Comprehensive support for training in the profession for the Lwówecki District (Q2698836): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, sk, ga, cs, bg, et, es, ro, fi, mt, sv, nl, hr, pt, sl, lt, fr, el, de, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Soutien complet à la formation professionnelle dans le district de Lwówecki
Soutien complet à la formation pour le district de Lviv
label / delabel / de
Umfassende Unterstützung der Ausbildung im Beruf des Bezirks Lwówecki
Umfassende Schulungsunterstützung für den Bezirk Lemberg
label / nllabel / nl
Uitgebreide ondersteuning voor opleiding in het beroep voor het district Lwówecki
Uitgebreide trainingsondersteuning voor het district Lviv
label / itlabel / it
Supporto completo alla formazione professionale per il Distretto di Lwówecki
Supporto formativo completo per il distretto di Leopoli
label / eslabel / es
Apoyo integral a la formación profesional en el distrito de Lwówecki
Apoyo integral de capacitación para el Distrito de Lviv
label / dalabel / da
Omfattende støtte til uddannelse i erhvervet for Lwówecki-distriktet
Omfattende uddannelsesstøtte til Lviv-distriktet
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένη υποστήριξη της κατάρτισης στο επάγγελμα για την περιφέρεια Lwówecki
Ολοκληρωμένη υποστήριξη κατάρτισης για την περιοχή Lviv
label / hrlabel / hr
Sveobuhvatna potpora za osposobljavanje u struci za okrug Lwó³wecki
Sveobuhvatna potpora osposobljavanju okruga Lviv
label / rolabel / ro
Sprijin cuprinzător pentru formarea profesională pentru districtul Lwówecki
Sprijin de formare cuprinzător pentru districtul Lviv
label / sklabel / sk
Komplexná podpora pre odbornú prípravu v profesii pre okres Lwówecki
Komplexná podpora odbornej prípravy pre Ľvovskú štvrť
label / mtlabel / mt
Appoġġ komprensiv għat-taħriġ fil-professjoni għad-Distrett ta’ Lwówecki
Appoġġ komprensiv għat-taħriġ għad-Distrett ta’ Lviv
label / ptlabel / pt
Apoio abrangente à formação na profissão para o distrito de Lwówecki
Suporte de treinamento abrangente para o distrito de Lviv
label / filabel / fi
Laaja tuki Lwóweckin alueen ammattikoulutukselle
Kattava koulutustuki Lvivin piirille
label / sllabel / sl
Celovita podpora za usposabljanje v poklicu za okrožje Lwówecki
Celovita podpora usposabljanju za okrožje Lviv
label / cslabel / cs
Komplexní podpora odborné přípravy v oboru pro oblast Lwówecki
Komplexní podpora školení pro okres Lvov
label / ltlabel / lt
Visapusiška parama Lwówecki rajono profesiniam mokymui
Visapusiška mokymo parama Lvovo rajonui
label / lvlabel / lv
Visaptverošs atbalsts apmācībai profesijā Lwó³wecki rajonā
Visaptverošs apmācības atbalsts Ļvovas rajonam
label / bglabel / bg
Цялостна подкрепа за обучение по професия за област Lwówecki
Цялостна подкрепа за обучение за област Лвов
label / hulabel / hu
A Lwówecki kerület szakmai képzésének átfogó támogatása
Átfogó képzési támogatás a Lvivi körzet számára
label / galabel / ga
Tacaíocht chuimsitheach d’oiliúint sa ghairm do Cheantar Lwówecki
Tacaíocht chuimsitheach oiliúna do Cheantar Lviv
label / svlabel / sv
Omfattande stöd för utbildning i yrket för distriktet Lwówecki
Omfattande utbildningsstöd för Lviv-distriktet
label / etlabel / et
Lwówecki linnaosa kutsekoolituse põhjalik toetamine
Põhjalik koolitustoetus Lvivi piirkonnale
Property / summaryProperty / summary
Description du problème: La qualité de la formation professionnelle à Lviv ne répond pas aux attentes des employeurs. Malgré un chômage important, les entreprises ont un problème à trouver des employés parce que l’éducation n’est pas adaptée à la dynamique du marché du travail, et les diplômés des écoles de Lviv n’ont pas les compétences suffisantes pour occuper et maintenir un emploi.Le projet a pour objectif d’accroître l’employabilité de 295 étudiants (min.140 femmes) de 4 écoles dispensant une formation professionnelle de la voïvodie de Basse-Silésie, du comté de lwóweckiego:1.Technikum dans le Complexe des Ecoles Economiques et Techniques (ZSET) de Rakowice Wielkich2. (SB) dans le complexe du centre d’éducation et d’éducation (ZPEW) à Lviv Śląskie3. École technique et d’industrie I st. dans le Complexe des écoles générales et professionnelles (ZSOIZ) à Gryfów Śląskim pour lequel l’organisme chef de file est le district de Lwów — partie requérante. L’objectif du projet sera atteint au cours de la période de: Mars 2020 — février 2022 par:-augmenter les qualifications de 4 enseignants liés à l’enseignement professionnel,-renforcer la coopération des écoles avec l’environnement socio-économique,- développer les compétences professionnelles, obtenir de nouveaux droits et qualifications, pour lesquels il y a un besoin sur le marché du travail local d’au moins 70 % des étudiants bénéficiant d’un soutien,- acquérir une expérience de travail de 80 % des étudiants du projet par la participation à des stages/pratiques de haute qualité avec des employeurs dans le domaine de l’impact scolaire,- moderniser 3 écoles avec des équipements d’enseignement professionnel modernes, reflétant les conditions de travail réelles et en tenant compte des attentes des employeurs.Résultats:-Number d’élèves qui ont pris part aux stages: 236 personnes-Nombre de personnes (étudiants et enseignants) qui ont été qualifiées dans le cadre des formes d’enseignement extrascolaires: 211-Nombre d’écoles qui ont, d’une manière ou d’une autre, augmenté la formation professionnelle: 4.Le demandeur est l’organisme qui dirige l’école susmentionnée: Le district de Lviv et les activités du projet seront menées en coopération avec les employeurs. (French)
Description du problème: La qualité de la formation professionnelle à Lwówecki ne répond pas aux attentes des employeurs. Malgré le chômage considérable, les entreprises ont du mal à trouver des employés, car l’éducation n’est pas adaptée à la dynamique du marché du travail, et les diplômés des écoles de Lviv n’ont pas les compétences suffisantes pour occuper et maintenir l’emploi.Le projet vise à accroître l’employabilité de 295 étudiants (min.140 femmes) de 4 écoles professionnelles de la voïvodie de Basse-Silésie, du comté lwóweckiego:1.Technikum du complexe scolaire économique et technique (ZSET) à Rakowice Wielkich2. (SB) dans le département des établissements d’enseignement et d’enseignement (ZPEW) à Lwówk Śląskim3.Technikum et école d’industrie I st. dans le complexe d’enseignement général et d’école professionnelle (ZSOIZ) à Gryfów Śląskim pour lequel l’organe directeur est le district de Lwówecki — requérant. L’objectif du projet sera atteint au cours de la période suivante: Mars 2020-février 2022 par:-amélioration des qualifications de 4 enseignants liées à la formation professionnelle,-amélioration de la coopération entre les écoles et l’environnement socio-économique,-développement des compétences professionnelles, obtention de nouvelles qualifications et qualifications pour lesquelles il existe une demande sur le marché du travail local pour au moins 70 % des étudiants soutenus,-acquisition d’une expérience professionnelle par 80 % des étudiants du projet par la participation à des stages/pratiques de haute qualité chez les employeurs dans le domaine de l’impact des écoles,- doter 3 écoles d’équipements de formation professionnelle modernes, reflétant les conditions de travail réelles et tenant compte des attentes des employeurs.Résultats:-Nombre d’élèves qui ont participé à des stages: 236os.-Nombre de personnes (étudiants et enseignants) qui ont obtenu des califisations dans le cadre de formes extrascolaires d’éducation: 211os.-Nombre d’écoles qui ont amélioré la formation professionnelle: 4.Le demandeur est l’organe directeur des écoles susmentionnées: Le comté de Lwówecki et les activités du projet seront menés en coopération avec les employeurs. (French)
Property / summaryProperty / summary
Beschreibung des Problems: Die Qualität der Berufsausbildung in Lviv entspricht nicht den Erwartungen der Arbeitgeber. Trotz erheblicher Arbeitslosigkeit haben Unternehmen ein Problem bei der Suche nach Arbeitnehmern, da die Bildung nicht an die Dynamik des Arbeitsmarktes angepasst ist und Absolventen der Lviv-Schulen nicht über ausreichende Qualifikationen verfügen, um eine Beschäftigung aufzunehmen und zu erhalten.Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 295 Schülern (min. 140 Frauen) von 4 Schulen, die aus der Woiwodschaft Niederschlesien aus der Woiwodschaft Niederschlesien, aus dem Kreis lwóweckiego:1.Technikum im Komplex der Wirtschafts- und Technikschulen (ZSET) in Rakowice Wielkich2, stammen, zu erhöhen. (SB) im Zentrum für Bildung und Bildung (ZPEW) in Lviv Śląskie3.Technique and Industry School I st. im Komplex der allgemeinen Bildungs- und Berufsschulen (ZSOIZ) in Gryfów Śląskim, für das die federführende Stelle der Bezirk Lwów – Antragsteller ist. Das Ziel des Projekts wird in folgenden Zeiträumen erreicht: März 2020 – Februar 2022 durch:-Erhöhung der Qualifikationen von 4 Lehrern im Bereich der beruflichen Bildung, Verbesserung der Zusammenarbeit der Schulen mit dem sozioökonomischen Umfeld, Entwicklung von beruflichen Kompetenzen, Erlangung neuer Ansprüche und Qualifikationen, für die auf dem lokalen Arbeitsmarkt ein Bedarf besteht, um mindestens 70 % der unterstützten Schüler zu erreichen,- Erwerb von Berufserfahrung durch 80 % der Studierenden aus dem Projekt durch Teilnahme an hochwertigen Praktika/Praktiken bei Arbeitgebern im Bereich der schulischen Auswirkungen,- Nachrüstung von drei Schulen mit moderner Berufsbildungsausrüstung, die die tatsächlichen Arbeitsbedingungen widerspiegeln und die Erwartungen der Arbeitgeber berücksichtigen.Ergebnisse:-Anzahl der Studenten, die an Praktika teilnahmen, die an einem Praktikum teilnahmen, 236 Personen-Anzahl der Personen (Studenten und Lehrer), die im Rahmen der außerschulischen Bildung qualifiziert wurden: 211-Anzahl der Schulen, die die Berufsausbildung irgendwie angehoben haben: 4.Der Antragsteller ist die Einrichtung, die die oben genannte Schule durchführt: Lviv Bezirk und Aktivitäten im Projekt werden in Zusammenarbeit mit den Arbeitgebern durchgeführt. (German)
Beschreibung des Problems: Die Qualität der Berufsausbildung in Lwówecki entspricht nicht den Erwartungen der Arbeitgeber. Trotz der erheblichen Arbeitslosigkeit haben die Unternehmen Schwierigkeiten, Arbeitnehmer zu finden, da die Bildung nicht an die Dynamik des Arbeitsmarktes angepasst ist, und die Absolventen der Lviv-Schulen verfügen nicht über ausreichende Kompetenzen, um eine Beschäftigung aufzunehmen und zu erhalten.Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 295 Schülern (min. 140 Frauen) aus 4 Berufsschulen aus der Woiwodschaft Niederschlesien aus dem Landkreis lwóweckiego:1.Technikum im Wirtschafts- und Fachschulkomplex (ZSET) in Rakowice Wielkich2 zu erhöhen. (SB) in der Abteilung für Bildungs- und Bildungseinrichtungen (ZPEW) in Lwówk Śląskim3.Technikum und Industrieschule I st. im Komplex Allgemeine Bildung und Berufsbildung (ZSOIZ) in Gryfów Śląskim, für den das Leitungsgremium der Bezirk Lwówecki ist – Antragsteller. Das Ziel des Projekts wird innerhalb des Zeitraums erreicht: März 2020-Februar 2022 durch:-Upgrading der Qualifikationen von 4 Lehrkräften im Zusammenhang mit der beruflichen Bildung,-Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem sozioökonomischen Umfeld,-Entwicklung von Berufskompetenzen, Erwerb neuer Qualifikationen und Qualifikationen, für die auf dem lokalen Arbeitsmarkt eine Nachfrage von mindestens 70 % der geförderten Schüler besteht,- Erwerb von Berufserfahrung durch 80 % der Studierenden aus dem Projekt durch Teilnahme an hochwertigen Praktika/Praktitionen bei Arbeitgebern im Bereich der Auswirkungen von Schulen,-Ausstattung von 3 Schulen mit moderner Berufsausbildungsausrüstung, die reale Arbeitsbedingungen widerspiegelt und die Erwartungen der Arbeitgeber berücksichtigt.Ergebnisse:-Anzahl der Schüler: 236os.-Anzahl der Personen (Schüler und Lehrer), die im Rahmen von außerschulischen Bildungsformen Kaliptisierungen erhalten haben: 211os.-Anzahl der Schulen, die die Berufsausbildung verbessert haben: 4.Der Antragsteller ist das Leitungsorgan der oben genannten Schulen: Lwówecki County und die Aktivitäten im Rahmen des Projekts werden in Zusammenarbeit mit den Arbeitgebern durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Beschrijving van het probleem: De kwaliteit van de beroepsopleiding in Lviv voldoet niet aan de verwachtingen van de werkgevers. Ondanks aanzienlijke werkloosheid hebben bedrijven problemen met het vinden van werknemers omdat het onderwijs niet is aangepast aan de dynamiek van de arbeidsmarkt en afgestudeerden van Lviv-scholen niet over voldoende vaardigheden beschikken om werk te vinden en in stand te houden.Het doel van het project is de inzetbaarheid te vergroten van 295 studenten (min.140 vrouwen) van 4 scholen die een beroepsopleiding van het lager Silezische woiwodschap aanbieden, uit de provincie lwóweckiego:1.Technikum in het Complex van Economische en Technische Scholen (ZSET) in Rakowice Wielkich2. (SB) in het Centrum voor Onderwijs en Onderwijs (ZPEW) in Lviv Śląskie3.Technique and Industry School I st. in het complex van algemeen onderwijs en beroepsonderwijs (ZSOIZ) in Gryfów Śląskim waarvoor het hoofdorgaan het district Lwów is — verzoeker. De doelstelling van het project zal worden bereikt in de periode van: Maart 2020 — februari 2022 door middel van:-verhogen van de kwalificaties van 4 leerkrachten op het gebied van beroepsonderwijs,-versterking van de samenwerking van scholen met de sociaaleconomische omgeving,-ontwikkeling van beroepscompetenties, het verkrijgen van nieuwe rechten en kwalificaties, waarvoor op de lokale arbeidsmarkt behoefte is met ten minste 70 % van de ondersteunde studenten,- werkervaring verwerven van 80 % van de studenten uit het project door deelname aan hoogwaardige stages/praktijken bij werkgevers op het gebied van schoolimpact,- het aanpassen van 3 scholen met moderne beroepsonderwijsapparatuur, rekening houdend met de reële arbeidsomstandigheden en rekening houdend met de verwachtingen van werkgevers.Resultaten:-Aantal studenten die aan stages hebben deelgenomen: 236 personen-Aantal personen (studenten en docenten) die zijn gekwalificeerd als onderdeel van buitenschoolse vormen van onderwijs: 211-Aantal scholen die op de een of andere manier de beroepsopleiding hebben verhoogd: 4.De aanvrager is het orgaan dat de bovengenoemde school leidt: District Lviv, en de activiteiten in het project zullen worden uitgevoerd in samenwerking met werkgevers. (Dutch)
Beschrijving van het probleem: De kwaliteit van de beroepsopleiding in Lwówecki voldoet niet aan de verwachtingen van de werkgevers. Ondanks de aanzienlijke werkloosheid hebben bedrijven moeite met het vinden van werknemers, omdat het onderwijs niet is aangepast aan de dynamiek van de arbeidsmarkt en afgestudeerden van Lviv-scholen niet over voldoende competentie beschikken om werk aan te nemen en te behouden.Het doel van het project is om de inzetbaarheid van 295 studenten (min.140 vrouwen) van 4 beroepsscholen uit het Neder-Silezische woiwodschap te vergroten. (SB) bij het Departement Onderwijs en Onderwijs (ZPEW) in Lwówk Śląskim3.Technikum en School of Industry I st. in het General Education and Vocational School Complex (ZSOIZ) in Gryfów Śląskim waarvoor het bestuursorgaan het district Lwówecki is — aanvrager. De doelstelling van het project zal worden bereikt binnen de periode van: Maart 2020-februari 2022 door:-het verbeteren van de kwalificaties van 4 leerkrachten in verband met beroepsopleiding,-bevorderende samenwerking tussen scholen en de sociaal-economische omgeving,-ontwikkeling van beroepscompetenties, het verkrijgen van nieuwe kwalificaties en kwalificaties waarvoor op de lokale arbeidsmarkt vraag is naar ten minste 70 % van de ondersteunde studenten, — het verwerven van beroepservaring door 80 % van de studenten uit het project door deelname aan hoogwaardige stages/oefeningen bij werkgevers op het gebied van impact van scholen,- 3 scholen uitrusten met moderne beroepsopleidingsapparatuur, rekening houdend met de reële arbeidsomstandigheden en rekening houden met de verwachtingen van werkgevers. 236os.-Aantal personen (studenten en docenten) die in het kader van buitenschoolse vormen van onderwijs een kalief hebben verkregen: 211os.-Aantal scholen die de beroepsopleiding hebben verbeterd: 4.De aanvrager is het bestuursorgaan van de bovengenoemde scholen: Lwówecki County, en de activiteiten in het project zullen worden uitgevoerd in samenwerking met werkgevers. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Descrizione del problema: La qualità della formazione professionale a Leopoli non soddisfa le aspettative dei datori di lavoro. Nonostante la disoccupazione significativa, le imprese hanno problemi a trovare dipendenti perché l'istruzione non è adatta alle dinamiche del mercato del lavoro e i laureati delle scuole di Leopoli non dispongono di competenze sufficienti per accedere e mantenere l'occupazione. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità di 295 studenti (minimo 140 donne) di 4 scuole che forniscono formazione professionale dal Voivodato della Bassa Slesia, dalla contea di lwóweckiego:1.Technikum nel complesso delle scuole economiche e tecniche (ZSET) di Rakowice Wielkich2. (SB) nel Complesso dei centri di istruzione e istruzione (ZPEW) di Lviv Śląskie3.Scuola tecnica e industriale I st. nel complesso di istruzione generale e scuole professionali (ZSOIZ) di Gryfów Śląskim per il quale l'organismo principale è il distretto di Lwów — richiedente. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto nel periodo di: Marzo 2020 — febbraio 2022 attraverso:-aumentare le qualifiche di 4 insegnanti legati all'istruzione professionale,-migliorare la cooperazione delle scuole con l'ambiente socioeconomico,-sviluppo delle competenze professionali, ottenere nuovi diritti e qualifiche, per i quali vi è una necessità sul mercato del lavoro locale di almeno il 70 % degli studenti sostenuti,- acquisire esperienza lavorativa dall'80 % degli studenti dal progetto attraverso la partecipazione a stage/pratiche di alta qualità con i datori di lavoro nel campo dell'impatto scolastico,- retrofitting 3 scuole con moderne attrezzature di formazione professionale, riflettendo le reali condizioni di lavoro e tenendo conto delle aspettative dei datori di lavoro.Risultati:-Numero di studenti che hanno partecipato a tirocini: 236 persone-Numero di persone (studenti e insegnanti) che sono state qualificate come parte di forme di istruzione extrascolastica: 211-Numero di scuole che hanno in qualche modo aumentato la formazione professionale: 4.Il richiedente è l'organismo che conduce la scuola di cui sopra: Distretto di Leopoli, e le attività del progetto saranno svolte in collaborazione con i datori di lavoro. (Italian)
