A SIGNPOST. Socio-professional activation of residents of rural areas of Lubuskie Province (Q2699933): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, et, bg, ga, cs, fr, hr, sv, lv, lt, el, ro, es, de, fi, hu, pt, nl, mt, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
UN PANNEAU. Activation socioprofessionnelle des résidents des zones rurales de la province de Lubuskie
C’EST UN PANNEAU. Activation sociale et professionnelle des habitants de la voïvodie de Lubuskie
label / delabel / de
EIN WEGWEISER. Sozioprofessionelle Aktivierung der Bewohner ländlicher Gebiete der Provinz Lubuskie
ES IST EIN WEGWEISER. Soziale und berufliche Aktivierung der Einwohner der Woiwodschaft Lubuskie
label / nllabel / nl
EEN WEGWIJZER. Sociaal-professionele activering van bewoners van plattelandsgebieden van de provincie Lubuskie
HET IS EEN WEGWIJZER. Sociale en beroepsmatige activering van inwoners van het woiwodschap Lubuskie
label / itlabel / it
UN CARTELLO. Attivazione socio-professionale dei residenti delle zone rurali della provincia di Lubuskie
È UN CARTELLO. Attivazione sociale e occupazionale degli abitanti del Voivodato di Lubuskie
label / eslabel / es
UNA SEÑAL. Activación socioprofesional de los residentes de las zonas rurales de la provincia de Lubuskie
ES UNA SEÑAL. Activación social y ocupacional de los habitantes del Voivodato de Lubuskie
label / dalabel / da
EN SKILTE. Socio-professionel aktivering af beboere i landdistrikterne i Lubuskie-provinsen
DET ER ET SKILT. Social og erhvervsmæssig aktivering af indbyggerne i Lubuskie Voivodeship
label / ellabel / el
ΜΙΑ ΠΙΝΑΚΊΔΑ. Κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση κατοίκων αγροτικών περιοχών της επαρχίας Lubuskie
ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΠΙΝΑΚΊΔΑ. Κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση των κατοίκων του Βοϊβοδάτου Lubuskie
label / hrlabel / hr
PUTOKAZ. Društveno-profesionalna aktivacija stanovnika ruralnih područja pokrajine Lubuskie
TO JE PUTOKAZ. Socijalna i profesionalna aktivacija stanovnika Lubuskog vojvodstva
label / rolabel / ro
UN INDICATOR. Activarea socioprofesională a locuitorilor din zonele rurale din provincia Lubuskie
E UN INDICATOR. Activarea socială și profesională a locuitorilor voievodatului Lubuskie
label / sklabel / sk
ZNAČENIE. Spoločensko-profesionálna aktivácia obyvateľov vidieckych oblastí Lubuského vojvodstva
JE TO ZNAMENIE. Sociálna a pracovná aktivácia obyvateľov Lubuského vojvodstva
label / mtlabel / mt
SINJAL. Attivazzjoni soċjoprofessjonali tar-residenti taż-żoni rurali tal-Provinċja ta’ Lubuskie
HUWA SINJAL. Attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali tal-abitanti tal-Voivodeship Lubuskie
label / ptlabel / pt
UM SINALIZADOR. Ativação socioprofissional de residentes de zonas rurais da província de Lubuskie
É UM SINALIZADOR. Ativação social e ocupacional dos habitantes da Voivodia de Lubuskie
label / filabel / fi
SE ON VIITTOMA. Lubuskien maakunnan maaseutualueiden asukkaiden yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi
SE ON VIITTA. Lubuskien voivodikunnan asukkaiden sosiaalinen ja ammatillinen aktivointi
label / sllabel / sl
KAŽIPOT. Socialno-poklicna aktivacija prebivalcev podeželskih območij province Lubuskie
TO JE SMEROKAZ. Socialna in poklicna aktivacija prebivalcev Lubuskega vojvodstva
label / cslabel / cs
ROZCESTNÍK. Sociálně-profesní aktivace obyvatel venkovských oblastí Lubuskie
JE TO SMĚROVKA. Sociální a profesní aktivace obyvatel Lubuského vojvodství
label / ltlabel / lt
ŽENKLAS. Liubuskie vaivadijos kaimo vietovių gyventojų socialinis ir profesinis aktyvavimas
TAI YRA ŽENKLAS. Liubuskų vaivadijos gyventojų socialinė ir profesinė veikla
label / lvlabel / lv
NORĀDE. Lubuskie provinces lauku apvidu iedzīvotāju sociāli profesionālā aktivizācija
TĀ IR ZĪME. Lubuskie vojevodistes iedzīvotāju sociālā un profesionālā aktivizēšana
label / bglabel / bg
ПЪТЕПОКАЗАТЕЛ. Социално-професионално активиране на жителите на селските райони на провинция Лубуски
ТОВА Е УКАЗАТЕЛ. Социално и професионално активиране на жителите на Лубуското войводство
label / hulabel / hu
EGY JELZŐTÁBLÁT. Lubuskie tartomány vidéki területein élők társadalmi-szakmai aktiválása
EZ EGY JELZŐTÁBLA. A lubuskiei vajdaság lakóinak társadalmi és foglalkozási aktiválása
label / galabel / ga
COMHARTHAÍOCHT. Gníomhachtú sochghairmiúil cónaitheoirí i gceantair thuaithe Chúige Lubuskie
TÁ SÉ INA CHOMHARTHA POIST. Gníomhachtú sóisialta agus ceirde áitritheoirí Voivodeship Lubuskie
label / svlabel / sv
EN SKYLT. Social och yrkesmässig aktivering av invånare i landsbygdsområden i provinsen Lubuskie
DET ÄR EN SKYLT. Social och yrkesmässig aktivering av invånarna i Lubuskie Voivodeship
label / etlabel / et
MÄRGUANNE. Lubuskie provintsi maapiirkondade elanike ühiskondlik-ametialane aktiveerimine
SEE ON MÄRGUANNE. Lubuskie vojevoodkonna elanike sotsiaalne ja ametialane aktiveerimine
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse aux résidents des zones rurales (DEGURBA 3) de la province de Lubuskie (ci-après dénommée WL). Seules les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale sont soutenues. L’objectif principal est d’accroître les compétences sociales et professionnelles de 60 participants (UP), dont 36 femmes (K), qui sont exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans le domaine susmentionné. L’objectif sera atteint entre le 1.10.2020 et le 31.12.2021 (pendant 15 mois de mise en œuvre du projet). Portée de l’aide: le projet offre un soutien à l’inclusion active dans 2 domaines: activation de la société et activation de la profession. Dans le cadre de l’activation sociale, chaque UP bénéficiera d’un soutien sous la forme de conseils juridiques, familiaux et psychologiques spéciaux, de participation à des ateliers de formation des compétences et des aptitudes de la société et d’ateliers. L’activation sociale est dirigée par un partenaire. Dans le cadre de l’activation professionnelle, nous permettons la formation professionnelle, les stages et les placements, et le chef de file est responsable des tâches. (French)
Le projet s’adresse aux habitants des zones rurales (DEGURBA 3) de la voïvodie de Lubuskie (ci-après dénommée WL). Seules les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale bénéficient d’un soutien. L’objectif principal est d’améliorer les compétences sociales et les qualifications professionnelles de 60 participants, dont 36 femmes (K), menacés de pauvreté ou d’exclusion de la communauté vivant dans la zone susmentionnée de WL. L’objectif sera atteint au cours de la période allant du 1.10.2020 au 31.12.2021 (dans la période de 15 mois de mise en œuvre du projet). Champ d’application de l’aide: le projet offre un soutien à l’intégration active dans deux domaines: activation sociale et activation de la profession. Dans le cadre de l’activation sociale, chaque UP recevra un soutien sous la forme d’une spécialité de conseil juridique, familial et psychologique, la participation à des ateliers de formation des compétences et des aptitudes de la communauté et des ateliers de compétences de la vie. L’activation sociale est dirigée par un partenaire. Dans le cadre de l’activation professionnelle, nous permettons la participation de formations professionnelles, de stages et de stages, et le leader est responsable des tâches. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an Einwohner ländlicher Gebiete (DEGURBA 3) der Provinz Lubuskie (nachstehend „WL“ genannt). Nur Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, werden unterstützt. Hauptziel ist es, die sozialen und beruflichen Kompetenzen auf 60 Teilnehmer zu erhöhen, darunter 36 Frauen (K), die von Armut oder sozialer Ausgrenzung im oben genannten WL-Bereich bedroht sind. Das Ziel wird zwischen dem 1.10.2020 und dem 31.12.2021 (innerhalb von 15 Monaten der Projektdurchführung) erreicht. Umfang der Unterstützung: das Projekt bietet Unterstützung für aktive Inklusion in zwei Bereichen: Aktivierung der Gesellschaft und Aktivierung des Berufs. Im Rahmen der sozialen Aktivierung wird jede UP in Form einer speziellen Rechts-, Familien- und psychologischen Beratung, Teilnahme an Workshops, die Ausbildung von Kompetenzen und Fähigkeiten der Gesellschaft und Workshops sind, unterstützt. Die soziale Aktivierung wird von einem Partner geleitet. Im Rahmen der beruflichen Aktivierung ermöglichen wir Berufsausbildung, Praktika und Praktika, und der Leiter ist für die Aufgaben verantwortlich. (German)
Das Projekt richtet sich an die Bewohner ländlicher Gebiete (DEGURBA 3) der Woiwodschaft Lubuskie (nachstehend WL genannt). Nur Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, erhalten Unterstützung. Hauptziel ist die Verbesserung der sozialen Kompetenzen und der beruflichen Qualifikationen unter 60 Teilnehmern (OPs), darunter 36 Frauen (K), die von Armut oder Ausgrenzung der im oben genannten Bereich der WL lebenden Gemeinschaft bedroht sind. Das Ziel wird im Zeitraum vom 1.10.2020 bis zum 31.12.2021 (im Zeitraum von 15 Monaten der Projektdurchführung) erreicht. Umfang der Unterstützung: das Projekt unterstützt die aktive Integration in zwei Bereichen: soziale Aktivierung und Aktivierung des Berufes. Im Rahmen der sozialen Aktivierung erhält jede UP Unterstützung in Form einer Spezialität der Rechts-, Familien- und psychologischen Beratung, Teilnahme an Workshops, die die Ausbildung von Kompetenzen und Fähigkeiten der Gemeinschaft und Lebenskompetenz-Workshops sind. Soziale Aktivierung wird von einem Partner geleitet. Im Rahmen der beruflichen Aktivierung ermöglichen wir die Teilnahme von Berufsausbildungen, Praktika und Praktika, und der Leiter ist für die Aufgaben verantwortlich. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op bewoners van plattelandsgebieden (DEGURBA 3) van de provincie Lubuskie (hierna „WL” genoemd). Alleen mensen die risico lopen op armoede en sociale uitsluiting worden ondersteund. De belangrijkste doelstelling is de sociale en professionele competenties te vergroten onder 60 deelnemers (UP’s), waaronder 36 vrouwen (K), die in het bovengenoemde WL-gebied het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. Het streefcijfer wordt bereikt tussen 1.10.2020 en 31.12.2021 (gedurende 15 maanden projectuitvoering). Reikwijdte van de steun: het project biedt ondersteuning voor actieve inclusie in twee gebieden: activering van de samenleving en activering van het beroep. In het kader van sociale activering zal elke UP steun krijgen in de vorm van speciale juridische, gezins- en psychologische begeleiding, deelname aan workshops die vaardigheden en vaardigheden van de samenleving opleiden en workshops. Sociale activatie wordt geleid door een partner. Als onderdeel van professionele activering maken we beroepsopleidingen, stages en stages mogelijk en is de leider verantwoordelijk voor de taken. (Dutch)
