Better today (Q2702550): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in sk, hr, de, et, el, sl, lt, hu, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Heute besser | |||
| label / el | label / el | ||
Καλυτερα σημερα | |||
| label / hr | label / hr | ||
Danas bolje | |||
| label / sk | label / sk | ||
Lepšie dnes | |||
| label / sl | label / sl | ||
Danes boljše | |||
| label / lt | label / lt | ||
Šiandien geriau | |||
| label / hu | label / hu | ||
Ma jobb | Ma már jobb | ||
| label / et | label / et | ||
Täna parem | Täna on parem | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBJECTIF PRINCIPAL: Réinsertion professionnelle et sociale de 16 personnes (min. 9K) inactives au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale résidant dans la zone de revitalisation de la municipalité de Zgierz (sous-zone no 2 du Centre) ou transférées dans le cadre de la mise en œuvre du processus de revitalisation, y compris au moins 2 OZN, par la mise en œuvre d’un programme individuel d’emploi social dans 16 nouvelles places dans l’AEM de la CEI, y compris le soutien psychologique, les conseils juridiques, les ateliers de réinsertion sociale et professionnelle, la psychothérapie/prophylaxie, la psychothérapie, le conseil en visas, les TIC et la formation professionnelle, l’apprentissage et le placement en emploi au cours de la période allant du 5 au 4 décembre 2021. GROUPE CIBLE: 16 h. (y compris le min. 9 K) économiquement inactif au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, qui, en premier lieu, nécessitent une activation sociale, résident (selon le CC) dans la voïvodie de Łódzkie dans la zone de revitalisation de la municipalité de Zgierz (sous-zone no 2 du Centre) ou transférés dans le cadre de la mise en œuvre du processus de revitalisation. Au moins 2 personnes du groupe cible sont des personnes handicapées. Les activités de réinsertion socioprofessionnelle de 16 personnes dans le cadre du projet seront assurées de manière globale et individualisée. Ils contribueront à rétablir l’employabilité du PU. Les principaux indicateurs seront atteints à la suite du projet, notamment: efficacité sociale d’au moins 60 % pour OZN et pour les autres personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. — efficacité de l’emploi: au moins 12 % pour OZN (b) au minimum 75 % pour les autres personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HAUPTZIEL: Berufliche und soziale Wiedereingliederung von 16 Personen (mindestens 9K), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die im Bereich der Revitalisierung der Gemeinde Zgierz (Subarea Nr. 2 des Zentrums) leben oder im Zusammenhang mit der Umsetzung des Revitalisierungsprozesses, einschließlich mindestens 2 OZN, durch die Durchführung eines individuellen Sozialbeschäftigungsprogramms an 16 neuen Stellen in der GUS MEA übertragen werden, einschließlich psychologischer Unterstützung, Rechtsberatung, sozialer und beruflicher Wiedereingliederung, Suchttherapie/Prophylaxe, Psychotherapie, Visumberatung, IKT- und Berufsausbildung, Lehrlings- und Berufspraktikum im Zeitraum 5.2020-4.2021. ZIELGRUPPE: 16 os. (einschließlich min. 9 K) wirtschaftlich nicht erwerbstätig, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in erster Linie soziale Aktivierung erfordern, wohnhaft (laut dem ZK) in der Woiwodschaft Łódzkie im Bereich der Revitalisierung der Gemeinde Zgierz (Subarea Nr. 2 des Zentrums) oder im Zusammenhang mit der Durchführung des Revitalisierungsprozesses übertragen werden. Mindestens 2 Personen in der Zielgruppe sind Menschen mit Behinderungen. Sozial-berufliche Wiedereingliederungsmaßnahmen für 16 Personen im Rahmen des Projekts werden umfassend und individualisiert durchgeführt. Sie werden zur Wiederherstellung der Beschäftigungsfähigkeit der PU beitragen. Die wichtigsten Indikatoren werden als Ergebnis des Projekts erreicht, darunter: soziale Effizienz von mindestens 60 % für OZN und für andere Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. — Beschäftigungseffizienz: mindestens 12 % für OZN (b) mindestens 75 % für andere von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HOOFDDOEL: Beroeps- en sociale re-integratie van 16 personen (min. 9K) die in het kader van de revitalisering van de gemeente Zgierz (deelgebied nr. 2 van het Centrum) of in het kader van de uitvoering van het revitalisatieproces (deelgebied nr. 2 van het Centrum) inactief zijn of worden overgedragen in verband met de uitvoering van het revitalisatieproces, waaronder ten minste 2 OZN, door de uitvoering van een individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma binnen 16 nieuwe plaatsen in het CIS MEA, met inbegrip van psychologische ondersteuning, juridisch advies, sociale en professionele re-integratieworkshops, verslavingstherapie/profylax, psychotherapie, visumbegeleiding, ICT en beroepsopleiding, leerlingwezen en arbeidsplaatsing in de periode 5.2020-4.2021. DOELGROEP: 16 os. (met inbegrip van min. 9 K) economisch inactieven die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in de eerste plaats sociale activering vereisen, ingezetene (volgens het CC) in het Łódzkie-woiwodschap op het gebied van revitalisering van de gemeente Zgierz (deelgebied nr. 2 van het Centrum) of overgedragen in verband met de uitvoering van het revitaliseringsproces. Ten minste 2 personen in de doelgroep zijn mensen met een handicap. Sociaal-beroepsreïntegratieactiviteiten voor 16 personen in het kader van het project zullen op een alomvattende en geïndividualiseerde manier worden aangeboden. Zij zullen bijdragen aan het herstel van de inzetbaarheid van de PU. De belangrijkste indicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt, waaronder: sociale efficiëntie van ten minste 60 % voor OZN en voor andere mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. — werkgelegenheidsefficiëntie: ten minste 12 % voor OZN (b) bij min. 75 % voor andere mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBIETTIVO PRINCIPALE: Reinserimento professionale e sociale di 16 persone (min. 9K) inattive a rischio di povertà e/o esclusione sociale residenti nell'area di rivitalizzazione del comune di Zgierz (sottozona n. 2 del Centro) o trasferite nell'ambito dell'attuazione del processo di rivitalizzazione, tra cui almeno 2 OZN, attraverso l'attuazione di un programma individuale di occupazione sociale entro 16 nuovi posti della CIS MEA, tra cui sostegno psicologico, consulenza legale, seminari di reinserimento sociale e professionale, terapia/profilassi delle dipendenze, psicoterapia, consulenza visti, formazione ICT e professionale, apprendistato e collocamento professionale nel periodo 5.2020-4.2021. GRUPPO TARGET: 16 os. (incluso il min. 9 K) economicamente inattivo a rischio di povertà o di esclusione sociale, che in primo luogo richiede l'attivazione sociale, residente (secondo il CC) nel Voivodato di Łódzkie nel settore della rivitalizzazione del comune di Zgierz (sottozona n. 2 del Centro) o trasferito in relazione all'attuazione del processo di rivitalizzazione. Almeno 2 persone nel gruppo target sono persone con disabilità. Le attività di reinserimento socio-professionale per 16 persone nell'ambito del progetto saranno fornite in modo completo e personalizzato. Essi contribuiranno a ripristinare l'occupabilità dell'unità di elaborazione. I principali indicatori saranno raggiunti a seguito del progetto, tra cui: efficienza sociale di almeno il 60 % per l'OZN e per altre persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. — efficienza occupazionale: almeno il 12 % per l'OZN (b) a min. 75 % per le altre persone a rischio di povertà o di esclusione sociale (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBJETIVO PRINCIPAL: Reinserción profesional y social de 16 personas (mínimo 9K) inactivas en riesgo de pobreza o exclusión social que residan en el área de revitalización del municipio de Zgierz (subzona n.º 2 del Centro) o trasladadas en relación con la implementación del proceso de revitalización, incluyendo al menos 2 OZN, a través de la ejecución de un programa individual de empleo social dentro de 16 nuevos lugares en CIS MEA, que incluye apoyo psicológico, asesoramiento jurídico, talleres de reinserción social y profesional, terapia/profilaxis de adicciones, psicoterapia, asesoramiento de visados, TIC y formación profesional, aprendizaje y colocación laboral en el período 5.2020-4.2021. GRUPO DESTINATARIO: 16 os. (incluido el mínimo 9 K) económicamente inactivo en riesgo de pobreza o exclusión social, que en primer lugar requieren activación social, residente (según el CC) en el Voivodato de Łódzkie en el área de revitalización del municipio de Zgierz (subzona n.