Descrizione del problema: La qualità della formazione professionale a Lwówecki non soddisfa le aspettative dei datori di lavoro. Nonostante la notevole disoccupazione, le imprese hanno difficoltà a trovare dipendenti, perché l'istruzione non è adattata alle dinamiche del mercato del lavoro e i laureati delle scuole di Lviv non hanno competenze sufficienti per occupare e mantenere l'occupazione.L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità di 295 studenti (min.140 donne) provenienti da 4 scuole professionali del Voivodato della Bassa Slesia, dalla contea lwóweckiego:1.Technikum nel complesso scolastico economico e tecnico (ZSET) a Rakowice Wielkich2. (SB) presso il Dipartimento delle strutture educative ed educative (ZPEW) di Lwówk Śląskim3.Technikum e School of Industry I st. nel complesso dell'istruzione generale e della scuola professionale (ZSOIZ) a Gryfów Śląskim per il quale l'organo di governo è il distretto di Lwówecki — richiedente. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto entro il periodo di: Marzo 2020-febbraio 2022 mediante:-miglioramento delle qualifiche di 4 insegnanti legati alla formazione professionale,-miglioramento della cooperazione tra le scuole e l'ambiente socioeconomico,-sviluppo delle competenze professionali, ottenimento di nuove qualifiche e qualifiche per le quali sul mercato del lavoro locale è richiesta almeno il 70 % degli studenti sostenuti,- acquisizione di esperienza professionale da parte dell'80 % degli studenti del progetto attraverso la partecipazione a tirocini/pratiche di alta qualità presso i datori di lavoro nell'area di impatto delle scuole, dotando 3 scuole di attrezzature di formazione professionale moderne, riflettendo le condizioni di lavoro reali e tenendo conto delle aspettative dei datori di lavoro.Risultati:-Numero di alunni che hanno partecipato a tirocini: tirocinio: 236os.-Numero di persone (studenti e insegnanti) che hanno ottenuto califfizzazioni nel quadro di forme di istruzione extrascolastiche: 211os.-Numero di scuole che hanno migliorato la formazione professionale: 4.Il richiedente è l'organo direttivo delle scuole di cui sopra: La contea di Lwówecki e le attività del progetto saranno svolte in collaborazione con i datori di lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Descripción del problema: La calidad de la formación profesional en Lviv no responde a las expectativas de los empleadores. A pesar del desempleo significativo, las empresas tienen problemas para encontrar empleados porque la educación no se adapta a la dinámica del mercado laboral, y los graduados de las escuelas de Lviv no tienen las capacidades suficientes para asumir y mantener el empleo. El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 295 estudiantes (min.140 mujeres) de 4 escuelas que imparten formación profesional en el Voivodato de Baja Silesia, del condado de lwóweckiego:1.Technikum en el Complejo de Escuelas Económicas y Técnicas (ZSET) en Rakowice Wielkich2. (SB) en el Complejo del Centro de Educación y Educación (ZPEW) en Lviv Śląskie3.Escuela Técnica e Industria I en el Complejo de Educación General y Escuelas Profesionales (ZSOIZ) en Gryfów Śląskim, cuyo órgano principal es el Distrito de Lwów — solicitante. El objetivo del proyecto se alcanzará en el período de: Marzo de 2020 — febrero de 2022 a través de:-aumentar las cualificaciones de cuatro profesores relacionados con la formación profesional,-mejorar la cooperación de las escuelas con el entorno socioeconómico, el desarrollo de las competencias profesionales, la obtención de nuevos derechos y cualificaciones, para lo cual es necesario en el mercado laboral local al menos el 70 % de los estudiantes subvencionados,- adquirir experiencia laboral para el 80 % de los estudiantes del proyecto mediante la participación en prácticas/prácticas de alta calidad con los empleadores en el ámbito del impacto escolar,-readaptar 3 escuelas con equipos modernos de educación profesional, reflejando las condiciones de trabajo reales y teniendo en cuenta las expectativas de los empleadores.Resultados:-Número de estudiantes que participaron en prácticas: 236 personas-Número de personas (estudiantes y maestros) que han sido calificadas como parte de formas de educación extraescolares: 211-Número de escuelas que han aumentado de alguna manera la formación profesional: 4.El solicitante es el órgano que dirige la escuela antes mencionada: El distrito de Lviv, y las actividades del proyecto se llevarán a cabo en cooperación con los empleadores. (Spanish)
Descripción del problema: La calidad de la formación profesional en Lwówecki no responde a las expectativas de los empresarios. A pesar del considerable desempleo, las empresas tienen dificultades para encontrar empleados, porque la educación no se adapta a la dinámica del mercado laboral, y los graduados de las escuelas de Lviv no tienen la competencia suficiente para asumir y mantener el empleo.El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 295 estudiantes (min.140 mujeres) de 4 escuelas de formación profesional del Voivodato de Baja Silesia, del condado lwóweckiego:1.Technikum en el Complejo Escolar Económico y Técnico (ZSET) en Rakowice Wielkich2. (SB) en el Departamento de Instalaciones Educativas y Educativas (ZPEW) en Lwówk Śląskim3.Technikum y Escuela de Industria I st. en el Complejo General de Educación y Escuela Profesional (ZSOIZ) en Gryfów Śląskim, cuyo órgano rector es el Distrito de Lwówecki — Solicitante. El objetivo del proyecto se alcanzará dentro del período de: Marzo 2020-febrero de 2022: mejora de las cualificaciones de 4 profesores relacionados con la formación profesional, mejora de la cooperación entre las escuelas y el entorno socioeconómico,-desarrollo de competencias profesionales, obtención de nuevas cualificaciones y cualificaciones para las que existe una demanda en el mercado laboral local de al menos el 70 % de los estudiantes apoyados, adquisición de experiencia profesional por parte del 80 % de los estudiantes del proyecto mediante la participación en pasantías/prácticas de alta calidad en el ámbito del impacto de las escuelas, dotando a 3 escuelas con equipos modernos de formación profesional, reflejando las condiciones reales de trabajo y teniendo en cuenta las expectativas de los empleadores.Resultados:-Number de alumnos que participaron en prácticas: 236.os.- Número de personas (estudiantes y docentes) que han obtenido califizaciones en el marco de las formas extraescolares de educación: 211.os.- Número de escuelas que han mejorado la formación profesional: 4.El solicitante es el órgano rector de las escuelas mencionadas anteriormente: El condado de lwówecki y las actividades del proyecto se llevarán a cabo en cooperación con los empleadores. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Beskrivelse af problemet: Kvaliteten af erhvervsuddannelserne i Lviv lever ikke op til arbejdsgivernes forventninger. På trods af betydelig arbejdsløshed har virksomhederne et problem med at finde medarbejdere, fordi uddannelse ikke er tilpasset dynamikken på arbejdsmarkedet, og kandidater fra Lviv-skoler har ikke tilstrækkelige færdigheder til at optage og fastholde beskæftigelse.Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 295 studerende (min. 140 kvinder) fra 4 skoler, der tilbyder erhvervsuddannelse fra det nedre Schlesiske Voivodeship, fra amtet lwóweckiego:1.Technikum i Complex of Economic and Technical Schools (ZSET) i Rakowice Wielkich2. (SB) i Uddannelses- og Uddannelsescenterkomplekset (ZPEW) i Lviv ÅlÄskie3.Teknik- og industriskole I. i Complex of General Education and Erhvervsuddannelsesskoler (ZSOIZ) i Gryfów ÅlÄskim, hvor det ledende organ er Lwów-distriktet. Projektets mål vil blive nået i perioden med: Marts 2020 âEUR februar 2022 gennem:-øge kvalifikationerne hos 4 lærere i forbindelse med erhvervsuddannelse,-styrkelse af skolernes samarbejde med det socioøkonomiske miljø, udvikling af faglige kompetencer, opnåelse af nye rettigheder og kvalifikationer, for hvilke der er behov for mindst 70 % af de støttede elever på det lokale arbejdsmarked,-erhverve erhvervserfaring af 80 % af eleverne fra projektet gennem deltagelse i praktikophold/praksis af høj kvalitet med arbejdsgivere inden for skoleeffekt,- eftermontering af 3 skoler med moderne erhvervsuddannelsesudstyr, der afspejler reelle arbejdsvilkår og tager hensyn til arbejdsgivernes forventninger.Resultater:-Antal studerende, der har deltaget i praktikophold: 236 personer-Antal personer (studerende og lærere), der er kvalificeret til at deltage i undervisning uden for skolen: 211-Antal skoler, der på en eller anden måde har øget erhvervsuddannelsen: 4.Ansøgeren er det organ, der leder ovennævnte skole: Lviv District, og aktiviteter i projektet vil blive gennemført i samarbejde med arbejdsgiverne. (Danish)
Beskrivelse af problemet: Kvaliteten af erhvervsuddannelserne i Lwówecki lever ikke op til arbejdsgivernes forventninger. Trods den betydelige arbejdsløshed har virksomhederne svært ved at finde ansatte, fordi uddannelse ikke er tilpasset dynamikken på arbejdsmarkedet, og kandidater fra Lviv-skolerne har ikke tilstrækkelig kompetence til at optage og opretholde beskæftigelse.Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 295 studerende (min. 140 kvinder) fra 4 erhvervsskoler fra Lower Schlesien Voivodeship, fra amtet lwóweckiego:1.Technikum i det økonomiske og tekniske skolekompleks (ZSET) i Rakowice Wielkich2. (SB) i Institut for Uddannelse og Uddannelse (ZPEW) i Lwówk Śląskim3.Technikum og School of Industry I st. i General Education and Vocational School Complex (ZSOIZ) i Gryfów Śląskim, hvor det styrende organ er Lwówecki-distriktet — ansøger. Projektets mål vil blive nået inden for den periode, hvor: Marts 2020-februar 2022 ved at:-opgradere kvalifikationerne for 4 lærere i forbindelse med erhvervsuddannelse,-forbedre samarbejdet mellem skolerne og det socioøkonomiske miljø,-udvikling af faglige kompetencer, opnåelse af nye kvalifikationer og kvalifikationer, for hvilke der er efterspørgsel på det lokale arbejdsmarked for mindst 70 % af de studerende, der modtager støtte,-erhvervelse af erhvervserfaring af 80 % af de studerende fra projektet gennem deltagelse i praktikophold/praktik hos arbejdsgivere af høj kvalitet inden for skolernes indvirkning — udstyring af 3 skoler med moderne erhvervsuddannelsesudstyr, der afspejler reelle arbejdsvilkår og under hensyntagen til arbejdsgivernes forventninger.Resultater:-Antal elever, der deltog i praktik: 236os.- Antallet af personer (studerende og lærere), der har opnået kalifiseringer inden for rammerne af udenskoleundervisning: 211os.-Antal skoler, der har forbedret erhvervsuddannelserne: 4.Ansøgeren er styrende organ for ovennævnte skoler: Lwówecki amt, og aktiviteterne i projektet vil blive gennemført i samarbejde med arbejdsgiverne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Περιγραφή του προβλήματος: Η ποιότητα της επαγγελματικής κατάρτισης στο Lviv δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εργοδοτών. Παρά τη σημαντική ανεργία, οι εταιρείες αντιμετωπίζουν πρόβλημα εύρεσης εργαζομένων επειδή η εκπαίδευση δεν είναι προσαρμοσμένη στη δυναμική της αγοράς εργασίας, και οι απόφοιτοι των σχολείων του Lviv δεν διαθέτουν επαρκείς δεξιότητες για να αναλάβουν και να διατηρήσουν την απασχόληση. Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η απασχολησιμότητα 295 μαθητών (ελάχιστο 140 γυναίκες) από 4 σχολεία που παρέχουν επαγγελματική κατάρτιση από το βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας, από την κομητεία lwó³weckiego:1.Technikum στο συγκρότημα οικονομικών και τεχνικών σχολείων (ZSET) στο Rakowice Wielkich2. (SB) στο Κέντρο Εκπαίδευσης και Εκπαίδευσης Complex (ZPEW) στο Lviv ÅlÄskie3.Technique and Industry School I st. in the Complex of General Education and Professional Schools (ZSOIZ) in Gryfów ÅlÄskimfor το οποίο ο επικεφαλής φορέας είναι η Περιφέρεια του Lwów â EUR Αιτών. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί κατά την περίοδο: Μάρτιος 2020 — Φεβρουάριος 2022 μέσω: — αύξηση των προσόντων 4 εκπαιδευτικών που σχετίζονται με την επαγγελματική εκπαίδευση, ενίσχυση της συνεργασίας των σχολείων με το κοινωνικοοικονομικό περιβάλλον,- ανάπτυξη επαγγελματικών ικανοτήτων, απόκτηση νέων δικαιωμάτων και προσόντων, για τα οποία υπάρχει ανάγκη στην τοπική αγορά εργασίας κατά τουλάχιστον 70 % των υποστηριζόμενων φοιτητών, απόκτηση εργασιακής εμπειρίας από το 80 % των μαθητών του έργου μέσω της συμμετοχής σε υψηλής ποιότητας περιόδους πρακτικής άσκησης/πρακτικές με εργοδότες στον τομέα του σχολικού αντικτύπου,- μετασκευή 3 σχολείων με σύγχρονο εξοπλισμό επαγγελματικής εκπαίδευσης, αντανακλώντας τις πραγματικές συνθήκες εργασίας και λαμβάνοντας υπόψη τις προσδοκίες των εργοδοτών.Αποτελέσματα:-Αριθμός μαθητών που συμμετείχαν σε περιόδους πρακτικής άσκησης: 236 άτομα-Αριθμός ατόμων (φοιτητών και διδασκόντων) που έχουν αποκτήσει τα προσόντα ως μέρος εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης: 211-Αριθμός σχολείων που κατά κάποιο τρόπο αύξησαν την επαγγελματική κατάρτιση: 4.Ο αιτών είναι ο φορέας που διευθύνει το προαναφερθέν σχολείο: Η περιφέρεια Lviv και οι δραστηριότητες στο πλαίσιο του σχεδίου θα διεξαχθούν σε συνεργασία με τους εργοδότες. (Greek)
Περιγραφή του προβλήματος: Η ποιότητα της επαγγελματικής κατάρτισης στο Lwówecki δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εργοδοτών. Παρά τη σημαντική ανεργία, οι επιχειρήσεις δυσκολεύονται να βρουν εργαζομένους, επειδή η εκπαίδευση δεν είναι προσαρμοσμένη στη δυναμική της αγοράς εργασίας, και οι απόφοιτοι των σχολείων του Λβιβ δεν έχουν επαρκή ικανότητα να αναλάβουν και να διατηρήσουν την απασχόληση.Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η απασχολησιμότητα 295 φοιτητών (ελάχ. 140 γυναίκες) από 4 επαγγελματικές σχολές από το Βοϊβοδάτο Κάτω Σιλεσίας, από την κομητεία lwóweckiego:1.Technikum στο Συγκρότημα Οικονομικής και Τεχνικής Σχολής (ZSET) στο Rakowice Wielkich2. (SB) στο Τμήμα Εκπαιδευτικών και Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων (ZPEW) στο Lwówk рląskim3.Technikum και στη Βιομηχανική Σχολή I st. στο Συγκρότημα Γενικής Εκπαίδευσης και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (ZSOIZ) στο Gryfów рląskim για το οποίο το διοικητικό όργανο είναι η περιφέρεια Lwówecki — αιτών. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί εντός της περιόδου: Μάρτιος 2020-Φεβρουάριος 2022: Αναβάθμιση των προσόντων 4 εκπαιδευτικών που σχετίζονται με την επαγγελματική κατάρτιση, ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των σχολείων και του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος, ανάπτυξη επαγγελματικών ικανοτήτων, απόκτηση νέων προσόντων και προσόντων για τα οποία υπάρχει ζήτηση στην τοπική αγορά εργασίας για τουλάχιστον το 70 % των σπουδαστών που έλαβαν στήριξη, απόκτηση επαγγελματικής εμπειρίας από το 80 % των μαθητών από το έργο μέσω της συμμετοχής σε υψηλής ποιότητας πρακτική άσκηση/πρακτική στους εργοδότες στον τομέα του αντικτύπου των σχολείων, εξοπλισμό 3 σχολείων με σύγχρονο εξοπλισμό επαγγελματικής κατάρτισης, αντανακλώντας τις πραγματικές συνθήκες εργασίας και λαμβάνοντας υπόψη τις προσδοκίες των εργοδοτών: 236ος.-Αριθμός ατόμων (μαθητών και εκπαιδευτικών) που έχουν λάβει χαλιφοποιήσεις στο πλαίσιο εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης: 211ος.-Αριθμός σχολείων που έχουν βελτιώσει την επαγγελματική κατάρτιση: 4.Ο αιτών είναι το διοικητικό όργανο των προαναφερθέντων σχολείων: Η κομητεία Lwówecki και οι δραστηριότητες του σχεδίου θα πραγματοποιηθούν σε συνεργασία με τους εργοδότες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Opis problema: Kvaliteta strukovnog osposobljavanja u Lvivu ne ispunjava očekivanja poslodavaca. Unatoč znatnoj nezaposlenosti, poduzeća imaju problema s pronalaženjem zaposlenika jer obrazovanje nije prilagođeno dinamici tržišta rada, a diplomanti iz Lviv škola nemaju dovoljno vještina za zapošljavanje i održavanje radnih mjesta. Cilj projekta je povećati zapošljivost 295 učenika (min.140 žena) iz 4 škole koje pružaju strukovno osposobljavanje iz Donjeg šleskog vojvodstva, iz županije lwó³weckiego:1.Technikum u kompleksu ekonomskih i tehničkih škola (ZSET) u Rakowice Wielkich2. (SB) u kompleksu Centra za obrazovanje i obrazovanje (ZPEW) u Lvivu ÅlÄskie3.Tehnička i industrijska škola I st. u kompleksu općih obrazovnih i strukovnih škola (ZSOIZ) u Gryfü³w ÅlÄskimforu kojem je vodeće tijelo Distrikt Lwów â EUR podnositelj zahtjeva. Cilj projekta ostvarit će se u razdoblju od: Ožujak 2020. veljače 2022.: -povećanje kvalifikacija četiriju nastavnika povezanih sa strukovnim obrazovanjem, jačanje suradnje škola s društveno-gospodarskim okruženjem, razvoj stručnih kompetencija, stjecanje novih prava i kvalifikacija, za koje na lokalnom tržištu rada postoji potreba za najmanje 70 % podržanih studenata, – stjecanje radnog iskustva 80 % učenika iz projekta sudjelovanjem u visokokvalitetnim pripravnicima/praksama s poslodavcima u području školskog učinka,- naknadno opremanje 3 škole modernom opremom za strukovno obrazovanje, odražavajući stvarne uvjete rada i uzimajući u obzir očekivanja poslodavaca.Rezultati:-Broj učenika koji su sudjelovali u stažiranju: 236 osoba – Broj osoba (studenta i nastavnika) koje su kvalificirane kao dio izvanškolskog obrazovanja: 211-Broj škola koje su na neki način podigle strukovno osposobljavanje: 4.Podnositelj zahtjeva je tijelo koje vodi gore navedenu školu: Okrug Lviv, a aktivnosti u projektu provodit će se u suradnji s poslodavcima. (Croatian)
