Strengthening the export potential and increasing the catalogue of services provided by PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz through the purchase of a laser for cutting and machining fiber metals. (Q120950): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, hr, et, fi, ro, fr, sv, pt, lt, sl, hu, de, el, ga, nl, es, mt, bg, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
Renforcer le potentiel d’exportation et augmenter le catalogue des services fournis par PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz en achetant un laser pour la coupe et le traitement des fibres métalliques.
Renforcer le potentiel d’exportation et augmenter le catalogue des services fournis par PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz en achetant un laser pour la découpe et le traitement des métaux à fibres.
label / delabel / de
Stärkung des Exportpotenzials und Erweiterung des Dienstleistungskatalogs der PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz durch den Kauf eines Lasers zum Schneiden und Verarbeiten von Fasermetallen.
Stärkung des Exportpotenzials und Erweiterung des Leistungskatalogs der PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz durch den Kauf eines Lasers für das Schneiden und Verarbeiten von Fasermetallen.
label / nllabel / nl
Versterk exportpotentieel en verhoog de catalogus van diensten van PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz door de aankoop van een laser voor het snijden en verwerken van vezelmetalen.
Versterking van het exportpotentieel en uitbreiding van de catalogus van diensten van PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz door de aankoop van een laser voor het snijden en verwerken van vezelmetalen.
label / itlabel / it
Rafforzare il potenziale di esportazione e aumentare il catalogo dei servizi forniti da PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz acquistando un laser per il taglio e la lavorazione dei metalli in fibra.
Rafforzare il potenziale di esportazione e aumentare il catalogo dei servizi forniti da PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz acquistando un laser per il taglio e la lavorazione di fibre metalliche.
label / eslabel / es
Reforzar el potencial de exportación y aumentar el catálogo de servicios prestados por PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz mediante la compra de un láser para el corte y procesamiento de metales de fibra.
Fortalecer el potencial de exportación y aumentar el catálogo de servicios prestados por PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz mediante la compra de un láser para el corte y procesamiento de metales de fibra.
label / etlabel / et
Tugevdada ekspordipotentsiaali ja suurendada PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewiczi pakutavate teenuste kataloogi, ostes laseri kiudude lõikamiseks ja töötlemiseks.
Tugevdada ekspordipotentsiaali ja suurendada PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewiczi pakutavate teenuste kataloogi, ostes laseri kiudmetallide lõikamiseks ja töötlemiseks.
label / ltlabel / lt
Stiprinti eksporto potencialą ir didinti PPHU Kruszyna Piotr Jakiewicz teikiamų paslaugų katalogą perkant pluoštinių metalų pjovimo ir apdirbimo lazerį.
Eksporto potencialo stiprinimas ir PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz teikiamų paslaugų katalogo didinimas perkant lazerį pluoštinių metalų pjaustymui ir apdirbimui.
label / hrlabel / hr
Jačanje izvoznog potencijala i povećanje kataloga usluga koje pruža PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz kupnjom lasera za rezanje i obradu metala od vlakana.
Jačanje izvoznog potencijala i povećanje kataloga usluga koje pruža PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz kupnjom lasera za rezanje i obradu vlakana metala.
label / ellabel / el
Ενίσχυση του εξαγωγικού δυναμικού και αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών που παρέχει η PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz μέσω της αγοράς λέιζερ για την κοπή και κατεργασία μετάλλων ινών.
Ενίσχυση του εξαγωγικού δυναμικού και αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών που παρέχονται από την PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz με την αγορά λέιζερ για την κοπή και την επεξεργασία μετάλλων ινών.
label / sklabel / sk
Posilnenie vývozného potenciálu a rozšírenie katalógu služieb poskytovaných spoločnosťou PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz prostredníctvom nákupu lasera na rezanie a obrábanie vlákien.
Posilnenie vývozného potenciálu a rozšírenie katalógu služieb poskytovaných spoločnosťou PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz zakúpením lasera na rezanie a spracovanie kovových vlákien.
label / filabel / fi
Vientipotentiaalin vahvistaminen ja PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewiczin tarjoamien palvelujen luettelon lisääminen ostamalla laser kuitumetallien leikkaamiseen ja työstöön.
Vientipotentiaalin vahvistaminen ja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewiczin tarjoamien palvelujen luettelon lisääminen ostamalla laser kuitumetallien leikkaamista ja käsittelyä varten.
label / hulabel / hu
Az exportpotenciál erősítése és a PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz által nyújtott szolgáltatások katalógusának bővítése a szálfémek vágására és megmunkálására szolgáló lézer vásárlása révén.
Az exportpotenciál erősítése és a PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz által nyújtott szolgáltatások katalógusának bővítése a szálfémek vágására és feldolgozására szolgáló lézer beszerzésével.
label / cslabel / cs
Posílení exportního potenciálu a rozšíření katalogu služeb poskytovaných společností PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz nákupem laseru pro řezání a obrábění vlákenných kovů.
Posílení exportního potenciálu a zvýšení katalogu služeb poskytovaných společností PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz nákupem laseru pro řezání a zpracování kovů z vláken.
label / lvlabel / lv
Eksporta potenciāla stiprināšana un PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz sniegto pakalpojumu kataloga palielināšana, iegādājoties lāzeru šķiedru metālu griešanai un apstrādei.
Stiprināt eksporta potenciālu un palielināt PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz sniegto pakalpojumu katalogu, iegādājoties lāzeru šķiedrmetālu griešanai un apstrādei.
label / galabel / ga
An cumas onnmhairithe a neartú agus catalóg na seirbhísí a sholáthraíonn PPHU kruszyna Piotr JaÅkiewicz a mhéadú trí léasar a cheannach le haghaidh miotail snáithín a ghearradh agus a mheaisíniú.
An cumas onnmhairithe a neartú agus catalóg na seirbhísí a sholáthraíonn PPHU kruszyna Piotr Jaśkiewicz a mhéadú trí léasar a cheannach le haghaidh miotail snáithín a ghearradh agus a phróiseáil.
label / sllabel / sl
Krepitev izvoznega potenciala in povečanje kataloga storitev, ki jih zagotavlja PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz z nakupom laserja za rezanje in strojno obdelavo kovin iz vlaken.
Krepitev izvoznega potenciala in povečanje kataloga storitev družbe PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz z nakupom laserja za rezanje in obdelavo vlakenskih kovin.
label / bglabel / bg
Укрепване на експортния потенциал и увеличаване на каталога на услугите, предоставяни от PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz чрез закупуване на лазер за рязане и обработка на метали от влакна.
Засилване на експортния потенциал и увеличаване на каталога на услугите, предоставяни от PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz чрез закупуване на лазер за рязане и обработка на метали от влакна.
label / mtlabel / mt
It-tisħiħ tal-potenzjal tal-esportazzjoni u ż-żieda fil-katalgu tas-servizzi pprovduti minn PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz permezz tax-xiri ta’ laser għall-qtugħ u l-immaxinjar tal-metalli tal-fibra.
It-tisħiħ tal-potenzjal tal-esportazzjoni u ż-żieda tal-katalogu tas-servizzi pprovduti mill-PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz permezz tax-xiri ta’ laser għall-qtugħ u l-ipproċessar tal-metalli tal-fibra.
label / ptlabel / pt
Reforçar o potencial de exportação e aumentar o catálogo de serviços prestados pela PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz através da aquisição de um laser para corte e usinagem de metais de fibra.
Reforçar o potencial de exportação e aumentar o catálogo de serviços prestados pela PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz através da aquisição de um laser para corte e processamento de fibras metálicas.
label / dalabel / da
Styrkelse af eksportpotentialet og forøgelse af kataloget over tjenester leveret af PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz gennem køb af en laser til skæring og bearbejdning af fibermetaller.
Styrkelse af eksportpotentialet og forøgelse af kataloget over tjenesteydelser leveret af PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz ved at købe en laser til skæring og forarbejdning af fibermetaller.
label / rolabel / ro
Consolidarea potențialului de export și creșterea catalogului de servicii furnizate de PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz prin achiziționarea unui laser pentru tăierea și prelucrarea metalelor din fibre.
Consolidarea potențialului de export și creșterea catalogului de servicii furnizate de PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prin achiziționarea unui laser pentru tăierea și prelucrarea fibrelor metalice.
label / svlabel / sv
Stärka exportpotentialen och öka katalogen över tjänster som tillhandahålls av PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz genom inköp av en laser för skärning och bearbetning av fibermetaller.
Stärka exportpotentialen och öka katalogen över tjänster som tillhandahålls av PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz genom att köpa en laser för kapning och bearbetning av fibermetaller.