º 2 del Centro) o transferido en relación con la ejecución del proceso de revitalización. Al menos 2 personas en el grupo objetivo son personas con discapacidad. Las actividades de reintegración socioprofesional para 16 personas en el marco del proyecto se realizarán de manera integral e individualizada. Contribuirán a restaurar la empleabilidad de la PU. Los principales indicadores se lograrán como resultado del proyecto, que incluyen: eficiencia social de al menos el 60 % para OZN y para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social. — eficiencia del empleo: al menos el 12 % para el NZO b) al 75 % como mínimo para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HOVEDFORMÅLET: Faglig og social reintegration af 16 personer (min. 9K), der er inaktive i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som bor i området for revitalisering af Zgierz kommune (centerets underområde nr. 2) eller overføres i forbindelse med gennemførelsen af revitaliseringsprocessen, herunder mindst 2 OZN, gennem gennemførelse af et individuelt socialt beskæftigelsesprogram inden for 16 nye pladser i CIS MEA, herunder psykologisk støtte, juridisk rådgivning, social og faglig reintegrationsworkshops, afhængighedsterapi/profylakse, psykoterapi, visumrådgivning, IKT og erhvervsuddannelse, lærlingeuddannelse og jobformidling i perioden 5.2020-4.2021. MÅLGRUPPE: 16 af dem. (herunder min. 9 K) økonomisk inaktive i risiko for fattigdom eller social udstødelse, som i første omgang kræver social aktivering, bosiddende (ifølge CC) i Łódzkie Voivodeship i området for revitalisering af kommunen Zgierz (underområde 2 i centret) eller overført i forbindelse med gennemførelsen af revitaliseringsprocessen. Mindst to personer i målgruppen er personer med handicap. Socio-erhvervsmæssige reintegrationsaktiviteter for 16 personer under projektet vil blive ydet på en omfattende og individualiseret måde. De vil bidrage til at genoprette PU's beskæftigelsesegnethed. De vigtigste indikatorer vil blive opnået som følge af projektet, herunder: social effektivitet på mindst 60 % for OZN og for andre personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. — beskæftigelseseffektivitet: mindst 12 % for OZN (b) ved min. 75 % for andre personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: Επαγγελματική και κοινωνική επανένταξη 16 ατόμων (ελάχ. 9K) ανενεργών σε κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που κατοικούν στην περιοχή αναζωογόνησης του δήμου Zgierz (υποπεριοχή αριθ. 2 του Κέντρου) ή μεταφέρονται σε σχέση με την εφαρμογή της διαδικασίας αναζωογόνησης, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 2 OZN, μέσω της εφαρμογής ατομικού προγράμματος κοινωνικής απασχόλησης σε 16 νέες θέσεις στη MEA της CIS, συμπεριλαμβανομένης της ψυχολογικής υποστήριξης, των νομικών συμβουλών, των εργαστηρίων κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης, της θεραπείας/προφύλαξης εθισμού, της ψυχοθεραπείας, της παροχής συμβουλών για θεωρήσεις, των ΤΠΕ και της επαγγελματικής κατάρτισης, της μαθητείας και της τοποθέτησης σε θέσεις εργασίας κατά την περίοδο 5.2020-4.2021. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 16 os. (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 9 ΙΑ) οικονομικά ανενεργός σε κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, ο οποίος, πρώτον, απαιτεί κοινωνική ενεργοποίηση, κάτοικος (σύμφωνα με τον ΚΤ) του Łódzkie Voivodeship στην περιοχή αναζωογόνησης του δήμου Zgierz (υποπεριοχή αριθ. 2 του Κέντρου) ή μεταφερόμενος στο πλαίσιο της εφαρμογής της διαδικασίας αναζωογόνησης. Τουλάχιστον 2 άτομα στην ομάδα-στόχο είναι άτομα με αναπηρία. Οι δραστηριότητες κοινωνικοεπαγγελματικής επανένταξης για 16 άτομα στο πλαίσιο του έργου θα παρέχονται με ολοκληρωμένο και εξατομικευμένο τρόπο. Θα συμβάλουν στην αποκατάσταση της απασχολησιμότητας της PU. Οι κύριοι δείκτες θα επιτευχθούν ως αποτέλεσμα του έργου, συμπεριλαμβανομένων των εξής: κοινωνική αποτελεσματικότητα τουλάχιστον 60 % για τον OZN και για άλλα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. — αποδοτικότητα της απασχόλησης: τουλάχιστον 12 % για το OZN (β) σε ποσοστό τουλάχιστον 75 % για άλλα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GLAVNI CILJ: Profesionalna i socijalna reintegracija 16 osoba (min. 9K) neaktivnih osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti koje borave u području revitalizacije općine Zgierz (područje br. 2 Centra) ili premještene u vezi s provedbom postupka revitalizacije, uključujući najmanje 2 OZN, provedbom individualnog programa socijalnog zapošljavanja unutar 16 novih mjesta u CIS MEA-i, uključujući psihološku potporu, pravno savjetovanje, radionice socijalne i profesionalne reintegracije, terapiju ovisnosti/profilaksu, psihoterapija, savjetovanje o vizama, osposobljavanje u području IKT-a i strukovno osposobljavanje, naukovanje i zapošljavanje u razdoblju od 5.2020. do 4. 2021. CILJNA SKUPINA: 16 os. (uključujući min. 9 K) gospodarski neaktivne osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, koje prije svega zahtijevaju socijalnu aktivaciju, boravište (prema CC-u) u Łódzkie vojvodstvu u području revitalizacije općine Zgierz (područje br. 2 Centra) ili prijenos u vezi s provedbom postupka revitalizacije. Najmanje dvije osobe u ciljnoj skupini su osobe s invaliditetom. Aktivnosti društveno-profesionalne reintegracije za 16 osoba u okviru projekta osigurat će se na sveobuhvatan i individualiziran način. Doprinijet će ponovnoj uspostavi zapošljivosti PU-a. Glavni pokazatelji postići će se kao rezultat projekta, uključujući: socijalna učinkovitost od najmanje 60 % za OZN i druge osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. — učinkovitost zapošljavanja: najmanje 12 % za OZN (b) na najmanje 75 % za druge osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBIECTIVUL PRINCIPAL: Reintegrarea profesională și socială a 16 persoane (min. 9K) inactive expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială care locuiesc în zona de revitalizare a municipiului Zgierz (subzona nr. 2 a Centrului) sau transferate în legătură cu implementarea procesului de revitalizare, inclusiv cel puțin 2 OZN-uri, prin implementarea unui program individual de ocupare socială în 16 locuri noi din CIS MEA, inclusiv asistență psihologică, consiliere juridică, ateliere de reintegrare socială și profesională, terapie/profilaxie a dependenței, psihoterapie, consiliere în domeniul vizelor, TIC și formare profesională, ucenicie și plasare în muncă în perioada 5.2020-4.2021. GRUPUL ȚINTĂ: 16 os. (inclusiv min. 9 K) inactiv din punct de vedere economic expus riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care, în primul rând, necesită activare socială, rezident (conform CC) în Voievodatul Łódzkie în zona de revitalizare a comunei Zgierz (subzona nr. 2 a Centrului) sau transferat în legătură cu punerea în aplicare a procesului de revitalizare. Cel puțin 2 persoane din grupul țintă sunt persoane cu dizabilități. Activitățile de reintegrare socio-ocupațională pentru 16 persoane din cadrul proiectului vor fi asigurate într-un mod cuprinzător și individualizat. Acestea vor contribui la restabilirea capacității de inserție profesională a UP. Principalii indicatori vor fi realizați ca urmare a proiectului, inclusiv: eficiență socială de cel puțin 60 % pentru OZN și pentru alte persoane expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială. eficiența ocupării forței de muncă: cel puțin 12 % pentru OZN (b) la minim 75 % pentru alte persoane expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HLAVNÝ CIEĽ: Profesionálna a sociálna reintegrácia 16 osôb (min. 9K) neaktívnych osôb ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením s bydliskom v oblasti revitalizácie obce Zgierz (podoblasť č. 2 centra) alebo presunutých v súvislosti s realizáciou procesu revitalizácie, vrátane aspoň 2 OZN, prostredníctvom vykonávania individuálneho programu sociálneho zamestnávania v rámci 16 nových miest v CIS MEA vrátane psychologickej podpory, právneho poradenstva, sociálnych a odborných seminárov o reintegrácii, terapie závislosti/profylaxie, psychoterapie, vízového poradenstva, IKT a odborného vzdelávania, učňovskej prípravy a umiestňovania pracovných miest v období od 5. 2020 do 4. 2021. CIEĽOVÁ SKUPINA: 16 os. (vrátane min. 9 K) ekonomicky neaktívnym osobám ohrozeným chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktoré si v prvom rade vyžadujú sociálnu aktiváciu, bydlisko (podľa CC) v Lodžskom vojvodstve v oblasti revitalizácie obce Zgierz (podoblasť č. 2 strediska) alebo premiestnené v súvislosti s realizáciou procesu revitalizácie. Najmenej 2 osoby v cieľovej skupine sú ľudia so zdravotným postihnutím. Sociálno-pracovné reintegračné činnosti pre 16 osôb v rámci projektu budú poskytované komplexným a individualizovaným spôsobom. Prispejú k obnoveniu zamestnateľnosti PU. Hlavné ukazovatele sa dosiahnu v dôsledku projektu vrátane: sociálna efektívnosť najmenej 60 % v prípade OZN a iných ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. — efektívnosť zamestnanosti: aspoň 12 % v prípade OZN b) pri min. 75 % pre iných ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GĦAN EWLIENI: Integrazzjoni mill-ġdid professjonali u soċjali ta’ 16-il persuna (min. 9K) inattivi f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jirrisjedu fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni tal-muniċipalità ta’ Zgierz (subżona Nru 2 taċ-Ċentru) jew trasferiti b’rabta mal-implimentazzjoni tal-proċess ta’ rivitalizzazzjoni, inkluż mill-inqas 2 OZN, permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm ta’ impjieg soċjali individwali fi ħdan 16-il post ġdid fis-CIS MEA, inkluż appoġġ psikoloġiku, pariri legali, workshops ta’ riintegrazzjoni soċjali u professjonali, terapija/profilassi ta’ dipendenza, psikoterapija, konsulenza tal-viża, ICT u taħriġ vokazzjonali, apprendistat u kollokament ta’ impjieg fil-perjodu 5.2020–4. GRUPP FIL-MIRA: 16 os. (inkluż min. 9 K) ekonomikament inattiv f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li l-ewwel nett jeħtieġu attivazzjoni soċjali, residenti (skont is-CC) f’Łódzkie Voivodeship fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-muniċipalità ta’ Zgierz (subżona Nru 2 taċ-Ċentru) jew trasferiti b’konnessjoni mal-implimentazzjoni tal-proċess ta’ rivitalizzazzjoni. Mill-inqas 2 persuni fil-grupp fil-mira huma persuni b’diżabilità. L-attivitajiet ta’ riintegrazzjoni soċjoprofessjonali għal 16-il persuna taħt il-proġett se jiġu pprovduti b’mod komprensiv u individwalizzat. Dawn se jikkontribwixxu għar-restawr tal-impjegabbiltà tal-PU. L-indikaturi ewlenin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett, inklużi: effiċjenza soċjali ta’ mill-inqas 60 % għall-OZN u għal persuni oħra f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. — effiċjenza fl-impjiegi: mill-inqas 12 % għall-OZN (b) f’minimu ta’ 75 % għal persuni oħra f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBJETIVO PRINCIPAL: Reintegração profissional e social de 16 pessoas (min. 9K) inativas em risco de pobreza e/ou exclusão social residentes na área de revitalização do município de Zgierz (subárea n.