Opis problema: Kvaliteta strukovnog osposobljavanja u Lwóweckiju ne ispunjava očekivanja poslodavaca. Unatoč znatnoj nezaposlenosti, tvrtke imaju poteškoća u pronalaženju zaposlenika, jer obrazovanje nije prilagođeno dinamici tržišta rada, a diplomanti Lviv škola nemaju dovoljnu kompetenciju za prihvaćanje i održavanje radnih mjesta.Cilj projekta je povećati zapošljivost 295 učenika (min..140 žena) iz 4 strukovne škole iz Donje Šleske vojvodstva, iz županijske lwóweckiego:1.Technikum u kompleksu gospodarskih i tehničkih škola (ZSET) u Rakowice Wielkich2. (SB) u Odjelu za obrazovne i obrazovne ustanove (ZPEW) u Lwówk Śląskim3.Technikum i Industrijskoj školi I st. u kompleksu općih obrazovnih i strukovnih škola (ZSOIZ) u Gryfów Śląskim za koje je upravljačko tijelo okrug Lwówecki – podnositelj zahtjeva. Cilj projekta ostvarit će se u razdoblju od: Ožujak 2020. – veljača 2022.: unapređenje kvalifikacija četiriju nastavnika povezanih sa strukovnim osposobljavanjem, jačanje suradnje između škola i socioekonomskog okruženja, razvoj stručnih kompetencija, stjecanje novih kvalifikacija i kvalifikacija za koje na lokalnom tržištu rada postoji potražnja za najmanje 70 % podržanih učenika, stjecanje stručnog iskustva 80 % učenika iz projekta sudjelovanjem u visokokvalitetnim pripravničkim/vježbama kod poslodavaca u području utjecaja škola, opremanje trima školama modernom opremom za strukovno osposobljavanje, odražavajući stvarne uvjete rada i uzimajući u obzir očekivanja poslodavaca.Rezultati:-Broj učenika koji su sudjelovali u strukovnom osposobljavanju: 236os.-Broj osoba (učenika i nastavnika) koje su stekle kalifizacije u okviru izvanškolskih oblika obrazovanja: 211os.-Broj škola koje su poboljšale strukovno osposobljavanje: 4.Podnositelj zahtjeva upravljačko je tijelo navedenih škola: Županija Lwówecki, a aktivnosti na projektu provodit će se u suradnji s poslodavcima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Descrierea problemei: Calitatea formării profesionale în Lviv nu răspunde așteptărilor angajatorilor. În ciuda șomajului semnificativ, companiile au o problemă în găsirea angajaților, deoarece educația nu este adaptată la dinamica pieței muncii, iar absolvenții școlilor Lviv nu au suficiente competențe pentru a ocupa și menține un loc de muncă. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 295 de elevi (min.140 femei) din 4 școli care oferă formare profesională din Voievodatul Silezia Inferioară, din județul lwó³weckiego:1.Technikum în Complexul Școlilor Economice și Tehnice (ZSET) din Rakowice Wielkich2. (SB) în complexul Centrului de Educație și Educație (ZPEW) din Lviv ÅlÄskie3.Școala Tehnică și Industrie I st. în Complexul de Educație Generală și Școli Profesionale (ZSOIZ) din Gryfów ÅlÄskimfor care organismul principal este districtul Lwów â EUR Solicitant. Obiectivul proiectului va fi atins în perioada: Martie 2020 februarie 2022 prin:-creșterea calificărilor a 4 cadre didactice legate de educația profesională,-îmbunătățirea cooperării școlilor cu mediul socio-economic,-dezvoltarea competențelor profesionale, obținerea de noi drepturi și calificări, pentru care există o nevoie pe piața locală a forței de muncă de cel puțin 70 % dintre elevii sprijiniți,- dobândesc experiență de muncă de 80 % dintre elevii proiectului prin participarea la stagii/practici de înaltă calitate cu angajatorii în domeniul impactului școlar,--echiparea a 3 școli cu echipamente moderne de educație profesională, reflectând condițiile reale de muncă și ținând seama de așteptările angajatorilor.Rezultate:-Numărul de studenți care au participat la stagii: 236 persoane-Număr de persoane (studenți și profesori) care au fost calificate ca făcând parte din forme de educație extrașcolară: 211-Numărul de școli care au crescut într-un fel formarea profesională: 4. Solicitantul este organismul care conduce școala menționată mai sus: Districtul Lviv și activitățile din cadrul proiectului se vor desfășura în cooperare cu angajatorii. (Romanian)
Descrierea problemei: Calitatea formării profesionale în Lwówecki nu răspunde așteptărilor angajatorilor. În ciuda șomajului considerabil, întreprinderile întâmpină dificultăți în găsirea de angajați, deoarece educația nu este adaptată dinamicii pieței muncii, iar absolvenții școlilor din Lviv nu au suficientă competență pentru a ocupa și menține ocuparea forței de muncă. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 295 de elevi (min.140 de femei) din 4 școli profesionale din Voievodatul Silezia Inferioară, din județul lwóweckiego:1.Technikum în Complexul Școlar Economic și Tehnic (ZSET) din Rakowice Wielkich2. (SB) în cadrul Departamentului de facilități educaționale și educaționale (ZPEW) din Lwówk Śląskim3.Technikum și Școala de Industrie I st. în cadrul Complexului școlar general și profesional (ZSOIZ) din Gryfów Śląskim pentru care organul de conducere este districtul Lwówecki – solicitant. Obiectivul proiectului va fi atins în perioada de: Martie 2020-februarie 2022 prin: – perfecționarea calificărilor a 4 cadre didactice legate de formarea profesională, consolidarea cooperării dintre școli și mediul socio-economic, dezvoltarea competențelor profesionale, obținerea de noi calificări și calificări pentru care există o cerere pe piața locală a forței de muncă pentru cel puțin 70 % dintre elevii sprijiniți, dobândirea de experiență profesională de către 80 % dintre elevi din proiect prin participarea la stagii/pracții de înaltă calitate la angajatori în domeniul impactului școlilor, – dotarea a 3 școli cu echipamente moderne de formare profesională, reflectând condițiile reale de muncă și luând în considerare așteptările angajatorilor.Rezultate:-Număr de elevi care au participat la stagii: 236os.-Numărul de persoane (studenți și profesori) care au obținut califizări în cadrul formelor de educație extrașcolară: 211os.-Numărul de școli care au îmbunătățit formarea profesională: 4. Solicitantul este organul de conducere al școlilor menționate mai sus: Județul Lwówecki, iar activitățile din cadrul proiectului se vor desfășura în cooperare cu angajatorii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Opis problému: Kvalita odborného vzdelávania v Ľvove nespĺňa očakávania zamestnávateľov. Napriek značnej nezamestnanosti majú spoločnosti problém nájsť zamestnancov, pretože vzdelávanie nie je prispôsobené dynamike trhu práce a absolventi škôl Ľvov nemajú dostatočné zručnosti na to, aby sa zamestnali a udržali si zamestnanie. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 295 študentov (min.140 žien) zo 4 škôl poskytujúcich odbornú prípravu z Dolného Sliezskeho vojvodstva, z kraja lwóweckiego:1.Technikum v komplexe ekonomických a technických škôl (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) v komplexe Vzdelávacieho a vzdelávacieho centra (ZPEW) v Ľvove ÅlÄskie3.Technique a priemyselná škola I st. v komplexe všeobecného vzdelávania a odborných škôl (ZSOIZ) v Gryfów ÅlÄskimfor ktorej vedúcim orgánom je okres Lwów â EUR Žiadateľ. Cieľ projektu sa dosiahne v období: Marec 2020 â EUR február 2022 prostredníctvom:-zvýšiť kvalifikácie 4 učitelia súvisiace s odborným vzdelávaním,-posilnenie spolupráce škôl so sociálno-ekonomickým prostredím,-rozvoj odborných kompetencií, získanie nových nárokov a kvalifikácií, pre ktoré je potreba na miestnom trhu práce najmenej o 70 % podporovaných študentov,-získať pracovné skúsenosti 80 % študentov z projektu prostredníctvom účasti na vysokokvalitných stážach/postupoch so zamestnávateľmi v oblasti vplyvu na školy,- dodatočné vybavenie 3 škôl moderným vybavením na odborné vzdelávanie, ktoré odráža skutočné pracovné podmienky a zohľadňuje očakávania zamestnávateľov.Výsledky:-Počet študentov, ktorí absolvovali stáže: 236 osôb-počet osôb (študenti a učitelia), ktorí boli kvalifikovaní ako súčasť mimoškolských foriem vzdelávania: 211-Počet škôl, ktoré nejako zvýšili odbornú prípravu: 4.Žiadateľom je orgán, ktorý vedie vyššie uvedenú školu: Okres Ľvov a aktivity v projekte sa budú vykonávať v spolupráci so zamestnávateľmi. (Slovak)
Popis problému: Kvalita odborného vzdelávania v Lwówecki nespĺňa očakávania zamestnávateľov. Napriek značnej nezamestnanosti majú podniky problémy s hľadaním zamestnancov, pretože vzdelávanie nie je prispôsobené dynamike trhu práce a absolventi Ľvovských škôl nemajú dostatočnú spôsobilosť na prijatie a udržanie zamestnania. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 295 študentov (min.140 žien) zo 4 odborných škôl z Dolného Sliezskeho vojvodstva, z kraja lwóweckiego:1.Technikum v Ekonomickom a technickom školskom komplexe (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) na Oddelení vzdelávacích a vzdelávacích zariadení (ZPEW) v Lwówku Śląskim3.Technikum a priemyselná škola I st. v komplexe všeobecného vzdelávania a odborných škôl (ZSOIZ) v Gryfów Śląskim, pre ktorý je riadiacim orgánom okres Lwówecki – žiadateľ. Cieľ projektu sa dosiahne v období: Marec 2020 – február 2022: zvýšenie kvalifikácie štyroch učiteľov v súvislosti s odbornou prípravou, posilnenie spolupráce medzi školami a sociálno-hospodárskym prostredím, rozvoj odborných kompetencií, získanie nových kvalifikácií a kvalifikácií na miestnom trhu práce pre najmenej 70 % podporovaných študentov, získanie odbornej praxe 80 % študentov prostredníctvom účasti na vysokokvalitných stážach/prácoch u zamestnávateľov v oblasti vplyvu škôl, vybavenie 3 škôl moderným vybavením odbornej prípravy, ktoré odráža skutočné pracovné podmienky a zohľadňuje očakávania zamestnávateľov.Výsledky:-Number žiakov, ktorí sa zúčastnili na škole, Počet osôb (študentov a učiteľov), ktorí získali kalifizáciu v rámci mimoškolských foriem vzdelávania: 211os. – Počet škôl, ktoré zlepšili odbornú prípravu: 4.Žiadateľ je riadiacim orgánom vyššie uvedených škôl: Grófstvo Lwówecki a aktivity v rámci projektu sa budú vykonávať v spolupráci so zamestnávateľmi. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Deskrizzjoni tal-problema: Il-kwalità tat-taħriġ vokazzjonali f’Lviv ma tissodisfax l-aspettattivi ta’ min iħaddem. Minkejja l-qgħad sinifikanti, il-kumpaniji għandhom problema biex isibu l-impjegati minħabba li l-edukazzjoni mhijiex adattata għad-dinamika tas-suq tax-xogħol, u l-gradwati tal-iskejjel tal-Lviv m’għandhomx biżżejjed ħiliet biex jieħdu u jżommu l-impjieg.L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ 295 student (min.140 nisa) minn 4 skejjel li jipprovdu taħriġ vokazzjonali mill-Voivodeship tas-Siles ta’ Isfel, mill-kontea ta’ lwóweckiego:1.Technikum fil-Kumpless ta’ Skejjel Ekonomiċi u Tekniċi (ZSET) f’Rakowice Wielkich2. (SB) fil-Kumpless Ċentru Edukazzjoni u l-Edukazzjoni (ZPEW) fil Lviv ÅlÄskie3.Technique u l-Industrija I st. fil-Kumpless tal-Edukazzjoni Ġenerali u l-Iskejjel Vokazzjonali (ZSOIZ) fil Gryfów ÅlÄskimfor li l-korp ewlieni huwa l-Distrett ta ‘Lwów â EUR Applikant. L-għan tal-proġett se jintlaħaq fil-perjodu ta’: Marzu 2020 â EUR Frar 2022 permezz:-jiżdiedu l-kwalifiki ta '4 għalliema relatati mal-edukazzjoni vokazzjonali,-jtejbu l-kooperazzjoni tal-iskejjel mal-ambjent soċjoekonomiku,-iżvilupp ta’ kompetenzi professjonali, jiksbu intitolamenti u kwalifiki ġodda, li għalihom hemm bżonn fis-suq tax-xogħol lokali minn mill-inqas 70 % tal-istudenti appoġġjati, -jeħtieġu esperjenza ta ‘xogħol minn 80 % tal-istudenti mill-proġett permezz ta’ parteċipazzjoni f’apprendistati ta ‘kwalità għolja/prattiki ma’ min iħaddem fil-qasam tal-impatt tal-iskola, — retrofitting 3 skejjel b’tagħmir edukattiv vokazzjonali modern, li jirriflettu kundizzjonijiet tax-xogħol reali u b’kont meħud tal-aspettattivi ta ‘min iħaddem.Riżultati:-Numru ta ‘studenti li ħadu sehem fl-apprendistati: 236 persuna — Numru ta’ persuni (studenti u għalliema) li ġew ikkwalifikati bħala parti minn forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola: 211-Numru ta’ skejjel li b’xi mod qajmu t-taħriġ vokazzjonali: 4.L-applikant huwa l-korp li jmexxi l-iskola msemmija hawn fuq: Id-distrett ta’ Lviv, u l-attivitajiet fil-proġett se jitwettqu f’kooperazzjoni ma’ min iħaddem. (Maltese)
Deskrizzjoni tal-problema: Il-kwalità tat-taħriġ vokazzjonali f’Lwówecki ma tissodisfax l-aspettattivi ta’ min iħaddem. Minkejja l-qgħad konsiderevoli, il-kumpaniji għandhom problemi biex isibu l-impjegati, minħabba li l-edukazzjoni mhijiex adattata għad-dinamika tas-suq tax-xogħol, u l-gradwati tal-iskejjel ta’ Lviv m’għandhomx biżżejjed kompetenza biex jibdew u jżommu l-impjieg. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 295 student (min.140 mara) minn 4 skejjel vokazzjonali mill-Voivodeship Silesjana t’Isfel, mill-kontea lwóweckiego:1.Technikum fil-Kumpless Ekonomiku u Tekniku tal-Iskola (ZSET) f’Rakowice Wielkich2. (SB) fid-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi u Edukattivi (ZPEW) f’Lwówk Śląskim3.Technikum u l-Iskola tal-Industrija I fil-Kumpless tal-Iskola Ġenerali tal-Edukazzjoni u Vokazzjonali (ZSOIZ) fi Gryfów Śląskimfor li l-korp governattiv huwa d-Distrett ta’ Lwówecki — Applikant. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq fil-perjodu ta’: Marzu 2020-Frar 2022 billi:-aġġornament tal-kwalifiki ta’ 4 għalliema relatati mat-taħriġ vokazzjonali, it-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn l-iskejjel u l-ambjent soċjoekonomiku, l-iżvilupp ta’ kompetenzi professjonali, il-kisba ta’ kwalifiki u kwalifiki ġodda li għalihom hemm domanda fis-suq tax-xogħol lokali għal mill-inqas 70 % tal-istudenti appoġġati, — l-akkwist ta’ esperjenza professjonali minn 80 % tal-istudenti mill-proġett permezz ta’ parteċipazzjoni f’apprendistati/prattiki ta’ kwalità għolja ma’ min iħaddem fil-qasam tal-impatt tal-iskejjel, — 3 skejjel mgħammra b’tagħmir ta’ taħriġ vokazzjonali modern, li jirriflettu kundizzjonijiet tax-xogħol reali u jqisu l-aspettattivi tal-impjegaturi. 236os.-Għadd ta’ persuni (studenti u għalliema) li kisbu kalifizzazzjonijiet fil-qafas ta’ forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola: 211os.-Numru ta’ skejjel li tejbu t-taħriġ vokazzjonali: 4.L-applikant huwa l-korp governattiv tal-iskejjel imsemmija hawn fuq: Il-Kontea ta’ Lwówecki, u l-attivitajiet fil-proġett se jitwettqu f’kooperazzjoni ma’ min iħaddem. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Descrição do problema: A qualidade da formação profissional em Lviv não corresponde às expectativas dos empregadores. Apesar do desemprego significativo, as empresas têm dificuldade em encontrar trabalhadores porque a educação não está adaptada à dinâmica do mercado de trabalho, e os diplomados das escolas de Lviv não têm competências suficientes para aceitar e manter o emprego. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 295 estudantes (min.140 raparigas) de 4 escolas que ministram formação profissional na voivodia da Baixa Silésia, do condado de lwóweckiego:1.Technikum, no Complexo de Escolas Económicas e Técnicas (ZSET) em Rakowice Wielkich2. (SB) no Complexo do Centro de Educação e Educação (ZPEW) em Lviv ÅlÄskie3.Escola Técnica e Indústria I st. no Complexo de Educação Geral e Escolas Profissionais (ZSOIZ) em Gryfów ÅlÄskimpara o qual o órgão principal é o Distrito de Lwów â EUR Requerente. O objetivo do projeto será alcançado no período de: março 2020 âEUR fevereiro 2022 através:-aumentar as qualificações de 4 professores relacionados com o ensino profissional,-melhorar a cooperação das escolas com o ambiente socioeconómico,-desenvolvimento de competências profissionais, obtenção de novos direitos e qualificações, para os quais existe uma necessidade no mercado de trabalho local de pelo menos 70 % dos alunos apoiados,- adquirir experiência de trabalho em 80 % dos alunos do projeto através da participação em estágios/práticas de alta qualidade com empregadores no domínio do impacto escolar,- adaptação de 3 escolas com equipamento de ensino profissional moderno, refletindo as condições reais de trabalho e tendo em conta as expectativas dos empregadores.Resultados:-Número de estudantes que participaram em estágios: 236 pessoas-Número de pessoas (estudantes e professores) que foram qualificadas como parte de formas de ensino não escolar: 211-Número de escolas que, de alguma forma, aumentaram a formação profissional: 4.O candidato é o corpo que conduz a escola acima mencionada: Lviv District, e as atividades no projeto serão realizadas em cooperação com os empregadores. (Portuguese)