Het project is gericht tot de inwoners van plattelandsgebieden (DEGURBA 3) van het woiwodschap Lubuskie (hierna „WL” genoemd). Alleen mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting krijgen steun. De belangrijkste doelstelling is het verbeteren van sociale competenties en beroepskwalificaties onder 60 deelnemers, waaronder 36 vrouwen (K), die het risico lopen op armoede of uitsluiting van de gemeenschap die in het bovengenoemde gebied van de WL woont. De doelstelling zal worden bereikt in de periode van 1.10.2020 tot en met 31.12.2021 (in de periode van 15 maanden na de uitvoering van het project). Reikwijdte van de steun: het project biedt ondersteuning voor actieve integratie op twee gebieden: sociale activering en activering van het beroep. Als onderdeel van sociale activering, zal elke UP steun krijgen in de vorm van een specialiteit van juridische, familiale en psychologische begeleiding, deelname aan workshops die de opleiding van competenties en vaardigheden van de gemeenschap en levenscompetentieworkshops zijn. Sociale activatie wordt geleid door een partner. Als onderdeel van professionele activering maken we de deelname van beroepsopleidingen, stages en stages mogelijk en is de leider verantwoordelijk voor de taken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto ai residenti delle zone rurali (DEGURBA 3) della provincia di Lubuskie (di seguito "WL"). Sono sostenute solo le persone a rischio di povertà e di esclusione sociale. L'obiettivo principale è quello di aumentare le competenze sociali e professionali tra 60 partecipanti (UP), tra cui 36 donne (K), che sono a rischio di povertà o di esclusione sociale nella suddetta area WL. L'obiettivo sarà raggiunto tra l'1.10.2020 e il 31.12.2021 (durante 15 mesi di attuazione del progetto). Portata del sostegno: il progetto offre supporto per l'inclusione attiva in 2 aree: attivazione della società e attivazione della professione. Nell'ambito dell'attivazione sociale, ogni UP riceverà sostegno sotto forma di consulenza legale, familiare e psicologica speciale, partecipazione a seminari di formazione delle competenze e delle capacità della società e laboratori. L'attivazione sociale è guidata da un partner. Come parte dell'attivazione professionale, consentiamo la formazione professionale, stage e tirocini, e il leader è responsabile dei compiti. (Italian)
Il progetto è rivolto agli abitanti delle zone rurali (DEGURBA 3) del Voivodato di Lubuskie (di seguito denominato WL). Solo le persone a rischio di povertà ed esclusione sociale ricevono sostegno. L'obiettivo principale è quello di migliorare le competenze sociali e le qualifiche professionali tra 60 partecipanti (OP), tra cui 36 donne (K), a rischio di povertà o esclusione della comunità che vive nella suddetta area di WL. L'obiettivo sarà raggiunto nel periodo compreso tra l'1.10.2020 e il 31.12.2021 (nel periodo di 15 mesi di attuazione del progetto). Ambito di applicazione del sostegno: il progetto offre supporto per l'integrazione attiva in due aree: attivazione sociale e attivazione della professione. Nell'ambito dell'attivazione sociale, ogni UP riceverà supporto sotto forma di una specialità di consulenza legale, familiare e psicologica, partecipazione a workshop che sono la formazione di competenze e abilità della comunità e laboratori di competenza della vita. L'attivazione sociale è guidata da un partner. Come parte dell'attivazione professionale, consentiamo la partecipazione di formazioni professionali, tirocini e tirocini, e il leader è responsabile dei compiti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a residentes de zonas rurales (DEGURBA 3) de la provincia de Lubuskie (en lo sucesivo, «WL»). Solo se apoya a las personas en riesgo de pobreza y exclusión social. El objetivo principal es aumentar las competencias sociales y profesionales de 60 participantes (UP), incluidas 36 mujeres (K), que están en riesgo de pobreza o exclusión social en la zona de trabajo mencionada. El objetivo se alcanzará entre el 1.10.2020 y el 31.12.2021 (durante 15 meses de ejecución del proyecto). Ámbito de la ayuda: el proyecto ofrece apoyo para la inclusión activa en 2 áreas: activación de la sociedad y activación de la profesión. En el marco de la activación social, cada UP recibirá apoyo en forma de asesoramiento jurídico, familiar y psicológico especial, participación en talleres de formación de competencias y habilidades de la sociedad y talleres. La activación social es dirigida por un socio. Como parte de la activación profesional, habilitamos la formación profesional, pasantías y colocaciones, y el líder es responsable de las tareas. (Spanish)
El proyecto está dirigido a los habitantes de las zonas rurales (DEGURBA 3) del Voivodato de Lubuskie (en lo sucesivo, WL). Solo las personas en riesgo de pobreza y exclusión social reciben apoyo. El objetivo principal es mejorar las competencias sociales y las cualificaciones profesionales de 60 participantes, incluidas 36 mujeres (K), en riesgo de pobreza o exclusión de la comunidad que vive en la zona mencionada de WL. El objetivo se alcanzará en el período comprendido entre el 1.10.2020 y el 31.12.2021 (en el período de 15 meses de ejecución del proyecto). Alcance de la ayuda: el proyecto ofrece apoyo para la integración activa en dos áreas: activación social y activación de la profesión. Como parte de la activación social, cada UP recibirá apoyo en forma de una especialidad de asesoramiento jurídico, familiar y psicológico, participación en talleres que son capacitación de competencias y habilidades de la comunidad y talleres de competencia para la vida. La activación social es dirigida por un socio. Como parte de la activación profesional, posibilitamos la participación de formaciones profesionales, pasantías y colocaciones laborales, y el líder es responsable de las tareas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er rettet mod indbyggere i landdistrikterne (DEGURBA 3) i Lubuskie-provinsen (i det følgende benævnt "WL"). Kun personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, støttes. Hovedformålet er at øge de sociale og faglige kompetencer blandt 60 deltagere, herunder 36 kvinder (K), som er truet af fattigdom eller social udstødelse i ovennævnte WL-område. Målet vil blive nået mellem 1.10.2020 og 31.12.2021 (i 15 måneders projektgennemførelse). Støttens omfang: projektet tilbyder støtte til aktiv integration på to områder: aktivering af samfundet og aktivering af erhvervet. Inden for rammerne af social aktivering vil hver UP modtage støtte i form af særlig juridisk, familiemæssig og psykologisk rådgivning, deltagelse i workshopper, der er uddannelse af samfundets kompetencer og færdigheder og workshopper. Social aktivering ledes af en partner. Som en del af den professionelle aktivering muliggør vi erhvervsuddannelse, praktikophold og praktikophold, og lederen er ansvarlig for opgaverne. (Danish)
Projektet henvender sig til indbyggerne i landdistrikterne (DEGURBA 3) i Lubuskie Voivodeship (i det følgende benævnt "WL"). Kun personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, modtager støtte. Hovedformålet er at forbedre sociale kompetencer og faglige kvalifikationer blandt 60 deltagere, herunder 36 kvinder (K), der er truet af fattigdom eller udstødelse af samfundet, der bor i ovennævnte område af WL. Målet vil blive nået i perioden fra den 1.10.2020 til den 31.12.2021 (i perioden på 15 måneder efter projektets gennemførelse). Omfanget af støtten: projektet yder støtte til aktiv integration på to områder: social aktivering og aktivering af erhvervet. Som en del af social aktivering vil hver UP modtage støtte i form af en specialitet af juridisk, familiemæssig og psykologisk rådgivning, deltagelse i workshops, der er uddannelse af kompetencer og færdigheder i samfundet og livskompetence workshops. Social aktivering ledes af en partner. Som en del af den faglige aktivering muliggør vi deltagelse af erhvervsuddannelser, praktikophold og jobplaceringer, og lederen er ansvarlig for opgaverne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε κατοίκους αγροτικών περιοχών (DEGURBA 3) της επαρχίας Lubuskie (εφεξής «WL»). Μόνο τα άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού υποστηρίζονται. Κύριος στόχος είναι η αύξηση των κοινωνικών και επαγγελματικών ικανοτήτων μεταξύ 60 συμμετεχόντων (UP), συμπεριλαμβανομένων 36 γυναικών (K), οι οποίες αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στον προαναφερθέντα τομέα WL. Ο στόχος θα επιτευχθεί μεταξύ 1.10.2020 και 31.12.2021 (κατά τη διάρκεια 15 μηνών υλοποίησης του έργου). Πεδίο εφαρμογής της στήριξης: το έργο παρέχει στήριξη για την ενεργητική ένταξη σε 2 τομείς: ενεργοποίηση της κοινωνίας και ενεργοποίηση του επαγγέλματος. Στο πλαίσιο της κοινωνικής ενεργοποίησης, κάθε UP θα λάβει στήριξη με τη μορφή ειδικής νομικής, οικογενειακής και ψυχολογικής συμβουλευτικής, συμμετοχής σε εργαστήρια κατάρτισης ικανοτήτων και δεξιοτήτων της κοινωνίας και εργαστηρίων. Η κοινωνική ενεργοποίηση καθοδηγείται από έναν εταίρο. Στο πλαίσιο της επαγγελματικής ενεργοποίησης, παρέχουμε τη δυνατότητα επαγγελματικής κατάρτισης, πρακτικής άσκησης και πρακτικής άσκησης, και ο επικεφαλής είναι υπεύθυνος για τα καθήκοντα. (Greek)
Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους των αγροτικών περιοχών (DEGURBA 3) του Βοϊβοδάτου Lubuskie (εφεξής «WL»). Μόνο τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού λαμβάνουν στήριξη. Κύριος στόχος είναι η βελτίωση των κοινωνικών ικανοτήτων και των επαγγελματικών προσόντων μεταξύ 60 συμμετεχόντων (ΕΠ), συμπεριλαμβανομένων 36 γυναικών (Κ), που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού της κοινότητας που ζει στον προαναφερόμενο τομέα του WL. Ο στόχος θα επιτευχθεί κατά την περίοδο από 1.10.2020 έως 31.12.2021 (κατά την περίοδο των 15 μηνών υλοποίησης του έργου). Πεδίο εφαρμογής της στήριξης: το έργο προσφέρει υποστήριξη για την ενεργό ένταξη σε δύο τομείς: κοινωνική ενεργοποίηση και ενεργοποίηση του επαγγέλματος. Στο πλαίσιο της κοινωνικής ενεργοποίησης, κάθε UP θα λάβει υποστήριξη με τη μορφή ειδικότητας νομικής, οικογενειακής και ψυχολογικής συμβουλευτικής, συμμετοχής σε εργαστήρια που εκπαιδεύουν τις ικανότητες και τις δεξιότητες της κοινότητας και των εργαστηρίων ικανοτήτων ζωής. Η κοινωνική ενεργοποίηση καθοδηγείται από έναν σύντροφο. Ως μέρος της επαγγελματικής ενεργοποίησης, επιτρέπουμε τη συμμετοχή της επαγγελματικής κατάρτισης, πρακτικής άσκησης και τοποθέτησης σε θέσεις εργασίας, και ο ηγέτης είναι υπεύθυνος για τα καθήκοντα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je usmjeren na stanovnike ruralnih područja (DEGURBA 3) pokrajine Lubuskie (dalje u tekstu „WL”). Podupiru se samo osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Glavni je cilj podići socijalne i stručne kompetencije među 60 sudionika, uključujući 36 žena (K), koje su izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u navedenom WL području. Ciljna vrijednost ostvarit će se u razdoblju od 1.10.2020. do 31.12.2021. (tijekom 15 mjeseci provedbe projekta). Opseg potpore: projektom se pruža potpora aktivnom uključivanju u dva područja: aktivacija društva i aktivacija profesije. U okviru društvene aktivacije, svaki UP će dobiti potporu u obliku posebnog pravnog, obiteljskog i psihološkog savjetovanja, sudjelovanja u radionicama koje su osposobljavanje kompetencija i vještina društva i radionica. Socijalnu aktivaciju vodi partner. Kao dio profesionalne aktivacije omogućujemo strukovno osposobljavanje, stažiranje i stažiranje, a voditelj je odgovoran za zadatke. (Croatian)