º 2 do Centro) ou transferidas no âmbito da implementação do processo de revitalização, incluindo, pelo menos, 2 OZN, através da implementação de um programa individual de emprego social em 16 novos lugares no CIS MEA, incluindo apoio psicológico, aconselhamento jurídico, workshops de reintegração social e profissional, terapia de dependência/profilaxia, psicoterapia, aconselhamento em matéria de vistos, TIC e formação profissional, aprendizagem e colocação profissional no período 5.2020-4.2021. GRUPO-ALVO: 16 anos. (incluindo min. 9 K) economicamente inativos em risco de pobreza ou exclusão social, que requerem, em primeiro lugar, ativação social, residentes (segundo o CC) na voivodia de Łódzkie na área de revitalização do município de Zgierz (subzona n.º 2 do Centro) ou transferidos no âmbito da execução do processo de revitalização. Pelo menos duas pessoas do grupo-alvo são pessoas com deficiência. As atividades de reintegração socioprofissional para 16 pessoas no âmbito do projeto serão realizadas de forma abrangente e individualizada. Contribuirão para restaurar a empregabilidade da UP. Os principais indicadores serão alcançados em resultado do projeto, incluindo: eficiência social de, pelo menos, 60 % para a OZN e para outras pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. — eficiência do emprego: pelo menos 12 % para a OZN (b) em 75 %, no mínimo, para outras pessoas em risco de pobreza ou exclusão social (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PÄÄTAVOITE: Zgierzin kunnan elvyttämisalueella (keskuksen osa-alue nro 2) asuvien 16 henkilön (vähintään 9K:n), jotka eivät ole työelämässä köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa, ammatillinen ja sosiaalinen uudelleenintegroituminen, mukaan lukien vähintään kaksi OZN:ää, toteuttamalla yksilöllinen sosiaalisen työllisyyden ohjelma 16 uudessa paikassa CIS MEA -alueella, mukaan lukien psykologinen tuki, oikeudellinen neuvonta, sosiaaliset ja ammatilliset uudelleenintegroitumistyöpajat, riippuvuusterapia/propylaxis, psykoterapia, viisumineuvonta, tieto- ja viestintätekniikka ja ammatillinen koulutus, oppisopimuskoulutus ja työharjoittelu kaudella 5.2020–4.2021. KOHDERYHMÄ: 16 op. (vähintään 9 K) työelämän ulkopuolella köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa, joka edellyttää ensisijaisesti sosiaalista aktivointia, asuu (CC:n mukaan) Łódzkie Voivodeshipissa Zgierzin kunnan elvyttämisalueella (keskuksen osa-alue nro 2) tai siirretään elvyttämisprosessin toteuttamisen yhteydessä. Vähintään kaksi kohderyhmään kuuluvaa on vammaisia. Hankkeen osana toteutettavat 16 henkilön yhteiskunnallis-ammatilliset uudelleensopeuttamistoimet toteutetaan kokonaisvaltaisesti ja yksilöllisesti. Ne edistävät PU:n työllistettävyyden palauttamista. Tärkeimmät indikaattorit saavutetaan hankkeen tuloksena, mukaan lukien seuraavat: sosiaalinen tehokkuus vähintään 60 prosenttia OZN:n ja muiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden osalta. — työllisyyden tehokkuus: vähintään 12 % OZN:n osalta (b) vähintään 75 % muiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden osalta (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GLAVNI CILJ: Poklicno in socialno reintegracijo 16 oseb (min. 9K) neaktivnih oseb, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki prebivajo na področju oživljanja občine Zgierz (podobmočje št. 2 centra) ali premeščene v povezavi z izvajanjem procesa revitalizacije, vključno z vsaj 2 OZN, z izvajanjem individualnega programa socialnega zaposlovanja znotraj 16 novih mest v MEA SND, vključno s psihološko podporo, pravnim svetovanjem, delavnicami za socialno in poklicno reintegracijo, terapijo odvisnosti/profilakso, psihoterapijo, svetovanjem o vizumih, IKT in poklicnim usposabljanjem, vajeništvom in posredovanjem na delovnem mestu v obdobju 5.2020–4.2021. CILJNA SKUPINA: 16 os. (vključno z min. 9 K) ekonomsko neaktivnih oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, za katere je najprej potrebna aktivacija družbe, rezidenti (po KU) v vojvodstvu Łódzkie na področju oživljanja občine Zgierz (podobmočje št. 2 Centra) ali premeščeni v okviru izvajanja procesa oživitve. Vsaj dve osebi v ciljni skupini sta invalidi. Socialno-poklicne dejavnosti za ponovno vključevanje 16 oseb v okviru projekta bodo zagotovljene na celovit in individualiziran način. Prispevali bodo k ponovni vzpostavitvi zaposljivosti PU. Glavni kazalniki bodo doseženi kot rezultat projekta, vključno z: socialna učinkovitost vsaj 60 % za OZN in za druge ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. — učinkovitost zaposlovanja: najmanj 12 % za OZN (b) najmanj 75 % za druge ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HLAVNÍ CÍL: Profesní a sociální reintegrace 16 osob (min. 9K) neaktivních osob ohrožených chudobou a/nebo sociálního vyloučení s bydlištěm v oblasti revitalizace obce Zgierz (podoblast č. 2 centra) nebo převedených v souvislosti s prováděním revitalizačního procesu, včetně nejméně 2 OZN, prostřednictvím realizace individuálního programu sociálního zaměstnávání na 16 nových místech v CIS MEA, včetně psychologické podpory, právního poradenství, sociálních a profesních seminářů pro reintegraci, závislostní terapie/profylaxe, psychoterapie, vízového poradenství, ICT a odborné přípravy, učňovské přípravy a pracovního umístění v období 5.2020–4.2021. CÍLOVÁ SKUPINA: 16 os. (včetně min. 9 K) ekonomicky neaktivní osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, které v první řadě vyžadují sociální aktivaci, bydliště (podle CC) v Lodžském vojvodství v oblasti revitalizace obce Zgierz (podoblast č. 2 střediska) nebo převedené v souvislosti s realizací procesu revitalizace. Nejméně 2 osoby v cílové skupině jsou osoby se zdravotním postižením. Sociálně-pracovní reintegrační aktivity pro 16 osob v rámci projektu budou poskytovány komplexním a individualizovaným způsobem. Přispějí k obnovení zaměstnatelnosti PU. Hlavních ukazatelů bude dosaženo v důsledku projektu, včetně: sociální účinnost nejméně 60 % pro OZN a pro jiné osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením. — efektivita zaměstnanosti: nejméně 12 % pro OZN (b) minimálně 75 % pro ostatní osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PAGRINDINIS TIKSLAS: 16 (mažiausiai 9K) neaktyvių asmenų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, gyvenančių Zgierzo savivaldybės atgaivinimo srityje (Centro 2 parajonis) arba perkeltų įgyvendinant atgaivinimo procesą, įskaitant bent 2 OZN, profesinė ir socialinė reintegracija, įgyvendinant individualią socialinio užimtumo programą 16 naujų NVS MEA vietų, įskaitant psichologinę pagalbą, teisines konsultacijas, socialinės ir profesinės reintegracijos seminarus, priklausomybės terapiją ir (arba) profilaktiką, psichoterapiją, konsultacijas vizų klausimais, IRT ir profesinį mokymą, pameistrystę ir įdarbinimą 2020 m.–5,2021 m. TIKSLINĖ GRUPĖ: 16 os. (įskaitant min. 9 K) ekonomiškai neaktyvūs, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems pirmiausia reikalingas socialinis aktyvumas, gyvenantis Lodzkie vaivadijoje Zgierzo savivaldybės atgaivinimo srityje (centro 2 parajonis) arba perkeltas įgyvendinant atgaivinimo procesą. Bent 2 žmonės tikslinėje grupėje yra žmonės su negalia. Pagal šį projektą 16 asmenų socialinės ir profesinės reintegracijos veikla bus vykdoma visapusiškai ir individualiai. Jie padės atkurti PU galimybes įsidarbinti. Pagrindiniai rodikliai bus pasiekti įgyvendinus projektą, įskaitant: OZN ir kitų asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialinis veiksmingumas bent 60 proc. – užimtumo efektyvumas: ne mažiau kaip 12 % OZN (b) ne mažiau kaip 75 % kitiems asmenims, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GALVENAIS MĒRĶIS: Tādu 16 personu (min. 9K) profesionālā un sociālā reintegrācija, kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kuras dzīvo Zgierz pašvaldības atdzīvināšanas zonā (centra 2. apakšrajons) vai nodotas saistībā ar atjaunošanas procesa īstenošanu, tostarp vismaz 2 OZN, īstenojot individuālu sociālās nodarbinātības programmu 16 jaunās vietās NVS MEA, tostarp psiholoģisko atbalstu, juridiskās konsultācijas, sociālās un profesionālās reintegrācijas seminārus, atkarības terapiju/profilaksi, psihoterapiju, vīzu konsultācijas, IKT un profesionālo apmācību, mācekļa praksi un iekārtošanu darbā laikposmā no 5.2020. līdz 4.2021. MĒRĶA GRUPA: 16 os. (ieskaitot min. 9 K) ekonomiski neaktīvas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, kam pirmām kārtām nepieciešama sociālā aktivizēšana, rezidents (saskaņā ar KP) Lodzas vojevodistē Zgierz pašvaldības (centra Nr. 2) revitalizācijas jomā vai pārcelts saistībā ar revitalizācijas procesa īstenošanu. Vismaz 2 cilvēki mērķa grupā ir cilvēki ar invaliditāti. Sociālprofesionālās reintegrācijas aktivitātes 16 cilvēkiem projekta ietvaros tiks nodrošinātas visaptverošā un individualizētā veidā. Tie palīdzēs atjaunot PU nodarbināmību. Galvenie rādītāji tiks sasniegti projekta rezultātā, tostarp: sociālā efektivitāte vismaz 60 % OZN un citiem cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība. nodarbinātības efektivitāte: vismaz 12 % attiecībā uz OZN (b) vismaz 75 % citiem cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ОСНОВНА ЦЕЛ: Професионална и социална реинтеграция на 16 лица (мин. 9К) неактивни, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, пребиваващи в областта на съживяването на община Згерц (подобла 2 на Центъра) или прехвърлени във връзка с изпълнението на процеса на съживяване, включително най-малко 2 OZN, чрез прилагане на индивидуална програма за социална заетост в рамките на 16 нови места в МЕА на ОНД, включваща психологическа подкрепа, правни консултации, социални и професионални семинари за реинтеграция, психотерапия, визови консултации, ИКТ и професионално обучение, чиракуване и назначаване на работа в периода 5.2020—4.2021 г. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 16 ОС. (включително мин. 9 К) икономически неактивни, изложени на риск от бедност или социално изключване, които на първо място изискват социално активизиране, пребиваващи (съгласно КК) в Łódzkie Voivodeship в областта на съживяването на община Zgierz (подобласт № 2 на Центъра) или прехвърлени във връзка с изпълнението на процеса на съживяване. Най-малко двама души в целевата група са хора с увреждания. Социално-професионалните дейности за реинтеграция на 16 души по проекта ще бъдат осигурени по всеобхватен и индивидуален начин. Те ще допринесат за възстановяването на пригодността за заетост на ПО. Основните показатели ще бъдат постигнати в резултат на проекта, включително: социална ефективност от най-малко 60 % за OZN и за други хора, изложени на риск от бедност или социално изключване. ефективност на заетостта: най-малко 12 % за OZN (б) при минимум 75 % за други хора, изложени на риск от бедност или социално изключване (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