Descrição do problema: A qualidade da formação profissional em Lwówecki não corresponde às expectativas dos empregadores. Apesar do desemprego considerável, as empresas têm dificuldade em encontrar trabalhadores, uma vez que a educação não está adaptada à dinâmica do mercado de trabalho, e os diplomados das escolas de Lviv não têm competência suficiente para aceitar e manter o emprego. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 295 estudantes (min.140 raparigas) de 4 escolas profissionais da Voivodia Baixa Silésia, do concelho lwóweckiego:1.Technikum do Complexo Escolar Económico e Técnico (ZSET) em Rakowice Wielkich2. (SB) no Departamento de Instalações Educativas e Educacionais (ZPEW) em Lwówk Śląskim3.Technikum e School of Industry I st. no Complexo Geral de Educação e Escola Profissional (ZSOIZ) em Gryfów Śląskim para o qual o órgão diretivo é o Distrito de Lwówecki — Requerente. O objetivo do projeto será alcançado no período de: março de 2020 — fevereiro de 2022:-melhorar as qualificações de 4 professores relacionadas com a formação profissional, reforçar a cooperação entre as escolas e o ambiente socioeconómico, — o desenvolvimento de competências profissionais, a obtenção de novas qualificações e qualificações para as quais existe uma procura no mercado de trabalho local de, pelo menos, 70 % dos estudantes apoiados, — aquisição de experiência profissional por 80 % dos estudantes do projeto através da participação em estágios/práticas de elevada qualidade junto dos empregadores na área de impacto das escolas,- dotar 3 escolas de equipamento de formação profissional moderno, refletindo as condições reais de trabalho e tendo em conta as expectativas dos empregadores.Resultados:-Número de alunos que participaram em estágios: 236.-Número de pessoas (estudantes e professores) que obtiveram califizações no âmbito de formas de ensino extraescolares: 211.-Número de escolas que melhoraram a formação profissional: 4.O candidato é o órgão dirigente das escolas acima mencionadas: O condado de Lwówecki e as atividades do projeto serão realizadas em cooperação com os empregadores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Ongelman kuvaus: Lvivin ammatillisen koulutuksen laatu ei vastaa työnantajien odotuksia. Merkittävästä työttömyydestä huolimatta yrityksillä on vaikeuksia löytää työntekijöitä, koska koulutusta ei ole mukautettu työmarkkinoiden dynamiikkaan, eikä Lviv-koulujen tutkinnon suorittaneilla ole riittäviä taitoja työn vastaanottamiseen ja ylläpitämiseen. Hankkeen tavoitteena on parantaa 295 opiskelijan (vähintään 140 naista) työllistettävyyttä neljästä ala-Sleesian Voivodeshipin ammatillista koulutusta tarjoavasta koulusta, Lwóweckiego:1.Technikum:n läänistä Rakowice Wielkichin talous- ja teknisten koulujen kompleksissa (ZSET) Rakowice Wielkich2:ssa. (SB) Lviv ÅlÄskie3:n koulutus- ja koulutuskeskuskompleksissa (ZPEW).Tekniikka- ja teollisuuskoulu I. yleisopetuksen ja ammatillisen koulutuksen kompleksissa (ZSOIZ) Gryfów ÅlÄskimissä, jonka johtava elin on Lwów â EUR -hakijan piirikunta. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavina ajanjaksoina: Maaliskuu 2020 helmikuu 2022:-lisätään neljän ammatilliseen koulutukseen liittyvän opettajan pätevyyttä,-lisätään koulujen yhteistyötä sosioekonomisessa ympäristössä, kehitetään ammatillista osaamista, hankitaan uusia etuoikeuksia ja tutkintoja, joita varten vähintään 70 prosenttia tuetuista opiskelijoista tarvitsee paikallisilla työmarkkinoilla,-hankitaan työkokemusta 80 prosentilta hankkeen opiskelijoista osallistumalla laadukkaisiin harjoittelujaksoihin/käytäntöihin työnantajien kanssa kouluvaikutusten alalla,- jälkiasennus kolmelle koululle nykyaikaisilla ammatillisen koulutuksen välineillä, jotka heijastavat todellisia työoloja ja joissa otetaan huomioon työnantajien odotukset.Tulokset:- Harjoituksiin osallistuneiden opiskelijoiden lukumäärä: 236 henkilöä – Koulun ulkopuoliseen koulutukseen pätevien henkilöiden (opiskelijoiden ja opettajien) lukumäärä: 211-Koulujen lukumäärä, jotka ovat jotenkin kasvattaneet ammatillista koulutusta: 4.Hakija on elin, joka hoitaa edellä mainittua koulua: Lvivin piirikunta ja projektin toiminnot toteutetaan yhteistyössä työnantajien kanssa. (Finnish)
Ongelman kuvaus: Lwóweckin ammatillisen koulutuksen laatu ei vastaa työnantajien odotuksia. Huomattavasta työttömyydestä huolimatta yrityksillä on vaikeuksia löytää työntekijöitä, koska koulutus ei sovi työmarkkinoiden dynamiikkaan, ja Lvivin koulujen tutkinnon suorittaneilla ei ole riittävää pätevyyttä työllisyyden aloittamiseen ja ylläpitämiseen. Hankkeen tavoitteena on lisätä 295 opiskelijan (vähintään 140 naista) työllistettävyyttä neljästä ala-Sleesian voivodikunnan ammatillisesta koulusta, läänistä lwóweckiego:1.Technikum Rakowice Wielkich2:n talous- ja teknillisestä koulusta (ZSET). (SB) Lwów Śląskim3:n opetus- ja opetuslaitosten osastolla (ZPEW).Technikum ja teollisuuskorkeakoulu I st. Gryfów Śląskimin yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen kompleksissa (ZSOIZ), jonka hallintoelin on Lwóweckin piiri – hakija. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavien vaiheiden aikana: Maaliskuu 2020-helmikuu 2022: parannetaan neljän opettajan pätevyyttä, parannetaan koulujen ja sosioekonomisen ympäristön välistä yhteistyötä, kehitetään ammattipätevyyttä, hankitaan uusia pätevyyksiä ja pätevyyksiä, joita paikallisilla työmarkkinoilla on kysyntää vähintään 70 prosentille tuetuista opiskelijoista,-hankkeeseen osallistuvista opiskelijoista 80 prosenttia hankkii työkokemusta osallistumalla laadukkaisiin työharjoitteluihin/harjoituksiin työnantajilla koulujen vaikutuksen alalla – varustamalla kolme koulua nykyaikaisilla ammattikoulutuslaitteilla, jotka heijastavat todellisia työoloja ja työnantajien odotuksia.Tuotteet:-Number-oppilaiden välinen vuorovaikutus: 236os.-Henkilömäärä (opiskelijat ja opettajat), jotka ovat saaneet kalifisaatioita koulun ulkopuolisissa koulutusmuodoissa: 211os.-Ammatillista koulutusta parantaneiden koulujen lukumäärä: 4.Hakija on edellä mainittujen koulujen hallintoelin: Lwóweckin piirikunta ja hankkeen toiminta toteutetaan yhteistyössä työnantajien kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Opis težave: Kakovost poklicnega usposabljanja v Lvivu ne izpolnjuje pričakovanj delodajalcev. Kljub veliki brezposelnosti imajo podjetja težave pri iskanju zaposlenih, ker izobraževanje ni prilagojeno dinamiki trga dela, diplomanti šol Lviv pa nimajo dovolj spretnosti, da bi se zaposlili in ohranili zaposlitev. Cilj projekta je povečati zaposljivost 295 študentov (min.140 žensk) iz štirih šol, ki izvajajo poklicno usposabljanje iz spodnjega šleškega vojvodstva, iz okrožja lwóweckiego:1.Technikum v kompleksu ekonomskih in tehničnih šol (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) v kompleksu Centra za izobraževanje in izobraževanje (ZPEW) v Lviv ÅlÄskie3.Tehnična in industrijska šola I st. v kompleksu splošnih izobraževalnih in poklicnih šol (ZSOIZ) v Gryfów ÅlÄskimfor, za katerega je vodilni organ okrožje Lwów â EUR prijavitelj. Cilj projekta bo dosežen v obdobju: Marec 2020 â EUR EUR Februar 2022 skozi:-povečanje kvalifikacij 4 učiteljev, povezanih s poklicnim izobraževanjem,-krepitev sodelovanja šol s socialno-ekonomskim okoljem,-razvoj poklicnih kompetenc, pridobivanje novih pravic in kvalifikacij, za katere obstaja potreba na lokalnem trgu dela za vsaj 70 % podprtih študentov,-pridobiti delovne izkušnje 80 % študentov iz projekta z udeležbo na visoko kakovostnih pripravništva/prakse pri delodajalcih na področju vpliva šole,- opremljanje treh šol s sodobno opremo za poklicno izobraževanje, ki odraža dejanske delovne pogoje in upošteva pričakovanja delodajalcev.Rezultati:-Število študentov, ki so se udeležili pripravništva: 236 oseb – Število oseb (študentov in učiteljev), ki so bile kvalificirane kot del izvenšolskih oblik izobraževanja: 211-Število šol, ki so nekako povečale poklicno usposabljanje: 4.Vlagatelj je organ, ki vodi zgoraj omenjeno šolo: Okrožje Lviv in aktivnosti v projektu se bodo izvajale v sodelovanju z delodajalci. (Slovenian)
Opis problema: Kakovost poklicnega usposabljanja v Lwóweckiju ne izpolnjuje pričakovanj delodajalcev. Kljub veliki brezposelnosti imajo podjetja težave pri iskanju zaposlenih, saj izobraževanje ni prilagojeno dinamiki trga dela, diplomanti šol Lviv pa nimajo dovolj kompetenc, da bi se zaposlili in ohranili zaposlitev.Namen projekta je povečati zaposljivost 295 študentov (min.140 žensk) iz 4 poklicnih šol iz spodnjega Šlezijskega vojvodstva, iz okrožja lwóweckiego:1.Technikum v ekonomskem in tehničnem šolskem kompleksu (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) na Ministrstvu za izobraževalne in izobraževalne ustanove (ZPEW) v Lwówk Śląskim3.Technikum in Industrijska šola I st. v kompleksu za splošno izobraževanje in poklicno šolo (ZSOIZ) v Gryfów Śląskim, za katerega je upravni organ okrožje Lwówecki – tožeča stranka. Cilj projekta bo dosežen v obdobju: Marec 2020-februar 2022 z:-izpopolnjevanjem kvalifikacij štirih učiteljev v zvezi s poklicnim usposabljanjem, krepitvijo sodelovanja med šolami in socialno-ekonomskim okoljem, razvojem poklicnih kompetenc, pridobivanjem novih kvalifikacij in kvalifikacij, za katere obstaja povpraševanje na lokalnem trgu dela po vsaj 70 % podprtih študentov, pridobivanjem poklicnih izkušenj 80 % študentov projekta s sodelovanjem v visokokakovostnih pripravništvih/prakticijah pri delodajalcih na področju vpliva šol,- opremljanjem 3 šol s sodobno opremo za poklicno usposabljanje, ki odraža dejanske delovne pogoje in upošteva pričakovanja delodajalcev. 236os.-Število oseb (študentov in učiteljev), ki so pridobile kalifizacije v okviru zunajšolskih oblik izobraževanja: 211os.-Število šol, ki so izboljšale poklicno usposabljanje: 4.Predlagatelj je upravni organ zgoraj navedenih šol: Občina Lwówecki in aktivnosti v projektu se bodo izvajale v sodelovanju z delodajalci. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Popis problému: Kvalita odborného vzdělávání ve Lvově neodpovídá očekáváním zaměstnavatelů. I přes značnou nezaměstnanost mají podniky problém s hledáním zaměstnanců, protože vzdělávání není přizpůsobeno dynamice trhu práce a absolventi Lvovských škol nemají dostatečné dovednosti pro přijetí a udržení zaměstnání.Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 295 studentů (min.140 žen) ze 4 škol poskytujících odborné vzdělávání z Dolnoslezského vojvodství, z kraje lwóweckiego:1.Technikum v komplexu ekonomických a technických škol (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) v komplexu vzdělávacího a vzdělávacího centra (ZPEW) ve Lvově ÅlÄskie3.Technická a průmyslová škola I st. v komplexu všeobecného vzdělávání a odborných škol (ZSOIZ) v Gryfów ÅlÄskim, pro kterou vedoucím orgánem je okres Lwów â EUR Žalobce. Cíle projektu bude dosaženo v období: Březen 2020 › Únor 2022 prostřednictvím:-zvýšení kvalifikace čtyř učitelů souvisejících s odborným vzděláváním, posílení spolupráce škol se sociálně-ekonomickým prostředím, rozvoj profesních kompetencí, získání nových nároků a kvalifikací, pro které je na místním trhu práce potřeba nejméně 70 % podporovaných studentů,-získat pracovní zkušenosti 80 % studentů z projektu prostřednictvím účasti na vysoce kvalitních stážích/praxech se zaměstnavateli v oblasti školního dopadu, dovybavení 3 škol moderním vybavením odborného vzdělávání, které odráží skutečné pracovní podmínky a zohledňuje očekávání zaměstnavatelů.Výsledky:-Počet studentů, kteří se zúčastnili stáží: 236 osob – počet osob (studentů a učitelů), které byly kvalifikovány jako součást mimoškolních forem vzdělávání: 211-Počet škol, které nějak zvýšily odbornou přípravu: 4.Žadatelem je orgán, který výše uvedenou školu vede: Okres Lvov a aktivity v rámci projektu budou prováděny ve spolupráci se zaměstnavateli. (Czech)
Popis problému: Kvalita odborného vzdělávání v Lwówecki nesplňuje očekávání zaměstnavatelů. Navzdory značné nezaměstnanosti mají podniky potíže s hledáním zaměstnanců, protože vzdělávání není přizpůsobeno dynamice trhu práce a absolventi Lvov škol nemají dostatečnou způsobilost k přijetí a udržení zaměstnání.Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 295 studentů (min. 140 žen) ze 4 odborných škol z Dolního Slezského vojvodství, z kraje lwóweckiego:1.Technikum v komplexu ekonomických a technických škol (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) na katedře vzdělávacích a vzdělávacích zařízení (ZPEW) v Lwówk Śląskim3.Technikum a škola průmyslu I. v komplexu všeobecného vzdělávání a odborné školy (ZSOIZ) v Gryfów Śląskim, pro který je řídícím orgánem okres Lwówecki – Žadatel. Cíle projektu bude dosaženo v období: Březen 2020–únor 2022: zvýšením kvalifikace 4 učitelů souvisejících s odborným vzděláváním, posílením spolupráce mezi školami a sociálně-ekonomickým prostředím, rozvojem odborných kompetencí, získáváním nových kvalifikací a kvalifikací, pro něž je na místním trhu práce poptávka nejméně po 70 % podporovaných studentů, – získání odborné praxe 80 % studentů z projektu prostřednictvím účasti na vysoce kvalitních stážích/prakticích u zaměstnavatelů v oblasti dopadu škol – vybavení 3 škol moderním vybavením pro odbornou přípravu, odrážející skutečné pracovní podmínky a s přihlédnutím k očekáváním zaměstnavatelů.Výsledky:-Počet žáků, kteří se zúčastnili stáží: 236os.-Počet osob (studentů a učitelů), které získaly kalifizace v rámci mimoškolních forem vzdělávání: 211os.-Počet škol, které zlepšily odborné vzdělávání: 4.Žadatel je řídícím orgánem výše uvedených škol: Okres Lwówecki a činnosti v rámci projektu budou prováděny ve spolupráci se zaměstnavateli. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Problemos aprašymas: Profesinio mokymo kokybė Lvove neatitinka darbdavių lūkesčių. Nepaisant didelio nedarbo, įmonės turi problemų ieškant darbuotojų, nes švietimas nėra pritaikytas prie darbo rinkos dinamikos, o Lvovo mokyklų absolventai neturi pakankamų įgūdžių įsidarbinti ir išlaikyti darbą. Projekto tikslas – padidinti 295 studentų (ne mažiau kaip 140 moterų) iš 4 mokyklų, teikiančių profesinį mokymą iš Žemutinės Silezijos vaivadijos, iš lwówówówowyweckiego:1.Technikum Rakowice Wielkich 2 ekonomikos ir technikos mokyklų komplekso (ZSET) įsidarbinimo galimybes. (SB) Švietimo ir švietimo centro komplekse (ZPEW) Lvovo ÅlÄskie3.Technikos ir pramonės mokyklos I g. bendrojo lavinimo ir profesinių mokyklų komplekse (ZSOIZ) Gryfów ÅlÄskim, kurio pagrindinis organas yra Lwów âEUR pareiškėjo rajonas. Projekto tikslas bus pasiektas: 2020 m. kovo mėn. ā EUR 2022 ā EUR 2022 per:-padidinti 4 mokytojų, susijusių su profesiniu švietimu,-stiprinti mokyklų bendradarbiavimą su socialine ir ekonomine aplinka, profesinių gebėjimų ugdymu, naujų teisių ir kvalifikacijų įgijimu, kurių reikia vietos darbo rinkoje bent 70 % remiamų studentų,-įgyti 80 % projekto studentų darbo patirties, dalyvaujant aukštos kokybės stažuotėms ir (arba) praktikai su darbdaviais poveikio mokykloms srityje,- modifikavimas 3 mokyklos modernia profesinio mokymo įranga, atspindinti realias darbo sąlygas ir atsižvelgiant į darbdavių lūkesčius.Rezultatai:-Skaičius studentų, kurie dalyvavo stažuočių: 236 asmenys – asmenų (studentų ir mokytojų), turinčių nemokyklinio ugdymo kvalifikaciją, skaičius: 211-mokyklų, kurios kažkaip iškėlė profesinį mokymą, skaičius: 4.Pareiškėjas yra įstaiga, atliekanti pirmiau minėtą mokyklą: Lvovo rajonas ir projekto veikla bus vykdoma bendradarbiaujant su darbdaviais. (Lithuanian)
Problemos aprašymas: Profesinio mokymo kokybė Lwówecki neatitinka darbdavių lūkesčių. Nepaisant didelio nedarbo, įmonėms sunku rasti darbuotojų, nes švietimas nėra pritaikytas prie darbo rinkos dinamikos, o Lvovo mokyklų absolventai neturi pakankamos kompetencijos užimti ir išlaikyti užimtumą. Projekto tikslas – padidinti 295 studentų (min. 140 moterų) iš 4 profesinių mokyklų iš Žemutinės Silezijos vaivadijos, iš apskrities lwóweckiego:1.Technikum į ekonomikos ir technikos mokyklų kompleksą (ZSET) Rakowice Wielkich2. (SB) Švietimo ir švietimo įstaigų departamente (ZPEW) Lwówk Śląskim3.Technikum ir pramonės mokyklos I g. Projekto tikslas bus pasiektas per: 2020 m. kovo mėn. – 2022 m. vasario mėn.: 4 mokytojų, susijusių su profesiniu mokymu, kvalifikacijų tobulinimas, mokyklų bendradarbiavimo ir socialinės bei ekonominės aplinkos stiprinimas, profesinių gebėjimų ugdymas, naujų kvalifikacijų ir kvalifikacijų, kurioms vietos darbo rinkoje reikia ne mažiau kaip 70 proc. remiamų studentų, įgijimas – 80 proc. projekte dalyvavusių studentų profesinės patirties įgijimas dalyvaujant aukštos kokybės stažuotėse ir (arba) praktikoje darbdavių veikloje mokyklų poveikio srityje, aprūpinant 3 mokyklas modernia profesinio mokymo įranga, atspindinčia realias darbo sąlygas ir atsižvelgiant į darbdavių lūkesčius.Rezultatai:- Stažuotėse dalyvavusių mokinių skaičius: 236os.-Asmenų (studentų ir mokytojų), gavusių kalifizacijas pagal nemokyklinio ugdymo formas, skaičius: Mokyklų, kurios pagerino profesinį mokymą, skaičius: Pareiškėjas yra minėtų mokyklų valdymo organas: Lwówecki apskritis ir projekto veikla bus vykdoma bendradarbiaujant su darbdaviais. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Problēmas apraksts: Profesionālās izglītības kvalitāte Ļvovā neatbilst darba devēju cerībām. Neskatoties uz ievērojamo bezdarbu, uzņēmumiem ir problēmas atrast darbiniekus, jo izglītība nav pielāgota darba tirgus dinamikai, un Ļvovas skolu absolventiem nav pietiekamu prasmju, lai sāktu un saglabātu darbu. Projekta mērķis ir palielināt 295 studentu (min.140 sievietes) nodarbināmību no 4 skolām, kas nodrošina arodapmācību no Lejassilēzijas vojevodistes, no lwó grāfistesweckiego:1.Technikum Ekonomikas un tehnikas skolu kompleksā (ZSET) Rakowice Wielkich2. (SB) Izglītības un izglītības centra kompleksā (ZPEW) Lviv Ålėskie3.Technique and Industry School I st. in the Complex of General Education and professional Schools (ZSOIZ) Gryfów ÅlÄskimfor, kura vadošā iestāde ir Lwó³w â EUR â EUR Pieteikuma iesniedzējs. Projekta mērķis tiks sasniegts laikā, kad: 2020. gada marts 2022. gada februāris, izmantojot:-palielināt kvalifikāciju 4 skolotājiem, kas saistīti ar profesionālo izglītību,-uzlabot skolu sadarbību ar sociālekonomisko vidi, attīstīt profesionālās kompetences, iegūt jaunas tiesības un kvalifikācijas, kas vietējā darba tirgū ir vajadzīgas vismaz 70 % atbalstīto studentu,-iegūt darba pieredzi 80 % studentu no projekta, piedaloties kvalitatīvās prakses/praksē ar darba devējiem skolas ietekmes jomā, 3 skolu modernizēšana ar modernu profesionālās izglītības aprīkojumu, atspoguļojot reālos darba apstākļus un ņemot vērā darba devēju cerības.Rezultāti:-praktikantu skaits: 236 personas-personu (studentu un skolotāju) skaits, kuras ir kvalificētas ārpusskolas izglītības formās: 211-To skolu skaits, kas kaut kādā veidā paaugstinājušas profesionālo izglītību: 4.Pieteikuma iesniedzējs ir iestāde, kas vada iepriekš minēto skolu: Ļvovas novads un aktivitātes projektā tiks veiktas sadarbībā ar darba devējiem. (Latvian)