Property / summaryProperty / summary
Le projet «Renforcer le potentiel d’exportation et augmenter le catalogue des services fournis par PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz par l’achat d’un laser pour la coupe et le traitement des fibres métalliques» prévoit l’achat et le lancement d’un coupe laser à fibre innovante, qui répondra aux besoins identifiés de la requérante. Les principaux objectifs du projet sont les suivants: 1. Accroître la compétitivité du demandeur sur le marché des services de coupe et d’usinage des métaux, en particulier dans le contexte de la capacité à couper le laiton et le cuivre, qui seront compétitifs non seulement dans le pays mais aussi dans la région, 2. augmenter la matière première-, et l’intensité énergétique du processus de coupe laser en utilisant la technologie de fibre, 3. présenter l’offre de l’entreprise amélioré et de nouveaux services. Les produits du projet seront les suivants: a) nouveau service — la machine permettra de couper le laiton et le cuivre, b) 3 services améliorés — la machine sera également utilisée pour couper a. acier b. aluminium c. acier inoxydable. (French)
Le projet «Renforcer le potentiel d’exportation et augmenter le catalogue des services fournis par PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz par l’achat d’un laser pour la découpe et le traitement des métaux fibreux» prévoit l’achat et le lancement d’une machine innovante de découpe laser à fibre, qui répondra aux besoins identifiés par la requérante par paramètres. Les principaux objectifs du projet sont les suivants: 1. Accroître la compétitivité de la requérante sur le marché des services de découpe et de transformation des métaux, notamment dans le contexte de la possibilité de couper le laiton et le cuivre, qui seront compétitifs non seulement dans le pays mais aussi dans la région, 2. augmenter l’intensité énergétique et la matière première du procédé de découpe laser grâce à l’utilisation de la technologie à fibres, 3. Introduction à l’offre de l’entreprise de services améliorés et nouveaux. Les produits du projet seront: a) nouveau service — la machine permettra la coupe de laiton et de cuivre, b) 3 services améliorés — la machine sera également utilisée pour couper a. acier b. aluminium c. acier inoxydable. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt „Stärkung des Exportpotenzials und Erweiterung des Dienstleistungskatalogs der PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz durch den Kauf eines Lasers zum Schneiden und Verarbeiten von Fasermetallen“ sieht den Kauf und die Einführung eines innovativen Faserlaserschneiders vor, der den ermittelten Bedürfnissen des Antragstellers gerecht wird. Die Hauptziele des Projekts sind: 1. Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers auf dem Markt der Metallschneide- und Bearbeitungsdienstleistungen, vor allem im Zusammenhang mit der Fähigkeit, Messing und Kupfer zu schneiden, die nicht nur im Land, sondern auch in der Region wettbewerbsfähig sein werden, 2. Erhöhung der Rohstoff- und Energieintensität des Laserschneidprozesses durch den Einsatz von Fasertechnologie, 3. Einführung des Angebots des Unternehmens verbessert und neue Dienstleistungen. Die Produkte des Projekts sind: a) neuer Service – die Maschine ermöglicht das Schneiden von Messing und Kupfer, b) 3 Dienstleistungen verbessert – die Maschine wird auch zum Schneiden von a. Stahl b. Aluminium c. Edelstahl verwendet. (German)
Das Projekt „Stärkung des Exportpotenzials und Erweiterung des Leistungskatalogs der PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz durch den Kauf eines Lasers für das Schneiden und Verarbeiten von Fasermetallen“ sieht den Kauf und die Einführung einer innovativen Faserlaserschneidmaschine vor, die den identifizierten Bedürfnissen des Antragstellers anhand von Parametern gerecht wird. Die Hauptziele des Projekts sind: 1. Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Klägerin auf dem Markt der Metallschneid- und -verarbeitungsdienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit der Möglichkeit des Schneidens von Messing und Kupfer, die nicht nur im Land, sondern auch in der Region wettbewerbsfähig sein wird, 2. Erhöhung der Rohstoff- und Energieintensität des Laserschneidverfahrens durch den Einsatz der Fasertechnologie, 3. Einführung in das Angebot verbesserter und neuer Dienstleistungen des Unternehmens. Die Produkte des Projekts sind: A) neuer Service – die Maschine ermöglicht das Schneiden von Messing und Kupfer, b) 3 Dienstleistungen verbessert – die Maschine wird auch verwendet, um a.Stahl b. Aluminium c. Edelstahl zu schneiden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project „Versterking van het exportpotentieel en uitbreiding van de catalogus van diensten van PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz door de aankoop van een laser voor het snijden en verwerken van glasvezelmetalen” voorziet in de aankoop en lancering van een innovatieve lasersnijder van vezel, die zal voldoen aan de vastgestelde behoeften van de aanvrager. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: 1. Verhoog het concurrentievermogen van de aanvrager in de markt van metaalsnij- en bewerkingsdiensten, vooral in de context van de mogelijkheid om messing en koper te snijden, die niet alleen in het land, maar ook in de regio concurrerend zullen zijn, 2. verhogen de grondstof-, en energie-intensiteit van het lasersnijproces door vezeltechnologie te gebruiken, 3. het introduceren van het aanbod van het bedrijf verbeterde en nieuwe diensten. De producten van het project zijn: a) nieuwe service — de machine zal snijden messing en koper, b) 3 diensten verbeterd — de machine zal ook worden gebruikt voor het snijden a. staal b. aluminium c. roestvrij staal. (Dutch)
Het project „Versterking van het exportpotentieel en uitbreiding van de catalogus van diensten van PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz door de aankoop van een laser voor het snijden en verwerken van vezelmetalen” voorziet in de aankoop en lancering van een innovatieve vezellasersnijmachine, die zal voldoen aan de geïdentificeerde behoeften van de aanvrager door parameters. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: 1. Verhoging van het concurrentievermogen van de aanvrager op de markt voor metaalsnij- en verwerkingsdiensten, met name in het kader van de mogelijkheid om messing en koper te snijden, die niet alleen in het land, maar ook in de regio concurrerend zullen zijn, 2. het verhogen van de grondstof- en energie-intensiteit van het lasersnijproces door het gebruik van vezeltechnologie, 3. Inleiding tot het aanbod van verbeterde en nieuwe diensten van het bedrijf. De producten van het project zijn: A) nieuwe dienst — de machine zal toestaan voor het snijden van messing en koper, b) 3 diensten verbeterd — de machine zal ook worden gebruikt om a. staal b. aluminium c. roestvrij staal te snijden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto "Rafforzare il potenziale di esportazione e aumentare il catalogo dei servizi forniti da PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz attraverso l'acquisto di un laser per il taglio e la lavorazione di fibre metalliche" prevede l'acquisto e il lancio di una taglierina laser in fibra innovativa, che risponderà alle esigenze identificate del richiedente. Gli obiettivi principali del progetto sono: 1. Aumentare la competitività del richiedente nel mercato dei servizi di taglio e lavorazione dei metalli, soprattutto nel contesto della capacità di tagliare ottone e rame, che sarà competitivo non solo nel paese ma anche nella regione, 2. aumentare la materia prima — e l'intensità energetica del processo di taglio laser utilizzando la tecnologia della fibra, 3. introducendo l'offerta della società migliorata e nuovi servizi. I prodotti del progetto saranno: a) nuovo servizio — la macchina permetterà il taglio di ottone e rame, b) 3 servizi migliorati — la macchina sarà utilizzata anche per il taglio di un. acciaio b. alluminio c. acciaio inox. (Italian)
Il progetto "Rafforzare il potenziale di esportazione e aumentare il catalogo dei servizi forniti da PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz attraverso l'acquisto di un laser per il taglio e la lavorazione di fibre metalliche" prevede l'acquisto e il lancio di un'innovativa macchina da taglio laser a fibra, che soddisferà le esigenze individuate del richiedente per parametri. Gli obiettivi principali del progetto sono: 1. Aumentare la competitività del richiedente nel mercato dei servizi di taglio e trasformazione dei metalli, in particolare nel contesto della possibilità di tagliare ottone e rame, che saranno competitivi non solo nel paese ma anche nella regione, 2. aumentando la materia prima e l'intensità energetica del processo di taglio laser attraverso l'uso della tecnologia della fibra, 3. Introduzione all'offerta dell'azienda di servizi migliorati e nuovi. I prodotti del progetto saranno: a) nuovo servizio — la macchina consentirà il taglio di ottone e rame, b) 3 servizi migliorati — la macchina sarà utilizzata anche per tagliare a. acciaio b. alluminio c. acciaio inox. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto «Fortalecimiento del potencial de exportación y aumento del catálogo de servicios prestados por PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz mediante la compra de un láser para el corte y procesamiento de fibras metálicas» prevé la compra y el lanzamiento de un innovador cortador láser de fibra, que satisfará las necesidades identificadas del solicitante. Los principales objetivos del proyecto son: 1. Aumentar la competitividad del solicitante en el mercado de los servicios de corte y mecanizado de metales, especialmente en el contexto de la capacidad de cortar latón y cobre, que será competitivo no solo en el país sino también en la región, 2. aumentar la materia prima y la intensidad energética del proceso de corte por láser mediante el uso de tecnología de fibra, 3. introduciendo la oferta de la empresa mejorado y nuevos servicios. Los productos del proyecto serán: a) nuevo servicio — la máquina permitirá cortar latón y cobre, b) 3 servicios mejorados — la máquina también se utilizará para cortar a. acero b. aluminio c. acero inoxidable. (Spanish)