Projekt je namijenjen stanovnicima ruralnih područja (DEGURBA 3) Lubuskog vojvodstva (dalje u tekstu „WL”). Potporu primaju samo osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Glavni je cilj poboljšati socijalne kompetencije i stručne kvalifikacije među 60 sudionika, uključujući 36 žena (K), izloženih riziku od siromaštva ili isključenosti zajednice koja živi u navedenom području WL-a. Cilj će se ostvariti u razdoblju od 1.10.2020. do 31.12.2021. (u razdoblju od 15 mjeseci provedbe projekta). Opseg potpore: projekt pruža potporu aktivnoj integraciji u dva područja: društvena aktivacija i aktivacija struke. Kao dio društvene aktivacije, svaki UP će dobiti podršku u obliku specijalnosti pravnog, obiteljskog i psihološkog savjetovanja, sudjelovanja u radionicama koje su trening kompetencija i vještina zajednice i radionica životnih kompetencija. Socijalnu aktivaciju vodi partner. U sklopu profesionalne aktivacije omogućujemo sudjelovanje u strukovnom osposobljavanju, stažiranju i zapošljavanju, a voditelj je odgovoran za zadatke. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se adresează locuitorilor din zonele rurale (DEGURBA 3) din provincia Lubuskie (denumită în continuare „WL”). Sunt sprijinite numai persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială. Obiectivul principal este de a spori competențele sociale și profesionale în rândul a 60 de participanți (UP), inclusiv 36 de femei (K), care sunt expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială în zona WL menționată mai sus. Obiectivul va fi atins între 1.10.2020 și 31.12.2021 (pe parcursul a 15 luni de punere în aplicare a proiectului). Domeniul de aplicare al sprijinului: proiectul oferă sprijin pentru incluziunea activă în două domenii: activarea societății și activarea profesiei. În cadrul activării sociale, fiecare UP va primi sprijin sub formă de consiliere juridică, familială și psihologică specială, participarea la ateliere de formare a competențelor și abilităților societății și ateliere. Activarea socială este condusă de un partener. Ca parte a activării profesionale, permitem formare profesională, stagii și stagii, iar liderul este responsabil pentru sarcini. (Romanian)
Proiectul se adresează locuitorilor din zonele rurale (DEGURBA 3) din Voievodatul Lubuskie (denumită în continuare WL). Numai persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială beneficiază de sprijin. Obiectivul principal este de a îmbunătăți competențele sociale și calificările profesionale în rândul a 60 de participanți, inclusiv 36 de femei (K), expuse riscului de sărăcie sau de excludere a comunității care trăiește în domeniul WL menționat mai sus. Obiectivul va fi atins în perioada 1.10.2020-31.12.2021 (în perioada de 15 luni de implementare a proiectului). Domeniul de aplicare al sprijinului: proiectul oferă sprijin pentru integrarea activă în două domenii: activarea socială și activarea profesiei. Ca parte a activării sociale, fiecare UP va primi sprijin sub forma unei specialități de consiliere juridică, familială și psihologică, participarea la ateliere de formare a competențelor și abilităților comunității și atelierelor de competențe de viață. Activarea socială este condusă de un partener. Ca parte a activării profesionale, permitem participarea la cursuri de formare profesională, stagii și plasamente profesionale, iar liderul este responsabil pentru sarcini. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na obyvateľov vidieckych oblastí (DEGURBA 3) provincie Lubuskie (ďalej len „WL“). Podporujú sa len ľudia, ktorým hrozí chudoba a sociálne vylúčenie. Hlavným cieľom je zvýšiť sociálne a odborné spôsobilosti 60 účastníkov vrátane 36 žien (K), ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie v uvedenej oblasti WL. Tento cieľ sa dosiahne v období od 1. 2020 do 31. 2021 (počas 15 mesiacov realizácie projektu). Rozsah podpory: projekt ponúka podporu aktívneho začlenenia v dvoch oblastiach: aktivácia spoločnosti a aktivácia profesie. V rámci sociálnej aktivácie bude každý UP dostávať podporu vo forme osobitného právneho, rodinného a psychologického poradenstva, účasti na seminároch, ktoré sú odbornou prípravou kompetencií a zručností spoločnosti a workshopov. Sociálna aktivácia je vedená partnerom. V rámci profesionálnej aktivácie umožňujeme odborné vzdelávanie, stáže a stáže a vedúci je zodpovedný za úlohy. (Slovak)
Projekt je určený obyvateľom vidieckych oblastí (DEGURBA 3) Lubuského vojvodstva (ďalej len „WL“). Podporu dostávajú len osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením. Hlavným cieľom je zlepšiť sociálne kompetencie a odbornú kvalifikáciu medzi 60 účastníkmi vrátane 36 žien (K) ohrozených chudobou alebo vylúčením komunity žijúcej v uvedenej oblasti WL. Cieľ sa dosiahne v období od 1.10.2020 do 31.12.2021 (v období 15 mesiacov realizácie projektu). Rozsah podpory: projekt ponúka podporu aktívnej integrácie v dvoch oblastiach: sociálna aktivácia a aktivácia povolania. V rámci sociálnej aktivácie dostane každý UP podporu vo forme špecializácie právneho, rodinného a psychologického poradenstva, účasti na workshopoch, ktoré sú školeniami o kompetenciách a zručnostiach komunity a workshopov o životných kompetenciách. Sociálnu aktiváciu vedie partner. V rámci profesionálnej aktivácie umožňujeme účasť odborných školení, stáží a pracovných stáží a vedúci je zodpovedný za úlohy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa mmirat lejn residenti ta’ żoni rurali (DEGURBA 3) tal-Provinċja ta’ Lubuskie (minn hawn’il quddiem imsejħa WL). Huma biss il-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali li huma appoġġjati. L-objettiv ewlieni huwa li jiżdiedu l-kompetenzi soċjali u professjonali fost 60 parteċipant (UPs), inklużi 36 mara (K), li jinsabu f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fil-qasam tal-WL imsemmi hawn fuq. Il-mira se tintlaħaq bejn l-1.10.2020 u l-31.12.2021 (matul 15-il xahar ta’ implimentazzjoni tal-proġett). Kamp ta’ applikazzjoni tal-appoġġ: il-proġett joffri appoġġ għall-inklużjoni attiva f’żewġ oqsma: l-attivazzjoni tas-soċjetà u l-attivazzjoni tal-professjoni. Fil-qafas tal-attivazzjoni soċjali, kull UP se jirċievi appoġġ fil-forma ta’ konsulenza legali, familjari u psikoloġika speċjali, il-parteċipazzjoni f’workshops li huma t-taħriġ tal-kompetenzi u l-ħiliet tas-soċjetà u l-workshops. L-attivazzjoni soċjali titmexxa minn sieħeb. Bħala parti mill-attivazzjoni professjonali, aħna jippermettu taħriġ vokazzjonali, internships u kollokamenti, u l-mexxej huwa responsabbli għall-kompiti. (Maltese)
Il-proġett huwa indirizzat lill-abitanti ta’ żoni rurali (DEGURBA 3) tal-Voivodeship ta’ Lubuskie (minn hawn’il quddiem imsejħa WL). Huma biss il-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali li jirċievu appoġġ. L-għan ewlieni huwa li jittejbu l-kompetenzi soċjali u l-kwalifiki professjonali fost 60 parteċipant (PO), inklużi 36 mara (K), f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni tal-komunità li tgħix fil-qasam imsemmi hawn fuq tal-WL. Il-mira se tintlaħaq fil-perjodu mill-1.10.2020 sal-31.12.2021 (fil-perjodu ta’ 15-il xahar ta’ implimentazzjoni tal-proġett). Kamp ta’ applikazzjoni tal-appoġġ: il-proġett joffri appoġġ għall-integrazzjoni attiva f’żewġ oqsma: l-attivazzjoni soċjali u l-attivazzjoni tal-professjoni. Bħala parti mill-attivazzjoni soċjali, kull UP se tirċievi appoġġ fil-forma ta’ speċjalità ta’ konsulenza legali, familjari u psikoloġika, parteċipazzjoni f’workshops li huma t-taħriġ tal-kompetenzi u l-ħiliet tal-komunità u l-workshops dwar il-kompetenza tal-ħajja. L-attivazzjoni soċjali titmexxa minn sieħeb. Bħala parti mill-attivazzjoni professjonali, aħna nippermettu l-parteċipazzjoni ta’ taħriġ vokazzjonali, internships u kollokamenti f’impjieg, u l-mexxej huwa responsabbli għall-kompiti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a residentes de zonas rurais (DEGURBA 3) da província de Lubuskie (a seguir designada «WL»). Só são apoiadas as pessoas em risco de pobreza e exclusão social. O principal objetivo é aumentar as competências sociais e profissionais entre 60 participantes (UP), incluindo 36 mulheres (K), que estão em risco de pobreza ou de exclusão social na área da LM acima referida. O objetivo será alcançado entre 1.10.2020 e 31.12.2021 (durante 15 meses de execução do projeto). Âmbito do apoio: o projeto oferece apoio à inclusão ativa em dois domínios: ativação da sociedade e ativação da profissão. No âmbito da ativação social, cada UP receberá apoio sob a forma de aconselhamento jurídico, familiar e psicológico especial, participação em workshops de formação de competências e aptidões da sociedade e workshops. A ativação social é liderada por um parceiro. Como parte da ativação profissional, possibilitamos formação profissional, estágios e colocações, e o líder é responsável pelas tarefas. (Portuguese)