Problēmas apraksts: Lwówecki profesionālās izglītības kvalitāte neatbilst darba devēju vēlmēm. Neskatoties uz ievērojamo bezdarbu, uzņēmumiem ir grūtības atrast darbiniekus, jo izglītība nav pielāgota darba tirgus dinamikai, un Ļvovas skolu absolventiem nav pietiekamas kompetences, lai uzsāktu un uzturētu darbu. (SB) Izglītības un izglītības iestāžu departamentā (ZPEW) Lwówk Śląskim3.Technikum un Rūpniecības skola I st. Vispārējās izglītības un profesionālās skolas kompleksā (ZSOIZ) Gryfów Śląskim, attiecībā uz kuru pārvaldes struktūra ir Lwówecki rajons — pieteikuma iesniedzējs. Projekta mērķis tiks sasniegts laikā, kad: 2020. gada marts-2022. gada februāris: — 4 skolotāju kvalifikācijas uzlabošana saistībā ar profesionālo apmācību, sadarbības uzlabošana starp skolām un sociālekonomisko vidi, profesionālo kompetenču attīstība, jaunu kvalifikāciju un kvalifikāciju iegūšana, pēc kurām vietējā darba tirgū ir pieprasījums pēc vismaz 70 % atbalstīto skolēnu, — 80 % studentu iegūst profesionālo pieredzi, piedaloties augstas kvalitātes praksē/praktikantos pie darba devējiem skolu ietekmes jomā,- aprīkojot 3 skolas ar modernu profesionālās apmācības aprīkojumu, atspoguļojot reālos darba apstākļus un ņemot vērā darba devēju vēlmes.Rezultāti:-to skolēnu skaits, kuri piedalījās praksē: 236os.- Personu (studentu un pedagogu) skaits, kuri ieguvuši kalifizāciju ārpusskolas izglītības formās: 211os.-to skolu skaits, kas uzlabojušas profesionālo apmācību: 4.Pieteikuma iesniedzējs ir iepriekš minēto skolu pārvaldes struktūra: Lwówecki apriņķis un projekta aktivitātes tiks veiktas sadarbībā ar darba devējiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Описание на проблема: Качеството на професионалното обучение в Лвов не отговаря на очакванията на работодателите. Въпреки значителната безработица, компаниите имат проблем с намирането на служители, тъй като образованието не е адаптирано към динамиката на пазара на труда, а завършилите Лвов училища не разполагат с достатъчно умения, за да започнат и поддържат заетостта. Целта на проекта е да се увеличи пригодността за заетост на 295 ученици (минимум 140 жени) от 4 училища, предоставящи професионално обучение от Долносилезското воеводство, от окръг lwóweckiego:1.Technikum в комплекса от икономически и технически училища (ZSET) в Rakowice Wielkich2. (SB) в комплекса на образователния и образователния център (ZPEW) в Lviv ÅlÄskie3.Technique and Industry School I st. в комплекса от общообразователни и професионални училища (ZSOIZ) в Gryfów ÅlÄskim, за който водещият орган е област Lwów â EUR кандидат. Целта на проекта ще бъде постигната в периода на: Март 2020 г. — февруари 2022 г. чрез:-увеличаване на квалификациите на четирима учители, свързани с професионалното образование,-подобряване на сътрудничеството на училищата със социално-икономическата среда,-развитие на професионалните компетентности, получаване на нови права и квалификации, за които има нужда на местния пазар на труда от най-малко 70 % от подпомогнатите ученици, — придобиване на професионален опит от 80 % от учениците по проекта чрез участие в висококачествени стажове/практики с работодатели в областта на въздействието на училището, преоборудване на 3 училища със съвременно оборудване за професионално образование, отразяващо реалните условия на труд и отчитайки очакванията на работодателите.Резултати:-Брой ученици, участвали в стажове: 236 лица — Брой лица (студенти и учители), които са получили квалификация като част от извънучилищни форми на образование: 211-Брой училища, които по някакъв начин са повишили професионалното обучение: Кандидатът е органът, който ръководи гореспоменатото училище: Област Лвов и дейностите по проекта ще се осъществяват в сътрудничество с работодателите. (Bulgarian)
Описание на проблема: Качеството на професионалното обучение в Lwówecki не отговаря на очакванията на работодателите. Въпреки значителната безработица, компаниите имат проблеми с намирането на служители, тъй като образованието не е адаптирано към динамиката на пазара на труда, а завършилите Лвов училища не разполагат с достатъчно компетентност, за да заемат и поддържат заетостта.Целта на проекта е да се увеличи пригодността за заетост на 295 ученици (мин.140 жени) от 4 професионални училища от Долна Силезийска войводство, от окръга lwóweckiego:1.Technikum в Икономическия и технически училищен комплекс (ZSET) в Раковице Wielkich2. (SB) в Департамента по образователни и образователни съоръжения (ZPEW) в Lwówk Śląskim3.Technikum и School of Industry Ist. in the General Education and Professional School Complex (ZSOIZ) в Gryfów Śląskim, за което управителният орган е област Lwówecki — кандидат. Целта на проекта ще бъде постигната в рамките на: Март 2020 г. — февруари 2022 г. чрез: повишаване на квалификацията на 4 учители, свързани с професионалното обучение, подобряване на сътрудничеството между училищата и социално-икономическата среда, развитие на професионалните компетентности, придобиване на нови квалификации и квалификации, за които има търсене на местния пазар на труда за най-малко 70 % от подкрепяните студенти — придобиване на професионален опит от 80 % от учениците от проекта чрез участие във висококачествени стажове/практики при работодатели в областта на въздействието на училищата, оборудване за 3 училища със съвременно оборудване за професионално обучение, отразяващо реалните условия на труд и отчитайки очакванията на работодателите.Резултати: — Брой ученици, участвали в стажове: 236os. — Брой лица (студенти и учители), които са получили халифизации в рамките на извънучилищни форми на образование: 211ос. — Брой училища, които са подобрили професионалното си обучение: 4.Кандидатът е ръководният орган на горепосочените училища: Окръг Lwówecki и дейностите по проекта ще се осъществяват в сътрудничество с работодателите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A probléma leírása: A szakképzés minősége Lvivben nem felel meg a munkáltatók elvárásainak. A jelentős munkanélküliség ellenére a vállalatok nehezen találnak munkavállalókat, mivel az oktatás nem igazodik a munkaerőpiac dinamikájához, és a Lviv iskolák diplomásai nem rendelkeznek elegendő készségekkel a foglalkoztatás megkezdéséhez és fenntartásához. A projekt célja, hogy növelje a Rakowice Wielkichben található 4 alsó-sziléziai vajdaság szakképzést nyújtó iskolájából 295 diák (min. 140 nő) foglalkoztathatóságát.weckiego:1.Technikum a Rakowice Wielkich-i Gazdasági és Műszaki Iskolák Komplexumában2. (SB) az Oktatási és Oktatási Központ Komplexum (ZPEW) Lviv ÅlÄskie3.Technique and Industry School I st. a Complex of General Education and Vocational Schools (ZSOIZ) Gryfów ÅlÄskimfor, amelynek vezető testülete a kerület Lwów â EUR Kérelmező. A projekt célkitűzése a következő időszakban valósul meg: 2020. március 2022. február a következők révén:-a szakoktatással kapcsolatos 4 tanár képesítésének növelése, az iskolák társadalmi-gazdasági környezettel való együttműködésének fokozása, szakmai kompetenciák fejlesztése, új jogosultságok és képesítések megszerzése, amelyekhez a támogatott hallgatók legalább 70%-ának szüksége van a helyi munkaerőpiacon,-a projektből a hallgatók 80%-ának munkatapasztalatot szerez a projektből azáltal, hogy magas színvonalú szakmai gyakorlatokat/gyakorlatokat folytat a munkáltatókkal az iskolai hatás területén, 3 iskola modern szakoktatási felszereléssel történő utólagos felszerelése, amely tükrözi a valós munkakörülményeket és figyelembe veszi a munkaadók elvárásait.Eredmények:-A gyakornoki képzésben részt vevő diákok száma: 236 fő-Az iskolán kívüli oktatási formák részeként képesítéssel rendelkező személyek (diákok és tanárok) száma: 211-Azok az iskolák száma, amelyek valamilyen módon növelték a szakképzést: 4.A pályázó a fent említett iskolát vezető testület: Lviv kerület és a projekt tevékenységeit a munkáltatókkal együttműködve végzik. (Hungarian)
A probléma leírása: A Lwówecki szakképzés minősége nem felel meg a munkáltatók elvárásainak. A jelentős munkanélküliség ellenére a vállalatok nehezen találnak munkavállalókat, mert az oktatás nem alkalmazkodik a munkaerőpiac dinamikájához, és a lvivi iskolák végzősei nem rendelkeznek elegendő kompetenciával a foglalkoztatás megkezdéséhez és fenntartásához.A projekt célja, hogy növelje 295 diák (min.140 nő) foglalkoztathatóságát az Alsó-Sziléziai vajdaság 4 szakiskolájából: lwóweckiego:1.Technikum a Rakowice Wielkich2 Gazdasági és Műszaki Iskola Komplexumában. (SB) a Lwówk Śląskim3.Technikum and School of Industry I st. a Gryfów Śląskim (ZSOIZ) Általános Oktatási és Szakiskolai Komplexumában, amelynek irányító testülete a Lwówecki kerület – kérelmező. A projekt célja a következő időszakon belül valósul meg: 2020. március – 2022. február: – a szakképzéshez kapcsolódó 4 tanár képesítésének korszerűsítése, az iskolák és a társadalmi-gazdasági környezet közötti együttműködés javítása, a szakmai kompetenciák fejlesztése, az új képesítések és képesítések megszerzése, amelyek a helyi munkaerőpiacon a támogatott hallgatók legalább 70%-a számára keresletet támasztanak, – a projektből származó hallgatók 80%-a szakmai tapasztalatot szerez a projektből származó hallgatók 80%-a számára, magas színvonalú szakmai gyakorlatokon/gyakorlatokon való részvétel révén az iskolák hatása terén, 3 iskolát felszerelve modern szakképzési eszközökkel, amelyek valós munkakörülményeket tükröznek és figyelembe veszik a munkáltatók elvárásait. 236os.-Az iskolán kívüli oktatási formák keretében kalifizációban részesült személyek (diákok és tanárok) száma: 211os.-A szakképzést javító iskolák száma: 4. A pályázó a fent említett iskolák irányító testülete: Lwówecki megye és a projekt tevékenységei a munkaadókkal együttműködve valósulnak meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cur síos ar an bhfadhb: Ní chomhlíonann cáilíocht na gairmoiliúna in Lviv ionchais na bhfostóirí. D’ainneoin dífhostaíocht shuntasach, tá fadhb ag cuideachtaí fostaithe a aimsiú toisc nach bhfuil an t-oideachas curtha in oiriúint do dhinimic an mhargaidh saothair, agus níl dóthain scileanna ag céimithe scoileanna Lviv chun fostaíocht a ghlacadh agus a chothabháil. (SB) i gCoimpléasc an Ionaid Oideachais agus Oideachais (ZPEW) i Lviv ÅlÄskie3.Technique School I st. i gCoimpléasc an Oideachais Ghinearálta agus na nGairmscoileanna (ZSOIZ) i nGryfó³w ÅlÄskim ina bhfuil an comhlacht ceannais mar an tIarratasóir Lwó³w EUR âEUR. Bainfear cuspóir an tionscadail amach sa tréimhse seo a leanas: Márta 2020 â EUR â Feabhra 2022 trí:-cáilíochtaí de cheathrar múinteoirí a bhaineann leis an ngairmoideachas a mhéadú,-comhar scoileanna leis an timpeallacht shocheacnamaíoch a fheabhsú, inniúlachtaí gairmiúla a fhorbairt, teidlíochtaí agus cáilíochtaí nua a fháil, a bhfuil gá ar a laghad 70 % de na mic léinn a fhaigheann tacaíocht ar an margadh saothair áitiúil ina leith, — taithí oibre a fháil ag 80 % de mhic léinn ón tionscadal trí rannpháirtíocht in intéirneachtaí/cleachtais ardcháilíochta le fostóirí i réimse an tionchair scoile, 3 scoil a iarfheistiú le trealamh gairmoideachais nua-aimseartha, a léiríonn fíorchoinníollacha oibre agus ionchais na bhfostóirí á gcur san áireamh.Torthaí:-Líon na mac léinn a ghlac páirt in intéirneachtaí: 236 duine-Uimhir daoine (mic léinn agus múinteoirí) a bhí cáilithe mar chuid de chineálacha oideachais lasmuigh den scoil: 211-Líon na scoileanna a bhfuil gairmoiliúint ardaithe acu ar bhealach éigin: 4.Is é an t-iarratasóir an comhlacht atá i mbun na scoile thuasluaite: Déanfar Lviv District, agus gníomhaíochtaí sa tionscadal i gcomhar le fostóirí. (Irish)
Cur síos ar an bhfadhb: Ní chomhlíonann cáilíocht na gairmoiliúna i Lwówecki ionchais na bhfostóirí. In ainneoin na dífhostaíochta suntasaí, tá deacrachtaí ag cuideachtaí fostaithe a aimsiú, toisc nach bhfuil an t-oideachas curtha in oiriúint do dhinimic an mhargaidh saothair, agus nach bhfuil dóthain inniúlachta ag céimithe scoileanna Lviv chun fostaíocht a ghlacadh agus a chothabháil. (SB) sa Roinn Áiseanna Oideachais agus Oideachais (ZPEW) i Lwówk i Lwówk.Technikum agus Scoil an Tionscail I st. sa Choimpléasc Ginearálta Oideachais agus Gairmoideachais (ZSOIZ) i Gryfów ΔlΧskim ar a bhfuil an comhlacht rialaithe Ceantar Lwówecki — Iarratasóir. Bainfear cuspóir an tionscadail amach laistigh den tréimhse seo a leanas: Márta 2020-Feabhra 2022 tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: cáilíochtaí 4 mhúinteoir a bhaineann le gairmoiliúint a uasghrádú, comhar idir scoileanna agus an timpeallacht shocheacnamaíoch a fheabhsú, inniúlachtaí gairmiúla a fhorbairt, cáilíochtaí agus cáilíochtaí nua a fháil a bhfuil éileamh ar an margadh saothair áitiúil ar 70 % ar a laghad de na mic léinn a fhaigheann tacaíocht, taithí ghairmiúil a fháil ag 80 % de mhic léinn ón tionscadal trí rannpháirtíocht in intéirneachtaí/cleachtais ardcháilíochta ag fostóirí i réimse thionchar na scoileanna,- 3 scoil a bhfuil trealamh gairmoiliúna nua-aimseartha acu a fheistiú, fíordhálaí oibre a léiriú agus ionchais fostóirí a chur san áireamh.Torthaí:Líon na ndaltaí a ghlac páirt in earnáil na scoileanna: 236os.-Líon na ndaoine (mic léinn agus múinteoirí) a bhfuil caliphisations faighte acu faoi chuimsiú foirmeacha oideachais lasmuigh den scoil: 211os.-Líon na scoileanna a bhfuil feabhas curtha acu ar an ngairmoiliúint: 4. Is é an t-iarratasóir comhlacht rialaithe na scoileanna thuasluaite: Déanfar Contae Lwówecki, agus gníomhaíochtaí sa tionscadal i gcomhar le fostóirí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Beskrivning av problemet: Kvaliteten på yrkesutbildningen i Lviv motsvarar inte arbetsgivarnas förväntningar. Trots en betydande arbetslöshet har företagen problem med att hitta anställda eftersom utbildningen inte är anpassad till dynamiken på arbetsmarknaden, och de utexaminerade från Lviv-skolorna har inte tillräckliga färdigheter för att ta sig an och behålla sysselsättningen. Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 295 studenter (min.140 kvinnor) från fyra skolor som tillhandahåller yrkesutbildning från nedre Schlesiska vojvodskapet, från länet lwóweckiego:1.Technikum i komplexet för ekonomiska och tekniska skolor (ZSET) i Rakowice Wielkich2. (SB) i utbildnings- och utbildningscentrumet (ZPEW) i Lviv ÅlÄskie3.Teknik- och industriskola I st. i komplexet för allmänna utbildnings- och yrkesskolor (ZSOIZ) i Gryfów ÅlÄskimfor vilket huvudorganet är distriktet Lwów â EUR Sökande. Projektets mål kommer att uppnås under följande perioder: Mars 2020 â EUR â Februari 2022 genom:-öka kvalifikationerna för fyra lärare med anknytning till yrkesutbildning,-förbättra skolornas samarbete med den socioekonomiska miljön,-utveckling av yrkeskompetens, erhålla nya rättigheter och kvalifikationer, för vilka det finns ett behov på den lokala arbetsmarknaden med minst 70 % av de studenter som får stöd, – förvärva arbetslivserfarenhet av 80 % av eleverna från projektet genom deltagande i praktik/praktik av hög kvalitet hos arbetsgivare på området för skolpåverkan,- eftermontering av tre skolor med modern yrkesutbildningsutrustning, som återspeglar verkliga arbetsvillkor och tar hänsyn till arbetsgivarnas förväntningar.Resultat:-Antal studenter som deltog i praktikplatser: 236 personer-Antal personer (studenter och lärare) som har kvalificerats som en del av utanför skolans utbildningsformer: 211-Antal skolor som på något sätt har höjt yrkesutbildningen: 4.Den sökande är det organ som leder ovannämnda skola: Lviv District, och aktiviteter i projektet kommer att genomföras i samarbete med arbetsgivare. (Swedish)
