiūlymo išdirbių ir rezultatų rodikliai E1 ir E2 ir projekto galimybių studija. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta “Stučēniecē, Puszcza Mariańska pašvaldībā” īstenošanas mērķis ir novērst problēmas, kas rodas Puszcza Mariańska pašvaldībā un Puszcza Mariańska pašvaldībā. Ieguldījums ietver 3 daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku apkures sistēmas atjaunošanu. Projekta rezultātā tiks izveidota gāzes katlu telpa un tīkls, kas apgādā tieši atsevišķas ēkas. Iekšējais apkures tīkls tiks nomainīts un tiks modernizēts mājsaimniecības karstā ūdens tīkls. Tiks veikta ēku termiskā modernizācija un fotoelementu instalācijas izbūve katrā no ēkām. Tas samazinās virszemes emisijas, uzlabos gaisa kvalitāti Żyrardowski komūnā un rajonā.Projekta īstenošana samazinās enerģijas pieprasījumu no pašreizējā avota, tādējādi mazāk tiks izmantots fosilais kurināmais. Projekta galvenais mērķis ir samazināt gaisa piesārņotāju emisijas Puszcza Mariańska pašvaldībā. Šā projekta tiešā ietekme būs panākt CO2 emisiju samazinājumu par 90,74 %. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums būs 541,33 tonnas CO2 ekvivalenta gadā. Tādējādi projekts palīdz sasniegt konkrēto 4.3. mērķi — samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā. Saskaņā ar SZOOP ROP WM noteikumiem 2014.–2020. gadam pasākuma galvenais mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot emisijas no virszemes un lineārajiem avotiem.Projekta mērķgrupa būs tieši visi projektā ietverto ēku lietotāji(103) un Puszcza Mariańska pašvaldības iedzīvotāji, kā arī netieši — Girardovas rajona un Mazowieckie vojevodistes iedzīvotāji. Īstenojot ieguldījumu, tiks sasniegti priekšlikuma iznākuma un rezultātu rādītāji E1 un E2, kā arī projekta priekšizpēte. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта, озаглавен: „Реконструкция на отоплителната система на 3 жилищни, общински, многофамилни сгради с термомодернизация и ВЕИ в Студциенец, Община Пушча Марианска“ има за цел да противодейства на проблемите, възникващи в община Пушча Марианска и област Ерардовски. Инвестицията включва реконструкция на отоплителната система на 3 многофамилни жилищни сгради. Проектът ще доведе до газово котелно помещение и мрежа за пряко снабдяване на отделни сгради. Вътрешната отоплителна мрежа ще бъде подменена и мрежата за битова гореща вода ще бъде модернизирана. Ще се извърши термична модернизация на сгради и изграждане на фотоволтаична инсталация във всяка от сградите. Това ще доведе до намаляване на повърхностните емисии, подобряване на качеството на въздуха в комуната и област Ерардовски.Изпълнението на проекта ще намали търсенето на енергия от настоящия източник, като по този начин изкопаемите горива ще се използват в по-малка степен. Основната цел на проекта е да се намалят емисиите на замърсители на въздуха в община Puszcza Mariańska. Прекият ефект от този проект ще бъде постигането на намаляване на емисиите на CO2 с 90,74 %. Годишното намаление на емисиите на парникови газове ще възлиза на 541,33 тона CO2 еквивалент годишно. По този начин проектът допринася за постигането на специфична цел 4.3 Намаляване на емисиите на замърсители във въздуха. Съгласно разпоредбите на ЗООП РОП УМ за периода 2014—2020 г. основната цел на интервенцията по действието е да се подобри качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите от повърхностни и линейни източници. Целевата група на проекта ще бъде пряко — всички ползватели на сградите, обхванати от проекта(103), и жителите на община Puszcza Mariańska, и непряко — жители на област Gyrardów и Mazowieckie Voivodeship. С изпълнението на инвестицията ще се постигнат показателите за крайни продукти и резултати Е1 и Д2 от предложението и в предпроектното проучване на проекта. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A „Studzieniecben, Puszcza Mariańska községben, Puszcza Mariańska községben” című projekt megvalósítása a Puszcza Mariańska községben és Żyrardowski járásban felmerülő problémák leküzdésére irányul. A beruházás 3 többcsaládos lakóépület fűtési rendszerének átalakítását foglalja magában. A projekt egy gázkazán helyiséget és egy hálózatot eredményez, amely közvetlenül az egyes épületeket látja el. A belső fűtési hálózatot felváltják, és korszerűsítik a háztartási melegvíz-hálózatot. Az épületek termikus korszerűsítése és az egyes épületekben fotovoltaikus létesítmény építése történik. Ez a felszíni kibocsátások csökkenéséhez vezet, javítja a levegőminőséget a községben és Żyrardowski kerületben.A projekt végrehajtása csökkenti a jelenlegi energiaforrásból származó energia iránti keresletet, így kisebb mértékben használják fel a fosszilis tüzelőanyagokat. A projekt fő célja a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése Puszcza Mariańska településen. A projekt közvetlen hatása a szén-dioxid-kibocsátás 90,74%-os csökkentése lesz. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése évi 541,33 tonna CO2-egyenértéket fog kitenni. A projekt így hozzájárul a 4.3. egyedi célkitűzés megvalósításához, a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentéséhez. A 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó SZOOP ROP WM rendelkezései szerint a fellépés fő célja a levegőminőség javítása a felszíni és lineáris forrásokból származó kibocsátások csökkentésével.A projekt célcsoportja közvetlenül – a projekt tárgyát képező épületek valamennyi használója(103) és Puszcza Mariańska település lakosai, közvetetten pedig a Gyrardów járás és a Mazowieckie vajdaság lakosai. A beruházás végrehajtása eléri a javaslat E1 és E2 kimeneti és eredménymutatóit, valamint a projekt megvalósíthatósági tanulmányát. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Tá cur i bhfeidhm an tionscadail dar teideal “Atógáil an chórais téimh d’fhoirgnimh chónaithe, bhardasacha, il-teaghlaigh le teirmeasamhaltú agus RES i Studzieniec, Bardas Puszcza Mariańska” dírithe ar fhadhbanna a tharlaíonn i gcomún Puszcza Mariańska agus i gceantar Δyrardowski a chomhrac. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht ná athfhorbairt an chórais téimh de 3 foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh. Beidh seomra coire gáis agus líonra a sholáthraíonn foirgnimh aonair go díreach mar thoradh ar an tionscadal. Déanfar an líonra téimh inmheánaigh a athsholáthar agus déanfar an líonra uisce te tí a nuachóiriú. Déanfar nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh agus tógáil suiteáil fhótavoltach i ngach ceann de na foirgnimh. Mar thoradh air sin, beidh laghdú ar astaíochtaí dromchla, feabhas a chur ar cháilíocht an aeir sa commune agus i gceantar Δyrardowski.Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh ón bhfoinse reatha, agus mar sin bainfear úsáid níos lú as breoslaí iontaise. Is é príomhchuspóir an tionscadail astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mbardas Puszcza Mariańska. Is é an éifeacht dhíreach a bheidh ag an tionscadal seo laghdú 90.74 % ar astaíochtaí CO2 a bhaint amach. Is ionann an laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa agus 541.33 tona de choibhéis CO2 in aghaidh na bliana. Dá bhrí sin, cuireann an tionscadal le cuspóir sonrach 4.3 astuithe truailleán san aer a laghdú. De réir fhorálacha SZOOP ROP WM do 2014-2020, is é príomhchuspóir na hidirghabhála faoin ngníomhaíocht cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí ó fhoinsí dromchla agus líneacha a laghdú.Beidh spriocghrúpa an tionscadail díreach — úsáideoirí uile na bhfoirgneamh atá clúdaithe ag an tionscadal(103) agus cónaitheoirí bhardas Puszcza Mariańska, agus go hindíreach — cónaitheoirí i gceantar Gyrardów agus Mazowieckie Voivodeship. Bainfear amach le cur chun feidhme na hinfheistíochta na táscairí aschuir agus toraidh E1 agus E2 den togra agus i staidéar féidearthachta an tionscadail. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet med titeln ”Rekonstruktion av värmesystemet i 3 bostäder, kommunala flerfamiljshus med termomodernisering och förnybara energikällor i Studzieniec, kommunen Puszcza Mariańska” syftar till att motverka problem som uppstår i kommunen Puszcza Mariańska och distriktet Örardowski. Investeringen innebär ombyggnad av värmesystemet i tre flerfamiljshus. Projektet kommer att resultera i ett gaspannrum och ett nät som levererar direkt enskilda byggnader. Det interna värmenätet kommer att bytas ut och varmvattennätet för hushållsbruk moderniseras. Termisk modernisering av byggnader och uppförande av en solcellsanläggning i var och en av byggnaderna kommer att genomföras. Detta kommer att leda till minskade ytutsläpp, förbättra luftkvaliteten i kommunen och distriktet Örardowski.Genomförandet av projektet kommer att minska efterfrågan på energi från den nuvarande källan, vilket innebär att fossila bränslen kommer att användas i mindre utsträckning. Huvudsyftet med projektet är att minska utsläppen av luftföroreningar i kommunen Puszcza Mariańska. Den direkta effekten av detta projekt kommer att vara att uppnå en minskning av koldioxidutsläppen med 90,74 %. Den beräknade årliga minskningen av växthusgasutsläppen kommer att uppgå till 541,33 ton koldioxidekvivalenter/år. Projektet bidrar således till att uppnå det specifika målet 4.3 Minskning av utsläpp av föroreningar till luften. Enligt bestämmelserna i SZOOP ROP WM för 2014–2020 är huvudsyftet med åtgärden att förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen från ytkällor och linjära källor. Målgruppen för projektet kommer att vara direkt – alla användare av de byggnader som omfattas av projektet(103) och invånare i kommunen Puszcza Mariańska, och indirekt – invånare i distriktet Gyrardów och Mazowieckie Voivodeship. Genomförandet av investeringen kommer att uppnå utfalls- och resultatindikatorerna E1 och E2 i förslaget och i genomförbarhetsstudien av projektet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti „Kolm elu-, munitsipaal- ja mitmepereelamut koos termomoderniseerimise ja taastuvate energiaallikatega Studzieniecis, Puszcza Mariańska omavalitsusüksuses“ rakendamise eesmärk on lahendada Puszcza Mariańska kommuunis ja Áyrardowski maakonnas esinevaid probleeme. Investeering hõlmab kolme mitmepereelamu küttesüsteemi ümberehitamist. Projekti tulemuseks on gaasikatlaruum ja võrk, mis varustab otseselt üksikuid hooneid. Vahetatakse välja sisemine küttevõrk ja uuendatakse sooja tarbevee võrku. Igasse hoonesse viiakse läbi hoonete termiline moderniseerimine ja fotogalvaanilise seadmestiku ehitamine. See toob kaasa pinnaheite vähenemise, parandab õhukvaliteeti omavalitsusüksuses ja Áyrardowski ringkonnas.Projekti elluviimine vähendab nõudlust praegusest allikast pärineva energia järele, seega kasutatakse fossiilkütuseid vähemal määral. Projekti peamine eesmärk on vähendada õhusaasteainete heidet Puszcza Mariańska omavalitsuses. Selle projekti otsene mõju on saavutada CO2-heite vähendamine 90,74 % võrra. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine on 541,33 tonni CO2 ekvivalenti aastas. Projekt aitab seega saavutada erieesmärki 4.3 saasteainete õhkuheite vähendamine. Vastavalt SZOOP ROP WM 2014–2020 sätetele on meetme raames sekkumise peamine eesmärk parandada õhukvaliteeti, vähendades maapinnast ja lineaarsetest allikatest pärinevaid heitkoguseid.Projekti sihtrühm on otseselt – kõik projektiga hõlmatud hoonete kasutajad(103) ja Puszcza Mariańska valla elanikud ning kaudselt Gyrardówi piirkonna ja Mazowieckie vojevoodkonna elanikud. Investeeringu rakendamisega saavutatakse ettepaneku väljundi- ja tulemusnäitajad E1 ja E2 ning projekti teostatavusuuring. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski
    0 references

    Identifiers

    RPMA.04.03.01-14-D292/19
    0 references