Grant to Mazovian Travel Sp. z o.o. to finance and ensure its current operations (Q2707112): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, et, hr, ro, es, de, lt, pt, hu, fr, nl, ga, sv, sl, el, mt, fi, cs, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Subvention | Subvention pour Mazovian Travel Sp. z o.o. pour financer et assurer ses opérations quotidiennes | ||
label / de | label / de | ||
Zuschuss für Mazovian Travel Sp. z o.o. zur Finanzierung und Sicherstellung des täglichen Betriebs | |||
label / nl | label / nl | ||
Subsidie | Subsidie voor Mazovian Travel Sp. z o.o. om haar dagelijkse activiteiten te financieren en te verzekeren | ||
label / it | label / it | ||
Sovvenzione per Mazovian Travel Sp. z o.o. per finanziare e garantire le sue operazioni quotidiane | |||
label / es | label / es | ||
Subvención | Subvención para Mazovian Travel Sp. z o.o. para financiar y garantizar sus operaciones diarias | ||
label / et | label / et | ||
Toetus | Toetus Mazovian Travel Sp. z o.o. igapäevase tegevuse rahastamiseks ja tagamiseks | ||
label / lt | label / lt | ||
Dotacija Mazovian Travel Sp. z o.o. finansuoti ir užtikrinti savo | Dotacija Mazovian Travel Sp. z o.o. finansuoti ir užtikrinti savo kasdienę veiklą | ||
label / hr | label / hr | ||
Bespovratna sredstva | Bespovratna sredstva za Mazovian Travel Sp. z o.o. za financiranje i osiguravanje svakodnevnog poslovanja | ||
label / el | label / el | ||
Επιχορήγηση | Επιχορήγηση για τη Mazovian Travel Sp. z o.o. για τη χρηματοδότηση και τη διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας της | ||
label / sk | label / sk | ||
Grant | Grant pre Mazovian Travel Sp. z o.o. na financovanie a zabezpečenie jeho každodennej prevádzky | ||
label / fi | label / fi | ||
Apuraha Mazovian Travel Sp. z o.o:lle sen | Apuraha Mazovian Travel Sp. z o.o.:lle sen päivittäisen toiminnan rahoittamiseen ja varmistamiseen | ||
label / hu | label / hu | ||
Támogatás a Mazovian Travel Sp. z o.o. | Támogatás a Mazovian Travel Sp. z o.o. számára a napi működés finanszírozásához és biztosításához | ||
label / cs | label / cs | ||
Grant | Grant pro Mazovian Travel Sp. z o.o. na financování a zajištění jejího každodenního provozu | ||
label / lv | label / lv | ||
Dotācija Mazovian Travel Sp. z o.o. | Dotācija Mazovian Travel Sp. z o.o., lai finansētu un nodrošinātu savu ikdienas darbību | ||
label / ga | label / ga | ||
Deontas do Mazovian Travel Sp. z o.o. chun a chuid oibríochtaí | Deontas do Mazovian Travel Sp. z o.o. chun a chuid oibríochtaí ó lá go lá a mhaoiniú agus a chinntiú | ||
label / sl | label / sl | ||
Nepovratna sredstva za Mazovian Travel Sp. z o.o. za financiranje in zagotavljanje vsakodnevnega delovanja družbe Mazovian Travel Sp. z o.o. | |||
label / bg | label / bg | ||
Безвъзмездни средства за Mazovian Travel Sp. z o.o. за финансиране и гарантиране на | Безвъзмездни средства за Mazovian Travel Sp. z o.o. за финансиране и гарантиране на ежедневните си операции | ||
label / mt | label / mt | ||
Għotja | Għotja għall Mazovian Travel Sp. z o.o. biex jiffinanzjaw u jiżguraw operazzjonijiet ta ‘kuljum tagħha | ||
label / pt | label / pt | ||
Subsídio para Mazovian Travel Sp. z o.o. para financiar e garantir suas operações diárias | |||
label / da | label / da | ||
Tilskud til Mazovian Travel Sp. z o.o. til finansiering og sikring af dens | Tilskud til Mazovian Travel Sp. z o.o. til finansiering og sikring af dens daglige drift | ||
label / ro | label / ro | ||
Grant pentru Mazovian Travel Sp. z o.o. pentru | Grant pentru Mazovian Travel Sp. z o.o. pentru finanțarea și asigurarea operațiunilor de zi cu zi | ||
label / sv | label / sv | ||
Bidrag till Mazovian Travel Sp. z o.o. för att finansiera och säkerställa dess | Bidrag till Mazovian Travel Sp. z o.o. för att finansiera och säkerställa dess dagliga verksamhet | ||
Property / summary | Property / summary | ||