FŐ CÉLKITŰZÉS: 16, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett inaktív személy szakmai és társadalmi reintegrációja Zgierz település (a központ 2. alterülete) újjáélesztése területén, vagy a revitalizációs folyamat végrehajtásával kapcsolatban áthelyezett személy, köztük legalább 2 OZN, egyéni szociális foglalkoztatási program végrehajtása révén, a FÁK MEA 16 új helyén, beleértve a pszichológiai támogatást, a jogi tanácsadást, a szociális és szakmai reintegrációs műhelyeket, a függőségi terápiát/profilaxist, a pszichoterápiát, a vízumtanácsadást, az IKT-t és a szakképzést, a tanulószerződéses gyakorlati képzést és a munkaközvetítést az 5.2020–4.2021 közötti időszakban. CÉLCSOPORT: 16 os. (beleértve a min. 9 K-t) a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett gazdaságilag inaktív, amely elsősorban társadalmi aktiválást igényel, a Łódzkie vajdaságban (a Központ 2. alterülete) a Łódzkie vajdaságban (a központ 2. alterülete) lakó vagy a revitalizációs folyamat végrehajtásával összefüggésben áthelyezett személy. A célcsoportban legalább 2 személy fogyatékos. A projekt keretében 16 személy társadalmi-foglalkozási reintegrációs tevékenységeit átfogó és személyre szabott módon biztosítják. Ezek hozzájárulnak a PU foglalkoztathatóságának helyreállításához. A fő mutatók a projekt eredményeként valósulnak meg, többek között: legalább 60%-os szociális hatékonyság az OZN és a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett más személyek esetében. a foglalkoztatás hatékonysága: legalább 12% az OZN esetében (b) legalább 75% a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett más személyek esetében (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PRÍOMHCHUSPÓIR: Athimeascadh gairmiúil agus sóisialta 16 dhuine (nó 9K ar a laghad) neamhghníomhach atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil cónaí orthu i réimse athbheochan bhardas Zgierz (folimistéar Uimh. 2 den Lárionad) nó a aistríodh i dtaca le cur chun feidhme an phróisis athbheochana, lena n-áirítear 2 OZN ar a laghad, trí chlár fostaíochta sóisialta aonair a chur chun feidhme laistigh de 16 áit nua in CIS MEA, lena n-áirítear tacaíocht shíceolaíoch, comhairle dlí, ceardlanna maidir le hathimeascadh sóisialta agus gairmiúil, teiripe andúile/próifiolacsas, síciteiripe, comhairleoireacht víosaí, TFC agus gairmoiliúint, printíseachta agus socrúchán poist sa tréimhse 5.2020-4.2021. SPRIOCGHRÚPA: 16 Deireadh Fómhair. (lena n-áirítear min 9 K) atá neamhghníomhach go heacnamaíoch i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a éilíonn gníomhachtú sóisialta ar an gcéad dul síos, cónaitheoir (de réir CC) in Łódzkie Voivodeship i réimse athbheochan bhardas Zgierz (folimistéar Uimh. 2 den Lárionad) nó a aistrítear i dtaca le cur chun feidhme an phróisis athbheochana. Is daoine faoi mhíchumas iad beirt ar a laghad sa spriocghrúpa. Cuirfear gníomhaíochtaí athimeasctha sochcheirde ar fáil do 16 dhuine faoin tionscadal ar bhealach cuimsitheach agus aonair. Rannchuideoidh siad le hinfhostaitheacht an PU a athbhunú. Bainfear amach na príomhtháscairí mar thoradh ar an tionscadal, lena n-áirítear: éifeachtúlacht shóisialta 60 % ar a laghad do OZN agus do dhaoine eile atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. — éifeachtúlacht fostaíochta: 12 % ar a laghad i gcás OZN (b) ar a laghad 75 % do dhaoine eile atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HUVUDSYFTET: Yrkesmässig och social återintegrering av 16 personer (min. 9K) som inte är aktiva i riskzonen för fattigdom och/eller social utestängning som är bosatta i området för vitalisering av kommunen Zgierz (underområde 2 i centrumet) eller överförs i samband med genomförandet av vitaliseringsprocessen, inklusive minst 2 OZN, genom genomförande av ett individuellt socialt sysselsättningsprogram på 16 nya platser i CIS MEA, inklusive psykologiskt stöd, juridisk rådgivning, seminarier om social och yrkesmässig återintegrering, beroendeterapi/profylax, psykoterapi, viseringsrådgivning, IKT och yrkesutbildning, lärlingsutbildning och arbetsförmedling under perioden 5.2020–4.2021. MÅLGRUPP: 16 os. (inklusive min. 9 K) ekonomiskt utanför arbetskraften i riskzonen för fattigdom eller social utestängning, som i första hand kräver social aktivering, bosatt (enligt CC) i Łódzkie Voivodeship i området för vitalisering av kommunen Zgierz (delområde 2 i centrumet) eller överförs i samband med genomförandet av vitaliseringsprocessen. Minst två personer i målgruppen är personer med funktionsnedsättning. Socio-yrkesmässig återanpassningsverksamhet för 16 personer inom ramen för projektet kommer att tillhandahållas på ett heltäckande och individanpassat sätt. De kommer att bidra till att återställa PU:s anställbarhet. De viktigaste indikatorerna kommer att uppnås som ett resultat av projektet, bland annat följande: social effektivitet på minst 60 % för OZN och för andra personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. — sysselsättningseffektivitet: minst 12 % för OZN (b) minst 75 % för andra personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PEAMINE EESMÄRK: 16 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus mitteaktiivse isiku (vähemalt 9K) kutsealane ja sotsiaalne taasintegreerimine, kes elavad Zgierzi valla taaselustamise piirkonnas (keskuse alapiirkond nr 2) või kes viiakse üle seoses taaselustamisprotsessi rakendamisega, sealhulgas vähemalt 2 OZN-i, rakendades individuaalse sotsiaalse tööhõive programmi 16 uues kohas CIS MEA-s, mis hõlmab psühholoogilist tuge, õigusnõustamist, sotsiaalset ja kutsealast taasintegreerimist, sõltuvusravi/profülaktikat, psühhoteraapiat, psühhoteraapiat, viisanõustamist, IKT- ja kutsekoolitust, praktikat ja tööpraktikat ajavahemikul 5.2020–4.2021. SIHTRÜHM: 16 os. (kaasa arvatud vähemalt 9 K) majanduslikult mitteaktiivsed, kes on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, mis esiteks nõuavad sotsiaalset aktiveerimist, elanik Łódzkie vojevoodkonnas Zgierzi omavalitsuse (keskuse alapiirkond nr 2) taaselustamise piirkonnas või üle antud seoses taaselustamisprotsessi rakendamisega. Vähemalt kaks sihtrühma kuuluvat inimest on puuetega inimesed. Projekti raames korraldatakse 16 inimese ühiskondlik-ametialane taasintegreerimine terviklikul ja individuaalsel viisil. Need aitavad kaasa PU tööalase konkurentsivõime taastamisele. Peamised näitajad saavutatakse projekti tulemusena, sealhulgas: sotsiaalne tõhusus on vähemalt 60 % OZNi ja teiste vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste puhul. tööhõive tõhusus: vähemalt 12 % OZN-i puhul (b) vähemalt 75 % muude vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste puhul (Estonian) | |||
Revision as of 21:04, 2 March 2023
Project Q2702550 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Better today |
Project Q2702550 in Poland |
Statements
335,788.46 zloty
0 references
395,045.25 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
FUNDACJA "UWOLNIENIE"
0 references
51°51'19.8"N, 19°23'26.2"E
0 references
CEL GŁÓWNY: Reintegracja zawodowa i społeczna 16 osób (min. 9K) biernych zawodowo zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym zamieszkałych na obszarze rewitalizacji gminy m. Zgierz (podobszar nr 2 Centrum) lub przeniesionych w związku z wdrażaniem procesu rewitalizacji, w tym min. 2 OzN, poprzez realizację indywidualnego programu zatrudnienia socjalnego w ramach 16 nowych miejsc w CIS MEA, obejmującego m.in. wsparcie psychologiczne, doradztwo prawne, warsztaty reintegracji społecznej i zawodowej, terapię / profilaktykę uzależnień, psychoterapię, poradnictwo w zakresie wizażu, szkolenia ICT i zawodowe, praktyki i pośrednictwo pracy w okresie 5.2020-4.2021. GRUPA DOCELOWA: 16 os. (w tym min. 9 K) biernych zawodowo zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, które w pierwszej kolejności wymagają aktywizacji społecznej, zamieszkujących (zg. z KC) w woj. łódzkim na obszarze rewitalizacji gminy m. Zgierz (podobszar nr 2 Centrum) lub przeniesionych w związku z wdrażaniem procesu rewitalizacji. Min. 2 os. w grupie docelowej to os. z niepełnosprawnościami. Działania reintegracji społeczno-zawodowej dla 16 osób w ramach proj. udzielane będą w sposób kompleksowy i zindywidualizowany. Przyczynią się do przywrócenia zdolności do zatrudnienia UP. W wyniku projektu zostaną osiągnięte główne wskaźniki, m.in.: - efektywności społecznej na poziomie min. 60% w odniesieniu do OzN oraz w odniesieniu do pozostałych os. zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. - efektywności zatrudnieniowej: a) na poziomie min. 12% w odniesieniu do OzN b) na poziomie min. 75% w odniesieniu do pozostałych os. zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym (Polish)