O projeto destina-se aos habitantes das zonas rurais (DEGURBA 3) da Voivodia de Lubuskie (a seguir designada «WL»). Apenas as pessoas em risco de pobreza e exclusão social recebem apoio. O principal objetivo é melhorar as competências sociais e as qualificações profissionais entre 60 participantes (PO), incluindo 36 mulheres (K), em risco de pobreza ou exclusão da comunidade que vive na área de WL acima referida. O objetivo será alcançado no período compreendido entre 1.10.2020 e 31.12.2021 (no período de 15 meses de execução do projeto). Âmbito do apoio: o projeto oferece apoio à integração ativa em dois domínios: ativação social e ativação da profissão. Como parte da ativação social, cada UP receberá apoio sob a forma de uma especialidade de aconselhamento jurídico, familiar e psicológico, participação em workshops que são formação de competências e habilidades da comunidade e oficinas de competência para a vida. A ativação social é liderada por um parceiro. Como parte da ativação profissional, possibilitamos a participação de treinamentos profissionais, estágios e estágios profissionais, e o líder é responsável pelas tarefas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on tarkoitettu Lubuskien maakunnan, jäljempänä ’WL’, maaseutualueiden asukkaille (DEGURBA 3). Tukea myönnetään vain köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille. Päätavoitteena on lisätä yhteiskunnallista ja ammatillista osaamista 60 osallistujan keskuudessa, mukaan lukien 36 naista (K), jotka ovat köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa edellä mainitulla WL-alueella. Tavoite saavutetaan 1.10.2020–31.12.2021 (15 kuukauden kuluessa hankkeen täytäntöönpanosta). Tuen laajuus: hankkeessa tuetaan aktiivista osallisuutta kahdella alalla: yhteiskunnan aktivointi ja ammatin aktivointi. Sosiaalisen aktivoinnin yhteydessä kukin UP saa erityistä oikeudellista, perhe- ja psykologista neuvontaa, osallistumista työpajoihin, joissa koulutetaan yhteiskunnan osaamista ja taitoja, sekä työpajoja. Sosiaalista aktivointia johtaa kumppani. Osana ammatillista aktivointia mahdollistamme ammatillisen koulutuksen, harjoittelun ja harjoittelun, ja johtaja vastaa tehtävistä. (Finnish)
Hanke on suunnattu Lubuskien voivodikunnan, jäljempänä ’WL’, maaseutualueiden asukkaille (DEGURBA 3). Tukea saavat vain köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt. Päätavoitteena on parantaa sosiaalisia taitoja ja ammattipätevyyttä 60 osallistujan keskuudessa, mukaan lukien 36 naista (K), jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa edellä mainitulla WL:n alueella. Tavoite saavutetaan 1.10.2020–31.12.2021 välisenä aikana (15 kuukauden kuluessa hankkeen toteuttamisesta). Tuen laajuus: hankkeessa tuetaan aktiivista integraatiota kahdella osa-alueella: ammatin sosiaalinen aktivointi ja aktivointi. Osana sosiaalista aktivointia jokainen UP saa tukea oikeudellisen, perhe- ja psykologisen ohjauksen erikoisuutena, osallistumalla työpajoihin, joissa koulutetaan yhteisön osaamista ja taitoja sekä elämän osaamista. Sosiaalista aktivointia johtaa kumppani. Osana ammatillista aktivointia mahdollistamme ammatillisen koulutuksen, harjoittelun ja työharjoittelun osallistumisen, ja johtaja vastaa tehtävistä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen prebivalcem podeželskih območij (DEGURBA 3) province Lubuskie (v nadaljnjem besedilu „WL“). Podpirajo se samo ljudje, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Glavni cilj je povečati socialne in poklicne kompetence med 60 udeleženci, vključno s 36 ženskami (K), ki jim grozi revščina ali socialna izključenost na zgoraj omenjenem območju WL. Cilj bo dosežen med 1. oktobrom 2020 in 31. decembrom 2021 (v 15 mesecih izvajanja projekta). Obseg podpore: projekt nudi podporo za dejavno vključevanje na dveh področjih: aktiviranje družbe in aktivacija poklica. V okviru družbene aktivacije bo vsaka UP prejela podporo v obliki posebnega pravnega, družinskega in psihološkega svetovanja, sodelovanja na delavnicah, ki so usposabljanje kompetenc in veščin družbe ter delavnic. Družbeno aktivacijo vodi partner. V okviru poklicne aktivacije omogočamo poklicno usposabljanje, pripravništvo in prakso, vodja pa je odgovoren za naloge. (Slovenian)
Projekt je namenjen prebivalcem podeželskih območij (DEGURBA 3) vojvodstva Lubuskie (v nadaljnjem besedilu: WL). Podporo prejemajo samo osebe, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Glavni cilj je izboljšati socialne kompetence in poklicne kvalifikacije med 60 udeleženci (OP), vključno s 36 ženskami (K), ki jim grozi revščina ali izključenost skupnosti, ki živijo na zgoraj navedenem področju delovne skupine. Cilj bo dosežen v obdobju od 1.10.2020 do 31.12.2021 (v obdobju 15 mesecev izvajanja projekta). Obseg podpore: projekt nudi podporo aktivni integraciji na dveh področjih: aktivacija in aktivacija poklica. V okviru družbene aktivacije bo vsak UP prejel podporo v obliki specialitete pravnega, družinskega in psihološkega svetovanja, sodelovanja na delavnicah, ki so usposabljanje kompetenc in spretnosti skupnosti, ter delavnic o življenjskih kompetencah. Aktivacijo družbe vodi partner. V okviru poklicne aktivacije omogočamo sodelovanje v poklicnem usposabljanju, pripravništvu in posredovanju zaposlitve, vodja pa je odgovoren za naloge. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zaměřen na obyvatele venkovských oblastí (DEGURBA 3) v provincii Lubuskie (dále jen „WL“). Podporovány jsou pouze osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. Hlavním cílem je zvýšit sociální a profesní kompetence mezi 60 účastníky (UP), včetně 36 žen (K), které jsou ohroženy chudobou nebo sociálním vyloučením ve výše uvedené oblasti WL. Cíle bude dosaženo mezi 1. 10. 2020 a 31.12.2021 (během 15 měsíců provádění projektu). Rozsah podpory: projekt nabízí podporu pro aktivní začleňování ve dvou oblastech: aktivace společnosti a aktivace povolání. V rámci sociální aktivace obdrží každý UP podporu ve formě zvláštního právního, rodinného a psychologického poradenství, účasti na workshopech, které jsou školením kompetencí a dovedností společnosti a workshopy. Sociální aktivaci vede partner. V rámci profesní aktivace umožňujeme odbornou přípravu, stáže a stáže a vedoucí je odpovědný za úkoly. (Czech)
Projekt je určen obyvatelům venkovských oblastí (DEGURBA 3) Lubuského vojvodství (dále jen „WL“). Podporu dostávají pouze osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. Hlavním cílem je zlepšit sociální kompetence a odbornou kvalifikaci u 60 účastníků (OP), včetně 36 žen (K), ohrožených chudobou nebo vyloučením komunity žijící ve výše uvedené oblasti WL. Cíle bude dosaženo v období od 1. října 2020 do 31. prosince 2021 (v období 15 měsíců provádění projektu). Rozsah podpory: projekt nabízí podporu pro aktivní integraci ve dvou oblastech: sociální aktivace a aktivace profese. V rámci sociální aktivace obdrží každý UP podporu ve formě specializace právního, rodinného a psychologického poradenství, účasti na seminářích, které jsou školením kompetencí a dovedností komunity a seminářů o životních kompetencích. Sociální aktivace je vedena partnerem. V rámci profesionální aktivace umožňujeme účast na odborných školeních, stážích a pracovních stážích a vedoucí je zodpovědný za úkoly. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas Lubuskie provincijos (toliau – WL) kaimo vietovių gyventojams (DEGURBA 3). Parama teikiama tik žmonėms, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Pagrindinis tikslas – didinti socialinę ir profesinę kompetenciją tarp 60 dalyvių (UP), įskaitant 36 moteris (K), kurioms pirmiau minėtoje WL srityje gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Tikslas bus pasiektas nuo 2020 m. spalio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. (per 15 projekto įgyvendinimo mėnesių). Paramos taikymo sritis: pagal projektą teikiama parama aktyviai įtraukčiai dviejose srityse: visuomenės aktyvavimas ir profesijos aktyvavimas. Atsižvelgiant į socialinį aktyvumą, kiekvienas UP gaus paramą specialiu teisiniu, šeimos ir psichologiniu konsultavimu, dalyvavimu praktiniuose seminaruose, kuriuose mokomos visuomenės kompetencijos ir įgūdžiai, ir praktiniuose seminaruose. Socialiniam aktyvavimui vadovauja partneris. Kaip profesinio aktyvumo dalis, mes leidžiame profesinį mokymą, stažuotes ir stažuotes, o vadovas yra atsakingas už užduotis. (Lithuanian)
Projektas skirtas Lubuskie vaivadijos (toliau – WL) kaimo vietovių gyventojams (DEGURBA 3). Paramą gauna tik asmenys, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Pagrindinis tikslas – pagerinti 60 dalyvių, įskaitant 36 moteris (K), kurioms gresia skurdas ar atskirtis nuo bendruomenės, gyvenančios minėtoje WL srityje, socialinę kompetenciją ir profesinę kvalifikaciją. Tikslas bus pasiektas laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. (per 15 mėnesių nuo projekto įgyvendinimo). Paramos apimtis: projektas remia aktyvią integraciją dviejose srityse: socialinis aktyvinimas ir profesijos aktyvinimas. Kaip socialinio aktyvumo dalis, kiekvienas UP gaus paramą teisinių, šeimos ir psichologinių konsultacijų, dalyvavimo seminaruose, kurie yra kompetencijos ir įgūdžių bendruomenės ir gyvenimo kompetencijos seminarų forma. Socialinį aktyvumą valdo partneris. Kaip profesinės veiklos dalis, mes suteikiame galimybę dalyvauti profesiniuose mokymuose, stažuotėse ir darbo vietose, o vadovas yra atsakingas už užduotis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir Lubuskie provinces (turpmāk “WL”) lauku apvidu (DEGURBA 3) iedzīvotāji. Atbalsts tiek sniegts tikai tiem cilvēkiem, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība. Galvenais mērķis ir uzlabot sociālās un profesionālās kompetences 60 dalībniekiem (UP), tostarp 36 sievietēm (K), kuras ir pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam iepriekš minētajā WL jomā. Mērķis tiks sasniegts laikā no 1.10.2020. līdz 31.12.2021. (projekta īstenošanas 15 mēnešu laikā). Atbalsta apjoms: projekts piedāvā atbalstu aktīvai iekļaušanai 2 jomās: sabiedrības aktivizēšana un profesijas aktivizēšana. Sociālās aktivizācijas ietvaros katrs UP saņems atbalstu īpašu juridisko, ģimenes un psiholoģisko konsultāciju veidā, piedaloties semināros, kas ir sabiedrības kompetenču un prasmju apmācība, un semināros. Sociālo aktivizāciju vada partneris. Profesionālās aktivizācijas ietvaros mēs nodrošinām profesionālo apmācību, stažēšanos un praksi, un vadītājs ir atbildīgs par uzdevumiem. (Latvian)
Projekts ir adresēts Lubuskie vojevodistes (turpmāk — WL) lauku apvidu iedzīvotājiem (DEGURBA 3). Atbalstu saņem tikai nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauti cilvēki. Galvenais mērķis ir uzlabot sociālās kompetences un profesionālo kvalifikāciju 60 dalībniekiem (DP), tostarp 36 sievietēm (K), kurām draud nabadzība vai atstumtība sabiedrībā, kas dzīvo iepriekšminētajā WL jomā. Mērķrādītājs tiks sasniegts laikposmā no 1.10.2020. līdz 31.12.2021. (projekta īstenošanas 15 mēnešu periodā). Atbalsta apjoms: projekts piedāvā atbalstu aktīvai integrācijai divās jomās: sociālā aktivizēšana un profesijas aktivizēšana. Sociālās aktivizācijas ietvaros katrs UP saņems atbalstu juridisko, ģimenes un psiholoģisko konsultāciju specialitātes veidā, piedaloties semināros, kas ir kopienas kompetenču un prasmju apmācība un dzīves kompetences semināri. Sociālo aktivizēšanu vada partneris. Kā daļu no profesionālās aktivizēšanas mēs nodrošinām profesionālās apmācības, prakses un darbā iekārtošanas iespējas, un vadītājs ir atbildīgs par uzdevumiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към жителите на селските райони (DEGURBA 3) на провинция Lubuskie (наричана по-долу „WL“). Подкрепят се само хората, изложени на риск от бедност и социално изключване. Основната цел е да се повишат социалните и професионалните компетентности сред 60 участници, включително 36 жени (K), които са изложени на риск от бедност или социално изключване в гореспоменатата област WL. Целта ще бъде постигната между 1.10.2020 г. и 31.12.2021 г. (в продължение на 15 месеца от изпълнението на проекта). Обхват на подкрепата: проектът предлага подкрепа за активно включване в 2 области: активиране на обществото и активиране на професията. В рамките на социалната активация всяка UP ще получи подкрепа под формата на специални правни, семейни и психологически консултации, участие в семинари, които са обучение на компетенции и умения на обществото и семинари. Социалната активност се ръководи от партньор. Като част от професионалното активиране, ние даваме възможност за професионално обучение, стажове и стажове, а ръководителят отговаря за задачите. (Bulgarian)