Le projet prévoit des subventions pour Mazovian Travel Sp. z o.o., qui a souffert de la pandémie de COVID-19. La subvention garantira le maintien des activités et de l’emploi de l’entreprise pendant une période de 3 mois. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt übernimmt Zuschüsse für Mazovian Travel Sp. z o.o., die unter der COVID-19-Pandemie litten. Mit dem Zuschuss wird sichergestellt, dass die Tätigkeiten und die Beschäftigung des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten aufrechterhalten werden. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het project gaat uit van subsidies voor Mazovian Travel Sp. z o.o., die als gevolg van de COVID-19-pandemie hebben geleden. De subsidie zal ervoor zorgen dat de activiteiten en werkgelegenheid van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden worden gehandhaafd. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede sovvenzioni per Mazovian Travel Sp. z o.o., che ha sofferto a causa della pandemia di COVID-19. La sovvenzione garantirà che le attività e l'occupazione dell'impresa siano mantenuti per un periodo di 3 mesi. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto asume subvenciones para Mazovian Travel Sp. z o.o., que sufrió como consecuencia de la pandemia de COVID-19. La subvención garantizará que las actividades y el empleo de la empresa se mantengan durante un período de 3 meses. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt eeldab toetusi COVID-19 pandeemia tõttu kannatanud Mazovian Travel Sp. z o.o.-le. Toetusega tagatakse, et ettevõtte tegevus ja tööhõive säilivad 3 kuud. (Estonian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Pagal projektą numatomos subsidijos Mazovian Travel Sp. z o.o., kuri nukentėjo nuo COVID-19 pandemijos. Dotacija užtikrins, kad bendrovės veikla ir darbo vietos būtų išlaikytos 3 mėnesius. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt podrazumijeva subvencije za Mazovian Travel Sp. z o.o., koji je pretrpio zbog pandemije bolesti COVID-19. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje djelatnosti i zapošljavanja poduzeća tijekom razdoblja od tri mjeseca. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο προϋποθέτει επιδοτήσεις για τη Mazovian Travel Sp. z o.o., η οποία επλήγη από την πανδημία COVID-19. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων και της απασχόλησης της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predpokladá dotácie pre Mazovian Travel Sp. z o.o., ktorý utrpel v dôsledku pandémie COVID-19. Grant zabezpečí, aby sa činnosť a zamestnanosť spoločnosti udržali po dobu 3 mesiacov. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa oletetaan tuet Mazovian Travel Sp. z o.o. -yritykselle, joka kärsi covid-19-pandemian seurauksena. Apurahalla varmistetaan, että yrityksen toiminta ja työllisyys säilyvät kolmen kuukauden ajan. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a Covid19-világjárvány miatt elszenvedett Mazovian Travel Sp. z o.o. számára nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja, hogy a vállalat tevékenysége és foglalkoztatása 3 hónapig fennmaradjon. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt předpokládá dotace pro Mazovian Travel Sp. z o.o., která utrpěla v důsledku pandemie COVID-19. Grant zajistí, aby činnost a zaměstnanost společnosti byly zachovány po dobu 3 měsíců. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekts paredz subsīdijas Mazovian Travel Sp. z o.o., kas cieta Covid-19 pandēmijas dēļ. Dotācija nodrošinās uzņēmuma darbības un nodarbinātības saglabāšanu 3 mēnešus. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Glacann an tionscadal fóirdheontais le haghaidh Mazovian Travel Sp. z o.o., a d’fhulaing mar thoradh ar phaindéim COVID-19. Cinnteoidh an deontas go gcoinnítear gníomhaíochtaí agus fostaíocht na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt predvideva subvencije za Mazovian Travel Sp. z o.o., ki jih je prizadela pandemija COVID-19. Nepovratna sredstva bodo zagotovila, da se dejavnosti in zaposlovanje podjetja ohranijo za obdobje treh mesecev. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Проектът предполага субсидии за Mazovian Travel Sp. z o.o., които пострадаха в резултат на пандемията от COVID-19. Безвъзмездните средства ще гарантират, че дейността и заетостта на дружеството ще се запазят за период от 3 месеца. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jassumi sussidji għal Mazovian Travel Sp. z o.o., li sofra bħala riżultat tal-pandemija tal-COVID-19. L-għotja se tiżgura li l-attivitajiet u l-impjiegi tal-kumpanija jinżammu għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O projeto pressupõe subsídios à Mazovian Travel Sp. z o.o., que sofreram em resultado da pandemia de COVID-19. A subvenção assegurará a manutenção das atividades e do emprego da empresa por um período de três meses. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet forudsætter tilskud til Mazovian Travel Sp. z o.o., som led under covid-19-pandemien. Tilskuddet skal sikre, at virksomhedens aktiviteter og beskæftigelse opretholdes i en periode på 3 måneder. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul presupune subvenții pentru Mazovian Travel Sp. z o.o., care a suferit ca urmare a pandemiei de COVID-19. Grantul se va asigura că activitățile și locurile de muncă ale companiei sunt menținute pe o perioadă de 3 luni. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet utgår från subventioner till Mazovian Travel Sp. z o.o., som drabbades av covid-19-pandemin. Bidraget kommer att säkerställa att företagets verksamhet och sysselsättning bibehålls under en period av tre månader. (Swedish) |
Revision as of 21:15, 2 March 2023
Project Q2707112 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Grant to Mazovian Travel Sp. z o.o. to finance and ensure its current operations |
Project Q2707112 in Poland |
Statements
47,070.66 zloty
0 references
47,070.66 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
MAZOVIAN TRAVEL SP. Z O.O
0 references
Projekt zakłada dotacje dla firmy Mazovian Travel Sp. z o.o która ucierpiała w wyniku pandemii Covid -19 .W związku z pandemią obroty firmy znacznie spadły. Dotacja zapewni utrzymanie działalności przedsiębiorstwa i zatrudnienia przez okres 3 miesiące . (Polish)
0 references
The project provides subsidies for Mazovian Travel Sp. z o.o, which has suffered from the Covid-19 pandemic.The company’s turnover decreased significantly due to the pandemic. The grant will ensure that the company’s operations and employment are maintained for a period of 3 months. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet prévoit des subventions pour Mazovian Travel Sp. z o.o., qui a souffert de la pandémie de COVID-19. La subvention garantira le maintien des activités et de l’emploi de l’entreprise pendant une période de 3 mois. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt übernimmt Zuschüsse für Mazovian Travel Sp. z o.o., die unter der COVID-19-Pandemie litten. Mit dem Zuschuss wird sichergestellt, dass die Tätigkeiten und die Beschäftigung des Unternehmens für einen Zeitraum von drei Monaten aufrechterhalten werden. (German)
14 December 2021
0 references
Het project gaat uit van subsidies voor Mazovian Travel Sp. z o.o., die als gevolg van de COVID-19-pandemie hebben geleden. De subsidie zal ervoor zorgen dat de activiteiten en werkgelegenheid van de onderneming gedurende een periode van 3 maanden worden gehandhaafd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede sovvenzioni per Mazovian Travel Sp. z o.o., che ha sofferto a causa della pandemia di COVID-19. La sovvenzione garantirà che le attività e l'occupazione dell'impresa siano mantenuti per un periodo di 3 mesi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume subvenciones para Mazovian Travel Sp. z o.o., que sufrió como consecuencia de la pandemia de COVID-19. La subvención garantizará que las actividades y el empleo de la empresa se mantengan durante un período de 3 meses. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt eeldab toetusi COVID-19 pandeemia tõttu kannatanud Mazovian Travel Sp. z o.o.-le. Toetusega tagatakse, et ettevõtte tegevus ja tööhõive säilivad 3 kuud. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagal projektą numatomos subsidijos Mazovian Travel Sp. z o.o., kuri nukentėjo nuo COVID-19 pandemijos. Dotacija užtikrins, kad bendrovės veikla ir darbo vietos būtų išlaikytos 3 mėnesius. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva subvencije za Mazovian Travel Sp. z o.o., koji je pretrpio zbog pandemije bolesti COVID-19. Bespovratnim sredstvima osigurat će se održavanje djelatnosti i zapošljavanja poduzeća tijekom razdoblja od tri mjeseca. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο προϋποθέτει επιδοτήσεις για τη Mazovian Travel Sp. z o.o., η οποία επλήγη από την πανδημία COVID-19. Η επιχορήγηση θα εξασφαλίσει τη διατήρηση των δραστηριοτήτων και της απασχόλησης της εταιρείας για περίοδο 3 μηνών. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt predpokladá dotácie pre Mazovian Travel Sp. z o.o., ktorý utrpel v dôsledku pandémie COVID-19. Grant zabezpečí, aby sa činnosť a zamestnanosť spoločnosti udržali po dobu 3 mesiacov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeessa oletetaan tuet Mazovian Travel Sp. z o.o. -yritykselle, joka kärsi covid-19-pandemian seurauksena. Apurahalla varmistetaan, että yrityksen toiminta ja työllisyys säilyvät kolmen kuukauden ajan. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt a Covid19-világjárvány miatt elszenvedett Mazovian Travel Sp. z o.o. számára nyújtott támogatásokat feltételezi. A támogatás biztosítja, hogy a vállalat tevékenysége és foglalkoztatása 3 hónapig fennmaradjon. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt předpokládá dotace pro Mazovian Travel Sp. z o.o., která utrpěla v důsledku pandemie COVID-19. Grant zajistí, aby činnost a zaměstnanost společnosti byly zachovány po dobu 3 měsíců. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts paredz subsīdijas Mazovian Travel Sp. z o.o., kas cieta Covid-19 pandēmijas dēļ. Dotācija nodrošinās uzņēmuma darbības un nodarbinātības saglabāšanu 3 mēnešus. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal fóirdheontais le haghaidh Mazovian Travel Sp. z o.o., a d’fhulaing mar thoradh ar phaindéim COVID-19. Cinnteoidh an deontas go gcoinnítear gníomhaíochtaí agus fostaíocht na cuideachta ar feadh tréimhse 3 mhí. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt predvideva subvencije za Mazovian Travel Sp. z o.o., ki jih je prizadela pandemija COVID-19. Nepovratna sredstva bodo zagotovila, da se dejavnosti in zaposlovanje podjetja ohranijo za obdobje treh mesecev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът предполага субсидии за Mazovian Travel Sp. z o.o., които пострадаха в резултат на пандемията от COVID-19. Безвъзмездните средства ще гарантират, че дейността и заетостта на дружеството ще се запазят за период от 3 месеца. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi sussidji għal Mazovian Travel Sp. z o.o., li sofra bħala riżultat tal-pandemija tal-COVID-19. L-għotja se tiżgura li l-attivitajiet u l-impjiegi tal-kumpanija jinżammu għal perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto pressupõe subsídios à Mazovian Travel Sp. z o.o., que sofreram em resultado da pandemia de COVID-19. A subvenção assegurará a manutenção das atividades e do emprego da empresa por um período de três meses. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet forudsætter tilskud til Mazovian Travel Sp. z o.o., som led under covid-19-pandemien. Tilskuddet skal sikre, at virksomhedens aktiviteter og beskæftigelse opretholdes i en periode på 3 måneder. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul presupune subvenții pentru Mazovian Travel Sp. z o.o., care a suferit ca urmare a pandemiei de COVID-19. Grantul se va asigura că activitățile și locurile de muncă ale companiei sunt menținute pe o perioadă de 3 luni. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet utgår från subventioner till Mazovian Travel Sp. z o.o., som drabbades av covid-19-pandemin. Bidraget kommer att säkerställa att företagets verksamhet och sysselsättning bibehålls under en period av tre månader. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F253/20
0 references