El proyecto «Fortalecimiento del potencial de exportación y aumento del catálogo de servicios prestados por PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz a través de la compra de un láser para el corte y procesamiento de metales de fibra» prevé la compra y lanzamiento de una innovadora máquina de corte por láser de fibra, que satisfará las necesidades identificadas del solicitante por parámetros. Los principales objetivos del proyecto son: 1. Aumento de la competitividad del solicitante en el mercado de servicios de corte y procesamiento de metales, especialmente en el contexto de la posibilidad de cortar latón y cobre, que será competitivo no solo en el país sino también en la región, 2. aumentando la materia prima y la intensidad energética del proceso de corte por láser mediante el uso de tecnología de fibra, 3. Introducción a la oferta de la empresa de servicios mejorados y nuevos. Los productos del proyecto serán: a) nuevo servicio — la máquina permitirá el corte de latón y cobre, b) 3 servicios mejorados — la máquina también se utilizará para cortar a. acero b. aluminio c. acero inoxidable. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt, millega tugevdatakse ekspordipotentsiaali ja suurendatakse PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewiczi pakutavate teenuste kataloogi, ostes laseri kiudude lõikamiseks ja töötlemiseks, näeb ette uuendusliku kiudlaserlõikusmasina ostmise ja kasutuselevõtmise, mis koos parameetritega vastab taotleja tuvastatud vajadustele. Projekti peamised eesmärgid on järgmised: 1. suurendada taotleja konkurentsivõimet metallide lõikamise ja töötlemise turul, eriti seoses võimalusega lõigata messingist ja vasest, mis on konkurentsivõimeline mitte ainult riigis, vaid ka piirkonnas, 2. suurendada laserlõikusprotsessi toormaterjali- ja energiaintensiivsust kiudtehnoloogia abil, 3. täiustatud ja uute teenuste pakkumisele. Projekti tooted on: a) uus teenus âEUR masin lõikab messingist ja vasest, b) 3 täiustatud teenuseid âEUR masin kasutatakse ka lõikamiseks. teras b. alumiinium c. roostevaba teras. (Estonian)
Projekt „Ekspordipotentsiaali tugevdamine ja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewiczi pakutavate teenuste kataloogi suurendamine metallide lõikamiseks ja töötlemiseks laseri ostmise teel“ näeb ette uuendusliku kiudlaserlõikusmasina ostmise ja käivitamise, mis vastab taotleja tuvastatud vajadustele parameetrite järgi. Projekti peamised eesmärgid on: 1. Taotleja konkurentsivõime suurendamine metallilõikus- ja töötlemisteenuste turul, eriti seoses võimalusega lõigata vaske ja vaske, mis on konkurentsivõimelised mitte ainult riigis, vaid ka piirkonnas, 2. suurendades laserlõikamisprotsessi tooraine- ja energiaintensiivsust kiudtehnoloogia kasutamise kaudu, 3. ettevõtte täiustatud ja uute teenuste pakkumise sissejuhatus. Projekti tooted on järgmised: a) uus teenus – masin võimaldab messingi ja vase lõikamist, b) 3 teenust täiustatud – masinat kasutatakse ka. terasest b. alumiiniumist c. roostevabast terasest lõikamiseks. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas „Eksporto potencialo stiprinimas ir PPHU Kruszyna Piotr Jakiewicz teikiamų paslaugų katalogo didinimas perkant lazerį pluošto metalui pjaustyti ir apdirbti“ numato įsigyti ir eksploatuoti naujovišką pluošto lazerio pjovimo mašiną, kuri su parametrais atitiks nustatytus pareiškėjo poreikius. Pagrindiniai projekto tikslai: 1. padidinti pareiškėjo konkurencingumą metalo pjovimo ir apdirbimo rinkoje, ypač atsižvelgiant į galimybę pjauti žalvarį ir varį, kuris bus konkurencingas ne tik šalyje, bet ir regione, 2. padidinti žaliavos- ir energijos intensyvumą lazerio pjovimo procese naudojant pluošto technologiją, 3. įvadas į patobulintų ir naujų paslaugų pasiūlą. Projekto produktai bus: a) nauja paslauga â EUR mašina bus sumažinti žalvario ir vario, b) 3 patobulintas paslaugas â EUR mašina taip pat bus naudojamas pjovimo. plieno b. aliuminio c. nerūdijančio plieno. (Lithuanian)
Projekte „Eksporto potencialo stiprinimas ir PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz teikiamų paslaugų katalogo didinimas įsigyjant lazerį pluoštiniams metalams pjaustyti ir apdoroti“ numatyta įsigyti ir paleisti naujovišką pluošto lazeriu pjaustymo mašiną, kuri pagal parametrus atitiks nustatytus pareiškėjo poreikius. Pagrindiniai projekto tikslai: 1. Pareiškėjo konkurencingumo didinimas metalo pjaustymo ir apdirbimo paslaugų rinkoje, ypač atsižvelgiant į galimybę pjaustyti žalvarį ir varį, kuris bus konkurencingas ne tik šalyje, bet ir regione, 2. didinant žaliavų ir energijos intensyvumą lazerio pjovimo procese naudojant pluošto technologiją, 3. Įvadas į įmonės patobulintų ir naujų paslaugų pasiūlymą. Projekto produktai bus: a) nauja paslauga – mašina leis pjaustyti žalvario ir vario, b) 3 paslaugos patobulintos – mašina taip pat bus naudojama pjaustyti. plieno b. aliuminio c. nerūdijančio plieno. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURJačanje izvoznog potencijala i povećanje kataloga usluga koje pruža PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz kroz kupnju lasera za rezanje i obradu metala od vlakana EUR osigurava kupnju i puštanje u pogon inovativnog stroja za lasersko rezanje vlakana, koji će s parametrima zadovoljiti utvrđene potrebe podnositelja zahtjeva. Glavni ciljevi projekta su: 1. povećati konkurentnost podnositelja zahtjeva na tržištu rezanja i obrade metala, posebno u kontekstu mogućnosti rezanja mesinga i bakra, koji će biti konkurentni ne samo u zemlji nego iu regiji, 2. povećati sirovinu- i energetski intenzitet procesa laserskog rezanja kroz korištenje tehnologije vlakana, 3. uvod u ponudu poboljšanih i novih usluga. Projekt će biti sljedeći: a) nova usluga â EUR stroj će smanjiti mesing i bakar, b) 3 poboljšane usluge â EUR stroj će se također koristiti za rezanje a. čelika b. aluminija c. nehrđajući čelik. (Croatian)
Projekt „Jačanje izvoznog potencijala i povećanje kataloga usluga koje pruža PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz kupnjom lasera za rezanje i obradu vlakana metala” predviđa kupnju i pokretanje inovativnog laserskog stroja za rezanje vlakana, koji će zadovoljiti identificirane potrebe podnositelja zahtjeva po parametrima. Glavni ciljevi projekta su: 1. Povećanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva na tržištu usluga rezanja i obrade metala, posebno u kontekstu mogućnosti rezanja mjedi i bakra, koje će biti konkurentne ne samo u zemlji nego i u regiji, 2. povećanje sirovina- i energetski intenzitet procesa laserskog rezanja kroz korištenje tehnologije vlakana, 3. Uvod u ponudu tvrtke poboljšanih i novih usluga. Proizvodi projekta bit će: a) nova usluga – stroj će omogućiti rezanje mjedi i bakra, b) 3 poboljšane usluge – stroj će se također koristiti za rezanje a. čelika b. aluminija c. nehrđajućeg čelika. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο â EUR Ενίσχυση του εξαγωγικού δυναμικού και την αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών που παρέχονται από PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz μέσω της αγοράς ενός λέιζερ για την κοπή και κατεργασία των μετάλλων ινών â EUR παρέχει για την αγορά και τη θέση σε λειτουργία ενός καινοτόμου μηχανή κοπής λέιζερ ινών, η οποία με παραμέτρους θα ικανοποιήσει τις προσδιορισμένες ανάγκες του αιτούντος. Οι κύριοι στόχοι του σχεδίου είναι: 1. να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος στην αγορά κοπής και κατεργασίας μετάλλων, ιδίως στο πλαίσιο της δυνατότητας κοπής ορείχαλκου και χαλκού, που θα είναι ανταγωνιστικοί όχι μόνο στη χώρα αλλά και στην περιοχή, 2. να αυξήσει την πρώτη ύλη- και την ενεργειακή ένταση της διαδικασίας κοπής με λέιζερ μέσω της χρήσης της τεχνολογίας ινών, 3. εισαγωγή στην προσφορά βελτιωμένων και νέων υπηρεσιών. Τα προϊόντα του projectâEURs θα είναι: α) νέα υπηρεσία â EUR â EUR η μηχανή θα κόψει ορείχαλκο και χαλκό, β) 3 βελτιωμένες υπηρεσίες â EUR â EUR â EUR TM η μηχανή θα χρησιμοποιηθεί επίσης για την κοπή α. χάλυβα β. αλουμίνιο γ. ανοξείδωτο χάλυβα. (Greek)
Το έργο «Ενίσχυση του εξαγωγικού δυναμικού και αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών που παρέχονται από την PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz μέσω της αγοράς λέιζερ για την κοπή και την επεξεργασία μετάλλων ινών» προβλέπει την αγορά και την έναρξη λειτουργίας μιας καινοτόμου μηχανής κοπής λέιζερ ινών, η οποία θα καλύψει τις ανάγκες του αιτούντος με παραμέτρους. Οι κύριοι στόχοι του έργου είναι: 1. Αύξηση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος στην αγορά υπηρεσιών κοπής και επεξεργασίας μετάλλων, ειδικά στο πλαίσιο της δυνατότητας κοπής ορείχαλκου και χαλκού, τα οποία θα είναι ανταγωνιστικά όχι μόνο στη χώρα αλλά και στην περιοχή, 2. αύξηση της πρώτης ύλης — και της ενεργειακής έντασης της διαδικασίας κοπής λέιζερ μέσω της χρήσης τεχνολογίας ινών, 3. Εισαγωγή στην προσφορά της εταιρείας βελτιωμένων και νέων υπηρεσιών. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: α) νέα υπηρεσία — η μηχανή θα επιτρέψει την κοπή ορείχαλκου και χαλκού, β) 3 υπηρεσίες βελτιωμένες — το μηχάνημα θα χρησιμοποιηθεί επίσης για την κοπή α. χάλυβα β. αλουμινίου γ. ανοξείδωτο χάλυβα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Posilnenie vývozného potenciálu a zvýšenie katalógu služieb poskytovaných spoločnosťou PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz prostredníctvom nákupu lasera na rezanie a obrábanie vlákien kovov EUR zabezpečuje nákup a uvedenie do prevádzky inovatívneho stroja na rezanie vlákien laserom, ktorý s parametrami uspokojí identifikované potreby žiadateľa. Hlavnými cieľmi projektu sú: 1. zvýšiť konkurencieschopnosť žiadateľa na trhu rezania a obrábania kovov, najmä v súvislosti s možnosťou rezania mosadze a medi, ktoré budú konkurencieschopné nielen v krajine, ale aj v regióne, 2. zvýšiť surovinu- a energetickú náročnosť procesu laserového rezania pomocou technológie vlákien, 3. úvod do ponuky vylepšených a nových služieb. Produkty projektu budú: a) nová služba â EUR stroj bude rezať mosadz a meď, b) 3 vylepšené služby â EUR stroj bude tiež použitý pre rezanie a. oceľ b. hliník c. nehrdzavejúca oceľ. (Slovak)