Проектът е насочен към жителите на селските райони (DEGURBA 3) от Lubuskie Voivodeship (наричано по-долу WL). Само хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, получават подкрепа. Основната цел е да се подобрят социалните компетентности и професионалните квалификации сред 60 участници (ОП), включително 36 жени (К), изложени на риск от бедност или изключване на общността, живееща в гореспоменатата област на WL. Целта ще бъде постигната в периода от 1.10.2020 г. до 31.12.2021 г. (в рамките на 15 месеца от изпълнението на проекта). Обхват на подкрепата: проектът предлага подкрепа за активна интеграция в две области: социална активация и активация на професията. Като част от социалната активация, всеки УП ще получи подкрепа под формата на специалност правни, семейни и психологически консултации, участие в семинари, които са обучение на компетенции и умения на общността и семинари за компетентности в живота. Социалната активация се ръководи от партньор. Като част от професионалната активация, ние даваме възможност за участие на професионални обучения, стажове и назначения на работа, а лидерът е отговорен за задачите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja Lubuskie tartomány (a továbbiakban: WL) vidéki területeinek (DEGURBA 3) lakosai. Csak a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek részesülnek támogatásban. A fő cél a szociális és szakmai kompetenciák növelése 60 résztvevő, köztük 36 nő (K) körében, akiket fenyeget a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés veszélye a fent említett WL-területen. A célkitűzés 2020. október 1. és 2021. december 31. között (a projekt végrehajtásának 15 hónapjában) fog megvalósulni. A támogatás hatóköre: a projekt 2 területen nyújt támogatást az aktív befogadáshoz: a társadalom aktiválása és a szakma aktiválása. A társadalmi aktiválás keretében minden UP támogatást kap különleges jogi, családi és pszichológiai tanácsadás, valamint a társadalom kompetenciáinak és készségeinek képzését célzó műhelytalálkozókon való részvétel és műhelytalálkozók formájában. A társadalmi aktiválást egy partner vezeti. A szakmai aktiválás részeként lehetővé tesszük a szakképzést, a szakmai gyakorlatot és a kihelyezést, és a vezető felel a feladatokért. (Hungarian)
A projekt a Lubuskie vajdaság (a továbbiakban: WL) vidéki területeinek (DEGURBA 3) lakóinak szól. Csak a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek részesülnek támogatásban. A fő cél a szociális kompetenciák és a szakmai képesítések javítása 60 résztvevő, köztük 36 nő (K) körében, akik a WL fent említett területén élő közösség szegénységének vagy kirekesztésének kockázatának vannak kitéve. A célkitűzés az 1.10.2020. és 2021. december 31. közötti időszakban (a projekt végrehajtásának 15 hónapos időszakában) fog megvalósulni. A támogatás köre: a projekt két területen nyújt támogatást az aktív integrációhoz: a szakma társadalmi aktiválása és aktiválása. A társadalmi aktiválás részeként minden UP támogatást kap a jogi, családi és pszichológiai tanácsadás specialitása, a közösségi kompetenciák és készségek képzése, valamint az életkompetencia workshopokon való részvétel formájában. A társadalmi aktiválást egy partner vezeti. A szakmai aktiválás részeként lehetővé tesszük szakképzések, szakmai gyakorlatok és állásközvetítések részvételét, a feladatokért pedig a vezető felel. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar chónaitheoirí na gceantar tuaithe (DEGURBA 3) i gCúige Lubuskie (dá ngairtear WL anseo feasta). Ní thacaítear ach le daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta. Is é an príomhchuspóir inniúlachtaí sóisialta agus gairmiúla a ardú i measc 60 rannpháirtí (UPanna), lena n-áirítear 36 bean (K), atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta i réimse na meithle thuasluaite. Bainfear an sprioc amach idir 1.10.2020 agus 31.12.2021 (le linn 15 mhí de chur chun feidhme an tionscadail). Raon feidhme na tacaíochta: tugann an tionscadal tacaíocht do chuimsiú gníomhach in dhá réimse: an tsochaí a ghníomhachtú agus an ghairm a ghníomhachtú. Laistigh de chreat an ghníomhachtaithe shóisialta, gheobhaidh gach UP tacaíocht i bhfoirm comhairleoireacht speisialta dlí, teaghlaigh agus síceolaíochta, rannpháirtíocht i gceardlanna a oiliúint inniúlachtaí agus scileanna na sochaí agus ceardlanna. Tá gníomhachtú sóisialta faoi stiúir páirtí. Mar chuid de ghníomhachtú gairmiúil, is féidir linn gairmoiliúint, intéirneachtaí agus socrúcháin a chumasú, agus is é an ceannaire atá freagrach as na tascanna. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí na gceantar tuaithe (DEGURBA 3) den Lubuskie Voivodeship (dá ngairtear WL anseo feasta). Ní fhaigheann ach daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta tacaíocht. Is é an príomhchuspóir inniúlachtaí sóisialta agus cáilíochtaí gairmiúla a fheabhsú i measc 60 rannpháirtí (OPanna), lena n-áirítear 36 bean (K), atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh an phobail atá ina gcónaí sa réimse thuasluaite de WL. Bainfear an sprioc amach sa tréimhse ón 1.10.2020 go dtí an 31.12.2021 (sa tréimhse 15 mhí ina gcuirfear an tionscadal chun feidhme). Raon feidhme na tacaíochta: tugann an tionscadal tacaíocht do chomhtháthú gníomhach in dhá réimse: gníomhachtú sóisialta agus gníomhachtú na gairme. Mar chuid de ghníomhachtú sóisialta, gheobhaidh gach UP tacaíocht i bhfoirm speisialtachta de chomhairleoireacht dlí, teaghlaigh agus síceolaíochta, rannpháirtíocht i gceardlanna a oiliúint inniúlachtaí agus scileanna an phobail agus ceardlanna inniúlachta saoil. Tá gníomhachtú sóisialta faoi stiúir páirtí. Mar chuid de ghníomhachtú gairmiúil, is féidir linn páirt a ghlacadh i ngairmoiliúint, intéirneachtaí agus socrúcháin poist, agus is é an ceannaire atá freagrach as na tascanna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till invånare i landsbygdsområden (DEGURBA 3) i provinsen Lubuskie (nedan kallad WL). Endast människor som riskerar fattigdom och social utestängning får stöd. Huvudsyftet är att höja den sociala och yrkesmässiga kompetensen bland 60 deltagare, däribland 36 kvinnor (K), som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning inom ovannämnda område. Målet kommer att uppnås mellan den 1 oktober 2020 och den 31 december 2021 (under 15 månaders projektgenomförande). Stödets omfattning: projektet erbjuder stöd för aktiv integration inom två områden: aktivering av samhället och aktivering av yrket. Inom ramen för social aktivering kommer varje UP att få stöd i form av särskild juridisk rådgivning, familjerådgivning och psykologisk rådgivning, deltagande i workshoppar som utbildar färdigheter och färdigheter i samhället samt workshoppar. Social aktivering leds av en partner. Som en del av den professionella aktiveringen möjliggör vi yrkesutbildning, praktik och praktik, och ledaren ansvarar för uppgifterna. (Swedish)
Projektet riktar sig till invånarna i landsbygdsområden (DEGURBA 3) i Lubuskie Voivodeship (nedan kallat WL). Endast personer som riskerar fattigdom och social utestängning får stöd. Huvudsyftet är att förbättra den sociala kompetensen och yrkeskvalifikationerna bland 60 deltagare, varav 36 kvinnor (K), som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av det samhälle som bor inom ovannämnda arbetsområde. Målet kommer att uppnås under perioden 1.10.2020–31.12.2021 (under den period på 15 månader som projektet genomförts). Stödets omfattning: projektet erbjuder stöd för aktiv integration inom två områden: social aktivering och aktivering av yrket. Som en del av den sociala aktiveringen kommer varje UP att få stöd i form av en specialitet av juridisk, familjemässig och psykologisk rådgivning, deltagande i workshops som är utbildning av kompetenser och färdigheter i samhället och livskompetens workshops. Social aktivering leds av en partner. Som en del av den professionella aktiveringen möjliggör vi deltagande av yrkesutbildningar, praktikplatser och arbetsförmedlingar, och ledaren ansvarar för uppgifterna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud Lubuskie provintsi (edaspidi „WL“) maapiirkondade elanikele (DEGURBA 3). Toetatakse ainult vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevaid inimesi. Peamine eesmärk on tõsta sotsiaalseid ja ametialaseid pädevusi 60 osaleja (UP), sealhulgas 36 naise (K), keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, seas eespool nimetatud WL valdkonnas. Eesmärk saavutatakse ajavahemikus 1.10.2020–31.12.2021 (projekti rakendamise 15 kuu jooksul). Toetuse ulatus: projekt pakub toetust aktiivseks kaasamiseks kahes valdkonnas: ühiskonna aktiveerimine ja kutseala aktiveerimine. Sotsiaalse aktiveerimise raames saab iga UP toetust spetsiaalse õigus-, pere- ja psühholoogilise nõustamise vormis, osalemise kaudu õpikodades, kus õpetatakse ühiskonna pädevusi ja oskusi, ning õpikodades. Sotsiaalset aktiveerimist juhib partner. Osana professionaalsest aktiveerimisest võimaldame kutseõpet, praktikakohti ja praktikakohti ning juht vastutab ülesannete eest. (Estonian)
Projekt on suunatud Lubuskie vojevoodkonna (edaspidi „WL“) maapiirkondade (DEGURBA 3) elanikele. Toetust saavad ainult vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. Peamine eesmärk on parandada 60 osaleja, sealhulgas 36 naise (K) sotsiaalset pädevust ja kutsekvalifikatsiooni, keda ohustab vaesus või tõrjutus eespool nimetatud WL-i piirkonnas. Eesmärk saavutatakse ajavahemikul 1.10.2020–31.12.2021 (projekti elluviimise 15 kuu jooksul). Toetuse ulatus: projekti raames toetatakse aktiivset integratsiooni kahes valdkonnas: kutseala sotsiaalne aktiveerimine ja aktiveerimine. Sotsiaalse aktiveerimise osana saab iga UP toetust õigus-, pere- ja psühholoogilise nõustamise eriala vormis, osalemist õpikodades, kus õpetatakse kogukonna pädevusi ja oskusi ning elupädevust käsitlevaid seminare. Sotsiaalset aktiveerimist juhib partner. Professionaalse aktiveerimise osana võimaldame osaleda kutseõppes, praktikal ja tööpraktikal ning juht vastutab ülesannete täitmise eest. (Estonian)