0 references
MAIN OBJECTIVE: Professional and social reintegration of 16 people (minimum 9K) of economically inactive people at risk of poverty and/or social exclusion residing in the regeneration area of the municipality of Zgierz (subarea No. 2 of the Centre) or transferred in connection with the implementation of the revitalisation process, including at least 2 OzN, through the implementation of an individual social employment programme within 16 new places in the CIS MEA, including psychological support, legal counselling, social and professional reintegration workshops, addiction therapy/prevention, psychotherapy, visa counselling, ICT and vocational training, apprenticeships and job placements in the period 5.2020-4.2021. TARGET GROUP: 16 people (including at least 9 K) of economically inactive persons at risk of poverty or social exclusion, which in the first place require social activation, residing (in relation to the KC) in the Łódź Voivodeship in the regeneration area of the municipality of Zgierz (subarea No. 2 of the Centre) or transferred in connection with the implementation of the revitalisation process. Min. 2 persons in the target group are persons with disabilities. Socio-occupational reintegration activities for 16 people under the project will be provided in a comprehensive and individualised manner. They will contribute to restoring the employability of the PA. As a result of the project, the main indicators will be achieved, including: — social efficiency of at least 60 % for OzN and for other persons at risk of poverty or social exclusion. — employment efficiency: a) at a minimum level of 12 % for NSAs (b) at a minimum of 75 % for other persons at risk of poverty or social exclusion (English)
7 July 2021
0 references
OBJECTIF PRINCIPAL: Réinsertion professionnelle et sociale de 16 personnes (min. 9K) inactives au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale résidant dans la zone de revitalisation de la municipalité de Zgierz (sous-zone no 2 du Centre) ou transférées dans le cadre de la mise en œuvre du processus de revitalisation, y compris au moins 2 OZN, par la mise en œuvre d’un programme individuel d’emploi social dans 16 nouvelles places dans l’AEM de la CEI, y compris le soutien psychologique, les conseils juridiques, les ateliers de réinsertion sociale et professionnelle, la psychothérapie/prophylaxie, la psychothérapie, le conseil en visas, les TIC et la formation professionnelle, l’apprentissage et le placement en emploi au cours de la période allant du 5 au 4 décembre 2021. GROUPE CIBLE: 16 h. (y compris le min. 9 K) économiquement inactif au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, qui, en premier lieu, nécessitent une activation sociale, résident (selon le CC) dans la voïvodie de Łódzkie dans la zone de revitalisation de la municipalité de Zgierz (sous-zone no 2 du Centre) ou transférés dans le cadre de la mise en œuvre du processus de revitalisation. Au moins 2 personnes du groupe cible sont des personnes handicapées. Les activités de réinsertion socioprofessionnelle de 16 personnes dans le cadre du projet seront assurées de manière globale et individualisée. Ils contribueront à rétablir l’employabilité du PU. Les principaux indicateurs seront atteints à la suite du projet, notamment: efficacité sociale d’au moins 60 % pour OZN et pour les autres personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. — efficacité de l’emploi: au moins 12 % pour OZN (b) au minimum 75 % pour les autres personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (French)
4 December 2021
0 references
HAUPTZIEL: Berufliche und soziale Wiedereingliederung von 16 Personen (mindestens 9K), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die im Bereich der Revitalisierung der Gemeinde Zgierz (Subarea Nr. 2 des Zentrums) leben oder im Zusammenhang mit der Umsetzung des Revitalisierungsprozesses, einschließlich mindestens 2 OZN, durch die Durchführung eines individuellen Sozialbeschäftigungsprogramms an 16 neuen Stellen in der GUS MEA übertragen werden, einschließlich psychologischer Unterstützung, Rechtsberatung, sozialer und beruflicher Wiedereingliederung, Suchttherapie/Prophylaxe, Psychotherapie, Visumberatung, IKT- und Berufsausbildung, Lehrlings- und Berufspraktikum im Zeitraum 5.2020-4.2021. ZIELGRUPPE: 16 os. (einschließlich min. 9 K) wirtschaftlich nicht erwerbstätig, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in erster Linie soziale Aktivierung erfordern, wohnhaft (laut dem ZK) in der Woiwodschaft Łódzkie im Bereich der Revitalisierung der Gemeinde Zgierz (Subarea Nr. 2 des Zentrums) oder im Zusammenhang mit der Durchführung des Revitalisierungsprozesses übertragen werden. Mindestens 2 Personen in der Zielgruppe sind Menschen mit Behinderungen. Sozial-berufliche Wiedereingliederungsmaßnahmen für 16 Personen im Rahmen des Projekts werden umfassend und individualisiert durchgeführt. Sie werden zur Wiederherstellung der Beschäftigungsfähigkeit der PU beitragen. Die wichtigsten Indikatoren werden als Ergebnis des Projekts erreicht, darunter: soziale Effizienz von mindestens 60 % für OZN und für andere Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. — Beschäftigungseffizienz: mindestens 12 % für OZN (b) mindestens 75 % für andere von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen (German)
14 December 2021
0 references
HOOFDDOEL: Beroeps- en sociale re-integratie van 16 personen (min. 9K) die in het kader van de revitalisering van de gemeente Zgierz (deelgebied nr. 2 van het Centrum) of in het kader van de uitvoering van het revitalisatieproces (deelgebied nr. 2 van het Centrum) inactief zijn of worden overgedragen in verband met de uitvoering van het revitalisatieproces, waaronder ten minste 2 OZN, door de uitvoering van een individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma binnen 16 nieuwe plaatsen in het CIS MEA, met inbegrip van psychologische ondersteuning, juridisch advies, sociale en professionele re-integratieworkshops, verslavingstherapie/profylax, psychotherapie, visumbegeleiding, ICT en beroepsopleiding, leerlingwezen en arbeidsplaatsing in de periode 5.2020-4.2021. DOELGROEP: 16 os. (met inbegrip van min. 9 K) economisch inactieven die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die in de eerste plaats sociale activering vereisen, ingezetene (volgens het CC) in het Łódzkie-woiwodschap op het gebied van revitalisering van de gemeente Zgierz (deelgebied nr. 2 van het Centrum) of overgedragen in verband met de uitvoering van het revitaliseringsproces. Ten minste 2 personen in de doelgroep zijn mensen met een handicap. Sociaal-beroepsreïntegratieactiviteiten voor 16 personen in het kader van het project zullen op een alomvattende en geïndividualiseerde manier worden aangeboden. Zij zullen bijdragen aan het herstel van de inzetbaarheid van de PU. De belangrijkste indicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt, waaronder: sociale efficiëntie van ten minste 60 % voor OZN en voor andere mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. — werkgelegenheidsefficiëntie: ten minste 12 % voor OZN (b) bij min. 75 % voor andere mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (Dutch)
18 December 2021
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE: Reinserimento professionale e sociale di 16 persone (min. 9K) inattive a rischio di povertà e/o esclusione sociale residenti nell'area di rivitalizzazione del comune di Zgierz (sottozona n. 2 del Centro) o trasferite nell'ambito dell'attuazione del processo di rivitalizzazione, tra cui almeno 2 OZN, attraverso l'attuazione di un programma individuale di occupazione sociale entro 16 nuovi posti della CIS MEA, tra cui sostegno psicologico, consulenza legale, seminari di reinserimento sociale e professionale, terapia/profilassi delle dipendenze, psicoterapia, consulenza visti, formazione ICT e professionale, apprendistato e collocamento professionale nel periodo 5.2020-4.2021. GRUPPO TARGET: 16 os. (incluso il min. 9 K) economicamente inattivo a rischio di povertà o di esclusione sociale, che in primo luogo richiede l'attivazione sociale, residente (secondo il CC) nel Voivodato di Łódzkie nel settore della rivitalizzazione del comune di Zgierz (sottozona n. 2 del Centro) o trasferito in relazione all'attuazione del processo di rivitalizzazione. Almeno 2 persone nel gruppo target sono persone con disabilità. Le attività di reinserimento socio-professionale per 16 persone nell'ambito del progetto saranno fornite in modo completo e personalizzato. Essi contribuiranno a ripristinare l'occupabilità dell'unità di elaborazione. I principali indicatori saranno raggiunti a seguito del progetto, tra cui: efficienza sociale di almeno il 60 % per l'OZN e per altre persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. — efficienza occupazionale: almeno il 12 % per l'OZN (b) a min. 75 % per le altre persone a rischio di povertà o di esclusione sociale (Italian)
15 January 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: Reinserción profesional y social de 16 personas (mínimo 9K) inactivas en riesgo de pobreza o exclusión social que residan en el área de revitalización del municipio de Zgierz (subzona n.º 2 del Centro) o trasladadas en relación con la implementación del proceso de revitalización, incluyendo al menos 2 OZN, a través de la ejecución de un programa individual de empleo social dentro de 16 nuevos lugares en CIS MEA, que incluye apoyo psicológico, asesoramiento jurídico, talleres de reinserción social y profesional, terapia/profilaxis de adicciones, psicoterapia, asesoramiento de visados, TIC y formación profesional, aprendizaje y colocación laboral en el período 5.2020-4.2021. GRUPO DESTINATARIO: 16 os. (incluido el mínimo 9 K) económicamente inactivo en riesgo de pobreza o exclusión social, que en primer lugar requieren activación social, residente (según el CC) en el Voivodato de Łódzkie en el área de revitalización del municipio de Zgierz (subzona n.º 2 del Centro) o transferido en relación con la ejecución del proceso de revitalización. Al menos 2 personas en el grupo objetivo son personas con discapacidad. Las actividades de reintegración socioprofesional para 16 personas en el marco del proyecto se realizarán de manera integral e individualizada. Contribuirán a restaurar la empleabilidad de la PU. Los principales indicadores se lograrán como resultado del proyecto, que incluyen: eficiencia social de al menos el 60 % para OZN y para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social. — eficiencia del empleo: al menos el 12 % para el NZO b) al 75 % como mínimo para otras personas en riesgo de pobreza o exclusión social (Spanish)