Projekt „Posilnenie vývozného potenciálu a rozšírenie katalógu služieb poskytovaných spoločnosťou PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prostredníctvom nákupu lasera na rezanie a spracovanie kovových vlákien“ zabezpečuje nákup a spustenie inovatívneho laserového rezacieho stroja, ktorý podľa parametrov uspokojí identifikované potreby žiadateľa. Hlavnými cieľmi projektu sú: 1. Zvýšenie konkurencieschopnosti žiadateľa na trhu so službami rezania a spracovania kovov, najmä v súvislosti s možnosťou rezania mosadze a medi, ktoré budú konkurencieschopné nielen v krajine, ale aj v regióne, 2. zvýšenie surovín – a energetická náročnosť laserového rezania pomocou technológie vlákien, 3. Zavedenie do ponuky vylepšených a nových služieb spoločnosti. Produkty projektu budú: a) nová služba – stroj umožní rezanie mosadze a medi, b) 3 služby vylepšené – stroj bude tiež použitý na rezanie a. oceľ b. hliník c. nehrdzavejúca oceľ. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Vientipotentiaalin vahvistaminen ja PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewiczin tarjoamien palvelujen luettelon lisääminen ostamalla kuitumetallien leikkaamiseen ja työstöön tarkoitetun laserin hankinta ja käyttöönotto edellyttää innovatiivisen kuitulaserleikkauskoneen ostamista ja käyttöönottoa. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: 1. lisätä hakijan kilpailukykyä metallien leikkaus- ja työstömarkkinoilla, erityisesti kun on kyse mahdollisuudesta leikata messinkiä ja kuparia, jotka ovat kilpailukykyisiä paitsi maassa myös alueella, 2. lisätä laserleikkausprosessin raaka-aineiden ja energiaintensiteetin käyttöä kuituteknologian avulla, 3. lisätä parannettujen ja uusien palvelujen tarjontaa. Projektin tuotteet ovat: a) uusi palvelu kone leikkaa messinkiä ja kuparia, b) 3 parannettuja palveluja konetta käytetään myös leikkaamiseen. teräs b. alumiini c. ruostumaton teräs. (Finnish)
”Vientipotentiaalin vahvistaminen ja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewiczin tarjoamien palvelujen luettelon lisääminen ostamalla laser kuitumetallien leikkaamista ja käsittelyä varten” sisältää innovatiivisen kuitulaserleikkauskoneen, joka vastaa hakijan yksilöityihin tarpeisiin parametrein. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: 1. Hakijan kilpailukyvyn lisääminen metallin leikkaus- ja jalostuspalvelujen markkinoilla, erityisesti kun on kyse mahdollisuudesta leikata messinkiä ja kuparia, joka on kilpailukykyinen paitsi maassa myös alueella, 2. lisäämällä laserleikkausprosessin raaka-aine- ja energiaintensiteettiä kuituteknologian avulla, 3. Johdanto yrityksen parannettujen ja uusien palvelujen tarjontaan. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: a) uusi palvelu – kone mahdollistaa messinkin ja kuparin leikkaamisen, b) 3 palvelut paranivat – konetta käytetään myös leikkaamaan. teräs b. alumiini c. ruostumaton teräs. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Az exportpotenciál erősítése és a PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz által nyújtott szolgáltatások katalógusának bővítése a szálfémek vágására és megmunkálására szolgáló lézervásárlás révén egy innovatív szállézervágó gép megvásárlását és üzembe helyezését irányozza elő, amely paraméterekkel kielégíti a kérelmező azonosított igényeit. A projekt fő célkitűzései a következők: 1. a kérelmező versenyképességének növelése a fémek vágási és megmunkálási piacán, különösen a réz és réz vágásának lehetőségével összefüggésben, amely nemcsak az országban, hanem a régióban is versenyképes lesz, 2. növeli a lézervágási folyamat nyersanyag- és energiaintenzitását a rosttechnológia használatával, 3. bevezetés a továbbfejlesztett és új szolgáltatások kínálatába. A projekt termékei a következők lesznek: a) új szolgáltatás â EUR a gép vágja sárgaréz és réz, b) 3 továbbfejlesztett szolgáltatások â EUR a gép is használják vágására. acél b. alumínium c. rozsdamentes acél. (Hungarian)
A projekt „Az exportpotenciál erősítése és a PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz által nyújtott szolgáltatások katalógusának bővítése a szálfémek vágására és feldolgozására szolgáló lézerlézer vásárlása révén” elnevezésű projekt egy innovatív szálas lézervágó gép megvásárlását és elindítását irányozza elő, amely paraméterekkel kielégíti a kérelmező azonosított igényeit. A projekt fő célkitűzései a következők: 1. A felperes versenyképességének növelése a fémvágási és -feldolgozási szolgáltatások piacán, különösen a sárgaréz és a réz vágásának lehetőségével összefüggésben, amely nemcsak az országban, hanem a régióban is versenyképes lesz, 2. a lézeres vágási folyamat nyersanyag- és energiaintenzitásának növelése a rosttechnológia alkalmazásával, 3. Bevezetés a vállalat kínálatába továbbfejlesztett és új szolgáltatások. A projekt termékei a következők lesznek: a) új szolgáltatás – a gép lehetővé teszi a vágás sárgaréz és réz, b) 3 szolgáltatás javult – a gépet is használják, hogy vágja a. acél b. alumínium c. rozsdamentes acél. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt „Posílení vývozního potenciálu a zvýšení katalogu služeb poskytovaných společností PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz prostřednictvím nákupu laseru pro řezání a obrábění vlákenných kovů“ zajišťuje nákup a uvedení do provozu inovativního laserového řezacího stroje, který s parametry splní zjištěné potřeby žadatele. Hlavní cíle projektu jsou: 1. zvýšit konkurenceschopnost žadatele na trhu řezání a obrábění kovů, zejména v souvislosti s možností řezání mosazi a mědi, která bude konkurenceschopná nejen v zemi, ale i v regionu, 2. zvýšit surovinu – a energetickou náročnost procesu řezání laserem pomocí technologie vláken, 3. úvod do nabídky vylepšených a nových služeb. Produkty projektu budou: a) nová služba â EUR stroj bude řezat mosaz a měď, b) 3 vylepšené služby › Stroj bude také použit pro řezání a. oceli b. hliník c. nerezové oceli. (Czech)
Projekt „Posílení exportního potenciálu a zvýšení katalogu služeb poskytovaných společností PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prostřednictvím nákupu laseru pro řezání a zpracování kovů z vláken“ stanoví nákup a uvedení inovativního laserového řezacího stroje na vlákno, který bude odpovídat identifikovaným potřebám žadatele podle parametrů. Hlavními cíli projektu jsou: 1. Zvýšení konkurenceschopnosti žalobkyně na trhu se službami řezání a zpracování kovů, zejména v souvislosti s možností řezání mosazi a mědi, které budou konkurenceschopné nejen v zemi, ale i v regionu, 2. zvýšení surovin a energetické náročnosti procesu řezání laserem pomocí technologie vláken, 3. Úvod do nabídky zdokonalených a nových služeb společnosti. Produkty projektu budou: a) nová služba – stroj umožní řezání mosazi a mědi, b) 3 vylepšené služby – stroj bude také použit k řezání a. ocel b. hliník c. nerezová ocel. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts EUR Eksporta potenciāla stiprināšana un PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz sniegto pakalpojumu kataloga palielināšana, iegādājoties lāzeru šķiedru metālu griešanai un apstrādei, paredz inovatīvas šķiedras lāzera griešanas mašīnas iegādi un nodošanu ekspluatācijā, kas ar parametriem atbildīs identificētajām pieteikuma iesniedzēja vajadzībām. Projekta galvenie mērķi ir šādi: 1. lai palielinātu konkurētspēju pieteikuma iesniedzēja tirgū griešanas un apstrādes metālu, jo īpaši saistībā ar iespēju griešanas misiņa un vara, kas būs konkurētspējīga ne tikai valstī, bet arī reģionā, 2. palielināt izejvielas-, un enerģijas intensitāte lāzera griešanas procesā, izmantojot šķiedru tehnoloģiju, 3. ieviešana piedāvājumu uzlabotu un jaunu pakalpojumu. Projectâ EURs produkti būs: a) jauns pakalpojums â EUR mašīna būs samazināt misiņa un vara, b) 3 uzlaboti pakalpojumi â EUR mašīna tiks izmantota arī griešanai a. tērauda b. alumīnija c. nerūsējošā tērauda. (Latvian)
Projekts “Eksporta potenciāla stiprināšana un PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz sniegto pakalpojumu kataloga palielināšana, iegādājoties lāzeru metāla šķiedru griešanai un apstrādei” paredz iegādāties un palaist inovatīvu šķiedru lāzera griešanas mašīnu, kas pēc parametriem apmierinās pieteikuma iesniedzēja apzinātās vajadzības. Projekta galvenie mērķi ir šādi: 1. palielināt pieteicējas konkurētspēju metāla griešanas un apstrādes pakalpojumu tirgū, it īpaši saistībā ar iespēju sagriezt misiņa un vara, kas būs konkurētspējīga ne tikai valstī, bet arī reģionā, 2. palielināt lāzera griešanas procesa izejvielu- un enerģijas intensitāti, izmantojot šķiedru tehnoloģiju, 3. Ievads uzņēmuma piedāvātajos uzlabotos un jaunos pakalpojumos. Projekta produkti būs: a) jauns pakalpojums — mašīna ļaus griešana misiņa un vara, b) 3 pakalpojumi uzlaboti — mašīna tiks izmantota arī, lai samazinātu. tērauda b. alumīnija c. nerūsējošā tērauda. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
An tionscadal â EUR Neartú an acmhainneacht onnmhairithe agus méadú ar an gcatalóg na seirbhísí ar fáil ag PPHU kruszyna Piotr JaÅkiewicz trí cheannach léasair do ghearradh agus miotail snáithín meaisínitheâ EUR a sholáthraíonn do cheannach agus a choimisiúnú meaisín gearradh léasair snáithín nuálach, a bheidh le paraiméadair freastal ar riachtanais aitheanta an iarratasóra. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail: 1. iomaíochas an iarratasóra a mhéadú sa mhargadh do ghearradh agus miotail meaisínithe, go háirithe i gcomhthéacs an fhéidearthacht práis agus copar a ghearradh, a bheidh iomaíoch, ní hamháin sa tír ach freisin sa réigiún, 2. méadú ar an amhábhar-, agus déine fuinnimh an phróisis gearrtha léasair trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht snáithín, 3. tabhairt isteach ar thairiscint seirbhísí feabhsaithe agus nua. Beidh na táirgí projectâ EUR a bheith: a) seirbhís nua â EUR Beidh an meaisín a ghearradh práis agus copar, b) 3 seirbhísí feabhsaithe â EUR â EUR Beidh an meaisín a úsáid freisin do ghearradh a. cruach b. alúmanam c. cruach dhosmálta. (Irish)