Beskrivning av problemet: Kvaliteten på yrkesutbildningen i Lwówecki uppfyller inte arbetsgivarnas förväntningar. Trots den stora arbetslösheten har företagen svårt att hitta anställda, eftersom utbildningen inte är anpassad till dynamiken på arbetsmarknaden, och utexaminerade från Lviv skolor har inte tillräcklig kompetens för att ta upp och behålla sysselsättningen.Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 295 studenter (min. 140 kvinnor) från 4 yrkesskolor från Nedre Silesian Voivodeship, från länet lwóweckiego:1.Technikum i Economic and Technical School Complex (ZSET) i Rakowice Wielkich2. (SB) vid Department of Educational and Educational Facilities (ZPEW) i Lwówk Śląskim3.Technikum och Industriskolan I st. i General Education and Vocational School Complex (ZSOIZ) i Gryfów Śląskimför vilket styrande organ är distriktet Lwówecki – Sökande. Projektets mål kommer att uppnås inom följande tidsperioder: Mars 2020 februari 2022 genom att förbättra kvalifikationerna för fyra lärare med anknytning till yrkesutbildning, förbättra samarbetet mellan skolorna och den socioekonomiska miljön,-utveckling av yrkeskompetens, erhålla nya kvalifikationer och kvalifikationer för vilka det finns en efterfrågan på den lokala arbetsmarknaden för minst 70 % av de studenter som får stöd, – förvärv av yrkeserfarenhet av 80 % av eleverna från projektet genom deltagande i högkvalitativa praktikplatser/praktik hos arbetsgivare på området för effekterna av skolor,- utrusta tre skolor med modern yrkesutbildningsutrustning, återspegla verkliga arbetsförhållanden och ta hänsyn till arbetsgivarnas förväntningar.Results:-Antal elever som deltog i praktiktjänstgöring 236os.-Antal personer (studenter och lärare) som har erhållit kalifiseringar inom ramen för utbildning utanför skolan: 211os.- Antal skolor som har förbättrat yrkesutbildningen: 4.Den sökande är styrande organ för ovannämnda skolor: Lwówecki län och aktiviteter i projektet kommer att genomföras i samarbete med arbetsgivare. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Probleemi kirjeldus: Kutseõppe kvaliteet Lvivis ei vasta tööandjate ootustele. Vaatamata märkimisväärsele tööpuudusele on ettevõtetel probleeme töötajate leidmisega, sest haridus ei ole kohandatud tööturu dünaamikale ning Lvivi koolide lõpetajatel ei ole piisavalt oskusi, et asuda tööle ja säilitada. Projekti eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet 295 õpilase (min 140 naist) 4 koolist, mis pakuvad kutseõpet Alam-Sileesia vojevoodkonnast, lwó (weckiego:1.Technikum) maakonnast, majandus- ja tehnikakoolide kompleksist (ZSET) Rakowice Wielkich2. (SB) haridus- ja hariduskeskuse kompleksis (ZPEW) Lviv ÅlÄskie 3. Tehnika- ja Tööstuskoolis I st. üldharidus- ja kutsekoolide kompleksis (ZSOIZ) Gryfów ÅlÄskimfor mille juhtorgan on Lwów ringkond â EUR Taotleja. Projekti eesmärk saavutatakse järgmistel aastatel: Märts 2020 â EUR Veebruar 2022 kaudu:-suurendada nelja õpetaja kutseharidusega seotud kvalifikatsiooni,-parandada koolide koostööd sotsiaal-majandusliku keskkonnaga, arendada kutseoskusi, omandada uusi õigusi ja kvalifikatsioone, milleks on vaja kohalikul tööturul vähemalt 70 % toetatud õpilastest,-saada töökogemus 80 % projekti õpilastest, osaledes kvaliteetsetes praktikakohtades/praktikates tööandjatega kooli mõju valdkonnas, ajakohastades 3 kooli kaasaegse kutsehariduse seadmetega, kajastades tegelikke töötingimusi ja võttes arvesse tööandjate ootusi.Tulemused:-praktikal osalenud õpilaste arv: 236 inimest – kooliväliste haridusvormide raames kvalifitseeritud isikute (üliõpilaste ja õpetajate) arv: 211-Number koolid, mis on kuidagi tõstnud kutseõpet: 4.Taotleja on eespool nimetatud kooli juhtiv asutus: Lvivi ringkond ja projekti tegevused viiakse läbi koostöös tööandjatega. (Estonian)
Probleemi kirjeldus: Kutseõppe kvaliteet Lwóweckis ei vasta tööandjate ootustele. Vaatamata märkimisväärsele tööpuudusele on ettevõtetel raskusi töötajate leidmisega, sest haridus ei ole kohandatud tööturu dünaamikaga ning Lvivi koolide lõpetajatel ei ole piisavat pädevust tööhõive alustamiseks ja säilitamiseks.Projekti eesmärk on suurendada 295 õpilase (min 140 naist) tööalast konkurentsivõimet neljast Alam-Sileesia vojevoodkonna kutsekoolist, maakonnast lwóweckiego:1.Technikum majandus- ja tehnikakooli kompleksis (ZSET) Rakowice Wielkich2s. (SB) osakonna haridus- ja haridusasutuste (ZPEW) Lwówk Śląskim3.Technikum ja School of Industry I st. üldharidus- ja kutsekooli kompleks (ZSOIZ) Gryfów Śląskim mille juhtorgan on Lwówecki piirkond – taotleja. Projekti eesmärk saavutatakse järgmise perioodi jooksul: Märts 2020-veebruar 2022, tõstes nelja õpetaja kvalifikatsiooni seoses kutseõppega, tõhustades koolidevahelist koostööd ja sotsiaal-majanduslikku keskkonda,-tööalaste pädevuste arendamine, uute kvalifikatsioonide ja kvalifikatsioonide omandamine, mille järele on kohalikul tööturul nõudlus vähemalt 70 % toetatavate õpilaste järele, – töökogemuse omandamine 80 % projekti õpilaste poolt, osaledes kvaliteetsetel praktikatel/praktikatel tööandjate juures koolide mõju valdkonnas,- varustades 3 kooli kaasaegsete kutseõppevahenditega, kajastades tegelikke töötingimusi ja võttes arvesse tööandjate ootusi.Tulemused:-praktikal osalenud õpilaste arv: 236os.- nende isikute (üliõpilaste ja õpetajate) arv, kes on saanud kooliväliste haridusvormide raames kaliphisatsioone: 211os.- Kutseõpet parandanud koolide arv: 4.Taotleja on eespool nimetatud koolide juhtorgan: Lwówecki maakond ja projekti tegevused viiakse ellu koostöös tööandjatega. (Estonian)

Revision as of 20:58, 2 March 2023

Project Q2698836 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Comprehensive support for training in the profession for the Lwówecki District
Project Q2698836 in Poland

    Statements

    0 references
    2,532,962.5 zloty
    0 references
    563,077.56 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    2,979,955.9 zloty
    0 references
    662,444.2 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    POWIAT LWÓWECKI
    0 references
    0 references

    51°1'41.2"N, 15°24'52.2"E
    0 references

    51°6'39.2"N, 15°35'6.0"E
    0 references
    Opis problemu: Jakość kształcenia zawodowego w p. lwóweckim nie spełnia oczekiwań pracodawców. Mimo znacznego bezrobocia, firmy mają problem ze znalezieniem pracowników, ponieważ kształcenie nie jest dostosowane do dynamiki rynku pracy, a absolwenci lwóweckich szkół nie posiadają wystarczających kompetencji do podjęcia i utrzymania zatrudnienia.Celem projektu jest wzrost zatrudnialności 295 uczniów (min.140 kobiet) z 4 szkół prowadzących kształcenie zawodowe z woj. dolnośląskiego, z powiatu lwóweckiego:1.Technikum w Zespole Szkół Ekonomiczno-Technicznych (ZSET) w Rakowicach Wielkich2.Szkoła branżowa Ist. (SB) w Zespole Placówek Edukacyjno - Wychowawczych (ZPEW) w Lwówku Śląskim3.Technikum i Szkoła branżowa I st. w Zespole Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych (ZSOIZ) w Gryfowie Śląskimdla których organem prowadzącym jest Powiat Lwówecki - Wnioskodawca. Cel projektu zostanie osiągnięty w okresie: marzec 2020 - luty 2022 poprzez:-podniesienie kwalifikacji 4 nauczycieli związanych z kształceniem zawodowym,-zacieśnienie współpracy szkół z otoczeniem społeczno-gospodarczym,-rozwój kompetencji zawodowych, uzyskanie nowych uprawnień i kwalifikacji, na które jest zapotrzebowanie na lokalnym rynku pracy przez min. 70% uczniów objętych wsparciem,-zdobycie doświadczenia zawodowego przez 80% uczniów z projektu dzięki udziałowi w wysokiej jakości stażach/praktykach u pracodawców z obszaru oddziaływania szkół,-doposażenie 3 szkół w nowoczesny sprzęt dot. kształcenia zawodowego, odzwierciedlający rzeczywiste warunki pracy i uwzględniający oczekiwania pracodawców.Rezultaty:-Liczba uczniów, którzy wzięli udział w stażach: 236os.-Liczba osób (uczniowie i nauczyciele), którzy uzyskali kalifikacje w ramach pozaszkolnych form kształcenia: 211os.-Liczba szkół, które podniosły jakoś kształcenia zawodowego: 4.Wnioskodawcą jest organ prowadzący w/w szkoły: Powiat Lwówecki, a działania w projekcie będą realizowane we współpracy z pracodawcami. (Polish)
    0 references
    Description of the problem: The quality of vocational training in Lviv does not meet the expectations of employers. Despite significant unemployment, companies have a problem finding employees because education is not adapted to the dynamics of the labour market, and graduates of Lviv schools do not have sufficient skills to take up and maintain employment.The aim of the project is to increase the employability of 295 students (min.140 women) from 4 schools providing vocational training from the Lower Silesian Voivodeship, from the county of lwóweckiego:1.Technikum in the Complex of Economic and Technical Schools (zset) in Rakowice Wielkich2. (SB) in the Education and Education Centre Complex (ZPEW) in Lviv Śląskie3.Technique and Industry School I st. in the Complex of General Education and Vocational Schools (ZSOIZ) in Gryfów Śląskimfor which the lead body is the District of Lwów – Applicant. The objective of the project will be achieved in the period of: March 2020 – February 2022 through:-increase the qualifications of 4 teachers related to vocational education,-enhancing the cooperation of schools with the socio-economic environment,-development of professional competences, obtaining new entitlements and qualifications, for which there is a need on the local labour market by at least 70 % of the supported students,-acquire work experience by 80 % of students from the project through participation in high-quality internships/practices with employers in the field of school impact,- retrofitting 3 schools with modern vocational education equipment, reflecting real working conditions and taking into account the expectations of employers.Results:-Number of students who took part in internships: 236 persons-Number of persons (students and teachers) who have been qualified as part of out-of-school forms of education: 211-Number of schools that have somehow raised vocational training: 4.The applicant is the body conducting the above-mentioned school: Lviv District, and activities in the project will be carried out in cooperation with employers. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Description du problème: La qualité de la formation professionnelle à Lwówecki ne répond pas aux attentes des employeurs. Malgré le chômage considérable, les entreprises ont du mal à trouver des employés, car l’éducation n’est pas adaptée à la dynamique du marché du travail, et les diplômés des écoles de Lviv n’ont pas les compétences suffisantes pour occuper et maintenir l’emploi.Le projet vise à accroître l’employabilité de 295 étudiants (min.140 femmes) de 4 écoles professionnelles de la voïvodie de Basse-Silésie, du comté lwóweckiego:1.Technikum du complexe scolaire économique et technique (ZSET) à Rakowice Wielkich2. (SB) dans le département des établissements d’enseignement et d’enseignement (ZPEW) à Lwówk Śląskim3.Technikum et école d’industrie I st. dans le complexe d’enseignement général et d’école professionnelle (ZSOIZ) à Gryfów Śląskim pour lequel l’organe directeur est le district de Lwówecki — requérant. L’objectif du projet sera atteint au cours de la période suivante: Mars 2020-février 2022 par:-amélioration des qualifications de 4 enseignants liées à la formation professionnelle,-amélioration de la coopération entre les écoles et l’environnement socio-économique,-développement des compétences professionnelles, obtention de nouvelles qualifications et qualifications pour lesquelles il existe une demande sur le marché du travail local pour au moins 70 % des étudiants soutenus,-acquisition d’une expérience professionnelle par 80 % des étudiants du projet par la participation à des stages/pratiques de haute qualité chez les employeurs dans le domaine de l’impact des écoles,- doter 3 écoles d’équipements de formation professionnelle modernes, reflétant les conditions de travail réelles et tenant compte des attentes des employeurs.Résultats:-Nombre d’élèves qui ont participé à des stages: 236os.-Nombre de personnes (étudiants et enseignants) qui ont obtenu des califisations dans le cadre de formes extrascolaires d’éducation: 211os.-Nombre d’écoles qui ont amélioré la formation professionnelle: 4.Le demandeur est l’organe directeur des écoles susmentionnées: Le comté de Lwówecki et les activités du projet seront menés en coopération avec les employeurs. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Beschreibung des Problems: Die Qualität der Berufsausbildung in Lwówecki entspricht nicht den Erwartungen der Arbeitgeber. Trotz der erheblichen Arbeitslosigkeit haben die Unternehmen Schwierigkeiten, Arbeitnehmer zu finden, da die Bildung nicht an die Dynamik des Arbeitsmarktes angepasst ist, und die Absolventen der Lviv-Schulen verfügen nicht über ausreichende Kompetenzen, um eine Beschäftigung aufzunehmen und zu erhalten.Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 295 Schülern (min. 140 Frauen) aus 4 Berufsschulen aus der Woiwodschaft Niederschlesien aus dem Landkreis lwóweckiego:1.Technikum im Wirtschafts- und Fachschulkomplex (ZSET) in Rakowice Wielkich2 zu erhöhen. (SB) in der Abteilung für Bildungs- und Bildungseinrichtungen (ZPEW) in Lwówk Śląskim3.Technikum und Industrieschule I st. im Komplex Allgemeine Bildung und Berufsbildung (ZSOIZ) in Gryfów Śląskim, für den das Leitungsgremium der Bezirk Lwówecki ist – Antragsteller. Das Ziel des Projekts wird innerhalb des Zeitraums erreicht: März 2020-Februar 2022 durch:-Upgrading der Qualifikationen von 4 Lehrkräften im Zusammenhang mit der beruflichen Bildung,-Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Schulen und dem sozioökonomischen Umfeld,-Entwicklung von Berufskompetenzen, Erwerb neuer Qualifikationen und Qualifikationen, für die auf dem lokalen Arbeitsmarkt eine Nachfrage von mindestens 70 % der geförderten Schüler besteht,- Erwerb von Berufserfahrung durch 80 % der Studierenden aus dem Projekt durch Teilnahme an hochwertigen Praktika/Praktitionen bei Arbeitgebern im Bereich der Auswirkungen von Schulen,-Ausstattung von 3 Schulen mit moderner Berufsausbildungsausrüstung, die reale Arbeitsbedingungen widerspiegelt und die Erwartungen der Arbeitgeber berücksichtigt.Ergebnisse:-Anzahl der Schüler: 236os.-Anzahl der Personen (Schüler und Lehrer), die im Rahmen von außerschulischen Bildungsformen Kaliptisierungen erhalten haben: 211os.-Anzahl der Schulen, die die Berufsausbildung verbessert haben: 4.Der Antragsteller ist das Leitungsorgan der oben genannten Schulen: Lwówecki County und die Aktivitäten im Rahmen des Projekts werden in Zusammenarbeit mit den Arbeitgebern durchgeführt. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Beschrijving van het probleem: De kwaliteit van de beroepsopleiding in Lwówecki voldoet niet aan de verwachtingen van de werkgevers. Ondanks de aanzienlijke werkloosheid hebben bedrijven moeite met het vinden van werknemers, omdat het onderwijs niet is aangepast aan de dynamiek van de arbeidsmarkt en afgestudeerden van Lviv-scholen niet over voldoende competentie beschikken om werk aan te nemen en te behouden.Het doel van het project is om de inzetbaarheid van 295 studenten (min.140 vrouwen) van 4 beroepsscholen uit het Neder-Silezische woiwodschap te vergroten. (SB) bij het Departement Onderwijs en Onderwijs (ZPEW) in Lwówk Śląskim3.Technikum en School of Industry I st. in het General Education and Vocational School Complex (ZSOIZ) in Gryfów Śląskim waarvoor het bestuursorgaan het district Lwówecki is — aanvrager. De doelstelling van het project zal worden bereikt binnen de periode van: Maart 2020-februari 2022 door:-het verbeteren van de kwalificaties van 4 leerkrachten in verband met beroepsopleiding,-bevorderende samenwerking tussen scholen en de sociaal-economische omgeving,-ontwikkeling van beroepscompetenties, het verkrijgen van nieuwe kwalificaties en kwalificaties waarvoor op de lokale arbeidsmarkt vraag is naar ten minste 70 % van de ondersteunde studenten, — het verwerven van beroepservaring door 80 % van de studenten uit het project door deelname aan hoogwaardige stages/oefeningen bij werkgevers op het gebied van impact van scholen,- 3 scholen uitrusten met moderne beroepsopleidingsapparatuur, rekening houdend met de reële arbeidsomstandigheden en rekening houden met de verwachtingen van werkgevers. 236os.-Aantal personen (studenten en docenten) die in het kader van buitenschoolse vormen van onderwijs een kalief hebben verkregen: 211os.-Aantal scholen die de beroepsopleiding hebben verbeterd: 4.De aanvrager is het bestuursorgaan van de bovengenoemde scholen: Lwówecki County, en de activiteiten in het project zullen worden uitgevoerd in samenwerking met werkgevers. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Descrizione del problema: La qualità della formazione professionale a Lwówecki non soddisfa le aspettative dei datori di lavoro. Nonostante la notevole disoccupazione, le imprese hanno difficoltà a trovare dipendenti, perché l'istruzione non è adattata alle dinamiche del mercato del lavoro e i laureati delle scuole di Lviv non hanno competenze sufficienti per occupare e mantenere l'occupazione.L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità di 295 studenti (min.140 donne) provenienti da 4 scuole professionali del Voivodato della Bassa Slesia, dalla contea lwóweckiego:1.Technikum nel complesso scolastico economico e tecnico (ZSET) a Rakowice Wielkich2. (SB) presso il Dipartimento delle strutture educative ed educative (ZPEW) di Lwówk Śląskim3.Technikum e School of Industry I st. nel complesso dell'istruzione generale e della scuola professionale (ZSOIZ) a Gryfów Śląskim per il quale l'organo di governo è il distretto di Lwówecki — richiedente. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto entro il periodo di: Marzo 2020-febbraio 2022 mediante:-miglioramento delle qualifiche di 4 insegnanti legati alla formazione professionale,-miglioramento della cooperazione tra le scuole e l'ambiente socioeconomico,-sviluppo delle competenze professionali, ottenimento di nuove qualifiche e qualifiche per le quali sul mercato del lavoro locale è richiesta almeno il 70 % degli studenti sostenuti,- acquisizione di esperienza professionale da parte dell'80 % degli studenti del progetto attraverso la partecipazione a tirocini/pratiche di alta qualità presso i datori di lavoro nell'area di impatto delle scuole, dotando 3 scuole di attrezzature di formazione professionale moderne, riflettendo le condizioni di lavoro reali e tenendo conto delle aspettative dei datori di lavoro.Risultati:-Numero di alunni che hanno partecipato a tirocini: tirocinio: 236os.-Numero di persone (studenti e insegnanti) che hanno ottenuto califfizzazioni nel quadro di forme di istruzione extrascolastiche: 211os.