19 January 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET: Faglig og social reintegration af 16 personer (min. 9K), der er inaktive i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som bor i området for revitalisering af Zgierz kommune (centerets underområde nr. 2) eller overføres i forbindelse med gennemførelsen af revitaliseringsprocessen, herunder mindst 2 OZN, gennem gennemførelse af et individuelt socialt beskæftigelsesprogram inden for 16 nye pladser i CIS MEA, herunder psykologisk støtte, juridisk rådgivning, social og faglig reintegrationsworkshops, afhængighedsterapi/profylakse, psykoterapi, visumrådgivning, IKT og erhvervsuddannelse, lærlingeuddannelse og jobformidling i perioden 5.2020-4.2021. MÅLGRUPPE: 16 af dem. (herunder min. 9 K) økonomisk inaktive i risiko for fattigdom eller social udstødelse, som i første omgang kræver social aktivering, bosiddende (ifølge CC) i Łódzkie Voivodeship i området for revitalisering af kommunen Zgierz (underområde 2 i centret) eller overført i forbindelse med gennemførelsen af revitaliseringsprocessen. Mindst to personer i målgruppen er personer med handicap. Socio-erhvervsmæssige reintegrationsaktiviteter for 16 personer under projektet vil blive ydet på en omfattende og individualiseret måde. De vil bidrage til at genoprette PU's beskæftigelsesegnethed. De vigtigste indikatorer vil blive opnået som følge af projektet, herunder: social effektivitet på mindst 60 % for OZN og for andre personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. — beskæftigelseseffektivitet: mindst 12 % for OZN (b) ved min. 75 % for andre personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse (Danish)
10 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: Επαγγελματική και κοινωνική επανένταξη 16 ατόμων (ελάχ. 9K) ανενεργών σε κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που κατοικούν στην περιοχή αναζωογόνησης του δήμου Zgierz (υποπεριοχή αριθ. 2 του Κέντρου) ή μεταφέρονται σε σχέση με την εφαρμογή της διαδικασίας αναζωογόνησης, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 2 OZN, μέσω της εφαρμογής ατομικού προγράμματος κοινωνικής απασχόλησης σε 16 νέες θέσεις στη MEA της CIS, συμπεριλαμβανομένης της ψυχολογικής υποστήριξης, των νομικών συμβουλών, των εργαστηρίων κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης, της θεραπείας/προφύλαξης εθισμού, της ψυχοθεραπείας, της παροχής συμβουλών για θεωρήσεις, των ΤΠΕ και της επαγγελματικής κατάρτισης, της μαθητείας και της τοποθέτησης σε θέσεις εργασίας κατά την περίοδο 5.2020-4.2021. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 16 os. (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 9 ΙΑ) οικονομικά ανενεργός σε κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, ο οποίος, πρώτον, απαιτεί κοινωνική ενεργοποίηση, κάτοικος (σύμφωνα με τον ΚΤ) του Łódzkie Voivodeship στην περιοχή αναζωογόνησης του δήμου Zgierz (υποπεριοχή αριθ. 2 του Κέντρου) ή μεταφερόμενος στο πλαίσιο της εφαρμογής της διαδικασίας αναζωογόνησης. Τουλάχιστον 2 άτομα στην ομάδα-στόχο είναι άτομα με αναπηρία. Οι δραστηριότητες κοινωνικοεπαγγελματικής επανένταξης για 16 άτομα στο πλαίσιο του έργου θα παρέχονται με ολοκληρωμένο και εξατομικευμένο τρόπο. Θα συμβάλουν στην αποκατάσταση της απασχολησιμότητας της PU. Οι κύριοι δείκτες θα επιτευχθούν ως αποτέλεσμα του έργου, συμπεριλαμβανομένων των εξής: κοινωνική αποτελεσματικότητα τουλάχιστον 60 % για τον OZN και για άλλα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. — αποδοτικότητα της απασχόλησης: τουλάχιστον 12 % για το OZN (β) σε ποσοστό τουλάχιστον 75 % για άλλα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (Greek)
10 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: Profesionalna i socijalna reintegracija 16 osoba (min. 9K) neaktivnih osoba izloženih riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti koje borave u području revitalizacije općine Zgierz (područje br. 2 Centra) ili premještene u vezi s provedbom postupka revitalizacije, uključujući najmanje 2 OZN, provedbom individualnog programa socijalnog zapošljavanja unutar 16 novih mjesta u CIS MEA-i, uključujući psihološku potporu, pravno savjetovanje, radionice socijalne i profesionalne reintegracije, terapiju ovisnosti/profilaksu, psihoterapija, savjetovanje o vizama, osposobljavanje u području IKT-a i strukovno osposobljavanje, naukovanje i zapošljavanje u razdoblju od 5.2020. do 4. 2021. CILJNA SKUPINA: 16 os. (uključujući min. 9 K) gospodarski neaktivne osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, koje prije svega zahtijevaju socijalnu aktivaciju, boravište (prema CC-u) u Łódzkie vojvodstvu u području revitalizacije općine Zgierz (područje br. 2 Centra) ili prijenos u vezi s provedbom postupka revitalizacije. Najmanje dvije osobe u ciljnoj skupini su osobe s invaliditetom. Aktivnosti društveno-profesionalne reintegracije za 16 osoba u okviru projekta osigurat će se na sveobuhvatan i individualiziran način. Doprinijet će ponovnoj uspostavi zapošljivosti PU-a. Glavni pokazatelji postići će se kao rezultat projekta, uključujući: socijalna učinkovitost od najmanje 60 % za OZN i druge osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. — učinkovitost zapošljavanja: najmanje 12 % za OZN (b) na najmanje 75 % za druge osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti (Croatian)
10 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL: Reintegrarea profesională și socială a 16 persoane (min. 9K) inactive expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială care locuiesc în zona de revitalizare a municipiului Zgierz (subzona nr. 2 a Centrului) sau transferate în legătură cu implementarea procesului de revitalizare, inclusiv cel puțin 2 OZN-uri, prin implementarea unui program individual de ocupare socială în 16 locuri noi din CIS MEA, inclusiv asistență psihologică, consiliere juridică, ateliere de reintegrare socială și profesională, terapie/profilaxie a dependenței, psihoterapie, consiliere în domeniul vizelor, TIC și formare profesională, ucenicie și plasare în muncă în perioada 5.2020-4.2021. GRUPUL ȚINTĂ: 16 os. (inclusiv min. 9 K) inactiv din punct de vedere economic expus riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care, în primul rând, necesită activare socială, rezident (conform CC) în Voievodatul Łódzkie în zona de revitalizare a comunei Zgierz (subzona nr. 2 a Centrului) sau transferat în legătură cu punerea în aplicare a procesului de revitalizare. Cel puțin 2 persoane din grupul țintă sunt persoane cu dizabilități. Activitățile de reintegrare socio-ocupațională pentru 16 persoane din cadrul proiectului vor fi asigurate într-un mod cuprinzător și individualizat. Acestea vor contribui la restabilirea capacității de inserție profesională a UP. Principalii indicatori vor fi realizați ca urmare a proiectului, inclusiv: eficiență socială de cel puțin 60 % pentru OZN și pentru alte persoane expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială. eficiența ocupării forței de muncă: cel puțin 12 % pentru OZN (b) la minim 75 % pentru alte persoane expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială (Romanian)
10 July 2022
0 references
HLAVNÝ CIEĽ: Profesionálna a sociálna reintegrácia 16 osôb (min. 9K) neaktívnych osôb ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením s bydliskom v oblasti revitalizácie obce Zgierz (podoblasť č. 2 centra) alebo presunutých v súvislosti s realizáciou procesu revitalizácie, vrátane aspoň 2 OZN, prostredníctvom vykonávania individuálneho programu sociálneho zamestnávania v rámci 16 nových miest v CIS MEA vrátane psychologickej podpory, právneho poradenstva, sociálnych a odborných seminárov o reintegrácii, terapie závislosti/profylaxie, psychoterapie, vízového poradenstva, IKT a odborného vzdelávania, učňovskej prípravy a umiestňovania pracovných miest v období od 5. 2020 do 4. 2021. CIEĽOVÁ SKUPINA: 16 os. (vrátane min. 9 K) ekonomicky neaktívnym osobám ohrozeným chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktoré si v prvom rade vyžadujú sociálnu aktiváciu, bydlisko (podľa CC) v Lodžskom vojvodstve v oblasti revitalizácie obce Zgierz (podoblasť č. 2 strediska) alebo premiestnené v súvislosti s realizáciou procesu revitalizácie. Najmenej 2 osoby v cieľovej skupine sú ľudia so zdravotným postihnutím. Sociálno-pracovné reintegračné činnosti pre 16 osôb v rámci projektu budú poskytované komplexným a individualizovaným spôsobom. Prispejú k obnoveniu zamestnateľnosti PU. Hlavné ukazovatele sa dosiahnu v dôsledku projektu vrátane: sociálna efektívnosť najmenej 60 % v prípade OZN a iných ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. — efektívnosť zamestnanosti: aspoň 12 % v prípade OZN b) pri min. 75 % pre iných ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (Slovak)
10 July 2022
0 references