Revision as of 21:01, 2 March 2023

Project Q2699933 in Poland
Language Label Description Also known as
English
A SIGNPOST. Socio-professional activation of residents of rural areas of Lubuskie Province
Project Q2699933 in Poland

    Statements

    0 references
    812,082.03 zloty
    0 references
    180,525.84 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    955,390.63 zloty
    0 references
    212,383.34 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 October 2020
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    JOLANTA WOŹNICA "PERSONA" OŚRODEK SZKOLENIOWO-DORADCZY
    0 references
    0 references
    0 references

    52°41'21.1"N, 15°4'27.5"E
    0 references

    52°40'19.6"N, 15°18'34.6"E
    0 references

    52°47'21.1"N, 15°12'48.2"E
    0 references

    52°46'48.0"N, 14°56'49.2"E
    0 references

    52°44'19.7"N, 15°24'38.2"E
    0 references

    52°40'22.4"N, 14°53'49.9"E
    0 references

    51°57'7.9"N, 15°5'12.5"E
    0 references

    52°8'54.2"N, 15°9'56.9"E
    0 references

    52°0'36.4"N, 15°8'59.3"E
    0 references

    52°3'43.2"N, 14°48'3.6"E
    0 references

    52°3'13.0"N, 15°5'52.8"E
    0 references

    52°3'57.6"N, 14°54'32.0"E
    0 references

    52°31'3.4"N, 15°24'50.4"E
    0 references

    52°26'41.3"N, 15°34'43.0"E
    0 references

    52°34'39.4"N, 15°40'47.6"E
    0 references

    52°28'45.1"N, 15°46'41.9"E
    0 references

    52°35'48.1"N, 15°30'4.0"E
    0 references

    52°21'54.7"N, 15°52'23.5"E
    0 references

    51°43'50.9"N, 15°49'36.8"E
    0 references

    51°57'38.5"N, 15°57'43.2"E
    0 references

    51°44'43.8"N, 15°35'40.2"E
    0 references

    51°45'37.4"N, 15°40'46.9"E
    0 references

    51°41'26.9"N, 15°43'52.3"E
    0 references

    51°46'4.8"N, 15°48'36.7"E
    0 references

    52°11'38.4"N, 14°47'48.8"E
    0 references

    52°29'34.1"N, 14°39'5.4"E
    0 references

    52°27'18.4"N, 14°52'5.5"E
    0 references

    52°20'39.5"N, 14°50'17.9"E
    0 references

    52°58'0.5"N, 15°45'17.3"E
    0 references

    52°50'22.9"N, 15°49'56.3"E
    0 references

    52°51'25.9"N, 15°40'20.6"E
    0 references

    52°52'42.6"N, 15°31'57.4"E
    0 references

    52°50'15.4"N, 15°34'59.5"E
    0 references

    52°34'59.9"N, 15°0'36.4"E
    0 references

    52°30'43.2"N, 15°14'38.8"E
    0 references

    52°33'53.6"N, 14°48'19.4"E
    0 references

    52°26'29.0"N, 15°6'58.3"E
    0 references

    52°18'50.0"N, 15°4'58.1"E
    0 references

    52°18'25.9"N, 15°26'28.3"E
    0 references

    52°19'59.2"N, 15°17'49.2"E
    0 references

    52°9'10.8"N, 15°27'30.6"E
    0 references

    52°16'9.5"N, 15°41'7.8"E
    0 references

    52°14'59.3"N, 15°31'57.0"E
    0 references

    51°52'50.5"N, 16°4'12.7"E
    0 references

    51°42'50.8"N, 16°14'40.6"E
    0 references

    51°48'13.7"N, 16°19'2.3"E
    0 references

    52°9'55.1"N, 15°49'42.6"E
    0 references

    51°57'10.4"N, 15°48'34.2"E
    0 references

    52°0'47.2"N, 15°25'16.0"E
    0 references

    52°4'18.8"N, 15°51'53.3"E
    0 references

    51°47'55.0"N, 15°14'11.4"E
    0 references

    52°5'7.8"N, 15°37'33.2"E
    0 references

    51°53'26.5"N, 15°23'46.0"E
    0 references

    52°1'21.4"N, 15°44'8.9"E
    0 references

    51°57'4.0"N, 15°42'51.8"E
    0 references

    51°43'39.0"N, 15°21'58.0"E
    0 references

    51°26'14.3"N, 15°5'45.6"E
    0 references

    51°30'2.5"N, 15°11'54.6"E
    0 references

    51°33'18.0"N, 15°26'50.3"E
    0 references

    51°35'16.1"N, 15°42'55.1"E
    0 references

    51°33'54.4"N, 15°32'12.5"E
    0 references

    51°30'50.4"N, 15°5'10.7"E
    0 references

    51°33'51.1"N, 15°33'17.6"E
    0 references

    51°47'12.1"N, 14°46'27.5"E
    0 references

    51°45'5.4"N, 15°0'44.3"E
    0 references

    51°38'20.8"N, 15°0'6.1"E
    0 references

    51°28'34.0"N, 14°56'56.0"E
    0 references

    51°38'6.0"N, 14°49'6.2"E
    0 references

    51°40'28.6"N, 14°49'52.3"E
    0 references

    51°37'27.8"N, 15°8'55.3"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do mieszkańców terenów wiejskich (DEGURBA 3) woj. lubuskiego (dalej WL). Wsparcie otrzymują wyłącznie osoby zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Głównym celem jest podniesienie kompetencji społecznych oraz kwalifikacji zawodowych wśród 60 uczestników (UP), w tym 36 kobiet (K), zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ. zamieszkujących w/w obszar WL. Cel zostanie osiągnięty w okresie od 1.10.2020 roku do 31.12.2021 roku (w okresie 15 m-cy realizacji proj.). Zakres wsparcia: projekt oferuje wsparcie dotyczące aktywnej integracji w 2 obszarach: aktywizacja społ. i aktywizacja zawod. W ramach aktywizacji społ. każdy UP otrzyma wsparcie w postaci specj. poradnictwa o charakterze prawnym, rodzinnym i psychologicznym, udział w warsztatach będących treningami kompetencji i umiejętności społ. oraz warsztatach kompet. życiowych. Aktywizację społeczną prowadzi partner. W ramach aktywizacji o charakterze zawodowym, umożliwiamy udział szkoleniach zawodowych, stażach i pośrednictwie pracy, a za zadania odpowiada lider. (Polish)
    0 references
    The project is aimed at residents of rural areas (DEGURBA 3) of Lubuskie Province (hereinafter referred to as WL). Only people at risk of poverty and social exclusion are supported. The main objective is to raise social and professional competences among 60 participants (UPs), including 36 women (K), who are at risk of poverty or social exclusion in the above-mentioned WL area. The target will be achieved between 1.10.2020 and 31.12.2021 (during 15 months of project implementation). Scope of support: the project offers support for active inclusion in 2 areas: activation of society and activation of the profession. Within the framework of social activation, each UP will receive support in the form of special legal, family and psychological counselling, participation in workshops that are training of competences and skills of society and workshops. Social activation is led by a partner. As part of professional activation, we enable vocational training, internships and placements, and the leader is responsible for the tasks. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Le projet s’adresse aux habitants des zones rurales (DEGURBA 3) de la voïvodie de Lubuskie (ci-après dénommée WL). Seules les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale bénéficient d’un soutien. L’objectif principal est d’améliorer les compétences sociales et les qualifications professionnelles de 60 participants, dont 36 femmes (K), menacés de pauvreté ou d’exclusion de la communauté vivant dans la zone susmentionnée de WL. L’objectif sera atteint au cours de la période allant du 1.10.2020 au 31.12.2021 (dans la période de 15 mois de mise en œuvre du projet). Champ d’application de l’aide: le projet offre un soutien à l’intégration active dans deux domaines: activation sociale et activation de la profession. Dans le cadre de l’activation sociale, chaque UP recevra un soutien sous la forme d’une spécialité de conseil juridique, familial et psychologique, la participation à des ateliers de formation des compétences et des aptitudes de la communauté et des ateliers de compétences de la vie. L’activation sociale est dirigée par un partenaire. Dans le cadre de l’activation professionnelle, nous permettons la participation de formations professionnelles, de stages et de stages, et le leader est responsable des tâches. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an die Bewohner ländlicher Gebiete (DEGURBA 3) der Woiwodschaft Lubuskie (nachstehend WL genannt). Nur Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, erhalten Unterstützung. Hauptziel ist die Verbesserung der sozialen Kompetenzen und der beruflichen Qualifikationen unter 60 Teilnehmern (OPs), darunter 36 Frauen (K), die von Armut oder Ausgrenzung der im oben genannten Bereich der WL lebenden Gemeinschaft bedroht sind. Das Ziel wird im Zeitraum vom 1.10.2020 bis zum 31.12.2021 (im Zeitraum von 15 Monaten der Projektdurchführung) erreicht. Umfang der Unterstützung: das Projekt unterstützt die aktive Integration in zwei Bereichen: soziale Aktivierung und Aktivierung des Berufes. Im Rahmen der sozialen Aktivierung erhält jede UP Unterstützung in Form einer Spezialität der Rechts-, Familien- und psychologischen Beratung, Teilnahme an Workshops, die die Ausbildung von Kompetenzen und Fähigkeiten der Gemeinschaft und Lebenskompetenz-Workshops sind. Soziale Aktivierung wird von einem Partner geleitet. Im Rahmen der beruflichen Aktivierung ermöglichen wir die Teilnahme von Berufsausbildungen, Praktika und Praktika, und der Leiter ist für die Aufgaben verantwortlich. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project is gericht tot de inwoners van plattelandsgebieden (DEGURBA 3) van het woiwodschap Lubuskie (hierna „WL” genoemd). Alleen mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting krijgen steun. De belangrijkste doelstelling is het verbeteren van sociale competenties en beroepskwalificaties onder 60 deelnemers, waaronder 36 vrouwen (K), die het risico lopen op armoede of uitsluiting van de gemeenschap die in het bovengenoemde gebied van de WL woont. De doelstelling zal worden bereikt in de periode van 1.10.2020 tot en met 31.12.2021 (in de periode van 15 maanden na de uitvoering van het project). Reikwijdte van de steun: het project biedt ondersteuning voor actieve integratie op twee gebieden: sociale activering en activering van het beroep. Als onderdeel van sociale activering, zal elke UP steun krijgen in de vorm van een specialiteit van juridische, familiale en psychologische begeleiding, deelname aan workshops die de opleiding van competenties en vaardigheden van de gemeenschap en levenscompetentieworkshops zijn. Sociale activatie wordt geleid door een partner. Als onderdeel van professionele activering maken we de deelname van beroepsopleidingen, stages en stages mogelijk en is de leider verantwoordelijk voor de taken. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto agli abitanti delle zone rurali (DEGURBA 3) del Voivodato di Lubuskie (di seguito denominato WL). Solo le persone a rischio di povertà ed esclusione sociale ricevono sostegno. L'obiettivo principale è quello di migliorare le competenze sociali e le qualifiche professionali tra 60 partecipanti (OP), tra cui 36 donne (K), a rischio di povertà o esclusione della comunità che vive nella suddetta area di WL. L'obiettivo sarà raggiunto nel periodo compreso tra l'1.10.2020 e il 31.12.2021 (nel periodo di 15 mesi di attuazione del progetto). Ambito di applicazione del sostegno: il progetto offre supporto per l'integrazione attiva in due aree: attivazione sociale e attivazione della professione. Nell'ambito dell'attivazione sociale, ogni UP riceverà supporto sotto forma di una specialità di consulenza legale, familiare e psicologica, partecipazione a workshop che sono la formazione di competenze e abilità della comunità e laboratori di competenza della vita. L'attivazione sociale è guidata da un partner. Come parte dell'attivazione professionale, consentiamo la partecipazione di formazioni professionali, tirocini e tirocini, e il leader è responsabile dei compiti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a los habitantes de las zonas rurales (DEGURBA 3) del Voivodato de Lubuskie (en lo sucesivo, WL). Solo las personas en riesgo de pobreza y exclusión social reciben apoyo. El objetivo principal es mejorar las competencias sociales y las cualificaciones profesionales de 60 participantes, incluidas 36 mujeres (K), en riesgo de pobreza o exclusión de la comunidad que vive en la zona mencionada de WL. El objetivo se alcanzará en el período comprendido entre el 1.10.2020 y el 31.12.2021 (en el período de 15 meses de ejecución del proyecto). Alcance de la ayuda: el proyecto ofrece apoyo para la integración activa en dos áreas: activación social y activación de la profesión. Como parte de la activación social, cada UP recibirá apoyo en forma de una especialidad de asesoramiento jurídico, familiar y psicológico, participación en talleres que son capacitación de competencias y habilidades de la comunidad y talleres de competencia para la vida. La activación social es dirigida por un socio. Como parte de la activación profesional, posibilitamos la participación de formaciones profesionales, pasantías y colocaciones laborales, y el líder es responsable de las tareas. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet henvender sig til indbyggerne i landdistrikterne (DEGURBA 3) i Lubuskie Voivodeship (i det følgende benævnt "WL"). Kun personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, modtager støtte. Hovedformålet er at forbedre sociale kompetencer og faglige kvalifikationer blandt 60 deltagere, herunder 36 kvinder (K), der er truet af fattigdom eller udstødelse af samfundet, der bor i ovennævnte område af WL. Målet vil blive nået i perioden fra den 1.10.2020 til den 31.12.2021 (i perioden på 15 måneder efter projektets gennemførelse). Omfanget af støtten: projektet yder støtte til aktiv integration på to områder: social aktivering og aktivering af erhvervet. Som en del af social aktivering vil hver UP modtage støtte i form af en specialitet af juridisk, familiemæssig og psykologisk rådgivning, deltagelse i workshops, der er uddannelse af kompetencer og færdigheder i samfundet og livskompetence workshops. Social aktivering ledes af en partner. Som en del af den faglige aktivering muliggør vi deltagelse af erhvervsuddannelser, praktikophold og jobplaceringer, og lederen er ansvarlig for opgaverne. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται στους κατοίκους των αγροτικών περιοχών (DEGURBA 3) του Βοϊβοδάτου Lubuskie (εφεξής «WL»). Μόνο τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού λαμβάνουν στήριξη. Κύριος στόχος είναι η βελτίωση των κοινωνικών ικανοτήτων και των επαγγελματικών προσόντων μεταξύ 60 συμμετεχόντων (ΕΠ), συμπεριλαμβανομένων 36 γυναικών (Κ), που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού της κοινότητας που ζει στον προαναφερόμενο τομέα του WL. Ο στόχος θα επιτευχθεί κατά την περίοδο από 1.10.2020 έως 31.12.2021 (κατά την περίοδο των 15 μηνών υλοποίησης του έργου). Πεδίο εφαρμογής της στήριξης: το έργο προσφέρει υποστήριξη για την ενεργό ένταξη σε δύο τομείς: κοινωνική ενεργοποίηση και ενεργοποίηση του επαγγέλματος. Στο πλαίσιο της κοινωνικής ενεργοποίησης, κάθε UP θα λάβει υποστήριξη με τη μορφή ειδικότητας νομικής, οικογενειακής και ψυχολογικής συμβουλευτικής, συμμετοχής σε εργαστήρια που εκπαιδεύουν τις ικανότητες και τις δεξιότητες της κοινότητας και των εργαστηρίων ικανοτήτων ζωής. Η κοινωνική ενεργοποίηση καθοδηγείται από έναν σύντροφο. Ως μέρος της επαγγελματικής ενεργοποίησης, επιτρέπουμε τη συμμετοχή της επαγγελματικής κατάρτισης, πρακτικής άσκησης και τοποθέτησης σε θέσεις εργασίας, και ο ηγέτης είναι υπεύθυνος για τα καθήκοντα. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen stanovnicima ruralnih područja (DEGURBA 3) Lubuskog vojvodstva (dalje u tekstu „WL”). Potporu primaju samo osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Glavni je cilj poboljšati socijalne kompetencije i stručne kvalifikacije među 60 sudionika, uključujući 36 žena (K), izloženih riziku od siromaštva ili isključenosti zajednice koja živi u navedenom području WL-a. Cilj će se ostvariti u razdoblju od 1.10.2020. do 31.12.2021. (u razdoblju od 15 mjeseci provedbe projekta). Opseg potpore: projekt pruža potporu aktivnoj integraciji u dva područja: društvena aktivacija i aktivacija struke. Kao dio društvene aktivacije, svaki UP će dobiti podršku u obliku specijalnosti pravnog, obiteljskog i psihološkog savjetovanja, sudjelovanja u radionicama koje su trening kompetencija i vještina zajednice i radionica životnih kompetencija. Socijalnu aktivaciju vodi partner. U sklopu profesionalne aktivacije omogućujemo sudjelovanje u strukovnom osposobljavanju, stažiranju i zapošljavanju, a voditelj je odgovoran za zadatke. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul se adresează locuitorilor din zonele rurale (DEGURBA 3) din Voievodatul Lubuskie (denumită în continuare WL). Numai persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială beneficiază de sprijin. Obiectivul principal este de a îmbunătăți competențele sociale și calificările profesionale în rândul a 60 de participanți, inclusiv 36 de femei (K), expuse riscului de sărăcie sau de excludere a comunității care trăiește în domeniul WL menționat mai sus. Obiectivul va fi atins în perioada 1.10.2020-31.12.2021 (în perioada de 15 luni de implementare a proiectului). Domeniul de aplicare al sprijinului: proiectul oferă sprijin pentru integrarea activă în două domenii: activarea socială și activarea profesiei. Ca parte a activării sociale, fiecare UP va primi sprijin sub forma unei specialități de consiliere juridică, familială și psihologică, participarea la ateliere de formare a competențelor și abilităților comunității și atelierelor de competențe de viață. Activarea socială este condusă de un partener. Ca parte a activării profesionale, permitem participarea la cursuri de formare profesională, stagii și plasamente profesionale, iar liderul este responsabil pentru sarcini. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt je určený obyvateľom vidieckych oblastí (DEGURBA 3) Lubuského vojvodstva (ďalej len „WL“). Podporu dostávajú len osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením. Hlavným cieľom je zlepšiť sociálne kompetencie a odbornú kvalifikáciu medzi 60 účastníkmi vrátane 36 žien (K) ohrozených chudobou alebo vylúčením komunity žijúcej v uvedenej oblasti WL. Cieľ sa dosiahne v období od 1.10.2020 do 31.12.2021 (v období 15 mesiacov realizácie projektu). Rozsah podpory: projekt ponúka podporu aktívnej integrácie v dvoch oblastiach: sociálna aktivácia a aktivácia povolania. V rámci sociálnej aktivácie dostane každý UP podporu vo forme špecializácie právneho, rodinného a psychologického poradenstva, účasti na workshopoch, ktoré sú školeniami o kompetenciách a zručnostiach komunity a workshopov o životných kompetenciách. Sociálnu aktiváciu vedie partner. V rámci profesionálnej aktivácie umožňujeme účasť odborných školení, stáží a pracovných stáží a vedúci je zodpovedný za úlohy. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa indirizzat lill-abitanti ta’ żoni rurali (DEGURBA 3) tal-Voivodeship ta’ Lubuskie (minn hawn’il quddiem imsejħa WL). Huma biss il-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali li jirċievu appoġġ. L-għan ewlieni huwa li jittejbu l-kompetenzi soċjali u l-kwalifiki professjonali fost 60 parteċipant (PO), inklużi 36 mara (K), f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni tal-komunità li tgħix fil-qasam imsemmi hawn fuq tal-WL. Il-mira se tintlaħaq fil-perjodu mill-1.10.2020 sal-31.12.2021 (fil-perjodu ta’ 15-il xahar ta’ implimentazzjoni tal-proġett). Kamp ta’ applikazzjoni tal-appoġġ: il-proġett joffri appoġġ għall-integrazzjoni attiva f’żewġ oqsma: l-attivazzjoni soċjali u l-attivazzjoni tal-professjoni. Bħala parti mill-attivazzjoni soċjali, kull UP se tirċievi appoġġ fil-forma ta’ speċjalità ta’ konsulenza legali, familjari u psikoloġika, parteċipazzjoni f’workshops li huma t-taħriġ tal-kompetenzi u l-ħiliet tal-komunità u l-workshops dwar il-kompetenza tal-ħajja. L-attivazzjoni soċjali titmexxa minn sieħeb. Bħala parti mill-attivazzjoni professjonali, aħna nippermettu l-parteċipazzjoni ta’ taħriġ vokazzjonali, internships u kollokamenti f’impjieg, u l-mexxej huwa responsabbli għall-kompiti. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se aos habitantes das zonas rurais (DEGURBA 3) da Voivodia de Lubuskie (a seguir designada «WL»). Apenas as pessoas em risco de pobreza e exclusão social recebem apoio. O principal objetivo é melhorar as competências sociais e as qualificações profissionais entre 60 participantes (PO), incluindo 36 mulheres (K), em risco de pobreza ou exclusão da comunidade que vive na área de WL acima referida. O objetivo será alcançado no período compreendido entre 1.10.2020 e 31.12.2021 (no período de 15 meses de execução do projeto). Âmbito do apoio: o projeto oferece apoio à integração ativa em dois domínios: ativação social e ativação da profissão. Como parte da ativação social, cada UP receberá apoio sob a forma de uma especialidade de aconselhamento jurídico, familiar e psicológico, participação em workshops que são formação de competências e habilidades da comunidade e oficinas de competência para a vida. A ativação social é liderada por um parceiro. Como parte da ativação profissional, possibilitamos a participação de treinamentos profissionais, estágios e estágios profissionais, e o líder é responsável pelas tarefas. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu Lubuskien voivodikunnan, jäljempänä ’WL’, maaseutualueiden asukkaille (DEGURBA 3). Tukea saavat vain köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt. Päätavoitteena on parantaa sosiaalisia taitoja ja ammattipätevyyttä 60 osallistujan keskuudessa, mukaan lukien 36 naista (K), jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa edellä mainitulla WL:n alueella. Tavoite saavutetaan 1.10.2020–31.12.2021 välisenä aikana (15 kuukauden kuluessa hankkeen toteuttamisesta). Tuen laajuus: hankkeessa tuetaan aktiivista integraatiota kahdella osa-alueella: ammatin sosiaalinen aktivointi ja aktivointi. Osana sosiaalista aktivointia jokainen UP saa tukea oikeudellisen, perhe- ja psykologisen ohjauksen erikoisuutena, osallistumalla työpajoihin, joissa koulutetaan yhteisön osaamista ja taitoja sekä elämän osaamista. Sosiaalista aktivointia johtaa kumppani. Osana ammatillista aktivointia mahdollistamme ammatillisen koulutuksen, harjoittelun ja työharjoittelun osallistumisen, ja johtaja vastaa tehtävistä. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen prebivalcem podeželskih območij (DEGURBA 3) vojvodstva Lubuskie (v nadaljnjem besedilu: WL). Podporo prejemajo samo osebe, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Glavni cilj je izboljšati socialne kompetence in poklicne kvalifikacije med 60 udeleženci (OP), vključno s 36 ženskami (K), ki jim grozi revščina ali izključenost skupnosti, ki živijo na zgoraj navedenem področju delovne skupine. Cilj bo dosežen v obdobju od 1.10.2020 do 31.12.2021 (v obdobju 15 mesecev izvajanja projekta). Obseg podpore: projekt nudi podporo aktivni integraciji na dveh področjih: aktivacija in aktivacija poklica. V okviru družbene aktivacije bo vsak UP prejel podporo v obliki specialitete pravnega, družinskega in psihološkega svetovanja, sodelovanja na delavnicah, ki so usposabljanje kompetenc in spretnosti skupnosti, ter delavnic o življenjskih kompetencah. Aktivacijo družbe vodi partner. V okviru poklicne aktivacije omogočamo sodelovanje v poklicnem usposabljanju, pripravništvu in posredovanju zaposlitve, vodja pa je odgovoren za naloge. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt je určen obyvatelům venkovských oblastí (DEGURBA 3) Lubuského vojvodství (dále jen „WL“). Podporu dostávají pouze osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením. Hlavním cílem je zlepšit sociální kompetence a odbornou kvalifikaci u 60 účastníků (OP), včetně 36 žen (K), ohrožených chudobou nebo vyloučením komunity žijící ve výše uvedené oblasti WL. Cíle bude dosaženo v období od 1. října 2020 do 31. prosince 2021 (v období 15 měsíců provádění projektu). Rozsah podpory: projekt nabízí podporu pro aktivní integraci ve dvou oblastech: sociální aktivace a aktivace profese. V rámci sociální aktivace obdrží každý UP podporu ve formě specializace právního, rodinného a psychologického poradenství, účasti na seminářích, které jsou školením kompetencí a dovedností komunity a seminářů o životních kompetencích. Sociální aktivace je vedena partnerem. V rámci profesionální aktivace umožňujeme účast na odborných školeních, stážích a pracovních stážích a vedoucí je zodpovědný za úkoly. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas Lubuskie vaivadijos (toliau – WL) kaimo vietovių gyventojams (DEGURBA 3). Paramą gauna tik asmenys, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis. Pagrindinis tikslas – pagerinti 60 dalyvių, įskaitant 36 moteris (K), kurioms gresia skurdas ar atskirtis nuo bendruomenės, gyvenančios minėtoje WL srityje, socialinę kompetenciją ir profesinę kvalifikaciją. Tikslas bus pasiektas laikotarpiu nuo 2020 m. spalio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. (per 15 mėnesių nuo projekto įgyvendinimo). Paramos apimtis: projektas remia aktyvią integraciją dviejose srityse: socialinis aktyvinimas ir profesijos aktyvinimas. Kaip socialinio aktyvumo dalis, kiekvienas UP gaus paramą teisinių, šeimos ir psichologinių konsultacijų, dalyvavimo seminaruose, kurie yra kompetencijos ir įgūdžių bendruomenės ir gyvenimo kompetencijos seminarų forma. Socialinį aktyvumą valdo partneris. Kaip profesinės veiklos dalis, mes suteikiame galimybę dalyvauti profesiniuose mokymuose, stažuotėse ir darbo vietose, o vadovas yra atsakingas už užduotis. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekts ir adresēts Lubuskie vojevodistes (turpmāk — WL) lauku apvidu iedzīvotājiem (DEGURBA 3). Atbalstu saņem tikai nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauti cilvēki. Galvenais mērķis ir uzlabot sociālās kompetences un profesionālo kvalifikāciju 60 dalībniekiem (DP), tostarp 36 sievietēm (K), kurām draud nabadzība vai atstumtība sabiedrībā, kas dzīvo iepriekšminētajā WL jomā. Mērķrādītājs tiks sasniegts laikposmā no 1.10.2020. līdz 31.12.2021. (projekta īstenošanas 15 mēnešu periodā). Atbalsta apjoms: projekts piedāvā atbalstu aktīvai integrācijai divās jomās: sociālā aktivizēšana un profesijas aktivizēšana. Sociālās aktivizācijas ietvaros katrs UP saņems atbalstu juridisko, ģimenes un psiholoģisko konsultāciju specialitātes veidā, piedaloties semināros, kas ir kopienas kompetenču un prasmju apmācība un dzīves kompetences semināri. Sociālo aktivizēšanu vada partneris. Kā daļu no profesionālās aktivizēšanas mēs nodrošinām profesionālās apmācības, prakses un darbā iekārtošanas iespējas, un vadītājs ir atbildīgs par uzdevumiem. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към жителите на селските райони (DEGURBA 3) от Lubuskie Voivodeship (наричано по-долу WL). Само хората, изложени на риск от бедност и социално изключване, получават подкрепа. Основната цел е да се подобрят социалните компетентности и професионалните квалификации сред 60 участници (ОП), включително 36 жени (К), изложени на риск от бедност или изключване на общността, живееща в гореспоменатата област на WL. Целта ще бъде постигната в периода от 1.10.2020 г. до 31.12.2021 г. (в рамките на 15 месеца от изпълнението на проекта). Обхват на подкрепата: проектът предлага подкрепа за активна интеграция в две области: социална активация и активация на професията. Като част от социалната активация, всеки УП ще получи подкрепа под формата на специалност правни, семейни и психологически консултации, участие в семинари, които са обучение на компетенции и умения на общността и семинари за компетентности в живота. Социалната активация се ръководи от партньор. Като част от професионалната активация, ние даваме възможност за участие на професионални обучения, стажове и назначения на работа, а лидерът е отговорен за задачите. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt a Lubuskie vajdaság (a továbbiakban: WL) vidéki területeinek (DEGURBA 3) lakóinak szól. Csak a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek részesülnek támogatásban. A fő cél a szociális kompetenciák és a szakmai képesítések javítása 60 résztvevő, köztük 36 nő (K) körében, akik a WL fent említett területén élő közösség szegénységének vagy kirekesztésének kockázatának vannak kitéve. A célkitűzés az 1.10.2020. és 2021. december 31. közötti időszakban (a projekt végrehajtásának 15 hónapos időszakában) fog megvalósulni. A támogatás köre: a projekt két területen nyújt támogatást az aktív integrációhoz: a szakma társadalmi aktiválása és aktiválása. A társadalmi aktiválás részeként minden UP támogatást kap a jogi, családi és pszichológiai tanácsadás specialitása, a közösségi kompetenciák és készségek képzése, valamint az életkompetencia workshopokon való részvétel formájában. A társadalmi aktiválást egy partner vezeti. A szakmai aktiválás részeként lehetővé tesszük szakképzések, szakmai gyakorlatok és állásközvetítések részvételét, a feladatokért pedig a vezető felel. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar áitritheoirí na gceantar tuaithe (DEGURBA 3) den Lubuskie Voivodeship (dá ngairtear WL anseo feasta). Ní fhaigheann ach daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta tacaíocht. Is é an príomhchuspóir inniúlachtaí sóisialta agus cáilíochtaí gairmiúla a fheabhsú i measc 60 rannpháirtí (OPanna), lena n-áirítear 36 bean (K), atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh an phobail atá ina gcónaí sa réimse thuasluaite de WL. Bainfear an sprioc amach sa tréimhse ón 1.10.2020 go dtí an 31.12.2021 (sa tréimhse 15 mhí ina gcuirfear an tionscadal chun feidhme). Raon feidhme na tacaíochta: tugann an tionscadal tacaíocht do chomhtháthú gníomhach in dhá réimse: gníomhachtú sóisialta agus gníomhachtú na gairme. Mar chuid de ghníomhachtú sóisialta, gheobhaidh gach UP tacaíocht i bhfoirm speisialtachta de chomhairleoireacht dlí, teaghlaigh agus síceolaíochta, rannpháirtíocht i gceardlanna a oiliúint inniúlachtaí agus scileanna an phobail agus ceardlanna inniúlachta saoil. Tá gníomhachtú sóisialta faoi stiúir páirtí. Mar chuid de ghníomhachtú gairmiúil, is féidir linn páirt a ghlacadh i ngairmoiliúint, intéirneachtaí agus socrúcháin poist, agus is é an ceannaire atá freagrach as na tascanna. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till invånarna i landsbygdsområden (DEGURBA 3) i Lubuskie Voivodeship (nedan kallat WL). Endast personer som riskerar fattigdom och social utestängning får stöd. Huvudsyftet är att förbättra den sociala kompetensen och yrkeskvalifikationerna bland 60 deltagare, varav 36 kvinnor (K), som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av det samhälle som bor inom ovannämnda arbetsområde. Målet kommer att uppnås under perioden 1.10.2020–31.12.2021 (under den period på 15 månader som projektet genomförts). Stödets omfattning: projektet erbjuder stöd för aktiv integration inom två områden: social aktivering och aktivering av yrket. Som en del av den sociala aktiveringen kommer varje UP att få stöd i form av en specialitet av juridisk, familjemässig och psykologisk rådgivning, deltagande i workshops som är utbildning av kompetenser och färdigheter i samhället och livskompetens workshops. Social aktivering leds av en partner. Som en del av den professionella aktiveringen möjliggör vi deltagande av yrkesutbildningar, praktikplatser och arbetsförmedlingar, och ledaren ansvarar för uppgifterna. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud Lubuskie vojevoodkonna (edaspidi „WL“) maapiirkondade (DEGURBA 3) elanikele. Toetust saavad ainult vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. Peamine eesmärk on parandada 60 osaleja, sealhulgas 36 naise (K) sotsiaalset pädevust ja kutsekvalifikatsiooni, keda ohustab vaesus või tõrjutus eespool nimetatud WL-i piirkonnas. Eesmärk saavutatakse ajavahemikul 1.10.2020–31.12.2021 (projekti elluviimise 15 kuu jooksul). Toetuse ulatus: projekti raames toetatakse aktiivset integratsiooni kahes valdkonnas: kutseala sotsiaalne aktiveerimine ja aktiveerimine. Sotsiaalse aktiveerimise osana saab iga UP toetust õigus-, pere- ja psühholoogilise nõustamise eriala vormis, osalemist õpikodades, kus õpetatakse kogukonna pädevusi ja oskusi ning elupädevust käsitlevaid seminare. Sotsiaalset aktiveerimist juhib partner. Professionaalse aktiveerimise osana võimaldame osaleda kutseõppes, praktikal ja tööpraktikal ning juht vastutab ülesannete täitmise eest. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: krośnieński
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: międzyrzecki
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: nowosolski
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: strzelecko-drezdenecki
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: sulęciński
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: słubicki
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: wschowski
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: świebodziński
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żarski
    0 references

    Identifiers

    RPLB.07.03.00-08-0022/20
    0 references