-Numero di scuole che hanno migliorato la formazione professionale: 4.Il richiedente è l'organo direttivo delle scuole di cui sopra: La contea di Lwówecki e le attività del progetto saranno svolte in collaborazione con i datori di lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Descripción del problema: La calidad de la formación profesional en Lwówecki no responde a las expectativas de los empresarios. A pesar del considerable desempleo, las empresas tienen dificultades para encontrar empleados, porque la educación no se adapta a la dinámica del mercado laboral, y los graduados de las escuelas de Lviv no tienen la competencia suficiente para asumir y mantener el empleo.El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 295 estudiantes (min.140 mujeres) de 4 escuelas de formación profesional del Voivodato de Baja Silesia, del condado lwóweckiego:1.Technikum en el Complejo Escolar Económico y Técnico (ZSET) en Rakowice Wielkich2. (SB) en el Departamento de Instalaciones Educativas y Educativas (ZPEW) en Lwówk Śląskim3.Technikum y Escuela de Industria I st. en el Complejo General de Educación y Escuela Profesional (ZSOIZ) en Gryfów Śląskim, cuyo órgano rector es el Distrito de Lwówecki — Solicitante. El objetivo del proyecto se alcanzará dentro del período de: Marzo 2020-febrero de 2022: mejora de las cualificaciones de 4 profesores relacionados con la formación profesional, mejora de la cooperación entre las escuelas y el entorno socioeconómico,-desarrollo de competencias profesionales, obtención de nuevas cualificaciones y cualificaciones para las que existe una demanda en el mercado laboral local de al menos el 70 % de los estudiantes apoyados, adquisición de experiencia profesional por parte del 80 % de los estudiantes del proyecto mediante la participación en pasantías/prácticas de alta calidad en el ámbito del impacto de las escuelas, dotando a 3 escuelas con equipos modernos de formación profesional, reflejando las condiciones reales de trabajo y teniendo en cuenta las expectativas de los empleadores.Resultados:-Number de alumnos que participaron en prácticas: 236.os.- Número de personas (estudiantes y docentes) que han obtenido califizaciones en el marco de las formas extraescolares de educación: 211.os.- Número de escuelas que han mejorado la formación profesional: 4.El solicitante es el órgano rector de las escuelas mencionadas anteriormente: El condado de lwówecki y las actividades del proyecto se llevarán a cabo en cooperación con los empleadores. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Beskrivelse af problemet: Kvaliteten af erhvervsuddannelserne i Lwówecki lever ikke op til arbejdsgivernes forventninger. Trods den betydelige arbejdsløshed har virksomhederne svært ved at finde ansatte, fordi uddannelse ikke er tilpasset dynamikken på arbejdsmarkedet, og kandidater fra Lviv-skolerne har ikke tilstrækkelig kompetence til at optage og opretholde beskæftigelse.Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 295 studerende (min. 140 kvinder) fra 4 erhvervsskoler fra Lower Schlesien Voivodeship, fra amtet lwóweckiego:1.Technikum i det økonomiske og tekniske skolekompleks (ZSET) i Rakowice Wielkich2. (SB) i Institut for Uddannelse og Uddannelse (ZPEW) i Lwówk Śląskim3.Technikum og School of Industry I st. i General Education and Vocational School Complex (ZSOIZ) i Gryfów Śląskim, hvor det styrende organ er Lwówecki-distriktet — ansøger. Projektets mål vil blive nået inden for den periode, hvor: Marts 2020-februar 2022 ved at:-opgradere kvalifikationerne for 4 lærere i forbindelse med erhvervsuddannelse,-forbedre samarbejdet mellem skolerne og det socioøkonomiske miljø,-udvikling af faglige kompetencer, opnåelse af nye kvalifikationer og kvalifikationer, for hvilke der er efterspørgsel på det lokale arbejdsmarked for mindst 70 % af de studerende, der modtager støtte,-erhvervelse af erhvervserfaring af 80 % af de studerende fra projektet gennem deltagelse i praktikophold/praktik hos arbejdsgivere af høj kvalitet inden for skolernes indvirkning — udstyring af 3 skoler med moderne erhvervsuddannelsesudstyr, der afspejler reelle arbejdsvilkår og under hensyntagen til arbejdsgivernes forventninger.Resultater:-Antal elever, der deltog i praktik: 236os.- Antallet af personer (studerende og lærere), der har opnået kalifiseringer inden for rammerne af udenskoleundervisning: 211os.-Antal skoler, der har forbedret erhvervsuddannelserne: 4.Ansøgeren er styrende organ for ovennævnte skoler: Lwówecki amt, og aktiviteterne i projektet vil blive gennemført i samarbejde med arbejdsgiverne. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Περιγραφή του προβλήματος: Η ποιότητα της επαγγελματικής κατάρτισης στο Lwówecki δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες των εργοδοτών. Παρά τη σημαντική ανεργία, οι επιχειρήσεις δυσκολεύονται να βρουν εργαζομένους, επειδή η εκπαίδευση δεν είναι προσαρμοσμένη στη δυναμική της αγοράς εργασίας, και οι απόφοιτοι των σχολείων του Λβιβ δεν έχουν επαρκή ικανότητα να αναλάβουν και να διατηρήσουν την απασχόληση.Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η απασχολησιμότητα 295 φοιτητών (ελάχ. 140 γυναίκες) από 4 επαγγελματικές σχολές από το Βοϊβοδάτο Κάτω Σιλεσίας, από την κομητεία lwóweckiego:1.Technikum στο Συγκρότημα Οικονομικής και Τεχνικής Σχολής (ZSET) στο Rakowice Wielkich2. (SB) στο Τμήμα Εκπαιδευτικών και Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων (ZPEW) στο Lwówk рląskim3.Technikum και στη Βιομηχανική Σχολή I st. στο Συγκρότημα Γενικής Εκπαίδευσης και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης (ZSOIZ) στο Gryfów рląskim για το οποίο το διοικητικό όργανο είναι η περιφέρεια Lwówecki — αιτών. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί εντός της περιόδου: Μάρτιος 2020-Φεβρουάριος 2022: Αναβάθμιση των προσόντων 4 εκπαιδευτικών που σχετίζονται με την επαγγελματική κατάρτιση, ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ των σχολείων και του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος, ανάπτυξη επαγγελματικών ικανοτήτων, απόκτηση νέων προσόντων και προσόντων για τα οποία υπάρχει ζήτηση στην τοπική αγορά εργασίας για τουλάχιστον το 70 % των σπουδαστών που έλαβαν στήριξη, απόκτηση επαγγελματικής εμπειρίας από το 80 % των μαθητών από το έργο μέσω της συμμετοχής σε υψηλής ποιότητας πρακτική άσκηση/πρακτική στους εργοδότες στον τομέα του αντικτύπου των σχολείων, εξοπλισμό 3 σχολείων με σύγχρονο εξοπλισμό επαγγελματικής κατάρτισης, αντανακλώντας τις πραγματικές συνθήκες εργασίας και λαμβάνοντας υπόψη τις προσδοκίες των εργοδοτών: 236ος.-Αριθμός ατόμων (μαθητών και εκπαιδευτικών) που έχουν λάβει χαλιφοποιήσεις στο πλαίσιο εξωσχολικών μορφών εκπαίδευσης: 211ος.-Αριθμός σχολείων που έχουν βελτιώσει την επαγγελματική κατάρτιση: 4.Ο αιτών είναι το διοικητικό όργανο των προαναφερθέντων σχολείων: Η κομητεία Lwówecki και οι δραστηριότητες του σχεδίου θα πραγματοποιηθούν σε συνεργασία με τους εργοδότες. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Opis problema: Kvaliteta strukovnog osposobljavanja u Lwóweckiju ne ispunjava očekivanja poslodavaca. Unatoč znatnoj nezaposlenosti, tvrtke imaju poteškoća u pronalaženju zaposlenika, jer obrazovanje nije prilagođeno dinamici tržišta rada, a diplomanti Lviv škola nemaju dovoljnu kompetenciju za prihvaćanje i održavanje radnih mjesta.Cilj projekta je povećati zapošljivost 295 učenika (min..140 žena) iz 4 strukovne škole iz Donje Šleske vojvodstva, iz županijske lwóweckiego:1.Technikum u kompleksu gospodarskih i tehničkih škola (ZSET) u Rakowice Wielkich2. (SB) u Odjelu za obrazovne i obrazovne ustanove (ZPEW) u Lwówk Śląskim3.Technikum i Industrijskoj školi I st. u kompleksu općih obrazovnih i strukovnih škola (ZSOIZ) u Gryfów Śląskim za koje je upravljačko tijelo okrug Lwówecki – podnositelj zahtjeva. Cilj projekta ostvarit će se u razdoblju od: Ožujak 2020. – veljača 2022.: unapređenje kvalifikacija četiriju nastavnika povezanih sa strukovnim osposobljavanjem, jačanje suradnje između škola i socioekonomskog okruženja, razvoj stručnih kompetencija, stjecanje novih kvalifikacija i kvalifikacija za koje na lokalnom tržištu rada postoji potražnja za najmanje 70 % podržanih učenika, stjecanje stručnog iskustva 80 % učenika iz projekta sudjelovanjem u visokokvalitetnim pripravničkim/vježbama kod poslodavaca u području utjecaja škola, opremanje trima školama modernom opremom za strukovno osposobljavanje, odražavajući stvarne uvjete rada i uzimajući u obzir očekivanja poslodavaca.Rezultati:-Broj učenika koji su sudjelovali u strukovnom osposobljavanju: 236os.-Broj osoba (učenika i nastavnika) koje su stekle kalifizacije u okviru izvanškolskih oblika obrazovanja: 211os.-Broj škola koje su poboljšale strukovno osposobljavanje: 4.Podnositelj zahtjeva upravljačko je tijelo navedenih škola: Županija Lwówecki, a aktivnosti na projektu provodit će se u suradnji s poslodavcima. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Descrierea problemei: Calitatea formării profesionale în Lwówecki nu răspunde așteptărilor angajatorilor. În ciuda șomajului considerabil, întreprinderile întâmpină dificultăți în găsirea de angajați, deoarece educația nu este adaptată dinamicii pieței muncii, iar absolvenții școlilor din Lviv nu au suficientă competență pentru a ocupa și menține ocuparea forței de muncă. Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 295 de elevi (min.140 de femei) din 4 școli profesionale din Voievodatul Silezia Inferioară, din județul lwóweckiego:1.Technikum în Complexul Școlar Economic și Tehnic (ZSET) din Rakowice Wielkich2. (SB) în cadrul Departamentului de facilități educaționale și educaționale (ZPEW) din Lwówk Śląskim3.Technikum și Școala de Industrie I st. în cadrul Complexului școlar general și profesional (ZSOIZ) din Gryfów Śląskim pentru care organul de conducere este districtul Lwówecki – solicitant. Obiectivul proiectului va fi atins în perioada de: Martie 2020-februarie 2022 prin: – perfecționarea calificărilor a 4 cadre didactice legate de formarea profesională, consolidarea cooperării dintre școli și mediul socio-economic, dezvoltarea competențelor profesionale, obținerea de noi calificări și calificări pentru care există o cerere pe piața locală a forței de muncă pentru cel puțin 70 % dintre elevii sprijiniți, dobândirea de experiență profesională de către 80 % dintre elevi din proiect prin participarea la stagii/pracții de înaltă calitate la angajatori în domeniul impactului școlilor, – dotarea a 3 școli cu echipamente moderne de formare profesională, reflectând condițiile reale de muncă și luând în considerare așteptările angajatorilor.Rezultate:-Număr de elevi care au participat la stagii: 236os.-Numărul de persoane (studenți și profesori) care au obținut califizări în cadrul formelor de educație extrașcolară: 211os.-Numărul de școli care au îmbunătățit formarea profesională: 4. Solicitantul este organul de conducere al școlilor menționate mai sus: Județul Lwówecki, iar activitățile din cadrul proiectului se vor desfășura în cooperare cu angajatorii. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Popis problému: Kvalita odborného vzdelávania v Lwówecki nespĺňa očakávania zamestnávateľov. Napriek značnej nezamestnanosti majú podniky problémy s hľadaním zamestnancov, pretože vzdelávanie nie je prispôsobené dynamike trhu práce a absolventi Ľvovských škôl nemajú dostatočnú spôsobilosť na prijatie a udržanie zamestnania. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 295 študentov (min.140 žien) zo 4 odborných škôl z Dolného Sliezskeho vojvodstva, z kraja lwóweckiego:1.Technikum v Ekonomickom a technickom školskom komplexe (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) na Oddelení vzdelávacích a vzdelávacích zariadení (ZPEW) v Lwówku Śląskim3.Technikum a priemyselná škola I st. v komplexe všeobecného vzdelávania a odborných škôl (ZSOIZ) v Gryfów Śląskim, pre ktorý je riadiacim orgánom okres Lwówecki – žiadateľ. Cieľ projektu sa dosiahne v období: Marec 2020 – február 2022: zvýšenie kvalifikácie štyroch učiteľov v súvislosti s odbornou prípravou, posilnenie spolupráce medzi školami a sociálno-hospodárskym prostredím, rozvoj odborných kompetencií, získanie nových kvalifikácií a kvalifikácií na miestnom trhu práce pre najmenej 70 % podporovaných študentov, získanie odbornej praxe 80 % študentov prostredníctvom účasti na vysokokvalitných stážach/prácoch u zamestnávateľov v oblasti vplyvu škôl, vybavenie 3 škôl moderným vybavením odbornej prípravy, ktoré odráža skutočné pracovné podmienky a zohľadňuje očakávania zamestnávateľov.Výsledky:-Number žiakov, ktorí sa zúčastnili na škole, Počet osôb (študentov a učiteľov), ktorí získali kalifizáciu v rámci mimoškolských foriem vzdelávania: 211os. – Počet škôl, ktoré zlepšili odbornú prípravu: 4.Žiadateľ je riadiacim orgánom vyššie uvedených škôl: Grófstvo Lwówecki a aktivity v rámci projektu sa budú vykonávať v spolupráci so zamestnávateľmi. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Deskrizzjoni tal-problema: Il-kwalità tat-taħriġ vokazzjonali f’Lwówecki ma tissodisfax l-aspettattivi ta’ min iħaddem. Minkejja l-qgħad konsiderevoli, il-kumpaniji għandhom problemi biex isibu l-impjegati, minħabba li l-edukazzjoni mhijiex adattata għad-dinamika tas-suq tax-xogħol, u l-gradwati tal-iskejjel ta’ Lviv m’għandhomx biżżejjed kompetenza biex jibdew u jżommu l-impjieg. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 295 student (min.140 mara) minn 4 skejjel vokazzjonali mill-Voivodeship Silesjana t’Isfel, mill-kontea lwóweckiego:1.Technikum fil-Kumpless Ekonomiku u Tekniku tal-Iskola (ZSET) f’Rakowice Wielkich2. (SB) fid-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi u Edukattivi (ZPEW) f’Lwówk Śląskim3.Technikum u l-Iskola tal-Industrija I fil-Kumpless tal-Iskola Ġenerali tal-Edukazzjoni u Vokazzjonali (ZSOIZ) fi Gryfów Śląskimfor li l-korp governattiv huwa d-Distrett ta’ Lwówecki — Applikant. L-objettiv tal-proġett se jintlaħaq fil-perjodu ta’: Marzu 2020-Frar 2022 billi:-aġġornament tal-kwalifiki ta’ 4 għalliema relatati mat-taħriġ vokazzjonali, it-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn l-iskejjel u l-ambjent soċjoekonomiku, l-iżvilupp ta’ kompetenzi professjonali, il-kisba ta’ kwalifiki u kwalifiki ġodda li għalihom hemm domanda fis-suq tax-xogħol lokali għal mill-inqas 70 % tal-istudenti appoġġati, — l-akkwist ta’ esperjenza professjonali minn 80 % tal-istudenti mill-proġett permezz ta’ parteċipazzjoni f’apprendistati/prattiki ta’ kwalità għolja ma’ min iħaddem fil-qasam tal-impatt tal-iskejjel, — 3 skejjel mgħammra b’tagħmir ta’ taħriġ vokazzjonali modern, li jirriflettu kundizzjonijiet tax-xogħol reali u jqisu l-aspettattivi tal-impjegaturi. 236os.-Għadd ta’ persuni (studenti u għalliema) li kisbu kalifizzazzjonijiet fil-qafas ta’ forom ta’ edukazzjoni barra mill-iskola: 211os.-Numru ta’ skejjel li tejbu t-taħriġ vokazzjonali: 4.L-applikant huwa l-korp governattiv tal-iskejjel imsemmija hawn fuq: Il-Kontea ta’ Lwówecki, u l-attivitajiet fil-proġett se jitwettqu f’kooperazzjoni ma’ min iħaddem. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    Descrição do problema: A qualidade da formação profissional em Lwówecki não corresponde às expectativas dos empregadores. Apesar do desemprego considerável, as empresas têm dificuldade em encontrar trabalhadores, uma vez que a educação não está adaptada à dinâmica do mercado de trabalho, e os diplomados das escolas de Lviv não têm competência suficiente para aceitar e manter o emprego. O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 295 estudantes (min.140 raparigas) de 4 escolas profissionais da Voivodia Baixa Silésia, do concelho lwóweckiego:1.Technikum do Complexo Escolar Económico e Técnico (ZSET) em Rakowice Wielkich2. (SB) no Departamento de Instalações Educativas e Educacionais (ZPEW) em Lwówk Śląskim3.Technikum e School of Industry I st. no Complexo Geral de Educação e Escola Profissional (ZSOIZ) em Gryfów Śląskim para o qual o órgão diretivo é o Distrito de Lwówecki — Requerente. O objetivo do projeto será alcançado no período de: março de 2020 — fevereiro de 2022:-melhorar as qualificações de 4 professores relacionadas com a formação profissional, reforçar a cooperação entre as escolas e o ambiente socioeconómico, — o desenvolvimento de competências profissionais, a obtenção de novas qualificações e qualificações para as quais existe uma procura no mercado de trabalho local de, pelo menos, 70 % dos estudantes apoiados, — aquisição de experiência profissional por 80 % dos estudantes do projeto através da participação em estágios/práticas de elevada qualidade junto dos empregadores na área de impacto das escolas,- dotar 3 escolas de equipamento de formação profissional moderno, refletindo as condições reais de trabalho e tendo em conta as expectativas dos empregadores.Resultados:-Número de alunos que participaram em estágios: 236.-Número de pessoas (estudantes e professores) que obtiveram califizações no âmbito de formas de ensino extraescolares: 211.-Número de escolas que melhoraram a formação profissional: 4.O candidato é o órgão dirigente das escolas acima mencionadas: O condado de Lwówecki e as atividades do projeto serão realizadas em cooperação com os empregadores. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Ongelman kuvaus: Lwóweckin ammatillisen koulutuksen laatu ei vastaa työnantajien odotuksia. Huomattavasta työttömyydestä huolimatta yrityksillä on vaikeuksia löytää työntekijöitä, koska koulutus ei sovi työmarkkinoiden dynamiikkaan, ja Lvivin koulujen tutkinnon suorittaneilla ei ole riittävää pätevyyttä työllisyyden aloittamiseen ja ylläpitämiseen. Hankkeen tavoitteena on lisätä 295 opiskelijan (vähintään 140 naista) työllistettävyyttä neljästä ala-Sleesian voivodikunnan ammatillisesta koulusta, läänistä lwóweckiego:1.Technikum Rakowice Wielkich2:n talous- ja teknillisestä koulusta (ZSET). (SB) Lwów Śląskim3:n opetus- ja opetuslaitosten osastolla (ZPEW).Technikum ja teollisuuskorkeakoulu I st. Gryfów Śląskimin yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen kompleksissa (ZSOIZ), jonka hallintoelin on Lwóweckin piiri – hakija. Hankkeen tavoite saavutetaan seuraavien vaiheiden aikana: Maaliskuu 2020-helmikuu 2022: parannetaan neljän opettajan pätevyyttä, parannetaan koulujen ja sosioekonomisen ympäristön välistä yhteistyötä, kehitetään ammattipätevyyttä, hankitaan uusia pätevyyksiä ja pätevyyksiä, joita paikallisilla työmarkkinoilla on kysyntää vähintään 70 prosentille tuetuista opiskelijoista,-hankkeeseen osallistuvista opiskelijoista 80 prosenttia hankkii työkokemusta osallistumalla laadukkaisiin työharjoitteluihin/harjoituksiin työnantajilla koulujen vaikutuksen alalla – varustamalla kolme koulua nykyaikaisilla ammattikoulutuslaitteilla, jotka heijastavat todellisia työoloja ja työnantajien odotuksia.Tuotteet:-Number-oppilaiden välinen vuorovaikutus: 236os.