GĦAN EWLIENI: Integrazzjoni mill-ġdid professjonali u soċjali ta’ 16-il persuna (min. 9K) inattivi f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jirrisjedu fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni tal-muniċipalità ta’ Zgierz (subżona Nru 2 taċ-Ċentru) jew trasferiti b’rabta mal-implimentazzjoni tal-proċess ta’ rivitalizzazzjoni, inkluż mill-inqas 2 OZN, permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm ta’ impjieg soċjali individwali fi ħdan 16-il post ġdid fis-CIS MEA, inkluż appoġġ psikoloġiku, pariri legali, workshops ta’ riintegrazzjoni soċjali u professjonali, terapija/profilassi ta’ dipendenza, psikoterapija, konsulenza tal-viża, ICT u taħriġ vokazzjonali, apprendistat u kollokament ta’ impjieg fil-perjodu 5.2020–4. GRUPP FIL-MIRA: 16 os. (inkluż min. 9 K) ekonomikament inattiv f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li l-ewwel nett jeħtieġu attivazzjoni soċjali, residenti (skont is-CC) f’Łódzkie Voivodeship fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni tal-muniċipalità ta’ Zgierz (subżona Nru 2 taċ-Ċentru) jew trasferiti b’konnessjoni mal-implimentazzjoni tal-proċess ta’ rivitalizzazzjoni. Mill-inqas 2 persuni fil-grupp fil-mira huma persuni b’diżabilità. L-attivitajiet ta’ riintegrazzjoni soċjoprofessjonali għal 16-il persuna taħt il-proġett se jiġu pprovduti b’mod komprensiv u individwalizzat. Dawn se jikkontribwixxu għar-restawr tal-impjegabbiltà tal-PU. L-indikaturi ewlenin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett, inklużi: effiċjenza soċjali ta’ mill-inqas 60 % għall-OZN u għal persuni oħra f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. — effiċjenza fl-impjiegi: mill-inqas 12 % għall-OZN (b) f’minimu ta’ 75 % għal persuni oħra f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (Maltese)
10 July 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: Reintegração profissional e social de 16 pessoas (min. 9K) inativas em risco de pobreza e/ou exclusão social residentes na área de revitalização do município de Zgierz (subárea n.º 2 do Centro) ou transferidas no âmbito da implementação do processo de revitalização, incluindo, pelo menos, 2 OZN, através da implementação de um programa individual de emprego social em 16 novos lugares no CIS MEA, incluindo apoio psicológico, aconselhamento jurídico, workshops de reintegração social e profissional, terapia de dependência/profilaxia, psicoterapia, aconselhamento em matéria de vistos, TIC e formação profissional, aprendizagem e colocação profissional no período 5.2020-4.2021. GRUPO-ALVO: 16 anos. (incluindo min. 9 K) economicamente inativos em risco de pobreza ou exclusão social, que requerem, em primeiro lugar, ativação social, residentes (segundo o CC) na voivodia de Łódzkie na área de revitalização do município de Zgierz (subzona n.º 2 do Centro) ou transferidos no âmbito da execução do processo de revitalização. Pelo menos duas pessoas do grupo-alvo são pessoas com deficiência. As atividades de reintegração socioprofissional para 16 pessoas no âmbito do projeto serão realizadas de forma abrangente e individualizada. Contribuirão para restaurar a empregabilidade da UP. Os principais indicadores serão alcançados em resultado do projeto, incluindo: eficiência social de, pelo menos, 60 % para a OZN e para outras pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. — eficiência do emprego: pelo menos 12 % para a OZN (b) em 75 %, no mínimo, para outras pessoas em risco de pobreza ou exclusão social (Portuguese)
10 July 2022
0 references
PÄÄTAVOITE: Zgierzin kunnan elvyttämisalueella (keskuksen osa-alue nro 2) asuvien 16 henkilön (vähintään 9K:n), jotka eivät ole työelämässä köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa, ammatillinen ja sosiaalinen uudelleenintegroituminen, mukaan lukien vähintään kaksi OZN:ää, toteuttamalla yksilöllinen sosiaalisen työllisyyden ohjelma 16 uudessa paikassa CIS MEA -alueella, mukaan lukien psykologinen tuki, oikeudellinen neuvonta, sosiaaliset ja ammatilliset uudelleenintegroitumistyöpajat, riippuvuusterapia/propylaxis, psykoterapia, viisumineuvonta, tieto- ja viestintätekniikka ja ammatillinen koulutus, oppisopimuskoulutus ja työharjoittelu kaudella 5.2020–4.2021. KOHDERYHMÄ: 16 op. (vähintään 9 K) työelämän ulkopuolella köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa, joka edellyttää ensisijaisesti sosiaalista aktivointia, asuu (CC:n mukaan) Łódzkie Voivodeshipissa Zgierzin kunnan elvyttämisalueella (keskuksen osa-alue nro 2) tai siirretään elvyttämisprosessin toteuttamisen yhteydessä. Vähintään kaksi kohderyhmään kuuluvaa on vammaisia. Hankkeen osana toteutettavat 16 henkilön yhteiskunnallis-ammatilliset uudelleensopeuttamistoimet toteutetaan kokonaisvaltaisesti ja yksilöllisesti. Ne edistävät PU:n työllistettävyyden palauttamista. Tärkeimmät indikaattorit saavutetaan hankkeen tuloksena, mukaan lukien seuraavat: sosiaalinen tehokkuus vähintään 60 prosenttia OZN:n ja muiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden osalta. — työllisyyden tehokkuus: vähintään 12 % OZN:n osalta (b) vähintään 75 % muiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden osalta (Finnish)
10 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: Poklicno in socialno reintegracijo 16 oseb (min. 9K) neaktivnih oseb, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki prebivajo na področju oživljanja občine Zgierz (podobmočje št. 2 centra) ali premeščene v povezavi z izvajanjem procesa revitalizacije, vključno z vsaj 2 OZN, z izvajanjem individualnega programa socialnega zaposlovanja znotraj 16 novih mest v MEA SND, vključno s psihološko podporo, pravnim svetovanjem, delavnicami za socialno in poklicno reintegracijo, terapijo odvisnosti/profilakso, psihoterapijo, svetovanjem o vizumih, IKT in poklicnim usposabljanjem, vajeništvom in posredovanjem na delovnem mestu v obdobju 5.2020–4.2021. CILJNA SKUPINA: 16 os. (vključno z min. 9 K) ekonomsko neaktivnih oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, za katere je najprej potrebna aktivacija družbe, rezidenti (po KU) v vojvodstvu Łódzkie na področju oživljanja občine Zgierz (podobmočje št. 2 Centra) ali premeščeni v okviru izvajanja procesa oživitve. Vsaj dve osebi v ciljni skupini sta invalidi. Socialno-poklicne dejavnosti za ponovno vključevanje 16 oseb v okviru projekta bodo zagotovljene na celovit in individualiziran način. Prispevali bodo k ponovni vzpostavitvi zaposljivosti PU. Glavni kazalniki bodo doseženi kot rezultat projekta, vključno z: socialna učinkovitost vsaj 60 % za OZN in za druge ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. — učinkovitost zaposlovanja: najmanj 12 % za OZN (b) najmanj 75 % za druge ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (Slovenian)
10 July 2022
0 references
HLAVNÍ CÍL: Profesní a sociální reintegrace 16 osob (min. 9K) neaktivních osob ohrožených chudobou a/nebo sociálního vyloučení s bydlištěm v oblasti revitalizace obce Zgierz (podoblast č. 2 centra) nebo převedených v souvislosti s prováděním revitalizačního procesu, včetně nejméně 2 OZN, prostřednictvím realizace individuálního programu sociálního zaměstnávání na 16 nových místech v CIS MEA, včetně psychologické podpory, právního poradenství, sociálních a profesních seminářů pro reintegraci, závislostní terapie/profylaxe, psychoterapie, vízového poradenství, ICT a odborné přípravy, učňovské přípravy a pracovního umístění v období 5.2020–4.2021. CÍLOVÁ SKUPINA: 16 os. (včetně min. 9 K) ekonomicky neaktivní osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, které v první řadě vyžadují sociální aktivaci, bydliště (podle CC) v Lodžském vojvodství v oblasti revitalizace obce Zgierz (podoblast č. 2 střediska) nebo převedené v souvislosti s realizací procesu revitalizace. Nejméně 2 osoby v cílové skupině jsou osoby se zdravotním postižením. Sociálně-pracovní reintegrační aktivity pro 16 osob v rámci projektu budou poskytovány komplexním a individualizovaným způsobem. Přispějí k obnovení zaměstnatelnosti PU. Hlavních ukazatelů bude dosaženo v důsledku projektu, včetně: sociální účinnost nejméně 60 % pro OZN a pro jiné osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením. — efektivita zaměstnanosti: nejméně 12 % pro OZN (b) minimálně 75 % pro ostatní osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením (Czech)
10 July 2022
0 references
PAGRINDINIS TIKSLAS: 16 (mažiausiai 9K) neaktyvių asmenų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, gyvenančių Zgierzo savivaldybės atgaivinimo srityje (Centro 2 parajonis) arba perkeltų įgyvendinant atgaivinimo procesą, įskaitant bent 2 OZN, profesinė ir socialinė reintegracija, įgyvendinant individualią socialinio užimtumo programą 16 naujų NVS MEA vietų, įskaitant psichologinę pagalbą, teisines konsultacijas, socialinės ir profesinės reintegracijos seminarus, priklausomybės terapiją ir (arba) profilaktiką, psichoterapiją, konsultacijas vizų klausimais, IRT ir profesinį mokymą, pameistrystę ir įdarbinimą 2020 m.–5,2021 m. TIKSLINĖ GRUPĖ: 16 os. (įskaitant min. 9 K) ekonomiškai neaktyvūs, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems pirmiausia reikalingas socialinis aktyvumas, gyvenantis Lodzkie vaivadijoje Zgierzo savivaldybės atgaivinimo srityje (centro 2 parajonis) arba perkeltas įgyvendinant atgaivinimo procesą. Bent 2 žmonės tikslinėje grupėje yra žmonės su negalia. Pagal šį projektą 16 asmenų socialinės ir profesinės reintegracijos veikla bus vykdoma visapusiškai ir individualiai. Jie padės atkurti PU galimybes įsidarbinti. Pagrindiniai rodikliai bus pasiekti įgyvendinus projektą, įskaitant: OZN ir kitų asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialinis veiksmingumas bent 60 proc. – užimtumo efektyvumas: ne mažiau kaip 12 % OZN (b) ne mažiau kaip 75 % kitiems asmenims, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