An tionscadal “An acmhainneacht onnmhairithe a neartú agus catalóg na seirbhísí a sholáthraíonn PPHU kruszyna Piotr Jaśkiewicz a mhéadú trí léasar a cheannach le haghaidh miotail snáithín a ghearradh agus a phróiseáil” foráil maidir le meaisín gearrtha léasair snáithín nuálach a cheannach agus a sheoladh, rud a chomhlíonfaidh riachtanais aitheanta an iarratasóra trí pharaiméadair. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail: 1. iomaíochas an iarratasóra a mhéadú sa mhargadh seirbhísí gearrtha agus próiseála miotail, go háirithe i gcomhthéacs an fhéidearthacht práis agus copar a ghearradh, a bheidh iomaíoch, ní hamháin sa tír ach freisin sa réigiún, 2. méadú ar an amhábhar-, agus déine fuinnimh an phróisis gearrtha léasair trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht snáithín, 3. Réamhrá do thairiscint na cuideachta seirbhísí feabhsaithe agus nua. Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: a) seirbhís nua — beidh an meaisín a cheadú do ghearradh práis agus copar, b) 3 seirbhísí feabhsaithe — beidh an meaisín a úsáid freisin a ghearradh ar. cruach b. alúmanam c. cruach dhosmálta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Krepitev izvoznega potenciala in povečanje katalog storitev, ki jih PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz z nakupom laser za rezanje in strojno obdelavo kovin iz vlaken zagotavlja nakup in zagon inovativnega laserskega stroja za rezanje vlaken, ki bo s parametri ustrezal ugotovljenim potrebam vložnika. Glavni cilji projekta so: 1. povečati konkurenčnost tožeče stranke na trgu za rezanje in strojno obdelavo kovin, zlasti v okviru možnosti rezanja medenina in bakra, ki bo konkurenčna ne le v državi, ampak tudi v regiji, 2. povečanje surovin-, in energetsko intenzivnost laserskega rezanja procesa z uporabo tehnologije vlaken, 3. uvod v ponudbo izboljšanih in novih storitev. Projektni izdelki bodo: a) nova storitev â EUR EUR stroj bo cut medenina in baker, b) 3 izboljšane storitve â EUR stroj se bo uporabljal tudi za rezanje a. jekla b. aluminij c. nerjaveče jeklo. (Slovenian)
Projekt „Krepitev izvoznega potenciala in povečanje kataloga storitev, ki jih zagotavlja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz z nakupom laserja za rezanje in obdelavo vlakenskih kovin“ predvideva nakup in lansiranje inovativnega stroja za lasersko rezanje vlaken, ki bo po parametrih zadovoljil ugotovljene potrebe vložnika. Glavni cilji projekta so: 1. Povečanje konkurenčnosti tožeče stranke na trgu storitev rezanja in predelave kovin, zlasti v okviru možnosti rezanja medenine in bakra, ki bo konkurenčna ne le v državi, ampak tudi v regiji, 2. povečanje surovin- in energetske intenzivnosti postopka laserskega rezanja z uporabo tehnologije vlaken, 3. Uvod v ponudbo podjetja za izboljšane in nove storitve. Izdelki projekta bodo: a) nova storitev – stroj bo omogočil rezanje medenine in bakra, b) 3 storitve izboljšane – stroj se bo uporabljal tudi za rezanje jekla b. aluminija c. nerjavečega jekla. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът „Укрепване на експортния потенциал и увеличаване на каталога на услугите, предоставяни от PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz чрез закупуване на лазер за рязане и обработка на метали от влакна“ предвижда закупуването и пускането в експлоатация на иновативна машина за лазерно рязане на влакна, която с параметри ще отговори на установените нужди на заявителя. Основните цели на проекта са: 1. да повиши конкурентоспособността на заявителя на пазара за рязане и обработка на метали, особено в контекста на възможността за рязане на месинг и мед, които ще бъдат конкурентоспособни не само в страната, но и в региона, 2. увеличаване на суровината и енергийната интензивност на процеса на лазерно рязане чрез използване на фибри технологии, 3. въвеждане в предлагането на подобрени и нови услуги. Продуктите на проекта ще бъдат: A) нова услуга â EUR машината ще реже месинг и мед, б) 3 подобрени услуги â EUR машината ще се използва и за рязане на а. стомана б. алуминий в. неръждаема стомана. (Bulgarian)
Проектът „Укрепване на експортния потенциал и увеличаване на каталога на услугите, предоставяни от PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz чрез закупуване на лазер за рязане и обработка на влакна метали“ предвижда закупуване и пускане на иновативна машина за лазерно рязане на влакна, която ще отговори на установените нужди на заявителя по параметри. Основните цели на проекта са: 1. Повишаване на конкурентоспособността на заявителя на пазара на услуги за рязане и обработка на метали, особено в контекста на възможността за рязане на месинг и мед, която ще бъде конкурентна не само в страната, но и в региона, 2. увеличаване на суровината и енергийната интензивност на процеса на лазерно рязане чрез използване на влакнести технологии, 3. Въведение в предлагането на подобрени и нови услуги на компанията. Продуктите на проекта ще бъдат: а) нова услуга — машината ще позволи рязането на месинг и мед, б) 3 подобрени услуги — машината ще се използва и за рязане на стомана b. алуминий c. неръждаема стомана. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett âEUR Tisħiħ tal-potenzjal ta ‘esportazzjoni u tiżdied il-katalgu ta’ servizzi pprovduti mill PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz permezz tax-xiri ta ‘laser għall-qtugħ u magni fibra metalsâ EUR jipprovdi għax-xiri u l-ikkummissjonar ta’ magna innovattiva tal-qtugħ laser f’fibra, li b’parametri se jissodisfaw il-ħtiġijiet identifikati tal-applikant. L-għanijiet ewlenin tal-proġett huma: 1. biex tiżdied il-kompetittività tal-applikant fis-suq għall-qtugħ u l-magni tal-metalli, speċjalment fil-kuntest tal-possibbiltà ta ‘qtugħ tar-ram u tar-ram, li se jkunu kompetittivi mhux biss fil-pajjiż iżda wkoll fir-reġjun, 2. iżidu l-materja prima, u l-intensità tal-enerġija tal-proċess tal-qtugħ bil-lejżer permezz tal-użu tat-teknoloġija tal-fibra, 3. introduzzjoni għall-offerta ta ‘servizzi mtejba u ġodda. Il-prodotti projectâ EUR se jkun: a) servizz ġdid â EUR -magna se maqtugħa ram u ram, b) 3 servizzi mtejba â EUR l-magna se jintużaw ukoll għall-qtugħ a. azzar b. aluminju c. stainless steel. (Maltese)
Il-proġett “It-tisħiħ tal-potenzjal tal-esportazzjoni u ż-żieda fil-katalgu tas-servizzi pprovduti mill-PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz permezz tax-xiri ta’ laser għall-qtugħ u l-ipproċessar tal-metalli tal-fibra” jipprovdi għax-xiri u t-tnedija ta’ magna innovattiva tal-fibra bil-lejżer, li se tissodisfa l-ħtiġijiet identifikati tal-applikant permezz ta’ parametri. L-għanijiet ewlenin tal-proġett huma: 1. Iż-żieda fil-kompetittività tar-rikorrenti fis-suq tas-servizzi tal-qtugħ u l-ipproċessar tal-metall, speċjalment fil-kuntest tal-possibbiltà ta’ qtugħ tar-ram u tar-ram, li se tkun kompetittiva mhux biss fil-pajjiż iżda wkoll fir-reġjun, 2. iżżid l-intensità tal-materja prima, u tal-enerġija tal-proċess tat-tqattigħ bil-lejżer permezz tal-użu tat-teknoloġija tal-fibra, 3. Introduzzjoni għall-offerta tal-kumpanija ta’ servizzi mtejba u ġodda. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: a) servizz ġdid — il-magna se tippermetti għat-tqattigħ ta ‘ram u ram, b) 3 servizzi mtejba — il-magna se tintuża wkoll biex tnaqqas a. azzar b. aluminju c. stainless steel. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto Reforçar o potencial de exportação e aumentar o catálogo de serviços prestados pela PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz através da compra de um laser para corte e usinagem de metais de fibraâ EUR fornece a compra e comissionamento de uma inovadora máquina de corte a laser de fibra, que com parâmetros irá atender às necessidades identificadas do requerente. Os principais objetivos do projeto são: 1. aumentar a competitividade do requerente no mercado de corte e usinagem de metais, especialmente no contexto da possibilidade de corte de latão e cobre, que será competitivo não só no país, mas também na região, 2. aumentar a matéria-prima-, e intensidade de energia do processo de corte a laser através do uso de tecnologia de fibra, 3. introdução à oferta de serviços melhorados e novos. Os produtos do projeto serão: a) novo serviço âEUR a máquina cortará latão e cobre, b) 3 serviços melhorados âEUR a máquina também será usada para cortar a. aço b. alumínio c. aço inoxidável. (Portuguese)
O projeto «Reforçar o potencial de exportação e aumentar o catálogo de serviços prestados pela PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz através da compra de um laser para cortar e processar metais de fibra» prevê a compra e o lançamento de uma inovadora máquina de corte a laser de fibra, que atenderá às necessidades identificadas do requerente por parâmetros. Os principais objetivos do projeto são: 1. Aumentar a competitividade do requerente no mercado de serviços de corte e processamento de metais, especialmente no contexto da possibilidade de corte de latão e cobre, que será competitivo não só no país, mas também na região, 2. aumentando a matéria-prima e a intensidade energética do processo de corte a laser através do uso de tecnologia de fibra, 3. Introdução à oferta da empresa de serviços melhorados e novos. Os produtos do projeto serão: a) novo serviço — a máquina permitirá o corte de latão e cobre, b) 3 serviços melhorados — a máquina também será usada para cortar a. aço b. alumínio c. aço inoxidável. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet âEUR Styrkelse af eksportpotentialet og forøgelse af kataloget over tjenester leveret af PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz gennem køb af en laser til skæring og bearbejdning af fibermetaller giver mulighed for køb og idriftsættelse af en innovativ fiberlaserskæremaskine, som med parametre vil opfylde ansøgerens identificerede behov. De vigtigste mål med projektet er: 1. at øge ansøgerens konkurrenceevne på markedet for skæring og bearbejdning af metaller, især i forbindelse med muligheden for at skære messing og kobber, som vil være konkurrencedygtig ikke kun i landet, men også i regionen, 2. øge råmaterialet- og energiintensiteten af laserskæringsprocessen gennem brug af fiberteknologi, 3. introduktion til udbuddet af forbedrede og nye tjenester. Projektets produkter vil være: a) ny service â EUR maskinen vil skære messing og kobber, b) 3 forbedrede tjenester â EUR maskinen vil også blive brugt til at skære en. stål b. aluminium c. rustfrit stål. (Danish)