-Henkilömäärä (opiskelijat ja opettajat), jotka ovat saaneet kalifisaatioita koulun ulkopuolisissa koulutusmuodoissa: 211os.-Ammatillista koulutusta parantaneiden koulujen lukumäärä: 4.Hakija on edellä mainittujen koulujen hallintoelin: Lwóweckin piirikunta ja hankkeen toiminta toteutetaan yhteistyössä työnantajien kanssa. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Opis problema: Kakovost poklicnega usposabljanja v Lwóweckiju ne izpolnjuje pričakovanj delodajalcev. Kljub veliki brezposelnosti imajo podjetja težave pri iskanju zaposlenih, saj izobraževanje ni prilagojeno dinamiki trga dela, diplomanti šol Lviv pa nimajo dovolj kompetenc, da bi se zaposlili in ohranili zaposlitev.Namen projekta je povečati zaposljivost 295 študentov (min.140 žensk) iz 4 poklicnih šol iz spodnjega Šlezijskega vojvodstva, iz okrožja lwóweckiego:1.Technikum v ekonomskem in tehničnem šolskem kompleksu (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) na Ministrstvu za izobraževalne in izobraževalne ustanove (ZPEW) v Lwówk Śląskim3.Technikum in Industrijska šola I st. v kompleksu za splošno izobraževanje in poklicno šolo (ZSOIZ) v Gryfów Śląskim, za katerega je upravni organ okrožje Lwówecki – tožeča stranka. Cilj projekta bo dosežen v obdobju: Marec 2020-februar 2022 z:-izpopolnjevanjem kvalifikacij štirih učiteljev v zvezi s poklicnim usposabljanjem, krepitvijo sodelovanja med šolami in socialno-ekonomskim okoljem, razvojem poklicnih kompetenc, pridobivanjem novih kvalifikacij in kvalifikacij, za katere obstaja povpraševanje na lokalnem trgu dela po vsaj 70 % podprtih študentov, pridobivanjem poklicnih izkušenj 80 % študentov projekta s sodelovanjem v visokokakovostnih pripravništvih/prakticijah pri delodajalcih na področju vpliva šol,- opremljanjem 3 šol s sodobno opremo za poklicno usposabljanje, ki odraža dejanske delovne pogoje in upošteva pričakovanja delodajalcev. 236os.-Število oseb (študentov in učiteljev), ki so pridobile kalifizacije v okviru zunajšolskih oblik izobraževanja: 211os.-Število šol, ki so izboljšale poklicno usposabljanje: 4.Predlagatelj je upravni organ zgoraj navedenih šol: Občina Lwówecki in aktivnosti v projektu se bodo izvajale v sodelovanju z delodajalci. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Popis problému: Kvalita odborného vzdělávání v Lwówecki nesplňuje očekávání zaměstnavatelů. Navzdory značné nezaměstnanosti mají podniky potíže s hledáním zaměstnanců, protože vzdělávání není přizpůsobeno dynamice trhu práce a absolventi Lvov škol nemají dostatečnou způsobilost k přijetí a udržení zaměstnání.Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 295 studentů (min. 140 žen) ze 4 odborných škol z Dolního Slezského vojvodství, z kraje lwóweckiego:1.Technikum v komplexu ekonomických a technických škol (ZSET) v Rakowice Wielkich2. (SB) na katedře vzdělávacích a vzdělávacích zařízení (ZPEW) v Lwówk Śląskim3.Technikum a škola průmyslu I. v komplexu všeobecného vzdělávání a odborné školy (ZSOIZ) v Gryfów Śląskim, pro který je řídícím orgánem okres Lwówecki – Žadatel. Cíle projektu bude dosaženo v období: Březen 2020–únor 2022: zvýšením kvalifikace 4 učitelů souvisejících s odborným vzděláváním, posílením spolupráce mezi školami a sociálně-ekonomickým prostředím, rozvojem odborných kompetencí, získáváním nových kvalifikací a kvalifikací, pro něž je na místním trhu práce poptávka nejméně po 70 % podporovaných studentů, – získání odborné praxe 80 % studentů z projektu prostřednictvím účasti na vysoce kvalitních stážích/prakticích u zaměstnavatelů v oblasti dopadu škol – vybavení 3 škol moderním vybavením pro odbornou přípravu, odrážející skutečné pracovní podmínky a s přihlédnutím k očekáváním zaměstnavatelů.Výsledky:-Počet žáků, kteří se zúčastnili stáží: 236os.-Počet osob (studentů a učitelů), které získaly kalifizace v rámci mimoškolních forem vzdělávání: 211os.-Počet škol, které zlepšily odborné vzdělávání: 4.Žadatel je řídícím orgánem výše uvedených škol: Okres Lwówecki a činnosti v rámci projektu budou prováděny ve spolupráci se zaměstnavateli. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Problemos aprašymas: Profesinio mokymo kokybė Lwówecki neatitinka darbdavių lūkesčių. Nepaisant didelio nedarbo, įmonėms sunku rasti darbuotojų, nes švietimas nėra pritaikytas prie darbo rinkos dinamikos, o Lvovo mokyklų absolventai neturi pakankamos kompetencijos užimti ir išlaikyti užimtumą. Projekto tikslas – padidinti 295 studentų (min. 140 moterų) iš 4 profesinių mokyklų iš Žemutinės Silezijos vaivadijos, iš apskrities lwóweckiego:1.Technikum į ekonomikos ir technikos mokyklų kompleksą (ZSET) Rakowice Wielkich2. (SB) Švietimo ir švietimo įstaigų departamente (ZPEW) Lwówk Śląskim3.Technikum ir pramonės mokyklos I g. Projekto tikslas bus pasiektas per: 2020 m. kovo mėn. – 2022 m. vasario mėn.: 4 mokytojų, susijusių su profesiniu mokymu, kvalifikacijų tobulinimas, mokyklų bendradarbiavimo ir socialinės bei ekonominės aplinkos stiprinimas, profesinių gebėjimų ugdymas, naujų kvalifikacijų ir kvalifikacijų, kurioms vietos darbo rinkoje reikia ne mažiau kaip 70 proc. remiamų studentų, įgijimas – 80 proc. projekte dalyvavusių studentų profesinės patirties įgijimas dalyvaujant aukštos kokybės stažuotėse ir (arba) praktikoje darbdavių veikloje mokyklų poveikio srityje, aprūpinant 3 mokyklas modernia profesinio mokymo įranga, atspindinčia realias darbo sąlygas ir atsižvelgiant į darbdavių lūkesčius.Rezultatai:- Stažuotėse dalyvavusių mokinių skaičius: 236os.-Asmenų (studentų ir mokytojų), gavusių kalifizacijas pagal nemokyklinio ugdymo formas, skaičius: Mokyklų, kurios pagerino profesinį mokymą, skaičius: Pareiškėjas yra minėtų mokyklų valdymo organas: Lwówecki apskritis ir projekto veikla bus vykdoma bendradarbiaujant su darbdaviais. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Problēmas apraksts: Lwówecki profesionālās izglītības kvalitāte neatbilst darba devēju vēlmēm. Neskatoties uz ievērojamo bezdarbu, uzņēmumiem ir grūtības atrast darbiniekus, jo izglītība nav pielāgota darba tirgus dinamikai, un Ļvovas skolu absolventiem nav pietiekamas kompetences, lai uzsāktu un uzturētu darbu. (SB) Izglītības un izglītības iestāžu departamentā (ZPEW) Lwówk Śląskim3.Technikum un Rūpniecības skola I st. Vispārējās izglītības un profesionālās skolas kompleksā (ZSOIZ) Gryfów Śląskim, attiecībā uz kuru pārvaldes struktūra ir Lwówecki rajons — pieteikuma iesniedzējs. Projekta mērķis tiks sasniegts laikā, kad: 2020. gada marts-2022. gada februāris: — 4 skolotāju kvalifikācijas uzlabošana saistībā ar profesionālo apmācību, sadarbības uzlabošana starp skolām un sociālekonomisko vidi, profesionālo kompetenču attīstība, jaunu kvalifikāciju un kvalifikāciju iegūšana, pēc kurām vietējā darba tirgū ir pieprasījums pēc vismaz 70 % atbalstīto skolēnu, — 80 % studentu iegūst profesionālo pieredzi, piedaloties augstas kvalitātes praksē/praktikantos pie darba devējiem skolu ietekmes jomā,- aprīkojot 3 skolas ar modernu profesionālās apmācības aprīkojumu, atspoguļojot reālos darba apstākļus un ņemot vērā darba devēju vēlmes.Rezultāti:-to skolēnu skaits, kuri piedalījās praksē: 236os.- Personu (studentu un pedagogu) skaits, kuri ieguvuši kalifizāciju ārpusskolas izglītības formās: 211os.-to skolu skaits, kas uzlabojušas profesionālo apmācību: 4.Pieteikuma iesniedzējs ir iepriekš minēto skolu pārvaldes struktūra: Lwówecki apriņķis un projekta aktivitātes tiks veiktas sadarbībā ar darba devējiem. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Описание на проблема: Качеството на професионалното обучение в Lwówecki не отговаря на очакванията на работодателите. Въпреки значителната безработица, компаниите имат проблеми с намирането на служители, тъй като образованието не е адаптирано към динамиката на пазара на труда, а завършилите Лвов училища не разполагат с достатъчно компетентност, за да заемат и поддържат заетостта.Целта на проекта е да се увеличи пригодността за заетост на 295 ученици (мин.140 жени) от 4 професионални училища от Долна Силезийска войводство, от окръга lwóweckiego:1.Technikum в Икономическия и технически училищен комплекс (ZSET) в Раковице Wielkich2. (SB) в Департамента по образователни и образователни съоръжения (ZPEW) в Lwówk Śląskim3.Technikum и School of Industry Ist. in the General Education and Professional School Complex (ZSOIZ) в Gryfów Śląskim, за което управителният орган е област Lwówecki — кандидат. Целта на проекта ще бъде постигната в рамките на: Март 2020 г. — февруари 2022 г. чрез: повишаване на квалификацията на 4 учители, свързани с професионалното обучение, подобряване на сътрудничеството между училищата и социално-икономическата среда, развитие на професионалните компетентности, придобиване на нови квалификации и квалификации, за които има търсене на местния пазар на труда за най-малко 70 % от подкрепяните студенти — придобиване на професионален опит от 80 % от учениците от проекта чрез участие във висококачествени стажове/практики при работодатели в областта на въздействието на училищата, оборудване за 3 училища със съвременно оборудване за професионално обучение, отразяващо реалните условия на труд и отчитайки очакванията на работодателите.Резултати: — Брой ученици, участвали в стажове: 236os. — Брой лица (студенти и учители), които са получили халифизации в рамките на извънучилищни форми на образование: 211ос. — Брой училища, които са подобрили професионалното си обучение: 4.Кандидатът е ръководният орган на горепосочените училища: Окръг Lwówecki и дейностите по проекта ще се осъществяват в сътрудничество с работодателите. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A probléma leírása: A Lwówecki szakképzés minősége nem felel meg a munkáltatók elvárásainak. A jelentős munkanélküliség ellenére a vállalatok nehezen találnak munkavállalókat, mert az oktatás nem alkalmazkodik a munkaerőpiac dinamikájához, és a lvivi iskolák végzősei nem rendelkeznek elegendő kompetenciával a foglalkoztatás megkezdéséhez és fenntartásához.A projekt célja, hogy növelje 295 diák (min.140 nő) foglalkoztathatóságát az Alsó-Sziléziai vajdaság 4 szakiskolájából: lwóweckiego:1.Technikum a Rakowice Wielkich2 Gazdasági és Műszaki Iskola Komplexumában. (SB) a Lwówk Śląskim3.Technikum and School of Industry I st. a Gryfów Śląskim (ZSOIZ) Általános Oktatási és Szakiskolai Komplexumában, amelynek irányító testülete a Lwówecki kerület – kérelmező. A projekt célja a következő időszakon belül valósul meg: 2020. március – 2022. február: – a szakképzéshez kapcsolódó 4 tanár képesítésének korszerűsítése, az iskolák és a társadalmi-gazdasági környezet közötti együttműködés javítása, a szakmai kompetenciák fejlesztése, az új képesítések és képesítések megszerzése, amelyek a helyi munkaerőpiacon a támogatott hallgatók legalább 70%-a számára keresletet támasztanak, – a projektből származó hallgatók 80%-a szakmai tapasztalatot szerez a projektből származó hallgatók 80%-a számára, magas színvonalú szakmai gyakorlatokon/gyakorlatokon való részvétel révén az iskolák hatása terén, 3 iskolát felszerelve modern szakképzési eszközökkel, amelyek valós munkakörülményeket tükröznek és figyelembe veszik a munkáltatók elvárásait. 236os.-Az iskolán kívüli oktatási formák keretében kalifizációban részesült személyek (diákok és tanárok) száma: 211os.-A szakképzést javító iskolák száma: 4. A pályázó a fent említett iskolák irányító testülete: Lwówecki megye és a projekt tevékenységei a munkaadókkal együttműködve valósulnak meg. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Cur síos ar an bhfadhb: Ní chomhlíonann cáilíocht na gairmoiliúna i Lwówecki ionchais na bhfostóirí. In ainneoin na dífhostaíochta suntasaí, tá deacrachtaí ag cuideachtaí fostaithe a aimsiú, toisc nach bhfuil an t-oideachas curtha in oiriúint do dhinimic an mhargaidh saothair, agus nach bhfuil dóthain inniúlachta ag céimithe scoileanna Lviv chun fostaíocht a ghlacadh agus a chothabháil. (SB) sa Roinn Áiseanna Oideachais agus Oideachais (ZPEW) i Lwówk i Lwówk.Technikum agus Scoil an Tionscail I st. sa Choimpléasc Ginearálta Oideachais agus Gairmoideachais (ZSOIZ) i Gryfów ΔlΧskim ar a bhfuil an comhlacht rialaithe Ceantar Lwówecki — Iarratasóir. Bainfear cuspóir an tionscadail amach laistigh den tréimhse seo a leanas: Márta 2020-Feabhra 2022 tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: cáilíochtaí 4 mhúinteoir a bhaineann le gairmoiliúint a uasghrádú, comhar idir scoileanna agus an timpeallacht shocheacnamaíoch a fheabhsú, inniúlachtaí gairmiúla a fhorbairt, cáilíochtaí agus cáilíochtaí nua a fháil a bhfuil éileamh ar an margadh saothair áitiúil ar 70 % ar a laghad de na mic léinn a fhaigheann tacaíocht, taithí ghairmiúil a fháil ag 80 % de mhic léinn ón tionscadal trí rannpháirtíocht in intéirneachtaí/cleachtais ardcháilíochta ag fostóirí i réimse thionchar na scoileanna,- 3 scoil a bhfuil trealamh gairmoiliúna nua-aimseartha acu a fheistiú, fíordhálaí oibre a léiriú agus ionchais fostóirí a chur san áireamh.Torthaí:Líon na ndaltaí a ghlac páirt in earnáil na scoileanna: 236os.-Líon na ndaoine (mic léinn agus múinteoirí) a bhfuil caliphisations faighte acu faoi chuimsiú foirmeacha oideachais lasmuigh den scoil: 211os.-Líon na scoileanna a bhfuil feabhas curtha acu ar an ngairmoiliúint: 4. Is é an t-iarratasóir comhlacht rialaithe na scoileanna thuasluaite: Déanfar Contae Lwówecki, agus gníomhaíochtaí sa tionscadal i gcomhar le fostóirí. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Beskrivning av problemet: Kvaliteten på yrkesutbildningen i Lwówecki uppfyller inte arbetsgivarnas förväntningar. Trots den stora arbetslösheten har företagen svårt att hitta anställda, eftersom utbildningen inte är anpassad till dynamiken på arbetsmarknaden, och utexaminerade från Lviv skolor har inte tillräcklig kompetens för att ta upp och behålla sysselsättningen.Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 295 studenter (min. 140 kvinnor) från 4 yrkesskolor från Nedre Silesian Voivodeship, från länet lwóweckiego:1.Technikum i Economic and Technical School Complex (ZSET) i Rakowice Wielkich2. (SB) vid Department of Educational and Educational Facilities (ZPEW) i Lwówk Śląskim3.Technikum och Industriskolan I st. i General Education and Vocational School Complex (ZSOIZ) i Gryfów Śląskimför vilket styrande organ är distriktet Lwówecki – Sökande. Projektets mål kommer att uppnås inom följande tidsperioder: Mars 2020 februari 2022 genom att förbättra kvalifikationerna för fyra lärare med anknytning till yrkesutbildning, förbättra samarbetet mellan skolorna och den socioekonomiska miljön,-utveckling av yrkeskompetens, erhålla nya kvalifikationer och kvalifikationer för vilka det finns en efterfrågan på den lokala arbetsmarknaden för minst 70 % av de studenter som får stöd, – förvärv av yrkeserfarenhet av 80 % av eleverna från projektet genom deltagande i högkvalitativa praktikplatser/praktik hos arbetsgivare på området för effekterna av skolor,- utrusta tre skolor med modern yrkesutbildningsutrustning, återspegla verkliga arbetsförhållanden och ta hänsyn till arbetsgivarnas förväntningar.Results:-Antal elever som deltog i praktiktjänstgöring 236os.-Antal personer (studenter och lärare) som har erhållit kalifiseringar inom ramen för utbildning utanför skolan: 211os.- Antal skolor som har förbättrat yrkesutbildningen: 4.Den sökande är styrande organ för ovannämnda skolor: Lwówecki län och aktiviteter i projektet kommer att genomföras i samarbete med arbetsgivare. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Probleemi kirjeldus: Kutseõppe kvaliteet Lwóweckis ei vasta tööandjate ootustele. Vaatamata märkimisväärsele tööpuudusele on ettevõtetel raskusi töötajate leidmisega, sest haridus ei ole kohandatud tööturu dünaamikaga ning Lvivi koolide lõpetajatel ei ole piisavat pädevust tööhõive alustamiseks ja säilitamiseks.Projekti eesmärk on suurendada 295 õpilase (min 140 naist) tööalast konkurentsivõimet neljast Alam-Sileesia vojevoodkonna kutsekoolist, maakonnast lwóweckiego:1.Technikum majandus- ja tehnikakooli kompleksis (ZSET) Rakowice Wielkich2s. (SB) osakonna haridus- ja haridusasutuste (ZPEW) Lwówk Śląskim3.Technikum ja School of Industry I st. üldharidus- ja kutsekooli kompleks (ZSOIZ) Gryfów Śląskim mille juhtorgan on Lwówecki piirkond – taotleja. Projekti eesmärk saavutatakse järgmise perioodi jooksul: Märts 2020-veebruar 2022, tõstes nelja õpetaja kvalifikatsiooni seoses kutseõppega, tõhustades koolidevahelist koostööd ja sotsiaal-majanduslikku keskkonda,-tööalaste pädevuste arendamine, uute kvalifikatsioonide ja kvalifikatsioonide omandamine, mille järele on kohalikul tööturul nõudlus vähemalt 70 % toetatavate õpilaste järele, – töökogemuse omandamine 80 % projekti õpilaste poolt, osaledes kvaliteetsetel praktikatel/praktikatel tööandjate juures koolide mõju valdkonnas,- varustades 3 kooli kaasaegsete kutseõppevahenditega, kajastades tegelikke töötingimusi ja võttes arvesse tööandjate ootusi.Tulemused:-praktikal osalenud õpilaste arv: 236os.- nende isikute (üliõpilaste ja õpetajate) arv, kes on saanud kooliväliste haridusvormide raames kaliphisatsioone: 211os.- Kutseõpet parandanud koolide arv: 4.Taotleja on eespool nimetatud koolide juhtorgan: Lwówecki maakond ja projekti tegevused viiakse ellu koostöös tööandjatega. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lwówecki
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPDS.10.04.01-02-0016/19
    0 references