GALVENAIS MĒRĶIS: Tādu 16 personu (min. 9K) profesionālā un sociālā reintegrācija, kuras ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam un kuras dzīvo Zgierz pašvaldības atdzīvināšanas zonā (centra 2. apakšrajons) vai nodotas saistībā ar atjaunošanas procesa īstenošanu, tostarp vismaz 2 OZN, īstenojot individuālu sociālās nodarbinātības programmu 16 jaunās vietās NVS MEA, tostarp psiholoģisko atbalstu, juridiskās konsultācijas, sociālās un profesionālās reintegrācijas seminārus, atkarības terapiju/profilaksi, psihoterapiju, vīzu konsultācijas, IKT un profesionālo apmācību, mācekļa praksi un iekārtošanu darbā laikposmā no 5.2020. līdz 4.2021. MĒRĶA GRUPA: 16 os. (ieskaitot min. 9 K) ekonomiski neaktīvas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, kam pirmām kārtām nepieciešama sociālā aktivizēšana, rezidents (saskaņā ar KP) Lodzas vojevodistē Zgierz pašvaldības (centra Nr. 2) revitalizācijas jomā vai pārcelts saistībā ar revitalizācijas procesa īstenošanu. Vismaz 2 cilvēki mērķa grupā ir cilvēki ar invaliditāti. Sociālprofesionālās reintegrācijas aktivitātes 16 cilvēkiem projekta ietvaros tiks nodrošinātas visaptverošā un individualizētā veidā. Tie palīdzēs atjaunot PU nodarbināmību. Galvenie rādītāji tiks sasniegti projekta rezultātā, tostarp: sociālā efektivitāte vismaz 60 % OZN un citiem cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība. nodarbinātības efektivitāte: vismaz 12 % attiecībā uz OZN (b) vismaz 75 % citiem cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība (Latvian)
10 July 2022
0 references
ОСНОВНА ЦЕЛ: Професионална и социална реинтеграция на 16 лица (мин. 9К) неактивни, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, пребиваващи в областта на съживяването на община Згерц (подобла 2 на Центъра) или прехвърлени във връзка с изпълнението на процеса на съживяване, включително най-малко 2 OZN, чрез прилагане на индивидуална програма за социална заетост в рамките на 16 нови места в МЕА на ОНД, включваща психологическа подкрепа, правни консултации, социални и професионални семинари за реинтеграция, психотерапия, визови консултации, ИКТ и професионално обучение, чиракуване и назначаване на работа в периода 5.2020—4.2021 г. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 16 ОС. (включително мин. 9 К) икономически неактивни, изложени на риск от бедност или социално изключване, които на първо място изискват социално активизиране, пребиваващи (съгласно КК) в Łódzkie Voivodeship в областта на съживяването на община Zgierz (подобласт № 2 на Центъра) или прехвърлени във връзка с изпълнението на процеса на съживяване. Най-малко двама души в целевата група са хора с увреждания. Социално-професионалните дейности за реинтеграция на 16 души по проекта ще бъдат осигурени по всеобхватен и индивидуален начин. Те ще допринесат за възстановяването на пригодността за заетост на ПО. Основните показатели ще бъдат постигнати в резултат на проекта, включително: социална ефективност от най-малко 60 % за OZN и за други хора, изложени на риск от бедност или социално изключване. ефективност на заетостта: най-малко 12 % за OZN (б) при минимум 75 % за други хора, изложени на риск от бедност или социално изключване (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
FŐ CÉLKITŰZÉS: 16, szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett inaktív személy szakmai és társadalmi reintegrációja Zgierz település (a központ 2. alterülete) újjáélesztése területén, vagy a revitalizációs folyamat végrehajtásával kapcsolatban áthelyezett személy, köztük legalább 2 OZN, egyéni szociális foglalkoztatási program végrehajtása révén, a FÁK MEA 16 új helyén, beleértve a pszichológiai támogatást, a jogi tanácsadást, a szociális és szakmai reintegrációs műhelyeket, a függőségi terápiát/profilaxist, a pszichoterápiát, a vízumtanácsadást, az IKT-t és a szakképzést, a tanulószerződéses gyakorlati képzést és a munkaközvetítést az 5.2020–4.2021 közötti időszakban. CÉLCSOPORT: 16 os. (beleértve a min. 9 K-t) a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett gazdaságilag inaktív, amely elsősorban társadalmi aktiválást igényel, a Łódzkie vajdaságban (a Központ 2. alterülete) a Łódzkie vajdaságban (a központ 2. alterülete) lakó vagy a revitalizációs folyamat végrehajtásával összefüggésben áthelyezett személy. A célcsoportban legalább 2 személy fogyatékos. A projekt keretében 16 személy társadalmi-foglalkozási reintegrációs tevékenységeit átfogó és személyre szabott módon biztosítják. Ezek hozzájárulnak a PU foglalkoztathatóságának helyreállításához. A fő mutatók a projekt eredményeként valósulnak meg, többek között: legalább 60%-os szociális hatékonyság az OZN és a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett más személyek esetében. a foglalkoztatás hatékonysága: legalább 12% az OZN esetében (b) legalább 75% a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett más személyek esetében (Hungarian)
10 July 2022
0 references
PRÍOMHCHUSPÓIR: Athimeascadh gairmiúil agus sóisialta 16 dhuine (nó 9K ar a laghad) neamhghníomhach atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta a bhfuil cónaí orthu i réimse athbheochan bhardas Zgierz (folimistéar Uimh. 2 den Lárionad) nó a aistríodh i dtaca le cur chun feidhme an phróisis athbheochana, lena n-áirítear 2 OZN ar a laghad, trí chlár fostaíochta sóisialta aonair a chur chun feidhme laistigh de 16 áit nua in CIS MEA, lena n-áirítear tacaíocht shíceolaíoch, comhairle dlí, ceardlanna maidir le hathimeascadh sóisialta agus gairmiúil, teiripe andúile/próifiolacsas, síciteiripe, comhairleoireacht víosaí, TFC agus gairmoiliúint, printíseachta agus socrúchán poist sa tréimhse 5.2020-4.2021. SPRIOCGHRÚPA: 16 Deireadh Fómhair. (lena n-áirítear min 9 K) atá neamhghníomhach go heacnamaíoch i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a éilíonn gníomhachtú sóisialta ar an gcéad dul síos, cónaitheoir (de réir CC) in Łódzkie Voivodeship i réimse athbheochan bhardas Zgierz (folimistéar Uimh. 2 den Lárionad) nó a aistrítear i dtaca le cur chun feidhme an phróisis athbheochana. Is daoine faoi mhíchumas iad beirt ar a laghad sa spriocghrúpa. Cuirfear gníomhaíochtaí athimeasctha sochcheirde ar fáil do 16 dhuine faoin tionscadal ar bhealach cuimsitheach agus aonair. Rannchuideoidh siad le hinfhostaitheacht an PU a athbhunú. Bainfear amach na príomhtháscairí mar thoradh ar an tionscadal, lena n-áirítear: éifeachtúlacht shóisialta 60 % ar a laghad do OZN agus do dhaoine eile atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. — éifeachtúlacht fostaíochta: 12 % ar a laghad i gcás OZN (b) ar a laghad 75 % do dhaoine eile atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (Irish)
10 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET: Yrkesmässig och social återintegrering av 16 personer (min. 9K) som inte är aktiva i riskzonen för fattigdom och/eller social utestängning som är bosatta i området för vitalisering av kommunen Zgierz (underområde 2 i centrumet) eller överförs i samband med genomförandet av vitaliseringsprocessen, inklusive minst 2 OZN, genom genomförande av ett individuellt socialt sysselsättningsprogram på 16 nya platser i CIS MEA, inklusive psykologiskt stöd, juridisk rådgivning, seminarier om social och yrkesmässig återintegrering, beroendeterapi/profylax, psykoterapi, viseringsrådgivning, IKT och yrkesutbildning, lärlingsutbildning och arbetsförmedling under perioden 5.2020–4.2021. MÅLGRUPP: 16 os. (inklusive min. 9 K) ekonomiskt utanför arbetskraften i riskzonen för fattigdom eller social utestängning, som i första hand kräver social aktivering, bosatt (enligt CC) i Łódzkie Voivodeship i området för vitalisering av kommunen Zgierz (delområde 2 i centrumet) eller överförs i samband med genomförandet av vitaliseringsprocessen. Minst två personer i målgruppen är personer med funktionsnedsättning. Socio-yrkesmässig återanpassningsverksamhet för 16 personer inom ramen för projektet kommer att tillhandahållas på ett heltäckande och individanpassat sätt. De kommer att bidra till att återställa PU:s anställbarhet. De viktigaste indikatorerna kommer att uppnås som ett resultat av projektet, bland annat följande: social effektivitet på minst 60 % för OZN och för andra personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. — sysselsättningseffektivitet: minst 12 % för OZN (b) minst 75 % för andra personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (Swedish)
10 July 2022
0 references
PEAMINE EESMÄRK: 16 vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus mitteaktiivse isiku (vähemalt 9K) kutsealane ja sotsiaalne taasintegreerimine, kes elavad Zgierzi valla taaselustamise piirkonnas (keskuse alapiirkond nr 2) või kes viiakse üle seoses taaselustamisprotsessi rakendamisega, sealhulgas vähemalt 2 OZN-i, rakendades individuaalse sotsiaalse tööhõive programmi 16 uues kohas CIS MEA-s, mis hõlmab psühholoogilist tuge, õigusnõustamist, sotsiaalset ja kutsealast taasintegreerimist, sõltuvusravi/profülaktikat, psühhoteraapiat, psühhoteraapiat, viisanõustamist, IKT- ja kutsekoolitust, praktikat ja tööpraktikat ajavahemikul 5.2020–4.2021. SIHTRÜHM: 16 os. (kaasa arvatud vähemalt 9 K) majanduslikult mitteaktiivsed, kes on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus, mis esiteks nõuavad sotsiaalset aktiveerimist, elanik Łódzkie vojevoodkonnas Zgierzi omavalitsuse (keskuse alapiirkond nr 2) taaselustamise piirkonnas või üle antud seoses taaselustamisprotsessi rakendamisega. Vähemalt kaks sihtrühma kuuluvat inimest on puuetega inimesed. Projekti raames korraldatakse 16 inimese ühiskondlik-ametialane taasintegreerimine terviklikul ja individuaalsel viisil. Need aitavad kaasa PU tööalase konkurentsivõime taastamisele. Peamised näitajad saavutatakse projekti tulemusena, sealhulgas: sotsiaalne tõhusus on vähemalt 60 % OZNi ja teiste vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste puhul. tööhõive tõhusus: vähemalt 12 % OZN-i puhul (b) vähemalt 75 % muude vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste puhul (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
Identifiers
RPLD.09.01.01-10-D016/19
0 references