Projektet "Styrkelse af eksportpotentialet og forøgelse af kataloget over tjenester leveret af PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz gennem køb af en laser til skæring og forarbejdning af fibermetaller" indeholder bestemmelser om køb og lancering af en innovativ fiberlaserskæremaskine, som vil opfylde ansøgerens identificerede behov ved hjælp af parametre. Hovedformålet med projektet er: 1. Øge ansøgerens konkurrenceevne på markedet for metalskæring og forarbejdningstjenester, især i forbindelse med muligheden for at skære messing og kobber, som vil være konkurrencedygtig ikke kun i landet, men også i regionen, 2. at øge råmateriale- og energiintensiteten af laserskæringsprocessen gennem brug af fiberteknologi, 3. Introduktion til virksomhedens tilbud om forbedrede og nye tjenester. Projektets produkter vil være: a) ny service — maskinen vil give mulighed for skæring af messing og kobber, b) 3 tjenester forbedret — maskinen vil også blive brugt til at skære a. stål b. aluminium c. rustfrit stål. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul „Consolidarea potențialului de export și creșterea catalogului de servicii furnizate de PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz prin achiziționarea unui laser pentru tăierea și prelucrarea metalelor din fibre” prevede achiziționarea și punerea în funcțiune a unei mașini inovatoare de tăiere cu laser cu fibre, care, cu parametri, va satisface nevoile identificate ale solicitantului. Principalele obiective ale proiectului sunt: 1. creșterea competitivității solicitantului pe piața metalelor de tăiere și prelucrare, în special în contextul posibilității de tăiere a alamei și cuprului, care vor fi competitive nu numai în țară, ci și în regiune, 2. creșterea materiei prime- și a intensității energetice a procesului de tăiere cu laser prin utilizarea tehnologiei fibrei, 3. introducerea în oferta de servicii îmbunătățite și noi. Produsele proiectului vor fi: a) noul serviciu â EUR masina va taia alama si cupru, b) 3 servicii îmbunătățite â EUR masina va fi, de asemenea, utilizat pentru tăierea a. oțel b. aluminiu c. oțel inoxidabil. (Romanian)
Proiectul „Consolidarea potențialului de export și creșterea catalogului de servicii furnizate de PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prin achiziționarea unui laser pentru tăierea și prelucrarea fibrelor metalice” prevede achiziționarea și lansarea unei mașini inovatoare de tăiere cu laser cu fibră, care va satisface nevoile identificate ale solicitantului în funcție de parametri. Principalele obiective ale proiectului sunt: 1. Creșterea competitivității reclamantei pe piața serviciilor de tăiere și prelucrare a metalelor, în special în contextul posibilității de tăiere a alamei și cuprului, care va fi competitivă nu numai în țară, ci și în regiune, 2. creșterea intensității materiei prime și a intensității energetice a procesului de tăiere cu laser prin utilizarea tehnologiei fibrei, 3. Introducerea ofertei companiei de servicii îmbunătățite și noi. Produsele proiectului vor fi: a) serviciu nou – mașina va permite tăierea alamei și cuprului, b) 3 servicii îmbunătățite – mașina va fi, de asemenea, utilizată pentru a tăia un. oțel b. aluminiu c. oțel inoxidabil. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet stärker exportpotentialen och ökar katalogen över tjänster som tillhandahålls av PPHU Kruszyna Piotr JaÅkiewicz genom inköp av en laser för skärning och bearbetning av fibermetaller â EUR för inköp och driftsättning av en innovativ fiberlaserskärmaskin, som med parametrar kommer att uppfylla sökandens identifierade behov. Projektets huvudsakliga mål är följande: 1. att öka sökandens konkurrenskraft på marknaden för skärning och bearbetning av metaller, särskilt i samband med möjligheten att skära mässing och koppar, som kommer att vara konkurrenskraftiga inte bara i landet utan också i regionen, 2. öka råmaterialet- och energiintensiteten i laserskärningsprocessen genom användning av fiberteknik, 3. introduktion till erbjudandet om förbättrade och nya tjänster. Projektets produkter kommer att vara: a) ny service â EUR maskinen kommer att skära mässing och koppar, b) 3 förbättrade tjänster â EUR maskinen kommer också att användas för att skära a. stål b. aluminium c. rostfritt stål. (Swedish)
Projektet ”Stärka exportpotentialen och öka katalogen över tjänster som tillhandahålls av PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz genom inköp av en laser för kapning och bearbetning av fibermetaller” föreskriver inköp och lansering av en innovativ fiberlaserskärmaskin, som kommer att tillgodose sökandens identifierade behov genom parametrar. Projektets huvudsakliga mål är följande: 1. Öka sökandens konkurrenskraft på marknaden för skär- och bearbetningstjänster av metall, särskilt inom ramen för möjligheten att skära mässing och koppar, som kommer att vara konkurrenskraftig inte bara i landet utan också i regionen, 2. öka råmaterial- och energiintensiteten i laserskärningsprocessen genom användning av fiberteknik, 3. Introduktion till företagets erbjudande av förbättrade och nya tjänster. Projektets produkter kommer att vara: a) ny tjänst – maskinen kommer att möjliggöra skärning av mässing och koppar, b) 3 tjänster förbättras – maskinen kommer också att användas för att skära a. stål b. aluminium c. rostfritt stål. (Swedish)

Revision as of 21:03, 2 March 2023

Project Q120950 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Strengthening the export potential and increasing the catalogue of services provided by PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz through the purchase of a laser for cutting and machining fiber metals.
Project Q120950 in Poland

    Statements

    0 references
    998,000.0 zloty
    0 references
    221,855.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,000,000.0 zloty
    0 references
    444,600.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    49.9 percent
    0 references
    1 July 2017
    0 references
    23 February 2018
    0 references
    KRUSZYNA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E
    0 references
    Projekt „Wzmocnienie potencjału eksportowego i zwiększenie katalogu świadczonych usług przez firmę PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz poprzez zakup lasera do cięcia i obróbki metali typu fiber” przewiduje zakup i uruchomienie innowacyjnej wycinarki laserowej typu fiber, która parametrami odpowiadać będzie na zidentyfikowane potrzeby wnioskodawcy. Głównymi celami projektu są: 1. zwiększenie konkurencyjności wnioskodawcy na rynku usług cięcia i obróbki metali, szczególnie w kontekście możliwości cięcia mosiądzu i miedzi, która będzie konkurencyjna nie tylko w kraju, ale i w regionie, 2. zwiększenie surowco-, i energochłonności procesu cięcia laserowego dzięki wykorzystaniu technologii fiber, 3. wprowadzenie do oferty firmy ulepszonych i nowych usług. Produktami projektu będą: a) nowa usługa – maszyna pozwoli na cięcie mosiądzu i miedzi, b) 3 usługi udoskonalone – maszyna będzie również wykorzystywana do cięcia a. stali b. aluminium c. stali nierdzewnej. (Polish)
    0 references
    The project “Strengthening the export potential and increasing the catalogue of services provided by PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz through the purchase of a laser for cutting and machining fiber metals” provides for the purchase and commissioning of an innovative fiber laser cutting machine, which with parameters will meet the identified needs of the applicant. The main objectives of the project are: 1. to increase the competitiveness of the applicant in the market for cutting and machining metals, especially in the context of the possibility of cutting brass and copper, which will be competitive not only in the country but also in the region, 2. increase the raw material-, and energy intensity of the laser cutting process through the use of fiber technology, 3. introduction to the offer of improved and new services. The project’s products will be: a) new service – the machine will cut brass and copper, b) 3 improved services – the machine will also be used for cutting a. steel b. aluminum c. stainless steel. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet «Renforcer le potentiel d’exportation et augmenter le catalogue des services fournis par PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz par l’achat d’un laser pour la découpe et le traitement des métaux fibreux» prévoit l’achat et le lancement d’une machine innovante de découpe laser à fibre, qui répondra aux besoins identifiés par la requérante par paramètres. Les principaux objectifs du projet sont les suivants: 1. Accroître la compétitivité de la requérante sur le marché des services de découpe et de transformation des métaux, notamment dans le contexte de la possibilité de couper le laiton et le cuivre, qui seront compétitifs non seulement dans le pays mais aussi dans la région, 2. augmenter l’intensité énergétique et la matière première du procédé de découpe laser grâce à l’utilisation de la technologie à fibres, 3. Introduction à l’offre de l’entreprise de services améliorés et nouveaux. Les produits du projet seront: a) nouveau service — la machine permettra la coupe de laiton et de cuivre, b) 3 services améliorés — la machine sera également utilisée pour couper a. acier b. aluminium c. acier inoxydable. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Stärkung des Exportpotenzials und Erweiterung des Leistungskatalogs der PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz durch den Kauf eines Lasers für das Schneiden und Verarbeiten von Fasermetallen“ sieht den Kauf und die Einführung einer innovativen Faserlaserschneidmaschine vor, die den identifizierten Bedürfnissen des Antragstellers anhand von Parametern gerecht wird. Die Hauptziele des Projekts sind: 1. Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Klägerin auf dem Markt der Metallschneid- und -verarbeitungsdienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit der Möglichkeit des Schneidens von Messing und Kupfer, die nicht nur im Land, sondern auch in der Region wettbewerbsfähig sein wird, 2. Erhöhung der Rohstoff- und Energieintensität des Laserschneidverfahrens durch den Einsatz der Fasertechnologie, 3. Einführung in das Angebot verbesserter und neuer Dienstleistungen des Unternehmens. Die Produkte des Projekts sind: A) neuer Service – die Maschine ermöglicht das Schneiden von Messing und Kupfer, b) 3 Dienstleistungen verbessert – die Maschine wird auch verwendet, um a.Stahl b. Aluminium c. Edelstahl zu schneiden. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project „Versterking van het exportpotentieel en uitbreiding van de catalogus van diensten van PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz door de aankoop van een laser voor het snijden en verwerken van vezelmetalen” voorziet in de aankoop en lancering van een innovatieve vezellasersnijmachine, die zal voldoen aan de geïdentificeerde behoeften van de aanvrager door parameters. De belangrijkste doelstellingen van het project zijn: 1. Verhoging van het concurrentievermogen van de aanvrager op de markt voor metaalsnij- en verwerkingsdiensten, met name in het kader van de mogelijkheid om messing en koper te snijden, die niet alleen in het land, maar ook in de regio concurrerend zullen zijn, 2. het verhogen van de grondstof- en energie-intensiteit van het lasersnijproces door het gebruik van vezeltechnologie, 3. Inleiding tot het aanbod van verbeterde en nieuwe diensten van het bedrijf. De producten van het project zijn: A) nieuwe dienst — de machine zal toestaan voor het snijden van messing en koper, b) 3 diensten verbeterd — de machine zal ook worden gebruikt om a. staal b. aluminium c. roestvrij staal te snijden. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto "Rafforzare il potenziale di esportazione e aumentare il catalogo dei servizi forniti da PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz attraverso l'acquisto di un laser per il taglio e la lavorazione di fibre metalliche" prevede l'acquisto e il lancio di un'innovativa macchina da taglio laser a fibra, che soddisferà le esigenze individuate del richiedente per parametri. Gli obiettivi principali del progetto sono: 1. Aumentare la competitività del richiedente nel mercato dei servizi di taglio e trasformazione dei metalli, in particolare nel contesto della possibilità di tagliare ottone e rame, che saranno competitivi non solo nel paese ma anche nella regione, 2. aumentando la materia prima e l'intensità energetica del processo di taglio laser attraverso l'uso della tecnologia della fibra, 3. Introduzione all'offerta dell'azienda di servizi migliorati e nuovi. I prodotti del progetto saranno: a) nuovo servizio — la macchina consentirà il taglio di ottone e rame, b) 3 servizi migliorati — la macchina sarà utilizzata anche per tagliare a. acciaio b. alluminio c. acciaio inox. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «Fortalecimiento del potencial de exportación y aumento del catálogo de servicios prestados por PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz a través de la compra de un láser para el corte y procesamiento de metales de fibra» prevé la compra y lanzamiento de una innovadora máquina de corte por láser de fibra, que satisfará las necesidades identificadas del solicitante por parámetros. Los principales objetivos del proyecto son: 1. Aumento de la competitividad del solicitante en el mercado de servicios de corte y procesamiento de metales, especialmente en el contexto de la posibilidad de cortar latón y cobre, que será competitivo no solo en el país sino también en la región, 2. aumentando la materia prima y la intensidad energética del proceso de corte por láser mediante el uso de tecnología de fibra, 3. Introducción a la oferta de la empresa de servicios mejorados y nuevos. Los productos del proyecto serán: a) nuevo servicio — la máquina permitirá el corte de latón y cobre, b) 3 servicios mejorados — la máquina también se utilizará para cortar a. acero b. aluminio c. acero inoxidable. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt „Ekspordipotentsiaali tugevdamine ja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewiczi pakutavate teenuste kataloogi suurendamine metallide lõikamiseks ja töötlemiseks laseri ostmise teel“ näeb ette uuendusliku kiudlaserlõikusmasina ostmise ja käivitamise, mis vastab taotleja tuvastatud vajadustele parameetrite järgi. Projekti peamised eesmärgid on: 1. Taotleja konkurentsivõime suurendamine metallilõikus- ja töötlemisteenuste turul, eriti seoses võimalusega lõigata vaske ja vaske, mis on konkurentsivõimelised mitte ainult riigis, vaid ka piirkonnas, 2. suurendades laserlõikamisprotsessi tooraine- ja energiaintensiivsust kiudtehnoloogia kasutamise kaudu, 3. ettevõtte täiustatud ja uute teenuste pakkumise sissejuhatus. Projekti tooted on järgmised: a) uus teenus – masin võimaldab messingi ja vase lõikamist, b) 3 teenust täiustatud – masinat kasutatakse ka. terasest b. alumiiniumist c. roostevabast terasest lõikamiseks. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekte „Eksporto potencialo stiprinimas ir PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz teikiamų paslaugų katalogo didinimas įsigyjant lazerį pluoštiniams metalams pjaustyti ir apdoroti“ numatyta įsigyti ir paleisti naujovišką pluošto lazeriu pjaustymo mašiną, kuri pagal parametrus atitiks nustatytus pareiškėjo poreikius. Pagrindiniai projekto tikslai: 1. Pareiškėjo konkurencingumo didinimas metalo pjaustymo ir apdirbimo paslaugų rinkoje, ypač atsižvelgiant į galimybę pjaustyti žalvarį ir varį, kuris bus konkurencingas ne tik šalyje, bet ir regione, 2. didinant žaliavų ir energijos intensyvumą lazerio pjovimo procese naudojant pluošto technologiją, 3. Įvadas į įmonės patobulintų ir naujų paslaugų pasiūlymą. Projekto produktai bus: a) nauja paslauga – mašina leis pjaustyti žalvario ir vario, b) 3 paslaugos patobulintos – mašina taip pat bus naudojama pjaustyti. plieno b. aliuminio c. nerūdijančio plieno. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Jačanje izvoznog potencijala i povećanje kataloga usluga koje pruža PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz kupnjom lasera za rezanje i obradu vlakana metala” predviđa kupnju i pokretanje inovativnog laserskog stroja za rezanje vlakana, koji će zadovoljiti identificirane potrebe podnositelja zahtjeva po parametrima. Glavni ciljevi projekta su: 1. Povećanje konkurentnosti podnositelja zahtjeva na tržištu usluga rezanja i obrade metala, posebno u kontekstu mogućnosti rezanja mjedi i bakra, koje će biti konkurentne ne samo u zemlji nego i u regiji, 2. povećanje sirovina- i energetski intenzitet procesa laserskog rezanja kroz korištenje tehnologije vlakana, 3. Uvod u ponudu tvrtke poboljšanih i novih usluga. Proizvodi projekta bit će: a) nova usluga – stroj će omogućiti rezanje mjedi i bakra, b) 3 poboljšane usluge – stroj će se također koristiti za rezanje a. čelika b. aluminija c. nehrđajućeg čelika. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο «Ενίσχυση του εξαγωγικού δυναμικού και αύξηση του καταλόγου των υπηρεσιών που παρέχονται από την PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz μέσω της αγοράς λέιζερ για την κοπή και την επεξεργασία μετάλλων ινών» προβλέπει την αγορά και την έναρξη λειτουργίας μιας καινοτόμου μηχανής κοπής λέιζερ ινών, η οποία θα καλύψει τις ανάγκες του αιτούντος με παραμέτρους. Οι κύριοι στόχοι του έργου είναι: 1. Αύξηση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος στην αγορά υπηρεσιών κοπής και επεξεργασίας μετάλλων, ειδικά στο πλαίσιο της δυνατότητας κοπής ορείχαλκου και χαλκού, τα οποία θα είναι ανταγωνιστικά όχι μόνο στη χώρα αλλά και στην περιοχή, 2. αύξηση της πρώτης ύλης — και της ενεργειακής έντασης της διαδικασίας κοπής λέιζερ μέσω της χρήσης τεχνολογίας ινών, 3. Εισαγωγή στην προσφορά της εταιρείας βελτιωμένων και νέων υπηρεσιών. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: α) νέα υπηρεσία — η μηχανή θα επιτρέψει την κοπή ορείχαλκου και χαλκού, β) 3 υπηρεσίες βελτιωμένες — το μηχάνημα θα χρησιμοποιηθεί επίσης για την κοπή α. χάλυβα β. αλουμινίου γ. ανοξείδωτο χάλυβα. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Posilnenie vývozného potenciálu a rozšírenie katalógu služieb poskytovaných spoločnosťou PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prostredníctvom nákupu lasera na rezanie a spracovanie kovových vlákien“ zabezpečuje nákup a spustenie inovatívneho laserového rezacieho stroja, ktorý podľa parametrov uspokojí identifikované potreby žiadateľa. Hlavnými cieľmi projektu sú: 1. Zvýšenie konkurencieschopnosti žiadateľa na trhu so službami rezania a spracovania kovov, najmä v súvislosti s možnosťou rezania mosadze a medi, ktoré budú konkurencieschopné nielen v krajine, ale aj v regióne, 2. zvýšenie surovín – a energetická náročnosť laserového rezania pomocou technológie vlákien, 3. Zavedenie do ponuky vylepšených a nových služieb spoločnosti. Produkty projektu budú: a) nová služba – stroj umožní rezanie mosadze a medi, b) 3 služby vylepšené – stroj bude tiež použitý na rezanie a. oceľ b. hliník c. nehrdzavejúca oceľ. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    ”Vientipotentiaalin vahvistaminen ja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewiczin tarjoamien palvelujen luettelon lisääminen ostamalla laser kuitumetallien leikkaamista ja käsittelyä varten” sisältää innovatiivisen kuitulaserleikkauskoneen, joka vastaa hakijan yksilöityihin tarpeisiin parametrein. Hankkeen päätavoitteet ovat seuraavat: 1. Hakijan kilpailukyvyn lisääminen metallin leikkaus- ja jalostuspalvelujen markkinoilla, erityisesti kun on kyse mahdollisuudesta leikata messinkiä ja kuparia, joka on kilpailukykyinen paitsi maassa myös alueella, 2. lisäämällä laserleikkausprosessin raaka-aine- ja energiaintensiteettiä kuituteknologian avulla, 3. Johdanto yrityksen parannettujen ja uusien palvelujen tarjontaan. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: a) uusi palvelu – kone mahdollistaa messinkin ja kuparin leikkaamisen, b) 3 palvelut paranivat – konetta käytetään myös leikkaamaan. teräs b. alumiini c. ruostumaton teräs. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt „Az exportpotenciál erősítése és a PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz által nyújtott szolgáltatások katalógusának bővítése a szálfémek vágására és feldolgozására szolgáló lézerlézer vásárlása révén” elnevezésű projekt egy innovatív szálas lézervágó gép megvásárlását és elindítását irányozza elő, amely paraméterekkel kielégíti a kérelmező azonosított igényeit. A projekt fő célkitűzései a következők: 1. A felperes versenyképességének növelése a fémvágási és -feldolgozási szolgáltatások piacán, különösen a sárgaréz és a réz vágásának lehetőségével összefüggésben, amely nemcsak az országban, hanem a régióban is versenyképes lesz, 2. a lézeres vágási folyamat nyersanyag- és energiaintenzitásának növelése a rosttechnológia alkalmazásával, 3. Bevezetés a vállalat kínálatába továbbfejlesztett és új szolgáltatások. A projekt termékei a következők lesznek: a) új szolgáltatás – a gép lehetővé teszi a vágás sárgaréz és réz, b) 3 szolgáltatás javult – a gépet is használják, hogy vágja a. acél b. alumínium c. rozsdamentes acél. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Posílení exportního potenciálu a zvýšení katalogu služeb poskytovaných společností PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prostřednictvím nákupu laseru pro řezání a zpracování kovů z vláken“ stanoví nákup a uvedení inovativního laserového řezacího stroje na vlákno, který bude odpovídat identifikovaným potřebám žadatele podle parametrů. Hlavními cíli projektu jsou: 1. Zvýšení konkurenceschopnosti žalobkyně na trhu se službami řezání a zpracování kovů, zejména v souvislosti s možností řezání mosazi a mědi, které budou konkurenceschopné nejen v zemi, ale i v regionu, 2. zvýšení surovin a energetické náročnosti procesu řezání laserem pomocí technologie vláken, 3. Úvod do nabídky zdokonalených a nových služeb společnosti. Produkty projektu budou: a) nová služba – stroj umožní řezání mosazi a mědi, b) 3 vylepšené služby – stroj bude také použit k řezání a. ocel b. hliník c. nerezová ocel. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts “Eksporta potenciāla stiprināšana un PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz sniegto pakalpojumu kataloga palielināšana, iegādājoties lāzeru metāla šķiedru griešanai un apstrādei” paredz iegādāties un palaist inovatīvu šķiedru lāzera griešanas mašīnu, kas pēc parametriem apmierinās pieteikuma iesniedzēja apzinātās vajadzības. Projekta galvenie mērķi ir šādi: 1. palielināt pieteicējas konkurētspēju metāla griešanas un apstrādes pakalpojumu tirgū, it īpaši saistībā ar iespēju sagriezt misiņa un vara, kas būs konkurētspējīga ne tikai valstī, bet arī reģionā, 2. palielināt lāzera griešanas procesa izejvielu- un enerģijas intensitāti, izmantojot šķiedru tehnoloģiju, 3. Ievads uzņēmuma piedāvātajos uzlabotos un jaunos pakalpojumos. Projekta produkti būs: a) jauns pakalpojums — mašīna ļaus griešana misiņa un vara, b) 3 pakalpojumi uzlaboti — mašīna tiks izmantota arī, lai samazinātu. tērauda b. alumīnija c. nerūsējošā tērauda. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    An tionscadal “An acmhainneacht onnmhairithe a neartú agus catalóg na seirbhísí a sholáthraíonn PPHU kruszyna Piotr Jaśkiewicz a mhéadú trí léasar a cheannach le haghaidh miotail snáithín a ghearradh agus a phróiseáil” foráil maidir le meaisín gearrtha léasair snáithín nuálach a cheannach agus a sheoladh, rud a chomhlíonfaidh riachtanais aitheanta an iarratasóra trí pharaiméadair. Is iad seo a leanas príomhchuspóirí an tionscadail: 1. iomaíochas an iarratasóra a mhéadú sa mhargadh seirbhísí gearrtha agus próiseála miotail, go háirithe i gcomhthéacs an fhéidearthacht práis agus copar a ghearradh, a bheidh iomaíoch, ní hamháin sa tír ach freisin sa réigiún, 2. méadú ar an amhábhar-, agus déine fuinnimh an phróisis gearrtha léasair trí úsáid a bhaint as teicneolaíocht snáithín, 3. Réamhrá do thairiscint na cuideachta seirbhísí feabhsaithe agus nua. Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: a) seirbhís nua — beidh an meaisín a cheadú do ghearradh práis agus copar, b) 3 seirbhísí feabhsaithe — beidh an meaisín a úsáid freisin a ghearradh ar. cruach b. alúmanam c. cruach dhosmálta. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „Krepitev izvoznega potenciala in povečanje kataloga storitev, ki jih zagotavlja PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz z nakupom laserja za rezanje in obdelavo vlakenskih kovin“ predvideva nakup in lansiranje inovativnega stroja za lasersko rezanje vlaken, ki bo po parametrih zadovoljil ugotovljene potrebe vložnika. Glavni cilji projekta so: 1. Povečanje konkurenčnosti tožeče stranke na trgu storitev rezanja in predelave kovin, zlasti v okviru možnosti rezanja medenine in bakra, ki bo konkurenčna ne le v državi, ampak tudi v regiji, 2. povečanje surovin- in energetske intenzivnosti postopka laserskega rezanja z uporabo tehnologije vlaken, 3. Uvod v ponudbo podjetja za izboljšane in nove storitve. Izdelki projekta bodo: a) nova storitev – stroj bo omogočil rezanje medenine in bakra, b) 3 storitve izboljšane – stroj se bo uporabljal tudi za rezanje jekla b. aluminija c. nerjavečega jekla. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът „Укрепване на експортния потенциал и увеличаване на каталога на услугите, предоставяни от PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz чрез закупуване на лазер за рязане и обработка на влакна метали“ предвижда закупуване и пускане на иновативна машина за лазерно рязане на влакна, която ще отговори на установените нужди на заявителя по параметри. Основните цели на проекта са: 1. Повишаване на конкурентоспособността на заявителя на пазара на услуги за рязане и обработка на метали, особено в контекста на възможността за рязане на месинг и мед, която ще бъде конкурентна не само в страната, но и в региона, 2. увеличаване на суровината и енергийната интензивност на процеса на лазерно рязане чрез използване на влакнести технологии, 3. Въведение в предлагането на подобрени и нови услуги на компанията. Продуктите на проекта ще бъдат: а) нова услуга — машината ще позволи рязането на месинг и мед, б) 3 подобрени услуги — машината ще се използва и за рязане на стомана b. алуминий c. неръждаема стомана. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett “It-tisħiħ tal-potenzjal tal-esportazzjoni u ż-żieda fil-katalgu tas-servizzi pprovduti mill-PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz permezz tax-xiri ta’ laser għall-qtugħ u l-ipproċessar tal-metalli tal-fibra” jipprovdi għax-xiri u t-tnedija ta’ magna innovattiva tal-fibra bil-lejżer, li se tissodisfa l-ħtiġijiet identifikati tal-applikant permezz ta’ parametri. L-għanijiet ewlenin tal-proġett huma: 1. Iż-żieda fil-kompetittività tar-rikorrenti fis-suq tas-servizzi tal-qtugħ u l-ipproċessar tal-metall, speċjalment fil-kuntest tal-possibbiltà ta’ qtugħ tar-ram u tar-ram, li se tkun kompetittiva mhux biss fil-pajjiż iżda wkoll fir-reġjun, 2. iżżid l-intensità tal-materja prima, u tal-enerġija tal-proċess tat-tqattigħ bil-lejżer permezz tal-użu tat-teknoloġija tal-fibra, 3. Introduzzjoni għall-offerta tal-kumpanija ta’ servizzi mtejba u ġodda. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: a) servizz ġdid — il-magna se tippermetti għat-tqattigħ ta ‘ram u ram, b) 3 servizzi mtejba — il-magna se tintuża wkoll biex tnaqqas a. azzar b. aluminju c. stainless steel. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto «Reforçar o potencial de exportação e aumentar o catálogo de serviços prestados pela PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz através da compra de um laser para cortar e processar metais de fibra» prevê a compra e o lançamento de uma inovadora máquina de corte a laser de fibra, que atenderá às necessidades identificadas do requerente por parâmetros. Os principais objetivos do projeto são: 1. Aumentar a competitividade do requerente no mercado de serviços de corte e processamento de metais, especialmente no contexto da possibilidade de corte de latão e cobre, que será competitivo não só no país, mas também na região, 2. aumentando a matéria-prima e a intensidade energética do processo de corte a laser através do uso de tecnologia de fibra, 3. Introdução à oferta da empresa de serviços melhorados e novos. Os produtos do projeto serão: a) novo serviço — a máquina permitirá o corte de latão e cobre, b) 3 serviços melhorados — a máquina também será usada para cortar a. aço b. alumínio c. aço inoxidável. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet "Styrkelse af eksportpotentialet og forøgelse af kataloget over tjenester leveret af PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz gennem køb af en laser til skæring og forarbejdning af fibermetaller" indeholder bestemmelser om køb og lancering af en innovativ fiberlaserskæremaskine, som vil opfylde ansøgerens identificerede behov ved hjælp af parametre. Hovedformålet med projektet er: 1. Øge ansøgerens konkurrenceevne på markedet for metalskæring og forarbejdningstjenester, især i forbindelse med muligheden for at skære messing og kobber, som vil være konkurrencedygtig ikke kun i landet, men også i regionen, 2. at øge råmateriale- og energiintensiteten af laserskæringsprocessen gennem brug af fiberteknologi, 3. Introduktion til virksomhedens tilbud om forbedrede og nye tjenester. Projektets produkter vil være: a) ny service — maskinen vil give mulighed for skæring af messing og kobber, b) 3 tjenester forbedret — maskinen vil også blive brugt til at skære a. stål b. aluminium c. rustfrit stål. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul „Consolidarea potențialului de export și creșterea catalogului de servicii furnizate de PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz prin achiziționarea unui laser pentru tăierea și prelucrarea fibrelor metalice” prevede achiziționarea și lansarea unei mașini inovatoare de tăiere cu laser cu fibră, care va satisface nevoile identificate ale solicitantului în funcție de parametri. Principalele obiective ale proiectului sunt: 1. Creșterea competitivității reclamantei pe piața serviciilor de tăiere și prelucrare a metalelor, în special în contextul posibilității de tăiere a alamei și cuprului, care va fi competitivă nu numai în țară, ci și în regiune, 2. creșterea intensității materiei prime și a intensității energetice a procesului de tăiere cu laser prin utilizarea tehnologiei fibrei, 3. Introducerea ofertei companiei de servicii îmbunătățite și noi. Produsele proiectului vor fi: a) serviciu nou – mașina va permite tăierea alamei și cuprului, b) 3 servicii îmbunătățite – mașina va fi, de asemenea, utilizată pentru a tăia un. oțel b. aluminiu c. oțel inoxidabil. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet ”Stärka exportpotentialen och öka katalogen över tjänster som tillhandahålls av PPHU Kruszyna Piotr Jaśkiewicz genom inköp av en laser för kapning och bearbetning av fibermetaller” föreskriver inköp och lansering av en innovativ fiberlaserskärmaskin, som kommer att tillgodose sökandens identifierade behov genom parametrar. Projektets huvudsakliga mål är följande: 1. Öka sökandens konkurrenskraft på marknaden för skär- och bearbetningstjänster av metall, särskilt inom ramen för möjligheten att skära mässing och koppar, som kommer att vara konkurrenskraftig inte bara i landet utan också i regionen, 2. öka råmaterial- och energiintensiteten i laserskärningsprocessen genom användning av fiberteknik, 3. Introduktion till företagets erbjudande av förbättrade och nya tjänster. Projektets produkter kommer att vara: a) ny tjänst – maskinen kommer att möjliggöra skärning av mässing och koppar, b) 3 tjänster förbättras – maskinen kommer också att användas för att skära a. stål b. aluminium c. rostfritt stål. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.02.02.01-22-0198/16
    0 references